Lbh2016 04 liebherr listino prezzi base

9
Comunicare valori con competenza e passione Listino Prezzi 2016 Riservato agli Operatori del Settore Posizionamento Libero Raffreddare e Congelare 2016 Apparecchiature da Incasso Raffreddare e Congelare 2016 Speciale cantine 2016

description

 

Transcript of Lbh2016 04 liebherr listino prezzi base

Comunicare valori con

competenza e passione

Listino Prezzi 2016

Riservato agli Operatori del Settore

Posizionamento Libero Raffreddare e Congelare

2016

Apparecchiature da Incasso

Raffreddare e Congelare

2016

Speciale cantine 2016

Importanti vantaggi

Posizionamento Libero

ModelloEsecuzione

Porte / Fianchi

ClasseEfficienza Energetica

DimensioniA / L / P in cm

Prezzo Base di Acquisto

(esclusa IVA)

Eco-Contributo RAEE

(esclusa IVA)Pagina

Side-by-Side e CBNes 6256

BluPerformance: una nuova dimensione della freschezzaLa nuova gamma BluPerformance è stata pro-gettata per migliorare tutti gli aspetti importanti per la conservazione: maggiore volume interno per conservare più alimenti; migliore efficienza

energetica per ridurre i consumi; migliori performance per una maggiore freschezza; migliore silenziosità per raggiungere un minimo di 37 dB.

Massima qualità dei prodottiPer garantire la già proverbiale affidabilità Liebherr, utilizziamo solo componenti di elevata qualità, ad esempio comandi elettronici estrema-mente precisi, che controllano i vari componenti

di refrigerazione. Già durante il processo di produzione vengono effettuate prove per verificare che le apparecchiature lavorino bene e siano perfetta-mente funzionanti, in questo modo garantiamo una lunga durata dei prodotti.

3 anni di garanzia:prolunga la tua serenitàLe apparecchiature Liebherr per uso domestico hanno 3 anni di garanzia: 2 anni di garanzia europea, totalmente gratuita e senza diritto di chiamata, e 1 anno di garanzia supplementare

BSD registrando l’acquisto sul nuovo sito www.bsdspa.it.

Classe climatica SN-TLa classe climatica viene determinata dal grado di efficienza del circuito di raffreddamento. Le apparecchiature Liebherr in classe SN-T possono operare con temperatura ambiente da +10°C a

+43°C. La conservazione e la congelazione sono ottimali anche a tempera-ture esterne molto elevate.

Congelazione SuperFrostLa funzione temporizzata SuperFrost permette una congelazione rapida degli alimenti freschi. Riduce rapidamente la temperatura a -32°C creando le condizioni indispensabili per mantenere inalterate

vitamine, sapore e aspetto. Appena il processo di congelamento è terminato, al massimo dopo 65 ore, la funzione si disinserisce automaticamente e il congelatore torna al funzionamento normale.

Sistema BioFreshNei cassetti BioFresh, ad una temperatura leg-germente superiore a 0°C e con la possibilità di regolare il livello di umidità, frutta, verdura, carne e pesce conservano le loro sane vitamine e il loro

aspetto appetitoso tre volte più a lungo rispetto al tradizionale vano frigorife-ro. I cassetti BioFresh sono realizzati in plastica trasparente e sono inseriti su solide guide telescopiche.

Cassetto BioCoolIl cassetto BioCool permette di regolare il livello di umidità al suo interno in modo da mantenere più a lungo la freschezza degli alimenti. Il livello di umidità è regolabile tramite un cursore (il sim-

bolo della goccia d’acqua indica una maggiore umidità). Il cassetto è molto comodo e può essere facilmente estratto grazie a pratici supporti a rulli o comode guide telescopiche.

Sistema DuoCoolingCon due circuiti di raffreddamento regolabili se-paratamente permette d’impostare le temperatu-re di frigorifero e congelatore in modo preciso e indipendente. Inoltre con il sistema DuoCooling

non avviene scambio di aria tra i due vani, in questo modo si impedisce il passaggio di odori e gli alimenti non perdono la loro naturale freschezza.

Ventilazione PowerCoolingL’efficiente sistema di ventilazione PowerCooling consente un raffreddamento rapido degli alimenti appena riposti, inoltre mantiene la temperatura uniforme in tutto il vano. Il filtro FreshAir ai carboni

attivi, integrato nella ventola, depura l’aria e cattura gli odori. La pratica funzione di promemoria sul pannello di controllo segnala quando occorre sostituire il filtro.

1 Il consumo energetico indicato è raggiunto utilizzando il distanziatore murale fornito con l’apparecchiatura. Il mancato uso del distanziatore murale non compromette il funzionamento dell’apparecchiatura. Il distanziatore murale aumenta la profondità dell‘apparecchiatura di 3,5 cm rispetto a quanto indicato.

Side-by-Side 121 cm

SBSes 7165 Acciaio / Acciaio m / m 185,2 / 121,0 / 63,0 € 6.399,00 € 13,80 20

SBSes 7353 Acciaio / Acciaio n / n 1 185,2 / 121,0 / 63,0 1 € 5.199,00 € 13,80 21

SBSbs 7263 BlackSteel / BlackSteel n / n 1 185,2 / 121,0 / 63,0 1 € 4.949,00 € 13,80 22

SBSes 7263 Acciaio / Acciaio m / n 1 185,2 / 121,0 / 63,0 1 € 4.479,00 € 13,80 22

SBSes 7253 Acciaio / Acciaio n / n 1 185,2 / 121,0 / 63,0 1 € 3.999,00 € 13,80 22

SBSef 7242 Acciaio / Silver n / n 1 185,2 / 121,0 / 63,0 1 € 2.799,00 € 13,80 23

SBSesf 7212 Acciaio / Silver m / m 185,2 / 121,0 / 63,0 € 2.679,00 € 13,80 23

SBS 7212 Bianco / Bianco m / m 185,2 / 121,0 / 63,0 € 2.219,00 € 13,80 23

Grande risparmio energeticoGran parte delle nostre apparecchiature rientrano nelle classi di efficienza energetica più elevate. Il nostro obiettivo è produrre apparecchiature a risparmio energetico che non sacrifichino nulla

rispetto alle performance. Molti dei nostri modelli hanno un’efficienza ener-getica che arriva a superare del 20% il valore soglia richiesto per la classe A+++.

Importanti vantaggi

CBNes 6256 90 cm

CBNes 6256 Acciaio / Acciaio n 203,9 / 91,0 / 61,5 € 5.999,00 € 6,90 25

02 03

Congelatore NoFrost Mai più sbrinareL’innovativa tecnologia NoFrost di Liebherr elimina il problema di dover sbrinare il vano congelatore. Gli alimenti freschi vengono congelati velocemen-te e l’umidità viene convogliata all’esterno. I con-

gelatori NoFrost sono dotati di VarioSpace: è possibile rimuovere uno o più cassetti ed i tramezzi in vetro per congelare alimenti voluminosi.

SmartFrost: congelatore flessibileCon la tecnologia SmartFrost la formazione di ghiaccio è notevolmente ridotta, in questo modo lo sbrinamento si rende necessario raramente. Inoltre le pareti del vano congelatore sono lisce e

facili da pulire. Con il sistema VarioSpace tutti i cassetti ed i tramezzi in vetro possono essere rimossi facilmente: è possibile congelare alimenti di grandi dimensioni.

3 annidi garanzia

2+1

Montaggio Side-by-SideI Side-by-Side Liebherr vengono realizzati assem-blando due apparecchiature. Ciò rende i Side-by-Side estremamente flessibili in fase di trasporto. Un kit di assemblaggio permette di accoppiare le

due parti in un’unica apparecchiatura.

Indice1 Avvertenze generali di sicurezza......................... 22 Dimensioni di ingombro........................................ 23 Montaggio Side-by-Side........................................ 2

Il costruttore è impegnato costantemente nello sviluppo di tutti itipi e modelli. Certi della vostra comprensione, ci riserviamo ildiritto di apportare modifiche nella forma, nella dotazione e nellatecnica.Per poter conoscere tutti i vantaggi del vostro nuovo apparec-chio, vi preghiamo di leggere attentamente le avvertenze conte-nute nelle presenti istruzioni per l'uso.Le istruzioni per l’uso sono valide per più modelli, sono possibilidifferenze. I paragrafi che si riferiscono solamente a determinatiapparecchi, sono contraddistinti con un asterisco (*).Le istruzioni per eseguire le operazioni sono contraddi-stinte da un , i risultati delle operazioni con un .

1 Avvertenze generali di sicurezzaPERICOLO Segnala una situazione di pericolo

immediato che in caso di mancato ri-spetto comporta come conseguenzala morte o gravi lesioni personali.

AVVER-TENZA

Segnala una situazione di pericoloche in caso di mancato rispetto po-trebbe comportare come conseguen-za la morte o gravi lesioni personali.

CAUTELA Segnala una situazione di pericoloche in caso di mancato rispetto po-trebbe comportare come conseguen-za lesioni personali di lieve o mediagravità.

ATTENZIO-NE

Segnala una situazione di pericoloche in caso di mancato rispetto po-trebbe comportare come conseguen-za danni materiali.

Nota Segnala indicazioni e consigli utili.È importante attenersi alle direttive e indicazioni contenute nellepresenti Istruzioni, per assicurare un’installazione e un funzio-namento corretti dell’apparecchio. Prima di installare l’apparec-chio, leggere e comprendere tutte le informazioni contenute nellepresenti Istruzioni.

2 Dimensioni di ingombroDenominazione apparecchio Altezza A (mm)

SBS(es) 6352 1664SBS(es) 7252 1841SBS(esf) 7212 1841SBSes 7155 1841SBSes 7253 1841SBSes 7353 1841SBS 7262 1841SBSes 7263 1841SBSes 7273 1841

Fig. 1

3 Montaggio Side-by-SideInstallare il congelatore o l’apparecchio con il vano congelatorea sinistra visto frontalmente. Questi apparecchi sul lato destrosono dotati di un riscaldamento della parete laterale per evitarela formazione di condensa.Tutti gli elementi di fissaggio sono forniti in dotazione all'appa-recchio.

Fig. 2 Verificare che siano a portata di mano i seguenti attrezzi:q livellaq avvitatore a batteriaq cacciavite Torx 25q chiave SW 19, SW 8q chiave a tubo SW 5u Staccare tutte le pellicole protettive dal lato esterno dell’invo-

lucro.

Avvertenze generali di sicurezza

2

Sistema BioFreshNei cassetti BioFresh, ad una temperatura leg-germente superiore a 0°C e con la possibilità di regolare il livello di umidità, frutta, verdura, carne e pesce conservano le loro sane vitamine e il loro

aspetto appetitoso tre volte più a lungo rispetto al tradizionale vano frigorife-ro. I cassetti BioFresh sono realizzati in plastica trasparente e sono inseriti su solide guide telescopiche.

Importanti vantaggiImportanti vantaggi

Posizionamento Libero

Combinati NoFrost Combinati SmartFrost

1 e 2 Il consumo energetico indicato è raggiunto utilizzando il distanziatore murale fornito con l’apparecchiatura. Il mancato uso del distanziatore murale non compromette il funzionamento dell’apparecchiatura. Il distanziatore murale aumenta la profondità dell‘apparecchiatura di (1) 3,5 cm o di (2) 1,5 cm rispetto a quanto indicato.

