Lenntech EUROPRO · europro 150 - 200 kit raccordi di unione 2” gas europro 75 - 100 europro 300...

3
DAB PUMPS si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso POMPE AUTOADESCANTI E CENTRIFUGHE MULTISTADIO Elettropompe centrifughe autoadescanti ad alto rendimento con prefiltro incorporato di grande capacità. Motore completamente isolato dall’acqua. Estremamente silenziosa e di grande affidabilità, sviluppata per la circolazione e la filtrazione di acqua nelle piscine domestiche e residenziali. Idonea anche in applicazioni particolari dove è richiesta la movimentazione di liquidi aggressivi, negli allevamenti ittici, agricoltura ed industria. Corpo pompa e ghiera prefiltro in tecnopolimero rinforzato con fibre di vetro. Coperchio prefiltro in policarbonato trasparente e antiossidazione per garantire una visibilità costante nel tempo. Filtro in nylon. Girante in tecnopolimero rinforzata con fibre di vetro, sviluppata per garantire una totale copertura e isolamento dell’albero motore dal liquido pompato. Diffusore in tecnopolimero rinforzato. Tenuta meccanica in carbone /allumina / NBR / AISI 316. O-ring corpo pompa in NBR, viteria e ghiere di rinforzo in acciaio AISI 304. Tappi di carico e scarico a farfalla che non richiedono l’utilizzo di utensili per la rimozione e il riposizionamento. Grado di protezione del motore e della morsettiera: IP 55. Classe di isolamento: F. Tensioni di serie: monofase 220/240V - 50 Hz. trifase 230/400V - 50 Hz. Campo di funzionamento: fino a 42 m 3 /h con prevalenza fino a 22 m. Liquido pompato: acqua pulita o leggermente sporca con corpi solidi in sospensione, fibre lunghe; acqua particolarmente aggressiva con alte percentuali di cloro/ bromo e PHMB (Poli Esametilene Biguanide) o acqua trattata con processo cloro elettrolisi. Campo di temperatura del liquido: fino a 60° C. Massima temperatura ambiente: +50°C. Massima pressione d’esercizio: 2,5 bar. Installazione: fissa o portatile in posizione orizzontale Esecuzioni speciali a richiesta: altre frequenze e/o tensioni. Raccordi a richiesta: kit 2”/50 - 63 (due raccordi + O-ring - vedi “Accessori”. Norma di riferimento: IEC - 60364. EUROPRO ELETTROPOMPE CENTRIFUGHE PER PISCINA IMPIANTI DI FILTRAZIONE NELLE PISCINE PRIVATE E PUBBLICHE, APPLICAZIONI INDUSTRIALI DATI TECNICI MODELLO CODICE EUROPRO 50 M 60120033 EUROPRO 75 M 60120034 EUROPRO 75 T* 60145193 EUROPRO 100 M 60120036 EUROPRO 100 T* 60145259 EUROPRO 150 M 60120038 EUROPRO 150 T* 60146031 EUROPRO 200 M 60120040 EUROPRO 200 T* 60146036 EUROPRO 300 M 60122214 EUROPRO 300 T* 60146025 * NUOVI MOTORI IE2 DATI ELETTRICI LIVELLO RUMOROSITÀ max dB (A) ALIMENTAZIONE 50 Hz P1 MAX W P2 NOMINALE In A CONDENSATORE kW HP µF Vc 1x220-240 V ~ 900 0,33 0,5 4,2 16 450 53 1x220-240 V ~ 1000 0,5 0,75 5 20 450 56 3x230-400 V ~ 950 0,5 0,75 3,5 / 2 56 1x220-240 V ~ 1300 0,75 1 6,3 25 450 57 3x230-400 V ~ 1200 0,75 1 4 / 2,4 57 1x220-240 V ~ 1600 1,1 1,5 7 31,5 450 59 3x230-400 V ~ 1500 1,1 1,5 5 / 2,9 59 1x220-240 V ~ 1900 1,5 2 8,6 40 450 62 3x230-400 V ~ 1900 1,5 2 6 / 3,5 62 1x220-240 V ~ 2800 2,2 3 12 40 450 64 3x230-400 V ~ 2800 2,2 3 8,7 / 5 64 EFFICIENZA ENERGETICA Lenntech [email protected] www.lenntech.com Tel. +31-15-261.09.00 Fax. +31-15-261.62.89

Transcript of Lenntech EUROPRO · europro 150 - 200 kit raccordi di unione 2” gas europro 75 - 100 europro 300...

