L arte dell ombra - Morosoli Protezioni Solari Sagl catalogo 2015 I.pdf · attraverso sistemi...
21
L ’ arte dell ’ ombra Vele da Sole avvolgibili vele da sole
Transcript of L arte dell ombra - Morosoli Protezioni Solari Sagl catalogo 2015 I.pdf · attraverso sistemi...
L ’arte del l ’ombra
Vele da Sole avvolgibili
vele da sole
L’art
e de
ll’om
bra
02
03
L’arte dell’ombra ...................................................... 04 – 07
L’arte degli spazi da vivere .................................... 08 – 13
L’arte della funzionalità ......................................... 14 – 23
L’arte della sicurezza ............................................. 24 – 27
L’arte del design ...................................................... 28 – 29
SOLIDAY A ................................................................ 30 – 33
SOLIDAY M ............................................................... 34 – 41
SOLIDAY C ................................................................ 42 – 57
SOLIDAY CS ............................................................. 58 – 63
SoLiday Tessuti per Vele da Sole ........................ 64
SoLiday Colori ......................................................... 65
SoLiday Taglio delle Vele ....................................... 66
SoLiday Copertura protettiva integrata ........... 67
SoLiday Confezionamento ................................... 68 – 69
SoLiday Progettazione ......................................... 70 – 71
SoLiday Pali............................................................. 72 – 73
SoLiday Fissaggi .................................................... 74 – 75
SoLiday accessori .................................................. 76 – 77
SoLiday Foto ........................................................... 78 – 79
iNdiCE
L ’a r t e d e l l ’o m b r a
die
Kun
st d
es S
chat
tens
02
03
die Kunst des Schattens ........................................ 04 – 07
die Kunst des Lebens(t)raums .............................. 08 – 13
die Kunst der Funktionalität ................................. 14 – 23
die Kunst der Sicherheit ........................................ 24 – 27
die Kunst des designs ............................................ 28 – 29
SOLIDAY A ................................................................ 30 – 33
SOLIDAY M ............................................................... 34 – 41
SOLIDAY C ................................................................ 42 – 57
SOLIDAY CS ............................................................. 58 – 63
SoLiday Segelstoffe .............................................. 64
SoLiday Farben ...................................................... 65
SoLiday Segelschnitte .......................................... 66
SoLiday Schutzabdeckung .................................. 67
SoLiday Konfektion ............................................... 68 – 69
SoLiday Planung ..................................................... 70 – 71
SoLiday Masten ...................................................... 72 – 73
SoLiday Befestigungen ......................................... 74 – 75
SoLiday Zubehör .................................................... 76 – 77
SoLiday Bilder ......................................................... 78 – 79
iNHaLTSVERZEiCHNiS
L ’a r t e d e l l ’o m b r a
SOLIDAY ...... considera indispensabili l’innovazione e i prodotti di design. Un Sistema di Vela da Sole SOLIDAY non deve solo essere interpretato come un grande riparo dall’ombra o dalle diverse situazioni climatiche, ma deve anche dimostrare le proprie capacità a colpo d’occhio. al fine di trasmettere questa sensazione, SoLiday ha investito molto sul design e la qualità dei tessuti dei sistemi di Vele da Sole. Un aspetto essenziale è anche il taglio e la scelta del giusto tessuto per le Vele.ogni sistema SOLIDAY rispetta l’architettura dell’ambiente circostante e diventa un elemento essenziale di esso. Un elemento di stile, forme e colori.
Gero Lange, amm.re Unico di Soliday Srl
L’art
e de
ll’om
bra
04
05
L’art
e de
ll’om
bra
06
07
L’arte degli spazi da vivere
Con una superficie d’ombra fino ad 85 mqdonate al Vs spazio da vivere esterno(zona pranzo, area barbecue, area grill,zona relax, Spa, zona giochi ecc..)La vita all’aperto può cominciare!
attraverso sistemi avvolgibili manuali o motorizzati si può regolare la superficie d’ombra da 0 a 85 mq. Con il dispositivo d’inclinazione SoLiday, disponibile per ogni sistema, si può inclinare l’angolo della Vela e regolare la proiezione della luce solare, soprattutto al tramonto; o utilizzarlo come riparo dalla pioggia e scolo dell’acqua.
L’arte della funzionalità
Prodotti di alto design e innovazione sono i MUST di SoLiday, per questo investiamo molto nella cura del Design e nella qualità dei tessuti.
L’arte del designL’arte della sicurezza
Vento, bufera e pioggia forte - SoLiday può andare contro queste enormi forze. Grazie alla continua evoluzione dei sistemi brevettati SoLiday sono state utilizzate le più moderne tecniche, flessibilità e sicurezza.
