L. 50 ';>V:-';i'-'-/-^.--;XV'-;Vr f -?'--^ - Anno'xLl^y-.N ... · ca da lui, gli si dice il pro...

- ':../-'.i;"i"\:';>V:-';i'-'"-/"-" .--;"XV'-;Vr'JÌ' Ì:-V-"'f-':-?""'-- -"" Anno'xLl^y-.N.'33 'C22S>./-.Lunedì-a4. «0Mto';1MM"

^ . J 1 /

Quotidiano / tptd. obb. postale . '/ L. 50

- k 1 ' " . »

.,. - lOiiore ' ' • • . , . • > • • - . . .- V " ' ' - • - ; ' • • * " • ' * • ' '

' •• . , ' ' • ' ' - " " "i-V" r''-." • '-' ' ' '• : ,"'..• ^i•

al compagno ' • IjOfjItÉIfll >i r -

del lunedì '<-i:, f

ORGANO DEL PARTITO COMUNISTA ITALIANO

w

il pellegrinaggio di p o ^ l o dinanzi

caDO déIF^C;L • •

JH"

DOMANI

..;-, >' r -

'' '•.'-.*•'' .1'. - , : • ' '.'' ;' ''.- .>• i . . ' • < ' ' • ' • ' / • >• ' , • ' • « • : ' - • • * . •••'v* c• j

La camera ardente ~ ... sarà aperta ininterrottamente

tino all'alba di domani t- .•;• -

• '* Coloro che desiderano rendere omaggio alle Salma del compagno Togliatti nella camera ardente di via delle Botteghe Oscure, potranno farlo dalle ore 8 di oggi ininterrottamente fino alle ore 8 di domattina. " '

Infatti, per consentire l'organizzazione del corteo funebre, Via delle Botteghe Oscure sarà completamente chiusa al traffico (anche a pie* d i ) dalle ore 6 di domani martedì 2 5 .

A causa di ciò dalle ore 8 dì domani sarà sospeso l'accesso alla sede del Partito per l'omaggio alla Salma del compagno Togliatti.

Dopo le ore 6 di domani martedì vigono per l'accesso alla zona le norme relative all'organizzazione del corteo che riportiamo dettagliatamente a pagina 3 .

Dalle ore 6 di martedì 2 5 il centro organizzativo del Partito per i contatti con le federazioni, le organizzazioni di partito, le delegazioni arrivate a Roma funzionerà presso la sede della Federazione i romana del PCI in via ' del Frentani n. 4 (quartiere S. Lorenzo) telefoni 496 .747 - 4 9 6 . 5 4 0 - 496 .251 - 497 .822 - 497 .450

te solenni esequie muoveranno alle ore 16 di martèlli da^yìàj-d&i&} Botteghe Oscure verso piazza San Giovanni dove saranno pronunziate le orazioni di saluto

&;t£Xite*-é<<t^

Al campo

diArtek

pochi istanti

prima del malore:

LE ULTIME

FOTOGRAFIE

DI TOGLIATTI

A pag. 14

Una /afferà di fossetti

a Togliatti

A pag. 2

: L'emozione di

tutti i settori

di opinione

pubblica

| A pag. 4

f / cordoglio

éeì partiti

battili

Ir nei messaggi da tatti

| i continenti

A pag. 6

L_/SC£*~ W<"

Due momenti del grande tributo d'affetto che il popolo italiano offre al compagno Togliatti. A sinistra: passando con i suo i familiari davanti al feretro, una ragazza si china a baciare la bandiera. A destra: in via delle Botteghe Oscure la gente si accalca davanti alle transenne,, premendo per entrare nella sede del PCI. ;

Immenso partecipazione unitaria al lutto del Partito

Da tutto La commozione che ha

scosso l'Italia alla notìzia della morte del compagno Togliatti ha assunto ìe dimensioni di uno spontaneo, imponente movimento popolare, prova tangibile di affetto, di solidarietà umana e di forza politica. Le notizie che giungono sulla partecipazione po

polare ai funerali di domani sono impressionanti.- "* - -

Migliaia e migliaia di pullman, innumerevoli treni speciali-'partiranno da- citte grandi e piccole: praticamente da ogni Comune d'Italia delegazioni unitarie di." lavoratori e di cittadini verran

no a Roma per recare l'estremo saluto al compagno Togliatti.-Da centinaia dì centri giungeranno a Roma le Giunte comunali con ì gonfaloni. Organizzazioni e partiti antifascisti e popolari di numerose città hanno preso l'iniziativa di organizzare, la partecipazione, diretta ai-fu

nerali dei propri ' aderenti. Dall'Emilia e dalla Toscana è già stata annunciata la partecipazione ufficiale delle delegazioni del P S I * del PSIUP. Dalla sóla Eniilia è prevista la partecipazione di oltre.20 mìlac lavoratori;' 5.000 lavoratori giungeranno da Firensa;

due treni speciali partiranno da Genova, mille delegati raggiungeranno Roma dalla Sicilia. -Alla direzione del Partito erano giunti fino su'ieri oltre 15.000 telegrammi e messaggi di cordoglio; altre decine di migliaia di telegrammi sono stati-invitati alle Federa-

- - . ' •'. * r

zioni provinciali. In ogni sezione comunista è stato apposto un registro per le firme di cordoglio: è incalcolabile il numero dei cittadini che si sono recati presso le sedi del partito per esprimere diretta-ménta la propria commozione. .;. *.- I

'*f'l'.;' Circa centomila, persone sono-stilato, sino al tramonto di ieri davanti alla bara del compagno Togliatti, Alle otto del mattino già la folla si accalcava davanti al palazzo della direzione del partito; tanto che si sono dovute aprire le porte assai prima del previsto. Poi, per tutto il giorno, la fila si è andata allungando: una fila silenziosa, commossa, di gente venuta da ogni parte per porgere l'estremo omaggio al grande scomparso. Quanti sono? Chi sono? E' difficile dirlo. Vecchi e giovani, ' signore eleganti e donne del popolo, • attendono pazientemente il proprio turno di entrata. L'intellettuale è a fianco dell'operaio, il ricco aspetta dietro ' al povero, . il acattolico mormora una preghiera. senza turbarsi se il suo vicino alza il braccio per salutare col pugno chiuso. Bisogna restare ' qui a contemplare questa dolorosa sfilata per rendersi ' conto di • quanto affettò, di quanta stima circondassero Togliatti. Tutti conoscevano le folle immense •• chel accorrevano sulle piazze ad ascoltare la sua parola, ad applaudire, a discutere. Ma non tutti, forse, avevano potuto rendersi conto, prima d'ora, di quali e quanti legami esistessero sotto la passione politica. Legami di simpatia • per l'uomo^ di stima per la sua cultura e per la sua grand » dirittura morale, . di ammirazione per il movimento politico •'• che egli aveva guidato con cosi alta saggezza. Oggi, di fronte alla morte, compagni e molti che tali non sono, si ritrovano uniti in un omaggio per lo scomparso che bene riflette la ricchezza e molteplicità di sentimenti e di valori del movimento comunista italiano.

Da questa Roma, svuotata dalla domenica afosa, sembra che la cittadinanza si sia riversata qui, attorno al massiccio palazzo rosso, come per sentirsi ancora una volta vicina all'uomo che aveva rappresentato una parte cosi grande non solo nella storia del Paese, ma nella vita di ogni individuo. Vi sono fili, legami di cui ci si rende pienamente conto quando si spezzano.

Un vecchio generale dei carabinieri, in pensione, molto malato, ha voluto assolutamente venire qui, per restare sulTattenti davanti alla bara. < Volevo dire addio al mio amico Togliatti », ha confidato mentre usciva con passo lento e affaticato. Un cieco, accompagnato da una donna anziana, muove esitando la mano per toccare il catafalco e,chiede ansiosamente com'è, cercando di vedere con gli occhi de

gli altri. Una donna con ' uri bambino ' in braccio esce • in lacrime. « Perchè piangi mamma? », chiede il piccolo, un poco spaventato. € Ah — risponde — sei troppo piccolo per capire, troppo piccolo ».

Si vorrebbe fermare questa gente, chiedere che ' cosa rappresentava per loro quest'uomo che aveva- :

no visto soltanto da lon-' tano, a cui non • avevano mai stretto la mano o in-

.dirizzato la parola. Ma a che serve chiedere? Basta vedere questi occhi rossi, questi gesti semplici che rivelano il sentimento più H un lungo discorso. Non sono soltanto ' le donne ' a piangere. •• Grossi . uomini, dal vestito dimesso', -dai tratti rudi, escono sconvolti, tenendo le due mani

• sopra la bocca, con un atto -.che sorprende per la sua', .improvvisa violenza. Altri,' più controllati, stringono; le labbra, 'guardano fissò '. davanti a sé, oppure sbattono le palpebre, come per-cacciare un irresistibila umidore. Un'vecchio, tutta vestito di nero, coi capelli! candidi, tocca la bara, porta la mano alle labbra • poi si stacca a piccolissimi passi, voltandosi indietro, come se non volesse interrompere quest'ultimo cofmr tatto. . . . \ . . , . . .•

Se vinciamo il ritegno a ci avviciniamo, udiamo brevi parole, mormorate nel momento in cui il capo si china. FT un'ultimo saluto, un discreto < grazie Togliatti », una promessa appena espressa m parole.. Chi non ha mai potuto parlargli, deve dirgli ora, in questo fugace colloquio, almeno una parola, un cenno che esprìma che gli voleva bene.

Quanta gente bacia te bara! Quanti si fanno U segno della croce o addirittura s?inginocchiano per una breve preghiera! Entrano, si chinano, posano le labbra sul drappo rosso, come per dare l'ultimo addio a un amico, a una persona molto amata. £* un gesto semplice, naturale soprattutto per la gente del Sud dal cuore caldo e dalla umana spontaneità. Ma rivela tutto un mondo

Rubens Tedeschi : (Segiie a pagina 1 ) , "

'••?

• 'Tri

& I 3K'i

• v : i - . 'Ì'V.JLK:. .•i^ja-.i.v. ?v-'.'i"-«fMi*iààfi/

u

i^^^vV''"<\-^;r^::'-;A':;t<'Y;:;' ;''--'::t':'-. / '"':, :-%''^^'^''-^ *':\~!*:';" '•'.'//,••'."• "•'•'..-/ -v\?••"••".." :••• •.••;;•.!';;;'V.V- •'.':'";:."..•!•':-': :'-rr..•C;.'^-/v\.;<0^'••';:';••• V",' '.;v:",;.:':'.';:"..'. •v-:''.'-.":> V.-;".' \. -

SiV5 '*" t

f &* •{ PAG. 2 T o g l i a t t i - r. - •

• * i. i(.

r Unità 7 luncdr 24 09otto 1964

%.

. • ' •

/ ; • •

I^-.-

cs.

* : ' • • "

Pellegrinaggio d'affetto e di dolore

in via

Il compagno Leonid Breznev e la delegazione del PCUS montano insieme all'ambasciatore Kozlrev

guardia d'onore

', (Dalla prima pagina) di pensieri, di legami ideali. Questa popolana vestita di nero, con un'enorme sporta al braccio e il petto ampio che ha allattato tanti figli, tocca la cassa con le dita, le porta alla bocca e poi si segna. Non ci aspettavamo il medesimo gesto da quest'altra signora vestita di lino, cdn un sottile filo di perle al collo e i capelli grigi serrati, in una sottilissima veletta, da piccole gale di velluto: una signora che sembra uscita, nella'sua eleganza un po' antica, da un vecchio libro di illustrazioni.

Quando c'è un lutto, nella casa dell'amico, ci si reca da lui, gli si dice il proprio dolore, si medita, si

prega o si piange al suo fianco. Cosi la gente viene oggi alla -direzione dell partito comunista, come presso una grande famiglia a cui si è legati da tanti ricordi, da un passato di gioie e di battaglie, da una volontà comune. Romagnoli e Marchesini, due edili incarcerati assieme dopo le famose dimostrazioni dei mesi scorsi. • si incontrano qui casualmente, davanti al feretro, e si riabbracciano piangendo. Un combat-

, tente s'è appuntato la medaglia d'oro sul petto per rendere omaggio a Togliatti. Un invalido, premuto dalla folla, attende per un'ora e mezzo senza riuscire ad avvicinarsi alla bara, fino a che i compagni del servizio di guardia non

Una lettera diDossetti

al compagno latti

Questa lettera di ' don Giuseppe Dossetti, l'esponente della Democrazia cristiana che com'è noto

. ha preso or è qualche anno i voti sacerdotali e di-

.rige oggi una piccola comunità religiosa a Bologna, fu da lui fatta pervenire al compagno Togliatti nei giorni della malattia a Yalta tramite il Sindaco di Firenze on. Giorgio La Pira. Il compagno Togliatti non potè purtroppo leggerla. La pubblichiamo come un documento di alto valore umano strettamente legato al ricordo della personalità del compagno Togliatti, il quale aveva lavorato insieme al. l'on. Dossetti alla stesura della Costituzione repubblicana. ' . . - . . - •

. « Onorevole, la notìzia della Sua malattia mi ha profondamente toccato e mi determina a fare ora quello che tante altre volte avrei desiderato, cioè a9.sicurarLa del mio costante ricordo. Solo un senso di discrezione, accresciuto dal particolare riserlto di questa mìa vita ritirata e raccolta, mi aveva trattenuto sinora dallo scriverLe. Eppure c'era spesso in me il desiderio di farLe sapere che io continuavo

; a custodire nel cuore i ricordi di incontri che ho sempre r i tenuto non esterni e banal i ; passando gli anni e purificandosi in me, nel mio nuovo stato, tante cose, ritornavo solo agli aspetti più essenziali

; e profondi di un rapporto, che mi sembra sia stato ricco di umanità e di sincerità. .......... ' Perciò ora il sapcrLa infermo mi colpisce e mi rattrista profondamente. E"* véramente con commozione che formulo per la Sua salute gli auguri più vivi e li accompagno, per quanto posso, con la mia

'' preghiera sacerdotale al Signore. Spero che Ella la . gradisca e che mi creda

Suo GIUSEPPE DOSSETTI B

Humero straordinario di « Rinascita »

Domani martedì • Rinascita » uscirà a Roma con un numero speciale, dedicato al compagno Togliatti, che del settimanale è «tato fondatore e direttore. Gli - Amici dell'Uniti > tono invitati ad effettuare unm diffusione straordinaria portando le copie ai lavoratori romani e alla decine di migliaia di cittadini che affluiranno da tutta Italia per | funerali del segretario generale del PCI.

Le copie potranno estere ritirate presso la Statone Campiteli), via dei Giubboni ri, dalle ore 9 alle ora 16.

Tutta I t Federazioni sono dal canto loro invitate a "" la prenotazioni.

:*&£

riescono a liberarlo 'e ad . accompagnarlo ' sorreggen- '

idolo. Ma non si lamenta, •: non dice nulla, come se questa sofferenza non contasse di fronte alla soffe-renza di tutti.

Molti hanno condotto la moglie, i bambini, affinché, vedano e ricordino. I pie-} coli passano, con gli occhi ; stupiti, fissano i grandi drappi purpurei, la gente immota, ascoltando la musica sommessa: poi il papà li prende in braccio e baciano la bandiera rossa. Un bimbo, tutto biondo, non vuole abbandonare il

'grande orsacchiotto di pezza; la sorellina, già saggia, lo trascina per mano. A Roma, si sa, le donne incinta non devono vedere i morti; ma oggi anche questo antico pregiudizio è dimenticato. Sembra cosa da poco, ma occorre un avvenimento eccezionale per rompere una tradizione tanto radicata.

Pei1 'ore è óre guardiamo passare questa.miriade •dV'vmu;,<'4uèM°&ècìne di migliaia di persone che recano la > loro testimonianza di affetto, '.tra la folla, molte anche oggi sono state le personalità del mondò dèlia politica e della cultura giunte in via delle Botteghe Oscure. Il primo è stato il governatore della Banca d'Italia, Guido Carli. Poi le delegazioni delle ambasciate della : Cecoslovacchia, della Bulgaria, della Romania, : della Polonia, che hanno montato un turno di guardia d'onore al feretro. Tra gli esponenti della culL

tura abbiamo riconosciuto Luchino Visconti che, visibilmente commosso, si è arrestato a lungo davanti alla bara ed ha poi partecipato alla guardia, lo storico cattolico Carlo Arturo Jemolo, il critico Giancarlo Vigorel-li, lo scrittore Enrico De Martino, il pittore Ugo Attardi, Anna Garofalo, Renato Salvatori. Nel.pomeriggio, il compagno Fernando '• Santi, segretario generale aggiunto della CGIL, ha espresso le sue condoglianze ai compagni della Direzione del Partito, arrestandosi 'poi. in raccoglimento davanti al feretro. Giungono le rappresentanze dell'Alleanza Nazionale dei Contadini guidate dall'on.•• Veronesi. i segretari nazionali della Federbraccianti Tremolanti e Caleffi, una delegazione dell'Associazione Nazionale deportati politici nei campi nazisti, l'onorevole Rata del PSIUP. Sul finire della sera lo scrittore e regista Pier Paolo Pasolini sosta, visibilmente commosso, davanti alla bara. Pia tardi è la volta di Eugenio Scalfari, direttore dell'Espresso. -•;- • >/>

'Non è facile riconoscere tutti in questo ininterrotto fluire di gente che dì ora in ora va aumentando e che continuerà fino a mezzanotte.

£T oramai tardi, oltre le 22, pioviggina ma la gente resta nella fila in attesa di entrare nell'atrio dove ' è allestita la camera ardente. Una vecchietta, incurvata dagli anni, avanza lentamente: è •. Settimia Garbini, di 90 anni, abitante a via Casilina 275. E* madre di cinque antifascisti uno dei quali condannato a centi anni di confino. Entra, sosta dinanzi alla bara: < Addio compagno e amico, educatore dei miei figli! ». Un episodio, fra i tanti, dei più patetici che commuove tutti t presenti. A mezzanotte ultimi ad entrare, sono due giovani coniugi: Anna e Mario De Vitor Si. tengono per mano quasi per farsi coraggio, gli occhi rossi pieni di pianto trattenuto. Da tutte le località dei Lazio,

« •

della Campania, dell'Emilia arrivano amici e com-• paoni che, udita la notizia, sono partiti per venire immediatamente a esprimere la loro partecipazione ? al comune dolore. Numerosissimi anche gli stranieri che, trovandosi a Roma, hanno sentito il bisogno di compiere un significativo gesto di solidarietà. Due giovani algerini, in viaggio per Praga, Hamid Krache e Kamel Khababa, ci dicono ' l'ammirazione che , i popoli africani nutrivano per la figura del compagno Togliatti; due studenti egiziani si rammaricano di aver letto « qualcosa ma troppo poco > depli scritti del capti del partito comu-jiista italiano; un professore filippino - con In sua famiglia afferma che « ha ritenuto giusto venire ». Wescolafi agli altri, dopo un'ora di attesa, un gruppo di trentun turisti soyie-tici. silenziosi, commossi, si inchinano davanti al feretro e ci pregano dì comu- ; nicare sull' Unità le ioro ' condoglianze. Ecco numerosi francesi, inglesi, tede- ' schi irrigiditi sull'attenti,

. gente venuta da , tutte le parti del mondo, che forse.

: si occupa raramente di politica, ma c/te ha imparato a nutrire un profondo rispetto per il nome di Togliatti. La presenza di questi stranieri che interrompono le proprie vacanze per offrire la propria spontanea testimonianza di stima è pur essa una conferma di quanto sia grande il ruolo tenuto dal partitilo comunista italiano e dal suo leader sul.'a scena politica mondiale. ••••' I fiori si accumulano nell'atrio: grandi corone in-

'viate da personalità, da or-\ganizzazioni, dai lavoratori-italiani emigrati nel Bene-lux. o modesti mazzi che la gente depone passando con gesto timido ai piedi del catafalco.

'.•'. Per i familiari, per la compagna Nilde Jotti, v'è stato soltanto un breve intervallo, verso l'una del pomeriggio, quando le porte sono state chiuse affinché essi potessero, almeno per un momento^ trovarsi accanto di lóro caro. Poi hanno dqyijtq ritmarsi, lasciare Togliatti a questa 'sterminata massa di popolo che voleva anch'essa portare il suo tributo di affetto, partecipare a un lutto che, per la grandezza dell'uomo, non può essere privato. ' w. .. -

E' il capo della classe operaia italiana che è scomparso, •- il dirigente di un grande movimento che ha una parte rilevante nel determinare il progresso del mondo. Centomila uomini.

1 si sono oggi inchinati davanti alla bara: all'uomo e all'opera da lui creata e che deve svilupparsi e continuare. Come egli voleva.

Le compagne Nilde Jotti e Marisa Rodano nella Camera ardente Un operaio piange sulla bara. Accanto al feretro è membro della delegazione del PC cecoslovacco

un

Un momento dell'ininterrotto afflusso di cittadini in via delle Botteghe Oscure

di Papa tasM te gnardia I shtéaet i l Albano, Gessano, Lasmvia e Bocca

La folla davanti alla aedo del C.C.

:.ir.v • .rrt% i •£ ;Ì-5iV •'

; . v*5£

Alcuni membri della DfrosJone del partito montano la guardia d'onora al faretra: al ifcon—c—o, «a ateiatra, Minna, Kefcfttin, Peccatoli

j p R ^ M ^ M - ^ ^ ^ ^ i i ^ ^

Iptff^ •'''-':<'v;C:^'v''" >'" \}i>:±>- .'.',->•->./' ' ;*;•;;• r - ^ * > ; . ^ . v ^ ^ ' * ^ - '

, /

: l ' U n i t à / lunedi 24 agoffo 1964 PAG. 3 / funeral i £?••••'•.-

Si muoverà alle óre 16 ; * ' t . v

t , y «% • •

IL CORTEO FUNEBRE BOTTEGHE OSCURE A PIAZZA SAN GIOVANNI ..}•.' : - . / '

IL CONCENTRAMENTO DEL CORTEO ALLE ORE 14

7 • *. i r

< i . » " • • • •

i TT t tc iHE O S C U R B

Tottete

l i m i l i i n n i n i I I I I I I I I H I M M I I I I I I I I M I I I I I M I I I I H I I I H I I I I I I I I i i i i i i i i i i i n i i i i i i i i i i i n i n n i n i i n i i i i i i i i i i i i i i i i i i n i i n i i i i i i i i n i n n i i n i i i i i n i i i i i i i i n n n -

IL PER CHI ARRIVA CON IL TRENO

Nella mattinala di martedì 25 e nelle prime orr del pomeri^

; gioH'ATAC provvedere a rafforzare adeguata-mente H servizio auto-fliofrarnfiario che con-giunge le sfazioni dove è previsto l'arrivo di

freni speciali con la zona attorno alla sede del CC (via Botteghe Oscure) dove sono previsti i concentramenti per il corteo funebre.

Un rafforzamento del servizio autofilotranviario è pure previsto alla

sera per congiungere la zona di Porta San Giovanni dove verranno pronunciate le orazioni funebri e avverrà lo scioglimento del corteo, con le varie stazioni da dove partiranno i freni speciali.

PARCHEGGI PULLMAN

SEoe COMITATO CENT

P.C.I.

I pullman deHe delegazioni provenienti dalle seguenti regioni: la-zio, Abruzzo, Molise, Campania, Puglia, Lucania, Calabria, Sicilia potranno parcheggiare nette zone comprese fra via S. Gregorio, viale Aventino, piazza Albania, piana di Porta S. Paolo, piazzale Ostiense, piazzale dei Partigiani, piazzale Arditine, viale di Porta Ardeatina.

I pullman delle delegazioni prevenienti dalle regioni Emilia e Toscana potranno par

cheggiare nella zona compresa fra lo stadio Flaminio, viale Tiziano, lungotevere Flaminio.

Per i pullman provenienti dalle altre regioni (Umbria, Marche, Piemonte, Liguria, Tre Venezie e Lombardia) dovranno essere stabiliti, sotto la responsa-bilrlà dei rispettivi ca-pidetegazìone, luoghi di appuntamento per ; la partenza inforno alle ore 21,30 nelle seguenti vie e piazze adiacenti a porta San Giovanili: via la Spezia, piazza Lodi, via

Terni, piazza di Villa Fioretti, via Crema, via Montepulciano, via Oristano, via Alcamo, viale Castrense, via Concordia, piazza Zama, via Safrico.

Ai compagni che giungeranno a Roma con macchine private, si raccomanda di parcheggiare comunque alla periferia della città, possibilmente nette adiacenze delle medesime zone indicate per i pullman delle rispettive delegazioni regionali.

LA SEDE DEL CENTRO

Dalle ore 6 di mar- le delegazioni arrivateci 25 il centro erga- le a Roma fanonevà nizzafivo del Partito per presse la sede della i contatti con le erga- Federazione romana del nizzazteni di partito e PCI in via dei FreriaM.

CONVOCATI

I CAPI

numeri nei. leteio-no: 496747 - 496540 496251 -497450

sto ale ere 16 precise presse la sede dot Conflato centrale dei PCI m vìa tftfeglie Osare

(ingresso da via dei

v^nl | BRI ISU^BRw V f f l v

defegaiìoii regionali - cne ' panec^peranue M

corteo tenebre per ricevere Mie le Mces-

mzzanve,

INVITO AGLI AUTOMOBILISTI ROMANI

*2&£'-ì*l corteo funebre si muoverà alle ore 16 percorrendo ti seguente itinerario: $••*:* Via Botteghe Oscure; Via San Marco; Piazza Venezia; Via dei Fori Imperiali; Via Cavour; prVta Giovanni Lanza; Via Mentana; Viale Manzoni; Via Emanuele Filiberto; Piazza S. Giovanni. f3f*"*:' In Piazza S. Giovanni si terranno le orazioni funebri. Al termine il feretro procederà per il fy Cimitero in forma privata, accompagnato sólo dai familiari e dalla Direzione del PCI.

rei si consolano i > É W d Cumwnjt si CfRUViV^MI W vRl^^^^vi IÌRp«^^Rib^e^M w IfRW 9R

A RlM 1 RM MI VI II pifCMfpifS te Mflt M t Mi* PMMMR, lite pinterii M i di

te.

che

del cortèo Settore A 1) Banda musicale « Rossini » di Bologna ••' ' ' '. ' 2) Corone •'• • ^ ,, •* ' •'••••• ' 3) Bandiere del CC del PCI e del CC della FGCI -. -Bandiere dei Comitati federali del PCI e dtìlu

•" FGCI -•'•:•'. • • _..•: :••;• :/• . ;. ; 4) Banda musicale di Mirandola ' 5) Gonfaloni dei Comuni e delle Province coni

Sindaci dei Comuni e Presidenti delle Province e Assessori . '

6) Carro funebre

Settore B 7) Familiari e Direzione del PCI

' 8) Rappresentanze ufficiati dello Stato e dei partiti politici italiani

9) Comitato centrale e Commissione centrale di-controllo del PCI v -•-.'..••-:

10) Delegazioni dei Partiti comunisti e operai fratelli 11) Rappresentanze delle /imbasciate straniere • 12) Istituto Gramsci - Personalità della cultura 13) Comitato centrale della FGCI - •;:'•" 14) Gruppi parlamentari del PCI •••'.'• * 15) Avparato del CC del PCI. Redazione dell'Unità,

Redazione di Rinascita 16) Rappresentanze ufficiali nazionali delle organiz

zazioni democratiche di massa con relative bandiere

Settore C 17) Banda musicale ATAN di Napoli

Delegazioni regionali del PCI, FGCI e organiz-• zazioni democratiche con relative bandiere della:

18) Campania 19) Puglia 20) Sicilia i. 21) Sardegna 22) Abruzzi e Molise 23) Calabria 24) Lucania

Settore D 25) Banda musicale comunale di Reggiolo

Delegazioni regionali del PCI, FGCI e organizzazioni democratiche con relative bandiere della:

26) Emilia 27) Banda musicale di Empoli 28) Banda musicale di Cavriglia 29) Toscana 30) Banda musicale di Narni 31) Umbria 32) Marche

Settore E 33) Banda musicale < Móbéllini > di Pistoia,

Delegazioni regionali del PCI, FGCI e organizzazioni democratiche con relative bandiere delta:

34) Liguria .v— - -35) Lombardia ; v". • - •'• ,'\ 36) Banda musicale'« Volere e Potere > di Pòntedera 37) Piemonte e Val d'Aosta 38) Veneto 39) Friuli-Venezia Giulia . ;' 40) Trentino-Alto Adige

Settore F 41) Banda musicale di Monterotondo 42) Delegazioni PCI e FGCI, organizzazioni locali

democratiche con relative bandiere del Lazio « di Roma con bande musicali

Disposizioni La formazione del corteo inizierà a partire dalle

ore 14. IL SETTORE A, secondo l'ordine a fianco indicato,

si disporrà da via dei Fori Imperiali (angolo via Cavour sino a Via San Marco).

, Le corone si disporranno in file per tre con quattro portatori ciascuna. Le bandiere delle Federazioni ' in file per cinque con due portatori ciascuna. 1 gonfaloni con Telativi picchetti accompagnatori in file per tre.

IL SETTORE B, si raggrupperà in Via delle Botteghe Oscure a partire dalla sede del C.C. fino all'angolo di Via Torre Argentina secondo l'ordine indicato per il corteo. '

IL SETTORE C, (Campania, Puglia, Sicilia, Sardegna, Abruzzo, Molise, Calabria, Lucania) si concentrerà nella zona compresa tra la Torre Argentina e Via Arenula."

IL SETTORE D, (Emilia, Toscana, Umbria, Mar- • che) si concentrerà in Piazza Venezia dietro le transenne, e Piazza SS. Apostoli: entrerà nel corteo funebre dopo che gli saranno sfilate dinanzi le delegazioni del settore C.

IL SETTORE E,(Piemonte, Valle d'Aosta, Liguria, Lombardia, Veneto, Friuli-Venezia Giulia, Trentino-Alto Adige) si concentrerà nella zona Giardini Foro Traiano. Via Alessandrina, Via Magnanapoli, dietro le transenne ed entrerà nel corteo non appena gli torà sfilato dinanzi il settore D.

IL SETTORE F, (Lazio e Roma) si concentrerà in Via dei Fori Imperiali dalla Basilica di Massenzio al Colosseo ed entrerà nel corteo all'apertura delle transenne dopo che gli sarà sfilato dinanzi il settore E.

