L’Eco della Fraccia 2012Partito Liberale Radicale - Sezione “La Fraccia” di Tenero-Contra

Lista nr. 2www.plr-tenero-contra.ch

I nostri candidati per il Consiglio Comunale(in piedi) Anna Recchiuti (cand. nr. 16), psicologa - Bruna Mariotti Cattori (12), infermiera di cure intense, CC uscente - Stefano Ghezzi (10), architetto, Municipale uscente

Mauro Pirlo (15), economista aziendale - Patrick Moser (14), designer tecnico industriale - Hermann Foery (7), imprenditore industriale - Gabriele Calastri (4), ing. geometra

Giovanna Baumgartner (3), docente, CC uscente - Mirto Mazzoni (13), pensionato RSI - Cornelia Aschwanden (1), casalinga - Chiara Simonetti (18), docente, CC uscente(in ginocchio) Monique Balestra Krid (2), segretaria d’albergo, CC uscente - Fernando Ferraro (6), funzionario di banca, CC uscente - Renato Galliciotti (9), informatico, CC uscente

Paolo Galliciotti (8), architetto, Sindaco uscente - Vincenzo Ciavarelli (5), esercente - Peter Hess (11), agricoltore e docente SPAI - Roberta Schmid (17), imp. di commercio. Presentati da Renzo Ghiggia, Presidente sezionale.

Sicurezza, arredourbano,parchigiochi,trafficoI nostri quartieri devono rimanere un’oasi piacevole e sicura. Velocità 30 km/h perché i nostri bambini devo-no poter giocare in tutta tranquillità.

Scuole elementari e dell’infanziaLapianificazionedinuoveaulescolasticheè urgente.Sono infatti 400 i nuovi appartamenti in arrivo.

Comparto ex-CartieraSì alla variante di piano regolatore.Ma deve portare anche sviluppo economico e posti di lavoro, oltre che qualità urbana e spazi pubblici.

Lido comunaleLe nostre famiglie lo apprezzano e non vogliono rimanere senza.Impianti perfettamente funzionanti e strutture decorose sono una necessità. Ma il progetto deve essere realizzato a costi ragionevoli.

Comparto a lagoPiù di 90 proprietari temono per la loro proprietà.Al Dipartimento del territorio si richieda una regolamentazione che li rassicuri pienamente.

Finanze comunali equilibrate Moltiplicatore d’imposta a 85. In nessun caso sopra il 90.

Politica più snella Un Municipio di 5 membri.Consiglio comunale di 21.

Cultura, tempo libero e sportNuovi spogliatoi per il campo di calcio.Sostegno alle manifestazioni culturali e alle associazioni.

AmbienteTenero-Contra “città dell’energia” .Risparmio d’energia nell’illuminazione pubblica (luci LED).

Tenero-Contra e la Regione.Un Comune solido integrato in una Regione forte.Solo così c’è sviluppo territoriale e economico.

Per questi obiettivi vogliamo lavorare

Piazza CanevasciniDeve diventare una vera piazza.Subito uno studio di fattibilità per dei posteggi sotterranei (proposta purtroppo non passata in Municipio). La garanzia dei posteggi è infatti una condizione per la sistemazione più moder-na della piazza da tutti auspicata.

Passione per il nostro ComuneHermann Foerycand.nr. 3 Sposato con Maria e papà di tre figli.Nato a Soletta. La famiglia si trasferisce a Minusio nel 1963. Dal 1991 a Tenero dove dirige la Swiss Jewel (più di 35 dipenden-ti). La ditta esporta in tutto il mondo.

Paolo Galliciotticand.nr. 4CC dal 1996 al 2002, capodicastero economia, finanze e pianificazione dal 2002, Sindaco dal 2005. Architetto, contitolare dello studio 3G architetti SA, sposato con Ursula.

Bruna Mariotti Cattoricand.nr. 6 CC uscente (Commissioni edilizia e cul-tura), capodicastero socialità e sport dal 2005 al 2008, infermiera di cure intense all’Ospedale di Bellinzona, sposata con Marzio, mamma di Fabio e Nicola.

