80%BCMYCMYCMYB4C4M4Y440%80%BCMYBCMY40%80%BCMYBCMY80%BCMYBCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%B4C4M4Y4MYCYCMBCMY40%80%BCMYCMYCMYB4C4M4Y440%80%BCMYBCMY40%80%BCMYBCMY80%BCMYBCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%B4C4M4Y4MYCYCMBCMY40%

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132

Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AGPrinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG

IL PERNO - Periodico di informazione del Comune di Sommariva Perno - Anno XXXV - n. 4 - dicembre 2015 - una copia € 2,50Stampa l’artigiana - azienda grafica - Alba

Questo numero de “Il Perno” è stato

chiuso in data 18 dicembre 2015

E SE ANDASSIMO TUTTI A...PIEDIBUS?

IL NOSTRO

NATALE

Mai hanno sparato al futuro ealla speranza; mai hanno spentocosì tanti occhi di ragazzi cristia-ni, musulmani, ebrei, atei.L’hanno fatto a Parigi, sotto casanostra, perché volevano rubarciil Natale. Non ci sono riusciti enon ci riusciranno.La strage del Bataclan, un mesee mezzo prima che arrivasse laGrande Stella, ci ha piagati tutti.Ma la risposta della gente è statapiù intelligente di quella deiGrandi. Né raid, né missili.Paura, certo, che lentamente sista stemperando.Però nelle strade, anche lenostre, sono tornate le luci, nellecase, nelle scuole, nelle piazze,persino nei supermercati, è tor-nato il presepio. Senza polemi-che e furori per qualche scioccoed ingiustificabile divieto, fruttodi una società che non è lanostra; senza trasformare lacapanna in simbolo di divisione,senza farne una bandiera. Sem-plicemente ricostruendo il capo-lavoro di Betlemme per contem-plarlo e venerarlo senza offende-re nessuno. Semplicemente rac-contandone la storia, in cima aduna collina, alla Maunera, congesti e volti della misericordia.Semplicemente e basta perché èla nostra storia.E poi, se nei giorni più freddi, ciincammineremo sul sentiero delgrande bosco verso il Parco fore-stale, troveremo, tra la cortecciadegli alberi, il muschio, i ramirotti e le foglie, sui cigli dellestradine nel bosco, decine di pre-sepi che nessuno potrà mai pren-derci in ostaggio.Ci hanno provato negli anni buidella dittatura, in quelli dellaChiesa ridotta al silenzio nelleprigioni dei Paesi dell’Est.Ci hanno provato, ma nessuno èriuscito a rubarci il Natale, che èamicizia leale e fedele, acco-glienza, rispetto e una terrazzasul mondo che verrà. E’ il nostroNatale.

Gian Mario Ricciardi

Tutte le novità fanno discutere. Lo ha fatto naturalmen-te il divieto di transito in Via San Giovanni durante l’o-rario di entrata e uscita da scuola per consentire ai bam-bini e ai loro accompagnatori di raggiungere e lasciarel’edificio scolastico in sicurezza. Emanato con ordinan-za del sindaco in vigore dal 18/11/2015, il divieto èstato accompagnato da alcune vivaci critiche, ma accol-to dai consensi della maggioranza degli utenti.Ma perché proprio ora? Un’esigenza certo che nonnasce dal caso: in questo periodo infatti l’accesso allascuola è diventato uno solo, essendo il cortile principa-le chiuso per la presenza del cantiere. Si è reso necessa-rio quindi rendere libera ed accessibile l’area intornoalla scuola per evitare che i bambini debbano fare loslalom tra le auto ferme e in movimento. Proprio perspiegare le motivazioni a monte della novità e per pro-spettare soluzioni, lunedì 23 novembre si è tenuta unariunione presso i locali di Mondogiovani per valutare laproposta del Piedibus, un’iniziativa a costo zero che staprendendo piede in molte piccole e grandi città, perchécoinvolge la comunità nella sicurezza dei bambini. IlPiedibus è un “autobus che va a piedi”, è formato da

una carovana di bambini che vanno a scuola in gruppo,accompagnati da due adulti, un “autista” davanti e un“controllore” che chiude la fila. Come un vero autobusdi linea, parte da un capolinea e, seguendo un percorsostabilito, raccoglie passeggeri alle “fermate” predispo-ste lungo il cammino. Il Piedibus viaggia col sole e conla pioggia e ciascun bambino indossa un gilet rifran-gente. Lungo il percorso i piccoli “passeggeri” chiac-chierano con i loro amici, imparano cose utili sullasicurezza stradale e si guadagnano un po’ di indipen-denza. Il Piedibus dunque, oltre ad essere un mododivertente ed educativo di andare a scuola, potrebbeessere una soluzione ottimale per venire incontro allecriticità derivanti dal divieto di transito in Via San Gio-vanni. Su richiesta di un gruppo di mamme e papàintervenuti alla riunione, verrà inviato nei prossimigiorni ai genitori dei bambini della scuola Primaria unsondaggio per verificare l’interesse per la realizzazionedel Piedibus, ma soprattutto la disponibilità dei genitoria farsi parte della carovana in viaggio verso la scuola.

Francesca Craveroassessore all'istruzione

Sabato 12 dicembre il GruppoDonatori Fidas di San Giuseppeha celebrato la tradizionale festasociale. Dopo la S. Messa nellaParrocchiale, prima della cerimo-nia di consegna dei riconoscimen-ti ai donatori benemeriti, nei loca-li dell'ex asilo Rebaudengo, allapresenza del sindaco SimoneTorasso e dei rappresentanti didieci Gruppi Fidas dei paesi vici-ni con i labari, il presidente Mar-cello Delmondo, nel suo saluto hainvitato, in occasione della gior-nata della gioia, a continuare adonare con gioia e in serenità,mentre il segretario Giuseppe

a.c.segue a pag. 3

PREMIATI

D’ORO

LA RIVISTA

DEL ROERO

Si è meditato a lungo e c'è statoun momento in cui tutto sembravafinito. Ma anche quest'anno il Pre-sepe vivente di Sommariva Pernosarà regolarmente messo in scena,per il settimo anno consecutivo. Sisvolgerà sabato 26 e domenica 27dicembre sempre presso la Resi-denza L'Annunziata, in localitàMaunera. Ancora una volta saran-no oltre 150 i volontari impegnatidirettamente o indirettamente inun avvenimento che è ormaientrato nella tradizione di Som-mariva Perno.

Andrea Canesegue a pag. 2

C'è molto di Sommariva Perno suln. 10 della rivista Roero. Terraritrovata, presentata a Canale aiprimi di dicembre. A cominciaredalla bella copertina del ceresole-se Giampaolo Magliano, che hasaputo collegare in un scatto colo-ri, stemmi, volti della nostra storiacon uno dei miti degli anni '60, lafavolosa Cinquecento azzurra diFino Coraglia.Il nuovo numero in edicola si aprecon un'ampia sezione dedicata allastoria del Roero, a partire dal lon-tano Medioevo per arrivare aiprimi del nostro secolo, con la

redsegue a pag. 2

IL PRESEPE VIVENTE

L’Amministrazione comunalee la Redazionede “Il Perno”auguranoBuon Natale eFelice Anno Nuovo

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.56 Pagina 1

BOCCE, PASSIONE CHE NON TRAMONTA

Il folto gruppo di “giovani-anziani”sommarivesi, con i responsabili dellaBocciofila, che hanno organizzato latradizionale, riuscitissima gara allabocce in occasione di Santa Croce2015. (Foto di R. Bortignon).

Conoscere la propria storia non èfare operazione di nostalgia, maserve a capire perché siamo quioggi, e dove possiamo andare.Questo è uno degli obbiettivi cheun centro culturale DEVE porsi.Ed è quello che cerchiamo di fare,partendo dai ragazzi. Così, daqualche anno, il sottoscritto incon-tra tutti i ragazzi della scuolamedia per “raccontare” la storia

del nostro paese. Il progetto, rego-larmente inserito, a costo zeroovviamente, nel POF dell'IstitutoComprensivo di Sommariva Pernoanche per l'anno scolastico incorso, coinvolge tutte le sei classidelle Medie con un percorso cheprevede in prima la storia anticadel paese e il confronto com'èoggi e com'era Sommariva Perno100 anni fa, attraverso una serie di

belle immagini sto-riche e con un pas-seggiata versoRemondà e SanBiagio sulle traccedell'antica Paer-num; in seconda siparla, sempre perimmagini, delRisorgimento aSommariva Perno,attraverso la vicen-da della Bela Rosine di Vittorio Ema-nuele II; in classe

terza, l'argomentoè la storia del '900fino alla battagliadi Sommariva del14 aprile 1945, conuscita sui luoghidella battaglia stes-sa e l'incontro conAndrea Nervo eTommaso Gallo(nelle foto, con leterze medie loscorso 13 aprile),che vissero sulla loro pelle queimomenti drammatici e li ricorda-no con testimonianze toccanti peri ragazzi.Tra le finalità previste dallo Statu-to del Centro culturale c'è anchequella di proporre iniziative,incontri, momenti di aggregazionecon l'intento di salvaguardare lememorie e la cultura del territorio.E c'è un unico modo per salva-guardare le memorie di un paese:raccontarle alle giovani generazio-

ni attraverso un percorso storicoserio, documentato, non ideologi-co né superficiale, usando tanteimmagini, che “parlano” più dimille parole. I ragazzi si dimostra-no sempre molto interessati, coin-volgono i loro nonni e genitori,pongono cento domande, maibanali. Perché hanno capito chericordare il passato aiuta a costrui-re un futuro migliore, il loro.

Andrea Cane

La morte lo ha colto di sorpresa, martedì 15, in una splendida mattinata disole, mentre era nel suo orto e tra le piante del suo giardino che amavacurare da quando aveva lasciato il lavoro, 28 anni fa. Giovanni Tibaldi, sene è andato così, a 86 anni. Per tutti i sommarivesi che lo hanno cono-sciuto ed apprezzato era semplicemente “Giovanni l’applicato”, perchéper oltre 34 anni era stato dipendente del nostro comune, dove avevaseguito l’anagrafe e lo stato civile, la leva, l’elettorale e tutte le più omeno noiose, ma importanti pratiche che la vita amministrativa richiede.Preciso, riservato, paziente, fu sempre al servizio di tutti gli amministra-tori che sono passati in comune nei suoi 34 anni di servizio e soprattuttodei sommarivesi, mettendo a disposizione la sua competenza e doti diumanità che molti ancora ricordano, anche se sono passati tanti anni dalsuo pensionamento. Tra i pini, il verde ed i fiori della sua villetta in stra-da Sappelletto, continuò a “bazzicare” tra carte e pratiche, aiutando ilfiglio Antonino nella sua attività di contabile e di agente assicuratore.Non mancò però di mettere il suo impegno e le sue capacità anche al ser-

vizio della comunità civile: fu infatti ilsegretario storico del Consorzio IrriguoAiatta, fino all’ultimo giorno, oltre cheanimatore ed organizzatore di quelle “set-timane della salute” che, per anni, hannoportato in autunno centinaia di sommari-vesi e non solo ad Acqui Terme per ciclidi cure termali. “L'applicato” lascia sicu-ramente un vuoto in paese, dove avevatanti amici, che ricordano la sua ironia, lasua gentilezza d’animo, il suo saper starebene in compagnia. L’Amministrazionecomunale, a nome dell’intera comunità,porge alla moglie Elvira ed al figlio Anto-nino le condoglianze sincere, pensando aun uomo che, nel silenzio, ha dato tanto al Comune. Grazie, Giovanni!

CIAO, GIOVANNI, MEMORIA DEL PAESE

PERCORSI NELLA NOSTRA STORIA

il Perno10

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 10

PDF 1.3CMYB

Plate Control Strip Suprasetter - V2.2c 20080102 (pdf)

Kodak Electra Excel HRL© Heidelberger Druckmaschinen 20079998979695

12345uncal.

cal.

20 - 40 - 50 - 60 - 80

60.0 lpiHeidelberg Prepress

////72.072.0

60.045.0

0 %50 %100 %

Process: Lin:

3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Black 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Cyan 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Magenta 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Yellow

80%BCMYCMYCMYB4C4M4Y440%80%BCMYBCMY40%80%BCMYBCMY80%BCMYBCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%B4C4M4Y4MYCYCMBCMY40%80%BCMYCMYCMYB4C4M4Y440%80%BCMYBCMY40%80%BCMYBCMY80%BCMYBCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%B4C4M4Y4MYCYCMBCMY40%

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132

Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AGPrinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG

il Perno2

CARABINIERI PIU’ VICINI CHE MAI

segue dalla prima

La manifestazione sarà proposta anche quest'anno dalla Pro Loco, che con-cluderà così alla grande un anno denso di iniziative importanti e riuscite,come la Sagra della Fragola o Da ciabòt a ciabòt. Le decine di scene del pre-

sepe saranno ambientate, come sempre, tuttenell'area attorno alla Casa di riposo, per con-sentire anche agli anziani ospiti di poterle con-templare. Il presepe vivente si svolgerà dun-que sabato 26 e domenica 27 dicembre dalleore 15.00 alle ore 19.30, sul percorso che sisnoda dall'inizio della strada che porta all'An-nunziata per concludersi sull'ampio piazzaledella Residenza, dove sarà sistemata la capan-na della natività con il bue e l'asinello. Unbimbo, nato recentemente, avrà il ruolo diGesù Bambino, interpretando dal vivo, con isuoi genitori, la Sacra Famiglia. Anche que-st’anno l’ingresso al Presepe Vivente sarà gra-tuito e verranno offerti ai partecipanti vinbrulé, caldarroste, tè, cioccolata calda, dolci ezabaione. Quest'anno il tradizionale concorsodei presepi è sospeso per motivi di tempi e dispazio: verrà però riproposto i prossimi anni.

Roero, la

nostra terra

Come lo scorso anno, l'Amministrazione comunale havoluto che la cerimonia del IV Novembre si svolgesseproprio mercoledì 4, per coinvolgere anche i ragazzidelle Elementari e delle Medie. E' stata una celebra-zione bella, toccante, sentita. Dopo l'alzabandiera, ladeposizione della corona d'alloro in memoria deiCaduti di tutte le guerre e la benedizione impartita dadon Luciano, il vicesindaco Francesca Cravero, conpoche, bellissime espressioni, ha saputo sintetizzare ilsenso della festa, rivolgendosi proprio ai ragazzi elasciando poi a Gian Mario Ricciardi il compito di

esprimere il significato profondo e sempre attualedella celebrazione dei 100 anni della Grande Guerra.Livio Cella, uno dei due reduci sommarivesi dellaSeconda Guerra Mondiale viventi, ha poi portato latoccante testimonianza di chi la guerra l'ha vissutasulla sua pelle e non vuole più che si ripeta. L'Inno diMameli, cantato dai ragazzi di 5^ elementare e di 3^media e da tutti i presenti, sotto un cielo che più bellonon si poteva, ha poi chiuso un momento che, per inumerosi presenti, è stato sicuramente intenso edemozionante.

