PROPOSTA DI DELIBERAZIONE

ARtr,A AMMINISTRATIVA - SERVIZIO CONTENZIOSO

Da sottoporre all'organo deliberante : CONSIGLIO COMUNALE

OGGETTO: Proposta di Deliberazione per il Riconoscimento quale debito fuori bilancio, ex art.194 T.U.EE.LL. (D'lgs. N'267/00), lett. a, della complessiva somma di C 7.420,56, dowta dal Comune di Mascali aiSigg'ri Pietro Barbagallo Coco e Comes Agatina, a titolo di spese legali, in virtù della sentenza n.2791/2014del T.A.R.S., Sez. di Catania.-

PREMESSO:

CHE con sentenza n. 2791114, nofirtcatu in forma esecutiva in etata 13.10.2015, acquisita in attidell'Ente in pari data, al prot. n. 14825, il T.A.R.S., 3ez. di catania (sezione prima), ha accolto il ricorsoproposto dai Sigg.ri Pietro Barbagallo Coco e Comes Agatina contro il Comune di Mascali ed ha condannatoI'Ente al pagamento delle spese di giudizio, che ha liquidato in € 3.000,00, oltre accessori, ponendodefinitivamente a carico del comune anche le spese di c.T.ù., liquidate con separato decreto;

^ CHE.la somma complessivamente dovuta dal Comune di Mascali ai Sigg.ri pietro Barbagallo Coco ecomes Agatina, in viro ed esecuzione della suddetta sentenza di condanna, "."ti"n" "o-pr"ssivamente

ad €7.420'56' di cui: € 3.000,00 per compensi; € 450,00 per rimborso spese forfettarie (15% onorano); € 13g,00per c'p'a' (4o/o); € 789,36 per í.v.a. -(22Yo),

€ l.go32o per acconto versato a c.t.u.; € 500,00 per rimborsospese contributo unificato ricorso, € 600,00 per spese conrributo unificato -oti;i ;g;;;ìr, ed € 40,00 perspese rilascio e notifica copia sentenza;

RITENUTO

-. pertanto' che la complessiva_.somlla di Euro 7.420,5ó, che si rende necessaria al fine di dare esecuzionealla sopra specificata sentenza di condanna dell'Ente, rientra tra i debiti riconoscibili ex art. 194, lett. a, delT.U.EE.LL. (D.lgs. n. 267/ZOO})i

VISTI

Gli artt. 193 e 194 T.IJ. EE.LL., approvato con D.Lgs. 26712000;L'Art. 163 del D. Lgs. N.26?,2O00;L'O.R.E.L. vigente nella Regione Siciliana;Lo Statuto Comunale vigente;

PROPONE

l. Di riconoscere quale debito fuori bilancio, ex aft. 194,lett. a, del r.U.EE.LL.,(D.L gs. n.26712000), racomplessiva somma di Euro 7 '420,56, che si rende necessaria a dare esecuzion" uùu ..it"-u n. 2.,9112014del T'A'R'S', Sez. di Catania, con cui I'Ente è stato condannato al pagamento delle spese di giudizio infavore dei Sigg.ri Pietro Barbagallo Coco e Comes Agatina;

2. Di far fronte al superiore debito, irnputando la somma di € 7.420,56, al Cap.2163 "Riconoscimento debitifuori bilancio" del Bilancio di Previsione Anno 2016.

3. Di dichiarare la presente immediatamente esecuîiva, al fine di consentire l'adempimento entro il terminedi legge all'uopo concesso all'Ente;

4. Di dare atto che copia della presente verrà trasmessa alla Corte dei Conti.

î*ifk o"luo, t,Propostr di Area n' 1 o",

Reeistrrta rl no 4 del registro genera t" aal, propo"," il 12 , jÙ llùl

._7-

Parere in ordine alla

urscrtiti O+- O\- Z^et6Il Responsabil€ del Servizio

tecnica: Favorevolè, Contrario

{Dott. Anselo Cardillo)

Mttr -Prrere in ordine slla regolsrità contabile: Favorevole / Contrario

N4grssl1 1; ll ; | ?'- i (

nPoússa fon

ATTESTAZIONE COPERTURA FIN ANZIARIA

Ai sensi degli aft. l5l e 1g3 del D.Lgs.26?/2000, si attesta la copeftura finanziaria e si annotano le prenoÎazioni degli impegni di

COMUNE DI MASCALProvincia di Catania

REVISORF: I.JNICO

Prot. n.02 del l2l01/2016

Oggctto: Perere sulla proposta di deliberazione per il riconoscimento quale debito fuoribilancio, ex art. 194 T.U. EE.LL. (D.Lgs. n. 26712000),lett. a, della complessivasomma di € 1.420,56, dovuta dal Comune di Mascali ai Sigg.ri Pietro BarbagalloCoco e Comes Agatina, a titolo di spese legali, in virtù dclla sentenza n.

279112014 del T.A.R.S. Sea di Catania.

ll Revisore unico.