1 e 2 Il consumo energetico indicato è raggiunto utilizzando il distanziatore murale fornito con l’apparecchiatura. Il mancato uso del distanziatore murale non compromette il funzionamento dell’apparecchiatura. Il distanziatore murale aumenta la profondità dell‘apparecchiatura di (1) 3,5 cm o di (2) 1,5 cm rispetto a quanto indicato.

Combinati SmartFrost 60 cm

Cef 3825 Acciaio / Silver K 1 201,1 / 60,0 / 62,5 1 € 999,00 € 6,90 52

C 3825 Bianco / Bianco K 1 201,1 / 60,0 / 62,5 1 € 929,00 € 6,90 52

Cef 4025 Acciaio / Silver n 1 201,1 / 60,0 / 62,5 1 € 949,00 € 6,90 53

C 4025 Bianco / Bianco n 1 201,1 / 60,0 / 62,5 1 € 899,00 € 6,90 53

Cef 3425 Acciaio / Silver K 1 181,7 / 60,0 / 62,5 1 € 949,00 € 6,90 54

C 3425 Bianco / Bianco K 1 181,7 / 60,0 / 62,5 1 € 849,00 € 6,90 54

Cef 3525 Acciaio / Silver n 1 181,7 / 60,0 / 62,5 1 € 899,00 € 6,90 55

C 3525 Bianco / Bianco n 1 181,7 / 60,0 / 62,5 1 € 799,00 € 6,90 55

CUef 2915 Acciaio / Silver n 1 162,3 / 60,0 / 62,5 1 € 849,00 € 6,90 56

CUsl 2915 Silver / Silver n 1 162,3 / 60,0 / 62,5 1 € 799,00 € 6,90 56

CU 2915 Bianco / Bianco n 1 162,3 / 60,0 / 62,5 1 € 759,00 € 6,90 56

Combinati SmartFrost 55 cm

CUef 3311 Acciaio / Silver n 1 181,2 / 55,0 / 63,0 1 € 809,00 € 6,90 57

CU 3311 Bianco / Bianco n 1 181,2 / 55,0 / 63,0 1 € 689,00 € 6,90 57

CUef 2811 Acciaio / Silver n 1 161,2 / 55,0 / 63,0 1 € 759,00 € 6,90 58

CUsl 2811 Silver / Silver n 1 161,2 / 55,0 / 63,0 1 € 739,00 € 6,90 58

CU 2811 Bianco / Bianco n 1 161,2 / 55,0 / 63,0 1 € 659,00 € 6,90 58

CUsl 2311 Silver / Silver n 1 137,2 / 55,0 / 63,0 1 € 679,00 € 6,90 59

CU 2311 Bianco / Bianco n 1 137,2 / 55,0 / 63,0 1 € 639,00 € 6,90 59

04 05

Combinati BioFresh NoFrost 75 cm

CBNPes 5167 Acciaio / Acciaio n 1 202,0 / 75,0 / 63,0 1 € 3.949,00 € 6,90 34

CBNPes 5156 Acciaio / Acciaio n 1 202,0 / 75,0 / 63,0 1 € 3.499,00 € 6,90 34

CBNP 5156 Bianco / Bianco n 1 202,0 / 75,0 / 63,0 1 € 2.379,00 € 6,90 34

CBNesf 5133 Acciaio / Silver n 1 202,0 / 75,0 / 63,0 1 € 2.279,00 € 6,90 35

CBNPes 4656 Acciaio / Acciaio n 1 186,0 / 75,0 / 63,0 1 € 3.349,00 € 6,90 35

Combinati BioFresh NoFrost 60 cm

CBNPes 4858 Acciaio / Acciaio K -20% 2 201,0 / 60,0 / 66,5 2 € 2.329,00 € 6,90 36

CBNPgb 4855 Vetro nero / Silver K -20% 2 201,0 / 60,0 / 68,5 2 € 2.599,00 € 6,90 36

CBNPgw 4855 Vetro bianco / Bianco K -20% 2 201,0 / 60,0 / 68,5 2 € 2.599,00 € 6,90 37

CBNbs 4815 BlackSteel / BlackSteel K 2 201,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.799,00 € 6,90 37

CBNef 4815 Acciaio / Silver K 2 201,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.519,00 € 6,90 38

CBN 4815 Bianco / Bianco K 2 201,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.479,00 € 6,90 38

ModelloEsecuzione

Porte / Fianchi

ClasseEfficienza Energetica

DimensioniA / L / P in cm

Prezzo Base di Acquisto

(esclusa IVA)

Eco-Contributo RAEE

(esclusa IVA)Pagina

Combinati BioCool NoFrost 60 cm

CNPes 4858 Acciaio / Acciaio K -20% 2 201,0 / 60,0 / 66,5 2 € 2.049,00 € 6,90 39

CNef 4815 Acciaio / Silver K 2 201,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.299,00 € 6,90 39

CN 4815 Bianco / Bianco K 2 201,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.199,00 € 6,90 39

CNPes 5156 Acciaio / Acciaio n 1 202,0 / 75,0 / 63,0 1 € 2.649,00 € 6,90 40

CNesf 5123 Acciaio / Silver m 202,0 / 75,0 / 63,0 € 2.379,00 € 6,90 40

CNesf 5113 Acciaio / Silver m 202,0 / 75,0 / 63,0 € 1.529,00 € 6,90 41

CN 5113 Bianco / Bianco m 202,0 / 75,0 / 63,0 € 1.459,00 € 6,90 41

CNPesf 4613 Acciaio / Silver n 1 186,0 / 75,0 / 63,0 1 € 1.579,00 € 6,90 41

Combinati NoFrost 75 cm

CNbs 4015 BlackSteel / BlackSteel n 1 201,1 / 60,0 / 62,5 1 € 1.379,00 € 6,90 42

CNef 4015 Acciaio / Silver n 1 201,1 / 60,0 / 62,5 1 € 1.099,00 € 6,90 43

CN 4015 Bianco / Bianco n 1 201,1 / 60,0 / 62,5 1 € 999,00 € 6,90 43

CN 3915 Bianco / Bianco n 1 201,1 / 60,0 / 62,5 1 € 1.299,00 € 6,90 44

CNef 3515 Acciaio / Silver n 1 181,7 / 60,0 / 62,5 1 € 999,00 € 6,90 45

CN 3515 Bianco / Bianco n 1 181,7 / 60,0 / 62,5 1 € 899,00 € 6,90 45

CNef 3115 Acciaio / Silver n 1 162,3 / 60 / 62,5 1 € 899,00 € 6,90 46

CN 3115 Bianco / Bianco n 1 162,3 / 60 / 62,5 1 € 829,00 € 6,90 46

Combinati NoFrost 60 cm

CNsl 3033 Silver / Silver m 180,0 / 55,0 / 62,9 € 899,00 € 6,90 47

CN 3033 Bianco / Bianco m 180,0 / 55,0 / 62,9 € 859,00 € 6,90 47

Combinati NoFrost 55 cm

Congelatore NoFrost Mai più sbrinareL’innovativa tecnologia NoFrost di Liebherr elimina il problema di dover sbrinare il vano congelatore. Gli alimenti freschi vengono congelati velocemen-te e l’umidità viene convogliata all’esterno. I con-

gelatori NoFrost sono dotati di VarioSpace: è possibile rimuovere uno o più cassetti ed i tramezzi in vetro per congelare alimenti voluminosi.

Sistema BioFreshNei cassetti BioFresh, ad una temperatura leg-germente superiore a 0°C e con la possibilità di regolare il livello di umidità, frutta, verdura, carne e pesce conservano le loro sane vitamine e il loro

aspetto appetitoso tre volte più a lungo rispetto al tradizionale vano frigorife-ro. I cassetti BioFresh sono realizzati in plastica trasparente e sono inseriti su solide guide telescopiche.

SmartFrost: congelatore flessibileCon la tecnologia SmartFrost la formazione di ghiaccio è notevolmente ridotta, in questo modo lo sbrinamento si rende necessario raramente. Inoltre le pareti del vano congelatore sono lisce e

facili da pulire. Con il sistema VarioSpace tutti i cassetti ed i tramezzi in vetro possono essere rimossi facilmente: è possibile congelare alimenti di grandi dimensioni.

Cassetto BioCoolIl cassetto BioCool permette di regolare il livello di umidità al suo interno in modo da mantenere più a lungo la freschezza degli alimenti. Il livello di umidità è regolabile tramite un cursore (il sim-

bolo della goccia d’acqua indica una maggiore umidità). Il cassetto è molto comodo e può essere facilmente estratto grazie a pratici supporti a rulli o comode guide telescopiche.

ModelloEsecuzione

Porte / Fianchi

ClasseEfficienza Energetica

DimensioniA / L / P in cm

Prezzo Base di Acquisto

(esclusa IVA)

Eco-Contributo RAEE

(esclusa IVA)Pagina

Combinati BioFresh SmartFrost 60 cm

CBPef 4815 Acciaio / Silver K -20% 2 201,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.499,00 € 6,90 50

CBef 4815 Acciaio / Silver K 2 201,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.349,00 € 6,90 50

Combinato BioCool SmartFrost 60 cm

CPef 4815 Acciaio / Silver K -20% 2 201,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.449,00 € 6,90 51

Importanti vantaggiImportanti vantaggi

Posizionamento Libero

Frigoriferi Monoporta, Tavolo e BoxDoppia Porta NoFrost e SmartFrost

Cella a 4 stelleNelle apparecchiature con vano congelatore a 4 stelle si possono congelare e conservare a lungo alimenti freschi. La funzione CoolPlus permette di mantenere il congelamento degli alimenti, anche

nel caso di temperature ambiente molto basse (+10°C).