FESTA PER NON DIMENTICARE

segue dalla prima

Comunità collinare. Di questa sto-ria Sommariva Perno è stata prota-gonista assoluta, con la LiberaAssociazione del Roero di RiccardoBaggini negli anni '70; con l'intui-zione del sindaco Mario Bertolusso,che ha “inventato” a fine anni '80,con altri pochi colleghi, l'Associa-zione dei Sindaci; con la nascita, nel2001, in San Bernardino, dellaComunità collinare.C'è poi un'ampia sezione dedicata aidue grandi anniversari di questo2015 che volge al termine: i 100anni della Grande Guerra e i 70della Liberazione. Personaggi, sto-rie, episodi di un Roero che ha sem-pre lottato per la libertà del suoPaese. E allora ecco la vicendaquasi incredibile del caporale Anto-nio Vico di Monteu, che il 25 mag-gio 1915 guida un assalto vittoriosoalla baionetta, divenuto famoso intutta Italia, o quella di Pier AugustoDacomo, di Monticello, torturato epoi fucilato dai nazisti nel '44. Eancora, la storia della Resistenza nelRoero canalese e in quello braidese,che vide il nostro paese al centro discontri durissimi tra '44 e '45. Acoronamento di questa sezione, unalbum di famiglia dedicato ai soldatidel Roero. Qui, i sommarivesi sonotanti e molti potranno giocare a rico-noscerli nelle più diverse pose edivise.L'ultima sezione raccoglie infineuna serie di storie interessantissime,a partire da fine '700, quando iSavoia soggiornarono a Govoneper...vaccinarsi contro il vaiolo. Epoi le grandi intuizioni sul pianopedagogico ed agricolo di due lumi-nari della nostra terra, il maglianeseVincenzo Troya e il ceresoleseAlessandro Gioda, per finire con untocco di colore inevitabile nei qua-dri di un pittore estroverso comeMondo Bracco di Canale. Insomma,un numero della rivista da non per-dere. Si trova in vendita presso lacartoleria Carte Diem di Via Romae la tabaccheria di Roberto Chiossoal costo più che politico di € 8.

Andrea Cane

Una bella giornata di soleha salutato, domenica 29novembre, i Carabinieri diSommariva Perno in festaper l'annuale appuntamen-to in onore della “Virgofidelis”, patrona dell'Ar-ma. Il primo momentosolenne è stata, come alsolito, la S. Messa, moltopartecipata, nel corsodella quale don Gianni haringraziato, come sempre,tutti i carabinieri, in servi-zio ed in congedo, per ilprezioso contributo cheoffrono a favore dellacomunità sommarivese. E'

seguita poi la cerimonia davanti almonumento di piazza Marconidove è stato reso onore a tutti iCaduti, con la deposizione di unacorona d’alloro. Il Presidente diSezione, vicebrigadiere FrancescoBretti, già militare in serviziopresso la nostra Stazione neglianni '70, ha portato il saluto alleautorità civili e militari presenti (isindaci dei tre comuni su cui vigi-lano i nostri Carabinieri, il mare-sciallo Francesco Mandaglio,comandante della Stazione diSommariva Perno con i suoiuomini, la madrina del Grupposignora Maria Pellero) e ai nume-rosi partecipanti. La festa è prose-guita poi con il pranzo ufficiale,durante il quale il Presidente hapresentato il bilancio dell'attivitàdel Gruppo nel corso dell'anno etracciato il programma per il pros-simo.

a.c.

IL NOSTRO PRESEPIO

Due momenti della cerimonia del IV Novembre

Foto di gruppo per i Carabinieri in festa

Il sommarivese Antonio Marengo,“eliografista” nella Grande Guerra

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.56 Pagina 2

“Diamoci un raglio”. Non poteva esserci titolo più simpa-tico e divertente per “battezzare” la prima fattoria didatti-ca autorizzata dalla Regione Piemonte a SommarivaPerno. Inizierà a funzionare nei prossimi mesi, presso l'A-griturismo “Il profumo delle rose” in località Arietti. Latitolare dell'esercizio, Giovanna Bellino, con la figliaElisa, ha conseguito infatti il diploma ufficiale al terminedel corso previsto dalla Regione e dalla prossima primave-ra la fattoria potrà iniziare tutte le attività previste dal pro-getto, sviluppato in stretto accordo con l'Associazione“Asini si nasce… e io lo nakkui – Sede del Roero”, di cuiè responsabile Debora Bolognesi, altra neo diplomata inRegione e contitolare dell'iniziativa.Quali le proposte? Presso la Fattoria didattica si potrannosviluppare diversi percorsi, in grado di soddisfare tutte leaspettative di bimbi e adulti. E' previsto infatti un “per-corso delle rose”. Giovanna, esperta in materia, accompa-gnerà soprattutto i bimbi delle elementari alla scoperta delmondo magico e colorato dei “fiori di maggio”. SempreGiovanna guiderà chi lo vorrà sul “sentiero dei profu-mi”, alla scoperta delle erbe spontanee ed officinali; Elisainvece si occuperà del laboratorio di manipolazione“Pasticcia con noi… farina, uova e tanta fantasia!!!” per lacreazione di cose buone. Un gioco ed una scoperta cui ibambini non potranno rinunciare. Ci sarà poi il “giardinodelle farfalle”. In uno spazio attrezzato con giochi, ibimbi della materna e delle elementari si incanterannosicuramente davanti a questi animali fragili e bellissimi,

che coloreranno piante speciali, appositamente messe adimora per attirarli.Percorso certamente interessante sarà quello degli animali,in particolare degli asini. Su un prato dove i bimbi potran-no correre, giocare e imparare divertendosi, l’educatriceprofessionale Debora, che si occupa anche di InterventiAssistiti con gli Animali (Pet Therapy), attiverà laboratoriper conoscere gli animali attraverso un approccio concretoed attivo, secondo il motto “Si impara facendo”. E poi,l'orto “sinergico”, nel quale sarà la natura a farla dapadrona, a fare il suo corso: le varie colture, infatti, si ali-menteranno l'un altra, senza bisogno di fitofarmaci, in unprocesso di crescita assolutamente naturale. E qui si inne-sta una proposta sicuramente intrigante, che può riguarda-re molti sommarivesi, privi di orto: la fattoria didatticametterà infatti gratuitamente a disposizione un pezzettinodi terra per chi lo volesse coltivare, raccogliendone ovvia-mente anche i frutti. Se il progetto sarà ben accolto, la col-lina intorno al Profumo delle rose “fiorirà” quindi di tantiorti in miniatura, dai mille colori e profumi.Chi può essere interessato? Tutti: scuole, famiglie, singoli,gruppi organizzati, Centri diurni e Comunità, anche perdisabili. Per tanti sarà un modo semplice ed immediatoper immergersi nella natura e gustarne fino in fondo colo-ri, fragranze, sensazioni.Per informazioni: 366 2323315; 338 3088623 oroero@asinisinasce.it; sito: www.ilprofumodellerose.com

a.c.

squadra è presente un settore giova-nile strutturato che permetta ai nostrigiovani di crescere. Per poter parte-cipare ai vari campionati servonoalmeno 16/18 ragazzi per squadra eper poter raggiungere questi numeriabbiamo da quest’anno fatto unaccordo con la società Sportroero diPollenzo per costruire insieme lesquadre. La Juniores (annate 96-97-98) si sta distinguendo con ottimirisultati nel campionato provinciale,mentre i Giovanissimi (annate 2000-2001), sotto il nome dello Sportroe-ro, stanno partecipando al campio-nato provinciale. Anche la squadradegli Esordienti (annata 2003) stabrillando nel proprio campionato,mentre i più piccoli (Pulcini 2006-2007) ed i Primi calci (2008-2009),oltre ad ottenere ottimi risultati spor-tivi, stanno veramente a dimostrarecome dovrebbe essere vissuto losport: divertimento, allegria e capa-cità di condividere con gli altri lapropria voglia di giocare e stareinsieme. Il risultato è quello di crea-re un gruppo tra i bambini, i genito-ri, gli allenatori e i dirigenti. Ed èquanto ci sforziamo di fare, anchecontro chi spesso critica, senza peròfare nulla per gli altri.

Franco Bertolusso

saggio alla categoria superiore. Lasocietà, continuando con la filosofiadi avere in squadra il maggior nume-ro di atleti di Sommariva, anchequest’anno può dirsi orgogliosa del-l’obiettivo raggiunto. Da questa sta-gione anche il mister è il sommari-vese doc Dario Ferrero, già bandieradell'US e chiamato a guidare unacompagine giovane e con ben 9 gio-catori in rosa di Sommariva Perno;

Siamo ormai al giro di boa dei varicampionati ai quali sono iscritte lesquadre del USD SOMMARIVAPERNO ed è quindi tempo dei primibilanci. La prima squadra, inseritanel girone F del campionato diPrima categoria, sta ottenendo risul-tati lusinghieri; è infatti sempre statanelle prime sei posizioni della classi-fica, per intenderci quelle che dannodiritto a giocare i Playoff per il pas-

per me è veramente un grande pia-cere vedere in molte partite di uncampionato impegnativo come laPrima Cat., scendere in campo cometitolari 6/7 ragazzi del paese. Questosignifica aver centrato gli obiettiviche io personalmente ed il gruppo didirigenti della società ci eravamoprefissi cinque anni fa all’inizio delnostro incarico. Ovviamente questoè possibile se alle spalle della prima

LA FATTORIA DIDATTICA

ANNO DEL RILANCIO PER L’U.S.D

Il sindaco Simone Torasso haaccolto e salutato il campione cor-nelianese Diego Rosa, fresco vin-citore della Milano-Torino, non-ché protagonista al Giro e al Tour,a Sommariva Perno per la premia-zione del vincitore del “1° TrofeoNel Roero Gatto Mollo”, garaciclistica svoltasi la domenica diSanta Croce e riservata alla cate-goria Allievi.

La formazione dell’USD Sommariva Perno 2015-2016, che sta dando belle soddisfazioni ai suoi tifosi

Il sindaco con Diego Rosa

Il vincitore taglia il traguardo lungo il viale

Un campione

a Sommariva

il Perno 9

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 9

PDF 1.3CMYB

Plate Control Strip Suprasetter - V2.2c 20080102 (pdf)

Kodak Electra Excel HRL© Heidelberger Druckmaschinen 20079998979695

12345uncal.

cal.

20 - 40 - 50 - 60 - 80

60.0 lpiHeidelberg Prepress

////72.072.0

60.045.0

0 %50 %100 %

Process: Lin:

3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Black 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Cyan 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Magenta 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Yellow

80% B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M Y 40% 80% B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M Y 40%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG

la richiesta di oggi. Occorrericordare che sia la dona-zione di plasma sia quella

di piastrine non si effettuano aSan Giuseppe, ma occorre recarsiin centri specializzati a Torino e aBra, con tempi molto più lunghi diuna semplice donazione. FrancoBertolusso ha voluto ringraziare ilsegretario Giuseppe Delmondoche, con passione, da anni sioccupa della chiamata e prenota-zione per le donazioni di plasma epiastrine.I freddi numeri che abbiamo for-nito non sono dunque validi soloper le statistiche, che spessolasciano il tempo che trovano:vanno collegati tutti a volti e sto-rie di tanti sommarivesi generosi ea tante vite umane salvate o aiuta-te a vivere meglio. Così ci si rendemeglio conto del “dono di vita”che è partito dalle nostre collinequasi 50 anni fa e tutte le feste deidonatori che si celebrano ognianno in tanti paesi del Roeroacquistano il loro vero senso.

Andrea Cane

Avevo 19 anni, tantisogni e zero esperienzaquando giunsi a Som-mariva Perno per ilmio primo anno (eanche giorno) di scuo-la. Mi venne affidatauna classe di 26 bim-betti ai quali subito miaffezionai. Allora nonc'erano gruppi di pro-grammazione, team:ogni insegnante erasolo, chiuso nella suaaula con i suoi alunni.E non bastava aver superato un concorso per saperecome fare.Fu allora che ebbi modo di cominciare ad apprezzare “ilmaestro”, come da tutti veniva chiamato in paese.Vedendomi così spaurita, anche se da subito appassiona-ta al mio lavoro, prese a darmi dei consigli, delle piccole“dritte”, senza essere invadente o insistente.Cercava di smussare i miei spigoli, allora ancora piùappuntiti, mi incoraggiava quando le cose mi parevanotroppo grandi o difficili.Luigi, come volle essere chiamato, è rimasto per me la

persona che ha saputoaccompagnarmi in untratto di strada particolar-mente difficile; lo voglioricordare così, rigorosoma anche accomodante,serio e attento a chi pote-va aver bisogno, schivoma sempre presente.Il maestro ha avuto, tragli altri, un grande meri-to: aver dato inizio, nellontano 1965, alla biblio-teca civica, collocata iprimi tempi, nei sotterra-

nei della scuola. Si inventò un modo per catalogare i libriche venne utilizzato fin quando, nel 1997, passammo adinformatizzare tutto il processo e a renderlo compatibilecon quello internazionale.Quando festeggiammo i 40 anni della nostra biblioteca,andai ad invitarlo, ma lui mi disse: “Ti ringrazio propriotanto, ma io non vengo. Fai come se fossi presente”.Ecco, il maestro era così. Fatto il lavoro, non si aspettavané pretendeva ringraziamenti: gli bastava aver lavoratobene.

M. Magliano

il Perno 3

segue dalla prima

Delmondo dato i numeri, vera-mente importanti, di un'associa-zione che in 47 anni di vita (ilGruppo fu fondato il 30 gennaio1968) ha donato molto alla collet-tività: 180 sono stati infatti i pre-lievi collettivi di sangue, chehanno visto ben 293 donatorieffettuare almeno una donazione(187 uomini e 106 donne); 8419 intotale le unità trasfusionali (san-gue intero, plasmaferesi, piastri-noferesi), di cui 520 di plasma,181 di piastrine e ben 7718 disangue intero.Al 1° gennaio di quest'anno ilGruppo contava su 95 donatoriattivi e piangeva 50 defunti, ricor-dati giustamente nel corso dellacerimonia. In particolare, il segre-tario ha richiamato alla memoriadei presenti Francesca Marengo a10 anni dalla morte, cofondatricedel Gruppo e per 25 anni segreta-ria; Felice Revello, anche lui a 10anni dalla morte, cofondatore nel1967 del Gruppo Fidas del Capo-luogo, di cui fu a lungo presiden-te, nonché collaboratore nellanascita del Gruppo di San Giusep-pe e di tanti altri del Roero, insie-me ad Alessandro Boetti, scom-parso nel 2013, per molti annicapo zona del Roero e amico ditutti i donatori, che hanno volutoricordarlo con un applauso.Dopo la relazione, le premiazionidei donatori benemeriti, che sonotantissimi e, alcuni, con donazioniveramente da record. Li elenchia-mo a parte. Due parole le merita-no però il “super premiato”Franco Bertolusso che, al di làdelle sue 150 donazioni (che glisono valse la “stella d'oro”), è il

simbolo del donatore “completo”,perché è disponibile per donazio-ni di sangue intero, di plasma e dipiastrine e rappresenta l'eccellen-za nei nuovi canoni della donazio-

ne. A Liliana Mattis (1a medagliad'oro con 40 donazioni) va invecel'oscar della plasmaferesi, inquanto ha sempre fatto la dona-zione di plasma, su cui è orientata

Attestato di benemerenza (8 donazioni per gli uomini, 6 per le donne):Bertolusso Cinzia, Dellavalle Fabio, Falco Margherita, Francia Patrizia,Franco Alessio, Ghinamo Silvana, Leahu Gema, Marzero Davide, Moli-naro Claudio, Tibaldi Massimo.Onorificenza di bronzo (16 donazioni uomini, 13 donne): BertolussoRenato, Bertolusso Stefano (1992), Delmondo Tonino (1984), PullinoCaterina, Rosso Lorenzo (1991), Variglia Alberto. Onorificenza d'argento (24 donazioni uomini): Delmondo Alessandro,Delmondo Marcello, Leahu Danil, Viberti Armando.1^ medaglia d'oro (50 donazioni uomini, 40 donne): Bertolusso Enrico(1978), Mattis Liliana, Pontiglione Giancarlo, Rosso Emanuele, TibaldiMario.2^ medaglia d'oro (75 donazioni): Dellavalle Giovanni Battista.3^ medaglia d'oro (100 donazioni): Bertolusso Valter, DellavalleRoberto, Gallo Massimo, Pontiglione Luigi, Rosso Lorenzo (1972).4^ medaglia d'oro (125 donazioni): Bertolusso Angelo, Gallo Mario,Mollo Angelo, Mollo Pietro.STELLA D'ORO (150 donazioni): Bertolusso Franco

UNA PIOGGIA DI MEDAGLIE D’ORO

I PREMIATI

IL PERNO

PROPRIETA’ DEL COMUNE DI

SOMMARIVA PERNO.