Page 1: Lenntech EUROPRO · europro 150 - 200 kit raccordi di unione 2” gas europro 75 - 100 europro 300 f e h h1 ref descrizione description codice/code rev stato/state mec_63 0 draft

DAB PUMPS si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso

POM

PE A

UTOA

DESC

ANTI

E CE

NTRI

FUGH

E MUL

TIST

ADIO

Elettropompe centrifughe autoadescanti ad alto rendimento con prefiltro incorporato di grande capacità.Motore completamente isolato dall’acqua. Estremamente silenziosa e di grande affidabilità, sviluppata per la circolazione e la filtrazione di acqua nelle piscine domestiche e residenziali. Idonea anche in applicazioni particolari dove è richiesta la movimentazione di liquidi aggressivi, negli allevamenti ittici, agricoltura ed industria.Corpo pompa e ghiera prefiltro in tecnopolimero rinforzato con fibre di vetro. Coperchio prefiltro in policarbonato trasparente e antiossidazione per garantire una visibilità costante nel tempo. Filtro in nylon. Girante in tecnopolimero rinforzata con fibre di vetro, sviluppata per garantire una totale copertura e isolamento dell’albero motore dal liquido pompato. Diffusore in tecnopolimero rinforzato. Tenuta meccanica in carbone /allumina / NBR / AISI 316. O-ring corpo pompa in NBR, viteria e ghiere di rinforzo in acciaio AISI 304. Tappi di carico e scarico a farfalla che non richiedono l’utilizzo di utensili per la rimozione e il riposizionamento.

Grado di protezione del motore e della morsettiera: IP 55.Classe di isolamento: F.Tensioni di serie: monofase 220/240V - 50 Hz.

trifase 230/400V - 50 Hz.Campo di funzionamento: fino a 42 m3/h con prevalenza fino a 22 m.Liquido pompato: acqua pulita o leggermente sporca con corpi solidi in sospensione, fibre lunghe; acqua particolarmente aggressiva con alte percentuali di cloro/bromo e PHMB (Poli Esametilene Biguanide) o acqua trattata con processo cloro elettrolisi.Campo di temperatura del liquido: fino a 60° C.Massima temperatura ambiente: +50°C.Massima pressione d’esercizio: 2,5 bar.Installazione: fissa o portatile in posizione orizzontaleEsecuzioni speciali a richiesta: altre frequenze e/o tensioni.Raccordi a richiesta: kit 2”/50 - 63 (due raccordi + O-ring - vedi “Accessori”.Norma di riferimento: IEC - 60364.

EUROPROELETTROPOMPE CENTRIFUGHE PER PISCINA

IMPIANTI DI FILTRAZIONE NELLE PISCINE PRIVATE E PUBBLICHE, APPLICAZIONI INDUSTRIALI

DATI TECNICI

MODELLO CODICE

EUROPRO 50 M 60120033

EUROPRO 75 M 60120034

EUROPRO 75 T* 60145193

EUROPRO 100 M 60120036

EUROPRO 100 T* 60145259

EUROPRO 150 M 60120038

EUROPRO 150 T* 60146031

EUROPRO 200 M 60120040

EUROPRO 200 T* 60146036

EUROPRO 300 M 60122214

EUROPRO 300 T* 60146025

* NUOVI MOTORI IE2

DATI ELETTRICI LIVELLORUMOROSITÀ

maxdB (A)