L’Arte DeLL’OMbrAUn ottimo design per grandi superfici d’ombra combinato con l’architettura, chiare linee e moderne forme d’arredamento. il sistema Soliday, grazie all’affidabilità delle nuove tecnologie austriache, Vi offre per la prima volta grandi superfici d’ombra fino a 85 mq. Nuove componenti e materiali di alta qualità garantiscono una facile apertura e chiusura manuale o completamente automatica, nonostante la grande superficie della Vela. immergetevi nel nuovo mondo SoLiday Vele da Sole ed il Vs giardino diventerà in un attimo la Vs zona relax – un nuovo spazio da vivere!
PIù SPAzIO, PIù LIbertà, PIù GODIMentO – SOLIDAY apre nuove frontiere
E‘ estate! apriamo le finestre e le porte. il giardino e la natura torna ad essere parte integrante della nostra vita quotidiana. La terrazza diventa un nuovo luogo per abitarci e la Vela crea una piacevole ombra. Un sistema di Vela da Sole, che copre fino ad una grande superficie di 85 mq, apre tante nuove possibilità per godersi il nuovo spazio all’aperto. Vicino al tavolo da pranzo, adesso avete ancora più spazio per grill, bar, lounge, zona spa e relax, idromassaggio, zona giochi ecc.. – Protezione dal sole, dalla pioggia, schermatura dall’ambiente circostante – la vita all’aperto può cominciare!
e se il tempo non Vi aiuta, utilizzate la Vela da Sole anche come riparo dalla pioggia.
L’art
e de
gli s
pazi
da
vive
re
08
09
L’arte degli spazi da vivere
85 mqOutdoorliving Zona grill
Zona da pranzo
Zona barbecue
Zona lounge
Zona relax
idromassaggio
Piscina
TUTTo CoPERTo CoN UN UNiCa VeLA DA SOLe SOLIDAY C
L’art
e de
gli s
pazi
da
vive
re
10
11
Prova ad allargare i tuoi spazi! Grazie alla flessibilità dei sistemi SoLiday, non soltanto la zona della terrazza può essere ombreggiata ma è possibile coprire anche l’area circostante, che prima risultava scoperta e quindi aumentare lo spazio utilizzabile per il tempo libero.
Sotto una classica tenda da sole si possono posizionare di solito soltanto un tavolo e 6-8 sedie.
addirittura terrazze di piccole dimensioni possono usufruire in pieno dei vantaggi di una grande Vela da Sole di circa 85 mq.
Con una Vela da Sole SOLIDAY C il Vs spazio esterno gode di nuove dimensioni. Grill, Bar, Lounge, zone Spa e Relax, idromassaggio, zona giochi per bambini ecc.. – la vita all’aperto può cominciare!
tenDA DA SOLe classica VeLA DA SOLe SOLIDAY C
ArreDAte IL VS SPAzIO eSternOLasciate correre libera la Vs creatività e progettate il Vs spazio esterno secondo la Vs immaginazione. Tutte le varie coperture solari, come ad esempio le tende da sole offrono una superficie d’ombra tra 10 e 18 mq circa; allargate la Vs zona d’ombra con un sistema SOLIDAY di Vela da Sole fino ad 85 mq.La casa si trasferisce in giardino! – le barriere tra questi due mondi vanno piano piano a scomparire.Per poter usufruire a pieno del Vs spazio esterno, serve una copertura innovativa ed intelligente, che si presta al meglio al proprio utilizzo.
3 m
6 m
9 m 6 m 6 m
9 m 9 m
5 m
3 m 3 m
4 m
L’art
e de
gli s
pazi
da
vive
re
12
13
L’art
e de
lla fu
nzio
nalit
à
14
15
IL DettAGLIO PIù InteLLIGente fA LA DIfferenzA
SoLiday – soluzioni di Vele su misura con la tecnologia austriaca per il tuo spazio all’aperto. Nello sviluppo dei nostri sistemi porgiamo particolare attenzione alla funzionalità: un sistema di Vela da Sole deve essere consono al suo utilizzo. Con il dispositivo d’inclinazione SoLiday, disponibile per ogni sistema che si fissa al punto di ancoraggio più alto e consente di inclinare l’angolo della Vela; in questo modo si può regolare la zona d’ombra – o utilizzare come schermatura alla luce del tramonto.
ideale anche come protezione dalle varie condizioni climatiche e come schermatura dagli sguardi non graditi.