Doppia Porta NoFrost 75 cm

CTNes 4753 Acciaio / Acciaio m 186,0 / 75,0 / 63,0 € 1.719,00 € 6,90 62

Doppia Porta NoFrost 60 cm

CTNesf 3663 Acciaio / Silver n 1 191,1 / 60,0 / 63,0 1 € 1.025,00 € 6,90 62

CTN 3663 Bianco / Bianco n 1 191,1 / 60,0 / 63,0 1 € 899,00 € 6,90 63

CTNesf 3223 Acciaio / Silver n 1 176,1 / 60,0 / 63,0 1 € 949,00 € 6,90 63

CTN 3223 Bianco / Bianco n 1 176,1 / 60,0 / 63,0 1 € 799,00 € 6,90 63

Doppia Porta SmartFrost 60 cm

CTPesf 3316 Acciaio / Silver n 1 176,1 / 60,0 / 63,0 1 € 849,00 € 6,90 64

CTP 3316 Bianco / Bianco n 1 176,1 / 60,0 / 63,0 1 € 689,00 € 6,90 64

CTPesf 3016 Acciaio / Silver n 1 161,1 / 60,0 / 63,0 1 € 729,00 € 6,90 65

CTP 3016 Bianco / Bianco n 1 161,1 / 60,0 / 63,0 1 € 639,00 € 6,90 65

06 07

ModelloEsecuzione

Porte / Fianchi

ClasseEfficienza Energetica

DimensioniA / L / P in cm

Prezzo Base di Acquisto

(esclusa IVA)

Eco-Contributo RAEE

(esclusa IVA)Pagina

Doppia Porta SmartFrost 55 cm

CTPsl 2921 Silver / Silver n 1 157,1 / 55,0 / 63,0 1 € 519,00 € 6,90 66

CTP 2921 Bianco / Bianco n 1 157,1 / 55,0 / 63,0 1 € 475,00 € 6,90 66

CTPsl 2521 Silver / Silver n 1 140,1 / 55,0 / 63,0 1 € 475,00 € 6,90 67

CTP 2521 Bianco / Bianco n 1 140,1 / 55,0 / 63,0 1 € 405,00 € 6,90 67

CTPsl 2121 Silver / Silver n 1 124,1 / 55,0 / 63,0 1 € 419,00 € 6,90 67

CTP 2121 Bianco / Bianco n 1 124,1 / 55,0 / 63,0 1 € 399,00 € 6,90 67

ModelloEsecuzione

Porte / Fianchi

ClasseEfficienza Energetica

DimensioniA / L / P in cm

Prezzo Base di Acquisto

(esclusa IVA)

Eco-Contributo RAEE

(esclusa IVA)Pagina

Frigoriferi Monoporta 60 cm

Ksl 3130 Silver / Silver n 1 144,7 / 60,0 / 63,0 1 € 879,00 € 6,90 80

K 3130 Bianco / Bianco n 1 144,7 / 60,0 / 63,0 1 € 829,00 € 6,90 80

K 2630 Bianco / Bianco n 1 125,0 / 60,0 / 63,0 1 € 779,00 € 6,90 80

Frigoriferi Monoporta 55 cm

K 2814 Bianco / Bianco n 1 140,2 / 55,0 / 63,0 1 € 599,00 € 6,90 81

K 2330 Bianco / Bianco m 117,5 / 55,0 / 63,0 € 529,00 € 6,90 81

Frigoriferi Tavolo 60 cm

TP 1724 Bianco / Bianco K 1 85,0 / 60,1 / 62,8 1 € 529,00 € 6,90 82

TP 1720 Bianco / Bianco K 1 85,0 / 60,1 / 62,8 1 € 529,00 € 6,90 82

TPesf 1714 Acciaio / Silver n 1 85,0 / 60,1 / 61,0 1 € 749,00 € 6,90 83

TPesf 1710 Acciaio / Silver n 1 85,0 / 60,1 / 61,0 1 € 749,00 € 6,90 83

Frigoriferi Tavolo 50 cm

T 1414 Bianco / Bianco m 85,0 / 50,1 / 62,0 € 395,00 € 6,90 86

T 1410 Bianco / Bianco m 85,0 / 50,1 / 62,0 € 395,00 € 6,90 86

Frigoriferi Tavolo 55 cm

TP 1434 Bianco / Bianco K 1 85,0 / 55,4 / 62,3 1 € 419,00 € 6,90 84

TP 1414 Bianco / Bianco n 1 85,0 / 55,4 / 62,3 1 € 359,00 € 6,90 85

TP 1410 Bianco / Bianco n 1 85,0 / 55,4 / 62,3 1 € 359,00 € 6,90 85

Frigoriferi Monoporta BioCool 60 cm

KPef 4350 Acciaio / Silver K -20% 2 185,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.519,00 € 6,90 77

Kef 4310 Acciaio / Silver K 2 185,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.419,00 € 6,90 77

K 4310 Bianco / Bianco K 2 185,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.149,00 € 6,90 77

Kef 3710 Acciaio / Silver K 2 165,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.249,00 € 6,90 78

K 3710 Bianco / Bianco K 2 165,0 / 60,0 / 66,5 2 € 999,00 € 6,90 79

Frigorifero Box

TX 1021 Bianco / Bianco m 63,0 / 55,4 / 62,4 € 449,00 € 6,90 87

Frigoriferi Monoporta

ModelloEsecuzione

Porte / Fianchi

ClasseEfficienza Energetica

DimensioniA / L / P in cm

Prezzo Base di Acquisto

(esclusa IVA)

Eco-Contributo RAEE

(esclusa IVA)Pagina

Frigoriferi Monoporta BioFresh 60 cm

KBPes 4354 Acciaio / Acciaio K -20% 2 185,0 / 60,0 / 66,5 2 € 2.499,00 € 6,90 74

KBes 4350 Acciaio / Acciaio K 2 185,0 / 60,0 / 66,5 2 € 2.429,00 € 6,90 74

KBef 4310 Acciaio / Silver K 2 185,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.499,00 € 6,90 75

KB 4310 Bianco / Bianco K 2 185,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.299,00 € 6,90 75

B 2850 Bianco / Bianco K 2 125,0 / 60,0 / 66,5 2 € 1.539,00 € 6,90 76 CMes 502

CMes 502 Vetro / Acciaio m 61,2 / 42,5 / 45,0 € 1.449,00 € 6,90 87

1 e 2 Il consumo energetico indicato è raggiunto utilizzando il distanziatore murale fornito con l’apparecchiatura. Il mancato uso del distanziatore murale non compromette il funzionamento dell’apparecchiatura. Il distanziatore murale aumenta la profondità dell‘apparecchiatura di (1) 3,5 cm o di (2) 1,5 cm rispetto a quanto indicato.

1 e 2 Il consumo energetico indicato è raggiunto utilizzando il distanziatore murale fornito con l’apparecchiatura. Il mancato uso del distanziatore murale non compromette il funzionamento dell’apparecchiatura. Il distanziatore murale aumenta la profondità dell‘apparecchiatura di (1) 3,5 cm o di (2) 1,5 cm rispetto a quanto indicato.

Cassetto BioCoolIl cassetto BioCool permette di regolare il livello di umidità al suo interno in modo da mantenere più a lungo la freschezza degli alimenti. Il livello di umidità è regolabile tramite un cursore (il sim-

bolo della goccia d’acqua indica una maggiore umidità). Il cassetto è molto comodo e può essere facilmente estratto grazie a pratici supporti a rulli o comode guide telescopiche.

Sistema BioFreshNei cassetti BioFresh, ad una temperatura leg-germente superiore a 0°C e con la possibilità di regolare il livello di umidità, frutta, verdura, carne e pesce conservano le loro sane vitamine e il loro

aspetto appetitoso tre volte più a lungo rispetto al tradizionale vano frigorife-ro. I cassetti BioFresh sono realizzati in plastica trasparente e sono inseriti su solide guide telescopiche.

BluPerformance: una nuova dimensione della freschezzaLa nuova gamma BluPerformance è stata pro-gettata per migliorare tutti gli aspetti importanti per la conservazione: maggiore volume interno per conservare più alimenti; migliore efficienza

energetica per ridurre i consumi; migliori performance per una maggiore freschezza; migliore silenziosità per raggiungere un minimo di 37 dB.

Importanti vantaggiImportanti vantaggi

Posizionamento Libero

Congelatori Verticali e Tavolo NoFrost e SmartFrost Congelatori Orizzontali

Valvola StopFrostI congelatori orizzontali Liebherr della serie GTP e GT sono dotati del sistema StopFrost. Questa valvola riduce la formazione di brina nel vano in-terno e sui prodotti. Lo sbrinamento si rende neces-

sario solo raramente. Inoltre è possibile aprire il congelatore in ogni momento perché viene annullato l’effetto sottovuoto.

Monoscocca, fondo e cerniere in acciaioPer garantire robustezza nel tempo, Liebherr rea-lizza i propri congelatori orizzontali utilizzando lamiera d’acciaio. Il corpo dei congelatori e il coperchio sono monoscocca: questo previene la

formazione di ruggine. Anche il fondo dei congelatori è in lamiera d’acciaio. Le cerniere in acciaio, extra-robuste e dotate di molla di sicurezza, garantisco-no un’apertura sicura del coperchio.

Congelatori Verticali NoFrost 70 cm

GNP 4166 8 cassetti K 1 194,7 / 69,7 / 75,0 1 € 1.649,00 € 6,90 94

GN 4113 8 cassetti n 1 194,7 / 69,7 / 75,0 1 € 1.369,00 € 6,90 94

GNP 3666 7 cassetti K 1 175,1 / 69,7 / 75,0 1 € 1.469,00 € 6,90 95

GN 3613 7 cassetti n 1 175,1 / 69,7 / 75,0 1 € 1.269,00 € 6,90 95

GN 3113 6 cassetti n 1 155,5 / 69,7 / 75,0 1 € 1.169,00 € 6,90 95

Congelatori Orizzontali

GTP 4656 6 cestelli K 91,7 / 164,4 / 80,7 € 1.139,00 € 6,90 104

GT 6122 3 cestelli m 91,7 / 164,4 / 80,7 € 1.109,00 € 6,90 104

GTP 3656 5 cestelli K 91,7 / 136,9 / 80,7 € 1.009,00 € 6,90 105

GT 4932 2 cestelli n 91,7 / 136,9 / 80,7 € 959,00 € 6,90 105

GTP 3156 3 cestelli K 91,7 / 128,5 / 75,8 € 909,00 € 6,90 106

GT 4232 2 cestelli n 91,7 / 128,5 / 75,8 € 859,00 € 6,90 106

GTP 2356 3 cestelli K 91,7 / 112,9 / 75,8 € 799,00 € 6,90 107

GT 3632 2 cestelli n 91,7 / 112,9 / 75,8 € 729,00 € 6,90 107

GT 3032 2 cestelli n 91,7 / 99,5 / 75,8 € 629,00 € 6,90 108

GT 2632 2 cestelli n 91,7 / 86,9 / 75,8 € 579,00 € 6,90 108

GT 2132 1 cestello n 91,7 / 75,0 / 75,8 € 469,00 € 6,90 109

GT 1432 1 cestello n 91,7 / 56,5 / 75,8 € 425,00 € 6,90 109

Congelatori Verticali NoFrost 60 cm

GNP 3013 7 + 1 cassetti n 1 184,1 / 60,0 / 63,0 1 € 899,00 € 6,90 96

GNP 2713 6 + 1 cassetti n 1 164,4 / 60,0 / 63,0 1 € 849,00 € 6,90 96

GNP 2303 5 + 1 cassetti n 1 144,7 / 60,0 / 63,0 1 € 799,00 € 6,90 97

GNP 1913 4 + 1 cassetti n 1 125,0 / 60,0 / 63,0 1 € 749,00 € 6,90 97

Congelatori Verticali SmartFrost 70 cm

GP 4013 8 + 1 cassetti K 1 194,7 / 69,7 / 75,0 1 € 1.319,00 € 6,90 98

GP 3513 7 + 1 cassetti K 1 175,1 / 69,7 / 75,0 1 € 1.199,00 € 6,90 98

Congelatori Verticali SmartFrost 60 cm

GP 2733 7 cassetti n 1 164,4 / 60,0 / 63,2 1 € 709,00 € 6,90 99

GP 2433 6 cassetti n 1 144,7 / 60,0 / 63,2 1 € 659,00 € 6,90 99

GP 2033 5 cassetti n 1 125,0 / 60,0 / 63,2 1 € 609,00 € 6,90 99

Congelatore Tavolo NoFrost 60 cm

GN 1066 3 cassetti m 85,1 / 60,2 / 62,8 € 539,00 € 6,90 100

Congelatori Tavolo SmartFrost 55 cm

GP 1376 4 cassetti n 1 85,1 / 55,3 / 62,4 1 € 459,00 € 6,90 102

GP 1213 3 cassetti n 1 85,1 / 55,3 / 62,4 1 € 359,00 € 6,90 102

G 1213 3 cassetti m 85,1 / 55,3 / 62,4 € 335,00 € 6,90 103

1 Il consumo energetico indicato è raggiunto utilizzando il distanziatore murale fornito con l’apparecchiatura. Il mancato uso del distanziatore murale non compromette il funzionamento dell’apparecchiatura. Il distanziatore murale aumenta la profondità dell‘apparecchiatura di 3,5 cm rispetto a quanto indicato.