ALIMENTAZIONE50 Hz

P1 MAXW

P2 NOMINALE InA

CONDENSATORE

kW HP µF Vc

1x220-240 V ~ 900 0,33 0,5 4,2 16 450 53

1x220-240 V ~ 1000 0,5 0,75 5 20 450 56

3x230-400 V ~ 950 0,5 0,75 3,5 / 2 – – 56

1x220-240 V ~ 1300 0,75 1 6,3 25 450 57

3x230-400 V ~ 1200 0,75 1 4 / 2,4 – – 57

1x220-240 V ~ 1600 1,1 1,5 7 31,5 450 59

3x230-400 V ~ 1500 1,1 1,5 5 / 2,9 – – 59

1x220-240 V ~ 1900 1,5 2 8,6 40 450 62

3x230-400 V ~ 1900 1,5 2 6 / 3,5 – – 62

1x220-240 V ~ 2800 2,2 3 12 40 450 64

3x230-400 V ~ 2800 2,2 3 8,7 / 5 – – 64

EFFICIENZA ENERGETICA

[email protected]. +31-15-261.09.00Fax. +31-15-261.62.89

Page 2: Lenntech EUROPRO · europro 150 - 200 kit raccordi di unione 2” gas europro 75 - 100 europro 300 f e h h1 ref descrizione description codice/code rev stato/state mec_63 0 draft

