LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace...

13
Comune di Poggibonsi con il patrocinio di:

Transcript of LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace...

Page 1: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

TERRE DI SIENA VALDELSA FESTIVAL

Piazzed’Armi edi Città

14 GIUGNO - 4 LUGLIO 2016

XII EDIZIONE

POGGIBONSIRocca di Staggia SeneseCassero della Fortezza

di Poggio ImperialeFonte delle Fate

Centro storico di Poggibonsi

Comune di Poggibonsi

con il patrocinio di:

LA STRADA

Page 2: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

Piazze d’Armi e di CittàPiazze d’Armi e di Città è realizzato da Fondazione Elsa Culture Comune e Comune di Poggibonsi – Assessorato alla Cultura e Assessorato alle Attività Economiche – con il Patrocinio della Regione Toscana e Amministrazione Provinciale di Siena.

A cura di:Fondazione ElsaComune di Poggibonsi

Con la collaborazione di:Associazione Staccia Buratta, Associazione Amici di StaggiaCircolo Arci Blue Train ClubAssociazione Music PoolAssociazione culturale Timbre

Direzione Artistica:

Marcella Fragapane per Festival OmbreMusic Pool per Jazz Cocktail EstateAssociazione culturale Timbre per AtuttomondoCircolo Arci Blue Train Club per Dost FestLuca Losi, coordinatore del progetto Organizzazione e Segreteria:Fondazione Elsa

Supporto organizzativo e logistico:Associazione Amici di Staggia, Associazione Staccia Buratta, Circolo Arci Blue Train Club, Associazione Music Pool, Associazione culturale Timbre.

Si ringraziano: Archeotipo per le Notti dell’ArcheologiaUfficio Suap Comune di Poggibonsi e tutte le associazioni che partecipano al calendario eventi dei tre mesi estiviComune di San Gimignano- Assessorato Cultura e TurismoTerre di Siena LabFondazione La Rocca di Staggia.

Ideazione progetto grafico e stampa: Jump comunicazione Informazioni: Comune di Poggibonsi –Ufficio Cultura – 0577 986335 [email protected] Urp – 0577 986203 – [email protected] Elsa – 0577 985697 – [email protected] La Rocca di Staggia - tel 3664792092 - www.laroccadistaggia.it

Come raggiungere Poggibonsi: provenendo da Milano, Bologna, Roma: uscire dall’Autostrada A1 al casello Firenze Im-pruneta, imboccare la superstrada verso Siena, uscire a Poggibonsi nord e proseguire per centro cittàprovenendo dalla costa toscana: prendere da sud la Grosseto Siena e poi la Siena Firenze, uscire a Poggibonsi nord. Da Livorno e Pisa: prendere la FI-PI-LI, uscire a Empoli ovest e proseguire sulla statale 429 attraverso Castelfiorentino, Certaldo fino a Poggibonsi nord

www.comune.poggibonsi.si.it - www.politeama.info - Fb: Teatro Politeama Multisala Poggibonsi- Twitter@Politeama1.

Offerte gastronomiche a tema collegate agli eventi estivi. Per info e aggiornamenti: www.viamaestrapoggibonsi.itFb: Viamaestra Centro Commerciale Naturale Twitter: @viamaestra

È di nuovo il tempo di “Piazze d’armi e di città”, programma di eventi che quest’anno giunge alla sua tredicesima edizione e che il Comune promuo-ve insieme alla Fondazione Elsa, con il patrocinio della Regione Toscana e della Provincia di Siena. Un cartellone di iniziative che andranno ad allieta-re le sere di fine primavera e inizio estate. Una proposta di qualità che guar-da a pubblici diversi e pronti ad integrarsi e ad incontrarsi nei molteplici luoghi della città che ospiteranno gli spettacoli. Il festival infatti, come ogni anno, sarà dislocato in vari luoghi del territorio: la Rocca di Staggia, il Teatro Politeama, l’Archeodromo e il Cassero delle Fortezza di Poggio Imperiale, il centro storico di Poggibonsi.Il primo appuntamento sarà proprio all’Archeodromo, un luogo caro e amato dalla nostra comunità e che svolge con forza sempre maggiore il ruolo di volano nel percorso di promozione e di sviluppo di tutto il territorio su cui siamo impegnati. Ci saranno poi numerose anteprime regionali, sia per il Festival Internazionale delle Ombre, giunto alla ventunesima edizio-ne, che per Atuttomondo, che quest’anno integrerà il linguaggio del teatro contemporaneo con quello del fumetto. Proseguirà per il terzo anno il Dots Fest, progetto di street art attivato nel 2015 in collaborazione con Blue Train Club e che ha già valorizzato tanti muri di Poggibonsi e di Staggia trasformandoli in opere d’arte grazie a writers di fama internazionale. Non mancherà la musica e sarà proprio un concerto a chiudere il Festival: Bobo Rondelli e il suo irresistibile “Ciampi ve lo presento io”.“Piazze d’armi e di Città” è quindi teatro, musica, street art, fumetto, poesia e tanto altro, come vedrete nel programma. È tradizione e innovazione. In sintesi, è una proposta di qualità che è il risultato di un lavoro condiviso, della tessitura di una rete sempre più solida di associazioni che collaborano per costruire e per la loro città.Ringrazio tutti i soggetti che hanno lavorato a questo cartellone e tutte le associazioni che promuoveranno, nel corso dell’estate, le numerose attività che hanno l’indispensabile ruolo di animare le giornate di chi deciderà di trascorrere le vacanze in città. Tante associazioni, tante idee, tanti luoghi coinvolti, tanti linguaggi artistici. Tante occasioni di socializzazione e di condivisione che nascono dalla comunità e che ad essa sono destinate.Un’unica città che pensa e che segue un unico percorso, un’unica strada. ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della va-lorizzazione della cultura come strumento di aggregazione, di crescita, di integrazione, di valorizzazione della nostra città sempre più bella.