Percorsi indicati per l'accesso ai punti di concentramento

(da escludere automezzi di qualsiasi tipe) PER IL SETTORE A:

1) la Banda potrà accedere da via Teatro Marcello, Via della Consolazione, Piazza della Consolazione.

2) Le corone verranno depositate dai camioncini in Piazza Consolazione e ciascuna con quattro portatori accederà in via dei Fori Imperiali entro le ore 15.

3) Le bandiere delle Federazioni, i gonfaloni dei-le Amministrazioni comunali e provinciali potranno accedere da via del Teatro Marcello, Piazza S. Marco e disporsi davanti al Vittoriano, oppure da via del Plebiscito, Via degli Astalli, Piazza S. Marco.

- SETTORE B, si può accedere da 2 ingressi sistemati rispettivamente allo sbocco di Via Caetani e allo sbocco di Piazza del Gesu-via Celso.

SETTORE C, da Lungotevere, via: Arenula, largo Argentina. „ . ' „ . •

SETTORE D, da via Nazionale, via Tv Novembre, ' oppure da Corso Umberto. {

SETTORE E, da via Nazionale, largo Magnanapoli, salita del Grillo. '

SETTORE F. da via S. Gregorio, Colosseo, oppure piazza di Porta Metronia, via della Navicella, via Claudia, i

Si pregano caldamente i compagni e gli amici di ", ottenersi olle indicazioni sopra indicate per gli accessi

al fine di evitare ingorghi. Si prega inoltre di non penetrare con automezzi nel centro della città a m prossimità delle zone toccate dal corteo perchè J* diversi prnnU U traffico sarà bloccata o gU ' rischierebbero di trovarsi blaccaM.

,'3Vì/ _ 4 ^j^••i^^.«K'&^S*> • :^'^4^ÀhMiS^Ì^U^À:é^^^^:^ j:Zr^4^-/' «-VA» -.vfc*':".*^ .'j:J'"4»i* .:"'«^*.5Jà:i:<-w"£-'^' -'.V+'s". -•jfiffcjjj'

-«v-*-—* — - j—~YT *"'» »"'r* -TZ~:

PAG. 4 / reaz ion i in terne

r •'.

•tr

'i'.'

rf.y

;s-

• . * > ' • • - .

& •

. < ' •

^

l ' U n i t à / lunedì 24 agosto 1964

*--et

.fc-

5$.

ET" - *'

' f e , Ite 1 > " '

3-B»uV v'

I giornali italiani sulla morte di Palmiro Togliatti -H*- ; ,

(,'• :.i •:.

•:.:.v-^ . ..V*. • „ ' 1

emozione . À,

'••iMM rM&

Altri messaggi al C.C.

* .

Il cordoglio del mondo

politico Continuano ad arrivare

alla sede del Comitato Centrale del PCI centinaia di telegrammi e messaggi di personalità del mondo politico italiano. Ieri mattina hanno ancora telegrafato il vice-presidente del Senato Zelioll Lanzini, il presidente del CNEL Pietro Compiili.

. i ministri Pastore. Bosco e Jervolino. Il presidente della Corte costituzionale Gaspare Ambrosini ha cosi telegrafato da Bressanone: «Apprendo qui notizia scom-parsa onorevole Togliatti il cui forte ingegno. la tenace, instancabile attività e la grande personalità hanno avuto tanta parte nella storia contemporanea. Vogliano gradire le mie più vive e profonde condoglianze ».

Il presidente della Camera Bucciarellj Ducei ha inviato un nuovo telegramma alla famiglia del compagno Togliatti formulando espressioni di cordoglio anche a nome dell' Assemblea di Montecitorio e del presidente Merzagora.

Hanno telegrafato inoltre il ' senatore Tolloy. a nome proprio e del gruppo dei senatori socialisti, il senatore Paratore, l'onorevole Pella. l'onorevole Malfatti, il segretario generale del Senato Picella. il senatore Marti-nez, l'onorevole Francesco Cossiga. la senatrice Tullia Carettoni. l'onorevole Michele Marotta. il senatore Tibaldi. a nome proprio e della Federazione interna-

. zionale della Resistenza, il senatore Bernardi, l'onorevole Ferdinando Targetti. lo

v onorevole Antonio Greppi. . don Gaggero. il compagno

Verzelli della Direzione del PSI. il presidente della Provincia di Cagliari Giuseppe Meloni.

Alcide Malagugini, della Direzione del PSIUP, ha così telegrafato: - Un vecchio socialista inchinasi con ani. mo di compagno e amico salma Palmiro Togliatti valoroso difensore causa lavo-

. rotori auspicando per. questo, quale omaggio migliore Sua memoria, conseguimento sempre più. solidate operan-

• te unità ». . L'onorevole Nello Mariani, della Direzione del PSI,

. ha poi telegrafato: * Esprf-• mo fraterno profondo cordo

glio scomparsa compagno •Togliatti • immane perdita per movimento lavoratori e causa socialismo. Suo patrimonio lotte insegnamenti e dottrina resti patrimonio comune per più rapido conse-

' giumento vittoria socialismo ». -

Numerosi sono anche i telegrammi di dirigenti e organizzazioni di altri partiti.

, Da parte del segretario po-; litico 'del Partito nazionale ' cristiano - sociale Giovanni Marzolino ' è • giunto • il • se-guente telegramma: * Nome del Partito nazionale cristia

• no sociale esprimo • il più vivo cordoglio e il profondo dolore che accomuna nel pianto i lavoratori cattolici e quelli marxisti per la scomparsa dell'onorevole Togliat ti il più strenuo difensore

, dei diritti della classe lavo-' ratrice ». Fra gli altri ha telegrafato anche la Direzione del Partito nazionale monarchico. A nome della

' Giunta esecutiva dell'Orga-• ntsmo rappresentativo universitario p a l e r m i t a n o (ORUP> ' ha telegrafato il dottor. Giorgio Gallo. Leonardo Azzarito. presidente dell'ANTTM. cosi si è espres-

' so nel suo messaggio: - Nome Associazione nazionale famiglie italiane martiri caduti libertà patria Ardeafine e mio personale nello spirito iinìfan'o antifascista antinazista lotta Liberazione nazionale manifesto sincero profondo cordoglio dolorosa

. dipartita onorevole Palmiro Togliatti ».

Umberto Serafini, a nome della sezione italiana del Consiglio dei Comuni d'Europa e quale vice-presidente del Movimento federalista europeo. ha telegrafato esprimendo - riro cordoglio per scomparsa Palmiro Togliatti ricordando commosse comuni lotte antifasciste e recente comune lotta per la pace sia pure da posizioni differenti ». II socialdemocratico Vittorio - Pollini - Rattristato per perdita Pal-

" miro Top! fatti Minsi re combattente per socialismo de-

• mocrazia pace porgo vivi sensi di cordoglio ».

L'onorevole Mario Melloni: » Prego accogliere anche

.per Segreteria e Direzione Partito le mie più sincere commosse condoglianze insieme con i sentimenti di

" una profonda immutabile decozione ».

Sono giunti. inoltre, ieri ' mattina, telegrammi di Ser

glo Casal t oli. presidente della Confederazione gene

rale italiana commercio e dell'avvocato Gino Pelaggi, presidente dell'Ordine degli avvocati di Catanzaro, dello avvocato Franco - Bugliari, copresidente onorario del-l'ANPI, di Coraldo Pierman-ni. ex segretario generale ~ della Camera, di Umberto Campagnolo, assessore alle Finanze della Regione sarda. della Associazione goliardica di Castrovillari, ecc.

Numerosi sono anche i messaggi inviati da gruppi, di cittadini. Citiamo tra gli altri quello dei cittadini di via Bologna a Ferrara (la lettera reca centocinque firme) e quella dei trentafet-te operai della Bianchi di Rovereto, in questi giorni impegnati nell'occupazione • della loro fabbrica per difendere il diritto al lavoro.

Hanno telegrafato inoltre I ministri Colombo e Mat-tarella. i sottosegretàri Mi-sasi. Zagari, Mannironi e Micara. il sen. Gronchi, il sindaco di Roma Amerigo Petrucci a nome della Giunta. il sen. Arnaldo Zanucco-li. Il sen. Bolognese, l'onorevole Giustnrini. l'on. Luigi Vaiola, l'on D'Ambrosio, l'on. Angelo BonfiglIO a nome del gruppo parlamentare de dell'Assemblea siciliana. il sen. Lami Starnuti, il sen. Porcellini. Salvatore Lauricella. segretario regionale del PSI siciliano, l'avvocato Oreste Marcoz. presidente del Consiglio regionale della Valle d'Aosta.

La Presidenza dell'UDI ha così telegrafato: * Nome unione donne italiane espri. miamo profondo cordoglio ' pef scomparsa Palmiro To- • gliatti protagonista fra i maggiori lotta antifascista e ispiratore e animatore battaglie movimento operaio per giustizia democrazia libertà pace. Convinto • assertore progresso . emancipazione femminile ».

Alla Federazione giovanile comunista sono giunti telegrammi di cordoglio di numerosi movimenti giovanili. Hanno telegrafato ieri Giampiero Badoni. segretario della Federazione giova- . nile repubblicana. Manai per i giovani repubblicani romani, Nildo Cappello, vice segretario della Federazione giovanile repubblicana, la segreteria nazionale della Federazione giovanile socialista e Giovanni Fabbro a nome della Federazione giovanile socialdemocratica di Udine.. . . • ... .

» Profonde condoglianze » per la scomparsa dell'uomo che dette • preminente contributo costituzione primo governo antifascista » sono state espresse dal comitato unitario di Altopascio. formato da rappresentanti della DC. PCI. PLI, PRI. PSI. Vivo cordoglio e sentimenti di fraterna stima sono stati espressi dalla Commissione nazionale scuola del PSI. mentre un commosso messaggio è stato inviato da Giorgio Tecce. a nome della Unione nazionale assistenti universitari. , - Altri telegrammi sono stati inviati dai compagni e dalle compagne del Calendario del Popolo, dalla Se-greteria nazionale del sindacato abbigliamento <Fila>. dalla Segreteria nazionale dei Lavoratori Tessili (Fiot-Cgil). dal Segretario nazionale dell'Avis, Cesare Bianchi. dal sindacato Trasportatori Stampa (Filcams-Cgil), dalla redazione e amministrazione di - Rassegna Sindacale- . organo della Cgil. dal personale Anas aderente ai sindacati della Cgil ed Uil. dalle Tranvie milanesi. - Carlo - Sanrri. -• segretario

regionale del Psiup in Sar- , degna, ha telegrafato esprimendo il -profondo dolore-v che ha colpito i socialisti ', unitari de lusola con la mor- ; te del compagno Togliatti. " Ancora a nome dei compa- -gni socialisti unitari di Tor- . torici (Messina), ha telegra- -. fato l'on. Gaetano Franchina. Renato Bitossi ed il professor Widmar, hanno espresso." le condoglianze dell'Istituto confederile " di . assistenza ( luca). • • - • -• •

Tra le migliaia • di tele- • granimi pervenuti alla Direzione del Pel e- che conti- : nuano a giungere ininterrottamente, segnaliamo quelli del. magistrato Francesco Ferrara, di Paolo Betti a nome della - fondazione Rusconi. del Circolo «Renato Lorenzotii - di Bologna, del Centro Storico del .Comune di Ferrara, del dott. Pietro Manca. Procuratore Genera-. le della, Repubblica Roma: dell 'aw. La Morgfa, presidente Àtae, di'Clemenle Ma- ;. gì letta,. del senatore Roff i. \ presidente dell'Orfanotrofio-

di Ferrar*,-di Gianna Bianco Siggia. segretaria Consiglio Vai d'Aosta.,.,,,,-,

'»

di tutti i di opinione

La partecipazione accoglienze popola

dell'Aventi - Grande rilievo sui maggiori quotidiani alle ri alla salma -1 giornali sardi - Un profilo di Missiroli -Note

stonate in alcuni giornali di destra w

fev;

Anche ieri tutta la stampa italiana ha continuato a sotto lineare, nei. resoconti, nelle biografie, f negli editoriali, la scomparsa'del compagno Togliatti. ".''••• •• • • L'Avanti!, ha continuato a

dedicare la sua prima' pagina a Togliatti e all'eco commossa suscitata dalla sua morte in tutto il movimento -operaio. Nell'editoriale, il giornale: socialista scrive: « Partecipiamo al lutto del Partito comunista per la morte di Palmiro Togliatti, con l'animo commosso di un, partito popolare che ama i suoi capi, che conosce attraverso quali dure prove, attraverso quanti sacrifici, amarezze e dolori: un dirigente operaio rimane fedele ai - suoi ideali e alla causa democratica della liberazione degli uomini. Togliatti ha conosciuto e sofferto tutto questo: la persecuzione, l'esilio, il carcere," l'aggressione morale e l'aggressione fisica. Tutti gli strumenti della repressione. .antipopolare sono' stati esercitati su di lui e contro di lui, senza però mai riuscire a piegarne la resistenza, la fermezza nei propositi, il raccordo diretto fra le convinzioni e l'azione. E' questo che ne ha fatto un capo, è per questo che oggi la sua ' morte. varca il senso della pietà umana e diviene commozione e tributo di affetto. I socialisti — .prosegue VAvanti! — sono partecipi di questa commozione. Le federazioni socialiste hanno esposto le loro bandiere segnate a lutto, manifestazioni di cordoglio sono ' state espresse al Partito comunista da dirigenti e militanti di base. La mor-te restituisce gli uomini al tempo e alla storia: e il tempo e la storia di Togliatti sono anche il tempo e la storia nostra di questo sforzo ' delle masse popolari ». L'Avanti!

• prosegue affermando che < noi 'leghiamo il nome di Palmiro Togliatti alla ricerca speculativa delle vie del governo operaio, alla grande battaglia antifascista delle schiere proletarie unite, all'inquadramento delle masse proletarie ita-

: liane,. già disordinate e soggette, in grandi organizzazio

ni politiche nazionali. ' Dalle agitazioni incomposte all'azione politica, dalle "isole" rifor miste alla coscienza di classe, dallo "sfascio" dei braccianti del Sud alla creazione di gran di partiti politici nazionali del movimento * operaio e contadino ». L'articolo conclude affermando che quella di Togliatti « fu una vita nobile » e che per questo il suo elogio

• non può essere formale né mitologico. ma politico. Riferendosi all'opera- di - Togliatti, VAvanti! scrive che «quell'opera fu una battaglia determinata da una ragione e da una realtà: ' ed è solo ' portando avanti questa battaglia, è solo partendo dal punto in cui quell'opera giunse per andare avanti nei modi e nel senso che la realtà impone, è solo così che un partito operaio

Il cordoglio degli «Amici dell'Unità»

'. • Gli amici dell' Unità, I ' diffusori tutti dei quotidiano del Partito e della stampa comunista esprimono il loro commosso cordoglio

, per la morte di Palmiro. Togliatti grande rivoluzio-

• nario, creatore con Gramsci della stampa comunista, guida ed animatore instancabile nella battaglia per la diffusione strumento essenziale dell' azione politica del PCI.

Osgl, domani e in .avvenire gli Amici dell'Unità e i diffusori moltiplicheranr no il loro Impegno perchè la stampa del Partito »,

\ in primo luogo- l'Unità. possa giungere ad un numero sempre maggiore di lavoratori fedelmente lot-'

. tando , perchè le- perma-, nenti Indicazioni - di . To-- gliatti divengano,, con l'ac

cresciuto slancio' di tutti, % realtà operante per il, taf-', fortamento del .Pa.rttt», p«f . la "conquista di' nuovi prò-• selttl ali» cauM ctmpnl* \ s t a , per l'unità d l . tu t f l . ì ' lavoratori.- <•-»*'•• ••

n Comitato nazionale Amici dell'«Unità»-

^^^ìiè^>î^^^^^JràÈiI^^^'^3tâ^^ I^*^. : ^p^^^'^llyr^,-^- -V-:- ----

può onorare il suo scomparso». Il Popolo, anche ieri ha de

dicato l'apertura della sua prima pagina a Togliatti, pubblicando " un'ampia corrispondènza sull'arrivo della salma a Roj

ma, sul primo afflusso di folla popolare che si è recata a salutarla, prima a Ciampino e poi nella sede del Comitato centrale. Il giornale della DC sottolineava le visite compiute alla salma dall'oli. Buccia relli-Ducci, Presidente della Camera e dall'on. Scaglia, in rappresentanza del Consiglio dei ministri.

• Mario Missiroli, sul Messag-yero, • tracciava un profilo di Togliatti, sottolineando le peculiarità della sua preparazione culturale.. « La sua forza de: rivava. oltreché dai carattere, dal temperamento, dalla sua cultura, una cultura vasta e solida, umanistica p filosofica che gli dava una "mentalità'* in virtù della quale non si trovava mai impreparato di fronte a qualsiasi problema. Una cultura — dice Missiroli — che proveniva da quell'idealismo assoluto, da quella grande scuola .hegeliana con la quale anche il giovane Marx aveva, come soleva dire, "civettato". Sotto questo rispetto nessuno dei capi del comunismo europeo poteva competere con lui ». Affermando che l'esercizio della ragione è talora in contrasto con l'azione politica. Missiroli afferma che « Togliatti vinse queste insidie della ragione ragionante affidandosi all'azione, ispirandosi a quel monito di Marx che conclude - le famose annotazioni a Feuerbach e che suona precisamente così: "Fino ad • oggi i filosofi hanno contemplato il mondo: ora è venuto il tempo di modificarlo" ».

Notevole rilievo è stato dato anche dalla stampa sarda alla scomparsa del compagno Togliatti. I quotidiani dell'isola sono usciti ieri e oggi con titoli su nove colonne annunciaci il luttuoso avvenimento. « La folla commossa sfila davanti alla salma di Palmiro Togliatti in : via Botteghe Oscure »; « Imponente mobilitazione di folla per l'estremo saluto a Togliatti ». Questi i titoli di" domenica . dei due quotidiani sardi. •-.,. .. >

L'Unione •--> Sarda ~" gli V ha dedicato sabato l'editoriale e quasi interamente la prima pagina. L'editoriale, dal titolo * Un politico di eccezione », è firmato dal -• direttore ' Fabio Maria Crivelli. Dice tra ì l'altro: - Il ruolo che Palmiro Togliatti ha esercitato'per quasi quaranta anni nella vita politica italiana è di troppo grande rilievo perchè nel momento della scomparsa sì • possa parlare di lui nei termini generici di un doveroso cordoglio ». Vi è poi un corsivo dal titolo « Una vita di battaglie » in cui la 'stessa ' Unione tratteggia inoltre obiettivamente una breve biografìa di Togliatti. . , _ _

-Anche La ' Nuova Sardegna ha dedicato quasi l'intera prima pagina alla scomparsa di Togliatti. Il quotidiano sassarese dedica inoltre la intera terza' pàgina ad una biografia del segretario 'del Partito.comunista italiano. -

Nel quadro generate offerto da tutta là stampa italiana, nazionale '. eV provinciale, non sono mancate, neppure - ieri. isolate stonature. Vi è stato chi, non si è reso conto, evidentemente, che la scomparsa di Togliatti è stata una notìzia di portata mondiale e che. in Italia, essa ha gettato nel lutto milioni è milioni di famiglie, una intiera parte della società civile italiana. Ciò che non è sfuggito alla . maggioranza dei giornali italiani e stranieri. Ivi " compreso. l'Osservatore Romano e la Radio Vaticana, pare sia sfuggito al Tempo di Roma, in parte alla Nazione e, per la verità, a pochi altri giornali della destra dichiarata. - Il ' Tempo, . dopo avere a lungo fatto Bella bassa letteratura sulla « qualità » del ' dolore ' « senza fede » dei comunisti, ha attaccato la TV perchè ha, in questi giorni, anteposto i notiziari ; su : Togliatti « alla drammatica vicenda della nostra congiuntu-

.. • <.7».-**%>V ;• • -.-.-....••.•<•'..«

ra ». La grettezza sprofonda poi nel ridicolo quando, lo stesso giornale, afferma che ascoltando la RAI-TV « faceva Uno strano effetto sentir declamare con deferente solennità e dai microfoni dello Sia to il titolo di un partito già considerato sovversivo ». Nella sua mania fòbica : anticomunista pare eh* al poco avvertito estensore dell'articolo, sfugga che il PCI è il secondo

dio il riconoscimento di « orni nenti '" uomini politici » - sull'equilibrio di Togliatti, della sua estraneità a manifestazio ni estremistiche. Mattei rimprovera agli « eminenti uomini politici » di non avere ricordato a sufficienza, che la democrazia in Italia fu « salvata » prima dalle truppe anglo-americane e poi dalla polizia di Sceiba dopo il 14 luglio 1948. Il direttore della

«

Commosso plebiscito popolare

con tenacia compagno

la via da te indicata »

partito italiano, nel Paese -ejNozione ricava dai commenti nel Parlamento ed è il partito|Politici più qualificati la predi maggioranza nella classe;senza di « una soggezione e

di una ^ paura » del comunismo, dando per.scontato che.

Oltre 15 mila telegrammi fino a ieri - Significativa testimonianza di un vigile notturno milanese - Affettuosa lettera a Marisa - « Ho provato lo stesso dolore di quando

morì mio padre »

operaia. ...' . . Da preoccupazioni propa

gandistiche analoghe partiva Enrico Mattei, sulla Nazione rammaricandosi acidamente della « profluvie di commenti e • giudizi che si è rovesciata sul paese in occasione . della morte di Togliatti». In.particolare. al Mattei ha dato fasti-

per gli eminenti personali»! politici non comunisti, debba essere obbligatoria (com'è in lui. che pure non è eminente) la mancanza di oggettività sto. rica nel giudizio sull'avversario. •" • •. - ..

m. f.

• Erano oltre 15 mila, ieri sera,i telegrammi peri'ctiuti alla direzione del nostro partito. Quindicimila persone, uomini di governo ed esponenti della cultura, lavoratori e cittadini ili ogni fede che avevano voluto esprimere, in modo tangibile, e a volte con un linguaggio incerto, il toro. dolore, }l profondo rimpianto, o soltanto I'oni(ipt;io e il riconoscimento doveroso dell'avversario leale per la scomparsa di un uomo. - la cui grandezza, — COMIC ha scritto il compagno socialista Antonio Dietinger da Cali-mera, nelle Puglie — rimur-rà incancellubile nei pensieri di ogni onesto -

Una folla di cittadini in via delle Botteghe Oscure dinanzi la sede del PCI

E" difficile, anzi impossibile ormai riferire di tulle le attestazioni di cordoglio che continuano a pervenire in via delle Botteghe Oscure E non si può più tentare neppure di mettere insieme un elenco. Ma fra le tuoi t m i me par-tcciptiziuni al tuttoché hu colpito i lavoratori e l'intero popolo italiano, fra gli decenti di cordoglio che si ripetono e si intrecciano, senza per questo avere nulla di formale e di convenzionale, ve ne sono alcune che meritano una riflessione attenta, una profonda tnedifHcione

Cosi, ad esempio, qanndo ' Carlo Petranzan di Milano afferma di provare un grande dolore pur non essendo comunista perchè ha avuto sempre per Togliatti » molta stima e considerazione », non si può fare a tneno di pensare a quanto è stato e sarà grande il prestigio dello scomparso fra quanti ebbero mo- : do di seguirne la lunga, infaticabile attività e di apprezzarne la fermezza, l'intelligenza, il coraggio, la vastissima cultura. Non e privo di significato, d'altra parte, il telegramma inviato da Miotto Natalini, a nome di un gruppo di commercianti di via Frattlna e adiacenze. E cosi anche il messaggio di mons. Claudio Vettorazzo. vescovo primate della Chiesa episcopale in Italia, il quale esprime il suo dolore - per l'improvvisa scomparsa dell'illustre nomo politico », elevando le sue preghiere « iti questo momento di grave lutto nazionale -.

Qualche volta il rimpianto si confonde con lontani ricordi familiari, come nel caso della signora Libertaria Buglioni Scimi, direttore di divisione presso il ministero della Pubblica istruzione. « Lu notizia della morte immatura e imprevista dell'on. Palmiro Togliatti, grande guida degli uomini che aspirano sinceramente al progresso del puro ideale di giustizia sociale per l'intera umanità — ella scrive — ha rinnovato in me l'intenso dolore che provai Quando mori mio padre. Luigi Selmi, compagno di idee di Togliatti sin dalle prime avanguardie e perseguitalo dai fascisti nei modi più brutali e crudeli -.

Ma più spesso, la commozione si intreccia alla consapevolezza volitica della grandezza dell'insegnamento di Togliatti l comunisti e i dY-mocratici di P'tancastagnaio (Siena), fra gli altri hanno voluto rammentare che nel luglio 1948 - fecero, orgogliosi anni di carcere per difendere la democrazia e il com-vaano Tooliatti contro il tentativo reazionario ». Essi aa-triunaono di sentirsi addolorati - di non poter fare nulla oggi per l'amatissimo comva-ano scomparso ». ma si impegnano ad essere più attenti e viù attiri nel lavoro di vartito -nerche la politica unitaria trionfi ».

Anche la sorella di Anto-

Da tutta Italia alla Rai-TV

Telefonate e telegrammi rei/amano la telecronaca diretta dei funerali

•' La '' insensibilità dei dirigenti della Rai-TV dinanzi al lutto che ha colpito il Paese per la scomparsa di Palmiro Togliatti continua a suscitare nei cittadini, telespet. tatori e radioascoltatori, doloroso stupore e indignazione. Nessuno può dimenticare quanto la TV e la radio siano state pronte, in tutte le occasioni, a rendere omaggio a questo o quell'esponente di parte" governativa; come la Rai-TV abbia cercato di mettere le sue apparecchiature tecniche a disposizione, quando ciò veniva sollecitato dalla DC (e, a volte, anche senza che fosse necessaria una simile sollecitazione). E ciascuno è, dunque, colpito dal fatto che dinanzi al dolore sincero, al cordoglio rispetto. so che vede uniti uomini del

le parti più diverse, appartenenti a tutti gli strati sociali. la Rai-TV assuma, oggi, un atteggiamento più che cautamente burocratico, ' limitandosi a dare lo stretto indispensabile, non di rado tralasciando perfino ogni doverosa cura professionale (ultimo esempio è quello del telegramma di cordoglio del PC cinese, il cui testo è sta

riggio. Non è difficile prevedere quali proporzioni assumerà, in quel momento, l'omaggio popolare: nessuno ignora che i funerali del capo del PCI saranno un avvenimento di portata internazionale, al quale l'intiero Paese guarderà rispettoso e commosso. E* naturale, quindi, che ormai generale vada diventando la richiesta che un

to riportato dai giornali e che simile avvenimento venga la TV, invece, ha tendenziosamente considerato frutto di cvoci>). ? Insieme con I'indignazio-

ne per quanto, sul video e alla radio, è accaduto nei giorni scorsi, si va diffondendo un nuovo sentimento di legittima attesa per quanto radio e televisione faranno in occasione dei funerali di Togliatti, martedì pome-

trasmesso in presa diretta. dalla radio e dalla televisione, in modo da dare a tutti gli italiani la possibilità di seguirne le fasi.

Centinaia ii telefonate continuano a pervenire al nostro giornale, alla Direzione del PCI, e, ci risulta, agli uffici della Rai-TV: tutte chiedono la telecronaca diretta dei fu. nerali di Togliatti. Numerosi

telegrammi, da Milano, da Firenze, da Bologna, da Torino, da La Spezia, da Carrara, da Parma, da • Cuneo, da Reggio Emilia vengono inviati alla sede centrale della Rai-TV, in via del Babuino a Roma, per chiedere la stessa cosa. Molti (come quelli degli immigrati sardi a Milano, del rione Pontelambro di Milano, di Rifredi a Firenze) sono firmati collettivamente; altri sono individuali

Raramente è apparso così chiaro che cosa il pubblico chiede da un servizio che dovrebbe essere a sua disposizione: la giornata di domani ci. dirà in che misura i dirigenti della Rai-TV siano disposti a tener conto della volontà autentica dei telespettatori e dei radioascoltatori.

nio Granisci, Teresa, ha invialo al parlilo le Mie IOIII-mosse espressioni di eontualio per la morte del - carissimo compagno Toglmiii -. E con esMi iarda yeuie anonima, sconosciuta, ha voluto ricordare insieme i nomi dei due fondatori del nostro partito in questo momento di profonda costernacione. - Togliatti non è più — scrivono i compagni di Tuglie, nel Leccese — ma nelle nostre menti egli parlerà il suo linguaggio di sempre e noi l'intenderemo ». Tre ufficiali dell'esercito, due bolognesi e uno di Ferrara, hanno indirizzato alla Direzione del PCI una breve lettera per sentirsi - più vicini al loro partito e per partecipare al dolore che in queste. giornate infauste colpisce la classe operaia mondiale ». - Nasce dal più profondo del nostro animo — conclude la missiva — la convinzione che la strada insegnataci dal nostro caro compagno in decenni di duro lavoro e di sacrifìcio sarà sempre di monito e di esempio a noi tutti, per trarre sempre nuove forze e coraggio per portare avanti la nostra lotta ».

'Morirono Lenin e Gramsci — scriuotio da Bergamo Cinzia, Roberto e Giovanni Gismondi e Santa Chigiani —. E'morto il compagno Togliat~ ti. Ma il loro insegnamento vivrà in noi, nei nostri figli e nei figli dei nostri figli ».

- Alla direzione del PCI — afferma il dr. Antonio Sforza da Putignano di Bari — invio. come lavoratore e come italiano, le mie più sincere condoglianze per la grave perdita che ci ha colpito. L'on Togliatti e una delle figure più rappresentative della recente storia d'Italia e. del movimento operaio interna- . zionale. strenuo combattente per la pace, la democrazia e il socialismo ». Un gruppo di marinai deltc scuole CEMM di .Taranto ricorda -l'uomo che ha dato tutto se stesso alla lotta per il socialismo ». Al cordoglio generale si è unito anche il cantante Luciano Virgili • Come ho saputo della morte — telegrafa Giuliano Grossi da Parma — ho pianto. Vorrei dire tante cose. ma vedo che non ci riesco perchè sto per piangere ancora. • Dolore, commozione, ma anche coscienza, dunque, per Ir battaglie che il partito dovrà ancora condurre. E questo è anche il senso profondo delle centinaia di cablogrammi che continuano a giungere dalle comunità degli emigrati italiani all'estero, dalla Germania come dalla Svizzera, dal Brloio come dalla lontana Re-pubblica Argentina. Ma forse. fra tutte, la testimonianza più. significativa e più toccante è quella pervenuta da un vigile notturno di Milano.