DAB PUMPS si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso

POM

PE A

UTOA

DESC

ANTI

E CE

NTRI

FUGH

E MUL

TIST

ADIO

EUROPROELETTROPOMPE CENTRIFUGHE PER PISCINA

0

0

Q l/s

Q l/min

1 2 3 4 5

50 100 150 200 250 300

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20Q m3/h

0

10

20

30

40

Hft

0

0

Q IMP gpm

Q US gpm10

10 20 30 40 50 60

20 30 40 50 60 70 80

0

2

4

6

8

10

12

0

Hm

PkPa

40

60

80

100

120

20

0

0

Q l/s

Q l/min

1 2 3 4 5 6

50 100 150 200 250 300 350

0 2 4 6 8 10 12 14 1816 20 22 Q m3/h

0

10

20

30

40

50

60

Hft

0

0

Q IMP gpm

Q US gpm10

10 20 30 40 50 60 70

20 30 40 50 60 70 80 90

0

2

4

6

8

12

10

14

16

18

0

Hm

PkPa

40

60

80

100

120

140

160

180

20

0

0

Q l/s

Q l/min

1 2 3 4 5 6

50 100 150 200 250 300 350 400

0 2 4 6 8 10 12 14 1816 20 22 24 Q m3/h

0

10

20

30

40

50

60

Hft

0

0

Q IMP gpm

Q US gpm10

10 20 30 40 50 60 70

20 30 40 50 60 70

80

80 90 100

0

2

4

6

8

12

10

14

16

18

0

Hm

PkPa

40

60

80

100

120

140

160

180

20

0

0

Q l/s

Q l/min

1 2 3 4 5 6

50 100 150 200 250 300

7 8

350 400 450 500

0 4 8 12 16 20 24 28 Q m3/h

0

10

20

30

40

50

60

Hft

0

0

Q IMP gpm

Q US gpm10

10 20 30 40 50 60 70

20 30 40 50 60 70

80

80

90

90

100

100 110 120

0

2

4

6

8

12

10

14

16

18

0

Hm

PkPa

40

60

80

100

120

140

160

180

20

0

0

Q l/s

Q l/min

1 2 3 4 5 6

50 100 150 200 250 300

7 8 109

350 400 450 500 550 600

0 4 8 12 16 20 24 28 32 36 Q m3/h

0

10

20

30

40

50

60

70

Hft

0

0

Q IMP gpm

Q US gpm

20 40 60

20 40 60

80

80

100

100 120

120

140

0

4

8

12

16

20

0

Hm

PkPa

40

60

80

100

120

140

160

180

200

20

0

0

Q l/s

Q l/min

2 4 6

100 200 300

8 10 12

400 500 600 700

0 6 12 18 24 30 36 42 Q m3/h

0

10

20

30

40

50

60

70

Hft

0

0

Q IMP gpm

Q US gpm

20 40 60

20 40 60

80

80

100

100 120

120 140 160

140 160 180

0

4

8

12

16

20

0

Hm

PkPa

40

60

80

100

120

140

160

180

200

20

EUROPRO 50 EUROPRO 100EUROPRO 75

EUROPRO 150 EUROPRO 300EUROPRO 200

Page 3: Lenntech EUROPRO · europro 150 - 200 kit raccordi di unione 2” gas europro 75 - 100 europro 300 f e h h1 ref descrizione description codice/code rev stato/state mec_63 0 draft

DAB PUMPS si riserva il diritto di apportare modifiche senza obbligo di preavviso

POM

PE A

UTOA

DESC

ANTI

E CE

NTRI

FUGH

E MUL

TIST

ADIO

EUROSWIM 50 M 536 242 242 257 265 220 150 351 222 314 11 6,5 2” 2” 600 360 400 11,1 8EUROSWIM 75 M 552 242 245 257 265 220 150 351 222 314 11 6,5 2” 2” 600 360 400 12,1 8EUROSWIM 75 T 552 242 245 257 265 220 150 351 222 314 11 6,5 2” 2” 600 360 400 12,1 8EUROSWIM 100 M 552 242 245 257 265 220 150 351 222 314 11 6,5 2” 2” 600 360 400 13,8 8EUROSWIM 100 T 552 242 245 257 265 220 150 351 222 314 11 6,5 2” 2” 600 360 400 13,8 8EUROSWIM 150 M 574 250 290 267 274 220 150 387 258 350 11 6,5 2” 2” 720 350 430 17,9 6EUROSWIM 150 T 574 250 290 267 274 220 150 387 258 350 11 6,5 2” 2” 720 350 430 16,7 6EUROSWIM 200 M 648 250 290 267 274 220 150 387 258 350 11 6,5 2” 2” 720 350 430 20 6EUROSWIM 200 T 574 250 290 267 274 220 150 387 258 350 11 6,5 2” 2” 720 350 430 17,6 6EUROSWIM 300 T 648 252 290 267 274 220 150 387 258 350 11 6,5 2” 2” 720 350 430 19,9 62” GAS FITTINGS KIT 99 99 50/63 2” 20 - - - - - - - - - - - - 23,9 6

MODELLO A B C D E F G H H1 H2 I L DNAGAS

DNMGAS

DIMENSIONI IMBALLO PESOKG

Q.TÁx

PALLETL B H

EUROPROELETTROPOMPE CENTRIFUGHE PER PISCINA

EUROPRO 50

EUROPRO 150 - 200

KIT RACCORDI DI UNIONE 2” GAS

EUROPRO 75 - 100

EUROPRO 300

EF

HH1

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_63 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

mec_63.asm 1/1 0.13DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:1 12-Sep-08 10:07:09 AM * Yao Chong DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 63 542 300 245 257 265 220 150 317 222 314 11 6.5 G2" G2"

H2

G

DNM B

C

A

D

I

L

5.5

DN

A

EF

HH1

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_63 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

mec_63.asm 1/1 0.13DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:1 12-Sep-08 10:07:09 AM * Yao Chong DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 63 542 300 245 257 265 220 150 317 222 314 11 6.5 G2" G2"

H2

G

DNM B

C

A

D

I

L

5.5

DN

A

EF

HH1

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_63 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

mec_63.asm 1/1 0.13DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:1 12-Sep-08 10:07:09 AM * Yao Chong DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 63 542 300 245 257 265 220 150 317 222 314 11 6.5 G2" G2"

H2

G

DNM B

C

A

D

I

L

5.5

DN

A

EF

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_80CM 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

MEC_80CM 1/1 0.6DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:1 04-Mar-09 10:23:09 AM Yao Chong Kg 1238484829.672DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 80 C 581 311 290 267 274 220 150 353 258 350 11 6.5 G2" G2"