Sindaco di PoggibonsiDavid Bussagli

Page 3: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

DONNE, OMBRE TRA TERRA E CIELO

Direzione artistica Marcella Fragapane

Giovedì 15 Giugno | ore 21.30Teatro Politeama Sala Maggiore PoggibonsiBUTTERFLY BLUESCompagnia Controluce (Torino) Anteprima regionaleTrafitto dagli aghi terapeutici come una farfalla nella teca, Giacomo Puccini gia-ce a Bruxelles nel suo ultimo letto. Dalle ombre inquietanti che agitano la sua insonnia, si staglia una voce che ha il bagliore del fulmine e la sacralità dei fiori di ciliegio. Comincia così il nuovo spettacolo della compagnia Controluce che fa della piccola Butterfy la più gigantesca delle eroine immaginate da Puccini. Guidato dalla voce sciamanica di Maria Callas, questo mirabolante teatro d’om-bre, tanto a suo agio in Giappone quanto sul palcoscenico rock di Kate Bush, ribalta la prospettiva e stravolge le proporzioni, portando in scena gli smisurati abissi dell’inconscio pucciniano. E come in ogni inconscio che si rispetti, la trama è frantumata, il libretto ricomposto, gli spazi scenografici e psicologici costan-temente mossi: niente come l’ombra evoca il mondo interiore, fucina di tutte le emozioni. Contro gli specchi ustori della ragione illuminista, scriveva Paul Celan, dice il vero chi dice ombre. Le ombre di Controluce gettano nuovo buio sulla Butterfy, creano un melodramma senza carrozzone, dicono buie verità su alcuni essenziali sentimenti umani.Ingresso: Intero € 12 - Ridotto studenti € 8 - Ridotto bambini e ragazzi

fino a 14 anni € 5

Venerdì 16 Giugno | ore 21.45 - Rocca di Staggia SeneseMAGNIFICATCompagnia Anagoor (Castelfranco Veneto)Anteprima regionale

...mi hai sprofondata / nella carne angelica...Alda Merini

Anagoor rende omaggio ad Alda Merini, riconoscendola come una delle esponenti più incisive della poesia italiana e più significative per il proprio percorso.Con la ver-satilità tonale che la distingue, Paola Dallan presta la voce ad un lungo poemetto e alla sua protagonista: Magnificat, uno dei più recenti componimenti della Merini che ne testimonia la fase mistica. In esso, senza biografismi, né agiografia, l’autri-ce restituisce la complessità di Maria: una creatura di luce e carne, fragile, smarrita, spaventata... e perdutamente innamorata di Dio. Su questa labilità del confine tra umano e divino, tra sacro e profano, la scrittura imprevedibile della poetessa gioca a scardinare l’immagine consolidata nella tradizione europea e a rintracciarne una non univoca ma vibrante di contrasti: fanciulla, adolescente, donna, madre, e di colpo invecchiata dalla morte del figlio. La dolente maternità di Maria è un filo essenziale del suo amore, come pure della sua ambiguità, della sua sospensione tra terra e cielo. Parallelamente alla ricerca sull’icona e sulle immagini, la Compagnia torna a dedicar-si alla parola poetica e si concentra esclusivamente sull’elaborazione musicale e vo-cale. Con la scelta tematica, Anagoor conferma la propria predisposizione spirituale e intellettuale all’indagine metafisica: un interesse per il sacro che nasce e cresce in un contesto storico e geografico segnato dalle lacerazioni culturali e sociali inferte dalle radicali trasformazioni economiche.

Ingresso: € 7 - Ingresso per bambini e ragazzi fino a 14 anni: € 1

Sabato 17 Giugno | ore 21.45 - Rocca di Staggia SeneseFIABESCACompagnia Tam Teatro Musica (Vicenza)Anteprima regionale Fiabesca è un’intensa immersione nel mondo simbolico della fiaba, dove ogni per-sonaggio è un archetipo e i luoghi sono paesaggi interiori universali. Un moderno “racconta fiabe” fa emergere memorie di fiabe conosciute con le immagini di un videoproiettore e con parole e suoni. I personaggi di Hansel e Gretel, Cappuccetto Rosso, La Bella e la Bestia irrompono in scena evocando storie e simboli, per poi tor-nare nel profondo da cui sono venuti lasciando una traccia, l’eco di un sogno o di un mito. Il desiderio è quello di attraversare con leggerezza un universo che solitamente è regno del racconto orale, della parola che evoca immagini. La ricerca di Tam Teatro vuole capovolgere il rapporto e raccontare, prima di tutto attraverso immagini che evochino parole: simboli visivi scolpiti si condenseranno in un oggetto, in un segno di luce, contrappunto a un’ombra intensa e predominante. E in questo universo visi-vo anche la parola troverà il suo spazio diventando segno essenziale. Una scrittura capace di provocare emozioni. Perché questo è il teatro per l’infanzia: una palestra delle emozioni in cui i bambini e i ragazzi, ma anche gli adulti, si allenano a vivere.