' Voi non mi conoscete e non sapete nemmeno il mio nome perchè non sono iscritto al partito — egli dice — ed ho vergogna di presentarmi a voi perchè avrei dovuto scrivervi molto prima, quando era in vita il nostro caro Togliatti. Mille e mille volte, dopo averlo ascoltato e visto alla televisione, ho pensato di scrivergli per dirgli che ero legato alla sua e nostra lotta. Sono addoloratissi-mo e non so a chi rivolgermi per fare le mie condoglianze. Scusatemi come scrivo, ma non sono un letterato. Ho solo 20 anni e perciò credo di essere ancora in tempo per venire nel PCI. Gradite, cari compagni, il mio affettuoso, commosso saluto ».

E. infine, la testimonianza di una giovane comunista romana. che si rivolge alla figlia adottiva di Togliatti, Marisa. firmando col suo solo nome. • Anna. • Ito ' appreso in questo momento la notizia della morte del nostro caro compagno Palmiro Togliatti. Una grande figura è scomparsa e nel nostro partito ha lasciato un vuoto incolmabile

Ai compagni della Direzione e a tutto il partito rivolgo le mie più vive e sincere condoglianze. A te Marisa esprimo in questo momento tutta la mia simpatia e nel tuo grande dolore ti sono vicina con tutto il cuore. Marisa cara. sii forte. Il pensiero del tuo babbo sia in te sempre chiaro, come chiara fu la sua vita. In questo momento non sei sola. E, noi tutte giovani comuniste siamo al tuo fianco, accanto a te e prendiamo parte al tuo dolore ».

. / - . ' • » . . . : • . • ' _

t ir , «•»

• \ r - \

,' -oVtkV-'. V - ^ ^ w ^

.:!}. • ;-v.- . - - . W ^

J.Lî*,-£» ^M;> 'ti:-.ÌLU V.: i i* iJ.

. V i - ' .Jt.

:,< < • • : • ; ; : - " ' •

T U n i t à / lunedì 24 agosto 1964 PAG. 5 / reaz ion I I n ter n Imponente mobilitazione unitaria dopo la scomparsa del grande dirigente comunista

Da tutte le province porteranno a l'estremo saluto dell'Italia a Togliatti

• ' • . ' : . ' '•: , ' . - , ' „ • ' • . ' • ' . '* : " ''' • ^ ^ ^ •• ' • • . ; ' . " . ' . i — ' •' . ' " ? . • • - , • ' . . - \ * • ' . ' ' ' •" ' ' "' i " . - ' • • ' . ' ' " ' •'•

Ventimila lavoratori dall'Emilia - Decine di treni speciali e pullman dalla Toscana e da ogni parte del Paese Delegazioni unitarie delle Amministrazioni provinciali, comunali, delle organizzazioni di massa e dei partiti L'ondata di commozione che ha scosso il Paese per la

morte del compagno Togliatti, va fin d'ora assumendo le dimensioni di un imponente movimento popolare senza precedenti. In tutte le regioni, per iniziativa spontanea di organizzazioni politiche e sindacali, di Amministrazioni locali e di vanno Impetuosamente moltiplicando le manifestazion di cor-vanno impetuosamente moltiplicatilo le manifestazioni di cordoglio ed i preparativi per la partecipazione diretta ai funerali. In Emilia ed in Toscana, in particolare, si ha la testimonianza di questa eccezionale mobilitazione di popolo che si è tradotta nella raccolta di migliaia di Arme, nella affissione di decine di migliaia di manifesti e nell'invio di un numero incalcolabile di telegrammi.

Si tratta sovente di manifestazioni unitarie di tutte le forze antifasciste e popolari. Da queste due regioni hanno annunciato la partecipazione ai funerali delegazioni del PSI e del PSIUP. Dalla sola Emilia si prevede l'afflusso a Roma di oltre 20 mila lavoratori. Da Bologna e da Firenze partiranno numerosi • treni speciali.

Dalla Romagna e dall'Umbria giungeranno nella capitale non meno di 200 pullman. Cosi in ogni parte d'Italia, nei piccoli come nei grandi centri. E* uno di quegli irresistibili moti dell'animo popolare che è già una prova travolgente di affetto, di solidarietà umana e di forza politica.

Seguire le notizie che di ora in ora giungono dalle province è materialmente impossibile; la mole del materiale che si accumula sui tavoli della nostra redazione è semplicemente impressionante e dispiace essere costretti dalle ferree esigenze dello spazio a segnalare solo una parte, ed in modo necessariamente • schematico, delle manifestazioni di partecipazione umana che si susseguono da tutte le parti.

Da SASSARI è partita una folta delegazione di operai e contadini di tutta la provincia: è quella che dovrà fare il viaggio più lungo e faticoso per giungere a Roma.

Cinquecento compagni partiranno da LA SPEZIA in un treno speciale che raccoglierà i partecipanti di tutta la Liguria. A LUCCA sono stati prenotati pullman che recheranno • nella capitale, tra gli altri, delegati della CdL e dell'ANPI con le relative bandiere. I sindaci dei comuni democratici della provincia di AREZZO parteciperanno ai funerali con i gonfaloni e si fregeranno della fascia tricolore, mentre le organizzazioni di partito vanno • raccogliendo le adesioni per la prenotazione di pullman: sono già dieci quelli tenuti a disposizione per la partenza.

A CUNEO messaggi di cordoglio .di centinaia di turisti di diverse località e fedi religiose (francesi, olandesi, tedeschi, austriaci, belgi, israeliti) sono stati inviati alla Federazione comunista; la Fede-

| razione del PSI invierà una propria delegazione ai funerali. Da PARMA giungeranno oltre 600 cittadini in treno

•speciale e delegazioni unitarie Ideila Aministrazione provin-Iciale e della Giunta comunale di Parma, oltre a 22 sin-

Idaci della Provincia con gonfaloni e fascia tricolore. Delegazioni ufficiali invieranno mene le cooperative, la CdL

1* Amministrazione delle izlende municipalizzate.

Sei sindaci e delegazioni Iella CdL e dei partiti di si-ìistra proverranno da BD2L-JA, mentre un treno specia

le raccoglierà le delegazioni H TORINO. ASTI. ALESSANDRIA. CUNEO e AOSTA. guidate da dirigenti del PCI. lei PSI e del PSIUP. mentre ìumerose Commissioni Inter-ìe hanno aderito alle onoran-

per Togliatti. La delegatone di Como ha raggiunto ?ri sera le 120 persone, men-

telegrammi di esponenti alitici locali di ogni tenden-

si ammucchiano nella sede Iella federazione comasca.

Da MODENA è annunciala partecipazione ai fune-

ili di 2^00 persone di cui in treno speciale ed i

imanenti con pullman e lezzi privati, oltre a 30 sinici della provincia con fa-ria ' tricolore nonché dele-izioni del PCI. del PSI. del ;IUP, del Comune, della

amministrazione provinciale. ?lla CdL. delle cooperative. iranno presenti 150 bandiere •1 Partito e della FGCI e jeci corone. Le CdL ha in-Itato Ì lavoratori a sospen-;re brevemente il lavoro in tgno di lutto: ha aderito uf-rialmente la UIL. Da FERRARA sono previ

te delegazioni del PCI. del-FGCI. del Comune, della

Imministrazione provinciale dei 20 comuni diretti dalle istre che recheranno i ri-sttivi gonfaloni; altre'dele-ioni unitarie saranno for

iate dalla CdL. dallTJDI e »lle cooperative. Partiranno lire due dozzine di pullman

una cinquantina - di auto: imerose le corone; sono preiste sospensioni dal lavoro. Ìumerose delegazioni parti-inno'anche da FORLÌ': del-

CdL. delle cooperative, del jIUP. della Provincia nonio i sindaci di una quindici-

di Comuni. Da PIACENZA è prevista partenza di oltre 150 perso-

re e di delegazioni del PSIUP deile Cooperative; dodici

jmuni Invieranno il proprio rfalone. La Camera del La

na invitato i lavoratori il lavoro per 5

di lutto. La minuti in segno UIL ha aderito.

A REGGIO EMILIA 1 33 comuni democratici Invieranno le loro delegazioni. II partito e la FGCI invieranno delegazioni di oltre 3000 persone. Anche numerose sezioni del PSI e del PSIUP Invieranno le proprie delegazioni. .. -

Torino: ricordi

indelebili TORINO, 23

Un lungo treno di operai, donne, giovani, studenti, intellettuali, lunedi sera lascerà la stazione di Porta Nuova diretto a Roma: saranno narecchie centinaia I torinesi che si recheranno In rappresentanza di tutta la città a porgere l'estremo saluto al compagno Togliatti. Da tutto H Piemonte continuano intanto a pervenire segnalazio- . ni di delegazioni ufficiali di sindaci e assessori comunali che partiranno alla volta del- J la capitale. Fra le decine e decine di delegazioni delle fabbriche, quelle della Pirel- '. li. della RIV, deU'AEM. del-l'Italgas. dell'ATM, della Mi-chelin. della FIAT Miraflori, dell'Olivetti, della Chatillon, dell'ACT, dell'Amministrazione civica. Interverranno pure ai funerali, per esprimervi il lutto di tutti i lavoratori torinesi e della regione, rappresentanze dell'Alleanza dei contadini, della Camera del lavoro di Torino e dei sindacati di categoria, delle federazioni provinciali del PSI e

del P S I U P : Una parte della vita di To

gliatti e della nostra storia è stata consumata e scritta proprio nella nostra città, nella sede dell'Ordine nuovo di via Arcivescovado, nelle soffitte di piazza Carlina, sulle piazze. nei quartieri operai, sui viali del parco Michelotti lun- ' go il Po. Qui Togliatti giova- ' ne intellettuale, a fianco di Gramsci.operò alla testa del gruppo dell'Ordine nuovo che doveva dare vita nel '21 al Partito comunista d'Italia.

Presso la nostra redazione abbiamo incontrato tre di quel «vecchi» militanti venuti a l'Unità per esprimere H loro dolore per la morte di Togliatti e perchè ricordassimo ai lettori, ai compagni, ai giovani quegli anni di lotta politica e sociale. Giovanni Carsano (Giuanun) condannato dal tribunale speciale a 21 anni di carcere. Antonio Oberti (Tunin) condannato a 10 anni. Battista Santhià (Batista) condannato a 8 anni. furono con Togliatti e Gramsci in tutto quel periodo. dal tempo dell'occupazione delle fabbriche, agli anni durissimi del dopo guerra e dell'avvento del fascismo.

Malgrado il periodo feriale (le fabbriche, soprattutto i grandi complessi, riapriranno soltanto alla fine del mese) migliaia di torinesi si sono già recati presso la nostra federazione per porre la loro firma sul registro sistemato di fronte alla sede di corso Francia. Molti i giovani, studenti ed operai, che avevano conosciuto Togliatti nel corso delle grandi manifestazioni popolali di questi ultimi anni, durante l'ultima campagna elettorale del '63 e. In particolare gli studenti. nelle due lezioni tenute una al teatro Alfieri e l'altra alla Galleria d'arte moderna rispettivamente per il corso «Trent'annì di storia» (testimonianza di Togliatti sul governo di Salerno la cui registrazione sta per essere edita in un disco a cura di Franco Antonicellì) e per il corso - Il Risorgimento e noi ». Togliatti per il secondo ciclo aveva svolto il tema: - La par-tecioazione popolare alle lotte del Risorgimento».

Altre due importanti conferenze tenne Togliatti a Torino e vivo è il ricordo di esse tra le personalità ' del mondo culturale ed universitario: quella su Gramsci, svolta nell'Aula Magna della Facoltà di legge, e quella su Gìolittl.

', Perugia: più di SO autobus

a Roma PERUGIA. 23

In tutti i centri piccoli e grandi della provincia si susseguono le manifestazioni di solidarietà verso il nostro partito. Sui registri della Federazione e delle sezioni — che rimangono aperte ininterrottamente giorno e notte — sono state apposte migliaia e migliaia di firme di operai, studenti, semplici cittadini,

Alcuni membri della Direzione e della C.C.C, montano la guardia d'onore. Da sinistra Terracini, Napolitano, Bufalini, Li Causi

stranieri. Talvolta '•' dediche commosse . di . vecchi antifascisti. testimoniano • la - stima e l'affetto che i perugini nutrono .-per-il compagno Togliatti. Commovente è . stato il gesto di una bambina' della età di ottornove anni che ha chiesto di poter firmare per sé e per la.sua mamma; poi ha deposto davanti • alia immagine di- Togliatti un piccolo vaso di fiori rossi. Significativo • l'atteggiamento. dei giovani che, in gran numero. per la prima volta si avvicinano al nostro "partito scrivendo i - loro • nomi sui registri. ' - Manifesti di cordoglio dei partiti, della Giunte' comunale e provinciale. dell'ANPI, della CGIL e del Consiglio federativo della Resistenza, listano a-lutto tutta Perugia. Dal capoluogo e ; da tutti i centri della provincia numerosi . pullman carichi di lavoratori partiranno martedì mattina per partecipare ai funerali di Togliatti: otto dai comuni alto-tiberini, sette dal Castiglionese. 13 dai comuni delia valle del Tevere, sei da Perugia e altri dai comuni e dalla periferia. In tutto. più di cinquanta autobus che si troveranno a Narni Scalo verso le 1 del mattino, per proseguire poi verso Roma. Nutrita si annuncia anche la partecipazione di delegazioni ufficiali dei partiti socialisti e dei Comuni.

Palermo: oltre mille

dalla Sicilia . • PALERMO. 23. \

Saranno più di mille i siciliani che parteciperanno alle esequie del • compagno Togliatti- Per consentire ad un si gran numero di persone di raggiungere Roma, i Compartimenti ferroviari di Palermo e d: Catania hanno deciso di costituire convogli speciali agganciati ai direttissimi in partenza lunedi sera: l'-Alitalia» raddoppierà i voli Palermo-Roma in partenza martedì. Altre delegazioni partiranno con le motonavi per Napoli mentre altri — è il caso di tutti i delegati di Ragusa — raggiungeranno Roma con automobili e- pullman. • ' < - •

Le Camere del lavoro dei capoluoghi come pure le organizzazioni provinciali dell'Alleanza contadini, della Lega cooperative. delTUDI. ecc. hanno costituito delegazioni unitarie delle quali fanno parte esponenti di primo piano del PSI e del PSIUP. Da Palermo partirà anche una rappresentanza d e i grandi cantieri! navali (dove il lavoro verrà sospeso per mezz'ora durante i funerali). mentre da Enna è annunciata una delegazione ufficiale del PSIUP. Da Palermo partiranno anche i compagni Oreste Gianferrara e Michele Sala, fondatori de] partito.

Sono già una trentina, inoltre, le Amministrazioni comunali che hanno preannunciato l'invio di delegazioni ufficiali con i gonfaloni: Scicli e Co-mlso (provincia di Ragusa); Mazzarino. Marianopoli, Cam-pofranco. Resultano. Somma-dino (Caltanisetta): Pietra-persia. Assoro, Racalmuto (Enna); Nizza. Pace del Mela. Capizzl (Messina); Raffa-dali. Menti. Sambuca. Setacea (la delegazione sarà guidata dal sindaco * socialista compagno La Torre), Santa Margherita. Locca, Villafran-ca (Agrigento); Piana degli Albanesi (Palermo); Marsala,

Santa Ninfa, San Vito lo Capo (Trapani); Sortino (Siracusa); San Cono. Mirabella, Ramacca, Mlsterbianco (Catania). In tutti questi centri è già stato proclamato il lutto' cittadino. - . *

Nuove .astensioni dal lavo* ro in segno di lutto sono state annunciate intanto per martedì pomeriggio: nelle aziende metalmeccaniche di 'Palermo; nei bacini' minerari di - Enna e di Agrigento; nei cantieri edili; nelle zone industriali di Catania, Milazzo, Gela. Siracusa; in tutta, la provincia. di Caltanisetta. . D e l l a commozione e del cordoglio • unanimi nell'isola sono testimonianza particolarmente estesa i messaggi

-che continuano a pervenire da parte delle organizzazioni: • e di singoli compagni -del PSI. A Catania e. a Siracusa le Federazioni socialiste hanno preso parte al' lutto lanciando alle popolazióni, delle due province manifesti listati a nero; a Palermo la' Federazione del PSI ha esposto la bandiera abbrunata.

Tra i tanti messaggi di cordoglio vi sono quelli del leader del Partito cristiano-sociale autonomista :on. Corrao (che ricorda la lunga e preziosa opera di -Togliatti in difesa dell'autonomia siciliana), dell'associazione provinciale della stampa "di Palermo e della presidenza" dell'organi-' smo rappresentativo universitario- palermitano.'' La presidenza dell'Assemblea regionale ha confermato ufficialmente che. la seduta del Parlamento siciliano, già prevista per • martedì, pomeriggio.' è

;stata rinviata in segno di lutto a giovedì quando, in apertura, verrà ufficialmente commemorata la figura del compagno Togliatti. . - ,

. " . - . • " • ' ' • " ' . - • - " - <• ' , . ' • - ' ' • •-.••

' '/Grosseto: imponente

partecipazione GROSSETO. 23

Un'imponente commemorazione ha avuto luogo, questa mattina, al Teatro degli industri. per ricordare l'alta figura del compagno Togliatti. Nello sfondo, contornata da, un lungo drappo rosso, una' scritta: -Nel PCI vive oggi e vivrà sempre • l'insegnamento di Palmiro Togliatti ».

Facevano ala alla presidenza le bandiere abbrunate di molte sezioni della provincia. -- D compagno Ivo Faenzi. vi

ce segretario della federazione. dopo aver chiamato alla presidenza il senatore Velio Spano, membro del Comitato Centrale; fon. Marino Magnani, fondatore del PCI a Grosseto; ì membri del Comitato federale e della Commissione federale di controllo. della segreteria della FGCI e i rappresentanti del PSI e del PSIUP. ha invitato i presenti ad un minuto di raccoglimento. •

Dopo il saluto di cordoglio portato dal segretario provinciale del - PSI. compagno Benvenuti, e dal segretario provinciale del PSIUP. compagno Biagini, ha preso la parola il segretario della Federazione compagno Fusi. Infine al senatore Velio Spano è toccato il compito di tracciare I momenti essenziali della vita, del pensiero e dell'azione del grande scomparso. Nel corso della manifestazione e stato annunciato che la sezione «Centro» di città ha deciso di chiamarsi da ora in avanti «Palmiro Togliatti».

Mentre continua il pellegri

naggio alla nostra sede e giungono decine e decine di telegrammi, già al preannuncia la -partecipazione — tra pullman, macchine e treno — di otre 1500 grossetani ai fune- ' rali. . , . - • ; .: ;; .,..; .; \ : <! '-;>

Genova: :•': due treni • speciali •

; ' GENOVA, 23 '••'. • Prima ancora che in' città,; la dolorosa notizia della scom- > parsa del - compagno Togliatti ! si sparse: venerdì, nel-portò." '

Da una calata all'altra, sotto bordo alle navi, nei bacini, la notizia si sparse in un baleno:, in molti * punti il la7 ' voro si fermò' per ira mo-

. mento di raccogliménto.. Par- ! tirono i primi telegrammi, e; furono i primi a giungere a'

.Roma a mano a.mano che il lavoro finiva i compagni venivano poi in Federazione a chièdere, a proporre, a ricordare.

Accanto ai portuali c'erano. gli operai, gli intellettuali i compagni di tutte le ' sezioni : e degli organismi di massa: Il momento di dolorosa • com-• mozione, presente in tutti, si traduceva in una intènsa-attività. politica ed organizzativa .Occorreva fra l'altro predisporre i mezzi di trasporto per le migliaia di genovesi che continuavano a chiedere di partecipare ai funerali. ' Entro questa mattina c'erano già tante adesioni da costringere la Federazione a predisporre. in accordo con le Ferrovie dello Stato, due treni speciali che partiranno nelle prime ore della mattinata di martedì alla volta di Roma. Il partito, nel suo complesso, ha reagito alla scomparsa del compagno Togliatti con una - ventata di commossa energia. -

Impossibile fare un elenco dei telegrammi e delle telefonate giunte in queste ore. Ne vogliamo citare scio uno. quello del sindaco e del vice sindaco di un paesino dell'Alta Valpolcevera." Sant'Olcese; «Interpreti sentimenti cordoglio della popolazione per scomparsa compagno Palmiro Togliatti difensore classe operaia ricordiamo sua presenza in questo comune nel -lontano 1926. in occasione Congresso del Partito».

Bologna: tutta la città

r si fermerà .:*> BOLOGNA. 23 •

. Tutta la città porta i segni del lutto. Il nome di Togliatti che tante volte aveva fatto spicco sui manifesti da cui veniva annunciata ia sua ve* nuta a Bologna per uno dei suoi molti incontri col popolo bolognese — incontri che hanno sempre coinciso con le più grandi, appassionate e vittoriose battaglie democratiche: dai comizi per la Costituente alle ultime elezioni politiche. Ano alla Conferenza di Partito che egli presiedette appena quattro mesi or sono — adesso richiama l'occhio dovunque, dal muri delle case, tra le linee nere che circoscrìvono l'annuncio della sua morte dato ai compagni. ai lavoratori, ai cittadini. Sono i manifesti del comitato federale del PCI, della Camera del Lavoro, delle pubbliche amministrazioni popolari.

Migliala e migliaia di persone di tutte le condizioni sodali, nomini • donne, vecchi

e giovani, fin dal primissimo annuncio della morte di Togliatti, hanno incominciato ad affluire alle sedi del nostro Partito, in Federazione, nelle sezioni, nelle Case del Popolo, per scrivere' il proprio nome sui registri che dovunque sono stati preparati, tra bandiere rosse e tricolori a lutto.

Il treno speciale per Roma che la Federazione comunista bolognese ha organizzato per martedì, porterà certo una gran folla di compagni Oltre al treno sono previsti solo per ora almeno. 30 pullman e centinaia di auto private. Ma non sarà che una piccola rappresentanza di tutti coloro che vorrebbero esserci. Interprete di questo unanime desiderio di partecipazione al lutto che è di tutto il movimento operaio e popolare italiano e mondiale, si è fatta anche la Camera del Lavoro, la quale ha invitato i lavoratori a sospendere l'attività produttiva, con le forme che essi stessi decideranno, il pomeriggio di martedì, mentre a Roma si svolgeranno le esequie del Capo del nostro Partito.

I compagni - dirigenti che rappresenteranno ai funerali i comunisti bolognesi, porteranno a Roma gli albi con le firme raccolte in questi giorni. scritte dalle moltitudini di persone che in pellegrinaggio ininterrotto affluiscono alle sedi del Partito.

Brindisi: pellegrinaggio per firmare • BRINDISI. 23.

i Si susseguono le manife-stazioni di cordoglio da parte di operai, contadini, giovani e di ' personalità pubbliche e - politiche. • Accanto ai manifesti della Direzione del PCI, della FGCI, della Federazione, delle sezioni di partito, si sono aggiunti quelli della Federazione del PSI, della CGIL, della Lega delle cooperative. Una delegazione di sindacalisti della CGIL, guidata dal segretario compagno D'Aloisio, si è recata in Federazione ad esprimere il proprio cordoglio.

A Latiano, Francavilla, Ostimi, Fa sano, Brindisi, San Pietro, Cellino, San Pancrazio, Ceglie, dove ieri sera si sono ripetute imponenti assemblee, le firme apposte sui registri esposti agÙ ingressi sono ormai diverse migliaia. A - Caro vigno ieri sera era un vero e proprio pellegrinaggio. • Da ogni parte della provincia continuano a pervenire telefonate, messaggi, telegrammi. Hanno telegrafato tra gli altri il sindaco DC di Brindisi a w . Bruno, il sindaco DC di Ostimi prof. Ciracci, il presidente dell'Ente Provinciale del Turismo dottor Rolandi, il segretario provinciale del PSI dottor Capone, il segretario provinciale del PSIUP Mon-cegli, il presidente della Fondazione Melli prof. Cariddi, la segreteria della ' UIL. TINCA, il sindacato chimici e. per la Lega cooperative, Di Giulio, Marinazzo e Spinosa. . Centinaia e 'centinaia di compagni e lavoratori saranno presenti martedì a Roma.

Livorno: rioni interi .

addobbati a lutto LIVORNO, 23.

La Federazione del PCI, addobbata di fiori e di bandiere, è continuamente affol-lata di compagni e cittadini Centinaia e centinaia le firme apposte su due grandi album sistemati nell'atrio dove a una parete è appeso un quadro del compagno Togliatti circondato da una co* rona di fiori. Ai lati dell'ingresso due grossi manifesti con i'effige del compagno scomparso, dove una mano ignota ha deposto un mazzo di garofani rossi. Nei rioni popolari le manifestazioni di. spontaneo cordoglio sono an« date ingrossando sempre più. « Sciangai > appare addirittura trasformata. Nella piazza principale è stato appeso un grosso quadro raffigurante il compagno Togliatti attorniato da uno stuolo di bandiere rosse. La quasi to

talità del balconi è stata adornata da drappi rossi. Così anche in altri rioni: S. Marco, Pontino,.. Corea, Fiorentina Venezia, Borgo Cappuccini, Le Sorgenti, La Rosa.

A Piombino sarà tenuta lunedi una commemorazione dello scomparso. Il Consiglio provinciale, che è convocato per le 18 di lunedi, si riunirà normalmente per poi sospendere la seduta che sarà ripresa alle ore 21 pei la commemorazione ufficiale del compagno Togliatti e per essere rimandata a data da destinarsi. I comitati direttivi delle sezioni di La Rosa e Venezia hanno deciso di chiamare le loro sedi col nome di Palmiro Togliatti.

Da più parti continuano a pervenire telegrammi di cordoglio. Hanno telegrafato* tra gli altri il « presidente dell'Amministrazione provinciale prof. Torrigiani; Calafati e Salvini (artigiani), Barbie-ro (PSDI), Bianchi per I giovani socialisti, l'avv. Gabba, l'Ente provinciale turismo.

La Camera del lavoro ha invitato tutti i lavoratori a sospendere il lavoro dalle 16.30 alle 16.40 di martedì. Alla Ferrobeton di Piombino si è avuta ieri un'astensione di due ore in segno di lutto, mentre nel cantiere Ansaldo Il lavoro è stato sospeso per dieci minuti, cosi come all'Amministrazione provinciale. Anche trasportatori e facchini hanno sospeso il lavoro. Un treno speciale porterà a Roma oltre 500 compagni. Dal cantiere Ansaldo è prevista . una delegazione di circa 80 compagni, mentre In altre sezioni (Montenero, Ardenza, Porto, Venezia e Salviano) si stanno organizzando carovane di auto e pullman. Altri pullman partiranno da Cecina, Bibbona, Castagneto, Vada, Bisignano.

Venezia: * • •

• fermo il porto martedì

t VENEZIA, 23 ;

I lavoratori portuali abbandoneranno le banchine a'ie 16 in punto di martedì, facendo durare la fermata sino a tarda sera in segno di cordoglio. Domani pomeriggio partiranno per Roma le delegazioni di compagni e cittadini che parteciperanno ai funerali. Si calcola che la sola delegazione ufficiale della Federazione di Venezia sarà composta di oltre cento persone tra dirigenti, responsabili politici e semplici compagni

Continuano a pervenire in Federazione numerose attestazioni di cordoglio e solidarietà. Sui registri che si trovano nell'atrio della sede hanno apposto le firme tra l'altro il dott. Marino Cortese, delegato provinciale del movimento giovanile DC; il presidente dell'Associazione goliardica Veneziana Piero Borghi-ni e i responsabili della Federazione giovanile socialista.

. Cinquemila partiranno da Firenze

FIRENZE. 23. Almeno cinquemila fioren

tini saranno presenti assieme alla rappresentanza del Comune e della Provincia ai funerali del compagno Palmiro Togliatti. I rappresentanti di tutte le sezioni del partito. delle organizzazioni democratiche converranno a Roma con le loro bandiere abbrunate.

Sarà presente anche la delegazione della Camera Confederale del Lavoro, composta dai dirigenti camerali e dai dirigenti dei sindacati di categoria, con il gonfalone e le bandiere sindacali. Un co

municato emesso in proposito informa che i lavoratori, 1 quali intendano partecipare . alle esequie, possono richiedere un permesso speciale alla ditta nella quale prestano la loro attività. A questo proposito la segreteria della Camera Confederale del Lavoro ha preso contatto con la associazione industriali la quale ha assicurato, che non ver-ranno frapposti ostacoli per 1 permessi che verranno richiesti.

Continua in tutta la citta • il plebiscito di cordoglio per la morte del compagno Palmiro Togliatti.

In tutte le sezioni del partito. nelle Case del Popolo. nelle sedi delle organizzazioni democratiche, migliaia di cittadini hanno voluto testimoniare con la loro calda presenza il dolore per la perdita dell'uomo, del dirigente, che per oltre 50 anni ha guidato le lotte per la emancipazione delle classi lavoratrici. Telegrammi e messaggi da parte di organizazzionl, di enti, di personalità, o di semplici cittadini, continuano a giungere a decine. Segnaliamo i telegramma della Lega dei comuni democratici, della Federazione fiorentina d e l PSDI. di Lamberto Bennati presidente provinciale del .'LAMNIC». del prof. Nicola Pinto, presidente dell'Istituto autonomo delle case popolari.

Napoli: silenzio

nelle fabbriche NAPOLI. »

I comunisti napoletani m preparano a dare l'ultimo commosso saluto al compagno Palmiro Togliatti. Nelle sezioni della città e della provincia infatti la -giornata e stata tutta dedicata alla or- : ganizzazione del pullman* e delle màcchine che portera»-no a Roma le delegazioni.

Fin dalla prima mattina i compagni hanno cominciato ad affluire nelle sedi sezionali per dare la loro adesione al viaggio. Finora si calcola che almeno seimila saranno presenti alle esequie del grande scomparso.

