LAVORI DELL'ADUNANZA DEL 9 LUGLIO 2007 · Title: LAVORI DELL'ADUNANZA DEL 9 LUGLIO 2007 Author:...

2013 XI

CITTA’ DI TORINO

CONSIGLIO COMUNALE

DI PRIMA CONVOCAZIONE

SESSIONE DEL RENDICONTO

LUNEDI’ 8 APRILE 2013 ORE 10.00 E ORE 18.00

3° SUPPLEMENTO

Pag. 8 3° Supplemento all'Ordine del giorno dell'adunanza di

Lunedì 8 aprile 2013 ore 10.00 e ore 18.00

INTERPELLANZE

NUMERO PRESENTATORI OGGETTO

ASSESSORI

2013-00904/002 MAGLIANO DISPOSIZIONE PARCHEGGI IN CORSO SVIZZERA TRA VIA PESSINETTO E VIA PIANEZZA

LUBATTI

2013-00905/002 MAGLIANO PARCHEGGIO PERTINENZIALE PIAZZA CHIRONI

LUBATTI

2013-01171/002 MAGLIANO SOTTOPASSO CORSO MORTARA, PROBLEMATICHE PREVISTE E PUNTUALMENTE VERIFICATE ALL'INCROCIO TRA VIA BORGARO E VIA VALDELLATORRE

LUBATTI

2013-01170/002 MAGLIANO FOTOGRAFIA SUL CONTRASSEGNO PER PERSONE CON DISABILITÀ

LUBATTI

http://www.comune.torino.it/consiglio/documenti1/atti/testi/2013_00904.pdf






INTERPELLANZE


ASSESSORI

2013-01342/002 CERVETTI, RICCA, CARBONERO

LE FONTANE DI PIAZZA CASTELLO SONO STATE ROTTE : DI CHI LA COLPA?

CURTI

2013-01172/002 MAGLIANO DEGRADO AREA VERDE TRA VIA BREGLIO, VIA MANUZIO, VIA BONGIOVANNI - BORGO VITTORIA

LAVOLTA

2013-01211/002 MARRONE GIARDINI BUSCALIONI

LAVOLTA

2013-01213/002 MARRONE LA DENUNCIA DEL COMITATO CORSO REGIO PARCO: SITUAZIONE DI DEGRADO INSOSTENIBILE

LAVOLTA







INTERPELLANZE


ASSESSORI

2013-01111/002 MARRONE NUOVA OCCUPAZIONE ANARCHICA DIVENTA HOTEL PER ZINGARI?

TEDESCO

2013-01116/002

BERTOLA, APPENDINO

DIRITTO D'AUTORE E DIRITTO ALLO STUDIO: QUALE VIENE PRIMA?

TEDESCO

2013-01115/002 APPENDINO, BERTOLA

FURTI DI RAME, UNA PIAGA FUORI CONTROLLO?

TEDESCO

2013-00741/002 ALUNNO, MUZZARELLI

TRASFERIMENTO SCUOLA MEDIA ROSSELLI

PELLERINO

2013-01388/002 MAGLIANO ASILI NIDO COMUNALI PELLERINO







Lunedì 8 aprile 2013 ore 10.00 e ore 18.00 § ORE 14.30 COMMEMORAZIONE EX CONSIGLIERI FERNANDO BIANCHI, ADALBERTO MINUCCI, CESARE POLCARI


Lunedì 8 aprile 2013 ore 10.00 e ore 18.00 APPELLO NOMINALE ORE 15.30


Lunedì 8 aprile 2013 ore 10.00 e ore 18.00 § APPROVAZIONE VERBALE DELLA SEDUTA DI LUNEDI’ 25 MARZO 2013 ORE 10.00



PROPOSTE DI DELIBERAZIONE

NUMERO PRESENTATORI OGGETTO NOTE

11 2013-01498/002

PRESIDENTE FERRARIS, VICEPRESIDENTE MAGLIANO, VICEPRESIDENTE LEVI

COMMISSIONI CONSILIARI PERMANENTI. MODIFICAZIONI. (XI PROVVEDIMENTO)