Ingresso: € 7 - Ingresso per bambini e ragazzi fino a 14 anni: € 1

Direzione tecnica: Valdelsa Studio ServiceOrganizzazione: Paola CelleraiIn collaborazione con Associazione Amici di Staggia e Associazione StacciaburattaINFO: Associazione Stacciaburatta 3335913530 - Associazione Amici di Staggia 0577 930363 www.festivalombre.it . [email protected]

sezione FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE OMBRE XXI EDIZIONE

Page 4: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

A cura diCircolo Arci Blue Train Club

sezioneDOTS - down on the street

Giovedì 15 Giugno - Largo GramsciApertura lavori Street Art Artista Vera BugattiNata a Brescia nel 1979, ha conseguito la Laurea in Conservazione dei Beni Culturali presso l’Università degli Studi di Parma e lavorato presso il Settore Affari Museali del Comune di Cremona e il Sistema Museale di Valle Trompia (BS). E’ stata assegnista di ricerca della Fondazione B.A.M. di Mantova, con una tesi dedicata alla trattatistica eterodossa del XVI secolo. Ha pubblicato saggi di ricerca storica e iconologica e ha collaborato con le redazioni di Venezia Cinquecento (Università Ca’ Foscari di Venezia) e di Stile Arte. Ha in attivo mostre personali e collettive e ha vinto il terzo Concorso Nazionale di Pittura del Premio Emilio Rizzi. Ha eseguito alcuni dipinti per il film L’Abbuffata di Mimmo Calopresti.

Considera la Street Art come una declinazione della sua poetica artistica, con costan-ti rimandi alla vivibilità del pianeta e ai turbamenti dell’uomo. Lavora infatti sulle stesse tematiche anche con tecniche e materiali diversi. In primis le figure in rilievo create intrecciando fil di ferro con l’ausilio di chiodi, pinze e martello. I personaggi cambiano la loro fisionomia a seconda di come vengono illuminati. Poi le scatole ottiche in legno, con serrature che consentono di osservare ciò che sta all’interno, che racchiudono dipinti leggermente deformati e specchi. Sbirciando si possono vedere dei moderni Mondi Niovi, a volte disturbanti. Infine le anamorfosi cilindriche con motore elettrico della serie Memory theater, elegie inquiete del tempo e contempo-raneamente piccolo omaggio al mondo del pre-cinema.

Giovedì 22 Giugno | ore 22:00 - Largo GramsciNotte biancaConcerto live EBM Earth Beat MovementEarth Beat Movement è una band nata nel 2012 in Toscana. Fin da subito, hanno dimostrato una certa passione e predilezione per i ritmi in levare e per la musica reggae più in generale ma anche per le sonorità hip-hop che hanno caratterizza-to soprattutto le loro prime produzioni. La band è formata da 5 musicisti tra cui la cantante, Irene MisTilla Bisori, che ha all’attivo diverse collaborazioni con artisti della scena reggae italiana.Nel 2013 producono il loro primo EP, EBM, che contiene otto tracce e li porta a vincere il premio come miglior band Toscana all’Italian Wave. A novembre dello stesso anno pubblicano un nuovo single e video, No diggity, il cui successo li porta a consolidare la collaborazione con il produttore Ciro Princevibe Pisanelli. L’anno successivo escono due singoli, Devi dire sì e Get a sense, che anticipano quello che sarà il loro primo album: Right road, un disco con dodici tracce in inglese e italiano che racchiude sono-rità miscelate, dal reggae più classico al dub, all’hip-hop e alla dancehall.Con una formazione tutta nuova, composta da musicisti affermati come Alberto Giu-liani, Raffaello Braccesi e Federico Barbaro, (già Working Vibes, Roots United, Bomba Bomba) gli EBM intraprendono nel 2015 il loro primo tour ufficiale in collaborazione con BPM Concerti e riescono così a portare la loro musica su più di quaranta palchi di tutta Italia. Presentano due single, Selfie e You’ve got the fire, preludio di 70 BPM, nuovo album uscito a gennaio del 2016 in cui i ritmi hip-hop si vanno a perdere per lasciare il posto al più classico beat che contraddistingue la musica reggae.Durante il 70 BPM tour, che li porta ad aprire un concerto di Alborosie e a muoversi oltre confine per suonare in Germania, Polonia, Svizzera e Slovenia, esce Tell the peo-ple mentre a inizio 2017 pubblicano City light, singoli accompagnati da videoclip che anticipano quello che sarà il loro terzo album.