08 09

ModelloNumero Cassetti

ClasseEfficienza Energetica

DimensioniA / L / P in cm

Prezzo Base di Acquisto

(esclusa IVA)

Eco-Contributo RAEE

(esclusa IVA)Pagina Modello

Cestelli in Dotazione

ClasseEfficienza Energetica

DimensioniA / L / P in cm

Prezzo Base di Acquisto

(esclusa IVA)

Eco-Contributo RAEE

(esclusa IVA)Pagina

Congelatore NoFrost Mai più sbrinareL’innovativa tecnologia NoFrost di Liebherr elimina il problema di dover sbrinare il vano congelatore. Gli alimenti freschi vengono congelati velocemen-te e l’umidità viene convogliata all’esterno. I con-

gelatori NoFrost sono dotati di VarioSpace: è possibile rimuovere uno o più cassetti ed i tramezzi in vetro per congelare alimenti voluminosi.

SmartFrost: congelatore flessibileCon la tecnologia SmartFrost la formazione di ghiaccio è notevolmente ridotta, in questo modo lo sbrinamento si rende necessario raramente. Inoltre le pareti del vano congelatore sono lisce e

facili da pulire. Con il sistema VarioSpace tutti i cassetti ed i tramezzi in vetro possono essere rimossi facilmente: è possibile congelare alimenti di grandi dimensioni.

Congelatori Tavolo SmartFrost 60 cm

GP 1486 4 cassetti K 1 85,1 / 60,2 / 62,8 1 € 529,00 € 6,90 101

GPesf 1476 4 cassetti n 1 85,1 / 60,2 / 61,0 1 € 849,00 € 6,90 101

Congelatore Box SmartFrost

GX 823 2 cassetti m 63,1 / 55,3 / 62,4 € 419,00 € 6,90 103

Apparecchiature da IncassoApparecchiature da Incasso

Combinati Integrabili BioFresh Altezza nicchia 178 cm

ICBN 3366 cerniere autoport. n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 3.099,00 € 6,90 20

ICBN 3356 cerniere autoport. n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 2.969,00 € 6,90 20

ICBN 3314 cerniere autoport. n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 2.119,00 € 6,90 21

ICBS 3314 porte a traino n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 1.629,00 € 6,90 21

ICBS 3214 porte a traino n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 1.649,00 € 6,90 21

* La versione 617 (cerniere a sinistra) è disponibile in 6/8 settimane dalla data dell’ordine.** I modelli SBS sono composti da due apparecchiature ognuna delle quali richiede niccha con dimensioni di 177,2-178,8 / 56-57 / min.55.

Apparecchiature da Incasso

Tipologie di montaggio delle apparecchiature da incasso

Le apparecchiature possono essere facilmente incassate dietro la porta del mobile integrandosi perfettamente nella cucina. Le apparecchiature integra-bili conferiscono alla cucina un aspetto uniforme.

Ci sono due tecniche di montaggio della porta del mobile:

Tecnica con cerniere autoportantiLa porta del mobile è fissata allo sportello del frigorifero. Le cerniere del mobile non sono più necessarie.

Tecnica con porta a trainoLa porta del mobile è fissata direttamente alla colonna ed è collegata allo sportello del frigo-rifero tramite una rotaia di scorrimento. Apren-dola e chiudendola, la porta del mobile scorre sulla rotaia.

Apparecchiature IntegrabiliSullo sportello delle apparecchiature da incasso pannellabili viene applicato un pannello decorativo con uno spessore fino a 4 mm.

Se l’altezza del pannello non corrisponde a quella dell’apparecchiatura, è possibile adattar-lo mediante appositi listelli di compensazione dello stesso colore del telaio.

Si possono utiliz-zare 1 o 2 listelli, sia per ragioni di estetica che per compensare gli spazi necessari (sopra e/o sotto).

Apparecchiature Pannellabili

Frigoriferi Integrabili BioFresh Altezza nicchia 178/140 cm

IKBP 3554 cerniere autoport. K 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 2.219,00 € 6,90 22

IKB 3550 cerniere autoport. n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 2.049,00 € 6,90 22

IKBP 2754 cerniere autoport. K 139,7-141,3 / 56-57 / min.55 € 1.949,00 € 6,90 22

IKBP 2750 cerniere autoport. K 139,7-141,3 / 56-57 / min.55 € 1.949,00 € 6,90 23

ECBN 6256 cerniere autoport. n 203,2 / 91,5 / min. 62,5 € 5.599,00 € 6,90 25

ECBN 6156 - 001 cerniere a destra m 203,2 / 91,5 / min. 62,5 € 5.599,00 € 6,90 27

ECBN 6156 - 617 cerniere a sinistra* m 203,2 / 91,5 / min. 62,5 € 5.599,00 € 6,90 27

ECBN 5066 - 001 cerniere a destra n 203,2 / 76,2 / min. 61 € 4.249,00 € 6,90 27

ECBN 5066 - 617 cerniere a sinistra* n 203,2 / 76,2 / min. 61 € 4.249,00 € 6,90 27

SBS 70I4 cerniere autoport. n / n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55** € 4.799,00 € 13,80 29

SBS 66I3 cerniere autoport. n / n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55** € 5.399,00 € 13,80 32

SBS 66I2 cerniere autoport. n / n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55** € 5.049,00 € 13,80 33

Combinati Integrabili Altezza nicchia 178 cm

ICN 3366 cerniere autoport. n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 2.799,00 € 6,90 38

SICN 3356 cerniere autoport. n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 2.249,00 € 6,90 38

ICNS 3314 porte a traino n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 1.269,00 € 6,90 38

ICP 3314 cerniere autoport. K 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 1.679,00 € 6,90 39

ICS 3314 porte a traino n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 1.129,00 € 6,90 39

ICS 3304 porte a traino m 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 929,00 € 6,90 40

ICUS 3314 porte a traino n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 1.029,00 € 6,90 40

ICS 3214 porte a traino n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 1.149,00 € 6,90 40

ICS 3204 porte a traino m 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 949,00 € 6,90 41

Frigoriferi Integrabili Altezza nicchia 178/140/122/88 cm

IKV 3214 cerniere autoport. n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 1.439,00 € 6,90 41

IK 3514 cerniere autoport. n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 1.239,00 € 6,90 46

IK 3510 cerniere autoport. n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 1.239,00 € 6,90 46

IK 2754 cerniere autoport. n 139,7-141,3 / 56-57 / min.55 € 1.439,00 € 6,90 46

IK 2750 cerniere autoport. n 139,7-141,3 / 56-57 / min.55 € 1.439,00 € 6,90 47

IK 2354 cerniere autoport. n 122-123,6 / 56-57 / min.55 € 1.289,00 € 6,90 48

IK 2350 cerniere autoport. n 122-123,6 / 56-57 / min.55 € 1.289,00 € 6,90 48

IKS 2314 porte a traino n 122-123,6 / 56-57 / min.55 € 979,00 € 6,90 48

IKS 2310 porte a traino n 122-123,6 / 56-57 / min.55 € 979,00 € 6,90 49

IK 1654 cerniere autoport. n 87,4-89 / 56-57 / min.55 € 1.039,00 € 6,90 50

IK 1650 cerniere autoport. n 87,4-89 / 56-57 / min.55 € 1.039,00 € 6,90 50

IKS 1614 porte a traino n 87,4-89 / 56-57 / min.55 € 929,00 € 6,90 50

IKS 1610 porte a traino n 87,4-89 / 56-57 / min.55 € 929,00 € 6,90 51

Congelatori Integrabili Altezza nicchia 178/140/88/72 cm

SIGN 3566 cerniere autoport. n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 2.759,00 € 6,90 54

IGN 3556 cerniere autoport. n 177,2-178,8 / 56-57 / min.55 € 2.289,00 € 6,90 54

IGN 2756 cerniere autoport. n 139,7-141,3 / 56-57 / min.55 € 2.169,00 € 6,90 54

IGN 1654 cerniere autoport. n 87,4-89 / 56-57 / min 55 € 1.549,00 € 6,90 55

IG 1014 cerniere autoport. n 71,4-73 / 56-57 / min. 55 € 1.189,00 € 6,90 55

IGS 1614 porte a traino n 87,4-89 / 56-57 / min 55 € 1.189,00 € 6,90 55

Frigoriferi pannellabili Altezza nicchia 122 cm

EK 2314 pannellabile n 122-122,6 / 56-57 / min.55 € 1.319,00 € 6,90 58

EK 2310 pannellabile n 122-122,6 / 56-57 / min.55 € 1.319,00 € 6,90 58

Frigoriferi e congelatori da sottopiano pannellabili Altezza nicchia 82 cm

UK 1720 pannellabile m 82 / 60 / min.57 € 1.069,00 € 6,90 58

UK 1524 pannellabile m 82 / 60 / min.57 € 1.069,00 € 6,90 59

UK 1414 pannellabile m 82 / 50 / min. 57 € 819,00 € 6,90 59

UG 1211 pannellabile m 82 / 60 / min.57 € 1.039,00 € 6,90 59

Altezza nicchia 82-87 cmFrigoriferi e congelatori da sottopiano integrabili

UIK 1550 cerniere autoport. n 82-87 / 60 / min.55 € 1.439,00 € 6,90 62

UIK 1620 cerniere autoport. n 82-87 / 60 / min.55 € 1.139,00 € 6,90 62

UIK 1424 cerniere autoport. n 82-87 / 60 / min.55 € 1.139,00 € 6,90 62

UIG 1323 cerniere autoport. n 82-87 / 60 / min.55 € 1.189,00 € 6,90 63

Cantine temperate e climatizzate integrabili Altezza nicchia 122/82-87/45 cm

WTEes 2053 a filo superficie A 122,1-122,5 / 56-57 / min.55 € 3.349,00 € 6,90 68

WTI 2050 cerniere autoport. A 122-123,6 / 56-57 / min.55 € 2.849,00 € 6,90 69

UWT 1682 a filo superficie A 82-87 / 60 / min.58 € 2.899,00 € 6,90 69

UWTes 1672 a filo superficie B 82-87 / 60 / min.58 € 2.379,00 € 6,90 69

UWKes 1752 a filo superficie A 82-87 / 60 / min.57,5 € 2.299,00 € 6,90 70

WKEgb 582 a filo superficie m 45 / 56 / min.55 € 2.299,00 € 6,90 71

WKEgw 582 a filo superficie m 45 / 56 / min.55 € 2.299,00 € 6,90 71

WKEes 553 a filo superficie A 45 / 56 / min.55 € 1.679,00 € 6,90 71

ECBN e Side-by-Side integrabili Altezza nicchia 203/178 cm

10 11

Modello MontaggioClasse

Efficienza Energetica

Dimensioni di nicchiaA / L / P in cm

Prezzo Base di Acquisto

(esclusa IVA)

Eco-Contributo RAEE

(esclusa IVA)Pagina

Modello MontaggioClasse

Efficienza Energetica

Dimensioni di nicchiaA / L / P in cm

Prezzo Base di Acquisto

(esclusa IVA)

Eco-Contributo RAEE

(esclusa IVA)Pagina

Importanti vantaggi

Speciale Cantine

Cantine per Vini - Design & Lifestyle

Cantine Temperate Vinidor

Cantine Climatizzate GrandCru

Cantine Climatizzate Vinothek

WTes 5872 Vetro / Acciaio A 1 192,0 / 70,0 / 74,2 1 € 5.099,00 € 6,90 116

WTes 5972 Vetro / Acciaio A 1 192,0 / 70,0 / 74,2 1 € 4.499,00 € 6,90 116

WTpes 5972 Vetro / Acciaio A 1 192,0 / 70,0 / 74,2 1 € 4.279,00 € 6,90 117

WTes 1672 Vetro / Acciaio A 82,2 / 60,0 / 57,5 € 2.579,00 € 6,90 117

Filtro anti-UVLa luce solare, soprattutto i raggi UV, possono alterare la struttura organolettica del vino, compro-mettendone l’invecchiamento. Liebherr ha deciso di dotare di filtro UV le porte in vetro delle cantine

per vini. È possibile presentare le etichette più prestigiose proteggendo il vino più amato.