P.za G. Marconi, 11

Registrato presso il tribunale di Alba in

data 15/5/1981, n.390.

Direttore: Simone Torasso, sindaco.

Direttore responsabile: Gian Mario Ric-

ciardi.

Coordinatore: Andrea Cane.

Impaginazione e grafica: Gian Mario Ric-

ciardi, Roberto Boarino, Andrea Cane.

Fotografie: Roberto Bortignon,

Gruppi di Redazione: Acli Valle Rossi,

Banda Musicale, Biblioteca Civica, Centro

Culturale San Bernardino, C.S.R. Nuoto,

Acli San Giuseppe, Gruppo Alpini, Gruppi

Fidas Capoluogo e S. Giuseppe, Gruppo

comunale di Protezione Civile, Gruppo

Volontari, Pro Loco di Sommariva Perno,

Gruppo Cui dra fròla ‘d Sumariva, Società

Volley Sommariva Perno, U.S. Sommariva

Perno.

Edizione e stampa:

“l’artigiana - azienda grafica Corso Bra, 20

- 12051 Alba - Tel. 0173 362353

Abbonamento annuo: € 20,00; una copia: €

2,50. Per versamenti: ccp n. 15881121,

intestato a Comune di Sommariva Perno.

www.comune.sommarivaperno.cn.it

CIAO, CARO MAESTRO!

Il maestro Dotta con il gruppo di alunni sommarivesi della classe 1955

Alcuni dei premiati con “medaglie d’oro” con il sindaco e il presidente Marcello Delmondo.A lato: Franco Bertolusso, prima “stella d’oro” nella storia sommarivese

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.56 Pagina 3

E’ stato un autunno ricco di appunta-menti e novità per bambini e ragazzi.Con la ripresa del nuovo anno scola-stico, sono ripartiti infatti i laboratoridi lettura animata in biblioteca dedi-cati ai bimbi dai tre ai sei anni. Que-st’anno saranno proposti con cadenzamensile il sabato mattina per permet-tere anche ai genitori che lavorano diaccompagnare i loro piccoli lettori. Il24 ottobre abbiamo inaugurato ilnuovo ciclo di incontri ospitando lasignora Sabina Zappalà del CampoCinofilo Skipper di Castagnito e isuoi fantastici cani Zoe e Sophie. Unincontro ricco di emozioni perché,oltre all’ascolto della storia, i bimbihanno potuto conoscere meglio icani, accarezzandoli e dandoglicomandi, coccole e crocchettine-pre-mio.Sono ripresi anche i prestiti agli alun-ni della Scuola Primaria, accompa-gnati mensilmente dalle insegnanti inbiblioteca ed è ripartita la “Caccia allibro”, ma con qualche novità: i bam-bini della scuola primaria sono invi-tati a venire in biblioteca per scopriregli indizi e partecipare al gioco. Ilgiocatore, che per primo avrà indovi-nato il titolo, riceverà in premio illibro!Per i piccolissimi esiste ora un ango-lo dedicato a loro: un bel baule verdericco di tesori, tanti libri in stoffa eplastica con cui giocare in biblioteca.

Stiamo prepa-rando inoltrenuove lettureseguite da la-boratori ma-nuali un po’speciali dedi-cate anche aibimbi dei pri-mi anni dellaScuola Primaria.Seguite tutte le nostre iniziative suFacebook, dove troverete anche pro-poste di lettura e un aggiornamentosui nuovi arrivi.Vi aspettiamo ovviamente in biblio-teca…grandi e piccini!

Simona Brunaper il Gruppo bibliotecarie

La Ditta Bertero Fabrizio & C. di Strada Sap-pelletto ha ricevuto a Bra, domenica 8 novem-bre, il premio “Imprenditoria Artigiana 2015”,consegnato per i tanti anni di apprezzato lavoronel campo delle decorazioni d'ambiente. Natanel 1996 come Tecnodecor di Bertero Massimo,grazie alla lungimiranza dei coniugi Franco eFranca Bertero e all'intraprendenza dei giovanifigli Massimo e Fabrizio, la Ditta Bertero è orauna delle più apprezzate nel campo delle deco-razioni artistiche e d'ambiente non solo in pro-vincia, tanto che porta il “made in SommarivaPerno” in giro per l'Europa. L'anno scorso haavuto una soddisfazione che spetta a poche dittein Italia: il restauro del The Number 6, lo storicoPalazzo Valperga Galleani di via Alfieri a Tori-no (nella foto), che la Ditta Bertero ha decoratocompletamente, ha vinto infattiil premio Building of the Year(Edificio dell'anno) del sito diarchitettura ArchDaily, su oltre3mila progetti selezionati edistribuiti dal Cile al Vietnam,dalla Cina all'Australia e natu-ralmente in Europa.A Fabrizio, Massimo & C.vanno i complimenti de IlPerno, a nome della ammini-strazione comunale, che erarappresentata a Bra dall'asses-sore Stefano Rosso, per il lavoro che ha fatto e continua a svolgere ancheal servizio dei cittadini sommarivesi.

Un palazzo, una storia

LETTERE INDIMENTICABILISi intitola “Cara Marietta amatis-sima...” ed è stato pubblicato suiniziativa del Centro culturale SanBernardino dalla casa editriceAraba Fenice di Boves. E' il libro,a cura di Andrea Cane, nel qualesono raccolte le 404 lettere, carto-line postali e cartoline illustratecon le quali Gabriele Perrino(1879-1967), di Via Aie, “attra-versa” tutta la Grande Guerra. Laprima lettera è infatti datata 16maggio 1915, l'ultima parte daBriga il 15 dicembre 1918. Unepistolario unico dunque, cheAndrea Cane ha trascritto pun-tualmente, ricavandone 14 itinera-ri che ripercorrono i tre anni emezzo di vita passata quasi sem-pre al fronte da uno dei tanti(quasi 500!) contadini sommarive-si, chiamati alle armi nella PrimaGuerra Mondiale.

Gabriele Perrino, 36 anni, duefiglie, sposato con Marietta Della-valle, ha già conosciuto più volte,sotto le armi, il gusto amaro degliaddii e della lontananza. Ma devepartire comunque. Quarantatrémesi passerà nelle caserme diCuneo e Tenda, nelle trincee delGrappa battute dal fuoco austria-co o sotto le tende da campo sullemontagne trentine, con il cuore acasa e gli occhi lucidi. Quaranta-tré mesi con poche licenze e tantanostalgia, in un continuo alternar-si di sconforto, rabbia, rassegna-zione e speranza. La sua storia,comune a tante altre, diventanello stesso tempo unica, perchéGabriele scrive, sempre: a lume dicandela nelle notti troppo lunghee troppo vuote, nelle giornate dipioggia o quando il sole illuminale vette innevate. Negli oltre 400 scritti, una miniera di sentimenti,

di finezze, di osservazioni, diarguzia e di saggezza. GabrielePerrino tornerà dalla guerra gliultimi giorni di dicembre del 1918e ci lascerà, gelosamente custodi-ta dalle nipoti Gabriella e PieraFassinotti e dalla pronipote Mari-nes Bertolusso, una bellissimaantologia di varia umanità cheoggi possiamo rileggere insieme,per la prima volta stampata. Ilvolume, di 240 pagine, è disponi-bile presso il Centro culturale die-tro contributi liberi, che serviran-no, per volontà dell'autore, afinanziare le iniziative del Centroculturale. red

Lo scorso 11 novembre, giornodel suo 84° compleanno, è dece-duto Giovanni Battista Nervo(Tistinu), della Ceretta. E' statoun uomo che ha lasciato tracceimportanti nella storia del nostropaese: assessore dal 1960 al1964, consigliere comunale poidal 1980 al 1985, si è sempreimpegnato nelle varie associazio-ni che hanno dato vita ed impul-so sociale ed economico a Som-mariva Perno (basti pensare alConsorzio Aiatta, di cui fu uno

dei fondatori e per tanti annimembro del Direttivo), portandola sua esperienza e le sue ricono-sciute doti di mediazione e pro-poste mai banali. Alla moglieMaria, ai figli e ai familiari tutti,in particolare al consigliere Emi-liano Mollo, suo nipote acquisi-to, ed alla nuora Adriana Ventu-rino, responsabile del'UfficioTributi del Comune, vanno lecondoglianze sincere dell'Ammi-nistrazione, a nome dell’interacomunità.

UN TESTIMONE

Mi racconti una fiaba?

I NATI(dal 12/8 al 30/11/2015)

1- LISA Leonardo, nato il 20/8 (ViaAie); 2- GARESIO Letizia, nata il7/9 (Str. Sappelletto); 3- GALLOUmberto, nato il 9/9 (Loc. Piano); 4-LUSSO Giovanni, nato il 13 /10 (ViaAie); 5- MESSA Davide, nato il24/10 (Via Aie). Nati nel 2015: 17.

CONTRIBUTIDal 12 agosto al 30 novembre i con-tributi volontari versati per Il Pernoammontano a € 1305,00. Grazie!

FLASH

Immagini dai laboratori di lettura con ospiti...speciali

Fabrizio Bertero conl’assessore Stefano Rosso

il Perno8

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 8

PDF 1.3CMYB

Plate Control Strip Suprasetter - V2.2c 20080102 (pdf)

Kodak Electra Excel HRL© Heidelberger Druckmaschinen 2007 99 98 97 96 95

1 2 3 4 5 uncal.

cal.

20 - 40 - 50 - 60 - 80

60.0 lpi Heidelberg Prepress

// //72.072.0

60.045.0

0 % 50 % 100 %

Process: Lin:

3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Black3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Cyan3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Magenta3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Yellow

80% B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M Y 40% 80% B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M Y 40%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG

I FRUTTI DI UNA TERRA FEDELE

Come da tradizione più che qua-rantennale, domenica 15 novem-bre i coltivatori hanno celebrato laloro annuale “Festa del Ringrazia-mento”. Sempre semplice e bella,ha avuto un suo primo momentosolenne nella S. Messa, con labenedizione dei frutti della terra daparte di don Gianni, che ha avutoparole di grande apprezzamento edi incoraggiamento per il lavorodei coltivatori, i quali continuano afornire “il pane” (e non solo) in unmomento di così grave crisi che

colpisce le fasce più deboli.I coltivatori si sono poi ritrovatipresso il Ristorante Fiordifragola,dove sono stati ufficialmente rin-graziati coloro che hanno lavoratoe lavorano per far crescere sullenostre colline frutti sempre belli epreziosi. Quest'anno sono stati pre-miati con targa “Fedeltà alla terra”Anna Becchis e Agostino Rosso(classe 1953), Bruna Cerrato,Rosanna Lanzone e Anna Maren-go (classe 1954). A loro è andato ilsaluto ed il “grazie” delle autorità

presenti (il sindaco Simone Toras-so, l'assessore Stefano Rosso, ilpresidente e il direttore di zona diBra, Luca Beltrando e GiorgioBergia, e il mar.llo Giuseppe Tiga-no). Angela Nervo, che guida ilgruppo sommarivese, nel ringra-ziare tutti gli intervenuti e tutti icoltivatori del paese, ha sottolinea-to come la festa del Ringraziamen-to, che celebra la chiusura dell'an-nata agraria, «rappresenti anche unmomento di bilanci e di riflessionisoprattutto in questo delicatoperiodo storico, caratterizzato daforti tensioni internazionali e dauna migrazione epocale che coin-volge intere popolazioni persegui-tate dalla guerra e dalla fame».Richiamando poi EXPO appenaconclusa, ha continuato dicendocome la manifestazione milaneseabbia «lanciato un forte messaggioal mondo: la necessità di coltivarela terra in modo sostenibile perpoter nutrire tutto il pianeta, lanecessità di custodirla come un“bene comune”, da tutelare conogni mezzo, per poterla consegna-re fertile alle prossime generazio-ni. Perché una terra malata è unaterra che non ha futuro. A raffor-

zare questo messaggio hanno con-tribuito anche la bellissima enci-clica di papa Francesco dal titoloLaudato si' ed il lavoro delleNazioni Unite che hanno dichiara-to il 2015 “anno internazionale delsuolo”». Spunti su cui riflettere,seriamente. Ha infine ricordatoche «da quest’anno e per la primavolta nella storia del nostro paese,una decina di aziende agricole diSommariva Perno, grazie al gran-de impegno della Pro Loco, hannopotuto spendere il marchio“de.co.” per la vendita delle lorofragole. Il marchio di “denomina-zione comunale di origine” delibe-rato dal comune di Sommariva giànel 2011 è infatti diventato unarealtà».La festa, come al solito, è perfetta-mente riuscita, grazie ai contributidell'amministrazione comunale,della Banca d’Alba, della Cassa diRisparmio di Bra e dell'UnicreditBanca, alle quali è andato il rin-graziamento sincero della presi-dente della Coldiretti sommarive-se, a nome di tutti i responsabilidel Gruppo.

red

Dal 1° settembre, a seguito del tra-sferimento a Canale della dott.Maria Luisa Rivetti, il nostro Istitu-to Comprensivo è sotto reggenza,fino a nuova nomina definitiva. Aguidare le nostre scuole (e quelle diBaldissero d'Alba, Corneliano ePiobesi) è la prof.ssa FrancescaScarfì, che già dirige a Bra il LiceoClassico e Scientifico Giolitti-Gan-dino. Molto apprezzata e compe-tente, ha subito saputo cogliere lepositività e le grandi potenzialitàdel nostro Comprensivo, entrandoin sintonia con il corpo docenti, lostaff amministrativo, gli alunni, lefamiglie e l 'Amministrazionecomunale, affinché il percorso fattodalla nostra scuola in questi anninon si interrompa, ma si irrobusti-sca. Cosa che sicuramente avverrà,considerate le doti umane e profes-sionali della prof.ssa Scarfì, allaquale vanno gli auguri de Il Perno anome dell’Amministrazione comu-nale e dell'intera comunità somma-rivese per un lavoro ricco di soddi-sfazioni e di risultati.