Ingresso libero

Venerdì 16 Giugno | ore 19.30Party di presentazione con Aperitivo musicale al Bar K2 e incontro con l’artista Vera Bugatti

Page 5: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

sezione FESTIVAL ATUTTOMONDO XVIII° EDIZIONE

Associazione culturale Timbre

in collaborazione conAssociazione La Scintilla e F.O.F. Fumetto Oltre Fumetto

Martedì 20 giugno | ore 21.45Cassero della Fortezza di Poggio Imperiale I SACCHI DI SABBIA / I GATTI MÈZZI / GUIDO BARTOLIcon un contributo di GIPIFRANCO STONE SOUNDTRACK – conversazione-spettacolo su un esperimento teatral-musicaleAnteprima regionalecast in via di definizionescene e fondali Guido Bartoli costumi Guido Bartoli e Giulia GalloProduzione Internet Festival / I Sacchi Di Sabbia / in co-produzione con Armunia (in collaborazione con la Fondazione Teatro Di Pisa e con il sostegno della Regione Toscana)Antefatto: Una coalizione di artisti pisani decide di realizzare un UrFrankenstein. Lo spettacolo è una sorta di musical sperimentale ambientato a Pisa tra Settecento e Ottocento, in bilico tra documentario, fantasy-gotico e ricerca “divertita” delle fonti toscane che, nei primi anni dell’Ottocento, ispirarono Mary Shelley, l’autrice di Fran-kenstein. In questa “intervista impossibile”, i protagonisti del musical tentano di elevare la statura della loro fiction, e, attraverso l’esecuzione della colonna sonora, raccontano la genesi dell’opera, la trama, gli snodi drammatici. Forse pensano di restituire alla storia narrata la dignità di fatto storico documentato? Ma la farsa è una trappola che non si elude facilmente...

Mercoledì 21 giugno | ore 21.45 Cassero della Fortezza di Poggio ImperialeFRATELLI DALLA VIA/GOLD LEAVES“PERSONALE POLITICO PENTOTHAL – Opera Rap per Andrea Pazienza”Anteprima regionaleun progetto Fratelli Dalla Via e Gold Leaves di e con Marta Dalla Via e Omar Faedo (Moova), Simone Meneguzzo (DJ MS), Michele Seclì (LETHAL V), Alessio Sulis (REBUS), Giovanni Zaccaria (ZETH CASTLE)direzione tecnica Roberto Di Fresco, scene e costumi Fratelli Dalla Via,produ-zione La Piccionaia-Fratelli Dalla Via, co-produzione Festival delle Colline Torinesi con il sostegno di Bassano Opera Festival

Personale, Politico, Pentothal. Le parole del titolo sono nodi di contenuto e il ten-tativo di scioglierli è lo spettacolo stesso. Tutto è una questione personale. Politico è da intendersi, soprattutto in questo lavoro, non solo come relazione tra cittadini ma anche come rapporto con la città. (…) Pentothal è uno degli alter ego grafici di Andrea Pazienza ma è anche un farmaco che libera i freni inibitori. Così sono i rapper su questo palco: non accettano censure. Ispirata dall’imprevedibile tavolozza lessicale di Andrea Pazienza per questo raccon-to scenico in beat cercavo dei compagni virtuosi, pieni di talento e moderatamente dannati. Veloci, abili e audacemente contro. Ma soprattutto cercavo giovani autori. Li ho trovati. Sono rapper che non girano dalle parti del pop.Ecco perché. Il teatro è lo spazio dell’ignoto. Il rap dice tutto quello che non si può dire. Entrambi devono parlare quando gli altri stanno zitti.

Marta Dalla Via

© Ro

berto

Di Fr

esco

© Gu

ido Ba

rtoli

INFO: [email protected] - www.timbreteatroverdi.itPrevendite: Biglietteria Politeama (in orario cinema) 0577/983067 int.2

Ingresso: € 10 intero € 8 ridotto soci Timbre e Scintilla, under 18 e studenti)Ridotto per chi acquista i biglietti dei 2 spettacoli (20 e 21 giugno): € 15

Page 6: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

Venerdì 23 giugno | ore 21.45Cassero della Fortezza di Poggio Imperiale BOBO RONDELLI IN“Ciampi ve lo faccio vedere io”Lo spettacolo teatraleBobo Rondelli, voce e chitarraFabio Marchiori, tastiereFilippo Ceccarini, tromba

Il cantautore labronico Bobo Rondelli, artista instancabile e prolifico, de-dica un intero spettacolo all’illustre concittadino Piero Ciampi, artefice di capolavori negli anni ‘70 che hanno reinventato la nostra musica d’autore e che lo hanno reso poeta immortale.Uno show scarno e minimale quello di Bobo, un tavolino, un bicchiere di vino e poche luci, accompagnato dagli amici Fabio Marchiori alle tastiere e Filippo Ceccarini alla tromba, con l’unico scopo di enfatizzare al massimo la musica e il genio maledetto di Ciampi. Due vite divise dal tempo, che spesso trovano forti punti in comune, tanto che la critica si è frequentemente spesa in paragoni tra i due. Un’ammirazio-ne mai celata da Bobo tanto che nell’album ‘Disperati, intellettuali, ubria-coni’, registrato con Stefano Bollani, ha voluto reinterpretare ‘Io e te, Maria’, celebrata canzone di Ciampi che sicuramente non mancherà tra le perle scelte per lo spettacolo.