VISTA

/ La proposta di deliberazione. predisposta dall'Area Amministrativa - Scrvizio Contenzioso.

con la quale si propone il riconoscimento del debito fiori bilancio di cui all'oggetto:

y' ll nuovo regolamento di contabilità del Comune di Mascali in merito al pagamcnto dei debitifuori bilancio da sentenze esecutive durante I'esercizio provvisorio:

/ Il tcsto tJnico degli Enti Locali (D.L.gs n.267/2000) artt. 193 c l94l

/ L.O.R.E.L. vigente nclla Regione Siciliana:

r' Lo statuto Comunale vigente:

r' ll parere lavorevole espresso in ordine alla regolarità tecnica:

r' ll parere favorevole espresso in ordine alla regolarità corrtabile.

ESPRIME

Parcre favorevole sulla proposta di deliberazione di cui all'oggetto.

Dotî. Dl PAOLA Antonino

li. r)l i I 0/201 0 lìli(i.lìl('.

Comune MascaliPROTOCOLLO N.

0014825

flilimfri[{nuùtntntu

'. r I ""li:"'rr? 1;l'lr ''':::) :lI

x.òl? l r!4 wc.PRoy.cor-I-.N. 013I0/2010 REG.tìrc-

L.1' t 4

j.i | 1-

i'rì u li;REPUBBLTCA ITALI,{NA

IN NOI\,IE DEL POPOLO ITALIANO

IlTtibunale Arnrninistrativo Regionale per la Sicilia

sezione staccata di Catania (Sczionc Prima)

ha pronunciato la plcsente

SEN'I'ENZA

sul riccrso numcfo di rcgistro gcncrale 1310 clcl 2010, ìntegrato da

motivi agoiur"rti, propost.o da:

Pictro Barbagallo Coco c Agatina Cornes, rapprcscntati e clifcsi

dall'aw. (liovanni lrarisi, cor-r clornicìlio eletto presso lo stcsso in

Catanja, c<ttso lta.Iia, 226;

cotltto

Couunc cli N4ascali, jn pcrsona dcl Sinchco l)ro-tclllporc,

rappresenlato c difcso dall'avv. Sah'atc,xc Vittorio, con dorriciho

elctto prcss<> lo stcsso in Catania, via Milano 6;

Sintlaco clcl (lornunc cli l\{ascaìi, qLrale L)fficialc cli (ìovctno,

rapprcsclltato c difcso Per lcgr:e clall'.Avvocltu Ia l)istrcttualc clcllc)

Stato di (latania, cl ornrciliataria in (,atania, r'ia Yccchia Ognina, 149;

pet I'annullanlenÍo,

t"itu/L

, .,._ , ..) 1

_i; .. i'.,). ..\. - /i1 ., -'.'' l'

-...::_,z

20110/20t 4hti n://nlutonc:8099/Docun.re ntiGA/Catania/Se 2ioneVo201i201012010013 I 0/Plovvedi...

\- 0l -l Ì lrl-0i 0 lìi.(i.l(lc. Ì)agqc 2 o1'14

quallto al ricolso introclutttvo:

dc:ll'ordinanza contjngibilc c urllcnte n. 5 dcl L0/02/2010, con la

qualc, tra l'altro, si ordirìa aí ricrtrrcnti la clct'rolizlorl c, cntro 1rcnt,ì

gìomi, c1i partc dr una stradella interPodcrale c cli ul-r bt-cve tratto d -ì

l)luretl() in calccslruzzct chc i tcttotnllct.tllbelo utl i.l:aito dcl tc>t.lct]tc

Pittzz<t in tcrtjtorio dcì (Jornunc;

clcl verbalc cL sopralluogo n. 531'2 dcl 30 12.2009, citato nella

suddetta rxcLinanza;

quxnt(, ll ricot',., pt t'trtr.rÙr'i rqqiurtÙ:

dcll'crrdrnar.rza n. 39 dcl 12/04/2012, cor ia qualc, sulla basc dclLzr

prlua oldinarza, rl Cotlr.rr-rc 1-ra disposto i'acquisizionc glatuita al suc >

pattin-ronio c l'inrmissionc in possesso dcìlc opcre al:usivc c dcll'arczr

c partrcclle ad csse intefoss2rtc.

Vistj il r:icotso, i rnouvi aggiunti e i relativj allegati;

Visti glì atti di costituzione in giudizio dcl Comune di Mascafi e t]el

Sindaco del Comr-rne di N4ascali quale Ul'ficialc cli Govetno;

\/rst e ie 1ì)Lrnoric difc'rsivt,

Visti tutú gìi atti dclla car-rsa;

lìelatote neLl'ud.tenza pubbLica clel giorno 9 ottobrc 2014 i.l dott.

Dauno 'l'rcbastoni c ucliti per lc parti i difensori comL' spucifìcxto rlcl

vctùalc;

Iìitcnuto e considcrato in fatto e tliritto quanto seguc.