ART. 93 REGOLAMENTO DEL CONSIGLIO

COMUNALE


Lunedì 8 aprile 2013 ore 10.00 e ore 18.00 PROPOSTE DI MOZIONE


12 2013-001368/002 FERRARIS, PAOLINO, GRIMALDI,VIALE, LO RUSSO, CURTO, LEVI, DELL’UTRI, LEVI-MONTALCINI, TRICARICO, ALTAMURA, NOMIS, SBRIGLIO, ALUNNO, CASSIANI, MUZZARELLI, CARETTA, CENTILLO , VENTURA, ONOFRI, GENISIO, MANGONE

ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE N. MECC. 2013-00725/002 VARIANTE PARZIALE N. 276 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17 COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE LA VALORIZZAZIONE E RAZIONALIZZAZIONE DI BENI IMMOBILIARI DI PROPRIETA' COMUNALE - APPROVAZIONE



13 2013-00725/009

GIUNTA (ASS. CURTI)

VARIANTE PARZIALE N. 276 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17 COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE LA VALORIZZAZIONE E RAZIONALIZZAZIONE DI BENI IMMOBILIARI DI PROPRIETA' COMUNALE - APPROVAZIONE.

II CCP 14/3/2013

EMENDAMENTI




14 2013-001367/002 FERRARIS, PAOLINO, GRIMALDI,VIALE, LO RUSSO, CURTO, LEVI, DELL’UTRI, LEVI-MONTALCINI, TRICARICO, ALTAMURA, NOMIS, SBRIGLIO, ALUNNO, CASSIANI, MUZZARELLI, CARETTA, CENTILLO , VENTURA, ONOFRI, GENISIO, MANGONE

ACCORPAMENTO EMENDAMENTI ALLA DELIBERAZIONE N. MECC. 2013-00760/002 VARIANTE PARZIALE N. 270 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'INTEGRAZIONE NORMATIVA AGLI ARTICOLI 2, 3 E 8 DELLE N.U.E.A. DI P.R.G.. APPROVAZIONE.



15 2013-00760/009

GIUNTA (ASS. CURTI)

VARIANTE PARZIALE N. 270 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'INTEGRAZIONE NORMATIVA AGLI ARTICOLI 2, 3 E 8 DELLE N.U.E.A. DI P.R.G.. APPROVAZIONE.

II CCP 14/3/2013

EMENDAMENTI





16 2013-00966/028

GIUNTA (ASS. TEDESCO)

APPROVAZIONE DEL PIANO DI EMERGENZA COMUNALE. AGGIORNAMENTO 2012 A SEGUITO DELL'ENTRATA IN VIGORE DELLA LEGGE 12 LUGLIO 2012, N. 100 "CONVERSIONE IN LEGGE, CON MODIFICAZIONI, DEL DECRETO LEGGE 15 MAGGIO 2012, N. 59, RECANTE DISPOSIZIONI URGENTI PER IL RIORDINO DELLA PROTEZIONE CIVILE" (GAZZETTA UFFICIALE N. 162 DEL 13 LUGLIO 2012).

I C.C.P. 3/4/2013

***





17 2013-01059/064

GIUNTA (VICESINDACO)

SOCIETÀ CONTROLLATE DALLA CITTÀ DI TORINO - MODIFICHE STATUTARIE AI FINI DELL'ADEGUAMENTO ALLE NUOVE NORME INTRODOTTE DALLA LEGGE 120/2011 E DAL SUO REGOLAMENTO ATTUATIVO D.P.R. 30.11.2012 N. 251. APPROVAZIONE.

I C.C.P. 3/4/2013

EMENDAMENTI





18 2013-01127/009

GIUNTA (ASS. CURTI)

VARIANTE PARZIALE N. 274 AL P.R.G., AI SENSI DELL'ARTICOLO 17, COMMA 7 DELLA L.U.R., CONCERNENTE L'IMMOBILE SITO IN TORINO, CORSO ORBASSANO 412. APPROVAZIONE.