Maturare in tranquillitàPer conservare i vini è necessario un ambiente silenzioso e senza vibrazioni. Anche la minima vibrazione può avere un effetto negativo in quanto può sollevare i raffinati componenti del sedimento.

Compressori appositamente sviluppati e installati su supporti di gomma assi-curano che i vini siano conservati in un particolare ambiente senza vibrazioni.

Umidità dell’aria ideale

La qualità dell’aria è una delle caratteristiche più importanti nella conservazione dei vini. Il turaccio-lo resta morbido e non si secca solo all’umidità giusta compresa tra il 50% e l’80%.

Mensole in legno non trattatoLiebherr utilizza mensole in legno non trattato, in questo modo il vino è protetto da sostanze che potrebbero alterarne il contenuto organolettico. Tutte le mensole sono inserite su guide scorrevoli,

in questo modo è più facile accedere alle bottiglie conservate.

Temperature perfettePer una perfetta maturazione dei vini è necessa-rio conservare le bottiglie ad una temperatura tra +10°C e +12°C. Nelle cantine climatizzate GrandCru e Vinothek e nelle zone di conserva-

zione delle cantine temperate Vinidor la temperatura può essere regolata tra +5°C e +20°C.

Qualità dell’ariaLa ventilazione continua attraverso il filtro FreshAir ai carboni attivi pulisce l’aria da batteri che po-trebbero danneggiare il tappo. Le plastiche utiliz-zate da Liebherr sono specifiche per uso alimenta-

re, quindi inodore e antimuffa. Il vino conservato in una Cantina Liebherr può affinare, sviluppando tutti i suoi profumi.

Le Cantine Temperate Vinidor offrono la massima flessibilità di esercizio. Presentano infatti 2 o 3 zone di temperatura regolabili in modo indipendente. Ad esempio la cantina in acciaio WTes 5872 (immagine a lato) può preparare per la degustazione contemporaneamente vini rossi maturi, vini bianchi fermi e champagne. Se poi fosse necessario affinare alcune bottiglie, uno scomparto può essere regolato in tal senso.

Cantine Temperate Vinidor

Le Cantine Temperate Vinothek sono perfette per portare alla corretta temperatura di degustazione vini differenti. Grazie alla combinazione di un circuito di raffreddamento e di uno di riscaldamento, la temperatura nella zona in-feriore è regolabile tra +5°C e +7°C, ottima per il Prosecco. La zona superiore è impostabile tra +16°C e +18°C, ideale per servire i vini rossi corposi.

Cantine Temperate Vinothek

Cantine Climatizzate GrandCru e Vinothek

Nelle Cantine Climatizzate, i vini possono essere conservati a lungo per un processo di invecchiamento ottimale. A seconda della temperatura impostata, si possono, in alternativa, conservare grandi quantità di bottiglie di vino bianco o rosso alla rispettiva temperatura di degustazione.

Tipologie di Cantine per vini

Importanti vantaggi

* Modello disponibile solo su richiesta.

WKt 6451 Col. Terra / Col. Terra n 193,0 / 74,7 / 75,9 € 1.899,00 € 6,90 118

WKt 5552 Vetro / Col. Terra m 192,0 / 70,0 / 74,2 € 2.519,00 € 6,90 118

WKt 5551 * Col. Terra / Col. Terra n 192,0 / 70,0 / 74,2 € 2.499,00 € 6,90 118

WKes 4552 Vetro / Acciaio m 165,0 / 70,0 / 74,2 € 3.119,00 € 6,90 119

WKt 4552 Vetro / Col. Terra m 165,0 / 70,0 / 74,2 € 2.129,00 € 6,90 119

WKt 4551 * Col. Terra / Col. Terra n 165,0 / 70,0 / 74,2 € 1.999,00 € 6,90 119

WKes 653 Vetro / Acciaio n 61,2 / 42,5 / 47,8 € 1.839,00 € 6,90 123

WKb 4212 Vetro / Nero A 165,0 / 60,0 / 73,9 € 1.649,00 € 6,90 120

WKr 4211 * Bordeaux / Nero n 165,0 / 60,0 / 73,9 € 1.469,00 € 6,90 120

WKb 3212 Vetro / Nero A 135,0 / 60,0 / 73,9 € 1.369,00 € 6,90 121

WKr 3211 * Bordeaux / Nero n 135,0 / 60,0 / 73,9 € 1.349,00 € 6,90 121

WKb 1812 Vetro / Nero m 89,0 / 60,0 / 61,3 € 979,00 € 6,90 122

WKr 1811 * Bordeaux / Nero m 89,0 / 60,0 / 61,3 € 909,00 € 6,90 122

Cantine Temperate Vinothek

WTb 4212 Vetro / Nero A 165,0 / 60,0 / 73,9 € 1.669,00 € 6,90 124

WTr 4211* Bordeaux / Nero A 165,0 / 60,0 / 73,9 € 1.519,00 € 6,90 124

12 13

ModelloEsecuzione

Porte / Fianchi

ClasseEfficienza Energetica

DimensioniA / L / P in cm

Prezzo Base di Acquisto

(esclusa IVA)

Eco-Contributo RAEE

(esclusa IVA)Pagina

Cantina Climatizzata Compatta GrandCru

WKes 653 Vetro / Acciaio n 61,2 / 42,5 / 47,8 € 1.839,00 € 6,90 123

Humidor per sigari

ZKes 453 Vetro / Acciaio 61,2 / 42,5 / 47,8 € 2.579,00 € 6,90 125

Importanti vantaggi

Accessori e Ricambi commercializzabili ordinabili separatamente (prezzi IVA esclusa) Accessori e Ricambi commercializzabili ordinabili separatamente (prezzi IVA esclusa)

11 Filtro FreshAir ai carboni attivi

Gli odori dell’ambiente circostante possono influire sensibilmente sulla conservazione degli alimenti, dei vini e dei sigari. Il filtro a carboni attivi assicura la qualità ottimale dell’aria.

Combinati e Frigoriferi BluPerformance 9096 342 € 14,50

WKes 653 - ZKes 453 7440 699 € 11,00

WTes 1672 - UWKes 1752 - UWT 1682 - UWTes 1672 7434 557 € 14,50

Cantine da posizionamento libero e incasso - SBSes 7165 7433 243 € 14,50

18 Prodotto lucidante per la cura dell‘acciaio satinato

Per la cura delle superfici in acciaio satinato. Da applicare dopo la pulizia. Non utilizzare su apparecchiature SmartSteel.

50 ml Modelli es e esf (acciaio satinato senza SmartSteel) 8409 028 € 11,00

250 ml Modelli es e esf (acciaio satinato senza SmartSteel) 8409 030 € 16,00

13 Mensola di presentazione (parzialmente reclinabile)

Per la presentazione di vini scelti o per la conservazione di bottiglie già aperte.

WT 59, 58 7112 043 € 90,50

WK 55 - WK 45 7113 619 € 90,50

WTE 20 - WTI 20 7112 428 € 70,50

02 Mensola portabottiglie (griglia ondulata)

La mensola portabottiglie offre una soluzione tanto pratica quanto elegante per conservare le bevande.

Larghezza 75 cm: Combinati BioFresh (eccetto CBNPes 5167) 7112 325 € 28,00

Larghezza 60 cm: Combinati BioFresh BluPerformance 7112 510 € 14,50

Larghezza 60 cm: Combinati BioCool BluPerformance - K e KB 7112 508 € 14,50

Larghezza 75 cm: Combinati e Doppia porta NoFrost 7112 341 € 28,00

Larghezza 60 cm: CN 40, 39, 35, 31 - C 40, 35 - CU 29 - CTP 33, 30 7112 446 € 16,00

Larghezza 60 cm: CTN 36, 32 7112 828 € 28,00

Larghezza 60 cm: C 38, 34 7112 442 € 28,00

Larghezza 55 cm: CN 30 - CU 33, 28, 23 - CTP 29, 25, 21 - K 28, 23 7112 822 € 28,00

Larghezza 60 cm: K 31, 26 7112 826 € 28,00

Side-by-Side: SBS 7353, 7263, 7253, 7212, 7242 7112 448 € 16,00

Incasso Premium: IK - ICNP - ICN 7112 502 € 19,50

Incasso Comfort: IKB - ICBN 3314 7112 504 € 16,00

Incasso Comfort: EK - IK - IKS - ICN - ICS - ICP - ICUS - ICNS 7112 506 € 14,50

06 Accumulatore di freddo

Grazie all’accumulatore, in caso di un’eventuale mancanza di corrente, è possibile man-tenere la giusta quantità di freddo. L’accumulatore è una riserva di freddo supplementare.

Combinati (eccetto CBP e ICBP), Congelatori, SBS 7422 838 € 11,00

Congelatori Orizzontali 7412 053 € 19,50

04 Tubo flessibile di 3m per IceMaker

Tubo flessibile di 3 metri per apparecchiature con allacciamento idrico fisso 3/4”.

Tutti i modelli con allacciamento idrico fisso 6030 785 € 90,50

05 Separatore di freddo Vario per risparmio energetico

Il separatore di freddo Vario consente di isolare i cassetti inutilizzati nei congelatori NoFrost e nei frigoriferi BioFresh. È possibile ottenere un risparmio energetico anche del 50%.

Larghezza 60 cm: GNP - GN - SBS (eccetto 7165 e 7353) 9363 210 € 80,00

Larghezza 70 cm: GNP - GN 9363 372 € 70,50

03 Filtro dell’acqua

Ricambio per il filtro dell’acqua integrato. Assicura una perfetta qualità dell’acqua nelle apparecchiature con IceMaker e IceCenter.