ÌrA'l'fO c DIIìl'fl'O

l*-\

j\

!-.: ':ì:

httn:,?plrrtorrc:8099/DocumcnriGA/Catania/Sezionc%20112010120100I 3 i 0/Provvedi.. . )01)0/2014

N. 0t.l I o/tOI0 Rl,c,tìlc. ì)agc 3 o1'1 4

I provvcdimcnti lmpugflatr si rjferiscono ad r-rn fonclo, ubjcato nr:lla

ftaziote "Nunziata" del con'rune cìr Mascali, acquistato clai ricorrcrtj

ncl 1969, e che è in piccola partc attravcrsato clall'aiveo dcl tor.r.entc

"Pnazzo".

cor.r note <lel 05/10/2009 c clcrl'1r /12/200g il rr'efctto cri cataria

aveva in'itaro i sìndacì dci c.n'ru'i della pr:ovincia ^

p()tl:c in csscrc

le attività ftnttl,'zate a pre'cnirc, frorrtcggiar.e e cortrastarc i] rischio

idrogeoloqico ed tdrauìrco, c.r rrî"smctterc il ccnsrmcnto <li tuttcguellc struttu'e, manufatti, costruzioni ecì.pcre che insisto'o sunc

arcc a nschio idrogeologico c iclrauLico nei telr:itorj dr competcnza, c

'r sPecial rnodo sui torre'ri c s ugli ah,ei cleì fir_uni, corredato dcgli

obbligat.ri provvedirnerti contingibili c<1 urgcnti, a salvaguarcria dc|apubblica c pnvata incolumità dcllc pclsonc c tlclle cosc.

Irroltrc, con r.x)ra n. 231 /09 c1e) 23/11/2009 la pr.cuta della

lìcpubbhca di catania a'eva i.virat<) tlÌrti i comancli di polizìa

Muricipale clella Provincia acì cffcttuar:c acccrtamend, ncr te.ritori di

propfla compctcnza, al fine di rilcvarc costrllzi()ni abusive esistentr in

zol1e ,.r'iscl-rra 1:rana o chc c<xnu'c}rc mi'acciassero Í()vin', c()11

colrscguclltc pcricolo pcr f incolumità dcllc pct:sollc.

Cosicchc\, tn cl'*a 30.1?-.2009, alctrnì agcrti dclla polizia .runrcipalc dil\4ascali si s.n. rccali pt-css<> h s.clclctta pr.;rrict:ì clcri ricorrerti, c,

pr"ccisando "che ia situazirtnc clci lLroghi in part:e corrispon<.le a

gualrto vcrbalszztto nei sopraìhurghi del j 7.03. 1995, pr-ol. n. 6135 clel

21 .03.1995 c dci 14.04. 199-r, pr:ot. n.7991 cìcl 1g.04.1995,,, hanncr

htqr:/rpìrrlone:8099/DocumenticA,/clalaDia/Sczionc920l/2t.)10]a1001310/provvedi...,20/t012()4

N. 01310 /20t0 lìll(i,ììlcl. l)agc 4 o1 14

aacceftato .,chc un tratto di toffefltc è statc-r intcrrotto pcf rclllzz^rc

una pîrtc clclla str acleila asfaltata, chc dall'ingrcsso dclla pr:oprictà

porta all'abitazione". Che "da qucstt.r tratto, PercoÍreudo vetso est c

cioè rrcrso via Rtnazzo, il torfente rìpr:ende la sua forma natufale

sovrestato da cìtre ponti c1i andca fattura, di cuj uno pcrnrette a1

rorrcnte di olttepassare una piccolx straclella podcralc adibita ad altro

jnercsso clcila stessa propr:ictà, I'altro di oltt-epassarc La'tia RJnazzrt";

c "salcnclo lnvecc verso o\rcst clalla particclla 143 finr> alf iuizio della

?xrticclla 104, l'ah'e o clel torrente corrispondc con ìlna straclclla

interltodcralc, allo stato in partc asfaltata cd tn parte stcrrîta'

Partcnclo dclla particclllr 104 c salcrldo ancofa ve LSO ovcst' è stata

tcaltzzaL una stlaclella pocìeralc asfaltata corl muri di c<lntenime nto

jn c.a., clrc nor1 sembrano di rcccntc tealiz,z,a7jr],r'te, la quaJe pfesclltx

alf intersczionc corl la straclclla interpoderale ufl leggcro

lcstringime nto dcll'aivco dc1 tolrenie"'

SLrlla base di questo r''clbaìc, c cousiclerato chc Ic suddctte opcrc

potcvano "recarc prcgiudizi<> alla funzionalità icltarrtlca dcl 'l'orretltc

Ptrazz<> (Cucrtzzaro) cc)1l colìscguente possibilc Pelicolo pcr 1a

pubblica e pliv'.rta incolurnltà", con l'orùuanza contillgibilc cd

Lrrgcntc n. 5 del 10/0?-/?-010' aclottata cx al:t 54 DLgs 267 /2000' e

qLrirdi qr-ralc Lrfficialc dcl Govcrrro, il Sir-rclaco l-ia ordinrto ar

ricorrentt di .lr:lnoltt c, entro il tellrrlne pcrcntotirl di gg 30 dalla

notiiìca,..lapartcc]istradcllaasfaltttacl-recla}l'itlgr:cssodcila

prr-rptictà pol:ta all'abitazionc chc irltcrrompc ulì trílt1o cli tortetrtcr

hrtp://plr:tone :8O99/DocunrentìGA,i catania/Sez:icÌrc %2011701012 t1001''l l0/Pr ovledì 2(ll1(Jl2l\"+ ',

N. 0 I 310/201 0 Iìtic.tìrC. l)a=c 5 o1' I 4.

t .t:\.t'" 1

,;t

(pattt. 97 c 145), la stradclla inrcrpoderalc in parre asfaltata ccì rr:Partc srcfl'xtx chc crlrdspr;ncr: con un'altro tratto di tor1.cfltc (p:ìrt -

143), ccl ancora (parr. 104) ìa parte di str:adc a pocìerale asfahata rrrcorri sp.r'rdc'za all'iÍìtcrseziolle con ìa stradclla i'tcrpodcralc cìrelcstr';rrgc lcggcnrrente l'lhrco cd i muri di ccfitellto aLmato,,.