II C.C.P. 28/3/2013





19 2013-01248/064

GIUNTA (VICESINDACO)

SOCIETÀ BORGO DORA S.C.A.R.L. E SOCIETÀ GARIBALDI S.C.A.R.L.". PRESA D'ATTO DELL'AVVENUTO ESAURIMENTO DELLE RISPETTIVE ATTIVITÀ SOCIALI. SCIOGLIMENTO E MESSA IN LIQUIDAZIONE DELLE SOCIETÀ. APPROVAZIONE

I + III C.C.P. 5/4/2013



PROPOSTE DI MOZIONE


20 2013-01530/002 MARRONE, AMBROGIO, GRECO LUCCHINA, LIARDO

COSTITUZIONE DI PARTE CIVILE DELLA CITTA’ NEL PROCEDIMENTO NEI CONFRONTI DELL’EX DIRETTORE GENERALE CESARE VACIAGO


COMUNALE

21 2013-01555/002 CURTO PROCEDIMENTO A CARICO DEL DOTT.. VACIAGO


COMUNALE



PROPOSTE DI MOZIONE


22 2013-01330/002 MAGLIANO, GENISIO, CERVETTI, CARBONERO, GRECO LUCCHINA, RICCA, TRONZANO, SCANDEREBECH, LIARDO,MARRONE, ALUNNO,VENTURA, PAOLINO, VIALE, MANGONE, LORUSSO

GARANZIA DEL CREDITO PER LE SCUOLE DI INFANZIA ADERENTI ALLA FISM - TORINO E DELLA COMUNITA' EBRAICA "COLONNA E FINZI" CONVENZIONATE CON IL COMUNE DI TORINO


COMUNALE

EMENDAMENTI



PROPOSTE ORDINE DEL GIORNO


23 2012-02972/002 BERTOLA APPENDINO

LEGGE 482/1999 - RICONOSCIMENTO DELLA LINGUA PIEMONTESE DA PARTE DELLO STATO

ART. 48 E ART. 35 DEL REGOLAMENTO DEL

CONSIGLIO COMUNALE

24 2012-00813/002 GRIMALDI, CURTO FERMIAMO L’ACQUISIZIONE DEI CACCIABOMBARDIERI JSF DA PARTE DEL GOVERNO ITALIANO

CAPIGRUPPO 16/3/2012 23/3/2012 1/2/2013

EMENDAMENTO

25 2013-00376/002

LEVI CENTILLO GRIMALDI NOMIS GENISIO ONOFRI

IMPEGNO A FIANCO DELLA COMUNITÀ INTERNAZIONALE CONTRO L'APPROVAZIONE DEL DISEGNO DI LEGGE 'ANTI OMOSESSUALITÀ' IN UGANDA

PARI OPPORTUNITA’ 13/2/2013

TESTO COORDINATO CON

EMENDAMENTO DI CCP



PROPOSTE DI MOZIONE


26 2012-06785/002

VIALE SOSPENSIONE DI OGNI INIZIATIVA CON SAN PIETROBURGO

V + DIRITTI E PARI OPPORTUNITA’

9/1/2013

EMENDAMENTO

27 2013-00592/002

TRICARICO GRIMALDI NOMIS PAOLINO AMBROGIO CASSIANI SBRIGLIO

ADESIONE ALLA XVIII GIORNATA DELLA MEMORIA E DELL’IMPEGNO IN RICORDO DELLE VITTIME DELLE MAFIE – FIRENZE 16 MARZO 2013

CAPIGRUPPO 19/2/2013

28 2012-02248/002

LIARDO REALIZZAZIONE DELL'AREA CANI NEL PARCO DENOMINATO 'CASCINA MALETTA'

VI CCP 4/7/2012

11/7/2012 18/7/2012

EMENDAMENTO



PROPOSTE DI MOZIONE


29 2011-07544/002 BERTHIER SISTEMAZIONE VIABILITA’ CORSO PESCHIERA

II CC.P 14/3/2012 6/3/2013

30 2012-00800/002 SCANDEREBECH LE SOCIETA’ PARTECIPATE NON DEVONO PIU’ AFFIDARE CONSULENZE AI MEMBRI DEL CONSIGLIO

I+CG 6/4/2012

***

31 2012-01127/002 RICCA, CARBONERO, CERVETTI

RIDUZIONE ABBONAMENTO PER ANZIANI OLTRE 65 ANNI CHE SVOLGONO ATTIVITA’ DI VOLONTARIATO E CHE IL LORO ESERCIZIO IMPLICHI L’USO DI MEZZI PUBBLICI