CBNes 6256 - ECBN 7440 002 € 41,50

17 Fondo di copertura per montaggio a parete

Copre il fondo dell’apparecchiatura e consente un montaggio a parete elegante, che na-sconde la parte inferiore delle apparecchiature compatte.

WKes 653 - ZKes 453 9590 519 € 70,50

10 Kit serratura

Impedisce l’accesso indesiderato. Facile montaggio su congelatori e cantine vini.

Congelatori Orizzontali GT Comfort 14-61 9590 835 € 19,50

Vinothek 9086 415 € 41,50

14 Mensola in legno

La mensola in legno naturale è stata appositamente progettata per la conservazione ottima-le delle bottiglie di Bordeaux. Posizionando frontalmente le bottiglie la capacità contenitiva viene sfruttata appieno.

WTes 58, 59 7112 109 € 41,50

WK 64, 55, 45 7112 159 € 53,00

WK 42, 32 - WT 42 7112 113 € 41,50

UWKes 1752 - UWTes 1672 7113 625 € 70,50

WTE 20 - WTI 20 7112 432 € 28,00

WKEes 553 7112 267 € 41,50

12 Kit pietre laviche

Nelle cantine temperate per vini Vinothek in caso di necessità è possibile aumentare l’umi-dità dell’aria utilizzando le pietre laviche.

Cantine Temperate Vinothek 9590 785 € 16,00

16 Griglia zincata

Griglia in acciaio zincato per il corretto alloggiamento delle bottiglie di vino.

WK 18 7112 035 € 23,00

09 Cestelli aggiuntivi per congelatori

La flessibilità ottenuta grazie ai cestelli aggiuntivi facilita la suddivisione dei prodotti conge-lati e consente di accedervi più rapidamente.

GTP 4656, 3656 7113 627 € 19,50

GTP 3156 7113 555 € 19,50

GTP 2756 7112 251 € 16,00

GTP 2356 7112 317 € 19,50

GT 61 7112 727 € 19,50

GT 49 7113 553 € 19,50

GT 42, 36 7113 557 € 19,50

GT 30, 26, 21, 14 7112 725 € 19,50

15 Porta etichette

Grazie ai pratici porta etichette è ancora più facile trovare il vino cercato. Le etichette pos-sono essere facilmente sostituite.

Clip e etichette per mensole in legno (5 pezzi) 9086 709 € 11,00

Clip e etichette per griglie, modelli WKb - WKr (2 pezzi) 9086 723 € 6,50

Vaschetta per cubetti di ghiaccio

La pratica vaschetta permette di avere sempre a disposizione una riserva di cubetti di ghiaccio.

07

Tutti i modelli con congelatore o cella a 4 stelle 7424 745 € 3,50

20 Cavo di alimentazione da 3 metri

Il cavo di alimentazione può essere facilmente scollegato dall’apparecchiatura. Se il cavo di alimentazione standard da 2,10 metri dovesse essere troppo corto, è disponibile il cavo da 3 metri che offre una maggiore flessibilità di installazione.

Apparecchiature BluPerformance 6009 158 € 11,00

19 Prodotto per la pulizia e protezione dell’acciaio satinato

Il prodotto sgrassa lo sporco dalle superfici in acciaio e lascia una sottile patina protettiva che resiste al grasso, all’acqua e alle impronte. La confezione contiene un flacone spray di prodotto, un panno morbido per strofinare, un panno gommato per la lucidatura e un paio di guanti in lattice.

400 ml Tutti i modelli (es) con fianchi in acciaio 9999 956 € 25,00

Importanti vantaggi

Cassetto VarioSafe

Il cassetto VarioSafe crea ordine e mostra chiaramente il suo contenuto. È lo spazio ideale per pacchetti, tubetti e vasetti.

01

Combinati BioFresh BluPerformance 7275 144 € 53,00

Apparecchiature BioCool BluPerformance; K e KB 7275 142 € 53,00

Apparecchiature da Incasso BioFresh Premium 7275 118 € 33,00

14 15

23 Kit porte in acciaio per modelli ECBN

Per i modelli da incasso ECBN è disponibile un kit di ante in acciaio che rendono l’integra-zione delle apparecchiature particolarmente elegante. Il kit è composto da un pannello (a scelta per nicchie di 203,2 cm o di 213,4 cm di altezza), da due ante per i cassetti e da un set di maniglie (a scelta in acciaio o in alluminio). La composizione del kit deve essere specificata in fase di ordine.

Kit ECBN 5066 - larghezza 75 cm (pannello porta in acciaio per nicchia da 203,2 cm o da 213,4 cm, pannelli cassetti, maniglie in alluminio o in acciaio) KITPFD75 € 1.290,00

Kit ECBN 6156 -larghezza 90 cm (pannello porta in acciaio per nicchia da 203,2 cm o da 213,4 cm, pannelli cassetti, maniglie in alluminio o in acciaio) KITPFD90 € 1.390,00

Kit ECBN 6256 -larghezza 90 cm (pannelli porte in acciaio per nicchia da 203,2 cm o da 213,4 cm, pannelli cassetti, maniglie in alluminio o in acciaio) KITPFD902 € 1.790,00

Massima qualità dei prodottiPer garantire la già proverbiale affidabilità Liebherr, utilizziamo solo componenti di elevata qualità, ad esempio comandi elettronici estrema-mente precisi, che controllano i vari componenti

di refrigerazione. Già durante il processo di produzione vengono effettuate prove per verificare che le apparecchiature lavorino bene e siano perfetta-mente funzionanti, in questo modo garantiamo una lunga durata dei prodotti.

3 anni di garanzia:prolunga la tua serenitàLe apparecchiature Liebherr per uso domestico hanno 3 anni di garanzia: 2 anni di garanzia europea, totalmente gratuita e senza diritto di chiamata, e 1 anno di garanzia supplementare

BSD registrando l’acquisto sul nuovo sito www.bsdspa.it.

3 annidi garanzia

2+1

Grande risparmio energeticoGran parte delle nostre apparecchiature rientrano nelle classi di efficienza energetica più elevate. Il nostro obiettivo è produrre apparecchiature a risparmio energetico che non sacrifichino nulla

rispetto alle performance. Molti dei nostri modelli hanno un’efficienza ener-getica che arriva a superare del 20% il valore soglia richiesto per la classe A+++.

BluPerformance: una nuova dimensione della freschezzaLa nuova gamma BluPerformance è stata pro-gettata per migliorare tutti gli aspetti importanti per la conservazione: maggiore volume interno per conservare più alimenti; migliore efficienza

energetica per ridurre i consumi; migliori performance per una maggiore freschezza; migliore silenziosità per raggiungere un minimo di 37 dB.

08 Vassoio di congelazione

Il vassoio di congelazione aiuta a congelare comodamente frutta, frutti di bosco ed erbe aro-matiche. Impedisce che gli alimenti, congelandosi, si uniscano formando un unico blocco. Ciò facilita il confezionamento e la preparazione delle porzioni. Inoltre, nei modelli Premium, il vassoio può essere impiegato come supporto per gli accumulatori di freddo. Durante lo sbrinamento questo vassoio può essere utilizzato per raccogliere l’acqua.

Larghezza 60 cm: Combinati BluPerformance 7422 828 € 16,00

Larghezza 60 cm: SBS - CN 40, 39, 35, 31 - GNP 27, 23, 19 7426 080 € 6,50

Larghezza 60 cm: C 40, 38, 35, 34 - CU 29 - GNP 30, 19 - GP 27, 24 20 7426 356 € 6,50

GTP 36, 23 7431 419 € 6,50

GTP 31 7431 393 € 11,00

GTP 46, 36 7431 391 € 11,00

GT 42, 36, 30, 26, 21, 14 7431 389 € 11,00

GT 61, 49 7431 387 € 11,00

Apparecchiature da incasso (eccetto ECBN, UIG, e UG) 7430 662 € 9,00

21 Chiusura SoftSystem per porte a traino

Per le apparecchiature da incasso con porte a traino è disponibile come accessorio il mec-canismo SoftSystem per chiudere automaticamente e delicatamente la porta. Nota: se l’ap-parecchiatura è già installata, per applicare il SoftSystem, è necessario estrarre l’apparec-chiatura dal mobile. Per installare correttamente il meccanismo SoftSystem il mobile deve avere una profondità di 560 mm. Inoltre, se l’apparecchiatura è un combinato, è necessario installare un meccanismo SoftSystem per ciascuna porta.

ICBS - ICS - ICUS - IGS - IKS - ICNS 7043 458 € 61,00

22 VarioBoxes

Le funzionali VarioBoxes rimovibili sono ideali per conservare burro e uova. Grazie al coper-chio possono essere usate per portare gli alimenti direttamente in tavola. Il set di accessori comprende due VarioBoxes e una robusta barra di supporto in acciaio satinato.

Combinati e Frigoriferi BluPerformance 7438 202 € 28,00

23 Organizzazione dei cassetti FlexSystem

Grazie a FlexSystem, i cassetti delle apparecchiature BioFresh e BioCool possono essere organizzati in modo tale da permettere di riporre e conservare gli alimenti con la massima flessibilità, assicurando anche una visibilità ottimale.

Apparecchiature BioFresh e BioCool 7413 532 € 23,00

Le apparecchiature Liebherr per uso domestico hanno 2 anni di garanzia europea, gratuita e senza diritto di chiamata, ed un anno di garanzia sup-plementare registrando l’acquisto sul nuovo sito www.bsdspa.it

In Italia con BSD S.p.A., via Enrico Mattei 84/11, 40138 Bologna

Iscr. Reg. Produttori IT08010000000067

Tel. +39 051 60 39 111 - Fax +39 051 60 39 112

e-mail: [email protected] - www.bsdspa.itComunicare valori con

competenza e passione

Comunicare valori con

competenza e passione

Congratulazioni per l’acquisto della vostra nuova apparecchiatura Liebherr.Con la vostra scelta otterete tutti i vantaggi offerti dalla più moderna tecnologia del fred-do, lunga durata, funzionamento affidabile nel tempo a garanzia di una qualità superiore.A conferma di tutto questo BSD SpA vi offre fino a 3 anni di garanzia diretta. Visitate il nostro sito internet e scoprite come poter ottenere l’estensione di garanzia fino a 3 anni. Registrando l’acquisto dell’apparecchiatura sul sito www.bsdspa.it, entro 15 giorni dalla data di acquisto/consegna, otterrete l’estensione gratuita della Garanzia Supplementare per un totale di 3 anni complessivi.

Per poter usufruire, in caso di necessità, di un’assistenza rapida e mirata, vi consigliamo di applicare qui a lato, l’etichetta adesiva, re-peribile all’interno del prodotto, contenen-te i dati identificativi dell’apparecchiatura (vedi facsimile).

Certificato di garanzia

BSD SpA - Via Enrico Mattei 84/11 - 40138 Bologna Tel. 051 6039111 - Fax. 051 6039112 sito: www.bsdspa.it e-mail: [email protected]

Facsimile

Comunicare valori con

competenza e passione

Congratulazioni per l’acquisto della vostra nuova apparecchiatura Liebherr.Con la vostra scelta otterete tutti i vantaggi offerti dalla più moderna tecnologia del fred-do, lunga durata, funzionamento affidabile nel tempo a garanzia di una qualità superiore.A conferma di tutto questo BSD SpA vi offre fino a 3 anni di garanzia diretta. Visitate il nostro sito internet e scoprite come poter ottenere l’estensione di garanzia fino a 3 anni. Registrando l’acquisto dell’apparecchiatura sul sito www.bsdspa.it, entro 15 giorni dalla data di acquisto/consegna, otterrete l’estensione gratuita della Garanzia Supplementare per un totale di 3 anni complessivi.