Poiché i icor-r'c'ti 'ron

irann, otrempcrato, co' .Ldinanza '. 39 de ì12/04/2012, a fil.na dcl dirigente, ii Cornune ha ciispostc>

l'accluisizionc glatuita al suo patrirn'rio c l,irnrnìssionc in p(rsscss()

dclJc opcrc abusivc c dcll'arca c partrccilc zld cssc intcressatc.

T ricorrc.iti harr'o Litual'rciltc i'rlulr'e1u c.rriunbi t 1'o'vecrrrlcnticrtaú. sostcncfrd. che lc altcraz,iot'ti dc1l'alr..c. cÒlltcstatc dal com'r.ies'" da far: risalirc a tcrnpi m.rto risalcrti, pcr cui ron si g.st-ifìcavaI'cmanaztonc cli ordinanza d,ulgenza, chc taLi altcrazionì norrarrecano colnunque alcun nocurncnto alla funzionahtà idraulica deltratto di torrcntc i'qucsuonc c cire i,ac<quisizio'e è crtxta înche corìlifclirr r crr tu alÌc |2r.1jccll. jrrÌ(,r.cssat.c.

Ncl costituirsi, i1 Cornunc ha invece sostcnLrto che le opcr<:

contcsta.c s.rci 'icorducibili ad atd'ità cìci ric<xrcrti, e chc lc

tnedcsinrc plcgìudicano la sicurczza dcl sito.

Con ottlina.nza n. 147 cld 15.06.2010, cìr,Ìcsra Sczioue, ir_r

considerazi.'e dcr fatto chc il ric.'cr't. aveviì- corrunicatt.r cli a'elecs.gl't. ìa Prima or.di'a,za, h,t rigettato l,ista'za cautclarc ptopostaamrcrso il pr:irno prctrrucdimetrto, mentfe con succcssiv;r <ttcli.anza'.856 dcl 18.09.2012 ha accolr, r g'clle pr:oposre .1\r'erso la seco'cla

FU

I

iI\r\'

htqr://1rìntone :8O99/l)ocumcnticA,/catauia/sczioue vo20112010/2010 0l 3 10/l)r.ovr,ccli ... 20/1012014

li. 01 3 r 0/201 0 RlìG.lìl('. l)ag.cóol'ì4

Ofclinitrìzn'..tcnutoc()nt()cl-rcl,ttlilttcll-tpcratrlz;lall,olc]itranza

cì'urgcnza ntln prelccle alcrLlr rctlr-tir'tzrotlL l',1-ílluita al 1lal'l.irll()lllL)

comuflaie".

Corr or tlinanza n. 3086 tlcl 19.12.2013 qlrcrsta scziolre ha poi

cLrsposto C'fU, ritencrldo "tlcccssaLjc' i-alut:tt c:

1) la c.tnststcnza clclle ofel:c î'sscrita n 'erttc tcali'z"zatc sui trattj cìi

torrcl'ìtc dcscritti nel pt ovr''cclitnento ìtnirugrrati ' c Ia ir>rcr

prcsumibile date <J:- rca'ltzzazt<tn'e;

2) lc particellc su cui ta[ oPcl:c csxltîmc'11s jn5js1' rtrrr;

3) iì pr:cgiuclizio che ta1ì opere l)ossono rccatc ella funziorraht'i

iclraulica clel'ltrrcntc Piarll: (Cucuzzaro)' e ì'cr''eutuale pericol<> pcr

la pubblica c pr:lvata incoluutta;

4) Ia corrcttczza cle1 provvcdjrnerlto cli acqui-tizionc' sotto i profili

cvi,lenziati ncl ricorso Per lnotivi agguntì' in tclazione alle patticellc '

intcLes satc dal suddctto llrovveclimcnto"'

I1 CTU ha dcposital<r 1a propria relazione ii 09 0ó 2014'

Alla pubblica udicnza clel 09 10 2014 la catLsa ò statî quindi posta 1n

decìsi<>rc.

11 Collegìo r.iticnc chc il ricorso sia fonclato' c pcrtanto da accogìiere

Dalla csaust:irra fcÌazlonc clcl C',l'U, ampiamentc lloti\rata - strlla bts e

di un analitico csamc dcr ltloghi - su oglltrno dci qucsiti posti' c cÌ c

quincìi il Collcgro rttrene di poter concllviderc c fal Propriz' risulra

nc>n s<tltanto cl'rc Ic altetaztoni cìell'alvco colrtestate' dal Cot.nune sonr>

cla far: risalilc a tcmlli uroltn risalcrltì, tna chc colnullclue llo1l rccetlo

s

,.t:"f it',..':'.l).-, 1: ii

' ,.ù'1.