INFO: 055/240397 - 0577/983067 int. 2INGRESSO: Intero € 15 - Ridotto € 13 (under 25 - Soci Timbre, Scintilla, Arci - Stu-denti Scuola di Musica di Poggibonsi)PREVENDITE: circuiti boxoffice e ticketone - biglietteria Teatro Politeama in orario cinemaOn line: www.eventimusicpool.it - www.boxol.it -www.ticketone.it

Ingresso: Intero € 7- ridotto € 5Info: [email protected] Teatro Politeama 0577/983067 Prevendite: Teatro Politeama in orario cinema

sezione JAZZ COCKTAIL ESTATEPROGETTO SPECIALE FESTIVAL PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ

2017 “LA STRADA”Venerdì 9 giugno | ore 19.00 Archeodromo – Parco della Fortezza Medicea di Poggio imperialeARCA AZZURRA TEATRO/FONDAZIONE E.L.S.A. “GIOVANNI VIII”Anteprima assolutadi Lucia Socci con Lucia Socci, Dimitri Frosali, Mirko Batoni, Diego Con-forti, Giulia Farina, Paola Lazzeri, Riccardo Loli, Sandro Mugnaini, Alessandra Niccolini - Regia Lucia Socci - Assistente Regia Francesco Mattonaie con la partecipazione degli abitanti del Villaggio carolingioTeresa Cavallo, Emma Cavanna, Floriano Cavanna, Dario Ceppatelli, Elia Fronza, Vittorio Fronza, Riccardo Guercini, Luca Isabella, Alessandra Nardini, Elisa Petri, Gaetano Salvatore, Elodie Salzotti, Federico Salzotti, Guido Valenti, Marco Va-lenti, Tommaso Valenti.

Ho una autentica passione per i ritratti. Ritratti di persone che attraverso le loro scelte di vita hanno affermato la propria eroicità. La figura che mi è venuta in-contro in questo tempo è quella della papessa Giovanna. Siamo nell’ 857 e il po-polo si raccomanda a Giovanni VIII che ha imparato ad amare nei suoi due anni di pontificato. Mentre guida la processione da San Pietro alla residenza Laterana, improvvisamente il Santo Padre si accascia al suolo. Il papa è una donna colta dalle doglie del parto e poco dopo partorisce. La folla inferocita porta la donna e il bambino fuori dalle mura e gli uccide entrambi la-pidandoli. In altre versioni la papessa sarebbe morta subito dopo il parto oppure, una volta scoperta, rinchiusa in un convento.Ma non è molto importante la verità; per molti si tratta addirittura di una leg-genda. Sta di fatto che è un materiale che ha incuriosito molti studiosi, saggisti, romanzieri, Giovanni Boccaccio nel suo De Mulieribus claris narra di Giovanna Angelica e si ispira alla leggenda stessa e anche un paio di film le sono stati de-dicati, “La papessa Giovanna” di Michael Anderson, 1972, con Liv Ullmann e “La papessa” di S. Wortmann, 2009, con Johanna Wokalek.È interessante il materiale, la figura di Giovanna e il contesto storico: il ritratto e lo sfondo. Giovanna è infatti costretta a travestirsi da uomo per poter far fronte alla sua sete di conoscenza. Al tempo infatti le donne non avevano alcun diritto e come dire, in alcune culture, purtroppo, ancora oggi è così. Ma oltre alla di-sparità di diritti tra sessi si sente fortemente la disparità tra gli abbienti e i non abbienti. Eppoi la fanno da padrone gli intrecci politici che si annodano a quelli della chiesa.

Lucia SocciUna produzione di Arca Azzurra Teatro/Fondazione E.l.s.a. in collaborazione con Archeotipo /Associazione culturale Started

Page 7: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

PO

GG

IBO

NS

I • A

GE

ND

A E

STA

TE

Notti dell’archeologia

MU

SIC

A • IN

CO

NTR

I • SH

OP

PIN

G • C

ULTU

RA

Giovedì 27 luglio | dalle ore 19 alle ore 23Archeodromo di Poggibonsi

LA BIRRA DI CARLO MAGNOUn viaggio nel gusto tra IX e X secolo con birra ai grani antichi

Nell’ambito della consueta rassegna “Le Notti dell’archeologia”, anche quest’anno l’archeodromo è teatro di un evento serale al fine di coniugare il piacere di una serata in compagnia a sorseggiare dell’ottima birra artigia-nale, con il fascino del villaggio carolingio illuminato con fiaccole e torce e animato dai racconti dei suoi abitanti.