Nella giornata di ieri — ma la cifra è destinata ad aumentare — erano stati or- • ganizzati già quaranta pull-mans, di cui otto della FGCX ' Dalla provincia sono perve- . nute le adesioni di delegazioni che partiranno da Po- . migliano D'Arco. Marigliano, Nola. Poggiomarino Afragola, Cardito, Frattamaggiore, Giugliano. Marano. Mugnano, S. Antimo, Pozzuoli (che ha organizzato due • pullman:). Portici, Resina. Torre ' del Greco. Boscotrecase. Torre Annunziata. Castellammare (anche qui sono stati organizzati due pullmans).

Decine di sezioni (tra cui Caivano, INA-Casa di Secon-digliano. Fuorigrotta. Ponticelli. Modena. Montecalvario. Mugnano. Resina. Castellammare) hanno organizzato anche macchine.

Intanto continuano a per- . venire centinaia di telegrammi. che esprimono il cordoglio per la morte del compagno Togliatti; mentre le sedi del nostro partito sono invase da migliaia di persone — molti anche i turisti stranieri — • che appongono la loro firma sui registri. In tutte le fabbriche delle città di Castellammare. Torre Annunziata e Pozzuoli è stato osservato, in segno di lutto, qualche minuto di et- ,. lenzio.

Viterbo: pullman da tutta

la provincia - VITERBO, » .

Lavoratori, democratici ed uomini di cultura continuano -ad esprimere la solidarietà e la commozione per la scomparsa - del compagno Palmiro Togliatti. Nella sezione « Antonio Gramsci » di Viterbo sono ormai inntune- < revoli le attestazioni di dolore rilasciate da compagni e cittadini, che hanno appo- : sto la propria firma nel re- . gistro esposto presso il salone della sezione. Nelle altre sezioni della provincia, aperte ininterrottamente, continua il pellegrinaggio del lavoratori e cittadini che re- -cano la loro testimonianza di affetto.

II segretario della Demo- -crazia cristiana, avvocato Gastone Filippi, ha indirizzato alla Federazione del PCI un telegramma di partecipazione al grave lutto. Tra gli altri, hanno telegrafato il segretario provinciale del PRI, professor Agostino Gratta rola; il professor Paolo Polo; il dottor Xeni De Caro. A Viterbo, la Federazione del PSIUP ha redatto un manifesto in cui si esprime il dolore e la solidarietà dei compagni socialisti unitari.

Si prevede una grande partecipazione popolare da tutta la provincia ai funerali. Sino a questo momento sono stati prenotati oltre pullman che raccoglie

.i '.\:*ru~. '". 7V.\J* :'tà2i£kté-<Jù£-.i^àrtiaÌ£ '• l&tt:*HK£v..>tijtó^

-r- 'T

* * \i-

• » }2> ' \> : i M

i$'"'

*£•« .. v n

y *-. \r ' f i , \ - r

' M < • ' , • il ì •• ' " » ' ' " ì * * « ' T U ' 7»vr " . 4 ' i ' /

£

te'

PAG. 6 / r e a z l o n i e s t e r e l ' U n i t à / lunedì 24 agosto 1964

Il cordoglio dèi parliti fratelli in da tutti i continenti

P.P.R. mongolo Cari compagni,

a nome dei membri del Partito Popolare ' Rivoluzionario Mongolo e di tutti i lavoratori della Repubblica Popolare Mongola vi esprimiamo le nostre sentite condoglianze per la morte del compagno ' Palmiro Togliatti, segretario generale del fratello PCI, grande figlio del popolo italiano, combattente inflessibile per un futuro luminoso dei lavoratori italiani e di tutta l'umanità, grande amico del popolo mongolo.

Tutta la vita e l'attività del compagno Togliatti sono indissolubilmente legate con l'eroica lotta della classe operaia italiana e di tutto 11 movimento comunista e operaio mondiale. ' Il compagno Palmiro Togliat

ti nel corso di 40 anni ha diretto i comunisti italiani e li ha educati nello spirito di completa fedeltà verso l'infallibile teoria marxista-leninista; grazie a ciò il partito comunista italiano è diventato uno del più forti partiti comunisti del mondo.

Il compagno Palmiro Togliatti, come dirigente provato jlel partito comunista italiano e come eminente personalità dell'Internazionale comunista, ha con coerenza lottato per la unità e la solidarietà del movimento comunista e operaio mondiale, fino all'ultimo minuto della sua vita ha decisamente e fermamente lottato per la purezza del marxismo-leninismo contro i frazionisti, gli scissionisti ed altri opportunisti

Il ricordo luminoso del compagno Palmiro Togliatti, eminente dirigente del movimento comunista internazionale, grande teorico del marxismo-leninismo, combattente appassionato per la vittoria della pace e del comunismo, resterà per sempre. nei cuori dei comunisti mongoli, di tutto il popolo mongolo. ' '

Vi preghiamo di trasmettere le nostre sincere condoglianze alla compagna Leonilde Jotti, a tutti i congiunti del compagno Togliatti. Il partito popolare - rivoluzionario mongolo, associandosi al vostro profondo dolore per la perdita del compagno Togliatti, esprime la convinzione che il Partito comunista italiano, educato nelle lotte di classe, conseguirà grandi successi per la pace, la democrazia. il socialismo.

Il CC del Partito Popolar* Rivoluzionario Mongolo

P.L. del Vietnam Con profondo dispiacere ap

prendiamo della morte del compagno Palmiro Togliatti, venerato dirigente del Partito Comunista della classe operaia, del popolo e dei lavoratori italiani, vecchio militante del movimento comunista internazionale. In questo lutto doloroso, a nome del Partito dei Lavoratori e della classe operaia vietnamita, indirizziamo * al vostro partito e alla famiglia del compianto compagno Palmiro Togliatti le nostre condoglianze più sentite.

Il CC del Partito del Lavoratori Vietnamiti

P.C. tedesco Cari compagni, a nome del

Partito Comunista Tedesco, di tutti i lavoratori progressisti della Repubblica Federale Tedesca, vi trasmettiamo i sensi del nostro più profondo cordoglio per la morte del segretario del vostro Partito, Palmiro Togliatti Con la scomparsa del compagno Palmiro Togliatti, il Partito Comunista Italiano perde un provato dirigente, la classe operala e il popolo ita li ano perdono uno dei loro più grandi figli, il movimento comunista e operaio internazionale una delle sue più eminenti personalità, e la classe operaia tedesca perde un sincero amico. Nei 50 anni della sua vita di combattente, Palmiro Togliatti è sempre stato nelle prime file della lotta della classe operaia italiana e del suo partito rivoluzionario contro lo sfruttamento e la guerra, per la pace, la democrazia e 11 socialismo.

Fondatore del Partito Comunista Italiano al fianco di

. Antonio Gramsci e dal 1926 segretario generale del Parti to, Palmiro Togliatti ha dato un grandissimo contributo affinché il Partito Comunista del vostro Paese» nella incessante lotta per il consolidamento delle sue file e per estendere i

diventasse 11 più influente partito del movimento operaio italiano e si affermasse quale fattore di unità di tutte le forze democratiche e patriottiche italiane. > * » » - „s <

Nella ' sua ' infaticabile ' lotta per la causa della classe operaia Italiana, per la democrazia e gli interessi nazionali del suo Paese, Palmiro Togliatti si è affermato come un grande dirigente della sua classe e come un grande patriota.

Grazie al suo ruolo dirigente nel movimento comunista internazionale, • grazie al suo incessante lavoro per il rafforzamento del movimento comunista mondiale, grazie alla sua appassionata lotta contro 11 fascismo e la guerra, grazie alla sua partecipazione alla lotta per la difesa della libertà del popolo spagnuolo e alla sua solidarietà per i popoli che lottano contro l'oppressione sociale e per l'Indipendenza nazionale, Togliatti ha acquisito meriti immensi sia di fronte alla classe operala e al popolo Italiano che di fronte a tutto il movimento comunista e operaio internazionale

A Togliatti, affermatosi quale grande internazionalista, il movimento comunista mondiale deve un contributo di primo piano nell'arricchimento del marxismo-leninismo. E' sopratutto nella lotta del comunisti per il fronte unitario della classe operaia e • per l'unione di tutte le forze popolari che Palmiro Togliatti si è conquistata la simpatia dei comunisti, del lavoratori e di tutti gli uomini amanti della pace del mondo intero. Noi • comunisti tedeschi onoriamo Togliatti anche quale grande amico e sostenitore della classe operaia tedesca nella lotta contro il militarismo e l'imperialismo tedesco, ' contro li fascismo e la guerra. In tutte le tappe della storia del nostro partito, To gliattl è stato sempre legato alla lotta del comunisti tedeschi. Partecipiamo profondamente al vostro lutto per la morte di Palmiro Togliatti, vi assicuriamo, cari compagni, che onoreremo sempre questa gran de personalità del movimento comunista mondiale. L'opera di Togliatti vivrà nella lotta della classe operaia di tutti i paesi, della classe operaia italiana e del suo partito marxista-leni nista.

p. Il CC del Partito comunista tedesco

Max Reimann ' primo segretario

P.C. portoghese Cari compagni,

la morte del compagno Palmiro Togliatti, segretario generale del Partito Comunista Italiano e grande dirigente del movimento comunista mondiale è profondamente sentita da tutti i comunisti del mondo, da tutti gli amici della pace e dagli uomini progressisti di tutti i paesi, dagli amici della pace e dagli uomini progressisti del mondo • intero. Con la morte del compagno Togliatti il vostro partito, il popolo italiano e la classe operaia di tutti i paesi perdono un grande dirigente e amico. Palmiro Togliatti dedicò tutta la sua vita e la sua lucida intelligenza alla lotta per il trionfo delle Idee comuniste. Ha difeso e servito la lotta della classe operaia contro lo sfruttamento capitalista. Ha difeso e servito la causa della liberazione di tutti i popoli. Ha difeso e servito la causa della pace, della democrazia e del socialismo. Ha difeso e servito i superiori interessi del popolo italiano e di tutta l'umanità.

Il compagno Palmiro Togliatti fu un difensore intransigente dei principi del marxismo-leninismo e dell'internazionalismo proletario, dell'unità del movimento comunista e operaio principi nei quali seppe educare il grande partito comunista italiano ,il maggior partito d'Italia. speranza • e certezza dell'Italia socialista di domani.

Il Comitato Centrale del Partito Comunista Portoghese in nome di tutti i membri del Partito e interpretando i sentimenti degli operai e dei lavoratori del Portogallo, presenta al CC del Partito Comunista Italiano e alla compagna Leonilde Jotti le sue sentite condoglianze ed esprime al Partito Comunista Italiano e alla sua direzione la completa solidarietà dei comunisti portoghesi in questa ora di lutto e di dolore. In questo momento, cari compagni, vogliamo esprimervi la nostra completa fiducia nel trionfo della grande causa alla quale il compagno Togliatti dedicò tutta la

grande dirigente " comunista scomparso, noi, comunisti por. toghesi, che lottiamo in condizioni difficili, che i compagni italiani hanno già conosciuto durante la dominazione del > fascismo, non risparmieremo alcuno sforzo nella lotta per la liberazione di tutti i popoli e per l'unità del movimento comunista internazionale sulla base del principi del marxismo-leninismo che il compagno Palmiro Togliatti ha sempre difeso.

La consapevolezza della grande perdita che rappresenta per tutto il nostro , movimento la morte del compagno Palmiro Togliatti ci darà forza per proseguire, ispirati dal suo esempio, nella lotta sino alla vittoria totale del comunismo. Il grande e prestigioso Partito Comunista Italiano, provato nella .lotta e dotato di una lunga e ricca esperienza, con la capacità datagli - dal suol dirigenti condurrà il proletariato e tutto il popolo italiano alla' realizzazione vittorioso dei suoi obiettivi.

Il nome del compagno Palmiro Togliatti rimarrà sempre nel cuore di tutti i comunisti. I popoli nell'interesse dei quali il compagno Togliatti ha sempre lottato, non dimenticheranno mai il grande rivoluzionarlo testò scomparso.

JI Comitato Centrale del Partito Comunista

portoghese

P.C. del Belgio La tragica scomparsa di Pal

miro Togliatti, eminente dirigente della classe operaia italiana e del Movimento Comunista Internazionale ha provocato una dolorosa emozione fra l lavoratori de] Belgio. Il Comitato Centrale del Partito Comunista del Belgio saluta la vita militante di Palmiro Togliatti, la sua lotta costante per la pace e per il trionfo della causa operaia e democratica. Vi invia ' unitamente alla famiglia del grande scomparso, le sue attristate condoglianze.

Ernest Burnelle p. il CC del PC Belga

P.C. boliviano A nome di comunisti boliviani

esprimiamo dolore per la perdita dell'illustre patriota e rivoluzionario, Palmiro Togliatti.

. KOLLB - Segretario del CC del Part. comunista

boliviano

P.C. d'Israele

r. Giungono da tutto il mondo i

i

c sDopo l'arrivo a Roma,'insieme alle spoglie del compagno Togliatti, dei compagni sovietici Leonid Brez-niev (membro del Presidium e segretario del CC del PCUS) e G. J. Popov (segretario - d e l - comitato di Leningrado) altre delega -

- zioni ufficiali dei partiti fratelli, che parteciperanno al-

\ le estreme onoranze funebri, sono giunte nel primissimo

. pomeriggio di Ieri. • Alle 14.05, in aereo, è arrivato dal Cile il compagno Godoy, membro del C.C. del P.C. e deputato al parlamento. Erano a riceverlo i compagni Galluzzi e Sandri. Pochi minuti dopo, ore 14 e 45. arrivavano i compagni polacchi: I. Loga Sowinsky, membro dell'Ufficio politico del Poup. e Bolislaw Jaszck. segretario del Comitato Centrale. La delegazione polacca è stata ricevuta dai com

pagni Cossutta e Scheda. • ' Più tardi, tra le 19 e le

19,30, sono giunte altre quattro delegazioni. Con un primo aereo sono sbarcati a Fiumicino il compagno Ali Yata, segretario generale del P.C. marocchino; i compagni Dixon e Sandys, rispettivamente segretario generale del PC australiano e membro dell'Ufficio Politico; il compagno Tim Buck, pre-sidente del PC canadese.

. Con un volo successivo, sono arrivati i delegati bulgari: il compagno Encio Stae-cov, membro dell'Ufficio politico del PC bulgaro, non

Falcon membro del CC dello stesso partito; per la Cecoslovacchia, arriveranno , tre compagni: Jiro Hendryk, > membro del Presidium e segretario del CC del PCC. Bozena Masacova Doslatova del CC e Zlatko Tuia, della sezione esteri. Per la Repubblica Democratica Tedesca: Herbert Warnke, membro dell'Ufficio politico della Sed e segretario generale della FDBG, Peter Florin. del CC e responsabile della Sezione Esteri, Lea Grundig, del CC e presidente della Lega degli artisti. Dall'Un-

ché presidente del Fronte • ®^„£™„$f*L*™l%? Popolare, e il compagno Perno Karappnev, membro del Comitato Centrale.

Nella giornata di oggi sono attesi altri, numerosi, arrivi. Giungeranno infatti Dolores Ibarruri, presidente del PC spagnolo, e Irene

Komocsin. dell'Ufficio politico del Posu, Jozsef Szall, ambasciatore in Italia e Georgy Szanto, collaboratore della sezione esteri. Dagli USA. arriverà Elisabeth Gorley Flinn. vice presidente del PC statunitense; dal.

l'Argentina, Emanuel Alber- ' to Rojello, della Direzione del PC argentino; dall'Olanda. Jaan Wolff, segretario del PC olandese; dal Lussemburgo, Jos Grangenet. membro dell'Esecutivo e segreta- , rio generale del Sindacati Liberi. Quattro compagni giungeranno dalla Jugoslavia: Edvard Kardelj, Segretario della Lega del comunisti jugoslavi nonché Presidente dell'Assemblea Nazionale della Repubblica Federativa Socialista Jugoslava, Ivan Krajacic, Presidente dell'Assemblea della Repubblica Croata. Drajco Miljko-vic e Antic Ruzica, membri del CC della Lega del comunisti. La Svizzera sarà rappresentata da Franz Tubi e Pietro Manetti della Direzione del Partito Svizzero del Lavoro.

Arriveranno ancora, sem

pre nella giornata di domani, i , compagni francesi Francois Billoux. Roland Leroy, membri dell'Ufficio politico del PCF e Georges Gosnat e Louis Dupont, del Comitato Centrale. Per il Partito Rumeno sono attesi i compagni Nicolaiev Ceznese-cu. membro dell'Ufficio politico e segretario del CC. Florian Donalacher, del CC e primo segretario di Bucarest. Dalla Grecia giungeranno, sempre nella giornata di oggi. Leonida Kyrkos. del Comitato esecutivo del-l'Eda e Paraskeupoulos. deputato dello stesso partito.

Per domani, alle ore 13. è attesa la delegazione del PC belga, formata da Ernest Burnelle. presidente del partito, Frans Van den Bran-den. vice presidente e Jean Blume, membro della segreteria.

I

Cari compagni, i miei compagni e io personalmente, trovandoci nell'Unione Sovietica, abbiamo appreso con profondo dolore la notizia della morte del caro compagno Palmiro Togliatti, segretario generale del PCI, eminente e amato dirigente del movimento comunista e operaio italiano e internazionale. Ci associamo al profondo dolore dei comunisti dell'Italia e di tutto il mondo, esprimiamo le nostre più sentite condoglianze per l'enorme perdita toccata a voi e a tutto il movimento comunista. Il ricordo luminoso del compagno Palmiro Togliatti resterà per sempre nei cuori dei comunisti di Israele, di tutti i lavoratori del nostro paese che lottano per la pace e il futuro luminoso del nostro popolo.

SamuiJ Mikunis. Segretario Gen. del Partito

Comunista di Israele * • #

Il PC d'Israele condivide profondamente il dolore per la morte prematura del compagno Palmiro Togliatti. • Searetario Generale del vostro Partito, amato - dirisente • della < classe operaia italiana • e del popolo tutto. Uno dei più notevoli fra i vecchi dirigenti del Movimento - Comunista Rivoluzionario Mondiale. La sua morte è una grave perdita per tutti noi. Lo ricorderemo per sempre come un instancabile combattente contro la guerra fascista, contro il razzismo e l'antisemitismo. per la pace, l'amicizia fra le nazioni, per il progresso e per il socialismo.

II Comitato Centrale del PC israeliano Esther Vilensfca

assicuro al Partito Comunista Italiano affettuosa simpatia e fedeltà causa socialismo e pace alla quale il compagno Togliatti ha consacrato tutta la sua vita.

Fraternamente, Ali Yata

Primo Segr. del Partito Comunista del Marocco

PC martinicano ' Profondamente commossi per

il decesso del compagno Togliatti, illustre dirigente popolo italiano, figura eminente del Movimento Comunista Internazionale vi inviamo le nostre condoglianze e i nostri sentimenti di addolorata simpatia.

Armando Nicolas 1 Segretario Gen. del Partito

Comunista della Martinica

PC peruviano A nome del popolo peruvia

no, vi - esprimiamo il nostro profondo sentimento di dolore per la scomparsa del compagno Palmiro Togliatti, instancabile guida del Popolo italiano e del movimento comunista mondiale.

Per il Partito comunista Peruviano - Acosta

legami con le masse popolari,!sua vita. Rendendo omaggio al

Jugoslavia

Sospese anche le gare sportive

BELGRADO, 23 Anche oggi le prime pagine

dei giornali jugoslavi hanno dedicato ampio spazio alla rievocazione di momenti della vita del compagno Togliatti e particolarmente della sua ultima visita in Jugoslavia.

Un'estesa cronaca della commemorazione svoltasi ieri alla Industria Meccanica di Precisione, per iniziativa dell'organizzazione di fabbrica, è stata riportata dalla - Borba -, la quale ha pubblicato anche una grande fotografia dell' avvenimento. accanto ad un'altra dell'arrivo delle spoglie del Segretario Generale del PCI a Roma.

Largamente citate sono state yur« le dichiarazioni di diri-Mail comunisti dei vari paesi e S l É M l e t t u a l i . artisti ed espo

nenti politici italiani. Domani, alle 14, cesseranno le

due giornate di lutto osservate da tutti gli organismi sociali e sportivi. Ieri anche le partite di campionato sono state sospese e cosi pure la gara di pallanuoto fra le squadre di Jugoslavia e di Francia.

JwiMttt VtmwMSch «NiMtJttti

Cara compagna Jotti, partecipo alla vostra pena e vi pre go' di ricevere, unitamente a tutti i compagni, le mie condo-

Slianze affettuose nel nuovo olore che ci accomuna. Jannette Thorez Vermeertch

PSU d'Islanda Cari compagni, esprimiamo al

vostro partito e ai familiari del compagno Togliatti il nostro più profondo cordoglio. La morte del grande e amato dirigente, compagno Togliatti. rappresenta una incalcolabile perdita per il vostro partito e per l'intero movimento internazionale che lotta per il socialismo.

JI Partito socialista , wnificato di Islanda

Gunar Olgeirsson

P.C del Marocco Provatho dal profondo dolore

morte prematura compagno e amico Palmiro Togliatti m'inchino rispettosamente davanti alla memoria di questo illustre uomo di azione e di pensiero che ha arricchito altamente la dottrina del socialismo scientifico che ha saputo organizzare le grandi lotte vittoriose de) popolo-italiano contro il fascismo e formare il glorioso Partito Comunista Italiano, una forza decisiva dell'Italia contemporanea e principale artefice dell'Italia socialista del domani.

I popoli del Terzo Mondo conserveranno di Palmiro Togliatti i! ricordo di uno del dirigenti del Movimento Operaio Internazionale che hanno saputo meglio capire t loro problemi complessi per apportare una idea preziosa nella loro lotta liberatrice e sviluppare legami infallibili forze rivoluzionarie del Movimento Operaio Internazionale e del Movimento di Liberazione Nazionale. A nome dei democratici progressisti e di tutto il popolo marocchino

Unione popolazioni del Camerun

Profondamente commosso decesso segretario generale Togliatti. Comitato Rivoluzionario U.P.C, vi prega di trasmettere ai comunisti ai democratici italiani sincere condoglianze del popolo camerunese combattenti.

CHEPDA • per l'Unione Popolare del

Camerun

Komsomol (URSS) Cari compagni.

l'Unione della gioventù comunista leninista dell'URSS. tutta la gioventù sovietica sono con voi nel dolore profondo causato dalla morte del compagno Palmiro Togliatti, Segretario generale del glorioso Partito comunista italiano, grande figlio del popolo italiano. Palmiro Togliatti era e resterà per tutta la gioventù un esempio attivo di combattente per il trionfo delle idee marxiste leniniste e dell'internazionalismo proletario, per la purezza della dottrina marxista leninista. per il consolidamento dell'amicizia tra i popoli, tra la gioventù dell'Unione Sovietica e di Italia contro l'imperialismo e la minaccia della guerra termonucleare, contro la dominazione dei monopoli capitalisti, per la creazione di un largo fronte di tutte le forze democratiche e progressiste italiane. Il compagno Palmiro Togliatti aveva a cuore le sorti della Federazione Giovanile. Comunista Italiana che nel corso di questi anni è stata all'avanguardia della gioventù italiana nella lotta per la pace, la democrazia e i diritti e gli interessi vitali delle nuove generazioni italiane. Adolorati profondamente per la morte del compagno Palmiro Togliatti, i giovani sovietici conserveranno sempre nel loro cuore il ricordo del grande rivoluzionario e del fermo difensore degli interessi dei lavoratori. del grande internazionalista e dell'amico della gioventù sovietica. <

Il Comitato Centrale della Unione della Gioventù Comunista Leninista dell'URSS

Gioventù cecoslovacca

Cari compagni, con sentimenti di grande

commozione, esprimiamo a no-_ me della gioventù cecoslovacca

stro an^ro~PaÌmiro TègìiàttC ci 'profonde condoglianze per la morte di Palmiro Togliatti, Segretario generale Partito Comunista Italiano, grande figlio vostro popolo, illustre rappresentante del movimento comunista e operaio, e grande amico della gioventù, la sua attività rivoluzionaria rimarrà per sempre un luminoso esempio per la vita e il lavoro delle giovan' generazioni cecoslovacche. Comitato Centrale dell'Unione della Gioventù • Cecoslovacca

Partito ticinese „ . del lavoro Partecipiamo ' con ' profonda

commozione al dolore per la scomparsa del compagno Togliatti, guida esperta e illuminata del vostro grande Partito di avanguardia proletaria e dirigente di primo piano del movimento comunista internazionale. La sua vita e i suoi Insegnamenti resteranno patrimonio comune di tutti noi per continuare la nobile e generosa battaglia per la pace e il socialismo. Come compagni svizzeri di lingua italiana siamo particolarmente vicini a voi in questo triste momento, con la la più viva simpatia e fraterna solidarietà.

Partito Ticinese del Lavoro

Pietro Monetti

Partito del Congresso

nazionale africano La morte prematura del no

Un. Giov. jugoslava Cari compagni,

vogliate ricevere le condoglianze più "sentite della Gioventù Jugoslava, in occasione della morte del compagno Palmiro Togliatti, che è stato una delle più importanti personalità del movimento operaio internazionale, un grande combattente per l'affermazione del socialismo, della pace e della comprensione internazionale. Nei momenti di dolore che la morte del compagno Togliatti ha causato, noi vi preghiamo di credere, cari compagni, che la giovane generazione di Jugoslavia conserverà il ricordo di questo grande rivoluzionario, il cui lavoro creativo è stato di un'importanza vitale per lo sviluppo delle idee socialiste come per la realizzazione dell'unità della classe Operala. '

Unione della Gioventù Jugoslava

La F.M.J.D. Esprimiamo le nostre condo

glianze, rattristati. Proviamo pena profonda 'per la scomparsa del • compagno Palmiro Togliatti dirigente amato, r ispettato dei giovani democratici e progressisti del mondo, Vi inviamo i nostri sentimenti di solidarietà per la perdita crudele che vi colpisce.

Claude Gatignon Segretario Generale

della F.MJ.D.

Gioventù ungherese Siamo * molto colpiti dalla

morte del Segretario Generale del PCI, compagno Palmiro Togliatti. Vi preghiamo di accettare e trasmettere le nostre più sincere condoglianze alla famiglia del compagno Togliatti, alla Direzione del Partito e al lavoratori taliani.

Comitato Centrale della Gioventù Comunista

di Ungheria

Gioventù di Cuba L'Unione della gioventù co

munista di Cuba, a nome della gioventù cubana, esprime la sua profonda pena per la scomparsa del compagno Palmiro Togliatti, amato dirigente del Partito comunista e di tutto il popolo lavoratore italiano.

Comitato Nazionale Gioventù Comunista di Cuba

sponsabìlità. e la solidarietà tra noi ci permetterà di portarle a buon fine. In questo momento doloroso, sappiate quanto noi vi siamo vicini e credete alle nostre più fraterne condoglianze.

fi Comitato Nazionale dell'Unione degli studenti

comunisti di Francia

F.G.C, argentina Siamo profondamentl colpiti

per la morte del caro compagno Togliatti, irreparabile perdita per il movimento operaio e democratico mondiale. In questo doloroso momento, siamo accanto al nostri compagni della FGCI nella lotta per gli obiettivi comuni della pace, della democrazia, del socialismo ' e del comunismo. ^ Federazione Gtoranile

Comunista Argentina

Giovani di Finlandia Vogliate ricevere, cari com

pagni, le nostre più sincere condoglianze per la morte del compagno Togliatti.

Unione della Gioventù Democratica di Finlandia

Giovani del Belgio Ci associamo fraternamente

al lutto doloroso provocato dal decessò del compagno Togliatti. eminente dirigente del movimento comunista italiano e internazionale. La sua vita di militante e le sue opere continueranno a costituire per noi un inapprezzabile arricchimento.

La Gioventù comunista del Belgio e l'Unione Nazionale

degli studenti comunisti

Gioventù libera della Svizzera

Molto colpiti per decesso compagno Togliatti, figura illustre del movimento comunista italiano e internazionale, vi presentiamo le nostre più sincere condoglianze.

Gioventù Libera Svizzera

Il PSU francese « Ci inchiniamo davanti al do

lore del vostro partito. Speriamo che la via nella quale vi siete impegnati sotto la direzione di Togliatti conduca un giorno all'unificazione del movimento operaio europeo.

Per il Bureau Nazionale del Partito Socialista Unificato.

Edouard Depreux Gilles Martinet Serge Mallet».

L'Università di Caracas

« Ricevete, a nome dei professori progressisti, le nostre condoglianze per l'irreparabile perdita subita dal movimento rivoluzionario internazionale. Togliatti rappresenta insieme a Gramsci il più puro e profondo pensiero marxista contemporaneo italiano. La morte di Palmiro commuove gli amici, i compagni e gli avversari. La bandiera della rivoluzione socialista è in lutto.

Ettore Mujica - direttore della Facoltà di giornalismo all'Università di Caracas -.

Dal Cile le condoglianze

di Fabio Neruda !

Da Concepciòn, nel Cile, III poeta Pablo Neruda ha telegrafato: «Contadine entre loa, que lloran ». (Consideratemi! fra coloro che piangono).

Il fratello di Lumumba i

Apprendiamo con piotando dolore la scomparsa del compagno Togliatti. Il popolo congolese e noi inviano le più sentite condoglianze.

.Albert Lumumba Varucet Ka-sitamura

Manolis Glezos Profondamente colpito per

la perdita del grande leader o compagno Patinilo • Togliatti, vi invio le mie più vive condoglianze. Non potrò inai dimenticare la viva impressione che mi ha fatto questo amico indimenticabile quando ebbi a conoscerlo. j

Manolis Glezos !

Oscar Lange Profondamente commosso por

il decesso del compagno Togliatti. esprimo sinceri sentimenti di solidarietà con il vostro partito, in questo momentc doloroso vi prego di trasmettere le mie condoglianze alla compagna Nilde Jotti e a MarKi Con il compagno Togliatti nor soltanto il vostro partito in; tutto il movimento operaio in ternazionale. tutte le forze democratiche e progressiste ne* mondo, hanno perduto un din gente devoto, pieno di saggezza che sapeva unire la fedeltà all'ideale socialista con le est genze di nuove condizioni sto riche. Era un grande promo toro del pensiero marxista crea tivo e la sua opera rimane un: forza creatrice della storia. .