'",, a'J.-,.-j:._

_

http:/iplrrtorie:8099/ìlocr-urentiGA/Catania/Sczìonc%2011201012(1100i310/Provvedi')011012014

f\- 0l I 0i2t)ì 0 lìtr(ì RlC'. PaEic 7 ol' l4

alcun nocumcnto aìla funzionalità idraulica dcl tratto di torente rrr

qucstronc.

1) Ld allora, in manicra più analitica, c'è da clir:c, pcf quanro riguarda

il 1" gucsito (consistenza delle opcle asscrjtamente rcalizzatc -sui

trntti di torÍcntc dcscritti ncl plovvedirlento impuerrato, e lor(>

pr:csunribile cJata di tealtzzazionc), che sui sito ò indivjduabile una

strada cli ingrcsso chc polta aìl'll:itezior c, clrt- ntfravcLszt la pr:oprietà

sulla particeì1a per una lungl-rczza pari a ln 40 cd una larghezza 1'tt"ri tt

rn 4, c cìrc si innesta suiìa vccchia strada dÌ acccsso alla proprietà.

tnltet'i, pti,blbrLncrrrc pcJ' (orsr'r)lifc un lcc( s:i() Iriu crrtnod,' alla

fx)plictà, trxrnitc unx stradx chc avessc una pcnclcnza infcrior-c, è

stxto abballdoflato pxrte clcl vecchio percor:so tortuoso di acccsso,

cl'ìc attravcrsava l'alve o de'I torrentc Piraz.z,ct, tremitc un antlc()

ponúccllo, dcl quale tinangono traccc. 'lalc nuovo trat.to r:cttilinet>

ha uÍì car-iccllo carrabile largo m 3,00, rc^hzz^to tramitcì

^ùtorizz^7.íor7c cdrhzir dcl 09 / 06 / 197 9 .

Il CT'U zllctma di avcr potuto c()nstatàrc "che tale innesto tr"a 1c duc

stÍaclc, o\^/cr() tra ì4. súeda csistcntc plime dclÌ'acquislo della

proprictà" da paltc dei ricorrenti "c ia successiva strada tcaltzr,ata

dcrlro l'ac<.1uisto, iLtrrricuc prirnr chc il lorLertc Pitt z.zo scp;tia il

pei:colso sì,rl proprio alveo originalio".

E soprattr-rtto, dalla "divclsa ti1-rologia di pictra utiLizzata pcr' 1a

teriizzazi<>tc dcl nruro dr contenirncnto dei lbndo sottosttadalc", drLl

fatto che "il tipo cli asfaltc-, vtt\zzato sulla vccchia strada clì ingt-csso,

t-\).\

'i

1111p://plulonc:8099/ì)ocurlentjC A/Catania/Sezione%20112010/20100 13 I 0/P::ovvedi. .. 7Ò11012014

N 0I 3 I 0i20 r 0 lìI_ì( ì.1ìl( .'

llrilr ra cllc vcnisse acLluistatî la pr:<pt.icti, è dcilo ste sso tipo

dcll'asfalto Lrliliz.z.^t() su talc porzione di slrada, 1-rcl' cui ò faciln-rcnte

intuíbilc chc taLi intetwenú sirno strti cscgr:rti lntctiotmctrte:rlla clata-

di accli-risLci ilclla proplictà", noncl'ré clalla cit'costanza chc "cìalla-

rl;itrzion.., Ix stl'xde intctpodcrale pr:oscguc I prcprir-r auclaurcrttc>

lungo I'alvco cìel iorrcntc c rrc.rn r'ì ò prcsente alcuna tfaccia .li

asfalto", emcrge con laqic,ncvolc celtczzr, c,,rnc r ficrmtto dal C'l'Li-

che "la nuova strada di ingrcsso è stata realizzata succcs sivatnentc aÌ

1979, dtc ri tratto asfaltato in prossirrità dclla abrtaziouc rìsulLzr

cssclr: plcsu rnibilnr cntc asfaltato negli anni 50, c clrc i muti irr DtctrS

2r secco r'ìsalgono almcno agli anni 40".

I1 C't'U r:ileva Poi zrnche che "ín cotlispondcnza clel tfxtto di 1ofl'cntc,

il quale continua il proprio pcrcorso a valle, sono ptcscntì cl-r e canali

cli raccolta c convoghamcnto isll3 xcque, xtfì x cxptarc le acquc dcl

torrcntc chc dcfluiscono iungo il blevc tratto di strada asfaltata c

convoghatJc a valJe, ne1 naturalc proscguilDcllto delìo stcsso",

Pcr il (l'fU non ò possibilc individuarc csattamcntc ì'nlveo clcl

torrcotc sul tratto relativo alla straclclla intcrpor-1cr:rlc, tn partc

asfzrltata cd in partc stcrrata, chc corrisponclc con nn'altro tratto cli

torÍcntc, ricadcntc neila particclh no 143, c che corisi.ronde aì

1:t-osic.quo clclla stracla chc dall'inqrcsso clella abitazionc attl:a\rcrrsa Ia

propr:ictà. (ìir) pcrché "rl brcvc tratto asfaltato ò ricopcl:to cla asfait<t

cìa tctll'ri rcrnoti...in quanto gli intcn'cnti c1i asfa1tatura, sono stati

c)l)clati sicuLamcnte jn cìate rcnl, )til, Prt'sutìibiltrcrt{.c vista la vctustà

l'ag e [ì o1'ì4

kll v'

i{.;w/(:, r-,:it.:t:r."ì

'{_

lrttjr://f lu t,rnc:8099/Ì)oe urnentiGAiCatania/Sezioni:%201120101701001 3 I O/Provvedi.. . 20|102014

F\. 0l.ì I (y20I 0 Rìl(i.tìtcr. l)ag c !) ol' 14

dell'asFalto c la tccnica cosrruttiva molto piir gross.lana rispetto allc:

tecnjchc attuaìì, ncglì anni 50,,.