Nel villaggio di capanne è infatti arrivato Bodomar, un birraio di passaggio lungo il viaggio per recarsi ad Aquisgrana al palazzo del nostro imperatore Carlo Magno. A tutti i presenti, il birraio farà scoprire i segreti e il gusto della birra antica; i contadini, in cambio, accenderanno il forno da pane, racconte-ranno i segreti del cibo, dei cereali, delle erbe e delle loro capacità curative, e non mancheranno di aprire le porte delle loro case agli ospiti; i bambini po-tranno imparare ad accendere il fuoco senza fiammiferi, conoscere le armi in uso al nostro dominus Razo e tanto altro ancora.Vi aspettiamo quindi al fresco dell’Archeodromo per una bellissima serata di racconti storici e di degustazione della birra artigianale ai grani antichi!

Evento in collaborazione con:- Archeotipo srl- Birrificio San Gimignano srl (www.birrificiosangimignano.it)- Associazione Culturale Started

INFO:www.archeodromopoggibonsi.it - [email protected]. 392 9279400 - Prenotazioni entro mercoledì 26 luglio 2017FB- Archeodromo Live

photo

s: Graz

iano S

ignori

ni

Page 8: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

PO

GG

IBO

NS

I • A

GE

ND

A E

STA

TEM

US

ICA

• INC

ON

TRI • S

HO

PP

ING

• CU

LTUR

AGIUGNO

ACOMUNI VALDELSA E ANPI VALDELSA

FESTIVAL RESISTENTE MONTEMAGGIO 2017

2-3-4 GIUGNO | CASA GIUBILEO - MONTEMAGGIO, MONTERIGGIONI

2.06.2017 DALLE ORE 18.00 - 19.30

3.06.2017 DALLE ORE 16.00 - 22.00

4.06.2017 DALLE ORE 10.00 - 22.00

COMUNE DI POGGIBONSI

FESTA DELLA REPUBBLICA

2 GIUGNO | PIAZZA DUOMO - SIENA

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ

ARCA AZZURRA TEATRO/FONDAZIONE E.L.S.A.

