L’accento /Italiano

Tonico

Grafico

L’accento grafico

• - L'accento grave (`)

- L'accento acuto (´)

- L'accento circonflesso (ˆ)

Norme relative agli accenti

• a) L'accento grafico è obbligatorio:

• - Sulle parole polisillabiche

• però, partì, rarità, condurrò, trallallà, perché, sicché

- Nei monosillabi e monosillabi composti da dittongo

ciò, già, giù, può, etc.

- monosillabi con duplice significato• -

•  

•  dì (sostantivo) di (preposizione)

dà (verbo dare) da (preposizione)

lì (avverbio di luogo) li (pronome)

là (avverbio di luogo) la (articolo)

è (verbo essere) e (congiunzione)

né (congiunzione) ne (pronome/avverbio)

sì (affermazione) si (pronome)

sé (pronome) se (congiunzione/pronome)

b) L'accento grafico è facoltativo:

• àncora e ancóra,• càpitano e capitàno, • pèrdono e perdóno,• sùbito e subìto,• circùito e circuìto,• pèsca e pésca, • etc.

c) non si accentano mai• :

 do - fu - fa- me- mi - no - qui- qua - re- sa-

 so- sto - tre- sta• Ma attenzione -viceré –trentatré e -

ventitré,

L’accento/spagnolo 

• Tonico

• Grafico

Accento grafico

c’è solo l’accento acuto(´)

L’accento tonico

• Piane – vocale, n o s : hombre (uomo), mujer (donna), medicina (medicina), margen (margine), vidas (vite), mundos (mondi).

• Tronche – per consonante (tranne n ed s ) : amar (amare), comer (mangiare), paladar (palato), amistad (amicizia), maternidad (maternità), Universidad (Università) sono tronche.

Norme relative agli accenti Su quale sillaba cade l'accento?

Esempi Note

terzultima mé-di-co  rá-pi-do  au-to-má-ti-co 

L'accento ci vuole sempre

penultima di-fí-cil vi-si-tacár-cel 

Non si mette l'accento se le parole terminano in n o s, o in vocale 

ultima co-ra-zón pas-ión mu-jer ca-yó 

Si mette l'accento con parole che terminano in n o s o in vocale 

L’accento diacrítico

• . el / él "el" corisponde all'articolo determinativo "il", mentre "él" corrisponde al pronome personale "egli"

si / sí  "si" corrisponde alla congiunzione "se", mentre "sí" si riferisce al "sí" dell'affermazione. 

Differenze

• Livello scritto.

• Parole troche • Posizione

dell’accento (tonico: es. capitano / capitàno; grafico: es. faro / farò)

Parole di qualsiasi tipo . (es. Razón, fácil. Célebre)

L’accento diacritico

•Grazie