Benvenuta!

Ha compiuto 100 anni lo scorso18 novembre, ma non li dimostra.Marcellino Mollo, di Loc. Cioret-ti, nato quando la Grande Guerraspopolava già da mesi le nostrecampagne, è infatti un centenarioarzillo e lucidissimo, tanto che havoluto preparare personalmente ilcaffè ai suoi ospiti e vicini di casa,andati a festeggiarlo proprio ilgiorno del suo compleanno. Eanche quest'anno ha continuato afar fiorire i “suoi” crisantemi chepoi, con la moglie Angela, dasempre usa per abbellire la tombadei propri cari in occasione deiSanti. Contadino nell'anima («Lacampagna mi ha dato sempre tante

sod-d i s f a -zioni; mi èpiaciuta fin da gio-vane e mi ha dato da vivere»), hasempre vissuto nella sua frazionci-na in compagnia della moglieAngela Mollo, con la quale haavuto la fortuna di celebrare, duegiorni dopo il compleanno, il 70°anniversario di matrimonio. Unadoppia ricorrenza che è stata

festeggiata prima a casa con i vici-ni e gli amici e poi, sabato 21novembre, con tutti i familiari,con la consigliera Marisa Balbo,che ha portato il saluto dell'Am-ministrazione comunale, e dinuovo con tanti amici.Molti i ricordi per Marcellino.Alcuni brutti («Il più brutto?Quando è morta, molto giovane,mia madre»), altri molto belli. Sututti il giorno del suo matrimonio,il 20 novembre del 1945.Ma il nonnino sommarivese nonha vissuto solo per la campagna:si è infatti anche impegnato attiva-mente per la sua frazione e per ilsuo paese, rivestendo la carica di

assessore comunale dal 1964 al1970 nella giunta del dott.

Bartolomeo Gallo.Dall'alto della sua

lunga esperienza divita vuole dareperciò un consi-glio ai sommari-vesi di oggi,

soprattutto ai gio-vani. «Sì, di fare il

proprio dovere, di nonvoler il male di nessuno,

di voler bene a tutti». Perle disaggezza, non banali, ma vissute.A Marcellino Mollo i complimentie gli auguri di una vita ancoralunga e serena in compagnia dellamoglie da parte de Il Perno, anome dell’Amministrazione edella comunità sommarivese.

a.c.

CENT’ANNI, UN OMAGGIO A TUTTI

Marcellino Mollo e la moglie Angelacon i familiari e gli amici in festa

I premiati 2015, con le autorità e i responsabili della Coldiretti

il Perno4

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.56 Pagina 4

In Comune non sono ancora pervenuti i dati defini-tivi relativi alla raccolta differenziata 2014. Dainformazioni parziali, risulterebbe però una buonatendenza al miglioramento rispetto al recente passa-to, ma non ancora in linea con la media del Consor-zio. Da qui e dall’esigenza di ridurre lo smaltimentoprima che la discarica chiuda nascono le novitàimportanti sul fronte “rifiuti 2016”, che andranno inparte a modificare comportamenti ai quali siamoabituati da anni e che in altri Comuni vicini sonouso e buon costume già da tempo.Innanzitutto, a partire da gennaio 2016, il servizio diraccolta dei Rifiuti Solidi Urbani (RSU), nelle zonesud del paese verso Bra (a partire quindi da Arietti, Rivoira, Val Gai efino a tutta la Frazione Rossi), sarà fatto PORTA A PORTA e non piùcon i cassonetti verdi che saranno rimossi. Tutti gli utenti dovrannoquindi esporre i sacchetti neri nelle prime ore del mercoledì e del saba-to, come avviene da sempre per il resto del territorio comunale.Sempre a partire da gennaio 2016 cambia l'orario del servizio raccoltadifferenziata della PLASTICA, con il passaggio dei mezzi per la rac-colta dalle ore 12 alle 18 del mercoledì (anziché dalle 6 alle 12 attuali),

con cadenza quindicinale, come da calendario allega-to al giornale o a disposizione in municipio.Infine, sempre da gennaio 2016 i rifiuti indifferenzia-ti (RSU) andranno conferiti in SACCHETTI NERISEMITRASPARENTI che sono stati distribuiti neigiorni scorsi presso la biblioteca e i circoli ACLI dellefrazioni e poi saranno messi a disposizione entro fineanno presso luoghi che verranno resi noti con apposi-ti avvisi affissi in paese. Ad ogni famiglia ne sarannoconsegnati 100 (due alla settimana), insieme a 25 sac-chi gialli per la plastica (due al mese).Per quanto riguarda la raccolta delle pile esauste, èprevisto per il 2016 un solo passaggio annuale, sabato

24 settembre. Occorrerà utilizzare il contenitore distribuito quest'annoed esporlo solo per il giorno previsto e non tutte le settimane come tantifanno, lamentandosi poi se non lo ritirano. Se qualcuno lo ha perso, cene sono ancora a disposizione in comune.Infine, per chi volesse saperne di più su come differenziare bene (erisparmiare) basta cliccare su www.verdegufo.it

L’Amministrazione

RIFIUTI... TRASPARENTI PER VIVERE MEGLIO

I NOSTRI MIGLIORI ALUNNI

FERRARIDAY

Erano in 50 mila domenica 8Novembre all 'Autodromo delMugello per il salutare il mito“FERRARI”. Fra questi c'eraanche lo SFC Sommariva Pernocon un centinaio di tesserati pro-venienti da tutta la provincia. Inuna splendida giornata di sole,con una tribuna gremita e rivestitadi bandiere del Cavallino e stri-scioni di ogni foggia, si è datoappuntamento tutto il mondo Fer-rari per l'ultimo atto della stagio-ne, le Finali Mondiali Challenge,dalle 458 Evo GT alle FormulaUno Clienti al programma FXXcon le loro Ferrari Storiche. Ilclou della giornata è stato indub-

biamente lo show della ScuderiaFerrari Formula 1, con i suoi pilo-ti Sebastian Vettel e KimiRaikkonen, Esteban Gutierrez eMarc Genè che hanno dato vita adun mini GP con tanto di pit-stop,

staccate allimite, sor-passi moz-zafiato eper finiregli imman-cabili tondidi Seba-stian Vetteldavanti alletribune.Se vuoientrare nelmondo più" R a c e "della Ferra-

ri e poter visitare la fabbrica diMaranello, iscriviti allo SFC Som-mariva Perno. Per info: Tino Tor-tore, presso L'Agnolot'Tino aSommariva Perno, tel. 0172450064.

Sono Elena Tachis per la 3^A eMartina Mano per la 3^B, entram-be di San Giuseppe, le vincitrici del“Premio al merito 2014/2015”,bandito per il quinto anno consecu-tivo dal Centro culturale San Ber-nardino di Sommariva Perno eriservato ai due alunni migliori altermine della terza media. Insieme aloro sono stati premiati con il“Riconoscimento al merito” ed unpiccolo dono altri alunni delle dueclassi (Alberto Bergese, BeatriceDelmondo, Filippo Durio, EleonoraFoconetti, Nicolò Pontiglione,Lorenzo Revello e Martina Stuerdo)che hanno raggiunto anch'essirisultati di eccellenza al terminedell'anno scolastico. Il premio,sostenuto come sempre anche dallaBanca d'Alba e dalla CRBra, è statoconsegnato dai sindaci di Sommari-va Perno e di Baldissero d'Alba,Simone Torasso e Michele Lusso, edalla prof.ssa Manuela Demichelis,in rappresentanza della Dirigente

dell'Istituto Comprensivo, prof.ssaFrancesca Scarfì, che non ha potu-to essere presente alla cerimonia

come avrebbe voluto. Il “Premio almerito” consiste in due buoni di €250 ciascuno per l'acquisto dei libri

per il primo anno delle Superiori. E'quindi un modo concreto, e non aparole, che il Centro culturale hascelto per premiare e valorizzare legiovani eccellenze sommarivesi.Poiché va a favore di chi si impe-gna per raggiungere risultatiimportanti, il Direttivo del Centroculturale ha bandito il premioanche per l’a.s. 2015/2016, conl'augurio che gli allievi delle dueclassi terze diano il meglio di sé,non tanto per il premio, ma perchéstudiare è bello a prescindere. Sepoi arriva il riconoscimento, tantomeglio.Nel corso della serata, impreziositadal bel concerto Le chitarre rac-contano del Guitar Trio che hachiuso la stagione concertistica“Musica e teatro nel paese dellaBela Rosin 2015”, organizzato dalCentro culturale San Bernardinocon il contributo fondamentaledella CRC, è stato anche ufficial-mente “consegnato” al pubblico ilnuovo impianto di amplificazionedella sala, completamente rifattograzie ad un importante finanzia-mento della Fondazione Cassa diRisparmio di Bra, guidata dall'avv.Donatella Vigna e rappresentata insala dal maestro Filippo Franciosi.Il presidente del Centro culturale,Andrea Cane, ha ringraziato laFondazione CRBra per il preziosocontributo, che, grazie anche alprezioso interessamento di Giovan-ni Battista Dellavalle, membro delComitato di indirizzo della Fonda-zione, ha consentito anche di acqui-stare dieci pannelli espositivi permostre ed alcuni roll up per pubbli-cizzare le attività dell'Associazione.La chiesa di San Bernardino, sededel Centro culturale, dotata ora ditutte le strutture audiovisive, è adisposizione gratuita anche delletante associazioni che operano inpaese, nella logica di una ottimizza-zione degli investimenti, che stadando ottimi frutti.

red

I premiati - Da sinistra: Martina Stuerdo, Beatrice Delmondo, AlbertoBergese, Martina Mano, Elena Tachis, Eleonora Foconetti, LorenzoRevello, Filippo Durio e Nicolò Pontiglione.

Non li vedremo più

Lo striscione dell’SFC Sommariva sulle tribune di Maranello

il Perno 7

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 7

PDF 1.3CMYB

Plate Control Strip Suprasetter - V2.2c 20080102 (pdf)

Kodak Electra Excel HRL© Heidelberger Druckmaschinen 2007 99 98 97 96 95

1 2 3 4 5 uncal.

cal.

20 - 40 - 50 - 60 - 80

60.0 lpi Heidelberg Prepress

// //72.072.0

60.045.0

0 % 50 % 100 %

Process: Lin:

3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Black3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Cyan3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Magenta3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Yellow

SOMMARIVA PERNO: IERI, OGGI, DOMANI

Alcuni dei “ragazzi del 1980”, giunti brillante-mente a “mezzo del cammin” della loro vita.Da sinistra: Dario Ferrero, Cinzia Falco, LucaNervo, Diego Chinca, Marco Cane, FedericaBortignon, Aldo Bertolusso, Enrica Tibaldi,Annagloria Buonincontri, Loredana Bertorel-lo, Giuliana Rosso, Enrico Packam, DanieleRigoni, Patrizia Ranieri, Paolo Bertolusso.

I baldi quarantenni sommarivesi e baldis-seresi in festa il 7 dicembre.Da sinistra in prima fila: Massimo Berte-ro, Sonia Rinaldi, Marco Venturino,Alessandro Pellegrino, Massimo Maren-tino, Andrea Caratto, Daniele Lusso,Ivano Priolo, Danilo Bertolusso, DanielaDelmondo, Gualtiero Rosso, Paolo Ber-tolino, Antonino Rocco, Giorgio Berto-lusso, Davide Forno, Francesca Sandri,Davide Nervo, Sara Mollo, Serena Ferre-ro e Simona Chiesa.In alto: Livio Mollo, Andrea Tibaldi,Alessandra Chiavarino, Barbara Fantini,Ivano Cornero, Monica Dellavalle, LuisaMarengo e Stefania Venturino.

Sessant’anni ben portati per i nati nel1955. In prima fila, da sinistra: GiuseppeMano, Tiziana Petiti, Amalia Salvà, LinaGiovinazzo, Claudia Dellavalle, ElianaBorravicchio, Ornella Bertoluzzo,Rosella Delmondo.Seconda fila: Gian Mario Bertolusso,Silvana Alessandria, Luciana Mollo, Sil-via Lazzarone, Roberto Dellavalle, Sil-vana Dellavalle, Gabriella Muò.Terza fila: Adriano Rosso, Nino Muò,Gianluigi Maunero, Anna Bertolusso,Paola Bosco, Vittorina Muratore, Secon-dina Milanesio.In alto: Margherita Delmondo, Domeni-co Viale, Valerio Dellavalle, GiuseppeMuratore, Armando Torasso, Gianfran-co Rosso.

La leva del 1940.Da sinistra: Guido Bertolusso, GiovanniMarengo, Nino Fassinotti, FrancoBertolusso, Battista Cane, Maria Rosso,Michele Nervo, Elvira Francone,Guglielmo Rossano, Domenica Rinero,Maddalena Rosso, Andrea Muò, Giu-seppina Gallo, Giorgina Mostavo,Mario Mollo, Romana Bertolino,Giuseppe Macocco, Albina Mostavo,Lorenzo Saglietti, Fortunata Mazzitello,Domenico Muò, Battista Mollo.

il Perno6

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 6

Un “settembre sommarivese”Un “settembre sommarivese”Un “settembre sommarivese”da incorniciareda incorniciareda incorniciare

Festa di Tavoletto, Da ciabot a ciabotin edizione record, concerti, seratedanzanti e teatrali, sport in piazza,polentata, giochi, cene raffinate, pizzein piazza e tanta inventiva nella splen-dida mostra degli hobbisti sommarive-si: tutto questo e altro è stata il “set-tembre sommarivese” da ricordare,organizzato dall’Acli di Valle Rossi edalla Pro Loco, che ringraziano tuttiper la riuscita degli eventi.

il Perno 5

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 5

3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 2 22-Dec-15 10:44:51 AM Black3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 2 22-Dec-15 10:44:51 AM Cyan3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 2 22-Dec-15 10:44:51 AM Magenta3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 2 22-Dec-15 10:44:51 AM Yellow

PDF 1.3CMYB

Plate Control Strip Suprasetter - V2.2c 20080102 (pdf)

Kodak Electra Excel HRL© Heidelberger Druckmaschinen 2007 99 98 97 96 95

1 2 3 4 5 uncal.

cal.

20 - 40 - 50 - 60 - 80

60.0 lpi Heidelberg Prepress

// //72.072.0

60.045.0

0 % 50 % 100 %

Process: Lin:

SOMMARIVA PERNO: IERI, OGGI, DOMANI

Alcuni dei “ragazzi del 1980”, giunti brillante-mente a “mezzo del cammin” della loro vita.Da sinistra: Dario Ferrero, Cinzia Falco, LucaNervo, Diego Chinca, Marco Cane, FedericaBortignon, Aldo Bertolusso, Enrica Tibaldi,Annagloria Buonincontri, Loredana Bertorel-lo, Giuliana Rosso, Enrico Packam, DanieleRigoni, Patrizia Ranieri, Paolo Bertolusso.