Pcr clua't<; 'guarda

i.fì'e la partc di stracle podcfalc asl'aìtata i.co'risp.rdc'za con l'i'tcrsczione co' la stlada i'tcrl0dcr:aìc sulla

par:tìccììa 104, il (-'IU pr:ccisa che .,lol è stara rilc\rata alcrÌna

illtcÍfcrc.za tra tale strada c l,alvco del torrc'te,,, perché,.talc stracla,

evìdcntctncntc asfaltata in tcr-rpì non rcccntì su ulla stracìa già

esistentc, sì trova al di sopr:a dcl mulo cLi cortc'imcrto rn blocchi cli

prctra, di a'rica fattula..., ai clsotro clcl quaìc vì ò l,alvco clcl torrenrc.Il rnulo, coll sopra la lctc cli lx.otczionc, è stzLt<l tealizzato in prctraposata a sccco in tempi rcrnoti c succcssivarlcntc rìrzaffato îranitccelllento, írflo a c()prire le fug,Jre cìclle picffe stcssc...,,.

2) Per <1r-ranto riguarda rl 3" qr:esito (ri ptegiudizro circ taii opere

r)ossol1o recal:c aria funzicxralìtà idraurica dcl 'r'olrentc prazz<s

(Cucuzzaxt), c i'er.cntualc ;:cricolo pcr la pr-rbblica c ltrivataincoJunrità), il C'fU, clopo avet ben inciivicluato le parúccllc su cui taliopcr:e csattalncntc rnsrstono, corne richiesto clal 20 qu e sito, chiariscc

irrnanzit,ttr.i c'c "la sr rada asfaltata crre clar ca'ccrìo di i'.Ercsscr

conducc alrr abitazionc, attríì.v ersanclo la parucella n.97, r_ron

irrtcrfcriscc s, c*rclia chc ò la fttnziotahtà. icllaulica der torre'tc, i'cìrìanto il torrcntc dcvia plima chc tale tlatto di strada si inucsti cor-r

la stracla gìà c:sistcn tc',.

L)lterirrnlcntc , "tta la parte asfaltata, chc cìal canccllo di rlgrcssoporta all'abìta ziorc, in c.rrisPoncìcnza dclla dc'iazior-re clcl toffcntc

:

a-"t.')t

'_\ i )l-rj'7

{,Itl'-

lrrrp://plLrrone:8099/DocumenriGA/carania/Sezione%?0r?.0r0r20r0013r0/p:.ovvedi... 20/r0/20r 4

\1. 0 I 3 I 0/201 0 Rll(ì.1ìlc. l'agc 10 o1' 1 4

su qucllcr chc ò attualrncnte il suo lctto, sono prc'scnti cllre canalj di

con\oglialrcnt(l c clcflussct cìcilc acqltc oPp()rtu ll:ll)lclìt(:

clirncrrsìonatt...atti a callt:ue e convogJrarc 1c ecquc chc pcr caduta-

pf oscguollo succe ssiv a1l'ic11lc rrcrso vallc"

"l .a Pattc cli str:adclla ill tr;rl'ro dcrelc in ''cttll trrst:r acl itlcrú chc:

continua lungo ìa particclla 143, c chc col f isPorLle al letto del

tofl:eflte, non pfcscllra alcuna tLaccia di rsfalto' lrrì tantotnct'ro cli

manomissir.rni o catnbiat'trentì di alcun qe llLìrc, sc 11011 per u1r

res trìngitncttto causaÎo rìaì1<l sl]ostamctlto dì una pol'ziouc di mufo di

contelllmento 111 Plctra a sccco, Posto 1l confir:e' da paltc di altl'a clìtta

proprictaria".

ÀlÌ'intcrno dclla proprictà, nello specific<' nclla pal-ticclla 14 5"'tr-r

prossimità clcl ponticello chc attravctsa lo sttlssct t()Îrcntc' il lcttt I

apparc oPPortunelncntc ripulito dal matcriale alluvionalc e quir-rcìi ir.r

gra<1o cìt assoLvcrc la propria funzionc di portata idt:auiica"' cor-t

l'ulteriolc preclsÀ21()nc, lcsa possillile grazte t' tlcl5li appositì calcoli'

.,chc anche ln presenT.a cti pioegìa insisteute i canali csi-stcntI,

tca-lizz,attin cllc cpoche clìvcrse, assolvono la 1o::o funzione c1i poltata

idraulica", c "i canali di mccoltr so11o il1 r;redo dl assoh'ere l a

fr:r.rzionc (ìì ceptazlol'lc dcllc acquc t.ncteolichc dcr:ivanti cìallc

pr:ecipitaz.ionr".