GIOVANNI VIII

9 GIUGNO | ARCHEODROMO | ORE 19.00

PRO LOCO

MOSTRA QUADRI MARIA ENRICA NARDI

8-11 GIUGNO | SALA QUADRI PALAZZO COMUNALE PIAZZA CAVOUR

ALTITUDE EVENTI

CORSA ALCIDE ED EVENTI COLLATERALI

9-10-11 GIUGNO | PIAZZE BERLINGUER E F.LLI ROSSELLI VIE CENTRO STORICO

INTERA GIORNATA

COMUNE POGGIBONSI

MERCATALE

10 GIUGNO | PIAZZA MATTEOTTI | MATTINA

ASSOCIAZIONE VIAMAESTRA

MERCATINO ARTIGIANATO E HOBBISTI

10-11 GIUGNO | PIAZZA MATTEOTTI | INTERA GIORNATA

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE OMBRE

COMPAGNIA CONTROLUCE

BUTTERFLY BLUES

15 GIUGNO | TEATRO POLITEAMA SALA MAGGIORE POGGIBONSI | ORE 21.30

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - DOTS- DOWN ON THE STREETS

VERA BUGATTI

APERTURA LAVORI STREET ART

15 GIUGNO | LARGO GRAMSCI

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE

OMBRE COMPAGNIA ANAGOOR

MAGNIFICAT

16 GIUGNO | ROCCA DI STAGGIA SENESE | ORE 21.45

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - DOTS- DOWN ON THE STREETS

APERITIVO MUSICALE E INCONTRO CON L’ARTISTA VERA BUGATTI

PARTY DI PRESENTAZIONE

16 GIUGNO | BAR K2 | ORE 19.30PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL INTERNAZIONALE DELLE OMBRE

COMPAGNIA TAM TEATRO MUSICA

FIABESCA

17 GIUGNO | ROCCA DI STAGGIA SENESE | ORE 21.45

TUTTE LE ASSOCIAZIONI DI STAGGIA SENESE

FESTINA DI STAGGIA

18 GIUGNO | STAGGIA SENESE | INTERA GIORNATA

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL ATUTTOMONDO

I SACCHI DI SABBIA/I GATTI MÈZZI/GUIDO BARTOLI

CON UN CONTRIBUTO DI GIPI

FRANCO STONE SOUNDTRACK – CONVERSAZIONE-SPETTACOLO SU UN

ESPERIMENTO TEATRAL-MUSICALE

20 GIUGNO | CASSERO DELLA FORTEZZA DI POGGIO IMPERIALE | ORE 21.45

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - FESTIVAL ATUTTOMONDO

FRATELLI DALLA VIA/GOLD LEAVES

PERSONALE POLITICO PENTOTHAL – OPERA RAP PER ANDREA PAZIENZA

21 GIUGNO | CASSERO DELLA FORTEZZA DI POGGIO IMPERIALE | ORE 21.45

ASSOCIAZIONE VIAMAESTRA

NOTTE BIANCA: MUSICHE, EVENTI E SPETTACOLI IN TUTTE LE VIE DEL

CENTRO STORICO

22 GIUGNO | CENTRO STORICO | SERALE

Page 9: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

PO

GG

IBO

NS

I • A

GE

ND

A E

STA

TEM

US

ICA

• INC

ON

TRI • S

HO

PP

ING

• CU

LTUR

A

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - DOTS- DOWN ON THE STREETS

CONCERTO LIVE EBM EARTH BEAT MOVEMENT

NOTTE BIANCA

GIOVEDÌ 22 GIUGNO | LARGO GRAMSCI | ORE 22:00

PIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ - JAZZ COCKTAIL ESTATE

BOBO RONDELLI IN

CIAMPI VE LO FACCIO VEDERE IO

LO SPETTACOLO TEATRALE

23 GIUGNO | ORE 21.45 | CASSERO DELLA FORTEZZA DI POGGIO IMPERIALE

COMUNE DI POGGIBONSI

CONSEGNA LEONI D’ORO E D’ARGENTO

24-GIUGNO | POLITEAMA - SALA GRANDE | 9,00-13,00

VESPA CLUB VALDELSA

100 KM NEL CHIANTI CLASSICO

24-25 GIUGNO | P.ZZA F.LLI ROSSELLI POI CIRCUITO | INTERA GIORNATA

G.A.V. - GRUPPO AEREOMODELLISTI VALD

2ª EDIZIONE ALI MODEL NEI CIELI DI SIENA

24-25 GIUGNO | AMPUGNANO | INTERA GIORNATA

25 GIUGNO | ORE 17.00 | ROCCA DI STAGGIA*

APPESI A UN FILO ADULTI/RAGAZZI

A cura Chiodo Fisso (fantastica perrformance in verticale) arrampicata e discesa

con corda dalle mura della Rocca. Visita guidata al castello dalle ore 10 alle ore

19

29 GIUGNO | ORE21.00 | ROCCA DI STAGGIA*

VESTITA DI LUCE ADULTI/RAGAZZI

Spettacolo suoni e luci al castello. Duccio Nacci. Video proiezioni sulle mura,

visita guidata. Degustazioni

BASKET POGGIBONSI

BASKET BATTLE 3 ON 3

29-30 GIUGNO | P.ZZA F. LLI ROSSELLI | INTERA GIORNATA

LUGLIO

BASKET POGGIBONSI

BASKET BATTLE 3 ON 3

1 LUGLIO | P.ZZA F. LLI ROSSELLI | INTERA GIORNATA

ASSOCIAZIONE VIAMAESTRA

SERE D’ESTATE - ANIMAZIONE IN CENTRO

6 LUGLIO | CENTRO STORICO | SERALE

COMUNE POGGIBONSI

MERCATALE

8 LUGLIO | PIAZZA ROSSELLI | MATTINA

GRUPPO AMICI DEL MAGGIOLINO

32° INTERNATIONAL VW MEETING

7-8-9 LUGLIO | STAGGIA | INTERA GIORNATA

12 LUGLIO | ORE 21.00 | ROCCA DI STAGGIA*

DI TERRA E D’ARIA ADULTI/RAGAZZI

Spettacolo di suoni e luci su la Rondella del Brunelleschi. Duccio Nacci. Visita

guidata al castello. Degustazioni

ASSOCIAZIONE VIAMAESTRA

SERE D’ESTATE - NOTTE BIANCA CARAIBICA

13 LUGLIO | CENTRO STORICO | SERALE

COMUNE DI POGGIBONSI

ANNIVERSARIO DELLA LIBERAZIONE DI POGGIBONSI

18 LUGLIO | SOTTOPASSO LARGO GRAMSCI - PIAZZA XVIII LUGLIO

ASSOCIAZIONE VIAMAESTRA

CENA DI GALA

18 LUGLIO | CENTRO STORICO | SERALE

19 LUGLIO | ORE 21 | ROCCA DI STAGGIA*

FILI IRIDESCENTI DI RAGNO ADULTI/RAGAZZI

A cura di Chiodofisso: fantastica performance in verticale creando costellazioni.

Scalata con corda luminosa dalle mura della Rocca. Visita guidata al castello

Page 10: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

ASSOCIAZIONE VIAMAESTRA

APERTURA NOTTURNA DEI NEGOZI

20 LUGLIO | VIA DELLA REPUBBLICA | SERALE

ASSOCIAZIONE VIAMAESTRA

SALDI IN BANCHI

27 LUGLIO | CENTRO STORICO | SERALE

NOTTI DELL’ARCHEOLOGIA

LA BIRRA DI CARLO MAGNO

27 LUGLIO | ARCHEODROMO | DALLE 19,00 ALLE 23,00

AGOSTO

COMUNE POGGIBONSI - FISAR

CALICI DI STELLE

10 AGOSTO | CASSERO | SERALE

12 AGOSTO-13 AGOSTO | ORE 10.00-19.00 | ROCCA DI STAGGIA*

ITINERARI D’ACQUA AL CASTELLO ADULTI/RAGAZZI

VISITE GUIDATE, LABORATORI, PERFORMANCE

23 AGOSTO | ORE 21.00 | ROCCA DI STAGGIA*

LUCUS: FORESTA DI LUCE ADULTI/RAGAZZI

Duccio Nacci, visita notturna, degustazioni, videoproiezioni sulle mura

27 AGOSTO | ORE 11.00 | ROCCA DI STAGGIA*

COLAZIONE PER ARIA ADULTI/RAGAZZI

Chiodofisso. Fantastica performance in verticale: saliscendi dalle torri appesi a un

