La grande stagione delle Fiamme Gialle Un tuffo nell’oro · 2015. 10. 12. · ANNO CXXVIII...

4
ANNO CXXVIII AGOSTO/SETTEMBRE 2014 Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. n. 353 del 2003 (conv. in L. 27 febbraio 2004, n. 46) art. 1, comma 1, CNS - Roma La grande stagione delle Fiamme Gialle Un tuffo nell’oro

Transcript of La grande stagione delle Fiamme Gialle Un tuffo nell’oro · 2015. 10. 12. · ANNO CXXVIII...

Page 1: La grande stagione delle Fiamme Gialle Un tuffo nell’oro · 2015. 10. 12. · ANNO CXXVIII AGOSTO/SETTEMBRE 2014 Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. n.

ANNO CXXVIII AGOSTO/SETTEMBRE 2014

Post

e Ita

liane

SpA

- Sp

edizi

one

in A

bbon

amen

to P

osta

le -

D.L.

n. 3

53 d

el 2

003

(con

v. in

L. 2

7 fe

bbra

io 2

004,

n. 4

6) a

rt. 1

, com

ma

1, C

NS -

Rom

a

La grande stagione delleFiamme Gialle

Un tuffo nell’oro

Page 2: La grande stagione delle Fiamme Gialle Un tuffo nell’oro · 2015. 10. 12. · ANNO CXXVIII AGOSTO/SETTEMBRE 2014 Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. n.

1i L F INANZIERE/ /AGOSTO-SETTEMBRE 2014

di Alessandro N. Serena

EDITORIALE

T ania Cagnotto, campionessa delle Fiamme Gialle, che ha valso all’Italia memorabili trionfi nei tuffi , dopo la vittoria agli Europei di nuoto ha twittato: “Grazie alla Guardia

di Finanza… fi era di farne parte!”.Gli eventi sportivi di questa strana estate, più simile

ad una maledetta primavera, hanno riservato, ancora una volta, grandi soddisfazioni alle Fiamme Gialle. Il Corpo è giustamente orgoglioso dei propri atleti, che segue pre-murosamente nella preparazione in vista delle prove ago-nistiche grazie all’impegno ed alla competenza del Centro Sportivo.

Già in altra occasione abbiamo avuto modo di eviden-ziare come dal mondo dello sport possano giungere mes-saggi importanti, soprattutto per i più giovani, in termini di rispetto delle regole, lealtà, passione, senso di responsabilità, grinta, motivazione, umiltà e disponibilità a spendersi per gli altri, capacità di tesaurizzare l’esperienza.

Quel che vorrei sottolineare questa volta è che, proprio da chi ha più qualità ed è portato ad investire soprattutto su sé stesso per conseguire un risultato che premia anzitutto l’individuo, si ascoltano parole che segnalano come le vitto-rie siano frutto in particolar modo del gruppo, ed a fare la differenza sia la “casa comune”, l’Istituzione cui si appartie-ne con fi erezza. Ecco, serve forse anche a tutti noi Finanzieri uno scatto di orgoglio, che ci porti a rivendicare con sod-disfazione l’appartenenza ad un Corpo composto di gente seria, preparata, disposta a sacrifi carsi quotidianamente in nome della legalità.

La Guardia di Finanza siamo tutti noi, e dobbiamo esse-re consapevoli di quanto il nostro ruolo sia rilevante per il Paese, nel momento in cui molti nodi sono venuti al pettine, e diventa più diffi coltoso di sempre remare in acque turbolente senza smarrire la rotta.

Dovremmo imparare dai nostri atleti che, alla fi ne, l’impe-gno è destinato ad essere ripagato, e aver raggiunto i propri obiettivi integra motivo di gioia inenarrabile. Soprattutto, bisognerebbe vincere un’atavica abitudine italica a parlar male di sé stessi (visitando casa d’altri, si scopre magari che non è così linda come ce la immaginavamo…). Non è un invito a non vedere le cose che non vanno, oppure ad evitare di stigmatizzare ciò che non funziona appieno o necessita di cambiamenti, ma non deve prevalere, costantemente, il pre-giudizio, la logica del “contro qualcuno” anziché “pro qual-cosa”, atteggiamenti che rischiano di portare fuori strada.

Gli esempi positivi che riportano non solo le pagine sporti-ve di questa stagione – tra l’altro, da questo numero “il Finan-ziere”, in una nuova rubrica intitolata “La voce dei protago-nisti”, racconterà con le loro parole servizi e risultati dei nostri militari – sono fonte di orgoglio per la Guardia di Finanza.