I baldi quarantenni sommarivesi e baldis-seresi in festa il 7 dicembre.Da sinistra in prima fila: Massimo Berte-ro, Sonia Rinaldi, Marco Venturino,Alessandro Pellegrino, Massimo Maren-tino, Andrea Caratto, Daniele Lusso,Ivano Priolo, Danilo Bertolusso, DanielaDelmondo, Gualtiero Rosso, Paolo Ber-tolino, Antonino Rocco, Giorgio Berto-lusso, Davide Forno, Francesca Sandri,Davide Nervo, Sara Mollo, Serena Ferre-ro e Simona Chiesa.In alto: Livio Mollo, Andrea Tibaldi,Alessandra Chiavarino, Barbara Fantini,Ivano Cornero, Monica Dellavalle, LuisaMarengo e Stefania Venturino.

Sessant’anni ben portati per i nati nel1955. In prima fila, da sinistra: GiuseppeMano, Tiziana Petiti, Amalia Salvà, LinaGiovinazzo, Claudia Dellavalle, ElianaBorravicchio, Ornella Bertoluzzo,Rosella Delmondo.Seconda fila: Gian Mario Bertolusso,Silvana Alessandria, Luciana Mollo, Sil-via Lazzarone, Roberto Dellavalle, Sil-vana Dellavalle, Gabriella Muò.Terza fila: Adriano Rosso, Nino Muò,Gianluigi Maunero, Anna Bertolusso,Paola Bosco, Vittorina Muratore, Secon-dina Milanesio.In alto: Margherita Delmondo, Domeni-co Viale, Valerio Dellavalle, GiuseppeMuratore, Armando Torasso, Gianfran-co Rosso.

La leva del 1940.Da sinistra: Guido Bertolusso, GiovanniMarengo, Nino Fassinotti, FrancoBertolusso, Battista Cane, Maria Rosso,Michele Nervo, Elvira Francone,Guglielmo Rossano, Domenica Rinero,Maddalena Rosso, Andrea Muò, Giu-seppina Gallo, Giorgina Mostavo,Mario Mollo, Romana Bertolino,Giuseppe Macocco, Albina Mostavo,Lorenzo Saglietti, Fortunata Mazzitello,Domenico Muò, Battista Mollo.

il Perno6

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 6

Un “settembre sommarivese”Un “settembre sommarivese”Un “settembre sommarivese”da incorniciareda incorniciareda incorniciare

Festa di Tavoletto, Da ciabot a ciabotin edizione record, concerti, seratedanzanti e teatrali, sport in piazza,polentata, giochi, cene raffinate, pizzein piazza e tanta inventiva nella splen-dida mostra degli hobbisti sommarive-si: tutto questo e altro è stata il “set-tembre sommarivese” da ricordare,organizzato dall’Acli di Valle Rossi edalla Pro Loco, che ringraziano tuttiper la riuscita degli eventi.

il Perno 5

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 5

3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 2 22-Dec-15 10:44:51 AM Black3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 2 22-Dec-15 10:44:51 AM Cyan3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 2 22-Dec-15 10:44:51 AM Magenta3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 2 22-Dec-15 10:44:51 AM Yellow

PDF 1.3CMYB

Plate Control Strip Suprasetter - V2.2c 20080102 (pdf)

Kodak Electra Excel HRL© Heidelberger Druckmaschinen 2007 99 98 97 96 95

1 2 3 4 5 uncal.

cal.

20 - 40 - 50 - 60 - 80

60.0 lpi Heidelberg Prepress

// //72.072.0

60.045.0

0 % 50 % 100 %

Process: Lin:

80% B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M Y 40% 80% B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M Y 40%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG

I FRUTTI DI UNA TERRA FEDELE

Come da tradizione più che qua-rantennale, domenica 15 novem-bre i coltivatori hanno celebrato laloro annuale “Festa del Ringrazia-mento”. Sempre semplice e bella,ha avuto un suo primo momentosolenne nella S. Messa, con labenedizione dei frutti della terra daparte di don Gianni, che ha avutoparole di grande apprezzamento edi incoraggiamento per il lavorodei coltivatori, i quali continuano afornire “il pane” (e non solo) in unmomento di così grave crisi che

colpisce le fasce più deboli.I coltivatori si sono poi ritrovatipresso il Ristorante Fiordifragola,dove sono stati ufficialmente rin-graziati coloro che hanno lavoratoe lavorano per far crescere sullenostre colline frutti sempre belli epreziosi. Quest'anno sono stati pre-miati con targa “Fedeltà alla terra”Anna Becchis e Agostino Rosso(classe 1953), Bruna Cerrato,Rosanna Lanzone e Anna Maren-go (classe 1954). A loro è andato ilsaluto ed il “grazie” delle autorità

presenti (il sindaco Simone Toras-so, l'assessore Stefano Rosso, ilpresidente e il direttore di zona diBra, Luca Beltrando e GiorgioBergia, e il mar.llo Giuseppe Tiga-no). Angela Nervo, che guida ilgruppo sommarivese, nel ringra-ziare tutti gli intervenuti e tutti icoltivatori del paese, ha sottolinea-to come la festa del Ringraziamen-to, che celebra la chiusura dell'an-nata agraria, «rappresenti anche unmomento di bilanci e di riflessionisoprattutto in questo delicatoperiodo storico, caratterizzato daforti tensioni internazionali e dauna migrazione epocale che coin-volge intere popolazioni persegui-tate dalla guerra e dalla fame».Richiamando poi EXPO appenaconclusa, ha continuato dicendocome la manifestazione milaneseabbia «lanciato un forte messaggioal mondo: la necessità di coltivarela terra in modo sostenibile perpoter nutrire tutto il pianeta, lanecessità di custodirla come un“bene comune”, da tutelare conogni mezzo, per poterla consegna-re fertile alle prossime generazio-ni. Perché una terra malata è unaterra che non ha futuro. A raffor-

zare questo messaggio hanno con-tribuito anche la bellissima enci-clica di papa Francesco dal titoloLaudato si' ed il lavoro delleNazioni Unite che hanno dichiara-to il 2015 “anno internazionale delsuolo”». Spunti su cui riflettere,seriamente. Ha infine ricordatoche «da quest’anno e per la primavolta nella storia del nostro paese,una decina di aziende agricole diSommariva Perno, grazie al gran-de impegno della Pro Loco, hannopotuto spendere il marchio“de.co.” per la vendita delle lorofragole. Il marchio di “denomina-zione comunale di origine” delibe-rato dal comune di Sommariva giànel 2011 è infatti diventato unarealtà».La festa, come al solito, è perfetta-mente riuscita, grazie ai contributidell'amministrazione comunale,della Banca d’Alba, della Cassa diRisparmio di Bra e dell'UnicreditBanca, alle quali è andato il rin-graziamento sincero della presi-dente della Coldiretti sommarive-se, a nome di tutti i responsabilidel Gruppo.

red

Dal 1° settembre, a seguito del tra-sferimento a Canale della dott.Maria Luisa Rivetti, il nostro Istitu-to Comprensivo è sotto reggenza,fino a nuova nomina definitiva. Aguidare le nostre scuole (e quelle diBaldissero d'Alba, Corneliano ePiobesi) è la prof.ssa FrancescaScarfì, che già dirige a Bra il LiceoClassico e Scientifico Giolitti-Gan-dino. Molto apprezzata e compe-tente, ha subito saputo cogliere lepositività e le grandi potenzialitàdel nostro Comprensivo, entrandoin sintonia con il corpo docenti, lostaff amministrativo, gli alunni, lefamiglie e l 'Amministrazionecomunale, affinché il percorso fattodalla nostra scuola in questi anninon si interrompa, ma si irrobusti-sca. Cosa che sicuramente avverrà,considerate le doti umane e profes-sionali della prof.ssa Scarfì, allaquale vanno gli auguri de Il Perno anome dell’Amministrazione comu-nale e dell'intera comunità somma-rivese per un lavoro ricco di soddi-sfazioni e di risultati.

Benvenuta!

Ha compiuto 100 anni lo scorso18 novembre, ma non li dimostra.Marcellino Mollo, di Loc. Cioret-ti, nato quando la Grande Guerraspopolava già da mesi le nostrecampagne, è infatti un centenarioarzillo e lucidissimo, tanto che havoluto preparare personalmente ilcaffè ai suoi ospiti e vicini di casa,andati a festeggiarlo proprio ilgiorno del suo compleanno. Eanche quest'anno ha continuato afar fiorire i “suoi” crisantemi chepoi, con la moglie Angela, dasempre usa per abbellire la tombadei propri cari in occasione deiSanti. Contadino nell'anima («Lacampagna mi ha dato sempre tante

sod-d i s f a -zioni; mi èpiaciuta fin da gio-vane e mi ha dato da vivere»), hasempre vissuto nella sua frazionci-na in compagnia della moglieAngela Mollo, con la quale haavuto la fortuna di celebrare, duegiorni dopo il compleanno, il 70°anniversario di matrimonio. Unadoppia ricorrenza che è stata

festeggiata prima a casa con i vici-ni e gli amici e poi, sabato 21novembre, con tutti i familiari,con la consigliera Marisa Balbo,che ha portato il saluto dell'Am-ministrazione comunale, e dinuovo con tanti amici.Molti i ricordi per Marcellino.Alcuni brutti («Il più brutto?Quando è morta, molto giovane,mia madre»), altri molto belli. Sututti il giorno del suo matrimonio,il 20 novembre del 1945.Ma il nonnino sommarivese nonha vissuto solo per la campagna:si è infatti anche impegnato attiva-mente per la sua frazione e per ilsuo paese, rivestendo la carica di

assessore comunale dal 1964 al1970 nella giunta del dott.

Bartolomeo Gallo.Dall'alto della sua

lunga esperienza divita vuole dareperciò un consi-glio ai sommari-vesi di oggi,

soprattutto ai gio-vani. «Sì, di fare il

proprio dovere, di nonvoler il male di nessuno,

di voler bene a tutti». Perle disaggezza, non banali, ma vissute.A Marcellino Mollo i complimentie gli auguri di una vita ancoralunga e serena in compagnia dellamoglie da parte de Il Perno, anome dell’Amministrazione edella comunità sommarivese.

a.c.

CENT’ANNI, UN OMAGGIO A TUTTI

Marcellino Mollo e la moglie Angelacon i familiari e gli amici in festa

I premiati 2015, con le autorità e i responsabili della Coldiretti

il Perno4

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.56 Pagina 4

In Comune non sono ancora pervenuti i dati defini-tivi relativi alla raccolta differenziata 2014. Dainformazioni parziali, risulterebbe però una buonatendenza al miglioramento rispetto al recente passa-to, ma non ancora in linea con la media del Consor-zio. Da qui e dall’esigenza di ridurre lo smaltimentoprima che la discarica chiuda nascono le novitàimportanti sul fronte “rifiuti 2016”, che andranno inparte a modificare comportamenti ai quali siamoabituati da anni e che in altri Comuni vicini sonouso e buon costume già da tempo.Innanzitutto, a partire da gennaio 2016, il servizio diraccolta dei Rifiuti Solidi Urbani (RSU), nelle zonesud del paese verso Bra (a partire quindi da Arietti, Rivoira, Val Gai efino a tutta la Frazione Rossi), sarà fatto PORTA A PORTA e non piùcon i cassonetti verdi che saranno rimossi. Tutti gli utenti dovrannoquindi esporre i sacchetti neri nelle prime ore del mercoledì e del saba-to, come avviene da sempre per il resto del territorio comunale.Sempre a partire da gennaio 2016 cambia l'orario del servizio raccoltadifferenziata della PLASTICA, con il passaggio dei mezzi per la rac-colta dalle ore 12 alle 18 del mercoledì (anziché dalle 6 alle 12 attuali),

con cadenza quindicinale, come da calendario allega-to al giornale o a disposizione in municipio.Infine, sempre da gennaio 2016 i rifiuti indifferenzia-ti (RSU) andranno conferiti in SACCHETTI NERISEMITRASPARENTI che sono stati distribuiti neigiorni scorsi presso la biblioteca e i circoli ACLI dellefrazioni e poi saranno messi a disposizione entro fineanno presso luoghi che verranno resi noti con apposi-ti avvisi affissi in paese. Ad ogni famiglia ne sarannoconsegnati 100 (due alla settimana), insieme a 25 sac-chi gialli per la plastica (due al mese).Per quanto riguarda la raccolta delle pile esauste, èprevisto per il 2016 un solo passaggio annuale, sabato

24 settembre. Occorrerà utilizzare il contenitore distribuito quest'annoed esporlo solo per il giorno previsto e non tutte le settimane come tantifanno, lamentandosi poi se non lo ritirano. Se qualcuno lo ha perso, cene sono ancora a disposizione in comune.Infine, per chi volesse saperne di più su come differenziare bene (erisparmiare) basta cliccare su www.verdegufo.it

L’Amministrazione

RIFIUTI... TRASPARENTI PER VIVERE MEGLIO

I NOSTRI MIGLIORI ALUNNI

FERRARIDAY

Erano in 50 mila domenica 8Novembre all 'Autodromo delMugello per il salutare il mito“FERRARI”. Fra questi c'eraanche lo SFC Sommariva Pernocon un centinaio di tesserati pro-venienti da tutta la provincia. Inuna splendida giornata di sole,con una tribuna gremita e rivestitadi bandiere del Cavallino e stri-scioni di ogni foggia, si è datoappuntamento tutto il mondo Fer-rari per l'ultimo atto della stagio-ne, le Finali Mondiali Challenge,dalle 458 Evo GT alle FormulaUno Clienti al programma FXXcon le loro Ferrari Storiche. Ilclou della giornata è stato indub-

biamente lo show della ScuderiaFerrari Formula 1, con i suoi pilo-ti Sebastian Vettel e KimiRaikkonen, Esteban Gutierrez eMarc Genè che hanno dato vita adun mini GP con tanto di pit-stop,

staccate allimite, sor-passi moz-zafiato eper finiregli imman-cabili tondidi Seba-stian Vetteldavanti alletribune.Se vuoientrare nelmondo più" R a c e "della Ferra-

ri e poter visitare la fabbrica diMaranello, iscriviti allo SFC Som-mariva Perno. Per info: Tino Tor-tore, presso L'Agnolot'Tino aSommariva Perno, tel. 0172450064.