filo. Colazione per tutti sulla corona. Visita guidata al castello

SETTEMBRE

ASSOCIAZIONE VIAMAESTRA

SBARACCANDO

1-2-3 SETTEMBRE | CENTRO STORICO | TUTTO IL GIORNO

ASSOCIAZIONE COMMERCIANTI VIA REDIPUGLIA E LIMITROFI

SBARACCO

1-2-3 SETTEMBRE | VIALE MARCONI | TUTTO IL GIORNO

COMUNE POGGIBONSI

MERCATALE

9 SETTEMBRE | PIAZZA ROSSELLI | MATTINA

ASSOCIAZIONE VIAMAESTRA

MERCATINO ARTIGIANATO E HOBBISTI

9-10 SETTEMBRE | PIAZZA MATTEOTTI | INTERA GIORNATA

COMUNE DI POGGIBONSI E MISERICORDIA POGGIBONSI

FESTA SAN GREGORIO MAGNO

11 SETTEMBRE | PIAZZA MATTEOTTI E ALTRE | TUTTO IL GIORNO

16 SETTEMBRE | ORE 10.00-24.00 | ROCCA DI STAGGIA*

TAVOLA MAGNA RISPLENDE DI LUCE E D’ORO ADULTI/RAGAZZI

Viaggio nel castello tra storia, arte, gusto: protagonista l’oro. Musica, perfor-

mance, installazioni collegate al cibo trasformano la Rocca nel teatro del gusto,

avranno come filo conduttore l’oro.

24 SETTEMBRE | ORE 21.00-23.00 | ROCCA DI STAGGIA*

TESSITURE DI LUCE TRA LE STELLE ADULTI/RAGAZZI

Chiodofisso. Performance in verticale: calata di fili luminosi a creare ragnatele.

Visita notturna al castello.

FASHION WEEK-END

23-24 SETTEMBRE | CENTRO STORICO | TUTTO IL GIORNO

ASSOCIAZIONE RIONI DI POGGIBONSI

IL PIGIO

30 SETTEMBRE | CENTRO STORICO

* Eventi organizzati dalla Fondazione La Rocca di Staggia.

Info e prenotazioni: tel 3664792092 - www.laroccadistaggia.it

PO

GG

IBO

NS

I • A

GE

ND

A E

STA

TEM

US

ICA

• INC

ON

TRI • S

HO

PP

ING

• CU

LTUR

A

Page 11: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

MU

SIC

A • IN

CO

NTR

I • SH

OP

PIN

G • C

ULTU

RA

AC

CA

DE

A S

AN

GIM

IGN

AN

O -

LA S

TAG

ION

E E

STI

VA D

I SA

N G

IMIG

NA

NO ACCADE

a San GimignanoLa stagione estiva di San GimignanoInfo: Pro Loco - Tel. 0577 940008 - www.comune.sangimignano.si.it

ACCADE D’ESTATE. LA BELLA STAGIONE DI SAN GIMIGNANO

GIUGNO

24/GIUGNO/2017Dalle ore 17.00 fino a tarda notteNOTTILUCENTE 2017VI EDIZIONELA MERAVIGLIAUna notte di cultura, spettacoli e musica con oltre 30 iniziativePer il programma completo: www.cultureattive.orgIngresso gratuito

LUGLIO

Dal 05/07/2017 al 09/07/2017ORIZZONTI VERTICALIArti sceniche in cantiere. Generazioni a confrontoTeatro – Danza - Performance – MusicaPer il programma completo: www.orizzontiverticali.net

21/LUGLIO/201721.30SKYLINE FESTIVALSARA MCKENZIEPARIS IN THE RAINConcertoPiazza Duomo

23/LUGLIO/201721.30SKYLINE FESTIVALMICHAEL NYMANTHE PIANO SINGSConcertoPiazza Duomo

24/LUGLIO/201721.30Stagione Lirica83° EdizioneSKYLINE FESTIVALLA TRAVIATAPiazza Duomo

28/LUGLIO/201721.30SKYLINE FESTIVALGIOVANNI CACCAMO E GIOVANNI ROBUSTELLIS’IGNORAConcerto/PerformanceRocca di Montestaffoli

AGOSTO

02 e 03/AGOSTO/2017VISIONARIA FILM FESTIVALFUORI FUOCO 09 – LA VOGLIA MATTACinema italiano indipendenteRocca di MontestaffoliIngresso gratuito

Sponsor TecnicoPIAZZE D’ARMI E DI CITTÀ 2017:

Page 12: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

Sponsor FESTIVAL INTERNAZIONALE

DELLE OMBRE

Page 13: LA STRADA · 2017-05-18 · ‘La strada’ è anche quest’anno il tema del cartellone. Mi piace pensare che la strada che stiamo seguendo insieme sia quella giusta, quella della

MAIN SPONSOR

Piazzed’Armi edi Città

LA STRADA

panuraniauraniagroup