Seguiamo gli atleti nel riconoscere la forza dell’essere uni-ti, sentendoci parte di un’Istituzione che può dare al Paese segnali importanti di ritrovata fi ducia, indicando che anche le prove più impervie possono essere superate (nec recisa recedit…) se si ha chiaro che, a fare la differenza, non è il singolo talentuoso (di cui essere certamente fi eri) bensì l’im-pegno di tutti nel condividere ideali e azioni che aprano l’o-rizzonte a nuove speranze. ■

ORGOGLIO (E PREGIUDIZIDA SUPERARE)

ANNO CXXVIII AGOSTO/SETTEMBRE 2014

Post

e Ita

liane

SpA

- Sp

edizi

one

in Ab

bona

men

to P

osta

le - D

.L. n

. 353

del

2003

(con

v. in

L. 2

7 fe

bbra

io 20

04, n

. 46)

art.

1, c

omm

a 1,

CNS

- Ro

ma

La grande stagione delleFiamme Gialle

Un tuffo nell’oro

Page 3: La grande stagione delle Fiamme Gialle Un tuffo nell’oro · 2015. 10. 12. · ANNO CXXVIII AGOSTO/SETTEMBRE 2014 Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. n.

i L F INANZIERE/ /AGOSTO-SETTEMBRE 20142

SOMMARIO

ATTUALITÀ

FOCUS

La fLotta deL Corpo si rafforza Con Le V.800di Luca De Paolis 7

DIArIO DegLI AvvenImenTIa cura di Paolo Neri 8

nOI Per vOI

vIAggIO In… COmPAgnIA

TrapaniLa Città tra i dUe Maria cura di Alessio Grisini 12

In mOnTAgnA COn IL SAgFVite saLVatea cura di Claudio Cruciani 18

DAL CIeLO AL mAreI Gruppo Aereo (addestramento)Centro di Aviazione di Pratica di Marea Lezione di VoLoa cura di Claudio Cantella 20

In FOrmAzIOneiL beLLo deVeanCora Veniredi Stefano Lanzeni 22

fiaMMe GiaLLeper L’UniCefdi Claudio Bolognese 23

ImmAgInI

ControLLi fisCaLia cura di Roberto Valentini 25

In veTrInATruffeoCCHio ai fUrbia cura di Giandomenico Belliotti 28

vITA DeL COrPOCaroVanaa cura di Paolo Raeli 31

La VoCe dei protaGonistiGruppo Fiumicino AeroportieMerGenza Contraffazionea cura di Giandomenico Belliotti 32

news fiaMMe GiaLLea cura di Antonio Barbati 35

nostra faMiGLiaa cura di Mirko Marelli 36

riCordi deL passatoa cura di Antonio del Piano 40

La sQUadra speCiaLedi Enzo Climinti 41

CoLLoQUi Con i Lettoria cura di Claudio Antico 43

CoCer. notiziariodeLLa rappresentanza 44

SPOrT FIAmme gIALLe

fiaMMe GiaLLe e Fair Playdi Vincenzo Parrinello 48

finaLMente Grenot!di Gabriele Di Paolo 51

nOTe mUSICALI

La banda in tournéedi Raffaele Romanoe Antonio Di Biagio 52

TANIA CAGNOTTOREGINAdI TUFFI

FOCUS

di Salvatore Mendolia

Due ori e un argento per la fuoriclasse delle Fiamme Gialle. Grande Europeo anche per Alice Mizzau con un oro e un bronzo nelle staffette veloci

4

Page 4: La grande stagione delle Fiamme Gialle Un tuffo nell’oro · 2015. 10. 12. · ANNO CXXVIII AGOSTO/SETTEMBRE 2014 Poste Italiane SpA - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. n.

Anno CXXVIII – N. 8/9 Agosto/settembre 2014Mensile illustrato di Culturae di inforMazione professionaledella guardia di finanzafondato nel 1886