II CCP 23/5/2012 20/2/2013

32 2012-01614/002 MARRONE, D’AMICO, TRONZANO, RICA, CARBONERO, SCANDEREBECH, AMBROGIO, GRECO LUCCHINA, LIARDO, BERTOLA, APPENDINO

CONFERIMENTO DELLA CITTADINANZA ONORARIA TORINESE A YONY SANCHEZ

CAPIGRUPPO 11/05/2012 18/05/2012 29/05/2012 5/4/2013



PROPOSTE DI MOZIONE


33 2012-01813/002 VIALE BERTOLA

DIVIETO DI CACCIA SU TUTTO IL TERRITORIO COMUNALE

VI C.C.P. 3/52012

16/5/2012

34 2012-01835/002 TRONZANO RIPRISTINO DOPPIO SENSO DI MARCIA SU STRADA BERTOLLA TRA IL N. 54 ED IL N. 80

II CCP 20/6/2012 1/8/2012

EMENDAMENTO

35 2012-02017/002 SCANDEREBECH

ZONE CELL FREE, COME A UDINE III C.C.P. 16/5/2012

36 2012-02354/002 VENTURA SPAZI RISERVATI AL CARICO E SCARICO DELLE MERCI

I + III CCP 27/7/2012 25/1/2013

EMENDAMENTO





CORSIE PREFERENZIALI NON ASFALTATE

II CCP 1/8/2012

20/2/2013

38 2012-02649/002 CERVETTI, SCANDEREBECH, RICCA, CARBONERO

RIPRISTINO PANCHINE PIAZZA CASTELLO

II CCP 29/8/2012 21/3/2013

39 2012-02665/002 SCANDEREBECH APERTURA OBBLIGATORIA DEGLI ESERCIZI PUBBLICI NEL PERIODO ESTIVO DOPO LE LIBERALIZZAZIONI DISPOSTE DAL GOVERNO CENTRALE?

III CCP 18/7/2012 12/9/2012

40 2012-02840/002 SCANDEREBECH PAGAMENTO TARSU CON SGRAVIO PER CHI NON USUFRUISCE DEL SERVIZIO DI RACCOLTA RIFIUTI PORTA A PORTA

I+VI CCP 8/6/2012

41 2012-02933/002 VENTURA, CARRETTA PATTI PER LA SICUREZZA I + CAPIGRUPPO 25/7/2012 8/3/2013


EMENDAMENTO DI CCP




42 2012-03019/002 BERTOLA, APPENDINO TARIFFE DI SOSTA PRESSO L’AEROPORTO DI CASELLE

I CCP 29/8/2012 3/10/2012 19/12/2012

EMENDAMENTO

43 2012-03020/002 BERTOLA, APPENDINO INDICAZIONI DI CORSA LIMITATA NEL TRASPORTO PUBBLICO LOCALE

II CCP 1/8/2012

20/2/2013

44 2012-03129/002 SBRIGLIO TESTIMONE DI NOZZE VIAGGIA SU QUATTRO ZAMPE

VI CCP 4/7/2012

11/7/2012 25/7/2012

45 2012-03351/002 LIARDO PARCHEGGI – UN COMPLEMENTO INDISPENSABILE

II CCP 1/8/2012

20/2/2013



PROPOSTE DI MOZIONE


46 2012-03378/002 TRONZANO MODIFICA SEGNALETICA NELL'AREA AUTOCARAVAN (COSIDDETTA CAMPER O ROULOTTE) DI PIAZZA D'ARMI E ISTITUZIONE DI UN'AREA SOSTA AUTOCARAVAN A PAGAMENTO

II C.C.P. 6/3/2013

47 2012-03721/002 LIARDO OMBRA SUL PARCO GIOCHI

VI CCP 29/8/2012

48 2012-03750/002 MARRONE, AMBROGIO

DECENTRIAMO LA MOVIDA III C.C.P. 19/7/2012 5/9/2012


RIQUALIFICAZIONE BORGO SAN SECONDO

CAPIGRUPPO 7/9/2012

50 2012-04161/002 LEVI-MONTALCINI DOVE ABBIAMO ABBATTUTO L'ALBERO?