Oskar Lange j

Il PC tedesco •• a Nilde Jotti f

i Cara compagna Nilde Jotti, t

è con immenso dolore eh abbiamo appreso la notizia de tuo consorte e compagno Pai miro Togliatti. A nome de Partito comunista tedesco e d tutti i cittadini progressisti del la Repubblica federale tedescr esprimo a te e alla famigli dello scomparso t sensi del pi profondo cordoglio per la gr: ve perdita che vi ha colpiU Palmiro Togliatti, il grande ca pò della classe operaia italia na. l'eminente internazionalist-e rappresentante del movimeli' to - comunista mondiale sar sempre per noi di esempio ' di stimolo nella lotta per 1 Pace, la democrazia e il se cialismo.

Max Reimann Primo Segretario

del CC del PCT

Giornali e organizzazioni democratiche

ha sconcertati e scossi profondamente. Il tributo per l'uomo il cui senso dei valori non è mai venuto meno può essere meglio espresso intensificando la nostra lotta per sconfiggere tutti i sistemi reazionari, che hanno mantenuto metà dell'umanità nella miseria perpetua.

Mdy Msimang rappresentante dell'African National Congress del Sud

Africa (da Londra)

Altri riconoscimenti della stampa mondiale

. . - - " ' . »

La ' stampa mondiale conti-tinua a dedicare i suoi editoriali a Palmiro Togliatti, e ad analizzare il ruolo politico e ideale avuto dal capo del PCI nell'ambito del movimento operaio internazionale.

L'influente quotidiano „ giapponese, Asahi Shimbun, che tira vari milioni dì copie al giorno, sostiene che i principi politici di Togliatti sono stati introdotti in Giappone e fatti assimilare dagli esponenti del Partito socialista. Saburo Eda e Tomuri Narita. L'Asashi Shim-bun sottolinea la grande importanza del principio togliattia-no della « via italiana al socialismo ; che ' dai socialisti giapponesi è stato trasformato — secondo il giornale — in «via giapponese -al socialismo», n giornale giapponese, sottolinea come i discorsi di Togliatti non diffondevano tt timor* nelle

±\t A . "A»* t

masse e questa fu la ragione. insieme alla forte sua personalità. che portò all'accrescimento del Partito comunista italiano. ,

Alla morte di Togliatti il Washington Star dedica anch'esso oggi il suo editoriale. In esso si afferma: - Per varie generazioni Palmiro Togliatti ha rivestito una parte preirii-nente nella politica italiana e nel comunismo intemazionale. Il suo talento salvò a lungo lui e il • suo grossissimo PCI. del quale fu uno dei fondatori... Il signor Togliatti non era un dogmatico in tutte le cose: nei limiti di • un sistema rigido. l'italiano cercò di permettere almeno un • fermento umanizzante. Sarà interessante vedere se il grosso partito che egli lascia continuerà ad evolvere sulla strada che il signor Togliatti gli ha aperto».

Unione degli studenti

comunisti francesi Cari compagni,

siamo costernati per la morte del compagno Togliatti. Per i giovani intellettuali comunisti francesi, il compagno Togliatti era e resterà una grande figura di rivoluzionario. In lui, noi rispettiamo il dirigente della Internazionale, il combattente della guerra di Spagna, il dirigente antifascista, il leninista creatore e coraggioso, colui che fu alla testa del vostro Partito nell'avanzata risoluta nella via aperta dal XX Con gresso del PCUS. In lui. ri spettiamo U dirigente che tanto ha fatto per forgiare il vostro grande Partito amato e ammirato dà tutti. Oggi, un mese dopo la morte del Presidente del nostro Partito, compagno MAURICE THOREZ. la morte del compagno Togliatti ci avvicina ancora di più. Noi crediamo che la nostra generazione è posta, da questi fatti dolorosi, di fronte a nuove re-

Messaggio di Agostino Noto

Profondamente commossi decesso compagno Palmiro Togliatti segretario gene«. rale del Partito comunista italiano, a nome del popolo angolano e MPLA presentiamo al Comitato centrale e alla famiglia dell'illustre scomparso le nostre condoglianze di alta considerazione.

AGOSTINO NETO Presidente del MPLA (Mov. Pop. Lib. Ang.)

**£ .\. •1 ' .*•*-V. V*i'.'St<i '

Hanno Inviato messaggi telegrafici e lettere le seguenti persone ed organizzazioni: il Comitato esecutivo del sindacato nazionale marittimo portuale cubano: il segretario generale del Sindacato lavoratori del tabacco di Cuba. Diego Leon: il segretario generale del Sindacato dei metallurgici di Cuba. Agapito Figueroa: il presidente dell'Istituto cubano-venezuelano. Pedro Martinez: il presidente d e l l ' Associazione nazionale dei piccoli contadini di Cuba. José Ramirez: i giornalisti dei giornali comunisti cileni Siglo e Vistaro e tutti i lavoratori della società tipo grafica Horizonte; la redazione dell'organo del Partito operaio unificato polacco, Trybuna Lu-du; le redazioni di Donne sovietiche e di Donne dei nostri tempi, di Mosca; il giornalista e scrittore ungherese Michele Andrea Rònai. anche a nome della moglie pittrice Marianna Gabon l'Associazione degli studenti democratici di Vienna: il Comitato distrettuale del Fronte nazionale di Cóftbus (Repubblica democratica tedesca): il Comitato di Gera (RDT) della Confederazione dei sindacati: il' Comitato di fabbrica della SED a nome dei compagni e di tutti i lavoratori degli stabilimenti chimici - Elben-chemle» di Dresda: i pionieri di Genova attualmente in vacanza nella RDT: il corrispondente dell'agenzia jugoslava -Tanjug- Ljuban Jakse: il direttore generale dell'agenzia cecoslovacca CTK. Mirosiav Sulek: Boris Burkov. a nome del collettivo dell'agenzia so vietica -Novosti-; l compagni della delegazione dell'Humani-té a Soci (URSS): il collettivo dell'Istituto tecnico N. 1 di Pe-trozavodsk (URSS); i comitati regionali, industriale 'ed agricolo. del Partito comunista ucraino, regione di Crimea: il segretario dell'- Italo-austra-llan club» di Sidney. Brillakis

e

Kyrkos; i funzionari e impiegati del museo «Giorgio Di-mitrov» di Lipsia; trenta operai emigrati in Germania; Salvatore Vallerotonda. a nome dei compagni greci di Naoussa: Boris Jofan, da Mosca; il compagno Abdessalam Bourqula. membro dell'ufficio politico deJ Partito comunista marocchino; Anton Plenikowsky, presidente del gruppo interparlamentare della Camera del Popolo della RDT; Corachan. a nome dei comunisti spagnoli residenti a Praga: il collettivo della rivista Giovane comunista, del CC del Komsomol: il direttore del collettivo del teatro drammatico di Permsk. Citelman: a nome del presidium delle Associazioni sovietiche dell'amicizia e del membri dell'Associazione URSS - Italia. Popova, Gorshkov. Aleksandrov. Aglu-bet: a nome degli emigrati spagnoli a Budapest .Tulio Lu cas: gli ex partigiani garibaldini sovietici Babasian. Arme nak. Sevugniam. Museg: Czc-slaw Wichech. a nome del comitato direttivo del Partito popolare unificato polacco.

Alla compagna Jotti hanno inviato messaggi di condoglianze Il comitato direttivo dell'organizzazione Donne sovietiche ed Ekaterina Koslova. presidente del presidium della società per l'amicizia dell'Ucraina.

Dalla Francia sono giunti centinaia di messaggi, fra 1 quali quelli di Laurent Casanova". Paul Vergès e Bruny Payct; degli eletti comunisti di Marsiglia e del dipartimento delle Bocche del Rodano; dei comunisti della Senna e Oise: della municipalità comunista di Sallaumines del Pas de Calais: di Stefanini, segretario del PCF della Corsica: dei comunisti di Stain; della Federazione dei minatori francesi della CGT; del comunisti di Bobigny e del sindaco di Bo-

bigny a nome della popol; zionc: della municipalità • Gentilly; dei comunisti di Gè tilly; del sindaco di Montreu della municipalità di Ivry s-Seine; della federazione d' giovani comunisti delle Bocci del Rodano: dei comunisti -Aubcrvilliers e di Villetaneu; della redazione della «Nouvef Revue Internationale ».

Da Parigi, ha telegrafato poeta spagnolo in esilio ME cos Ana. Da Praga, sono giù»' telegrammi delle redazioni d( la sezione italiana di Rac Praga e della sezione trasm-sioni estere di Radio Cecosl vacchia. Dalla Jugoslavia, me saggi della redazione del K munist, organo della Lega e comunisti, di Radio Capo< stria, e della Lega dei eomui sti. gruppo etnico italiano. d« la città di Pola Dal Belgio. nome di un gruppo di lavoi tori emigrati, 11 compagno G-

vanni Borboni.

Ernst Fischer: « un marxista

creatore » Cari compagni,

il lutto per Palmiro Te gliatti è grande come ef ] era grande. Egli sapevi unire Dante e Marx, spi; rito e azione, cultura lotta rivoluzionaria. Neil ! sua personalità noi ricci noscevamo e ammiravaml il marxismo creativo c h | non permette alcuna baf tuta d'arresto e alcun dot ma. Di qui cresce la cor vinzlone che egli contini a vivere nella sua operi nel suo partito, nei su^ amici.

ERNST FISCHE!

"tv ??^rJ

-v . ' 'X / ^ " - :

V U n i t à 7 lunedì 24 agosto 1964

^ " '. *v >." . "1 "•

' . ' " "/>->;

PAG. 7 / reaz ioni Interne ' ' « v i <• r» •\ "- i

- f i . -

omaggio ;. I . J

Molti altri messaggi, lettere, telegrammi sono pervenuti anche ieri al Partito e all'Unità. Ne diamo un nuo-TO elenco, mentre continuano a arrivare testimonianze e attestati di stima e di cordoglio.

.- * .*- ENRICO RAME • MAURIZIO SCAPARRO

(direttori del Teatro stabile di Bologna) t

La morte ' del compagno Togliatti ci riempie di commozione e di dolore. Proseguiamo il nostro lavoro nel ricordo vivo e sempre presente di quanto la sua opera ha significato per la democrazia, per la libertà della cultura, per la pace.

BRUNO ZEVI (architetto)

Invio amici comunisti sincere, solidali affettuose condoglianze per immatura scomparsa Palmiro Togliatti.

ANGELO MELE (critico letterario)

Scompare con Togliatti un uomo politico di grande saggezza. Il suo insegnamento continuerà a guidarci sulla

i via della verità e della giustizia.

GOFFREDO BELLONCI e MARIA BELLONCI

(scrittori) Partecipiamo all'unanime

cordoglio per la morte di Palmiro Togliatti. Il vostro partito perde con lui un capo di eccezionali qualità politiche che univa l'ardimento delle idee alla misura* dell'azione. Ma l'Italia perde un uomo che ha dato quotidiano esempio di responsabilità sociale e che ha mostrato come possa la più profonda cultura italiana, umanistica, • riproporre in termini nazionali i più ardui problemi internazionali. Anche per coloro che non mi-

," litano nel vostro partito è stato un maestro, e non solo di metodo, sin da quando, incurante dei sacrifici e del rischi, fu tra i capi della

• lotta contro il fascismo e il nazismo.

MARIO MISSIROLI (regista)

Invio al Partito comunista italiano le mie più sentite condoglianze. Non ho potuto conoscere Palmiro Togliatti, non ho vissuto gli anni che lo rendevano caro e familiare alle generazioni dell'antifascismo e della Resistenza: sono nato troppo tardi.

Cosi noi giovani, che di quelle vicende vediamo intorno nient'altro che una eco sentimentale, salutiamo Togliatti senza ricordi, ancor più tristemente, a mani vuote, solo col dolore per l 'amaro destino della sua vita e della nostra ora, davanti a un futuro in cui egli ci avrebbe ancora rappresentato per il meglio.

ENNIO DE CONCINI (produttore cinematografico)

Esprimo tutto il mio cordoglio e il mio profondo dolore per la scomparsa di Togliatti, uno degli uomini che stimavo e amavo di più.

GALVANO DELLA VOLPE (filosofo)

Condivido vostro dolore per la perdita irreparabile della grande mente direttrice del movimento operaio italiano.

ANGELICA SIQUEIROS e DAVID SIQUEIROS Uniamo il nostro dolore a

quello del popolo italiano e dei lavoratori del mondo intero per la scomparsa del maestro e guida Palmiro Togliatti. •

Prof. ROTINI (Univ. di Pisa)

Costernato ferale notizia desidero • esprimere al PCI sentite condoglianze per la scomparsa del grande dirigente della lotta per il socialismo.

LUCIO MASTRÙNARDI » • (scrittore) K -

Ho sempre seguito Palmiro Togliatti nei suoi discorsi e nei suoi scritti, nella sua lotta insomma. L'ho sempre

' considerato il capo dell'anti-' fascismo italiano. Di lui ho

sentito parlare, per la pri-'. ma volta, quando avevo

quattordici anni. Adesso ne ho trentaquattro e sento di

, essermi maturato anche alla , sua scuola. Sono molto ad

dolorato per la sua scomparsa.

UGO FACCO DE LAGARDA

(scrittore) «Saluto con profonda com-

r mozione la scomparsa dello on. Togliatti come quella di un grande e onesto amico del

e popolo, della pace e della - cultura».

ALFONSO GATTO v (poeta e scrittore) ,

Ha scritto al compagno Alleata: - Ti prego di ren-

' derti interprete presso il , giornale e presso il partito del mio libero e spontaneo

"* dolore per la morte di Palmi-" ro Togliatti; sono con I più J* umili che lo piangono e che .'' si impegnano nel suo nome a , portare avanti l'Italia. Per me

" ' « per la mia generazione Togliatti è stato l'uomo politico

Luchino Visconti (in secondo piano a sinistra) monta la guardia d'onore al feretro

che tornava dal passato prossimo e antico della nostra cultura a parlare, a scrivere, a lottare per un paese che egli conosceva e amava più di tutti. Questa è stata la sua seria grandezza di italiano antico e nuovo: un uomo che non è stato mai volgare e che ha sempre avuto la grazia dell'ironia ». ,

ANTONINO CURRI (professore universitario) « Per limpidezza dell'inge

gno. e per la vastità della cultura, Palmiro Togliatti fu uno degli uomini più autorevoli del nostro tempo. Ma sono soprattutto le facoltà e i principii, la coerenza della azione, la chiara visione della realtà, il senso di responsabilità. la devozione illimitata alla causa, che ne hanno fatto per più di quaranta anni il capo più autorevole del movimento operaio italiano.

«In Italia e nel mondo la sua persona assunse rilievo storico nella lotta contro il fascismo, per la libertà per la pace, per la giustizia sociale. Operò sempre generosamente per rinsaldare l'unità del proletariato e per formare intorno a tutti una più vasta unità popolare. Vigilò fino all'ultimo perché nello schieramento mondiale delle forze proletarie non avvenissero fratture insanabili- H suo insegnamento e la sua azione furono ricchi di umanità e ispirati ai più alti valori della libertà e della democrazia. Per questo attorno al feretro si stringono oltre ai multanti del suo partito i democratici di tutto il mondo" .

GIORGIO STREHLER : ' (regista teatrale)

« Partecipo con profondo dolore alla scomparsa del compagno Togliatti ».

FEDERICO ZARDI - (commediografo)

^ « Si è spenta con Palmiro • Togliatti la vivida luce di un grande intelletto. Porgo a voi tutti la espressione del mio profondo cordoglio >.

DUILIO MOROSINI • • (critico d'arte)

'*> e Profondamente colpito notizia scomparsa Togliatti protagonista di 40 anni di storia del rinnovamento italiano, mi associo al cordoglio generale >.

CARLO MARIA BADINI (sovrintendente

de! Teatro comunale di Bologna)

« Partecipo commosso al lutto del Partito comunista e dei lavoratori italiani per la morte del compagno Togliatti, nobile combattente per la causa della democrazia. della libertà e della cultura ».

ORESTANO ?

. . (rettore dell'Università di Genova)

« Invio le espressioni delle mie sincere condoglianze per la scomparsa di una grande personalità ».

GIANFRANCO DE BOSIO (direttore del Teatro stabile

di Torino) « Esprimo la mia commos

sa partecipazione al dolore dei comunisti italiani per la grave perdita di Palmiro Togliatti. Egli diede un eccezionale contributo alla lot-

| ta antifascista nel mondo •

alla faticosa evoluzione in senso democratico del nostro Paese. Tutti noi ne siamo debitori ».

FLORA VOLPINI (scrittrice)

« Rimpiango sinceramente la figura di un uomo che ha dato tutto se stesso per la giustizia ». • . -

CARLO SALINARI (critico)

«Prego unire il mio dolore a quello di milioni di uomini che piangono la morte dei compagno Togliatti».

GIUSEPPE DE SANTIS (regista)

« Affranto per la perdita del caro compagno Togliatti prego di estendere il mio profondo dolore ai suoi familiari e al partito. E ' indimenticabile il suo immenso contributo al progresso della nostra epoca, il suo grande cuore e la sua grande, civile umanità. Confido che il suo insegnamento duri eternamente nelle file del nostro grande partito».

SALVATORE SCIASCIA (editore)

* Sono profondamente rattristato per la morte del compagno Togliatti ».

SANTO MAZZARINO (professore universitario) •« All'orribile notìzia della

scomparsa di Palmiro Togliatti c'è solo un conforto: la sua opera non morrà; il suo nome resta legato alla storia del nostro paese e del mondo, e alla marcia del movimento operaio. Vorrei che queste righe potessero dirvi, nella fraterna comunanza del dolore, l'infinita mia angoscia unita al pensiero del grande posto che Palmiro Togliatti ha nella storia e nel ricordo degli uomini ».

ALTRI MESSAGGI « All'immane cordoglio - si

è associata la scrittrice Gina Formigginl, il critico televisivo frano Cipriani, Aldo Trione segretario della rivista napoletana -Il Baretti», il pit

tore Aldo Borgonzoni che ha inviato al Partito le più fraterne condoglianze.

Al generale cordoglio si è unito Amilcare Lunardelli.

Altre testimonianze di stima per l'uomo politico e per l'uomo di cultura sono giunte dal professore universitario Ugo Natoli, da Aldo Capitini a nome della Conia Zanardo hanno espresso il loro « grandissimo dolore ». La loro commozione per la scomparsa del compagno Togliatti hanno espresso il pittore Riccardo Francalancia e Gianfranco Fisanotti, che scrive: « ricordo di Lui, prima che l'importante personalità antifascista e politica la realizzata funzione di intellettuale democratico capace, concreto. Giungano i sensi del mio cordoglio ai lavoratori ed al Partito comunista italiano». Con una lettera alla direzione del Partito, ha espresso il suo cordoglio lo scrittore Tommaso Fiore, presidente del-l'Anppia di Bari. Un telegramma è stato inviato dal Circolo Culturale « Gaetano Salvemini» di Vibo Valentia. sulta italiana delia Pace, dal pittore Armando Pizzinato.

La presidentessa del Centro internazionale del Teatro di musica «ADS» di Torino, Bianca Rosmunda Epifania, ha inviato il seguente messaggio: «Col più profondo cordoglio in omaggio alla singolare personalità dello scomparso parlamentare Palmiro Togliatti formuliamo le nostre più sentite condoglianze alla famiglia e al Partito».

La Presidenza dell'Associazione per I rapporti culturali fra l'Italia e l'Unione Sovietica, formata da Orario Barbieri, Jaurès Busoni, Eduardo De Filippo, Renato Guttuso, Cesare Zavattini. ha inviato un messaggio con il quale « esprime le sue più vive condoglianze per la scomparsa del leader del vostro partito che fu sempre — continua il messaggio — vicino agli scopi ed agli ideali della nostra associazione, sostenendo con tutta la sua opera di uomo politico e di uomo di cultura le cause dell'amicizia e della pace fra i popoli dell'URSS e dell'Italia ».

Due telegrammi — uno dei quali alla compagna Jotti — sono stati «inviati da Nicola Ciarletta, mentre Aldo e Pao-

Un primo elenco dei telegrammi Oltre 15.000 telegrammi di cordoglio per la morte del com

pagno Toollattl sono giunti finora alla Direzione del Partito. Altre decine di migliala sono giunti alle Federazioni di tutta Italia, testimonianza dell'ondata di commozione che ha scosso l'Italia. Pubblichiamo a partire da oggi l'elenco del tele» grammi giunti alla Direzione del Partito.

PERSONALITÀ' - POLITICHE . . !

Francesco De Martino Segretario PSI; Aldo Moro Presidente del Consiglio; Fernando Santi Segretario CGIL; senatrice Giuseppina Palumbo; Vittorio Foa Segretario CGIL; Oddo Biasini Segretario regionale repubblicani Romagna; Fiorentino Sullo; Giovanni Pieraccini; Segreteria nazionale PRI; on. Loris Fortuna; sen. Mariotti ministro Sanità; on.'Silvano Armaroli; Carla e Sandro Pertini; Segretario generale presidenza Repubblica Strano; Lucchi Sottosegretario di Stato; onorevole Vittorio Badini Confa-lonleri; Familiari caduti sette luglio Reggio Emilia; onorevole Guerrini; Carlo Arnaudl ministro Ricerca Scientifica; Pietro Nenni Vice Presidente del Consiglio: Tullio Vecchietti; Pietro Campilli; Manfredo Marconi vice segretario CGIL; Bensì Sottosegretario Finanze; on. Mariano Rumor Segretario DC; on. Novella, Santi, Foa, Lama, Scheda Segretari della CGIL; Bucalossi Sindaco di Milano; on. Amintore Fanfani; on. Oronzo Reale; Guido Carli amministratore della Banca d'Italia; on. Mario Tanassi segretario PSDI; on. Pennella per la Segreteria Partito Radicale; la Direzione e la Redazione del-VAvantU; on. Giovanni Leone; sen. Albarello; ministro del Lavoro Umberto Delle Fave; Giorgio Fenoaitea sottosegretario di Stato Lavoro: Carlo Berberi; Giampiero Orasello segretario Democrazia Liberale; Enriques Agnolettl vice Sindaco di Firenze; Alselmet-ti Sindaco di Torino; Amministrazione provinciale di Bologna il presidente Vighi; Leone Cattani; Mario Marino Guadalupi sottosegretario di Stato Difesa; Crescenzo Mazza; Giuseppe Lupis sottosegretario Stato Affari Esteri; Angelo Salizzoni sottosegretario Stato Presidenza Consiglio Ministri; Paolo Emilio Tavia-ni ministro Interno; Giorgio Bo ministro Partecipazioni Statali; Ugo La Malfa; Giuseppe Saragat ministro Affari Esteri; Manlio Brosio; onorevole Filippo Micheli; onorevole Luciano Paolicchi; onorevole Bettiol; Schiavetti per il gruppo Senato PSIUP; senatore Guido Canziani; senatore Monaldi; Lucio Luzzatto; Attilio Piccioni; Giuseppe Angelini; Ferruccio Parri; senatore Gava; on. Alberto Folchi; Visco Consiglio Presidente Regione Siciliana; on. Domenico Ceravolo; on. Riccardo Fabbri; on. Ugo Demercurio; on. Baldani; on. Carbonari; on. Corrado; Giorgio La Pira Sindaco di Firenze; Ettore Calvi sottosegretario Stato Lavoro; Emilio Lussu; on. Giacomo Brodolini; * Jacometti; on. Francesco Cavallaro, de; on. Francesco Lami; on. Montanti; Virginio Bertinelli Presidente gruppo Partito Socialista Democratico Italiano; Leopoldo -Piccardi; Gaetano Martino a nome dei Liberali; Riccardo Lombardi; Dario Valori; Lelio Basso; sen. Carmine Mancinelli; sen. Francesco De Riu; sen. Salerai; Emanuele Dibernardo dep. ars.; Orlando Lucchi sottosegretario Trasporti: sen. Alberti; on. Achille Corona; Agenzia Giornalistica Italia Ito Adolfo Annesi; Pietro Manca Procuratore Repubblica; Giorgio La Morgia Presidente "ATAC; on. D'Ambrosio; Vincenzo Balzamo; sen. Adolfo Porcellini; Gianna Bianco- Siggia segretario Consiglio Valle d'Aosta.

PARTITI P.S.LUJ».

Sezione Biancavilla; Carlo Sanna, Comitato Regionale Sardo; Direzione " Nazionale Federazione Giovanile; Pietro Ardenti, Federazione Varese; Federazione giovanile Reggio Emilia; Federazione di Agrigento; Giambra, Federazione di Vicenza: Federazione di Crotone; Federazione di Viareggio; Sezione «Morandi», Catania, Federazione Catania; Virgilio Cipollone, Federazione di Cbietl; Annamaria CI-' pollone. Sezione di Chieti; Ferruccio Capone, Federazione di Avellino; Federazione di Caltanissetta; Sezione di Monza; BersanL Federazione di Rimini; Pasquale Combuso, per il Gruppo Consiglieri Regionali Sardi; Armando Zucca,

La foli» «aia davanti alla bara

Federazione di Cagliari; Sezione di Sulmona; Carta, Sezione di Olbia; Milla» Federazione di Sassari; Sezione di Oviglio; Sezione di Bellaria; Fiore, Sezione di Troina; Primo Boarelli, Federazione Macerata; Brenda Gino, Sezione Villa S. Martino (Pesaro), Sezione Castelbolognese; Redazione Mondo Nuovo; Federazione di Orvieto; on. Perinelli; Sen. Piero Caleifi; Sen. To-massinl, Federazione di Latina; Direzione Nazionale; Liborio Camino, Sezione Casale Monferrato; Federaz. Alessandria; Federazione Pesaro; Emanuele Mancini, Federazione Campobasso; Sezione Sassuolo (Modena); Federazione Pisa; Sezione Saranno; Federazione Oristano; Sezione No-voli; Lessi. Sez. ' Piombino; Federazione Firenze; Federazione Bergamo; Livignl, Comitato Regionale Emiliano; Federazione Torino; • Federazione Brescia; Vito Zaccheo, Palo del Colle (Bari); Savina, Federazione Asti; Sezione Scandiano (R. Emilia); Italo Ruggeri, Federazione Cremona; Federazione Lucca; Sezione Cervia (Ravenna); onorevole-Walter Alinl; Slgno-razzi, Sez. Montl-Esqutlino (Roma); Cova, Federaz. Treviso; Tirelli, Federazione Piacenza; Federazione Como; Pi-gni, Seg. Gruppo Parlamentare: Federazione Parma; Federazione Savona; Federazione Cosenza: Cecati, Federazione Perugia; Marangone: Michele Russo e delegazione deputati PSIUP in Cecoslovacchia; Federazione Reggio Emilia: Giulio Scarrone, Ufficio v Stampa Carrara; Federazione Lecco; Federazione La Spezia; Osetta Mario, Cantiere Filovie-Venezia.

PSI Commissione nazionale scuo

la P.S.L;; Segretario Nas, Lega Cooperative; Federazione romana PSI; Di Napoli, C.C. del PSI; Federazione giovanile socialista Alessandria; Gioventù socialista Iskra, Viareggio; Cinotti, Segretario sezione PSI Garbatella, Roma; Federazione giovanile socialista, Potenza; Luigi Vertemati, Segretario FG Socialista, Milano; Sezione PSI, Bisceglie; Sezione giovanile socialista, Catania; Sezione PSI, Castelfio-rentlno; Corrente sindacale socialista Sindacato Ferrovieri Italiani, Rimini; Pistqne, Sezione P S I Acqui Terme; Sezione PSI, Villalba; Sezione PSI, Prato; Federazione PSI, Teramo; Semola, Federazione PSI, Gorizia; Delegazione PSI in U.R.S.S.; Prandi, Ognibene, Del Bue, PSI, Reggio Emilia; C D . Sezione PSI, San Pellegrino; PSI Zona, Empoli; Filippo Russo, C D . Sezione Delle Vittorie, Roma; Francesco Taormina, Palermo; On. Mario Berlinguer, Alghero; sen. Morabito, < Roma; Azienda Acquedotto Municipale Tori-, no, PSI -PSIUP; Bruno Caprioli, Roma; Federazione PSI, Rimini; Strazzi, Federazione PSI, Ancona; Giuliani, Federazione PSI, Pesaro; Bom-pani. Federazione PSI, Vicenza; Federazione PSI, Biella; Copparo, Commissione comunale PSL Roma; Sezione PSL Bondeno (Ferrara); Sezione PSI, Soragna (Parma); Lavoratori socialisti, Ravenna; Ferrari, Segretario Fed. PSI, Parma; Federazione PSI, Varese; Federazione PSI e FGS, Reggio Emilia; Galeotti, Federazione PSI, Forlì; Sezione PSL - San Giminiano (Siena); Magonzi, Segretario prov. "PSI, Livorno; Mario MatteolL Segretario resp. C I . Statali, Roma; Sezione PSI, Pianoro; Sezione PSL Prada-mano; Salvo Parigi. Fed. PSI, Bergamo; Federazione PSL Pistoia; Federazione PSL Milano; Federazione PSI, Sondrio; Villa Giuseppe, Corrente sind. socialista, Monza e Brianza; Pignatari, Federazione PSL Trento; Lavoratori PSL Bresso; Federazione PSI, Alessandria; Redazione rivista Movimento Operaio, Modena; Attilio Pizzarelli, Sezione PSI, Scilla; Acocella. Sezione PSL Calitri; CeccantinL Sezione PSL Pray di Biella; Sezione PSL Melfi; Cardilli. Sezione PSL Spinazzola; Sezione PSL Martone; Sezione PSI, Roccella Jonica; Mango-ne. Sezione PSL Belvedere Spinello. .