ProprietàEnte Editoriale per il Corpo della Guardia di [email protected] responsabileTen. Col. t.ST Alessandro N. SerenaCaporedattoreCap. Paolo PettineRedazione, Amministrazione e AbbonamentiTel. 06.44221 – Fax 06.44223555C.F. e P.I. 0602869100100162 Roma – Viale XXI Aprile, [email protected], Impianti e StampaMarchesi Grafiche Editoriali S.p.A.Art director: Moira Mazzeiwww.marchesigrafiche.itVia Flaminia, 995/997 – 00189 RomaTel. 06.332161Abbonamenti (11 numeri)Sostenitore: € 50,00Ordinario: € 31,00Ridotto: € 18,50 (per tutti i militari e gli appartenenti alle forze di polizia e all’amministrazione finanziaria, in servizio e in congedo);Estero: le somme di cui sopra sono maggiorate di € 7,75.Per gli abbonati militari del Corpo in servizio l’importo dell’abbonamento viene trattenuto direttamente dallo stipendio (nel mese di dicembre), mentre per i rimanenti abbonati, ivi compresi quelli già appartenenti al Corpo, i versamenti in c.c.p. devono essere effettuati entro il 30 dicembre. I dati forniti dai sottoscrittori degli abbonamenti vengono utilizzati esclusivamente per l’invio della pubblicazione e non vengono ceduti a terzi per altro motivo.L’abbonamento decorre dal numero di gennaio di ogni anno e si rinnova tacitamente qualora non venga disdetto entro il 30 settembre (farà fede la data del timbro postale).Una copia arretrata: € 2,00 più spese postali. Non si accettano rimesse in contanti.I fascicoli non ricevuti devono essere richiesti entro 3 mesi dalla data di pubblicazione.I versamenti possono essere effettuati su C/C postale 00787002(codice IBAN: IT27D0760103200000000787002)oppure su C/C bancario(codice IBAN: IT88G0100503341000000004040)entrambi intestati a Ente Editoriale per il Corpo della Guardia di Finanza, Viale XXI Aprile, 51 – 00162 Roma, specificando nella causale “Abbonamento a Il Finanziere” e indicando inoltre l’annualità di riferimento.

Cambio di indirizzoServizio gratuito, ma con espressa richiesta inoltrata via e-mail o a mezzo fax.

DisdetteDovranno essere inoltrate direttamente presso la Direzione del Periodico, ivi comprese quelle dei militari del Corpo entro il 30 settembre di ogni anno. La semplice restituzione dei fascicoli non può essere considerata disdetta.

PubblicitàPOLITALIA Comunicazioni Istituzionali srlVia Felice Casati, n. 17 – 20124 MilanoTel. 02.2020411 – Fax 02.42108719e-mail: [email protected]

LE IDEE ESPRESSE NEGLI ARTICOLI SONO PERSONALIDEGLI AUTORI E NON HANNO RIFERIMENTOCON ORIENTAMENTI UFFICIALILa redazione si riserva il diritto di modificare la titolazione degli articoli e di dare a questi l’impostazione grafica ritenuta più opportuna. È vietata la riproduzione, anche parziale, senza preventiva autorizzazione.

Associato all’USPIUnione Stampa Periodica Italiana

REGISTRATO AL TRIBUNALE DI ROMA AL N. 239/48ISCRITTO AL REGISTRO DEGLI OPERATORIDI COMUNICAZIONE CON N. 6903 IN DATA10 DICEMBRE 2001 – CODICE ISSN 0015-2242

Consegnato per la stampa il 11 settembre 2014La tiratura di questo numero è di 32.000 copie.

CAmBIO DI CAmPO

rePOrTer a cura di Francesco Grant

GoL e nUoVo CaLCio, spettaCoLo MondiaLe 54

iL MaraCanà e iL sorriso deLLa Gente 57

L’eredità deL brasiLe 58

Le FrOnTIere DeLL’Hi-tecH

QUando La teCnoLoGia sCende in CaMpoa cura di Paolo Pettine 60

IL rITrATTO

Franco RobertiattaCCo ai patriMoni iLLeCiti, Cosìsi VinCono Le Mafiedi Gianluigi D’Alfonso 61

PArLA IL CAPO DeLLO STATO

Un Cittadino eUropeo riCCo di aMor patriodi Tito Lucrezio Rizzo 64

CULTUrA

iL MUseo noVeCentodi Teresa Orfanello 66

ITInerArI

Isole grechein CerCa deL paradisodi Clara Triventi 68

SOCIeTÀ

traMonta La faMiGLia tradizionaLedi Alessio Grisini 71

meDICInA Per nOI

Ci fai o Ci sei?di Alberto Sbardella 72

SALUTe & BeneSSereMente, aLLeatada aLLenare di Beniamino Colagrossoe Massimo Alfieri 74

evASIOnI gUSTOSeiL Carpione “in Carpione”a cura di Piero Villotta 75

COme CI veDOnO

iL MondodeLLa GUardia di finanzaattraVersoGLi oCCHi dei baMbinia cura della Redazione 76

Le PAgIne DI FInzy

GioCHi e aVVentUrea cura dell’Ufficio Relazioni Esterne e Cerimoniale del Comando Generale 77

reCenSIOnI 78

i L F INANZIERE/ /AGOSTO-SETTEMBRE 2014 3