Scmtnai, il C-I'IJ ha "r'erificato chc leggermcr-rtc più a vallc di cl''rest.a

at-ca, all'iucircit a 50tn cìi disterlza, cì prcscntc utla cliscarica abusiva' in

cornspondcnza di altrc prr>prietà, chc parzialn-relte cistn:iscc il lcttrl

a\\

http://plutorrc:S0gg,iDocurrrentiGA/Cìatatria/Sezìoneo1,20117010|20:r|)0131(]iPr.ovvedi.'.20110|21J14

N, 0l3 I 0/201 0 tìti(i.Rt(t. I)age 1Iol'1,1

del tolrcnte. c chc ccrtamclrtc cÍcil- ulra sltuazlone di variazic.rne a

.luella clic ò Ia natulalc lloi Lata iJi aulica dcl torlci-ttc".

Sul punto il (l'l-U concluclc chc "allo stato attuale non si prcveclono

condizioni c1i urgcnza attc a stra\rolgere lo statt> dei luoghì csjstcntc

nclla proprietà." dt:i r"icortcnti, "in clulllfo llon vi sono operc clrc

hanno creato un rraggiore rischio, rispetto allo stato pr:in-rar:io dei

iuoghi, pcr ìa pubbliczr c privata -rcolurnità. Il rischio c: tappo.r:tato a

<1ucili che possono csscr: r:r,cnti eccczionaLi dr ptcciltitazior-rc

nrcteorict", chc crrrntur.lttc, tn basc ai calcolj effcttuati dal (l'i'U,

Ìlortalro lo stesso "alla cor-rsidct:azionc chc i canali rcalizzatr sour>

ccrtamentc sufficicnti ad assoh,clc la pclrtata dcl t()Írcnte in caso di

cvcnti cccczionali".

i n de lìniuva, hanno ragionc i ric<xre nti ad a ffenr-rarc chc la

sìtuazionc di pretesa pcricolosità degli iritervcnti di autlopizzrzionc

dcl torrcntc cffcttuau clagLi avcnti causa degli attuali ricorreuti, cr'a cìa

molto teml:o llota iìl Comunc di MascaU, "il guale avrebbe avut<>

tutto il tcrnl-ro ps1 rirncdiarc a tale situaziotrc di (presr-rnto) non

rncglio spccifrcatc.r pcricr-,1o> sellza t|;r'ct t.icottcte alla ordinanza

conringibile impugr rata".

L-rolu"c, r:csta comunquc il fatto che "non t'ì sotro oirelc cìrc haulltl

creato Lrn rlaeei<xc riscl:jo, t"isperto allo stato pritnario dci luoghi,

pcr la pubbìica c lrrivala incohrrnìtà".

3) (]uanto infìnc al que sito r-r. 4 (a corrcttcT.zl del provvcclimento cli

acquisizionc, sotto ì profili eviclcrrziati nel rìcorso pt l r-rlotivl aggiunti,

aì,ti

hrtn://nlutorrc:8099/DocumentìCA/Clalzinia/Sezionc0/"201 l20l0120100 I 3 I 0/Plovvcdi. .. 2AllÙ12014

N. (ll.ì I r)/l(r I rr lìll(Ì.Rlt-.

jn relrLzioftc allc patticcllc intcrcssatc del sucldctto prorrucclirncrto), iI

CoÌlegio t'iticne cl're la cr.cntualc c()rr:cita incìrviduazìorrc ..lcllc:

patticelle da acquisir:c divcnti irrilcvante, sia perché, uua voltzr,

acccìrtata l'iilegittrmità della prirr-ra ordinanza errtessa - qucìla

cor.rtilrgibiic cd utgcntc n. 5 dcl 10/02/2010, POSta a basc e

presupposto cli cluclla cli acquisizior.r e r.39 cld 12/04/2012 *

qlìest'ultinra andrebbc colnunqucì antrr.rllatzr, c sia pcrché l'olclirta.nza

cli acguisiziolc l)t:cscllta colr-rullquc un autol-lolîo profìlo cìi

iJlcg,ittirniLi, rjlclato tlirr ricortcnti, consistcutc ncl fatto che pcr il

cas,r di ilrol tcrnlle ranza ad ufla oLclinanza corlrir-ruibilc ed rrlgetlte clre

ordini, cornc in qucsto caso, ia demolizione di opere abttsivc, trort è

prc-vista dalla ilìsposizionc noruatit'a di liferimcnto, c cioè I'et"t. 54,

colnma 4, D.J gs. n. 267 /2000, alcuna acquisizione gratuita a1

patrimonio conunale, nra, sctlmai, più sernpìicernentc, l'art. 54 si

lirnita a prevcderc, al comrra 7, chc "se l'<xdinanza aclottata ai scns i

dcl comn-ra 4 è rivolta a pcrsoll e dcteLurinate c qucstc llor'ì

ottempcreno all'ordine irnpartito, il sindac<l pu<) prowcdele d'ufhcicl

a spcsc clcgli intercssati, scnza plegiudizio dcll'azione penalc pcr i

rcati in cui siano incoLsi".