Sono Elena Tachis per la 3^A eMartina Mano per la 3^B, entram-be di San Giuseppe, le vincitrici del“Premio al merito 2014/2015”,bandito per il quinto anno consecu-tivo dal Centro culturale San Ber-nardino di Sommariva Perno eriservato ai due alunni migliori altermine della terza media. Insieme aloro sono stati premiati con il“Riconoscimento al merito” ed unpiccolo dono altri alunni delle dueclassi (Alberto Bergese, BeatriceDelmondo, Filippo Durio, EleonoraFoconetti, Nicolò Pontiglione,Lorenzo Revello e Martina Stuerdo)che hanno raggiunto anch'essirisultati di eccellenza al terminedell'anno scolastico. Il premio,sostenuto come sempre anche dallaBanca d'Alba e dalla CRBra, è statoconsegnato dai sindaci di Sommari-va Perno e di Baldissero d'Alba,Simone Torasso e Michele Lusso, edalla prof.ssa Manuela Demichelis,in rappresentanza della Dirigente

dell'Istituto Comprensivo, prof.ssaFrancesca Scarfì, che non ha potu-to essere presente alla cerimonia

come avrebbe voluto. Il “Premio almerito” consiste in due buoni di €250 ciascuno per l'acquisto dei libri

per il primo anno delle Superiori. E'quindi un modo concreto, e non aparole, che il Centro culturale hascelto per premiare e valorizzare legiovani eccellenze sommarivesi.Poiché va a favore di chi si impe-gna per raggiungere risultatiimportanti, il Direttivo del Centroculturale ha bandito il premioanche per l’a.s. 2015/2016, conl'augurio che gli allievi delle dueclassi terze diano il meglio di sé,non tanto per il premio, ma perchéstudiare è bello a prescindere. Sepoi arriva il riconoscimento, tantomeglio.Nel corso della serata, impreziositadal bel concerto Le chitarre rac-contano del Guitar Trio che hachiuso la stagione concertistica“Musica e teatro nel paese dellaBela Rosin 2015”, organizzato dalCentro culturale San Bernardinocon il contributo fondamentaledella CRC, è stato anche ufficial-mente “consegnato” al pubblico ilnuovo impianto di amplificazionedella sala, completamente rifattograzie ad un importante finanzia-mento della Fondazione Cassa diRisparmio di Bra, guidata dall'avv.Donatella Vigna e rappresentata insala dal maestro Filippo Franciosi.Il presidente del Centro culturale,Andrea Cane, ha ringraziato laFondazione CRBra per il preziosocontributo, che, grazie anche alprezioso interessamento di Giovan-ni Battista Dellavalle, membro delComitato di indirizzo della Fonda-zione, ha consentito anche di acqui-stare dieci pannelli espositivi permostre ed alcuni roll up per pubbli-cizzare le attività dell'Associazione.La chiesa di San Bernardino, sededel Centro culturale, dotata ora ditutte le strutture audiovisive, è adisposizione gratuita anche delletante associazioni che operano inpaese, nella logica di una ottimizza-zione degli investimenti, che stadando ottimi frutti.

red

I premiati - Da sinistra: Martina Stuerdo, Beatrice Delmondo, AlbertoBergese, Martina Mano, Elena Tachis, Eleonora Foconetti, LorenzoRevello, Filippo Durio e Nicolò Pontiglione.

Non li vedremo più

Lo striscione dell’SFC Sommariva sulle tribune di Maranello

il Perno 7

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 7

PDF 1.3CMYB

Plate Control Strip Suprasetter - V2.2c 20080102 (pdf)

Kodak Electra Excel HRL© Heidelberger Druckmaschinen 2007 99 98 97 96 95

1 2 3 4 5 uncal.

cal.

20 - 40 - 50 - 60 - 80

60.0 lpi Heidelberg Prepress

// //72.072.0

60.045.0

0 % 50 % 100 %

Process: Lin:

3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Black3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Cyan3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Magenta3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Yellow

80% B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M Y 40% 80% B C M Y CMY CMY B4 C4 M4 Y4 40% 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y B C M Y 80% B C M Y B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B C M Y

12345

5432

12345

5432

B C M Y 40% 80% B4 C4 M4 Y4 MY CY CM B C M Y 40%

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG

la richiesta di oggi. Occorrericordare che sia la dona-zione di plasma sia quella

di piastrine non si effettuano aSan Giuseppe, ma occorre recarsiin centri specializzati a Torino e aBra, con tempi molto più lunghi diuna semplice donazione. FrancoBertolusso ha voluto ringraziare ilsegretario Giuseppe Delmondoche, con passione, da anni sioccupa della chiamata e prenota-zione per le donazioni di plasma epiastrine.I freddi numeri che abbiamo for-nito non sono dunque validi soloper le statistiche, che spessolasciano il tempo che trovano:vanno collegati tutti a volti e sto-rie di tanti sommarivesi generosi ea tante vite umane salvate o aiuta-te a vivere meglio. Così ci si rendemeglio conto del “dono di vita”che è partito dalle nostre collinequasi 50 anni fa e tutte le feste deidonatori che si celebrano ognianno in tanti paesi del Roeroacquistano il loro vero senso.

Andrea Cane

Avevo 19 anni, tantisogni e zero esperienzaquando giunsi a Som-mariva Perno per ilmio primo anno (eanche giorno) di scuo-la. Mi venne affidatauna classe di 26 bim-betti ai quali subito miaffezionai. Allora nonc'erano gruppi di pro-grammazione, team:ogni insegnante erasolo, chiuso nella suaaula con i suoi alunni.E non bastava aver superato un concorso per saperecome fare.Fu allora che ebbi modo di cominciare ad apprezzare “ilmaestro”, come da tutti veniva chiamato in paese.Vedendomi così spaurita, anche se da subito appassiona-ta al mio lavoro, prese a darmi dei consigli, delle piccole“dritte”, senza essere invadente o insistente.Cercava di smussare i miei spigoli, allora ancora piùappuntiti, mi incoraggiava quando le cose mi parevanotroppo grandi o difficili.Luigi, come volle essere chiamato, è rimasto per me la

persona che ha saputoaccompagnarmi in untratto di strada particolar-mente difficile; lo voglioricordare così, rigorosoma anche accomodante,serio e attento a chi pote-va aver bisogno, schivoma sempre presente.Il maestro ha avuto, tragli altri, un grande meri-to: aver dato inizio, nellontano 1965, alla biblio-teca civica, collocata iprimi tempi, nei sotterra-

nei della scuola. Si inventò un modo per catalogare i libriche venne utilizzato fin quando, nel 1997, passammo adinformatizzare tutto il processo e a renderlo compatibilecon quello internazionale.Quando festeggiammo i 40 anni della nostra biblioteca,andai ad invitarlo, ma lui mi disse: “Ti ringrazio propriotanto, ma io non vengo. Fai come se fossi presente”.Ecco, il maestro era così. Fatto il lavoro, non si aspettavané pretendeva ringraziamenti: gli bastava aver lavoratobene.

M. Magliano

il Perno 3

segue dalla prima

Delmondo dato i numeri, vera-mente importanti, di un'associa-zione che in 47 anni di vita (ilGruppo fu fondato il 30 gennaio1968) ha donato molto alla collet-tività: 180 sono stati infatti i pre-lievi collettivi di sangue, chehanno visto ben 293 donatorieffettuare almeno una donazione(187 uomini e 106 donne); 8419 intotale le unità trasfusionali (san-gue intero, plasmaferesi, piastri-noferesi), di cui 520 di plasma,181 di piastrine e ben 7718 disangue intero.Al 1° gennaio di quest'anno ilGruppo contava su 95 donatoriattivi e piangeva 50 defunti, ricor-dati giustamente nel corso dellacerimonia. In particolare, il segre-tario ha richiamato alla memoriadei presenti Francesca Marengo a10 anni dalla morte, cofondatricedel Gruppo e per 25 anni segreta-ria; Felice Revello, anche lui a 10anni dalla morte, cofondatore nel1967 del Gruppo Fidas del Capo-luogo, di cui fu a lungo presiden-te, nonché collaboratore nellanascita del Gruppo di San Giusep-pe e di tanti altri del Roero, insie-me ad Alessandro Boetti, scom-parso nel 2013, per molti annicapo zona del Roero e amico ditutti i donatori, che hanno volutoricordarlo con un applauso.Dopo la relazione, le premiazionidei donatori benemeriti, che sonotantissimi e, alcuni, con donazioniveramente da record. Li elenchia-mo a parte. Due parole le merita-no però il “super premiato”Franco Bertolusso che, al di làdelle sue 150 donazioni (che glisono valse la “stella d'oro”), è il

simbolo del donatore “completo”,perché è disponibile per donazio-ni di sangue intero, di plasma e dipiastrine e rappresenta l'eccellen-za nei nuovi canoni della donazio-

ne. A Liliana Mattis (1a medagliad'oro con 40 donazioni) va invecel'oscar della plasmaferesi, inquanto ha sempre fatto la dona-zione di plasma, su cui è orientata

Attestato di benemerenza (8 donazioni per gli uomini, 6 per le donne):Bertolusso Cinzia, Dellavalle Fabio, Falco Margherita, Francia Patrizia,Franco Alessio, Ghinamo Silvana, Leahu Gema, Marzero Davide, Moli-naro Claudio, Tibaldi Massimo.Onorificenza di bronzo (16 donazioni uomini, 13 donne): BertolussoRenato, Bertolusso Stefano (1992), Delmondo Tonino (1984), PullinoCaterina, Rosso Lorenzo (1991), Variglia Alberto. Onorificenza d'argento (24 donazioni uomini): Delmondo Alessandro,Delmondo Marcello, Leahu Danil, Viberti Armando.1^ medaglia d'oro (50 donazioni uomini, 40 donne): Bertolusso Enrico(1978), Mattis Liliana, Pontiglione Giancarlo, Rosso Emanuele, TibaldiMario.2^ medaglia d'oro (75 donazioni): Dellavalle Giovanni Battista.3^ medaglia d'oro (100 donazioni): Bertolusso Valter, DellavalleRoberto, Gallo Massimo, Pontiglione Luigi, Rosso Lorenzo (1972).4^ medaglia d'oro (125 donazioni): Bertolusso Angelo, Gallo Mario,Mollo Angelo, Mollo Pietro.STELLA D'ORO (150 donazioni): Bertolusso Franco

UNA PIOGGIA DI MEDAGLIE D’ORO

I PREMIATI

IL PERNO

PROPRIETA’ DEL COMUNE DI

SOMMARIVA PERNO.

P.za G. Marconi, 11

Registrato presso il tribunale di Alba in

data 15/5/1981, n.390.

Direttore: Simone Torasso, sindaco.

Direttore responsabile: Gian Mario Ric-

ciardi.

Coordinatore: Andrea Cane.

Impaginazione e grafica: Gian Mario Ric-

ciardi, Roberto Boarino, Andrea Cane.

Fotografie: Roberto Bortignon,

Gruppi di Redazione: Acli Valle Rossi,

Banda Musicale, Biblioteca Civica, Centro

Culturale San Bernardino, C.S.R. Nuoto,

Acli San Giuseppe, Gruppo Alpini, Gruppi

Fidas Capoluogo e S. Giuseppe, Gruppo

comunale di Protezione Civile, Gruppo

Volontari, Pro Loco di Sommariva Perno,

Gruppo Cui dra fròla ‘d Sumariva, Società

Volley Sommariva Perno, U.S. Sommariva

Perno.

Edizione e stampa:

“l’artigiana - azienda grafica Corso Bra, 20

- 12051 Alba - Tel. 0173 362353

Abbonamento annuo: € 20,00; una copia: €

2,50. Per versamenti: ccp n. 15881121,

intestato a Comune di Sommariva Perno.

www.comune.sommarivaperno.cn.it

CIAO, CARO MAESTRO!

Il maestro Dotta con il gruppo di alunni sommarivesi della classe 1955

Alcuni dei premiati con “medaglie d’oro” con il sindaco e il presidente Marcello Delmondo.A lato: Franco Bertolusso, prima “stella d’oro” nella storia sommarivese

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.56 Pagina 3

E’ stato un autunno ricco di appunta-menti e novità per bambini e ragazzi.Con la ripresa del nuovo anno scola-stico, sono ripartiti infatti i laboratoridi lettura animata in biblioteca dedi-cati ai bimbi dai tre ai sei anni. Que-st’anno saranno proposti con cadenzamensile il sabato mattina per permet-tere anche ai genitori che lavorano diaccompagnare i loro piccoli lettori. Il24 ottobre abbiamo inaugurato ilnuovo ciclo di incontri ospitando lasignora Sabina Zappalà del CampoCinofilo Skipper di Castagnito e isuoi fantastici cani Zoe e Sophie. Unincontro ricco di emozioni perché,oltre all’ascolto della storia, i bimbihanno potuto conoscere meglio icani, accarezzandoli e dandoglicomandi, coccole e crocchettine-pre-mio.Sono ripresi anche i prestiti agli alun-ni della Scuola Primaria, accompa-gnati mensilmente dalle insegnanti inbiblioteca ed è ripartita la “Caccia allibro”, ma con qualche novità: i bam-bini della scuola primaria sono invi-tati a venire in biblioteca per scopriregli indizi e partecipare al gioco. Ilgiocatore, che per primo avrà indovi-nato il titolo, riceverà in premio illibro!Per i piccolissimi esiste ora un ango-lo dedicato a loro: un bel baule verdericco di tesori, tanti libri in stoffa eplastica con cui giocare in biblioteca.

Stiamo prepa-rando inoltrenuove lettureseguite da la-boratori ma-nuali un po’speciali dedi-cate anche aibimbi dei pri-mi anni dellaScuola Primaria.Seguite tutte le nostre iniziative suFacebook, dove troverete anche pro-poste di lettura e un aggiornamentosui nuovi arrivi.Vi aspettiamo ovviamente in biblio-teca…grandi e piccini!

Simona Brunaper il Gruppo bibliotecarie

La Ditta Bertero Fabrizio & C. di Strada Sap-pelletto ha ricevuto a Bra, domenica 8 novem-bre, il premio “Imprenditoria Artigiana 2015”,consegnato per i tanti anni di apprezzato lavoronel campo delle decorazioni d'ambiente. Natanel 1996 come Tecnodecor di Bertero Massimo,grazie alla lungimiranza dei coniugi Franco eFranca Bertero e all'intraprendenza dei giovanifigli Massimo e Fabrizio, la Ditta Bertero è orauna delle più apprezzate nel campo delle deco-razioni artistiche e d'ambiente non solo in pro-vincia, tanto che porta il “made in SommarivaPerno” in giro per l'Europa. L'anno scorso haavuto una soddisfazione che spetta a poche dittein Italia: il restauro del The Number 6, lo storicoPalazzo Valperga Galleani di via Alfieri a Tori-no (nella foto), che la Ditta Bertero ha decoratocompletamente, ha vinto infattiil premio Building of the Year(Edificio dell'anno) del sito diarchitettura ArchDaily, su oltre3mila progetti selezionati edistribuiti dal Cile al Vietnam,dalla Cina all'Australia e natu-ralmente in Europa.A Fabrizio, Massimo & C.vanno i complimenti de IlPerno, a nome della ammini-strazione comunale, che erarappresentata a Bra dall'asses-sore Stefano Rosso, per il lavoro che ha fatto e continua a svolgere ancheal servizio dei cittadini sommarivesi.