ORGANIZZAZIONI FEMMINILI *

U.D.L, Roma; U.D.I., Bergamo; Donne comuniste, Trez-zo; U.D.L, Ponte Tresa; UJXL, Gorizia; Donne di Villa Fastigi; U.D.I, Padova; U.D.L, Castel Franco Emilia; UJXL, Mu50cco-Milano; U.D.L, Taranto; U.D.L, Cave; Comm. Femminile del P.CL di Ancona; U.D.L, Udine; Redazione di «Noi donne»; Donne comuniste di Sesto Fiorentino; Ass. donne siciliane; UJXL. Messina; U.D.L, Ravenna; U.D.L, Torino; Commissione femminile del P.CL, Carbornia; U.D.L, Fabbrico; UJXL, Milano; U.D.L, Reggio Emilia; UJXL, Castel Bolognese; U.D.L, Pesaro; U.D.L, Ponte-mire; UD.L, Parma; U.D.L, Arezzo; U.D.L, Imperia: U.D.I, Siena; Donne rione INA-casa di Empoli; U.D.L, Modena; U.D.L, S. Sofia; U.D.L Carpi; U.D.L Ferrara; Fannj Renata e Loretta Giaroni di Reggio Emilia; U.D.L, Copparo; U.D.L, Bari: UJXL, Bondeno; UJXL, Civitella; U.D.I, Stadera-Milano; UJXL, Galatea; U.D.L,

, Savona; UJXL, Fori t UJXI, 1 Imola,

COOPERATIVE E VARIE Cooperativa Consumo, Ca-

stelnuovo Cecina; • Circolo Cooperative, Lecco; Consorzio Cooperative Consumo, Cremona; Consiglio Amministrazione Cooperativa Fratellanza, Rosignano Solvay; Libera Associazione Artigiani, Reggio Emilia; Cooperativa Calzolai, Villanova del Ghebbo (Rovigo); Consiglio Amministrazione Cooperativa Consumo, Rogoredo; Coop. Muratori. Mirandola: Coop. Consumo Alimentaria Ponticelli, Ponticelli (Napoli): Segreteria Fe-dercoop, Viterbo; Coop. Muratori, Voltana; Operai Cantiere di Salerno del Consorzio coop. Produzione Lavoro, Reggio Emilia; Coop. La Moderna, • Lecco; Sezione Sindacale SIL Coop. (La Moderna), Lecco: Cooperativa Facchinaggio Toscana Nuova, Livorno: Consiglio Amministrazione e Dipendenti tutti Cooperativa Unione Lavoratori, Terni; Cooperativa Consumo la Casa Proletaria, Gra-vellona-Lomellina; Amministrazione Molino Ellera, Elle-ra (Perugia); Società Operaia, Magione Perugia; Cooperatori Umbertidesi, Umbertlde; Cooperativa Consumo San Da-maso, Modena: Coop. Cinque Terre, Rio Maggiore: Alleanza Coltivatori Desta Taglia-mento, Pordenone; Cooperativa Aldo Pinci, Segni; Cooperatori Padovani, Padova: Coop. Consumo Intercomunale, ' Castelvetrorangone (Modena); Coop. Lavoratori Terra, S. Pietro in Casale (Bologna); Coop. Bazzino, Savona; Coop. Edile - Cantiere S. Agata, Ravenna; Associazione Coop. Consumo, Lecco e Circondario; Coop. Bc-neficienza S. Giovanni, Lecco; Coop. Consumo, Novi di Modena: Cooperatori Camposanto. Camposanto; Dopolavoristi, Ansaldo, Genova: Coop Muratori. Carpi: Cooperatori di Verona, Verona: Coop Operaia Consumo, San Giuliano Milanese; Mutilati e Invalidi Civili, Grosseto e Provincia; Ciechi Italiani (Unione), Roma; Associazione Autonoma Contadini, Montenero di Bisaccia; Cooperativa Pescatori Cabras, Cabras; Giochi Ferraresi, Viserba; Ente Sordomuti, Roma; Coop. Ferrovieri, Livorno; Carovana La Volpe, Livorno; Consiglio e Maestranze Coop. Unione, Milano; Associazione Ricreativa Culturale, Mantignano (Firenze); Convitto Rinascita, Milano; Coop. Motoaratura, San Martino in Rio; Centro Studi Lingua^ Letteraria Russo, Roma; Associazione Autonoma Famiglie Numerose, Enna; Coop. Siciliani, Siracusa; Cooperativa Consumo La Romola, Roma; Consiglio Amministrazione Istituto Previdenza, Roma: Carovana Facchini-Ortofrutticoli, Taranto; Soci Cooperativa Villa San Martino, Pesaro; Unione Generale Coop. Consumo, Foligno; Cooperativa Avanti, Legnano; C.N.A., Torre Annunziata; Cantina Sociale, Certaldo; Molino Coop. Cesena; Coop. Agricola, Cesena: Cooperativa Suzza-resi, Suzzara; Coop. Macelleria, Ponte Elsa: Casa dpi Popolo, Ponte Elsa: Lega Comuni Democratici, • Parma; Federazione Cooperative Sanità, Benevento; Coop. Circolo Borgo Palazzo, Bergamo; Cooperativa Proletaria, Trez-zo D'Adda; Lavoratori Cassa Soccorso ATAC, Roma; Consiglio Amministrazione ACEA, Roma; Consiglio Amministrazione Coop. Familiare San Bernardino, Crema; Circolo Ricreativo Castello, Signa (Firenze); Club di Cultura e Studi Sociali, Castel di Signa (Firenze); Coop. Consumo Soliera, Modena; Consiglio Coop. Ghinagiia, Pavia; Coop. Consumo, Bagno di Ga-vorrano; Avis, Bologna; Si-cilcoop., Palermo; Assegnatari Riforma Agraria e Coltivatori Diretti Mezzadri, Mazzarino; Movimento Cooperativo e Lavoratori, Bocca (Modena).

RAPPRESENTANZE OPERAIE

Commissione interna COF, Cesena; Dirigenti e operai compagnia merci del porto di Genova; Comunisti FIAT, Modena: CI . e tramvieri genovesi; Dipendenti ditta PEMM, Modena; Lavoratori COFAR, Ravenna; Direzione COFAR, Ravenna: Lavoratori edili. Novara; Maestranze ditta TIP STEP, Parma; Lavoratori cantiere edile viale Gramsci, Modena; C L Officine Galileo, Firenze: C L e sezioni sindacali aziendali CISL. UIL, CGIL Ansaldo, La Spezia: Lavoratori cantiere edile Edilpadana. Modena; Direzione e maestranze officina ortopedica mutilati, Reggio Emilia: Cantieri Saras Sarroch. Cagliari: Gruppo operai Sardegna; Maestranze calzifìcio Bloch. Reggio Emilia: CL Casa editrice Uni-verso ! Milano: Maestranze FERVET. Viareggio: Dipendenti Lebole-Euroconf. Arezzo: Operai ditta CATE, Sala-baganza: Operai Felice Quen-tin. Cascina: Commissione operai comunisti fabbriche Siracusa: 15 lavoratori cucina

Il telegramma di Camilla Ravera La compagna Camilla Ravera

ha inviato al compagno Mauro Scoccimarro. nella sua qualità di presidente della Commissione centrale di controllo, il seguente telegramma: - Impossibilitata purtroppo di trovarmi con i compagni della Commissione centrale di controllo nel momento del tristissimo estre mo saluto al nostro grande caro Togliatti Vi prego di considerarmi presente. Camilla Rave ra».

ristorante Transatlantico, Napoli; Facchini mercato ortofrutticolo, Napoli; Dipendenti fornace Tempora ' Bettolle (Siena); Dipendenti ditta Baldini. ' Bisceglie; Operai magazzino Bluml, Napoli; Lavoratori deposito ATAC San Paolo, Roma; Ricoverati sanatorio, Ascoli Piceno: C L SIAC Italslder, Samplerda-rena: CIF unitaria tramvie, Cagliari: Personale e direzione ATUM, Rosignano Marittimo; Gruppo operai ditta S. Erasmo Pagani. Salerno: Lavoratori reparto meccanici ditta F.lll Bruni. Poggìbonsi; Degenti villaggio sanatoriale Sondalo; Dipendenti istituto elioterapico Bussana; Netturbini di Tivoli: Dirigenti e maestranze mobilificio Morandi. Poggìbonsi; Maestranze ditta Bascherl e Pellagri, Castenaso (Bologna): CL CELDIT. Chieti; CI . acciaierie Società Terni: Operai reparto meccanica Ansaldo. Livorno: CI . cantiere Orlando. Livorno; Lavoratori miniere Cogne, Aosta: CI . ditta Roller. Firenze; Lavoratori Ser-vetti Laterizi. Voghera: Operai del treno 450, Napoli; Lavoratori Elettrocarbonlum. Ascoli Piceno: Minatori zolfo di Tufo (Avellino): CI . e maestranze Elettrocarbonium, Ascoli Piceno; CI . e maestranze stabil. Tortorelli. Siena: Portuali Genova: Dipendenti Nuovo Pignone Calabria. Vibo Valentia: Comitato aziendale postelegrafonici. Firenze; CI . e dipendenti sezione artiglieria esercito. Taranto; Lavoratori centro nucleare Casaccia, Roma; CI . Corriere della Sera, Milano; Maestranze ditta oleodinamica Magnaghi. Milano; Nucleo aziendale SETI, Roma: CI . personale SETi. Roma: Dipendenti comitato CRI. Milano; Operai cristalleria Val-dorme, Empoli: Lavoratori vetreria VAM, Empoli.

Direzione e maestranze allestimento Di Domenico. Roma; Personale e consiglio azienda A. cura Aqui Terme; Personale aziende municipalizzate Imola. Bologna; Maestranze SAME. Milano: CI . Urbinati. Urbino: CI . AMGA. Genova (Gassisti); Dipendenti consorzio coop. produzione e lavoro, Reggio Emilia: CI . Farmitalia, Milano; CI . e maestranze Gas, Bovisa (Milano): Lavoratori officina Scotti Brioschi (CGE), Novara: C L ARIB Coca Cola, Roma: CI . Arsenale Taranto; C I . Faesite, Longarone (Belluno): CI . Artigianato prov., Bologna; CI . latterie coop. riunite, Reggio Emilia; Lavoratori azienda Savi, Reggio Emilia: Dipendenti vetreria Vitac. Colle Val d'Elsa: Cavatori Montagnola Senese; Dipendenti ospedale Carpi; Maestranze maglificio italiano, Modena; Lavoratori cotonificio Ottolini, Brescia; Sezione sindacale FIAT, Villa-nuova sul Clisi, Brescia: Lavoratori settore trasporti Avenza. Carrara: Gruppo messaggeria emiliana. Carpi; Dipendenti comune San Martino in Rio, Reggio Emilia: Dipendenti Saima, Vibo Valentia: Maestranze stabilimento Liquigas. Vibo Valentia; Maestranze ditta Ravi. Trento: Lavoratori cantieri INMA, La Spezia: Lavoratori officina veicoli FF.SS.. Voghera; Operai ceramica Padana Pe-gognaga: Lavoratori impianti elettrici Stefer, Roma; Personale officina Stefer Grotte Celoni, Roma; Lavoratori azienda INT-FS. Roma; Facchini, Portomaggiore; C I . Bemberg. Gozzano; C I . Officine F.S. Pontassieve; Tutte categorie lavoratori Bagnare, (R. Calabria); Lavoratori reparto Bagaglione di Massafiscaglia (Ferrara); Ac-quedottisti di Empoli; Azienda municipalizzata ASNU, Firenze; Maestranze e operai vetrerie Fornace Vinci; Lavoratori ferriera, Catania; Unione tassisti italiani; Personale poste. Prati, Roma; Maestranze Campari. Sesto S. Giovanni: Lavoratori democratici della Teti di Cagliari; Maestranze manifattura tabacchi di Carpi; Circolo lavoratori Prato; Lavoratori autoreparto arsenale Taranto; C L mercato ortofrutticolo. Milano; Lavoratori officina Marimuni Arsenale Taranto; Maestranze centrale latte, Milano; Lavoratori facchini Pellami, Livorno: Stendisti padiglione meccanica generale Fiera di Messina; Netturbini di Taranto; Netturbini di Torre Annunziata; Lavoratori Istituti provinciali Collemaggio, L'Aquila: C L azienda municipale tramviaria Milano: Lavoratori officina Colo Arsenale. Taranto; Lavoratori servizi generali Arsenale. Taranto: Operai officina porto Arsenale Taranto.

Operai deposito locomotive F.S, Caltanissetta: CL Italslder. Bagnoli. Napoli; Operai officina elettromeccanica Arsenale Taranto; C L officina veicoli F.S- .Vicenza; Lavoratori deposito Stefer Cen-tocelle. Roma: Direzione e maestranze ditta prodotti Trenta, Forlimpopoli; Maestranze mobili SIM, Poggìbonsi; Maestranze ditta Caletti, Alfonsine (Ravenna); Operai Saifac, Trieste; Maestranze Puntineria Calastri, Colle Val d'Elsa: Operai ed.li cantiere Oddi. L'Aquila: CL alleanza cooperativa Valdel-sa. Castelfiorentino: Facchini di Ravenna: CI . autoferrotranvieri fiorentini; CI . officina locomotive Foligno; Maestranze cantieri navali riuniti, Ancona: CL manifattura tabacchi. Modena: Organismi democratici fabbrica TIBB. Castiglia (Milano); Lavoratrici frutta. Alfonsine (Ravenna): Lavoratori fornace Baldrati, Alfonsine (Ravenna); Maestranze ditta Ca

rne, Poggìbonsi: Commissione interna Piaggio, Pontedera; Dipendenti amministrazione prov. Ferrara; CI . e dipen- -denti comunali di Carrara: Lavoratori ditta Alba, Poggìbonsi; Maestranze complesso Chimico cementiero ABCD. Ragusa; Organizzazione sindacale Fidag. La Spezia; Lavoratori officina motori Marinarseli, La Spezia; Maestranze Unione fiammiferi stab. Putignano Pisano; Maestranze ditta Bolletto, Genova: Maestranze fabbrica Montecatini, Bovisa (Bilano):-Lavoratori industria vetraria Valdarnese, S. Giovanni Val-darno.

Maestranze stabilimento Cledca, Roma; Maestranze chimica Anione. Roma: Operai deposito Stefer via San-njo, Roma: Maestranze Wel-leom. Roma: Tipografi Sarig, Roma; Lavoratori arredamento navi arsenale Taranto: Officina siluri arsenale Taranto: Dipendenti ente comunale consumo: Siena: Operai officina-radio arsenale Taranto; Operai servizi elettrici arsenale Taranto; ' Operai strumenti misura officina servizi elettrici arsenale Taranto; Officina artiglieria Arsenale Tn-ranto: Operai officina Lancia. Remi. Mas. arsenale Taranto; Officina vele e attrezzatori arsenale Taranto; Reparto palombari officina Calafati arsenale Taranto: Operai fonderia arsenale Taranto; Lavoratori congegnatori arsenale Taranto: Operai officina costruzioni in ferro, Taranto: Dipendenti officina calderai, arsenale Taranto: Officina elettroacustica arsenale Taranto: Officina Bersagli arsenale Taranto: Dipendenti Ciel. Milano: Maestranze officina motori F.S.. Firenze Romito; Officina Calafati arsenale Taranto: Maestranze SOTRET SAUM, Terni: Lavoratori fabbriche di Lumezzane: Lavoratori stabilimento elettrochimico Papigno (Tecrni); Lavoratori officina centrale elettrica arsenale Taranto; Maestranze Montecatini Azoto, Massa: C I arsenale M.M. La Spezia: Operai Ansaldo meccanico. Genova Sampier-darona: Lavoratori fornaci laterizi Porrena. Poppi (Arezzo): Maestranze ditta Bandi-ni. Sala Baganza: C I. fabbrica Nardi, Selci Lama (Perugia): Operai impresa Giampa, Nicastro: Operai rifinizione Salit, Prato; Operai acciaierl Siac, Sestri Ponente; Maestranze e CI . vetrerie Federate. Gaeta: Netturbini di Reggio Emilia: Lavoratori reparto Marb. Ansaldo meccanico. Sampierdarena: Maestranze Saccai. Reggio Emilia: Personale deposito locomotive Firenze: Maestranze cantiere autostrada. Salerno; v Maestranze consorzio produzione, Salerno: Maestranze Laverò, Salerno: Personale

istituto pediatrico provinciale Arezzo: CI . stazione Siena: C I . deposito locomotive Siena; Maestranze officina locomotive F.S.. Rimini: Maestranze mobilificio Fastigi, Pesaro: Lavoratori Calenza-no: Maestranze stabilimento Sacci, Greve (Firenze): Dipendenti comune Ferrarsi Lavoratori miniera Trabonel- • la. Caltanissetta; Operai for- ' nace Carossa, Pegognaga; '

Netturbini di Carpi: Dipendenti amministrazione comune dì Buccinasco (Milano); Lavoratori vetreria coop. Pie-garese (Perugia): Lavoratori democratici Moncalieri: Operai ditta Zerbetto. Padova: Braccianti di Voltana; C L delle STI di Bergamo.

INDIVIDUALI " Savioli Marcello, Fara Sa-bina; Avv. Elio Busetto, Sir-mione; Iozzi Domenico, Fano; Micone Enzo, Fano; Turrina Franco, Cattolica; Giuliani, Correggio; Bertoli Ileana, Pistoia; un giovane, Formia; Faviana Alfredo, Palermo; Famiglia Spallone, Lecce Marsi; Bruno Boscolo, Rosolina: compagni detenuti, Co-dogno; Sindaco. Cossato; Mauro Trenti, Modena; Andrea Marabini, Imola; Famiglia Wittemberg. Fara Sabine; Cassini Vasco, Pescara; Alda Giuseppe. Desio; Mario Pucci. Modena; Famiglia Buzzi-chelli, Empoli; Piero Bigini, Roma; Raffaele Carravetta, Camigliatello Silano; Franco Lobardi. St. Moritz; Zanelli Ezio, Imola; Cesarini Iris, Modena: Patrignani Bruno, Forlì; Famiglia Cianchi. Empoli: Athos Lisa. Grottaferra-ta; compagno Egidio, Torino Mancusi Andrea, Avigliano; Alba Spina, Biella: Cesare Campioli. Reggio Emilia; Ar-righri Likari. Karlovy Vary; Renato. Dresden; Vassalle Gianfranco, ' S. Francesco (Viareggio): Alcide Cervi, Reggio Emilia: Gruppo ragazze, Massa Carrara: A w . Livio Bussa. Tivoli; Costa. Palermo: Famiglia Matarazzo Andrea. Palermo; Umberto Lui. Paderno Dugnano: Dino Gentili. Milano: D. Ercole, Roma; Antonio Giuliano, Nu-mana; Dott. Moroni Ernesto, Voghera: Nino Minuto, Roma; Muraro Nello. Milano; Senatore Salvatore Pellegrino, Caserta: Giuseppina Maran-zana. Milano; On. Nicola Cataldo. Pisticci; Franca RossL Nuoro; Nino Romeo. Reggio Calabria; Carmelo Santange-lo. Paterno: Salvatore Garaf-fo. Paterno: Domenico Mar-chesotti. Kradecltralove; Brasca Aenese e Giancarlo, Milano: Famiglia Trespidi. A w . Druse- Parisi. Parma; Donna-rumma Giuseppe. Castellammare di Stabia: Cutugno, Catania: Mina. Warszawa: Partigiana Borsi Lidia. Genova; Marisa • Ombra. Costantino Fittante. Ella Ferretti. Renato Gonnella. Giulio Goria. Giuseppe Macchi. Rolando Ma-ramottl, Sergio Perini. T«f» Segre. Zakopane; Antonio Tato. Senigallia:-Carmela Albergatore, Torre Annunziata,

' ^ x - - ^ / * • ^ ^ : ; - ^ : ; : ' V ì&.\t. ^ • • À v ^ ' - ' : ' ' ' ^ ! " . ' > : ' ^ ; ; ; - - " '>. ; ' ' ' , " ' ;

•- K ' ',.*'..

PAG. 8 / r o m a l 'Un i tà / lunedi 24 agosto 1964

s*Kf J

I&- ROMA L'ULTIMO SALUTO TRE ANNEGATI Michele Ripoli si è tuffato in acqua, a Torvaianica, ; per fare ancora un bagno prima di tornare a'casa. Poche bracciate ed è arrivato al largo: poi ha annaspato, ha invocato aiuto ed è scomparso prima che un parente riuscisse a

. raggiungerlo . j

Muore davanti al fratello

Le altre sciagure a Tor Caldara e a

Sperlonga: due giovani le vit t ime

T r e annegat i , ieri : uno , M i c h e l e Ripol i , è m o r t o d a v a n t i al frate l lo , c h e i n v a n o ha tenta to di soc correrlo . L a sc iagura è a v v e n u t a ne l tardo p o m e r i g g i o — erano quas i l e 18 — sul la sp iagg ia l ibera di Torvaianica: il Ripoli, che aveva 25 anni ed abitava a Frascati, in via Manara 34, ha voluto prendere un ultimo bagno, prima di tornare a casa. < Un tuffo solo e riesco >, ha detto al fratello, Antonio, e agli altri amici. Con poche bracciate, ha raggiunto il

Due momenti dell'ininterrotto pellegrinaggio in via delle Botteghe Oscure. A sinistrarla folla sfila commossa dinanzi alla salma mentre, ai lati, la rivista del Partito fondata e diretta per vent'anni con cura quotidiana da Togliatti. A destra, davanti alla sede della Direzione del PCI, a

montano la guardia d'onore ì compagni di « Rinascita », fianco della gente in attesa, una selva di corone di fiori

nei quartieri per onorare

Solenne e affollata riunione dell'attivo nel teatro della Federazione — Le condoglianze di rappre-

sentanti di altri partiti e organizzazioni democratiche — Commosso omaggio di un dirigente de

Disgrazia a Casalpalocco

Bimba avvelenata dai barbiturici

Una bimba di sedici mesi è morta tra atroci dolori, avvelenata da alcuni medicinali, ieri nella clinica Villa Gina all'Eur. La disgrazia è avvenuta in una modesta casa di via dei Pini a Casalpalocco dove la bimba, sfuggita all'attenzione dei nonni, è riuscita ad arrivare ad un cassetto, ad aprirlo, ad impossessarsi di un tubetto di «Allergina» e

ad ingoiarne venti pastiglie.

P e r i c o m u n i s t i di R o m a e de l la p r o v i n c i a q u e l l a d i ier i è s tata u n a g ior- | n a t a d e d i c a t a i n t e r a m e n t e a d onorare n e l m o d o p i ù d e g n o i l s egre tar io de l Part i to . U n s o l e n n e e affollato a t t ivo n e l t e a t r o de l l a Federaz ione , d e c i n e di c o m m e m o r a z i o n i n e l l e sez ioni , r i u n i o n i d i lavoro p e r organizzare i l s e r vizio d'ordine ai funerali che fin da ora si preannunciano come una possente e memorabile manifestazione popolare, incontri con i rappresentanti di altri partiti, e organizzazioni democratiche, l'esposizione dei registri davanti «He sezioni per la raccolta delle firme e delle condoglianze, • . la diffusione straordinaria dell'Unità, l'afflusso alle Botteghe Oscure: un impegno commovente, uno slancio spontaneo hanno caratterizzato i militanti comunisti della città, dei Castelli, dei paesi e delle cittadine della provincia. Si contano a ' centinaia i compagni che hanno troncato le vacanze per accorrere a Roma: alcuni hanno telefonato in Federazione dall'estero annunciando che per oggi o domani saranno a Roma.

L'attivo romano del Partito è affluito compatto ieri mattina al teatro della Federazione in via dei Fren-tani. La riunione è iniziata con un minuto di silenzio; ; poi il compagno Renzo Tri- ' velli ha preso la parola per ricordare la figura e l'opera, di Togliatti e per illustrare l'onore e l'onere che spettano ai comunisti romani per < la solenne e ordinata cele- '. brazione delle esequie.

«Noi siamo profondamente convinti — ha detto Tri- ' velli — che l'estremo saluto di Roma, ove Egli lavorò e guidò il Partito ininterrottamente per 20 ; anni, ; sarà un addio grande, una cosa memorabile, un atto politico e popolare di proporzioni mai viste finora; un'immensa manifestazione di dolore ;

e di consapevolezza». L'ora- :

tore ha quindi proseguito: «La Sua morte ha colpito il mondo. Certo scompare con Lui uno fra i massimi leader del movimento ope- , ìaio intemazionale; le prò- ; porzioni che ha sùbito assiro- ' to l'eco della Sua fine sono una postuma testimonianza di quanto Egli fosse grande, di quanto contasse, e quanto Egli avesse un proprio, inconfondibile ruolo nel movimento comunista Noi siamo consapevoli del .peso di questa perdita; avvertiamo il vuoto, che ci! appare quasi incolmabile, ch'Egli lascia nel movimento comunista internazionale, nel movimento operaio italiano e nella, democrazia italiana, nel Partito, tra noi che eravamo avvezzi a sentirlo, oltre tutto..

'. come una sicurezza, un pun- : to sicuro di riferimento nel- j le ore più difficili della no- ; stra lotta» - » ,

Trivelli, dopo essersi sof-;

fermato su alcuni giudizi cri-. «ci espressi da certa stampa e da certe, ambienti, ha cosi continuato: « E forse .proprio l'urgenza dell'opera ohe resta da compiere, il senso del tempo che fuggiva, l'incalzare dei problemi nel movimento operaio italiano e nel movimento comunista internazionale, portarono il conn-pagno Togliatti, in questi ul-

' timi anni, in questi ultimi ad una tale intensità

teorico • pratico

nel quale quasi ci pare di cogliere l'ansia di vincere una • battaglia contro il - tempo e una sfida alla fatica, all'età. al male; il rifiuto consapevole di una esistenza inerte e quieta». Il segretario della Federazione romana è successivamente passato all'illu- ' strazione dei compiti pratici — non semplici e non lievi — che dovranno essere svolti oggi e domani dagli attivisti. Dopo l'attivo si è avuta una riunione dei responsabili di zona con i compagni della segreteria.

Fin dalle prime ore del pomeriggio l'impegno di lavoro si è trasferito alle sezioni dove si sono svolte commemorazioni e dove migliaia di •• cittadini si sono voluti recare per firmare i registri. ••

Alla sezione Trionfale mol- ;

ti cittadini, oltre a firmare registri, hanno voluto sotto-scrivere per la stampa co- > munista; in serata ha avuto luogo una commemorazione durante la quale ha parlato il compagno : Mosetti. Al Quarticciolo sì è svolta una affollata assemblea; la DC ha inviato un telegramma di condoglianze, il PSDI ha esposto la bandiera listata a lutto, i compagni del PSIUP hanno espresso personalmente il loro cordoglio: alla fine

Diffusione | straordinaria | d i Rinascita |

Domani «Rinascita» I uscirà con un numero • speciale, dedicato al I compagno Togliatti, che I del settimanale è stato • fondatore e direttore. |

. Gli Amici dell'Unità so-1 no invitati ad effettuare I 1 diffusione straordi- •

I naria portando le copie I ai lavoratori romani e I

1 alle decine di migliaia t I d i cittadini che affini- |

I ranno da tutta Italia per . i funerali del segretario | generale del PCI.

Le copie potranno es- I sere ritirate presso la • Sezione Campiteli!, via dei Giuhbonari dalle ore 9 alle ore lfi. • La Federazione invita

I tutte le Scaloni a niobi-litare il maggior numero I di amici e diffusori im- •

I Pugnandoli alla diffnsfo-1 ne di «Rlnasctl Rinascita a. •

dell'assemblea una folta delegazione di donne si è recata alle Botteghe Oscure per sfilare davanti- alla illustre salma. , •.

Alla Marranella un discorso commemorativo è stato pronunciato ' dal compagno D'Alessandro; le ' donne del quartiere hanno portato fiori davanti ad una grande foto di Togliatti esposta all'ingresso della sezione; sono andate esaurite tutte le copie dell'Unità. Alla sezione Italia in serata ha avuto luogo una commemorazione con Ja compagna Nives Gessi del CC del PCI; a Centocelle Aceri i compagni hanno riascoltato al registratore l'ultimo intervento di Togliatti alla televisione; a Mazzini decine di giovani si sono riuniti e si sono poi recati alle Botteghe Oscure; anche qui sono stati portati fiori e si è avuta una notevole diffusione dell'Unità. . . . .

Nella sezione di Ostia Lido. un dirigente della sezione locale della Democrazia Cristiana ha lasciato sul registro delle firme queste • parole: - Profondamente commossi e personalmente addolorati gravò perdita del PCI i dirigenti della DC di Ostia Lido esprimono • sentite condoglianze. Angelo Baioni».

A Monte Mario è stata allestita una camera ardente con bandiere incrociate e listate a lutto; oggi avrà luogo una commemorazione. All'Albero-ne stasera il compagno Petruccioli, della FGCL commemorerà Togliatti. .Alla Nuova Alessandrina la commemorazione c'è stata ieri sera con la partecipazione del compagno Tacconi. A Civitavecchia sono pervenuti in sezione i telegrammi di cordoglio inviati dalla DC, PSI, PSIUP e PSDI: le donne e i portuali hanno portato due corone; alla commemorazione hanno partecipato centinaia di .compagni; un numero considerevole di cittadini ha firmato i registri. Commemorazioni hanno avuto luogo anche a Tiburtino IV e a Ostiense; analoghe manifestazioni si svolgeranno oggi a Tiburtino III e a S. Lorenzo.

I giovani del PSIUP e del PSDI hanno inviato telegrammi di condoglianze ai compagni della federazione giovanile romana. ' .

Per oggi sono previste brevi sospensioni del lavoro e assemblee nelle fabbriche e nei cantieri; dappertutto si prenderanno contatti con le direzioni aziendali per mettere in pratica l'accordo di massima esistente tra la Camera del Lavoro e l'Unione degli Industriali per consentire al lavoratori di partecipare domani alle esequie di Togliatti.

Neonato morto

in un cesto di rifiuti

Un neonato, abbandonato in una secchia di rifiuti in via Voltri. è stato trovato per caso ieri da un passante. L'uomo raccapricciato dalla scoperta. si è immediatamente recato alla più vicina tenenza di carabinieri - a denunciare la scoperta.

Le indagini, iniziate poco dopo, hanno accertato, che u-na donna. Lidia Fiorini di 28 anni, vedova da 20 mesi e balia a servizio dell'avvocato Giorgio Farri, aveva partorito la notte un bimbo che, secondo la donna, sarebbe nato mòrto: «Solo per questo me ne sono sbarazzata», ha aggiunto la balia. Essa avrebbe dato - alla luce il bimbo da sola; dopo il parto, si è fatta ricoverare allo ospedale San Camillo dove si trova attualmente sotto la sorveglianza di un carabiniere.