Per poter usufruire, in caso di necessità, di un’assistenza rapida e mirata, vi consigliamo di applicare qui a lato, l’etichetta adesiva, re-peribile all’interno del prodotto, contenen-te i dati identificativi dell’apparecchiatura (vedi facsimile).

Certificato di garanzia

BSD SpA - Via Enrico Mattei 84/11 - 40138 Bologna Tel. 051 6039111 - Fax. 051 6039112 sito: www.bsdspa.it e-mail: [email protected]

Facsimile

Comunicare valori con

competenza e passione

Congratulazioni per l’acquisto della vostra nuova apparecchiatura Liebherr.Con la vostra scelta otterete tutti i vantaggi offerti dalla più moderna tecnologia del fred-do, lunga durata, funzionamento affidabile nel tempo a garanzia di una qualità superiore.A conferma di tutto questo BSD SpA vi offre fino a 3 anni di garanzia diretta. Visitate il nostro sito internet e scoprite come poter ottenere l’estensione di garanzia fino a 3 anni. Registrando l’acquisto dell’apparecchiatura sul sito www.bsdspa.it, entro 15 giorni dalla data di acquisto/consegna, otterrete l’estensione gratuita della Garanzia Supplementare per un totale di 3 anni complessivi.

Per poter usufruire, in caso di necessità, di un’assistenza rapida e mirata, vi consigliamo di applicare qui a lato, l’etichetta adesiva, re-peribile all’interno del prodotto, contenen-te i dati identificativi dell’apparecchiatura (vedi facsimile).

Certificato di garanzia

BSD SpA - Via Enrico Mattei 84/11 - 40138 Bologna Tel. 051 6039111 - Fax. 051 6039112 sito: www.bsdspa.it e-mail: [email protected]

Facsimile

Comunicare valori con

competenza e passione

Congratulazioni per l’acquisto della vostra nuova apparecchiatura Liebherr.Con la vostra scelta otterete tutti i vantaggi offerti dalla più moderna tecnologia del fred-do, lunga durata, funzionamento affidabile nel tempo a garanzia di una qualità superiore.A conferma di tutto questo BSD SpA vi offre fino a 3 anni di garanzia diretta. Visitate il nostro sito internet e scoprite come poter ottenere l’estensione di garanzia fino a 3 anni. Registrando l’acquisto dell’apparecchiatura sul sito www.bsdspa.it, entro 15 giorni dalla data di acquisto/consegna, otterrete l’estensione gratuita della Garanzia Supplementare per un totale di 3 anni complessivi.

Per poter usufruire, in caso di necessità, di un’assistenza rapida e mirata, vi consigliamo di applicare qui a lato, l’etichetta adesiva, re-peribile all’interno del prodotto, contenen-te i dati identificativi dell’apparecchiatura (vedi facsimile).

Certificato di garanzia

BSD SpA - Via Enrico Mattei 84/11 - 40138 Bologna Tel. 051 6039111 - Fax. 051 6039112 sito: www.bsdspa.it e-mail: [email protected]

Facsimile

CERTIFICATO DI GARANZIA PER IL CONSUMATORE N° ____ __ AA

Garanzia Convenzionale

Questa apparecchiatura è garantita da BSD SpA per 24 mesi a partire dalla data di consegna ai sensi della Direttiva 1999/44/CE e del D. Lgs. 6 Settembre 2005 n. 206

1. Il periodo di garanzia decorre dalla data riportata sul documento di vendita (es. scontrino) rilasciato dal rivenditore che va conservato allegato al presente Certificato di Garanzia.

2. Nel periodo di garanzia la sostituzione o riparazione delle parti componenti l’apparecchiatura, che presentino difetti di conformità accertati e riscontrati dal Centro Assistenza Tecnica autorizzato ed imputabili a vizi di fabbricazione, verrà effettuata senza alcuna spesa per il Consumatore. La sostituzione del prodotto, in luogo della riparazione, avverrà solamente nel caso in cui quest’ultima sia, a giudizio di BSD SpA, oggettivamente impossibile o eccessivamente onerosa. La sostituzione potrà altresì avvenire con un modello più recente di eguale qualità, resa ed efficienza.

3. Il Consumatore che non fosse in grado di esibire il presente certificato ed il documento rilasciato dal venditore, riportante il nominativo del venditore, la data di consegna dell’apparecchiatura ed i riferimenti del prodotto (tipologia e modello), perderà il diritto alla garanzia.

4. Sono esclusi dalla garanzia i vizi e/o le parti di ricambio difettose a causa di: • mancata osservanza delle indicazioni d’installazione, d’uso e manutenzione indicate nel

libretto di istruzioni in dotazione all’apparecchiatura • uso improprio che non rientri nel normale uso domestico o nell’ambito delle attività

professionali che comportino la conservazione di prodotti • riparazioni o manomissioni effettuate da personale non autorizzato • errata alimentazione elettrica dell’apparecchiatura • normale usura degli accessori e delle parti estetiche quali guarnizioni, lampade, maniglie, parti in vetro, ecc. • danni o avarie che non possono essere attribuiti a difetti di fabbricazione come, a titolo di esempio, danni da trasporto, danneggiamenti in seguito a colpi o urti, danni causati da agenti atmosferici o altri fenomeni naturali, danni conseguenti furti o incendi

5. Le parti sostituite nel periodo di garanzia sono di proprietà di BSD SpA.6. Le presenti clausole di garanzia sono tassative ed immodificabili.7. Le riparazioni effettuate in garanzia o la sostituzione del prodotto, non prolungano o rinnovano

i termini di scadenza della stessa.8. BSD SpA declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano direttamente o

indirettamente, derivare a persone cose o animali in conseguenza della mancata osservanza di tutte le indicazioni contenute nel libretto d’uso e manutenzione, concernenti specialmente quelle in tema di installazione, uso e manutenzione.

9. Si esclude qualunque risarcimento per deperimento e/o mancato utilizzo dei beni conservati a seguito di un difetto di conformità dell’apparecchiatura .

10. Il presente Certificato di Garanzia è valido se l’intervento è effettuato da un Centro Assistenza Autorizzato LIEBHERR. Per l’identificazione del centro autorizzato competente il Consumatore dovrà contattare il numero gratuito 800-812626, o consultare il sito internet www.bsdspa.it alla sezione Servizi e Garanzia.

Garanzia supplementare

La società BSD SpA, nell’intento di offrire agli acquirenti di Frigoriferi e Congelatori LIEBHERR il servizio più ampio possibile, riconosce un ulteriore periodo di garanzia di 12 mesi, a decorrere dalla scadenza della Garanzia Convenzionale, alle medesime condizioni sopra riportate. Con la sola eccezione che per ogni riparazione effettuata nel periodo di Garanzia Supplementare sarà richiesta una franchigia per il diritto fisso di chiamata di € 40,00 IVA compresa, oltre ad eventuali spese di trasporto del prodotto ed agli eventuali ulteriori costi connessi al prelievo dell’apparecchiatura.

Per attivare l’estensione della garanzia è necessario registrarsi nella sezione Servizi e Garanzia del sito www.bsdspa.it.

IMPORTANTE: La presente Garanzia è valida esclusivamente per prodotti venduti da BSD SpA e per interventi effettuati sul territorio della Repubblica Italiana, della Repubblica di San Marino e dello Stato Vaticano.

CERTIFICATO DI GARANZIA PER IL CONSUMATORE N° ____ __ AA

Garanzia Convenzionale

Questa apparecchiatura è garantita da BSD SpA per 24 mesi a partire dalla data di consegna ai sensi della Direttiva 1999/44/CE e del D. Lgs. 6 Settembre 2005 n. 206

1. Il periodo di garanzia decorre dalla data riportata sul documento di vendita (es. scontrino) rilasciato dal rivenditore che va conservato allegato al presente Certificato di Garanzia.

2. Nel periodo di garanzia la sostituzione o riparazione delle parti componenti l’apparecchiatura, che presentino difetti di conformità accertati e riscontrati dal Centro Assistenza Tecnica autorizzato ed imputabili a vizi di fabbricazione, verrà effettuata senza alcuna spesa per il Consumatore. La sostituzione del prodotto, in luogo della riparazione, avverrà solamente nel caso in cui quest’ultima sia, a giudizio di BSD SpA, oggettivamente impossibile o eccessivamente onerosa. La sostituzione potrà altresì avvenire con un modello più recente di eguale qualità, resa ed efficienza.

3. Il Consumatore che non fosse in grado di esibire il presente certificato ed il documento rilasciato dal venditore, riportante il nominativo del venditore, la data di consegna dell’apparecchiatura ed i riferimenti del prodotto (tipologia e modello), perderà il diritto alla garanzia.

4. Sono esclusi dalla garanzia i vizi e/o le parti di ricambio difettose a causa di: • mancata osservanza delle indicazioni d’installazione, d’uso e manutenzione indicate nel

libretto di istruzioni in dotazione all’apparecchiatura • uso improprio che non rientri nel normale uso domestico o nell’ambito delle attività

professionali che comportino la conservazione di prodotti • riparazioni o manomissioni effettuate da personale non autorizzato • errata alimentazione elettrica dell’apparecchiatura • normale usura degli accessori e delle parti estetiche quali guarnizioni, lampade, maniglie, parti in vetro, ecc. • danni o avarie che non possono essere attribuiti a difetti di fabbricazione come, a titolo di esempio, danni da trasporto, danneggiamenti in seguito a colpi o urti, danni causati da agenti atmosferici o altri fenomeni naturali, danni conseguenti furti o incendi

5. Le parti sostituite nel periodo di garanzia sono di proprietà di BSD SpA.6. Le presenti clausole di garanzia sono tassative ed immodificabili.7. Le riparazioni effettuate in garanzia o la sostituzione del prodotto, non prolungano o rinnovano

i termini di scadenza della stessa.8. BSD SpA declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano direttamente o

indirettamente, derivare a persone cose o animali in conseguenza della mancata osservanza di tutte le indicazioni contenute nel libretto d’uso e manutenzione, concernenti specialmente quelle in tema di installazione, uso e manutenzione.

9. Si esclude qualunque risarcimento per deperimento e/o mancato utilizzo dei beni conservati a seguito di un difetto di conformità dell’apparecchiatura .

10. Il presente Certificato di Garanzia è valido se l’intervento è effettuato da un Centro Assistenza Autorizzato LIEBHERR. Per l’identificazione del centro autorizzato competente il Consumatore dovrà contattare il numero gratuito 800-812626, o consultare il sito internet www.bsdspa.it alla sezione Servizi e Garanzia.

Garanzia supplementare

La società BSD SpA, nell’intento di offrire agli acquirenti di Frigoriferi e Congelatori LIEBHERR il servizio più ampio possibile, riconosce un ulteriore periodo di garanzia di 12 mesi, a decorrere dalla scadenza della Garanzia Convenzionale, alle medesime condizioni sopra riportate. Con la sola eccezione che per ogni riparazione effettuata nel periodo di Garanzia Supplementare sarà richiesta una franchigia per il diritto fisso di chiamata di € 40,00 IVA compresa, oltre ad eventuali spese di trasporto del prodotto ed agli eventuali ulteriori costi connessi al prelievo dell’apparecchiatura.