Monique Balestra Kridcand.nr. 1

CC dal 2000 (Commissione delle peti-zioni e Delegazione scolastica). Nata e cresciuta a Tenero. Sposata con Farid,

mamma di Sophie e Sasha. Gestisce con la famiglia l’albergo Campofelice.

Peter Hesscand.nr. 5

Padre di tre figli. Ha gestito un’azienda in Valle Maggia. Membro del Consiglio di

Direzione della scuola agraria di Mez-zana, docente SPAI a Mendrisio. Pres.

dell’Unione Contadini Ticinesi.

Fernando Ferrarocand.nr. 2

Sposato con Patrizia, papà di Sofia. Dal 1987 attivo presso UBS, CC dal 2006

(Commissione della gestione), segretario sezionale PLR. Membro di Comitato della

Salvataggio Sub di Minusio.

I nostri candidati per il Municipio

Lista nr. 2www.plr-tenero-contra.ch

Sicherheit, Lebensqualität, Spielplatz, VerkehrWir wollen, dass unsere Wohnviertel eine sichere und angenehme Oase bleiben. “Tempo 30” Zonen, damit unsere Kinder in aller Ruhe spielen können.

Primarschule und KindergartenDie Planung neuer Schulräume ist dringend. In der Gemeinde entstehen 400 neue Wohnungen.

Piazza Canevascinisoll eine echte “Piazza” werden. Parkplätze müssen aber bleiben. Prüfen wir ob unterirdi-sche Parkplätze machbar sind.

Areal Ex-CartieraNeue Bauregelung ja!Aber sie soll auch ökonomische Entwicklung und Arbei-tsplätze bringen.

Schlanke PolitikVerkleinerung des Gemeinderates auf 5 und des Gemeindegrossrates auf 21 Mitglieder.

Kultur, Freizeit, SportNeue Umkleideräume für den Fussballplatz.Unterstützung lokaler Vereine und kultureller Events.

UmweltTenero-Contra als “Energiestadt”.Energie sparen, in der öffentlichen Beleuchtung,mit LED-Lampen. Tenero-Contra und die RegionStarke Gemeinde in einer starken Region.Nur so erreichen wir territoriale und ökonomische Entwicklung.

Für diese Ziele wollen wir uns einsetzen Freibad “Lido comunale” Unsere Familien geniessen das “Lido“ und wollen dies auch in Zukunft tun.Eine neue oder sanierte Anlage ist unabdingbar. Dies aber nur zu vernünftigen Kosten!

Baureglement„Seequartier“Mehr als 90 Eigentümer machen sich Sorgen um ihr Eigentum.Von den kant. Behörden verlangen wir eine befriedigen-de Regelung.

AusgeglicheneGemeindefinanzenSteuerfuss bei 85 Prozent.Sicher nicht über 90 Prozent.

Proponenti Dionisio Tonazzi, Franco Rossi, Renzo Ghiggia Danilo Storni, Danilo Balestra, Carlo Fry, Maurizio BisiDaniela Calastri, Daniela Ghiggia, Gianfranco Schmid Gabriele Colombo, Gianni Colombo, Stefan Kreidler Dionigi Galliciotti, Agnese Galliciotti, Giovanna Fry

Sonia Fry, Beatrice Fry, Antonio Di Benedetto, Diana Di Benedetto, Marco Croci-MaspoliBarbara Croci-Maspoli, Elvezia SelcioniManuela Galliciotti, Susi Mazzoni Tiziano JelminiPhilipp Conson, Vanessa Conson, Alia ConsonMario Conson, Ursula Schenk, Grazia Galliciotti

Ugo Carrera, Chantal Crivelli, Roberto SchmidLuca Fochetti, Claudia Ammann-BonfantiEnrico Bonfanti, Silvia Galliciotti, Gabriella PirloNadia Pedrazzini, Maria Stoepfer, Simone Storni Gianfranco Storni, Valerio Storni, Rosemarie Storni Enrico Fochetti, Daniela Fochetti, Renato Borra