Il male si è impadronito poco dopo- della piccola, Licia Bastianoni. e i nonni, terrificati dalle sue grida, dalle spasmodiche contrazioni del piccolo volto, hanno immediatamente provveduto a farla. trasportare, con l'auto di un vicino di casa, al più vicino luogo di pronto soccorso.

A Villa Gina i medici hanno tentato 1* impossibile, provvedendo subito a sottoporre la bambina ad una potente lavanda gastrica. Tutto è stato vano; alle 14 il fisico di Licia Bastianoni è stato vinto dal male ed i suoi nonni, in attesa angosciosa nella sala d'aspetto di Villa Gina, sono rimasti soli con la loro disperazione.

La bimba era stata affidata pochi giorni or sono dai genitori partiti per un breve - periodo ,di ferie, ai nonni materni che abitano in via dei Pini, una via di Casalpalocco esterna al villaggio dell' Immobiliare. La piccola Licia per la sua vivacità era costantemente seguita e curata dall'anziana coppia. Solo pochi momenti riusciva a sfuggire allo sguardo attento dei nonni ed ieri è stato uno di questi: dalla stanza da letto Licia si è diretta in cucina, lentamente, con l'andatura ancora incerta dei bimbi, inseguita dalla voce della nonna.

Licia, giunta in cucina, ha aperto un cassetto del tavolo e 11 ha trovato il tubetto colorato dell'AUergina, lo ha preso: aprirlo, vedere le pastiglie ed ingoiarle è stato tutt'uno.

largo: è stato a questo momento che il parente, da riva, lo ha visto annaspare. Non ha perso un attimo e si è tufTato, in suo soccorso: non ha fatto, purtroppo, in tempo a raggiungerlo. Michele Ripoli è scomparso sott'acqua ed Invano il fratello ha tentato anche di ripescarlo. Lo hanno tentato, più tardi, i sommozzatori dei vigili del fuoco ma anch'essi inutilmente.

L'altra sciagura è avvenuta verso le 16,30 a Tor Caldara, una spiaggia libera poco distante da Anzio. Giorgio Marocco, 25 anni, via Monte Silvano 9, è la vittima: era andato in gita con alcuni amici e colleghi del ministero della Difesa ma si è tuffato da solo in acqua. Forse è stato colpito da un malore, forse non aveva ancora digerito; fatto sta che gli amici lo hanno visto scomparire ed invano hanno tentato di raggiungerlo, e quindi di ripescarlo. Le ricerche dei sommozzatori proseguiranno questa mattina.

Antonio Rosito, un fruttivendolo di 24 anni, è il terzo annegato. La disgrazia è avvenuta sulla . spiaggia di Bazzano di Sperlonga, che il giovanotto aveva raggiunto in auto con una comitiva di amici. Erano le 11,30, quando ha deciso di fare il bagno: è entrato in acqua insieme agli amici, ma, mentre questi sono rimasti a riva, lui si è allontanato a nuoto. Pochi minuti dopo, l'hanno visto scomparire senza un grido: forse era stato colto da un collasso. I sommozzatori sono riusciti a ripescarne la salma, un'ora dopo.

Grave al Policlinico

Zappa in testa

al paciere Furiosa lite per motivi di

lavoro ieri pomeriggio alla borgata Fidene: un uomo, il « paciere », colpito con una zappa alla testa, giace ora •fra la vita e la morte in un lettino del Policlinico. Si chiama Salvatore D'Ottavio: il feritore, rintracciato solo in serata, è Vittorio Gresci. La discussione è iniziata verso le 17, in una strada della borgata, vicino ad un orto. per un lavoro che Pietro Teodori. 27 anni, abitante in via Barberino del Mugello 79, avrebbe dovuto eseguire per il Gresci. Ad essi si è avvicinato il D'Ottavi, di 47 anni, sordomuto abitante nella borgata in via Monterchi. L'uomo, naturalmente, non prendeva parte alla discussione, se non ogni tanto con alcuni gesti.

Ad un tratto Vittorio Gresci ha cominciato ad inveì» re sia contro fi Teodori che contro il sordomuto. Ha afferrato nel vicino campo una zappa e ha cominciato a vibrare colpi all'impazzata. Salvatore D'Ottavi è stato colpito in pieno, alla tempia destra, dal ferro della zappa. E' stramazzato a terra con la testa fratturata. Anche il Gresci è stato colpito. ma di striscio.

A fianco del feretro montano la guardia i dirigenti della Federazione, romana. Si nota U compagno Trivelli

il partito Commissioni

• Oggi, alle ore lt> In Federazione riunione del responsabili e vice responsabili delle squadre per H servizio d'ordine dorante 1 funerali.

tempre oggi, allo ora l i , In Federazione rlunloae dot re

sponsabili per ogni zona del compagni addeti . alle corone.

FGC ' Oggi, alle ore 1*. In Federazione sono convocati 1 responsabili del grappi di portatori di corono della FOCI.

p--I . Il > giorno

Oggi, lunedi 2-1 ago-I s t o (237-129). Onoma

stico: Bartolomeo. Il sole sorge alle 5,35 e

I tramonta alle 19,15. Luna: ultimo quarto U giorno 3*.

i p icco la ! cronaca

Vigi le urbano a Trastevere

Spara in terra: due persone ferite

Sparatoria a Trastevere. Un vigile urbano, pressato dalla folla, ha lasciato partire « per errore » come ha raccontato agli agenti della Mobile, un colpo della sua pistola, puntata in terra. Le scheggie del selciato sono rimbalzate addosso alla gente, ferendo leggermente due persone. Vienna Bodo e Eugenio Son-nino, che guariranno entrambe in pochi giorni.

Il drammatico episodio è accaduto alle 23. Due vigili motociclisti sono stati chiamati, a quell'ora, in piazza Trilussa per contravvenzionare dei giovani, che, in sella a Ecooter e motociclette, stavano facendo le « gare » e quindi un fracasso infernale. La loro vista è bastata per mettere In fuga i giovanotti; i vigili si sono lanciati all'inseguimento di uno di essi e. dopo un velocissimo carosello, dopo che il fuggitivo aveva anche tentato di farli cadere scendendo dallo scooter e buttandolo in mezzo alla strada, sono riusciti a raggiungerlo in via Natale del Grand*. Subito si è radunata la folla, minacciosa: dopo la revolverata il giovanotto è riuscito a scappare ancora. E' stato nuovamente raggiunto: si chiama Giancarlo Giovenchi ed ha 20 anni. Ofgl sarà rinchiuso a Regina Coeli.

Cifre della città Ieri sono nati 86 maschi e

78 femmine. Sono morti 16 maschi e 11 femmine, dei quali 5 minori di 7 anni. Temperature: minima 19. massima: 33. Per oggi I meteorologi prevedono temperatura stazionaria. . . •» • „

Viaggio Un-interessante viaggio nella

Spagna del Sud. dal 14 al 27 settembre, con l'ENAL. I partecipanti visiteranno Barcellona, Saragozza, Madrid, Linares. Gracada. Alicante e-Valencia.

e Concorso Le domande di ammissione

al concorso pubblico per esami 'a 18 pooti di vice segretario di Ragioneria (gruppo A. grado VII), bandito dall'amministrazione ' comunale, dovranno essere, presentate entro le ore 14

* di domani. Per Informazioni -rivolgersi in via . del Tempio di Giove 3.

Ospitalità romana Il presidente deU'Entc. Raf

faele Travagli ni ha concesso un soggiorno gratuito in una pensione romana, all'operaio di Zagabria, derubato nei giorni scorsi di tutti i suoi risparmi, méntre era in visita nella capitale. L'operaio jugoslavo, senza l'intervento dell'Ente Turismo. sarebbe dovuto tornare nella sua Zagabria dopo aver fatto sacrifici per concedersi questa vacanza romana.

. Popolazione " ' I nuovi iscritti all'Anagrafe comunale sono stati, secondo dati relativi al mese di giugno, 6.003: i cancellati, sono stati 2.485. L'incremento della popolazione cittadina è, dunque, di circa 3.500 persone al mese.

Alla fine del mese di giugno, la popolazione residente nella nostra città ha raggiunto la cifra di 2.417.996 unità.

Donna dal quinto piano Dimena da meno di una settimana dall'ospedale e sofferente

di arteriosclerosi, una donna di 76 anni, si è uccisa lanciandosi dal balcone del atto appartamento, al quinto plano di via Giù-

Giceml 30. SI chiamava Domenica Lattanti • viveva eoo SfiB Ho, Gitcoao; * aorta ava colpo,

Vasta ec§ del «Supercasa 64» - Forti Yemfife con Bologna in Iella - Non si esclude la chiusura anticipala deHa ManHestanone per resaurhnenlo degli skxks - Si preferisce il mobile moderno - Entusiasmo di Mrsfriafi giapponesi in visita - Meno entusiasti i mariti Hatiaui

In questi giorni radio, giornali, cinema ecc. danno ampio rilievo al - Supercasa 64 » l'ormai tradizionale manifestazione dei Supermercati Mobili di Bologna. Roma. Napoli in corso in questi giorni con la collaborazione delle maggiori industrie italiane del mobile.

Visitammo tempo addietro l'Esposizione romana all'Eur. che con i piani del Grattacielo Italia in piazza Marconi è la più grande d'Europa e quella napoletana sull'Autostrada a Portici e rimanemmo incantati per la grandiosità del padiglione di Esposizione, e per la varietà e buon gusto dei mobili esposti, molti dei quali a prezzo veramente buono.

Ci tornammo ieri intrufolandoci tra i numerosi compratori e sentimmo spassionati commenti di lode in quanto bisogna riconoscerlo in questo « Supercasa 64 » il Supermercato Mobili e le Industrie Italiane collegate si sono superate presentando veri gioielli di qualità e buon gusto a livelli di costo veramente alla portata di tutti, per cui non è esagerato parlare in molti casi di crollo dei prezzi.

Nell'occasione visitava la mostra una delegazione di Industriali Giapponesi dal set

tore ospiti della Direzione del Supermercato Mobili • mi faceva piacere sentire che riconoscevano all'industria mobiliere italiana un posto di avanguardia in campo mondiale.

Forti le vendite dei primi giorni nelle tre Esposizioni con in testa Bologna ma Roma e Napoli in queste ultime ore stanno passando al comando. La Direzione del' Supermercato'Mobili non esclude che a questo ritmo di affari gli stocks vengano esauriti qualche giorno prima della chiusura della manifestazione. Per alcuni modelli sono ormai quasi esaurite le scorte.

Le preferenze sono rivolte soprattutto al mobile moderno, ma non mancano di successo alcuni ' ambienti classici soprattutto nei. soggiorni pranzo.

Alle Signore di casa solo l'imbarazzo della scelta, ai cari Mariti l'onore di pagare... come sempre, anche se . i prezzi sono buoni.

Chi volesse maggiori informazioni può rivolgersi direttamente all'Esposizione romana del Supermercato Mobili di Piazza Marconi (all'Eur grattacielo Italia telef. 9f).lf.44.1 - 4 linee).

/

• • * *

. . • _ * » * • • » ' „ - . " * - ; » * . » * * * . . - V « ~ * . V-- ' . . >vj .-.•<sà-M >>*-•* l , \ .w...-»»W-> zithé-iité.. ', • *te^ :^i^' :HM :fe:l^.itó^y»v.^

^ '!'-.*?,*<:<<ff:*i> K V ^ ^ ^ ^ ^ T ^ ^ ^ i y '*#«*&,-' a. _;v^-riv/- :*:-~.r *T?V5$Sp* -[;"• f •*»£-•*>" " . - • < • /

- » • • ' •- i V

• (IZ u o 'ouiud) «ojvnJto;9 •at) ooiuiy ».n9P aoujeujiuB 'ajBJj [OQ BSUBW WOJJBdUI}! ITI

fci^ ; ' • ; ; • ' * »*'^(*«»4wtt-:

smqejg :ooiuoju;s oyaauoD :0£'l2 reoiiaod et? -OJOJUE viooo-d ;0ò'lZ :OZJOX iap aicujoro U :iò :q->ea ip aqotsnjv -orOZ :S;S!A:J anap ajsiAia :0c'0ó -BJO* \UZO IP ojjaouoo :ot:"6l :OUO;ZESJ9A -uoo :oe'6I -!l«i-\3->:-i ; jqn :6I losseq IQ ip aqoisnjv. :cK8I ttuSasséa ET :0£"8I alo

OZE31 oiicq

Ep BD!cnJV :0j-*iz; :**<>* A \ J \ -ep .OC -\Z : P;J "l 0P-J «I -00 :èEZ-t':z :0f'GI ::;!-Jajajd :J;S -OA i iqz'21 toircq Ep EDisntv. 'Of'Ll z-onoi lop tuoizejjsa :cR7.I :oneq tp eomiiv :0Q"9l ijssaoDns- ?p c;TCQ?a :££'9l :eiposdEH :gi :eJn;B!U!iu ui o; -jaauoo "cg'ci :OOIOSCJO:U: ui eiutfSi;uaoaa :c fc i :a[to;sniu oiuauioiv :SI 'aiea:sr.iu oiofe - u y :cf->x ;B;ieq:J EIJE IJOA :frl :euiiuuu ETJOJS :cc'n :OU -JOIS iap bosip a :oe*gi tossa.) -ons jap aAEiqo E ^ :cf.4g[ :ei •UE ojuauieiunddy :RI Mieu -oigaj iuoiss:iu=EJX Êl-Oó'ól leiieqiJ Brje ajjsaq^JO ÔZCl -21 - tiuozUEOsjjod li :of-'lI louiissiioaoij :ge'n :a;K;s<j.l jad oasip un ;p EUUJGA, :\l lauBiicji IUOZUO OAonu »7 :9E'0I 'vMl° u? 3Jc;sa :?£'« JBjSUiuKj-ouijia :<jry :ouc!ifj! EiHamjJiEiuoj :Q rotuoiS jop Bjjsoqojo.q :ofi'8 tJoqiuoioQ BSTJBIV BJUBO :oK8 toutjjBiu iap aq.iisnjv :8 'R!I';II ut o;nu

-aAuaa W i a-io rofgz :ofc or. '0E61 0£"8I OSMI 'Ol'tfl OC'ci 'OC f i OCCI "OC"li 'OC'OI OEtj 'OC'8 â-o *o:pt\: s[tu-:o:y

OONOD3S : » . • •

onEq Ep BOTsniv :orZC :o;ooas iap IUOIUTJJEU: I .%Z rcoajg Eja^'Sai Eoisnj^ :orio :- èinqA*ojpgH addtujoa aqa ouion.*-! - :c£*nz, :—B tsnEtddv :0Z*0Z 'ouióii ie auozHieo'eufi :C9*6l :ejj£ois ut t.\t;o|v :0C'6I •o*ieq Ep EOisniv :0K8I :n;uaA •o;3 E] Jad dUEitei! aqa;fntu ;p ipaouoo :0£'1I :OJJOT iap iuoizBJis^ -£Z'Ll ôosip iap 01 -oihoj :o£'9I :oipBj B[[OJOS •OS'EI :ci}aiado.iiap opuoui u •crei :nvuotroj :UO;.=Ì:UJSEJX •S9'i-l-rl raiduios :p ;A:;OIV :c3Ei :tiouiJB3 :ci'ci f"ó;an jassa ionA ?qo :cc-ji :ouiqo -oa;j\- ci -gì :si a;tap piuie ?IO ;ól :?qaJE jad eo:sni\ :cy\i :JJEZOJV ip aqo:snj\-:0E*Il :EJJSOU esea ip EIJV : c f n roduia; jau ajBiccassed :fl :aiBuo:zEUja)ut EJisqia :0E'0I :EOi;suado EiSoiojuy :0l :{UOZUEO nuozuc^ :ct-*6 :iai jad ojqij UQ :of'6 iuinq -IB.p M»°J '01*6 'lSOD eiSSeiA is ig£"o :?0'6 roipEJjajuj :cj-8 :oujo*£uonq OJ;SOU \j :oc'8 tessqFojiod Engun !P o?joo :c£'g ajo '.£Z 'Oo ' i l '?I 'CI '8 '£ :9JO 'oipcJ aiEUJOiQ

31VNOIZVN

oipej

* * jasr )s oui3jp9A aqa 9 0 ojundde f 'aB0a| e| a j r iuou» j»> e e j p s n u opouj |enb u| a ' f j aqBojq t «I 99 aoioo 'ojetnooe ui ajojesnooe ep is je inu ic j ) ip ( ja iqa i lJ 4a|cnuaJ|tip ajojejnaojei |ep n'8oi*p offiBÓd • d e j a)ur}souou «a *o33e}jejiuo3 ajuaiuasA un ip ouaBBo f jpaA it ouo|Z||od o)sauo (| 'anbunp 'otsaaoJd t a ^ * « U J « Ì JOJBBBUJ ;p ijrooAAB ;|Bap oun ajo)eBi)taAU| ( | OJJUOO odujca ut auaui a 'oiepueos 01 ojtoo |uBo e ajeaejJot |OHA (ojuoiuuieiu onojdsoo un a j je j juoo j a d t\t cuj|) |n aienb B|) BZZEBCJ euap ajpeuj e~i -auoiznjjoo ip oA|je» -uà) un oufiaps uo» opuaBuidsaj 'e)Fuiuj i j3u| e q j a ' rAi j •JOdt ojne ent euap 3 JUB|OA |e 'auojaeai'ssojui.p ojBjt ùi 'euuop eaojj a aueAoifi eun ouadoot eq rienfi iau ejjoA • •» i tAOj» is '-aonioJiuoo e»»!o » auas e;iap iieiBBau -aa* jjuoooej iap ejsiuoBejojd aienjiqB '»u j | j u i e p y

(SVIZIO '0pU0D9S) OJP SII93f «J^KBD^l

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

. IJods 3lio\; rauiujjox (e

ponnâ oiovj ip oizfAJis

- 0 J H I 0 3 P i l o * Of J3S c i

Qi668jejA Q.H1Ì9JJ Q £ 7 ;

. o|96up|ap^ ip "*-'--' , ; . . as9ed 11 so'zi

esnoae 0||os s i ' u

QI-IEJU JIL'US^s 3 3|BIU0!63|31 OO'IZ

3|eueo òpuo39s aiiou F|top 9|eUJ0l59|91 QQ'H

csoi^noJ wuqna OS'23

oiJKiuouinooa (I) : OpUOUJ |9p "

0J19| |! 0SJ9A SVll

\icm\o\<ì ou.\ ip eigâ ns . • . -?d m e l i c a o a iej j | a a QJPnOPlB I9D 03ILU9 1 uoo -juodduz o qozjai ip • • - -

OO'U

L'JOà B||3p 9|9UJ0!Ba|9i QE'OZ

|jods 9|euj0j63|9j 5^02

o*|Oi or '6 i

AX uinqiv IZZ0B9J |9p A l ei 00J6l OOllSIlIoaB OIUOIUIUOA

-AH Ut» | p C U 3 J J P ESjJ t i lH liods 007»

o\eueo oiuiJd

'(SV'IC M O 'ouiud) «fiaiJtA ip oiooBjjads- o{[B Bdpojjed OUIJJKW EPUBJII^

II13N.O ?P «HE 1 'auoizBioa EUJIJJ :OJOUIUJ as -JO •di-'ZZ :»JBZOIV IP 3»JOJOU -Bid a ojnBU jad ajeuos anQ

'••'. -cz'ZZ ^Basoiv !P ajJE.p OJJ • -Baj iap BpuaSSai ar âB aU - :0S'I3 :iIE3|snm SIBAI;S3Ì iap

BUIEJOUBCÌ :QZ\Z l o i iax jap aiBUJOtS 11 :\z :B(oaoidBirEa IP aqoisnw :ot-'02 :a}siAu aj

• -iap tnsiAiH :0£-02 -EJSS IUSO ip ojjaouoo :o£'6I • :aomA

. s i o s u e j j ip Bisaod Bq :Q\ :IJ -lO'A a O IP aqotsniv :9K8I iRiiSaesBa Bq :Q£gi BJQ

ozvax •«•V* OUOJtp

- n y Ôf'lZ UUOZUBO ojoj ai'a fiaod 1 :\z loioiij IB BIO3BQ

•OZ : S B Z - 3 « Z :0£'6I t'iipaj -ajd U;SOA 1 :nc/8i ^BajuQ as -SBIO :gE-8i UÀ) --ejajujBjv apuBjS s q > :o))oiB»oipBa :fil-7.l :o»nj ip BUI o»nj uo^j •S£'£I tooijsuado . ojjaouoo :0S'9I IEOIÙOUJJBSIJ Bns EI a uouSisoajEjv oisB.viao :8£'9I lejposdBH :9l tejnjRiuiuj ut oyaouoo :c£*si :Baijej*3oas -ip aueizajas :fiI"SI :BJ;SOU esco ip B u y :9l taiEOjsnui BZ -ZOIOABX :fiKH tBjiBqu BUE P ° A -H -CI ailB oiuauJBiund - d y :SI MlBuoiSaj motssiuis -BJX :£l-0Z'Zl '-J30A ip opuaas -3JD :0Z'ol'ZI :iuozuBOBijod II :0I-'II louiissiiooDia . :SE a II :a)R)saj jad oasip un ip BuujaA : n IOUBIIBII mozuÉa SAenu aq :cg'oi !Buuop nui -oo - a ~ :fiC'6 :BISBIUB|-OUI *?!H :ei'G tOUBlIEU BUIlUEjgB)

-uad :Q toojotS iap Bjjsoqo -JO.T -oc'8 toatuoa opuEui -JV. Eluso :QÌ-'8 :OUI»BUI jap aqoisnj^ :g :BIIB;I UI o)nua.\ -UOH :oTi :oCSS OEIZ 0i:*O2 'OCtìl 'OCSI 'OS'il *0£"9I "OS'ci 'OS'H-'Ofgl "OS'II OCOl "0£6

•osa :omva aqvNHoio ' • ' . OONOD3S

•E|àOO UOQ ip Bj;saqajo/x '•SVZZ ^ u i u j a u ip BJrtpj.-tA -AB.q :qviz :oai;suado OIJ»? -UOQ :fii'iz :opùoùj p p ouaq md aq :fiZ'OZ - " E tmB,d -dy OZ'OS- :OUJOI3 IB auoz -UBJ EUfj ;es*6i :EJISOJ8 UI IA -noiv :o£'6I :BiduiHO otpsa :fil"61 .'ouozuao B[iap ffuod ' -Suid :cg-8i tiazjBA ipuBjg _ :co*8l :ooipauj un ejjed i \ :qc'i\ :nuaaooj;io.p BJiuqja •ez'ii • :oasip jap a j a u j ó o :0E'9I Ì'ZZBSBJ 1 jad BUÌUIEJS -old 91 tauEgjz; aqaisniv :ct-'9i . :oaiiBJ8oós!p uinqiv OE'SI tajapaA ep UJIAOU aq

^Sl'SI MIBuoiSaJ luoiàsiujsBJx • :fig'H-H iaAai aAOtiM :gzci :UOIIUB3 icpgi touiqoaaijy :SIZI JZl aiPP PIUJB n o :00'ZI 3 J 0 IiqaJE jad BOISTIIV ; cFH ^pnEquiv jp aqojsni\[ •'OC'll -3M3!lsiJni IUOIZBSBA -IO a aqaisniv :fii*n :odiuoj [au 0}C[3o0sseci : i i .*(aj -EUBuiiuag) •onaAouojuao •'OC'OI 'oujoiSuonq OJJSOU \\ ;0E'8 tBiougBds enSun tp os -Joo :cE-g :sz 0Z ' i l '91 'L'I

'8 AL -oiava aavNaoio

31VNOIZVN oipej

•Xpp3 uot|?N • Pieuoa zen anauueaf rodujaj p p f j o u M fAip anp ip auo iz rp jd ja ju j .nau a «UIJII |ap BOjpopm 3)saA v i p u ajBAOJjjj Qnd |S astaaa)u| OIJSO un 'o\uoo •3*J iap a»uauj(jdap a otouj | jBe| ouo» |i a i jpd y - p i ip IJOJja ! |e je i i t t 9 ) t i]B ajaâuiuioa ip eiqas.u aqo 'ezzeB - » J eun.p auoizesujpa pe epuaaiA aisuosjad eiJdojd B| V J J V U aicnb r i !« |ot a rtqaaaA I B U I J O 'ajuEjueo BBOLUBI

f l « '*)«!UoB*}OJd Eni r | |ep rjeooAau 'ajouie.p eipaBej) IP « u o t eun ! U E J U | ? « ejaAeujfJd » 'ejeojpap ? euB -assej «| ina 'eucsuauie a i ronnu i Bipaujujoa r i p p o j p •enb |au 'otantuoaui *zuv)»eqqe a je iduiata un :pjBuoa-| *Z p a q o a !P « r j a A e u j | j d - uoa ejnBneui.» - pooA\X|pH

IP ' H i o j > o p i n |ep eau,rjBo)eujaup s u » eAcnu e i

( g f ! 3 ajo 'opuows) mnudiue «|fMniiu» u

• • • • • • • # • • • • • • • • • • • • •

jjods 9||ON O H I

jfppa uosia.M a ppuoQ D?K aiisuueaf uoo -pjBuoai *Z uaqoy ìp e|8aa -uqfjl

PJ9ABUJ!Jd Sì'il

OM«JO apuâs a ?jeuJ0iS9|3i oo'JZ

9|eue3 opuoaas

siioc euap 9|PUJ0!89|91 00'£3

oio.p ouasojBo n i e|9jjPA |p 0|03en9ds s ^ ' ^

(B)eiund e) laosea ojcu -«a IP asautpuoi oujnooBX uopuoi 0||6H OO'ÌZ

•aas B |pp 9|BUJ0!69|91 QZ'Ql

}J0dS9|91 OO'OZ

;?SS5, •E.JSSKL10? S izze69J iap A i e] Q0'2\

a|eue3 ouiud

oisoBo 6 r o^Bq^s 045060 p"£ ipaunf

- ' • * i . . - > ;

9JB58I(J.

venerdì 2 8 agosto martedì 25 agosto

primo canale

18,00 La.TV dei ragazzi a) Giramondo: h) Il tesoro'delle 13 case: e) Gioco del . calcio (6).

20,15 Telegiornale sport

20,30 Telegiornale della sera

21,00 Solfo processo Due tempi di Klmer Rice con Otello Toso. Andrea Checchi, Ilaria Occhini .

23,10 Telegiornale della notte

secondo canale 21,00 Telegiornale e segnale orario

.21,15 II dono del Nilo

.22,10 Jazz panorama^.

« La valle dei Re » (II)

• con Kenny Clarke

22,50 -Nolte sport

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Uno sfrano processo (primo, ore 21 )

• / «Sotto processo» di E lmer Rice, che si replica sta-v sera sul prlrrlo canale, è la.storia di un singolare dibat

timento giudiziario: Robert :Str lckland viene accusate di aver ucoisp il suo socio In affari , dopo un, fallito tentativo, di portargli via una-somma già ottenuta In prestito, e appena restituita. Le testimonianze sono precise, e schiaccianti; lo stesso imputato ammette I fat t i , e li documenta. Ma e proprio questa sua docile passività, questo tuo abbandonarsi al destino, a mettere In sospetto l'avvocato difensore; Il quale, lmprovvisatot( de- \ tectlve, scoprirà una realtà ben diversa e Assai, più Intri- ' eata di quella apparente. E lmer Rice, scri t tor i di U « t r o ( <• di c inema) , ohe ha compiuto le sue maggiori aspe- ,'• rlenze nel periodo e nel clima rooseveltlano, dimostra Anche qui II suo notevole talento scenico. -

radio NAZIONALE

Giornale radio, ore:. 7, 8, 13, 15, 17, 20, 23;. ore 6,35: Corso di- lingua- spagnola; 8.30: Il nostro buongiorno; 10,30: « Silas Marner», romanzo di Eliot (II); II: Passeggiate nel tempo; 11,15: Musica e divagazioni turistiche; 11,30: Melodie e Romanze; 11,45: Mùsica per archi: 12: Gli amici delle 12; 12,15: Arlecchino: 12.55: Chi vuol esser Ueto...; 13.15: Carillon: 13,25-14: Due voci e un micròfono; 14-14.55: Trasmissioni regionali; 15,15: Le novità dà.vedere; 15,30: Carnet musicale; 15.45: Strumenti in vacanza; .16: Programma per i

, ragazzi; 16,30: Musiche di Wagner e Strauss; 17,25: Personaggi dei frontespizi musi, cali; 18: Scene . da Shakespeare; 18,25: Musica da ballo; 19,30: Motivi in giostra; 19,53: Una canzone al giorno; 20,20: Applausi a...; 20.25: « Le grandi fughe»; 21: Concerto sinfonico; 22,30: Musica da ballo. - -

SECONDO Giornale- radio, ore: 8,30,

9.30. 10.30. 11.30, 13,30, 14,30, 15.30, 16,30, 17.30. 18.30. 19,30, 20,30 21.30. 22.30; ore 7.30:

"Benvenuto in Italia: 8. Musiche d«l mattino; 8 40: Canta Ennio Sangiusto; 8.50: L'or

chestra del giorno; 9: Pentagramma italiano; 9.15: Ritmo-fantasia; 9,35: La grande festa; 10.35: Le nuove canzoni italiane; 11: Vetrina di un di-

,sco per l'estate; 11,35: piccolissimo: 11,40: Il portacan-

: zoni; - 12-12.20: Colonna sonora; 12,20-13: Trasmissioni regionali; 13: Appuntamento alle 13: 14: Vovi alla ribalta; 14.45: Per gli amici del disco; 15: Aria di casa nostra; 15,15: La rassegna del disco; 15,35: Concerto in miniatura; 16: Rapsodia; 16,38: Zibaldone -familiare; 17.05.- Canzoni sentimentali: 17,35: Non tutto ma di tutto;. 17,45: Radio-

. salotto: La discomante; 18,35: Classe unica; 18,50: I vostri preferiti; 19,50: Zig-Zag; 20: Fine • settimana; 21: . Tempo d'estate; 21,40: Musica nella sera: 22: Nunzio Rotondo e il suo complesso. • * •«.•«•

TERZO ' - Ore 18,30: La • Rassegna; 18.45: Musiche di Fellegara; 18,55: Le isole italiane; note di viaggio; 19,15*: Panorama delle idee: 19,30: Concerto di ogni . sera: Mendelssohh,

.• Rachma'ninov, Sciostakovioh; 20.30: Rivista . delle riviste; 20.40: Musiche di Gluck; 21: Il Giornale del Terzo; 21,20: « La madre colpevole », ' tra atti di Beaumarcbais; 22,50: Musiche di Weill. . ., , ...

primo canale

18,00 La TV dei ragazzi


a) Record; b) Braccobaldo show: e) Arti e mestieri giap

ponesi; . , d) Safari ' . '


21,00 II generale del diavolo

Film per la terza serie dedicata alla Mostra di Venezia. Regia di Hel-

' mut Knlitner, • con Curd • ' JUrgens, Victor De Kowa

22,40 Lotta per ia vita ,•.• 3 £ f . & :^SL m

23,00 Telegiornale

r secondo canale 21,00 Telegiornale e segnale orarlo

21,15 Francesca da Ri Tragedia In 4 atti di Gabriele DWntiunzio. Musica di .Riccardo Zando-nai. Con Marcella Pobbe e Giuseppe Campora. '

11 complesso di Kenny Clarke che partecipa stasera a «Jazz panorama» (secondo, ore 22,10).