Per attivare l’estensione della garanzia è necessario registrarsi nella sezione Servizi e Garanzia del sito www.bsdspa.it.

IMPORTANTE: La presente Garanzia è valida esclusivamente per prodotti venduti da BSD SpA e per interventi effettuati sul territorio della Repubblica Italiana, della Repubblica di San Marino e dello Stato Vaticano.

CERTIFICATO DI GARANZIA PER IL CONSUMATORE N° ____ __ AA

Garanzia Convenzionale

Questa apparecchiatura è garantita da BSD SpA per 24 mesi a partire dalla data di consegna ai sensi della Direttiva 1999/44/CE e del D. Lgs. 6 Settembre 2005 n. 206

1. Il periodo di garanzia decorre dalla data riportata sul documento di vendita (es. scontrino) rilasciato dal rivenditore che va conservato allegato al presente Certificato di Garanzia.

2. Nel periodo di garanzia la sostituzione o riparazione delle parti componenti l’apparecchiatura, che presentino difetti di conformità accertati e riscontrati dal Centro Assistenza Tecnica autorizzato ed imputabili a vizi di fabbricazione, verrà effettuata senza alcuna spesa per il Consumatore. La sostituzione del prodotto, in luogo della riparazione, avverrà solamente nel caso in cui quest’ultima sia, a giudizio di BSD SpA, oggettivamente impossibile o eccessivamente onerosa. La sostituzione potrà altresì avvenire con un modello più recente di eguale qualità, resa ed efficienza.

3. Il Consumatore che non fosse in grado di esibire il presente certificato ed il documento rilasciato dal venditore, riportante il nominativo del venditore, la data di consegna dell’apparecchiatura ed i riferimenti del prodotto (tipologia e modello), perderà il diritto alla garanzia.

4. Sono esclusi dalla garanzia i vizi e/o le parti di ricambio difettose a causa di: • mancata osservanza delle indicazioni d’installazione, d’uso e manutenzione indicate nel

libretto di istruzioni in dotazione all’apparecchiatura • uso improprio che non rientri nel normale uso domestico o nell’ambito delle attività

professionali che comportino la conservazione di prodotti • riparazioni o manomissioni effettuate da personale non autorizzato • errata alimentazione elettrica dell’apparecchiatura • normale usura degli accessori e delle parti estetiche quali guarnizioni, lampade, maniglie, parti in vetro, ecc. • danni o avarie che non possono essere attribuiti a difetti di fabbricazione come, a titolo di esempio, danni da trasporto, danneggiamenti in seguito a colpi o urti, danni causati da agenti atmosferici o altri fenomeni naturali, danni conseguenti furti o incendi

5. Le parti sostituite nel periodo di garanzia sono di proprietà di BSD SpA.6. Le presenti clausole di garanzia sono tassative ed immodificabili.7. Le riparazioni effettuate in garanzia o la sostituzione del prodotto, non prolungano o rinnovano

i termini di scadenza della stessa.8. BSD SpA declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano direttamente o

indirettamente, derivare a persone cose o animali in conseguenza della mancata osservanza di tutte le indicazioni contenute nel libretto d’uso e manutenzione, concernenti specialmente quelle in tema di installazione, uso e manutenzione.

9. Si esclude qualunque risarcimento per deperimento e/o mancato utilizzo dei beni conservati a seguito di un difetto di conformità dell’apparecchiatura .

10. Il presente Certificato di Garanzia è valido se l’intervento è effettuato da un Centro Assistenza Autorizzato LIEBHERR. Per l’identificazione del centro autorizzato competente il Consumatore dovrà contattare il numero gratuito 800-812626, o consultare il sito internet www.bsdspa.it alla sezione Servizi e Garanzia.

Garanzia supplementare

La società BSD SpA, nell’intento di offrire agli acquirenti di Frigoriferi e Congelatori LIEBHERR il servizio più ampio possibile, riconosce un ulteriore periodo di garanzia di 12 mesi, a decorrere dalla scadenza della Garanzia Convenzionale, alle medesime condizioni sopra riportate. Con la sola eccezione che per ogni riparazione effettuata nel periodo di Garanzia Supplementare sarà richiesta una franchigia per il diritto fisso di chiamata di € 40,00 IVA compresa, oltre ad eventuali spese di trasporto del prodotto ed agli eventuali ulteriori costi connessi al prelievo dell’apparecchiatura.

Per attivare l’estensione della garanzia è necessario registrarsi nella sezione Servizi e Garanzia del sito www.bsdspa.it.

IMPORTANTE: La presente Garanzia è valida esclusivamente per prodotti venduti da BSD SpA e per interventi effettuati sul territorio della Repubblica Italiana, della Repubblica di San Marino e dello Stato Vaticano.

CERTIFICATO DI GARANZIA PER IL CONSUMATORE N° ____ __ AA

Garanzia Convenzionale

Questa apparecchiatura è garantita da BSD SpA per 24 mesi a partire dalla data di consegna ai sensi della Direttiva 1999/44/CE e del D. Lgs. 6 Settembre 2005 n. 206

1. Il periodo di garanzia decorre dalla data riportata sul documento di vendita (es. scontrino) rilasciato dal rivenditore che va conservato allegato al presente Certificato di Garanzia.

2. Nel periodo di garanzia la sostituzione o riparazione delle parti componenti l’apparecchiatura, che presentino difetti di conformità accertati e riscontrati dal Centro Assistenza Tecnica autorizzato ed imputabili a vizi di fabbricazione, verrà effettuata senza alcuna spesa per il Consumatore. La sostituzione del prodotto, in luogo della riparazione, avverrà solamente nel caso in cui quest’ultima sia, a giudizio di BSD SpA, oggettivamente impossibile o eccessivamente onerosa. La sostituzione potrà altresì avvenire con un modello più recente di eguale qualità, resa ed efficienza.

3. Il Consumatore che non fosse in grado di esibire il presente certificato ed il documento rilasciato dal venditore, riportante il nominativo del venditore, la data di consegna dell’apparecchiatura ed i riferimenti del prodotto (tipologia e modello), perderà il diritto alla garanzia.

4. Sono esclusi dalla garanzia i vizi e/o le parti di ricambio difettose a causa di: • mancata osservanza delle indicazioni d’installazione, d’uso e manutenzione indicate nel

libretto di istruzioni in dotazione all’apparecchiatura • uso improprio che non rientri nel normale uso domestico o nell’ambito delle attività

professionali che comportino la conservazione di prodotti • riparazioni o manomissioni effettuate da personale non autorizzato • errata alimentazione elettrica dell’apparecchiatura • normale usura degli accessori e delle parti estetiche quali guarnizioni, lampade, maniglie, parti in vetro, ecc. • danni o avarie che non possono essere attribuiti a difetti di fabbricazione come, a titolo di esempio, danni da trasporto, danneggiamenti in seguito a colpi o urti, danni causati da agenti atmosferici o altri fenomeni naturali, danni conseguenti furti o incendi

5. Le parti sostituite nel periodo di garanzia sono di proprietà di BSD SpA.6. Le presenti clausole di garanzia sono tassative ed immodificabili.7. Le riparazioni effettuate in garanzia o la sostituzione del prodotto, non prolungano o rinnovano

i termini di scadenza della stessa.8. BSD SpA declina ogni responsabilità per eventuali danni che possano direttamente o

indirettamente, derivare a persone cose o animali in conseguenza della mancata osservanza di tutte le indicazioni contenute nel libretto d’uso e manutenzione, concernenti specialmente quelle in tema di installazione, uso e manutenzione.

9. Si esclude qualunque risarcimento per deperimento e/o mancato utilizzo dei beni conservati a seguito di un difetto di conformità dell’apparecchiatura .

10. Il presente Certificato di Garanzia è valido se l’intervento è effettuato da un Centro Assistenza Autorizzato LIEBHERR. Per l’identificazione del centro autorizzato competente il Consumatore dovrà contattare il numero gratuito 800-812626, o consultare il sito internet www.bsdspa.it alla sezione Servizi e Garanzia.

Garanzia supplementare

La società BSD SpA, nell’intento di offrire agli acquirenti di Frigoriferi e Congelatori LIEBHERR il servizio più ampio possibile, riconosce un ulteriore periodo di garanzia di 12 mesi, a decorrere dalla scadenza della Garanzia Convenzionale, alle medesime condizioni sopra riportate. Con la sola eccezione che per ogni riparazione effettuata nel periodo di Garanzia Supplementare sarà richiesta una franchigia per il diritto fisso di chiamata di € 40,00 IVA compresa, oltre ad eventuali spese di trasporto del prodotto ed agli eventuali ulteriori costi connessi al prelievo dell’apparecchiatura.

Per attivare l’estensione della garanzia è necessario registrarsi nella sezione Servizi e Garanzia del sito www.bsdspa.it.

IMPORTANTE: La presente Garanzia è valida esclusivamente per prodotti venduti da BSD SpA e per interventi effettuati sul territorio della Repubblica Italiana, della Repubblica di San Marino e dello Stato Vaticano.

1C4 1M4 1Y4 70% 70% CMY B C M Y 70% CMY B C M Y CM CY CMY B C M Y 70% CMY B C M Y MY CMY CMY B C M CMY 2B4 2C4 2M4 2Y4 70% 70% CMY B C M Y 70% CMY B C M Y SLUR CMY B C M Y 70% CMY B C M Y SLUR CMY B C M Y 70% CMY B C M Y SLUR CMY B C M Y CMY 1B4 1C4 1M4 1Y4 70% 70% CMY B C M Y 70% CMY B C M Y CM CY CMY B C M Y 70% CMY B C M Y MY CMY CMY B C M CMY 2B4 2C4 2M4 2Y4 70% 70% CMY B C M Y 70% CMY B C M Y SLUR CMY B C M Y 70% CMY B C M Y SLUR CMY B C M Y 70% CMY B C M Y SLUR CMY B C

1 2 1 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

CPC System 4GS digital Version 1.30 SM 102 © 1999 Heidelberger Druckmaschinen AG CPC System 4GS digital Version 1.30 SM 102 © 1999 Heidelberger Druckmaschinen AG

1 2 1 21 2 1 21 2 1 2

Ugra/FOGRA DIGITAL PLATE WEDGE V2.4 EPS Black 5FO100304 Copyright Ugra/FOGRA 2001PostScript Level 3PostScript V. 3018.101Resolution: 2400 dpi / 11 my

DistillerM.G.P. S.R.L. Screen: 23.6 /cm Angle: 45.0 degreeRAM Memory: 63772 kB Free RAM: 63543 kB

1200 600 300 150150 300 600 1200

Disk Memory: 10243 MB Free Disk: 7372 MB

100

0

99

1

98

2

97

3

95

5

90

10

80

20

70

30

60

40

50

50

1x1 2x2 4x4

VRS 1 VRS 2 VRS 3 VRS 4 VRS 5 VRS 6 VRS 7 VRS 8 VRS 9 VRS 10 VRS 11