Un palazzo, una storia

LETTERE INDIMENTICABILISi intitola “Cara Marietta amatis-sima...” ed è stato pubblicato suiniziativa del Centro culturale SanBernardino dalla casa editriceAraba Fenice di Boves. E' il libro,a cura di Andrea Cane, nel qualesono raccolte le 404 lettere, carto-line postali e cartoline illustratecon le quali Gabriele Perrino(1879-1967), di Via Aie, “attra-versa” tutta la Grande Guerra. Laprima lettera è infatti datata 16maggio 1915, l'ultima parte daBriga il 15 dicembre 1918. Unepistolario unico dunque, cheAndrea Cane ha trascritto pun-tualmente, ricavandone 14 itinera-ri che ripercorrono i tre anni emezzo di vita passata quasi sem-pre al fronte da uno dei tanti(quasi 500!) contadini sommarive-si, chiamati alle armi nella PrimaGuerra Mondiale.

Gabriele Perrino, 36 anni, duefiglie, sposato con Marietta Della-valle, ha già conosciuto più volte,sotto le armi, il gusto amaro degliaddii e della lontananza. Ma devepartire comunque. Quarantatrémesi passerà nelle caserme diCuneo e Tenda, nelle trincee delGrappa battute dal fuoco austria-co o sotto le tende da campo sullemontagne trentine, con il cuore acasa e gli occhi lucidi. Quaranta-tré mesi con poche licenze e tantanostalgia, in un continuo alternar-si di sconforto, rabbia, rassegna-zione e speranza. La sua storia,comune a tante altre, diventanello stesso tempo unica, perchéGabriele scrive, sempre: a lume dicandela nelle notti troppo lunghee troppo vuote, nelle giornate dipioggia o quando il sole illuminale vette innevate. Negli oltre 400 scritti, una miniera di sentimenti,

di finezze, di osservazioni, diarguzia e di saggezza. GabrielePerrino tornerà dalla guerra gliultimi giorni di dicembre del 1918e ci lascerà, gelosamente custodi-ta dalle nipoti Gabriella e PieraFassinotti e dalla pronipote Mari-nes Bertolusso, una bellissimaantologia di varia umanità cheoggi possiamo rileggere insieme,per la prima volta stampata. Ilvolume, di 240 pagine, è disponi-bile presso il Centro culturale die-tro contributi liberi, che serviran-no, per volontà dell'autore, afinanziare le iniziative del Centroculturale. red

Lo scorso 11 novembre, giornodel suo 84° compleanno, è dece-duto Giovanni Battista Nervo(Tistinu), della Ceretta. E' statoun uomo che ha lasciato tracceimportanti nella storia del nostropaese: assessore dal 1960 al1964, consigliere comunale poidal 1980 al 1985, si è sempreimpegnato nelle varie associazio-ni che hanno dato vita ed impul-so sociale ed economico a Som-mariva Perno (basti pensare alConsorzio Aiatta, di cui fu uno

dei fondatori e per tanti annimembro del Direttivo), portandola sua esperienza e le sue ricono-sciute doti di mediazione e pro-poste mai banali. Alla moglieMaria, ai figli e ai familiari tutti,in particolare al consigliere Emi-liano Mollo, suo nipote acquisi-to, ed alla nuora Adriana Ventu-rino, responsabile del'UfficioTributi del Comune, vanno lecondoglianze sincere dell'Ammi-nistrazione, a nome dell’interacomunità.

UN TESTIMONE

Mi racconti una fiaba?

I NATI(dal 12/8 al 30/11/2015)

1- LISA Leonardo, nato il 20/8 (ViaAie); 2- GARESIO Letizia, nata il7/9 (Str. Sappelletto); 3- GALLOUmberto, nato il 9/9 (Loc. Piano); 4-LUSSO Giovanni, nato il 13 /10 (ViaAie); 5- MESSA Davide, nato il24/10 (Via Aie). Nati nel 2015: 17.

CONTRIBUTIDal 12 agosto al 30 novembre i con-tributi volontari versati per Il Pernoammontano a € 1305,00. Grazie!

FLASH

Immagini dai laboratori di lettura con ospiti...speciali

Fabrizio Bertero conl’assessore Stefano Rosso

il Perno8

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 8

PDF 1.3CMYB

Plate Control Strip Suprasetter - V2.2c 20080102 (pdf)

Kodak Electra Excel HRL© Heidelberger Druckmaschinen 2007 99 98 97 96 95

1 2 3 4 5 uncal.

cal.

20 - 40 - 50 - 60 - 80

60.0 lpi Heidelberg Prepress

// //72.072.0

60.045.0

0 % 50 % 100 %

Process: Lin:

3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Black3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Cyan3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Magenta3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Yellow

80%BCMYCMYCMYB4C4M4Y440%80%BCMYBCMY40%80%BCMYBCMY80%BCMYBCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%B4C4M4Y4MYCYCMBCMY40%80%BCMYCMYCMYB4C4M4Y440%80%BCMYBCMY40%80%BCMYBCMY80%BCMYBCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%B4C4M4Y4MYCYCMBCMY40%

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132

Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AGPrinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG

il Perno2

CARABINIERI PIU’ VICINI CHE MAI

segue dalla prima

La manifestazione sarà proposta anche quest'anno dalla Pro Loco, che con-cluderà così alla grande un anno denso di iniziative importanti e riuscite,come la Sagra della Fragola o Da ciabòt a ciabòt. Le decine di scene del pre-

sepe saranno ambientate, come sempre, tuttenell'area attorno alla Casa di riposo, per con-sentire anche agli anziani ospiti di poterle con-templare. Il presepe vivente si svolgerà dun-que sabato 26 e domenica 27 dicembre dalleore 15.00 alle ore 19.30, sul percorso che sisnoda dall'inizio della strada che porta all'An-nunziata per concludersi sull'ampio piazzaledella Residenza, dove sarà sistemata la capan-na della natività con il bue e l'asinello. Unbimbo, nato recentemente, avrà il ruolo diGesù Bambino, interpretando dal vivo, con isuoi genitori, la Sacra Famiglia. Anche que-st’anno l’ingresso al Presepe Vivente sarà gra-tuito e verranno offerti ai partecipanti vinbrulé, caldarroste, tè, cioccolata calda, dolci ezabaione. Quest'anno il tradizionale concorsodei presepi è sospeso per motivi di tempi e dispazio: verrà però riproposto i prossimi anni.

Roero, la

nostra terra

Come lo scorso anno, l'Amministrazione comunale havoluto che la cerimonia del IV Novembre si svolgesseproprio mercoledì 4, per coinvolgere anche i ragazzidelle Elementari e delle Medie. E' stata una celebra-zione bella, toccante, sentita. Dopo l'alzabandiera, ladeposizione della corona d'alloro in memoria deiCaduti di tutte le guerre e la benedizione impartita dadon Luciano, il vicesindaco Francesca Cravero, conpoche, bellissime espressioni, ha saputo sintetizzare ilsenso della festa, rivolgendosi proprio ai ragazzi elasciando poi a Gian Mario Ricciardi il compito di

esprimere il significato profondo e sempre attualedella celebrazione dei 100 anni della Grande Guerra.Livio Cella, uno dei due reduci sommarivesi dellaSeconda Guerra Mondiale viventi, ha poi portato latoccante testimonianza di chi la guerra l'ha vissutasulla sua pelle e non vuole più che si ripeta. L'Inno diMameli, cantato dai ragazzi di 5^ elementare e di 3^media e da tutti i presenti, sotto un cielo che più bellonon si poteva, ha poi chiuso un momento che, per inumerosi presenti, è stato sicuramente intenso edemozionante.

FESTA PER NON DIMENTICARE

segue dalla prima

Comunità collinare. Di questa sto-ria Sommariva Perno è stata prota-gonista assoluta, con la LiberaAssociazione del Roero di RiccardoBaggini negli anni '70; con l'intui-zione del sindaco Mario Bertolusso,che ha “inventato” a fine anni '80,con altri pochi colleghi, l'Associa-zione dei Sindaci; con la nascita, nel2001, in San Bernardino, dellaComunità collinare.C'è poi un'ampia sezione dedicata aidue grandi anniversari di questo2015 che volge al termine: i 100anni della Grande Guerra e i 70della Liberazione. Personaggi, sto-rie, episodi di un Roero che ha sem-pre lottato per la libertà del suoPaese. E allora ecco la vicendaquasi incredibile del caporale Anto-nio Vico di Monteu, che il 25 mag-gio 1915 guida un assalto vittoriosoalla baionetta, divenuto famoso intutta Italia, o quella di Pier AugustoDacomo, di Monticello, torturato epoi fucilato dai nazisti nel '44. Eancora, la storia della Resistenza nelRoero canalese e in quello braidese,che vide il nostro paese al centro discontri durissimi tra '44 e '45. Acoronamento di questa sezione, unalbum di famiglia dedicato ai soldatidel Roero. Qui, i sommarivesi sonotanti e molti potranno giocare a rico-noscerli nelle più diverse pose edivise.L'ultima sezione raccoglie infineuna serie di storie interessantissime,a partire da fine '700, quando iSavoia soggiornarono a Govoneper...vaccinarsi contro il vaiolo. Epoi le grandi intuizioni sul pianopedagogico ed agricolo di due lumi-nari della nostra terra, il maglianeseVincenzo Troya e il ceresoleseAlessandro Gioda, per finire con untocco di colore inevitabile nei qua-dri di un pittore estroverso comeMondo Bracco di Canale. Insomma,un numero della rivista da non per-dere. Si trova in vendita presso lacartoleria Carte Diem di Via Romae la tabaccheria di Roberto Chiossoal costo più che politico di € 8.

Andrea Cane

Una bella giornata di soleha salutato, domenica 29novembre, i Carabinieri diSommariva Perno in festaper l'annuale appuntamen-to in onore della “Virgofidelis”, patrona dell'Ar-ma. Il primo momentosolenne è stata, come alsolito, la S. Messa, moltopartecipata, nel corsodella quale don Gianni haringraziato, come sempre,tutti i carabinieri, in servi-zio ed in congedo, per ilprezioso contributo cheoffrono a favore dellacomunità sommarivese. E'

seguita poi la cerimonia davanti almonumento di piazza Marconidove è stato reso onore a tutti iCaduti, con la deposizione di unacorona d’alloro. Il Presidente diSezione, vicebrigadiere FrancescoBretti, già militare in serviziopresso la nostra Stazione neglianni '70, ha portato il saluto alleautorità civili e militari presenti (isindaci dei tre comuni su cui vigi-lano i nostri Carabinieri, il mare-sciallo Francesco Mandaglio,comandante della Stazione diSommariva Perno con i suoiuomini, la madrina del Grupposignora Maria Pellero) e ai nume-rosi partecipanti. La festa è prose-guita poi con il pranzo ufficiale,durante il quale il Presidente hapresentato il bilancio dell'attivitàdel Gruppo nel corso dell'anno etracciato il programma per il pros-simo.

a.c.

IL NOSTRO PRESEPIO

Due momenti della cerimonia del IV Novembre

Foto di gruppo per i Carabinieri in festa

Il sommarivese Antonio Marengo,“eliografista” nella Grande Guerra

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.56 Pagina 2

“Diamoci un raglio”. Non poteva esserci titolo più simpa-tico e divertente per “battezzare” la prima fattoria didatti-ca autorizzata dalla Regione Piemonte a SommarivaPerno. Inizierà a funzionare nei prossimi mesi, presso l'A-griturismo “Il profumo delle rose” in località Arietti. Latitolare dell'esercizio, Giovanna Bellino, con la figliaElisa, ha conseguito infatti il diploma ufficiale al terminedel corso previsto dalla Regione e dalla prossima primave-ra la fattoria potrà iniziare tutte le attività previste dal pro-getto, sviluppato in stretto accordo con l'Associazione“Asini si nasce… e io lo nakkui – Sede del Roero”, di cuiè responsabile Debora Bolognesi, altra neo diplomata inRegione e contitolare dell'iniziativa.Quali le proposte? Presso la Fattoria didattica si potrannosviluppare diversi percorsi, in grado di soddisfare tutte leaspettative di bimbi e adulti. E' previsto infatti un “per-corso delle rose”. Giovanna, esperta in materia, accompa-gnerà soprattutto i bimbi delle elementari alla scoperta delmondo magico e colorato dei “fiori di maggio”. SempreGiovanna guiderà chi lo vorrà sul “sentiero dei profu-mi”, alla scoperta delle erbe spontanee ed officinali; Elisainvece si occuperà del laboratorio di manipolazione“Pasticcia con noi… farina, uova e tanta fantasia!!!” per lacreazione di cose buone. Un gioco ed una scoperta cui ibambini non potranno rinunciare. Ci sarà poi il “giardinodelle farfalle”. In uno spazio attrezzato con giochi, ibimbi della materna e delle elementari si incanterannosicuramente davanti a questi animali fragili e bellissimi,

che coloreranno piante speciali, appositamente messe adimora per attirarli.Percorso certamente interessante sarà quello degli animali,in particolare degli asini. Su un prato dove i bimbi potran-no correre, giocare e imparare divertendosi, l’educatriceprofessionale Debora, che si occupa anche di InterventiAssistiti con gli Animali (Pet Therapy), attiverà laboratoriper conoscere gli animali attraverso un approccio concretoed attivo, secondo il motto “Si impara facendo”. E poi,l'orto “sinergico”, nel quale sarà la natura a farla dapadrona, a fare il suo corso: le varie colture, infatti, si ali-menteranno l'un altra, senza bisogno di fitofarmaci, in unprocesso di crescita assolutamente naturale. E qui si inne-sta una proposta sicuramente intrigante, che può riguarda-re molti sommarivesi, privi di orto: la fattoria didatticametterà infatti gratuitamente a disposizione un pezzettinodi terra per chi lo volesse coltivare, raccogliendone ovvia-mente anche i frutti. Se il progetto sarà ben accolto, la col-lina intorno al Profumo delle rose “fiorirà” quindi di tantiorti in miniatura, dai mille colori e profumi.Chi può essere interessato? Tutti: scuole, famiglie, singoli,gruppi organizzati, Centri diurni e Comunità, anche perdisabili. Per tanti sarà un modo semplice ed immediatoper immergersi nella natura e gustarne fino in fondo colo-ri, fragranze, sensazioni.Per informazioni: 366 2323315; 338 3088623 oroero@asinisinasce.it; sito: www.ilprofumodellerose.com

a.c.

squadra è presente un settore giova-nile strutturato che permetta ai nostrigiovani di crescere. Per poter parte-cipare ai vari campionati servonoalmeno 16/18 ragazzi per squadra eper poter raggiungere questi numeriabbiamo da quest’anno fatto unaccordo con la società Sportroero diPollenzo per costruire insieme lesquadre. La Juniores (annate 96-97-98) si sta distinguendo con ottimirisultati nel campionato provinciale,mentre i Giovanissimi (annate 2000-2001), sotto il nome dello Sportroe-ro, stanno partecipando al campio-nato provinciale. Anche la squadradegli Esordienti (annata 2003) stabrillando nel proprio campionato,mentre i più piccoli (Pulcini 2006-2007) ed i Primi calci (2008-2009),oltre ad ottenere ottimi risultati spor-tivi, stanno veramente a dimostrarecome dovrebbe essere vissuto losport: divertimento, allegria e capa-cità di condividere con gli altri lapropria voglia di giocare e stareinsieme. Il risultato è quello di crea-re un gruppo tra i bambini, i genito-ri, gli allenatori e i dirigenti. Ed èquanto ci sforziamo di fare, anchecontro chi spesso critica, senza peròfare nulla per gli altri.