VI CCP 8/11/2012

51 2012-04354/002 LIARDO PICCOLO INTERVENTO PER LA RISOLUZIONE DI UN GRANDE DISAGIO

IV C.C.P. 2/10/2012


EMENDAMENTO DI CCP



PROPOSTE DI MOZIONE


52 2012-04630/002 MARRONE AMBROGIO GRECO LUCCHINA

GARE E CONTRATTI SU SERVIZI PUBBLICI: LEGALITA' E TRASPARENZA

CONTROLLO DI GESTIONE + I CCP

13/12/2012

53 2012-05488/002 SBRIGLIO INDIVIDUAZIONE LUOGHI DELLA MAPPA DELLE INSTALLAZIONI DEGLI HOTSPOT WI-FI NELLA CITTA' DI TORINO ED IL PROBLEMA DELL'ELETTROSENSIBILITA'

VI+IV CCP 9/1/2013

***

54 2012-05913/002 LIARDO, MAGLIANO, GRECO LUCCHINA, TRONZANO, AMBROGIO, MARRONE, APPENDINO, PORCINO, BERTHIER, CARRETTA, VENTURA, ALUNNO, MANGONE, RICCA, CERVETTI, CARBONERO, SCANDEREBECH, BERTOLA, VIALE, SBRIGLIO, ONOFRI, MUZZARELLI, ALTAMURA

INTERPELLANZE, ORDINI DEL GIORNO, MOZIONI: ORDINE PRIORITARIO, CRONOLOGICO O DISCREZIONALE?


***



PROPOSTE DI MOZIONE


55 2012-05957/002 BERTHIER MESSA IN SICUREZZA DEL SOTTOPASSO MINA

II C.C.P. 6/3/2013

56 2012-06280/002 LEVI-MONTALCINI PALAZZO GUALINO V+II CCP 12/3/2013

57 2012-06451/002 PRESIDENTE FERRARIS, SCANDEREBECH, PORCINO, DELL’UTRI, D’AMICO, MARRONE, GENISIO, AMBROGIO, LIARDO, RICCA, CERVETTI, CARBONERO. MORETTI

CONFERIMENTO DELLA CITTADINANZA ONORARIA A MECHTHILD FLURY-LEMBERG

CAPIGRUPPO 30/11/2012 7/12/2012


BLOCCO DELLA RESTITUZIONE DELLE SPOGLIE UMANE DETENUTE NEI MUSEI CITTADINI

V CCP 5/2/2013

EMENDAMENTI




59 2013-00667/002 LIARDO TICKET PER I MERCATI

III + I C.C.P. 27/2/2013


MERCATO DI VIA DON MICHELE RUA III + I C.C.P. 6/3/2013

61 2013-00939/002 BERTOLA, APPENDINO MANTENIMENTO DEI POSTI DI LAVORO E DELLA DESTINAZIONE URBANISTICA DELLA SEDE UNIPOL-FONDIARIA-SAI

III + II CCP 14/3/2013 28/3/2013

62 2013-00940/002 MUZZARELLI, VENTURA, ALUNNO, CARRETTA, ALTAMURA, MANGONE, ONOFRI

LE FESTE DI VIA OCCASIONE DI PROMOZIONE COMMERCIALE E PROMOZIONE DEL TERRITORIO

III CCP 13/3/2013

63 2013-01181/002- MARRONE RICCA MBROGIO CERVETTI CARBONERO BERTHIER APPENDINO BERTOLA TRONZANO LIARDO GRECO LUCCHINA D’AMICO

ISTITUZIONE DI UNA COMMISSIONE DI INDAGINE CONSILIARE SU “CONCESSIONE A PRIVATI DELLE ARCATE MURAZZI DEL PO E RAPPORTI TRA COMUNE E CONCESSIONARI”