L’arte della funzionalità
25 mq0 mq 65 mq9 mq
Esempio di un sistema SOLIDAY M
zOnA D’OMbrA reGOLAbILe DA 0 A 85 Mq SenzA SCAttI
L’art
e de
lla fu
nzio
nalit
à
16
17
Nella presentazione sovrastante viene dimostrato, come si muove l’ombra durante il corso della giornata.Confrontando una Vela da Sole con e senza dispositivo d’inclinazione, è facilmente comprensibile che una Vela da Sole regolabile in altezza offra un maggior riparo e copertura dal sole anche durante le tarde ore del pomeriggio.
ore 15,00 ore 18,00
con dispositivo d’inclinazione ore 15,00 – tutto in ombra ore 18,00 – tutto in ombra
senza dispositivo d’inclinazione ore 15,00 – l’ombra inizia a spostarsi ore 18,00 – la posizione dell‘ombra è variata tanto, da non fornire il giusto riparo dalla luce del tramonto
ore 12,00
W o
S
N
DISPOSItIVO D‘InCLInAzIOne
il dettaglio più intelligente fa la differenza. La possibilità di abbassare ed inclinare un angolo della Vela, apporta valore aggiuntivo alla Vela durante l’utilizzo quotidiano. Si può inclinare l’angolo della Vela in base alla posizione del sole e di conseguenza variare la zona d’ombra; questa funzione della Vela funge anche da schermatura o riparo da sguardi indiscreti e per garantire lo scolo dell’acqua (SoLiday C/CS).
L’art
e de
lla fu
nzio
nalit
à
18
19
SoLdiay C/CSSoLdiay C/CS
Palo a goccia -Linea DesignSoLdiay M/A
Palo rotondo in alluminio o acciaio. il dispositivo d’inclinazione può essereabbassato fino a 50 cm da terra.
50 cm
Palo rotondo in alluminio o acciaio.il dispositivo d’inclinazione è montato su una rotaiae si può abbassare fino ad 1,5 m.
Palo a goccia in alluminio anodizzato. E’ disponibile una confortevole ed elegantissima manovella che guida il carrello del dispositivo d’inclinazione. Tutti i meccanismi sono completamente nascosti all’interno del Palo a Goccia e donano un ulteriore valore alla Vela. La manovella è installata circa a 80-100 cm da terra.
Per OGnI VeLA IL GIUStO DISPOSItIVO D’InCLInAzIOne
SoLiday è il primo produttore di Vele da Sole a livello europeo e l’unica azienda specializzata nel settore di Vele da Sole; per questo prevediamo per tutti i nostri modelli di Vele da Sole un dispositivo d’inclinazione. a seconda del sistema ci sono diverse soluzioni che regolano la zona d’ombra.
L’art
e de
lla fu
nzio
nalit
à
20
21
rIPArO DALL’OMbrA, DALLA PIOGGIA e SCherMAtUrA VISIVA – tutto in uno!
oltre alla funzione dì inclinazione per l’ombra, il dispositivo d’inclinazione per sistemi SOLIDAY C e CS collegato all’utilizzo del tessuto Nano, funge anche da riparo dall’acqua. indispensabili sono l’utilizzo di un sistema a due Piloni SoLiday ed un dispositivo d’inclinazione della Vela di minimo 20–25°. Solo in questo caso la Vela funge come riparo dall’acqua. L’unico meccanismo riposto all’interno dei Piloni SoLiday consente un continuo scolo dell’acqua.
Le foto dicono molto di più delle parole. Si può visionare il video di una Vela SoLiday sul sito: www.soliday.it: cosa succede “se” un sistema SoLiday C resta aperto durante forte vento e pioggia.
Protezione solare SOLIDAY A/M/C/CS Protezione dalla pioggia SOLIDAY C/CS
L’art
e de
lla fu
nzio
nalit
à
22
23
VentO, PIOGGIA e fOrtI InteMPerIe – SOLIDAY è in grado di gestire queste forze naturali
Grazie al continuo sviluppo dei sistemi brevettati SoLiday, si pone particolare attenzione alle moderne tecniche. L’alta flessibilità e resistenza dei sistemi SoLiday, consente di ammortizzare la forza di improvvise raffiche di vento prima che si avvii in automatico il sistema di chiusura della Vela.
Le foto dicono molto di più delle parole. Si può visionare il video di una Vela SoLiday sul sito: www.soliday.eu: cosa succede “se” un sistema SoLiday C resta aperto durante forte vento e pioggia.
L’art
e de
lla s
icur
ezza
24
25
L’arte della sicurezza
Vela SOLIDAY C sotto un forte temporale
Un InteLLIGente SISteMA DI MeCCAnISMI La particolarità della Vela SoLiday C è il nuovo sistema brevettato di sospensione dinamica del tessuto. Quando la Vela è in uno stato di tensione può improvvisamente “allentarsi” in occasione di forti sollecitazioni esterne, come raffiche di vento oltre il limite prestabilito di 40 km/h o una pioggia intensa. La diminuzione della tensione comporta un grande allentamento delle forze e l‘alleggerimento dei punti di sospensione del sistema. in questa maniera la struttura rimane tesa,insensibile alle piccole e medie brezze di vento e guidata dai dispositivi in funzione. il mecca-nismo a molla che ammortizza improvvise sollecitazioni climatiche è situato all’interno dei Piloni SoLiday.
anche per la Vela SOLIDAY M è previsto ugualmente un sistema di sicurezza. Nel caso di forte raffiche di vento che superano il limite prestabilito di 40 km/h la Vela viene rilasciata (solo nella versione standard senza manovella di apertura). La resistenza del meccanismo di sicurezza è regolabile sulla base delle sollecitazioni che la Vela subisce.