(ììrccistarza, qLresta, dcllx qLrale lo stcsso (lot.nurlc sì ò mostritt()

consapcvolc, alkrrquando, ncllr stcssa ordinanza contin{ibilc c

LÌrgente rr. 5 clel 10/02/2-010, ha avvisato ì ricorr:cnti "che in caso di

inottcmpcLanza qucsto Iintc pror,r.cdcrà, a cura dcll'Ufficio LL.PP.,

all'csecuzionc in darurcl, a cula dcl Cot-nune cd a spese della ditta

Pagc 12 o1' l4

ì :1 '-

.. .< t''.: i:

litlr:://plutone:8099/Docu:rentiGA/Catania/Se zione%V0112010/20100I 3 I OiProvvedi.. . 2011012014

N. 0l 3 I (t20t 0 tìEc.tìlc'. Prgc ll rìl1-+

intcfcs-cata".

In c<.ruc]iisirl-rc, assorbiti ulterior:i rnotivi noll esatninrti, venno accolti

sia il ricorso l)rillcipale chc quello pcr notivi ausiunLL.

L,e sllesc scguollo Ia soccotnbcnza, c \rcllqono li<luidatc in

dispositir<;.

l) Q N{.

11 'I'ribunalc Arr.rninistrativo lìcgionalc pcr: la Sicilia - Sczione

staccatx dr (latania - Sczi<-rnc PÍima, dcfinitiva|rc1ìtc Plonunciando

sul licorso in epigrafc e su clueìlo pcr moti\ri aggiund, li accoglic, nei

tcmini di cui ìn rlotivazionc, c pcr l'cffctto arnulla ì pror,'vedírne nri

ìrnpugnati.

Concìanna il Comune al llaealììcnto in favoLo cler ricor:l:enti dellc

spcsc cìi gìuclizio, liquidatc in € 3.000,00, olrre acccssot-r, c pone:

dcfinitivamente a carico del Cornune anche Ic spesc di C1'U, grà

[quidatc c()11 scpaÍato dccrcto.

Olclina chc ia presentc scn tcnzíì sie cscguita dall'autorità

an'rmrnisÚativa.

Così dccìso rn Catrtria nclla carncra di cc,nsiglìo clcl giomo 9 ottobrc

2Ù14 c',1r l'itìt( n crllì ' dei nagrst'aù:

Salvatt>lc Vcncziano, Ptcsidcnte

I)aulro'I'rebastonì, (ìonsiglìcrc, llstcnsoLcr

Cìíusclrpa Lcggio, Consiglicrc

L'IìSTENSOREN.k5\*--.---'^..r ùur ^\ ;

;l i

r\t"-'

,iti

frttp://pìrrtonc:8099/Docun.rentiGA/Catania/Sezione%z}l/20101201001 3 lO/Provvedi. .. 20110,2A14

N. 01 3 r {)i201 0 Iìl(ì.ììtc.

DllPOSlTAl A IN SFI(;lìB'1'liIìiA

r1 #301i2014

Il. slict{ElAlì1O

(Art. 8'). co, -ì. cc,il. lJ,)-c. îlnrn.)lirriil,,l''icllJ lr {ie:'-

hr;'. ; ;' "' ;; .t,t,un o

?o',n'*. f^our,,u,3t-7-/;r

[*[a77--

Prgu 1.1 i,t 1 |

,1,

A"'; tfuu* V';ic'<n ++^'' " "'n',iL s*"",/:p {6'7'at fi,o"'::r'' UPtnj.l-/ r",- Vn, -

I-.-b-'u; '7^-4:ca-u.t^l

î>. I l/Ò r. /ì4 /1 ^ a /,_ , , ,!' 7 ,fu.ú,,1a)(ft g1o t .illi; *- 6^o5l-)-t; u (J

//'Y" LQ7-tu

lrrtp://plutone:8099il)ocLrmcrrtiGA/Cataì ialsezione"/o2011201012010 0l 3 I 0i ll ovvedi. .. 201) 0/2014

RELATA DI NOTIFICA A MLZZ,O D[jL SERVIZIO POSTALEex art. I Lepge 21 gennaio 1994. n. 53

Io sot"toscritto Arv, Gíovanni Parisi dei Foro di Calania, c.f. pRSGNN69S26C351l,in virtù deli'autorizzazione del Consiglio dell'Ordinc degli Avvocati di Cataniadell' 1110212014' su procura di tsarhagalkr c'crr Pic(rrr, ho notificato copia confonledefla sentenza TAR Siciiia Sez. catania n.279112014 che precerle, rllunìta di fornlulaesecrìtiva, affinchc re avesse piena conoscenza ad oani effetlo cli legge, a;

- CottuNE Dt l\{AscALt, iu pcrsona del Sindaco e lcgaìe rapprcsenranre /r.r.,dorriciliato per la carica presso la sede dell'Ente, palazzo Municipale di piazzaDuonro, 95016 Mascali, ed ivi a mezzo raccomandala dcl ser.vizio postale con piegoraccornandato A.R. n. 76690378380-9 spedito dall'Uflìcio postale di Giar"re.,certio(Cl) in darade t0.20t jt Cron. N.69/201-5 i ., i -)

, :_.ff à-i jt).15

__

-l.,'l

.rii,iNa.,