PROPOSTE DI ORDINE DEL GIORNO


64 2012-00623/002 CURTO GRIMALDI

SALVAGUARDIAMO I SERVIZI EDUCATIVI DELLA CITTA' DI TORINO ANCHE DOPO L'USCITA DAL PATTO DI STABILITA’

ART. 48 E ART. 35 REGOLAMENTO DEL

CONSIGLIO COMUNALE

65 2012-01424/002 BERTOLA, APPENDINO ARMONIZZAZIONE DEI LIMITI DI VELOCITA’ NELL’AREA METROPOLITANA

II CCP 23/5/2012

66 2012-02270/002 VIALE ACCORPAMENTO REFERENDUM SULLA CACCIA CON LE ELEZIONI POLITICHE 2013

CAPIGRUPPO 3/7/2012





67 2012-02271/002 VIALE ESCLUSIONE DELL'ARABIA SAUDITA DALLE OLIMPIADI DI LONDRA 2012

DIRITTIE PARI OPP. + V CCP

11/07/2012

68 2012-02391/002 MARRONE TASSAZIONE CAPITALI ITALIANI IN SVIZZERA: ANCHE I FURBETTI PIANGANO, I COMUNI RESPIRINO

CAPIGRUPPO 12/6/2012 23/11/2012 27/11/2012

69 2012-02501//002 VIALE

SOSTEGNO APPELLO PRODI-AMATO-BONINO SULLA FEDERAZIONE EUROPEA


70 2012-03769/002 MANGONE, ALTAMURA, BERTOLA, CARBONERO CARRETTA, CURTO, GENISIO, GRIMALDI, LIARDO, LO RUSSO, MUZZARELLI, ONOFRI, PORCINO, SCANDEREBECH, TRICARICO, TRONZANO

SANATORIA SITUAZIONI CONTRIBUTIVE LAVORATORI/LAVORATRICI

III C.C.P. 18/7/2012


Lunedì 8 aprile 2013 ore 10.00 e ore 18.00 PROPOSTE DI ORDINE DEL GIORNO



PREVENZIONE AD EVENTUALI TASSE PER COPRIRE UN DEFAULT DELLA REGIONE SICILIA



COMUNITA’ AUTONOME CAPIGRUPPO 12/10/2012

73 2012-05460/002 BERTHIER CHE FINE FARANNO I 40 DIPENDENTI PRECARI DELLO SPORTELLO UNICO DELL’IMMIGRAZIONE?

III CCP 29/11/2012 4/4/2013

74 2012-05569/002 TRONZANO CENTILLO

NON RIDIMENSIONARE L'OSPEDALE DEI BAMBINI REGINA MARGHERITA

IV C.C.P. 13/11/2012 22/11/2012


EMENDAMENTO DI CCP

75 2012-05593/002 CENTILLO, CARRETTA, VENTURA

AGEVOLAZIONI PER LOCAZIONI CONCORDATE

I + II + IV C.C.P. 21/11/2012

76 2012-07356/002 CENTILLO, ONOFRI,

GENISIO DIRITTI UMANI PER LE DONNE IN CARCERE IN IRAN



EMENDAMENTO DI CCP





77 2013-00356/002 CENTILLO ONOFRI GENISIO CARRETTA NOMIS

MANIFESTO DELLE DONNE DELLA RUTA PACIFICA DE LAS MUJERES


78 2013-00438/002 RICCA CARBONERO CERVETTI

DIMISSIONI DI MARIO MONTI DA SENATORE A VITA

CAPIGRUPPO 8/3/2013

Torino, 5 aprile 2013 Il Presidente del Consiglio Comunale Giovanni Maria Ferraris (firmato in originale)

LAVORI DELL'ADUNANZA DEL 9 LUGLIO 2007 · Title: LAVORI DELL'ADUNANZA DEL 9 LUGLIO 2007 Author:...

Documents

Transcript of LAVORI DELL'ADUNANZA DEL 9 LUGLIO 2007 · Title: LAVORI DELL'ADUNANZA DEL 9 LUGLIO 2007 Author:...