I meccanismi di sicurezza riducono il rischio di eventuali danni a causa del maltempo, rimane comunque importante che in condizioni di brutto tempo la Vela venga riavvolta!
Carico d’acqua estremo di circa 80l/mq Forti raffiche di vento a circa 80-100 km/h Grazie all’intelligente meccanismo dei Piloni, la Vela si libera dal carico d’acqua e scarica a terra.
Le foto dicono molto di più delle parole. Si può visionare il video di una Vela Soliday sul sito: www.soliday.eu: cosa succede “se” un sistema SoLiday C resta aperto durante forte vento e pioggia.
L’art
e de
lla s
icur
ezza
26
27
L’Arte DeL DeSIGn
Pratico design per la copertura di grandi superfici, combinato con l’architettura di chiare linee e le moderne forme dell’ambiente. Le nuove tecnologie aprono nuovi orizzonti.
L’art
e de
l des
ign
28
29
L’arte del Design
s o l i d a y a
IL SISteMA DI VeLA DA SOLe AVVOLGIbILe MAnUALe SOrPrenDe
in fatto di design, tecnica e semplicità. Con poche operazioni potete godere a pieno della Vs Vela Soliday e restare all’aperto tutta l’estate.
s o l i d a y a
SoLi
day
A /
Vele
da
Sole
avv
olgi
bili
30
31
forma della Vela Quadrangolare e Triangolare
Superficie max. della Vela 35 – 40 mq
estensione max. 5 – 6 m per lato
Lunghezza massima albero avvolgitore fino a 6 m
Punti di fissaggio pali e a parete
Comando manuale
Utilizzo
Dati tecniciSeMPLICe, SU MISUrA e VeLOCe neL MOntAGGIO
La Vela da Sole SOLIDAY A è una Vela avvolgibile manuale di prima scelta. il semplice sistema manuale con rinvio di fune, viene aperto o riavvolto manualmente. La superficie d’ombra è regolabile a Vs piacere. L’albero avvolgitore in diagonale è rigido e viene realizzato su misura fino ad una lunghezza massima di 6 m mentre la superficie della Vela arriva fino a 35-40 mq. La Vela da Sole SOLIDAY A è dotata di un dispositivo di sicurezza, che rilascia la fune in caso di forti raffiche di vento. Come tutti i sistemi Soliday, anche la Vela SOLIDAY A può essere dotata del confortevole dispositivo d’inclinazione.
SoLi
day
A /
Vele
da
Sole
avv
olgi
bili
32
33
s o l i d a y M
IL CLASSICO SISteMA DI VeLA DA SOLe AVVOLGIbILe MAnUALe
design, tecnica, confort e massima flessibilità combinate con una Vela da Sole dalle svariate forme. Con un sistema di Vela da Sole SOLIDAY M si trasforma ogni ambiente in un luogo di benessere.
s o l i d a y M
SoLi
day
M /
Vele
da
Sole
avv
olgi
bili
34
35
forma della Vela quadrangolare e triangolare
Superficie max. della Vela 65 mq
estensione max. 9 m per lato
Lunghezza max. albero avvolgitore fino a 13 m
Punti di fissaggio pali e a parete
Comando manuale
Utilizzo
Dati tecniciSeMPLICe e MOLtePLICe – IL CLASSICO
SOLIDAY M è una Vela da Sole con il sistema di avvolgimento manuale. Si caratterizza per la sua leggerezza e design, oltre agli innumerevoli scopi di utilizzo, forma e dimensioni. Questo semplice sistema manuale viene riavvolto in un attimo o rimesso in tensione e può essere bloccato in ogni posizione e grandezza. La diagonale si identifica nell’albero avvolgitore che può arrivare fino ad un massimo di 13 m. Come ogni sistema Soliday, anche la Vela SOLIDAY M viene progettata su misura e si adatta ad ogni ambiente. La versione standard della vela SOLIDAY M è dotata di un dispositivo di sicurezza inoltre sono disponibili su richiesta il dispositivo d’inclinazione e il frena fune.
SoLi
day
M /
Vele
da
Sole
avv
olgi
bili
36
37
SoLi
day
M /
Vele
da
Sole
avv
olgi
bili
38
39
SoLi
day
M /
Vele
da
Sole
avv
olgi
bili
40
41