H1H

B

G

A

C

D

H2

DN

A

DNM

IL

EF

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_80CM 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

MEC_80CM 1/1 0.6DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:1 04-Mar-09 10:23:09 AM Yao Chong Kg 1238484829.672DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 80 C 581 311 290 267 274 220 150 353 258 350 11 6.5 G2" G2"

H1H

B

G

A

C

D

H2

DN

ADNM

IL

EF

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_80CM 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

MEC_80CM 1/1 0.6DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:1 04-Mar-09 10:23:09 AM Yao Chong Kg 1238484829.672DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 80 C 581 311 290 267 274 220 150 353 258 350 11 6.5 G2" G2"

H1H

B

G

A

C

D

H2

DN

A

DNM

IL

H1

H

EF

H2

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_71 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

mec_71.asm 1/2 0.17DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:20 12-Sep-08 10:08:02 AM Yao Chong Kg 132999564.373DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 71 559 300 245 257 265 220 150 317 222 314 11 6.5 G2" G2"

DA

DN

A

DNM

IL

G

C

B

H1

H

EF

H2

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_71 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

mec_71.asm 1/2 0.17DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:20 12-Sep-08 10:08:02 AM Yao Chong Kg 132999564.373DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 71 559 300 245 257 265 220 150 317 222 314 11 6.5 G2" G2"

DA

DN

A

DNM

IL

G

C

B

H1

H

EF

H2

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_71 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

mec_71.asm 1/2 0.17DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:20 12-Sep-08 10:08:02 AM Yao Chong Kg 132999564.373DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 71 559 300 245 257 265 220 150 317 222 314 11 6.5 G2" G2"

DA

DN

A

DNM

IL

G

C

B

CEF

H2

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_80 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

MEC_80LT.asm 1/1 0.19DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:1 11-Sep-08 10:29:45 AM* Yao Chong Kg 392661144.026DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 80 L 655 311 290 267 274 220 150 353 258 350 11 6.5 G2" G2"

AD

H1

G

H

IL

DN

A

DNMB

CEF

H2

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_80 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

MEC_80LT.asm 1/1 0.19DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:1 11-Sep-08 10:29:45 AM* Yao Chong Kg 392661144.026DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 80 L 655 311 290 267 274 220 150 353 258 350 11 6.5 G2" G2"

AD

H1

G

H

IL

DN

A

DNMB

CEF

H2

REF DESCRIZIONE DESCRIPTIONCODICE/CODE REV STATO/STATE

MEC_80 0 DraftDESCRIZIONE FOGLIO/SHEET VERSION

MEC_80LT.asm 1/1 0.19DESCRIPTION CAPITOLATO/AGREEMENT

* TRATTAMENTO/TREATMENT CODICE TRATTAMENTO/TREATMENT CODE

MATERIALE/MATERIAL CODICE MATERIALE/MATERIAL CODE

SCALA/SCALE DATA/DATE SOSTITUISCE/REPLACE COMPILATO/COMPILATED PESO/WEIGHT

1:1 11-Sep-08 10:29:45 AM* Yao Chong Kg 392661144.026DESCRIZIONE VARIANTE (POSIZIONE)/MODIFY DESCRIPTION (POSITION) COM.N° DATA/DATE FIRMA/SIGNATURE

* * * *QUESTO DISEGNO E' DI PROPRIETA' DELLA DAB PUMPS SPA - OGNI UTILIZZAZIONE NON AUTORIZZATA SARA' PUNITA A NORMA DI LEGGE/ALL RIGHTS RESERVED TO DAB PUMPS SPA UNAUTHORIZED COPIES ARE UNLAWFUL

TIPO POMPA A B C D E F G H H1 H2 I L DNA DNM

MEC 80 L 655 311 290 267 274 220 150 353 258 350 11 6.5 G2" G2"

AD

H1

G

H

IL

DN

A

DNMB