Franco Bertolusso

saggio alla categoria superiore. Lasocietà, continuando con la filosofiadi avere in squadra il maggior nume-ro di atleti di Sommariva, anchequest’anno può dirsi orgogliosa del-l’obiettivo raggiunto. Da questa sta-gione anche il mister è il sommari-vese doc Dario Ferrero, già bandieradell'US e chiamato a guidare unacompagine giovane e con ben 9 gio-catori in rosa di Sommariva Perno;

Siamo ormai al giro di boa dei varicampionati ai quali sono iscritte lesquadre del USD SOMMARIVAPERNO ed è quindi tempo dei primibilanci. La prima squadra, inseritanel girone F del campionato diPrima categoria, sta ottenendo risul-tati lusinghieri; è infatti sempre statanelle prime sei posizioni della classi-fica, per intenderci quelle che dannodiritto a giocare i Playoff per il pas-

per me è veramente un grande pia-cere vedere in molte partite di uncampionato impegnativo come laPrima Cat., scendere in campo cometitolari 6/7 ragazzi del paese. Questosignifica aver centrato gli obiettiviche io personalmente ed il gruppo didirigenti della società ci eravamoprefissi cinque anni fa all’inizio delnostro incarico. Ovviamente questoè possibile se alle spalle della prima

LA FATTORIA DIDATTICA

ANNO DEL RILANCIO PER L’U.S.D

Il sindaco Simone Torasso haaccolto e salutato il campione cor-nelianese Diego Rosa, fresco vin-citore della Milano-Torino, non-ché protagonista al Giro e al Tour,a Sommariva Perno per la premia-zione del vincitore del “1° TrofeoNel Roero Gatto Mollo”, garaciclistica svoltasi la domenica diSanta Croce e riservata alla cate-goria Allievi.

La formazione dell’USD Sommariva Perno 2015-2016, che sta dando belle soddisfazioni ai suoi tifosi

Il sindaco con Diego Rosa

Il vincitore taglia il traguardo lungo il viale

Un campione

a Sommariva

il Perno 9

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 9

PDF 1.3CMYB

Plate Control Strip Suprasetter - V2.2c 20080102 (pdf)

Kodak Electra Excel HRL© Heidelberger Druckmaschinen 20079998979695

12345uncal.

cal.

20 - 40 - 50 - 60 - 80

60.0 lpiHeidelberg Prepress

////72.072.0

60.045.0

0 %50 %100 %

Process: Lin:

3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Black 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Cyan 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Magenta 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Yellow

80%BCMYCMYCMYB4C4M4Y440%80%BCMYBCMY40%80%BCMYBCMY80%BCMYBCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%B4C4M4Y4MYCYCMBCMY40%80%BCMYCMYCMYB4C4M4Y440%80%BCMYBCMY40%80%BCMYBCMY80%BCMYBCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%BCMY

12345

5432

12345

5432

BCMY40%80%B4C4M4Y4MYCYCMBCMY40%

1234567891011121314151617181920212223242526272829303132

Prinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AGPrinect/FOGRA 4 Dipco 2.1 Format 102 © 2004 FOGRA/Heidelberger Druckmaschinen AG

IL PERNO - Periodico di informazione del Comune di Sommariva Perno - Anno XXXV - n. 4 - dicembre 2015 - una copia € 2,50Stampa l’artigiana - azienda grafica - Alba

Questo numero de “Il Perno” è stato

chiuso in data 18 dicembre 2015

E SE ANDASSIMO TUTTI A...PIEDIBUS?

IL NOSTRO

NATALE

Mai hanno sparato al futuro ealla speranza; mai hanno spentocosì tanti occhi di ragazzi cristia-ni, musulmani, ebrei, atei.L’hanno fatto a Parigi, sotto casanostra, perché volevano rubarciil Natale. Non ci sono riusciti enon ci riusciranno.La strage del Bataclan, un mesee mezzo prima che arrivasse laGrande Stella, ci ha piagati tutti.Ma la risposta della gente è statapiù intelligente di quella deiGrandi. Né raid, né missili.Paura, certo, che lentamente sista stemperando.Però nelle strade, anche lenostre, sono tornate le luci, nellecase, nelle scuole, nelle piazze,persino nei supermercati, è tor-nato il presepio. Senza polemi-che e furori per qualche scioccoed ingiustificabile divieto, fruttodi una società che non è lanostra; senza trasformare lacapanna in simbolo di divisione,senza farne una bandiera. Sem-plicemente ricostruendo il capo-lavoro di Betlemme per contem-plarlo e venerarlo senza offende-re nessuno. Semplicemente rac-contandone la storia, in cima aduna collina, alla Maunera, congesti e volti della misericordia.Semplicemente e basta perché èla nostra storia.E poi, se nei giorni più freddi, ciincammineremo sul sentiero delgrande bosco verso il Parco fore-stale, troveremo, tra la cortecciadegli alberi, il muschio, i ramirotti e le foglie, sui cigli dellestradine nel bosco, decine di pre-sepi che nessuno potrà mai pren-derci in ostaggio.Ci hanno provato negli anni buidella dittatura, in quelli dellaChiesa ridotta al silenzio nelleprigioni dei Paesi dell’Est.Ci hanno provato, ma nessuno èriuscito a rubarci il Natale, che èamicizia leale e fedele, acco-glienza, rispetto e una terrazzasul mondo che verrà. E’ il nostroNatale.

Gian Mario Ricciardi

Tutte le novità fanno discutere. Lo ha fatto naturalmen-te il divieto di transito in Via San Giovanni durante l’o-rario di entrata e uscita da scuola per consentire ai bam-bini e ai loro accompagnatori di raggiungere e lasciarel’edificio scolastico in sicurezza. Emanato con ordinan-za del sindaco in vigore dal 18/11/2015, il divieto èstato accompagnato da alcune vivaci critiche, ma accol-to dai consensi della maggioranza degli utenti.Ma perché proprio ora? Un’esigenza certo che nonnasce dal caso: in questo periodo infatti l’accesso allascuola è diventato uno solo, essendo il cortile principa-le chiuso per la presenza del cantiere. Si è reso necessa-rio quindi rendere libera ed accessibile l’area intornoalla scuola per evitare che i bambini debbano fare loslalom tra le auto ferme e in movimento. Proprio perspiegare le motivazioni a monte della novità e per pro-spettare soluzioni, lunedì 23 novembre si è tenuta unariunione presso i locali di Mondogiovani per valutare laproposta del Piedibus, un’iniziativa a costo zero che staprendendo piede in molte piccole e grandi città, perchécoinvolge la comunità nella sicurezza dei bambini. IlPiedibus è un “autobus che va a piedi”, è formato da

una carovana di bambini che vanno a scuola in gruppo,accompagnati da due adulti, un “autista” davanti e un“controllore” che chiude la fila. Come un vero autobusdi linea, parte da un capolinea e, seguendo un percorsostabilito, raccoglie passeggeri alle “fermate” predispo-ste lungo il cammino. Il Piedibus viaggia col sole e conla pioggia e ciascun bambino indossa un gilet rifran-gente. Lungo il percorso i piccoli “passeggeri” chiac-chierano con i loro amici, imparano cose utili sullasicurezza stradale e si guadagnano un po’ di indipen-denza. Il Piedibus dunque, oltre ad essere un mododivertente ed educativo di andare a scuola, potrebbeessere una soluzione ottimale per venire incontro allecriticità derivanti dal divieto di transito in Via San Gio-vanni. Su richiesta di un gruppo di mamme e papàintervenuti alla riunione, verrà inviato nei prossimigiorni ai genitori dei bambini della scuola Primaria unsondaggio per verificare l’interesse per la realizzazionedel Piedibus, ma soprattutto la disponibilità dei genitoria farsi parte della carovana in viaggio verso la scuola.

Francesca Craveroassessore all'istruzione

Sabato 12 dicembre il GruppoDonatori Fidas di San Giuseppeha celebrato la tradizionale festasociale. Dopo la S. Messa nellaParrocchiale, prima della cerimo-nia di consegna dei riconoscimen-ti ai donatori benemeriti, nei loca-li dell'ex asilo Rebaudengo, allapresenza del sindaco SimoneTorasso e dei rappresentanti didieci Gruppi Fidas dei paesi vici-ni con i labari, il presidente Mar-cello Delmondo, nel suo saluto hainvitato, in occasione della gior-nata della gioia, a continuare adonare con gioia e in serenità,mentre il segretario Giuseppe

a.c.segue a pag. 3

PREMIATI

D’ORO

LA RIVISTA

DEL ROERO

Si è meditato a lungo e c'è statoun momento in cui tutto sembravafinito. Ma anche quest'anno il Pre-sepe vivente di Sommariva Pernosarà regolarmente messo in scena,per il settimo anno consecutivo. Sisvolgerà sabato 26 e domenica 27dicembre sempre presso la Resi-denza L'Annunziata, in localitàMaunera. Ancora una volta saran-no oltre 150 i volontari impegnatidirettamente o indirettamente inun avvenimento che è ormaientrato nella tradizione di Som-mariva Perno.

Andrea Canesegue a pag. 2

C'è molto di Sommariva Perno suln. 10 della rivista Roero. Terraritrovata, presentata a Canale aiprimi di dicembre. A cominciaredalla bella copertina del ceresole-se Giampaolo Magliano, che hasaputo collegare in un scatto colo-ri, stemmi, volti della nostra storiacon uno dei miti degli anni '60, lafavolosa Cinquecento azzurra diFino Coraglia.Il nuovo numero in edicola si aprecon un'ampia sezione dedicata allastoria del Roero, a partire dal lon-tano Medioevo per arrivare aiprimi del nostro secolo, con la

redsegue a pag. 2

IL PRESEPE VIVENTE

L’Amministrazione comunalee la Redazionede “Il Perno”auguranoBuon Natale eFelice Anno Nuovo

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.56 Pagina 1

BOCCE, PASSIONE CHE NON TRAMONTA

Il folto gruppo di “giovani-anziani”sommarivesi, con i responsabili dellaBocciofila, che hanno organizzato latradizionale, riuscitissima gara allabocce in occasione di Santa Croce2015. (Foto di R. Bortignon).

Conoscere la propria storia non èfare operazione di nostalgia, maserve a capire perché siamo quioggi, e dove possiamo andare.Questo è uno degli obbiettivi cheun centro culturale DEVE porsi.Ed è quello che cerchiamo di fare,partendo dai ragazzi. Così, daqualche anno, il sottoscritto incon-tra tutti i ragazzi della scuolamedia per “raccontare” la storia

del nostro paese. Il progetto, rego-larmente inserito, a costo zeroovviamente, nel POF dell'IstitutoComprensivo di Sommariva Pernoanche per l'anno scolastico incorso, coinvolge tutte le sei classidelle Medie con un percorso cheprevede in prima la storia anticadel paese e il confronto com'èoggi e com'era Sommariva Perno100 anni fa, attraverso una serie di

belle immagini sto-riche e con un pas-seggiata versoRemondà e SanBiagio sulle traccedell'antica Paer-num; in seconda siparla, sempre perimmagini, delRisorgimento aSommariva Perno,attraverso la vicen-da della Bela Rosine di Vittorio Ema-nuele II; in classe

terza, l'argomentoè la storia del '900fino alla battagliadi Sommariva del14 aprile 1945, conuscita sui luoghidella battaglia stes-sa e l'incontro conAndrea Nervo eTommaso Gallo(nelle foto, con leterze medie loscorso 13 aprile),che vissero sulla loro pelle queimomenti drammatici e li ricorda-no con testimonianze toccanti peri ragazzi.Tra le finalità previste dallo Statu-to del Centro culturale c'è anchequella di proporre iniziative,incontri, momenti di aggregazionecon l'intento di salvaguardare lememorie e la cultura del territorio.E c'è un unico modo per salva-guardare le memorie di un paese:raccontarle alle giovani generazio-

ni attraverso un percorso storicoserio, documentato, non ideologi-co né superficiale, usando tanteimmagini, che “parlano” più dimille parole. I ragazzi si dimostra-no sempre molto interessati, coin-volgono i loro nonni e genitori,pongono cento domande, maibanali. Perché hanno capito chericordare il passato aiuta a costrui-re un futuro migliore, il loro.

Andrea Cane

La morte lo ha colto di sorpresa, martedì 15, in una splendida mattinata disole, mentre era nel suo orto e tra le piante del suo giardino che amavacurare da quando aveva lasciato il lavoro, 28 anni fa. Giovanni Tibaldi, sene è andato così, a 86 anni. Per tutti i sommarivesi che lo hanno cono-sciuto ed apprezzato era semplicemente “Giovanni l’applicato”, perchéper oltre 34 anni era stato dipendente del nostro comune, dove avevaseguito l’anagrafe e lo stato civile, la leva, l’elettorale e tutte le più omeno noiose, ma importanti pratiche che la vita amministrativa richiede.Preciso, riservato, paziente, fu sempre al servizio di tutti gli amministra-tori che sono passati in comune nei suoi 34 anni di servizio e soprattuttodei sommarivesi, mettendo a disposizione la sua competenza e doti diumanità che molti ancora ricordano, anche se sono passati tanti anni dalsuo pensionamento. Tra i pini, il verde ed i fiori della sua villetta in stra-da Sappelletto, continuò a “bazzicare” tra carte e pratiche, aiutando ilfiglio Antonino nella sua attività di contabile e di agente assicuratore.Non mancò però di mettere il suo impegno e le sue capacità anche al ser-

vizio della comunità civile: fu infatti ilsegretario storico del Consorzio IrriguoAiatta, fino all’ultimo giorno, oltre cheanimatore ed organizzatore di quelle “set-timane della salute” che, per anni, hannoportato in autunno centinaia di sommari-vesi e non solo ad Acqui Terme per ciclidi cure termali. “L'applicato” lascia sicu-ramente un vuoto in paese, dove avevatanti amici, che ricordano la sua ironia, lasua gentilezza d’animo, il suo saper starebene in compagnia. L’Amministrazionecomunale, a nome dell’intera comunità,porge alla moglie Elvira ed al figlio Anto-nino le condoglianze sincere, pensando aun uomo che, nel silenzio, ha dato tanto al Comune. Grazie, Giovanni!

CIAO, GIOVANNI, MEMORIA DEL PAESE

PERCORSI NELLA NOSTRA STORIA

il Perno10

perno42015_perno32011.qxd 19/12/15 09.57 Pagina 10

PDF 1.3CMYB

Plate Control Strip Suprasetter - V2.2c 20080102 (pdf)

Kodak Electra Excel HRL© Heidelberger Druckmaschinen 20079998979695

12345uncal.

cal.

20 - 40 - 50 - 60 - 80

60.0 lpiHeidelberg Prepress

////72.072.0

60.045.0

0 %50 %100 %

Process: Lin:

3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Black 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Cyan 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Magenta 3259_15_Sommariva Perno Comune Il Perno dicembre 2015 - 10 pagine Bianca/volta su se stesso giro squadra 1 22-Dec-15 10:44:41 AM Yellow