23,30 Notte sport

Un film antiniristi (primo, ore 21) '';*••'?• ';••.• •••- ••'•-- ;,.• •• r •••--..•• •..• v . . - ••-•::.- V •"•'- • ' "•

« I l generale del diavolo», presentato alla Mostra di Venezia nel 1955, confermò le speranze che erano state ' riposta nel auo regista, Helmut Ka'utner, dopo la eia- , morosa rivelazione dell'- Ultimo ponte >; speranze che, peraltro, dovevano andare ben presto deluse. « Il gene-

• rais dal diavolo », tratto da un dramma di Cari Zuck-mayer, s'Incentra sulla figura di.un alto ufficiale tedesco,, Il cut antlnazismo, di timbro aristocratico e vagarti anta snobistico, ti tempra nella orrida realtà della •

• jutrra «Ine a manifaataral can un «stremo,. disperato -f gatto di rivolgi. Anche sa nan sfugge del tutto all'am-1 ' blfiritA di «nélegha opera; tendenti a rivalutar* la « re* ' aittenza » degli ambienti militari della Germania d i ' Hitler, Il film «V piuttosto preciso, violento ed efficace nella tua denuncia. V

radio NAZIONALE

GIORNALE RADIO: 7, 8, 13. 15. 17, 20. 23; 6.35: Cor-, so di lingua portoghese; 8,30: Il nostro buongiorno; 10,30: -Si las Marner». di George Eliot (I); 11: Passeggiate nel tempo; 11,15: Aria di. casa nostra; 11,30: Melodie e Romanze; 11,45: Musica por archi; 12: Gli amici delle 12; 12,15: Arlecchino; 13.15: Carillon; 13,25: Coriandoli; 14-14.55: Trasmissioni regionali; 15,15: Musiche western; 15,30: Un quarto d'ora di novità; 15,45: Interludio musicale; 16: Programma per i ragazzi; 16.30: Corriere del disco; 17,25: Concerto sinfonico; 18.23: Parata d'orchestre; 18,50: Il libro scientifico; 19,10: Musica da ballo; 19,30: Motivi in giostra; 19.53: Una canzone al giorno; 20,20: Applausi a...; 20.25: ~80. parallelo nord », di Vittorio Calvino; 21.55: Una sera n Procida.

SECONDO GIORNALE RADIO: 8.30.

9,30. 10.30. 11.30, 13,30, 14,30, 15.30. 16.30. 17.30. 18.30, 19,30. 20.30. 21,30, 22,30; 7.30: Benvenuto in Italia; 8; Musiche del mattino; 8,40: Canta Miranda Martino; 8,50: L'or

chestra del giorno; 9: Pentagramma italiano; 9,15: Ritmo fantasia; 9,35: E* arrivata la felicità; 10.35: Le nuove canzoni italiane; l i : Vetrina di un disco per l'estate; 11.35: Piccolissimo; 11,40: Il portacanzoni; 12: Oggi in musica: 12.20-13: Trasmissioni regionali; 13: Appuntamento alle 13; 14,45: Disco-rama; 15: Momento musicale 15.15: Girandola di canzoni; 15,35: Concerto in miniatura; 16: Rapsodia; 16,35: Panorama di motivi; IG.50: Fonte viva; 17: Schermo panoramico; 17.35: Non tutto ma di tutto; 17,45: Il cortese Leonardo; 18.35: Classe Unica; 18,50: I vostri preferiti; 19 e 50: Zig-Zag; 20: Un'ora tutta blu; 21: Musica, solo musica; 21.40: Musica nella . sera; 22,15: L'angolo del jazz. ;

TERZO Ore 18.30: La Rassegna;

18.45: Musiche di Stockhau-sen; 18,55: Bibliografie ragionate; 19.15: Panorama delle idee; 19.30: Concerto di ogni sera; 20,30: Rivista delle riviste; 20.40: Musiche di Leclair e Gretry; 21: Il giornale del Terzo; 21,20: Ritorno all'antico;,. 22.15: « Qualcosa che mal prova-rete », di Hemingway; 22,45: Orsa minore.

Il soprano Marcella Pobbe interprete di «Francesca é Riroinl» (secondo, ore 21,15).. - ^

**ls|UoB*i°Jd |ap |uuad |au lattat i oiunddv 0333 «oap|A u jad *)ru*pa |U|uutA0|o • | 3 U | J I O ip a|C3|tntu «ipauiuioo a?o*i

• *l '* L9< o o | j u a >.ip a?*)und *ui | jd *nau • «uopuo-f «ll»H * U| 'eueu- iuss «isanb 'otuajpaA o | :oiujai{oa o|033|d ina ojadiui.p o*tiuo) a laa teu e«aua|j

TT^.J

'•'• *iun}fodiii/ls iap l i t i i n s p 1» n w s a j e i u ! tessa «jo .p u y o a » L i • v p W P p ojsanb J 9 j ooi iqqnd p p n » a i i s sa i? ) -ai junoi» pa i s jeSai ios Jad iiuaBuiaiut ijid f u o j s ! l9ap o u n 'intuii fons p u - n d ejAimni auaoou aqa U U B U B M a J p e j jp a o u q n j e n a p « n a n o a u r o azuaiJ . •adsa eun ip o\uoo àuaij essa aqo u a p i s o o o ts as o u n i i t u d o s «Aiiisod siuauiBuiaJisa a jadda aoofZBO -jpuj e i sanb *oap}A tns aapi !P o m i t q i p P P « m a s -aad anutiuoa B| opue |n i sod a BISIA | p o i tmd o i s -anb opuauaisos ouie ipue oduiat vp a t p •jou a a j

- • -ajoLiaiap ocuas a ) m a i -u] « B S S B U I ?p B j n u n o » e n a p ipoiain n*pn«i i<» 1 uou € ajBuo| isaS8ns » ep o ajezzfqaaiao e p «?cai*i -ODS Bun oiBjapjsuoo ajassa pnd uou (JO)e}tadsa|ai tap ooitqqnd |t aqa B U ^ A A S ts 'B0i[<mB3 a u e d e p a t p u e 'auioo eoipu; a jeàepui ') auodaid \% tunisod •tufts I! aM3 ?iP!lBUiaiqojd 3.10188 e tu Bun ip B7ua8 -isa.i 'oisanb ip ei ìp |B ' B W "nuauiuioa fan a |Ui2 -L'UIUll d||3U 'BOIISIIU B3U013J ìp ISJBIUBU1UIB 43d BDStuij oopiA |i tuoisedoo n e i ut 'oddojvind '3UI03 t

ouiBtddBS n i n i "oaiisBisapoa. o osot ì f ipj a j s u e j -BD ìp iiuauiiuaAAB o i ius iuoSje 3JBIUOJJJB jaAop e OUBAOJI is issa ' s je fooi i jed ui 'opuenb o u t n q e g p p EIA ìp i iUdSuip 1 'aoaAui 'e i idsi aqo B | p n b e p

. esjdAip aiuaurjo/iejou auoisiA Bun AX BII aP » n o p --anj B i p p o u e i q q B eorjoiieo cinipno c i p p \W\^s '/ -uas nid u o j p s \ aiuoo ouej i soui tp issa •o i in imreu -ui 'od'urèo o isanb ui e s o i S i p j eoi ieuiai B j p p od -meo p u oiUBips uou a apjdUdS oueid |its epiiBA 'oapiA a oatiqqnd BJI i i j o d d e j tap eoidii BzaaStsa • Bun oueiiaijtJ JA}JB3OJJ3IU! Hi1"!3 3 M D cjquJ»5 ! 0

*< iazuaSisa ans an^P BjpiieuiuiBJp B | p u aiuauiaoBAiA iitras -ajd oj aqo *ooip8uBAa oi88essaui p p auoizBTziiBui -ajqojd Bun a n q u a j a j d o;sojjnid BJBS O Ì O U B I I

-BIV a jped ep e i sodojd aiuaiuaoi |aj e | p n b BJJECU

-u ajiqissod e i n u u o j sa iun.q iozzaui OAonu \09 a s o i S i p j a i p n e i u a i a i i u a t u o 3 j B !P aêoijja auois -sajdsa .un anqissod a auioQ > :iAnE3ojjajui IJS •anb ui atunssBiJ BJ o\odoj j / 'ajep BIIÔA IS Bjq -uias ossa pe aqo auoizeisoduii . i aosouoo is o p u e n b o i inuKjdos ajBdde euiaj p p assajaiui .q •< lAistAa] -a) lu i iuejgojd p u e s o i d i p j eoneujaj ,> :dssajaiui apAdiou ìp o iuaiuoSje un IJOABI p n s p p cjûas |B BJAB ' a i o n o OJOBS RP BOipilBO Bi isjaAiun.IPP BAiieiziui Jad e p p u a i v e n a p o s s e j p | O I O I 3 tuiis -sojd p u eJaHpAs is aqa oAistAapi wnisodwfls \\

M, 9 auojBipji

• m m M d tqttAOjj » p vjdpatxad «ffl«aqs oijvaawio :

!.'•• I«wea !P i I oiuoiu ii |

W6i oisoov oe iv oxsoov vz iva

BUBiuiâs ^[ (p*uni wigliuR \

*H |p R;B ajj 'jasnequuex :ojpej Bip eojjn eq : o n z :oxi»x PP aieajojo n :\z '•&$ -snqaa "D IP aqaisnw :0fr'0Z taiBiAU auap BIS}AJH :OSOC

: u a s ptfo jp ouaûo3 :ng'6l :eu3assBa eq :gr6t naioejaA. T t \ i IP «qaisnw 61 :sreqa -jeuineag a a OOJBO v"d IP p,;e aj) ai eipauiuioa 'apA -adjoo ajpcui eq :gi*î tqaeg *S T IP a»eiaea aq :oe'9l

oz«x -e i ia» jad .od un :QVZZ

:ejas euaa eojsniv :0KIZ ipozaea ajjep euedoosjj e u v a z :o|pAjajai QZ '3BZ -8|Z =05*61 :!i;Jaj9Jd JJISOA I :se*8l ^Jods a Baisnjv -LI :UOSOBD n :si*9l :a;e;sa.| jad ODfilp m» |p BUIJ)9A :qvq\ '.BJjaj Bxiai oaejzjEiu a n :gi eojuaiuop enap aj;sanojo a'q : H -SI a II 3 ojuauieiunddv :gt :eaemt))as euap iqasip 1 :01ZI :e«Bqu B I P JOOA : g c u :ossauiSBj; ouieiqqy :geoi :ossaaons jap aAetqa eq :gz'oi :ossauisBJi ouieiqqv :ge"6 taaaop a ipp aptuoiS n =6 iopnooas [ap eisiuiiuejBojd U :SQ*8 tejjsou eseo ìp ejjy mV8 !on|weui p p aqoisniv Wl :oiaisa.HB p e n e u . p p

-OA L k)SZZ - OStZ - 0S61 -

ossi - orsi - oe'u - oeoi 0C*6 - 0E8 oipej aieujoio

OONOD3S uaq9S|j v IP eJied

•oaiD ìp osva n ^ s t z :oi -n?q Ep Bojsnjv :oz"Z2 :opuoui [ap onaq Qjd OJqn D :§0"ZZ uaqsHj aiuov E)Siue:d enap ouaaaOD :oriZ '.BiiàidEjBti :SZ0Z '•"'* fsntjddv OZ'OZ :oa -JO;5 p auozuED e a n :£s'6l :EJJSOI8 ai IAUOIV :0C6I ;EAIJ -jods E;eujoi3 e i :gi*6l -ój - p q Ep Boiniw :o^'8I :nwas -sn. n s :c2-8i :EOAIO o j q s o Ep 0})aJip ooiuojais ojjaa -noo :gi*ti -e»sai ìp OUJOIS un, jad Eoisniv :crgi :aiEuoizEfj jap OJUOOOBJ |i :gi :aui -ctsut saiuauioa :0E'H BOIJS -uado eojeniv -t\ iaiauBJEd !W>A :CZEI taomJeo :g['gi -OPH Jessa ionA jqo tqqzi •.ouiqoaaiJv :ji :EJSJUIUIBJ3 -OJd n EjjEd :0S'II :!h»s 9"P ajjsaqajo ana :ez'n odinaj (au ajt'iSSossCfj : or i i a;eui •JV az jo j a] jad auoissiuis -BJX :0E'0l ooi|Oi)EO opuoui tea :groi ESSBW :oe'6 eja -BS eoisniv :6 jdiuea jau BJJA :0E"8 iODHaSuBAa o»PD :o*'L :OUE3BIUBO ft rgg'g tgz - OZ - St - El - 8 :OJPBJ apojoif)

31VNOIZVN

oipej

OJOJ) o)3QUi»|jnq om|||9S Oi'll

•«B} • ftaaatnaop *aiQA»i pue|Aau$KJ o m O{J«JO «nraSaa •

•n*p ^ K H t o p i o o ' U >-

aieuea opuoaas

9t e u i 0 !N 9 l eAijiOds BDmaui'op e] Q £ 7 I

IP ouax "WII'M DOUO JP «AtstA9iai «isaitpui

eu6eds uj CM66BIA QO'W

-ouvjais »a 01 - J » D |p *|8«H i i m p u s a s OOUUJJ *o|opa«a pj»ds -»H |sn|o *OAog »U}|0|J -»W iqosapax OOIJUBIO IJBW «najojj -oiox OH-» -»W "oJJaj y n x IJÎX opiojy 1ui|0 opvxioo •joonooa ouaqiv liods •nn epteiauis^ *«|9viqs o|JF3o*o 'oi8*Od |aa B1JB3 uoo tu}qoo»io oa -UBJ j 0 OIJOS 8||»siO OOB) -uMajj -aaw OI->OJIIA IP otum* an ai sipaoauioo

iP i Jdd iqj9A0Jd | oo*^

»ii»p 9|eiuoi69|ai QE'Oi

(jods 9|euj0!69|ai g^ 'o ;

oun oipnjs ;p : jiudAnos QO'òì

-|uv |a8as]p) sao|d -uno IP 9JniuaAAB «q (q

:JU*>A BAIJOV (• |ne6ej |8p AI ei 00'8»

OAn-iods oiuauuaaA -A» an jp vusjip ssajdfj yodsoo i

KWWOO'U IJOHODIJBB

II^P Ai->i.sror aieueo ouiud

04S060 oe Boiuauiop

va

^ • ' * &

m m

•"1

-• ì

mercoledì 26 agosto giovedì 2 7 agosto

primo canale

18,00 La TV dei ragazzi a) Film: b) Concertino; fantasia di

musiche e pupazzi.



21,00 Studio legale n Rnplnu a mano armata », racconto sceneggiato Regio di Richard Don-ner.

21,50 Parole e musica George Gershwin di New • York. Con Achille Millo e Ilaria Occhini


secondo canale 21,00 Telegiornale .

21,15 L'acqua cheta tre atti di Augusto Novelli con Anna Marta Sa-netti a Renzo Uingiottl.

22,55 Notte sport

> • • • • • • • • • • • • • • • •:Ì - v

Ritorno di Gershwin (primo, ore 21,50) • Parola a musica » torna sul piccolo schermo con

una trasmissione dal titolo « George Gershwin di New York >: un omaggio allo scomparso maestro americano, par merito dei-quale, tra gli altri, la canzóne, ha potuto riacquistare, nel nostro secolo, dignità d?arte. Sono In programma, nell'Interpretazione di Llllan Terry, 8erglo Endrlgo ad Henry Wrlght, alcune composizioni brevi, scritta da Gershwin su versi del fratello Ira, a qualche motivo fra I più celebri della stupenda opera negra « Party • Bese - . A Illuminare la figura dal musicista • la aua apoea aentrlbulrannopol lo testimonlarute letteraria e poetiche di Archlbalit Mao U s l a h , di Francia •aot t Pltzgarald a cH altri Illustri autori, nella dizione ali Ilaria Oeohlnl a di Achille Millo, che tono anche I jpraaantatori della rubrica.

radio NAZIONALE

GIORNALE RADIO: 7, 8.' 13. 15. 17. 20. 23: 6.35: Corso di lingua spagnola; 3,30: Il nostro buongiorno; 10.30: . Tempo di vacanze; 11: Passeggiate nel tempo; 11,15: Musica e divagazioni turistiche; 11.30: Musiche di F Schubert; 14.45: Musica per archi; 12: Gli amici delle 12; 12.15: Arlecchino; 13.15: Zig-Zag; 13.25: I solisti della musica leggera; 14-14.55: Trasmissioni regionali; 15.15: • Le novità da vedere: 15.30: Parata... di .successi; 15,45:

. Piccolo complesso; 16: Programma per i piccoli; 16,30:, Rassegna di Giovani Concertisti; 17.25: Finalisti concorso Internazionale di canto G. Verdi; 17.40: Divertimento per orchestra; 18: Un gatto, un cardellino e le stelle». (Racconto); 18,15: Piccolo concerto; 18,35: Appuntamento con la sirena; 19.15: Il giornale di bordo; 19,30: Motivi in giostra; 19 e 53: Una canzone al giorno; 20.20: Applausi a...; 20,25: * La campana sommersa », di O. Respighi.

SECONDO GIORNALE RADIO: 8.30.

9,30. 10.30. 11.30, 13.30. 14,30, 15.30. 16.30. 17.30. 18.30. 19.30, 20.30. 21,30. 22.30; 7.30: Benvenuto in Italia; 8: Musiche del mattino; 8.40: Canta To

ny Dallara; 8,50: L'orchestra del giorno; 9: Pentagramma italiano; ,9.15: Ritmo-fantasìa; .9,35: Canzonieri napoletani; 10,35: Le nuove canzoni italiane; 11: Vetrina di un disco per l'estate; 11,35: Piccolissimo; 11 e 40: Il portacanzoni; 12-12,20: Tema in brio; 12.20-13: Tra-; smissioni regionali; 13: Appuntamento alle 13; 14: Voci alla ribalta; 14,45: Dischi in vetrina; 15: Aria di casa nostra; 15,15: Motivi scelti per voi; 15.35: Concerto in miniatura; 16: Rapsodia; 16 e 38: Dischi dell'ultima ora; 16,50: Panorama italiano; 17.35: Non tutto ma di tutto; 17.45: Rotocalco musicale; ,18.35: Classe Unica;'18.50:^ I vostri preferiti;. 19.50: Zigzag; 20: Sosta in musica; 21: Documentario; 21.40: Musica nella sera. •., ' ,

TERZO v Ore 18.30: La Rassegna;

18.45: Musiche di MUhaud; 19: Novità librarie; 19.20: Conversazione; 19,30: certo di ogni sera; Rivista delle riviste; Musiche di Mozart; giornale del Terzo;

Con-20.30: 20,40:

21: Il _.. 21.20:

Il segno vivente; 21,30: Mu siche di Strauss; 22,16: Costume e satira nella poesia di oggi; 22.45: Orsa minore: A. U. Engelmann, K. B. Blomdahl

Edmond O'Bricn è uno degli Interpreti del racconto sceneggiato «Rapina a n a n o armata» (primo, ora 21). ,

\.l::

primo canale a) « Sooty. l'orsetta bu

rattino »;

e) Guardiamo Insieme; 18,00^ La TV dei ragazzi b) ™«ru«***«

20,15 Telegiornale spori

20,30 Telegiornale.;;'..: della sera

21,00 Mastro Don Gesualdo

di Giovanni Verga. Con E.' Maria Salerno, Lydia Alfonsi. Sergio Tofano, Turi Ferro. Regia di Giacomo Vaccarl (quarta puntata)

22,10 Musica degli anni ' 60-

con l'orchestra di Lei Baxter (prima parte)

22,40 Gli ultimi Maya


secondo canale 21,00 Telegiornale • segnale orarlo

21.15 Enrico '61 Commedia musicale di Garinel e Glovanninl con Renato Rascel, Alberto Bonuccl. Gloria Paul (1. puntata)

22,20 Giovedì sport Notte sport

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

hsxetónrko (secondo, ore 21,15) » • , • - • . • • . « • i • •. - • . . - , . ,

Nella parabola compiuta da • Garinel 9 Glovanninl verso la definizione di una commedia musicale '• all'ita* liana », • Enrico '61 » al colloca a mezza strada fra « Rinaldo In campo • a • Rugantino • : ha ancora qualcosa della rivista tradizionale, ma già la sua struttura

i è pio compatta a necessaria, conseguentemente al te-ma} Il quala è nientemeno che un secolo di storia d'Italia, visto con affettuosa Ironia, ma aneho con vigila, senso erltloo, attraverso la vicenda d'un tipico Italiano madia, che ha raggiunto la stessa sta dsl nostra pa*se Indipendente. Garbato apettaeolo, eul non sappiamo tuttavia quanto possa giovar* la riduslona televisiva In tra puntata (la prima s , appunto, qawlta di atasera) , ma «ha dovrebbe dar comunque oartazza dalla bravura ali un fiascai In plana forma, autora anche della dell* •ata canzoni.

•A.-

radio NAZIONALE

Giornale radio, ore: 7, 8, 13, 15, 17, 20, 23; ore 6.35: Corso di lingua portoghese; 8,30: D nostro buongiorno; 8,45: Interradio; 9,05: Incontro con lo psicologo; 9,10: Fogli d'album; 9,40: La fiera delle vanità; 9.45: Canzoni, canzoni; 10: Antologia operistica; 10,30: Transistor; 11: Passeggiate nel tempo; 11,15: Aria di casa nostra; 11,30: Musiche di F. Liszt; 11,45: Musica per archi; 12: Gli amici delle 12; 12.15: Arlecchino; 12,55: Chi vuol esser lieto...; 13,15: Zig-Zag; 13.25: Musica dal palcoscenico; 14-14,55: Trasmissioni regionali; 15.15: Tastiera; 15,30: 1 nostri successi; 15,45: Giuochi d'archi; 16: Programma per i ragazzi; 16,30: Il topo in discoteca; 17,25: Trattenimento in musica; 18: La comunità umana; 18,10: Musiche per organo; 18,50: ! classici del jazz; 19,10: Musica da ballo; 19,30: Motivi in giostra; 19,53: Una canzone al giorno; 20,20: Applausi a...; 20.25: « La Fata Morgana •»; 21: I grandi mecenati; 22,15: Concerto del pianista Nikita MagaloH.

SECONDO Giornale radio, ore: 8,30,

9,30, 10.30, 11,30, 13.30, 14,30, 15,30, 16,30, 17,30, 18:30, 19,30, 20,30, 21,30, 22.30; ore 7.30: Benvenuto In Italia; 8: Musiche de] mattino; 8,40: Canta

Milvaj 8,50: L'orchestra del giorno; 9: Pentagramma italiano; 9.15: Ritmo-fantasia; 9,35: Tintorellallegra; 10.35: Le nuove canzoni Italiana; 11: Vetrina di un disco per l'estate; 11,35: Piccolissimo; 11,40: Il portacanzoni; 12-12,20: Itinerario romantico; 12.20-13: Trasmkslonl regio» nall; 14: Voci alla ribalta; 14,45: Novità discografiche; 15: Momento musicale; 15,15: Ruote e motori; 15,35: Concerto in miniatura; 16: Rapsodia; 16,35: Buon viaggio, di PaoUni e Silvestri; 17,15: Cantiamo Insieme; 17,35: Non tutto ma di tutto; 17,45: « La grande Marniera» (VI); 18,35: Classo unica; 18,50: I vostri preferiti; 19,50: Zig-Zag; 20: Incontro con l'opera; 21: Nuove parole per canzoni nuove; 21,40: Musica nella sera; 22: Da Venezia: Radiocronaca della cerimonia Inaugurale della XXV Mostra Internazionale d'arte cinematografica. * . , -r

TERZO Ore 18,30: La Rassegna;

18,45: Musiche di Scarlatti; 19: L'alimentazione dell'uomo; 19,30: Concerto di ogni sera; 20,30: Rivista delle riviste; 20,40: Musiche di Giordani e Vivaldi; 21: D Giornale del Terzo; 21,20: Panorama dei Festivals musicali; A. Schroenberg: 21,15: Idea e problemi giuridici di oggi; 22,45: « Balaam »

Quarta puntata di «Mastro don Gesualdo» con' Lidia Alfonsi (nella foto) a Enrico Maria Salerno (primo, or* Si)-,

J • ". ' . ' . • • ' * ' " . ' ' '. 1 • 1 • . • < ," (> "' '. • ' . ' ; ' A - : • ' > . » « ' • . ' . ' : " < • : » • . . i r - , , •. • . • • . .

• ^

vìa,

é \ . . — u , , , ' * '

. - - v > # €

. . . e . 'rstXM&5ytt •'• v 1. ..TÌftó<,;jifa4,

f t e ^ v ' V \ • '•''• '.. ••'••'•:•:.''••.'.•.:;••'•••• ••'.•••••'•;•••,.'..:• '•.•.•'•.."•.,. ' ' . ' ' > . :-1--'.:.. ''.•':•: \ ; ••• - '.-/ ' ,' ' ".••/"••' ' •

S r U l l i t à / >"•<•• 24 agosto 1964 PAG. il / echi e notizie I giornali scrivono: disperazione ciombista

••A

i * " . ' . . : ,

• • • 1

:. • f ; ' *t '• .-i

* » '

* t*'

' i

- V ' *7

«V

,. . . i * * * •*• i

; .*

, • ;

, < - . ; / •

mercenari i !

Si tratta di sudafricani razzisti - Il «Quotidiano del popolo» respinge le menzo

gne USA sull'intervento cinese

Sud Vietnam * ; " ' . • / » • '

Ultimatum

degli studenti

Persiste un lieve stato febbrile lp«r !• rappre$«ntailonr

I tre principi

laotiani a Parigi

Stivatimi Fuma spera di

indurre gli S.U. alla conferenza

dei «14» • •••' PARIGI. 23

Si aprirà mercoledì, con tutta probabilità. alla Celle St. Cloud, ' distante circa trenta chilometri dalla , capitale, la riunione dei tre prìcipi laotiani. intesa a definire le condizioni per la convocazione di una nuova conferenza dei « 14 » a Ginevra, sul futuro del Laos. La data e l'ora dell'inizio della riunione non - sono fissate definitivamente, a causa del Titardo del. principe -Sufanu-von. leader del movimento di sinistra Neo-'.Lao Haksat e capo delle formazioni militari del Pathet Lao. il quale per giungere a Parigi — dove è atteso — è stato costretto a un luogo giro attraverso Pechino e Mosca, poiché i paesi occidentali ligi . agli americani avrebbero potuto ostacolare ; il il suo viaggiq. .

Sono già nella capitale francese, invece, il leader neutralista e primo ministro principe Suvanna Fuma, e il leader del. la destra tradizionale, principe Bun Um, che negli ultimi tempi era stato fortemente limitato e condizionato dai suoi luogotenenti, più direttamente affiliati agli americani: il maggiore di tali luogotenenti. Fui Sananiko-ne, si tiene del resto pronto a sostituirlo • subito dopo l'apertura della riunione, forse con l'intenzione di impedire un accordo.

Riferendosi oggi al fatto che gli Stati Uniti hanno respinto finora le proposte intese a ottenere la convocazione di una nuova conferenza ginevrina sul Laos, Suvanna Fuma ha detto che, se egli e gli altri due principi" avranno raggiunto l'accordo. gli Stati Uniti potranno essere indotti a modificare il loro punto di vista.

i partiti

antifascisti condannano

l'attentato di Sassari

SASSARI. 23 Nuova, ferma presa.di posi

zione unitaria dei partiti antifascisti contro il ripetersi • di attentati contro le sedi del nostro partito a Sassari, ultimo dei quali quello messo in atto vilmente da elementi neofascisti contro la sezione -14 lugl io- del popolare rione di via Maddalena l'altra sera. Un documento comune è stato redatto — e indirizzato alle autorità di polizia e giudiziària — dai rappresentanti delv PCI. ' PSL DC, FSIUP. PSdA, PSDL .

Eccone il testo: ' " »Si continuano'a ripetere a

Sassari, davanti alle sedi del PCI ad opera di giovani appartenenti ad - organizzazioni neofasciste una serie di etplo~ sioni che mettono costantemente in pericolo la vita dt pacifici cittadini. In particolare l'ultimo episodio criminoso si è verificato mentre erano in corso le manifestazioni di cordoglio per la scomparsa di Palmiro Togliatti. • . - -

I rappresentanti delle organizzazioni propinciali del Partito comunista italiano, della Democrazia cristiana, dei socialisti, dei socialisti proletari,

\ del Partito sardo d'azione, del Partito socialdemocratico ita-

Ulano hanno rilevato che* il fé-inameno ha ormai assunto proporzioni allarmanti, con l'accentuazione del carattere pro-

ìvoeatorio e fascista, di inlolle-I rante incapacità di esprimere iin ' forme democratiche • una I qualsiasi posizione politica, di I estrema porertd intellettuale e [morale. In tale situazione i rap-Ipresentanti dei partiti nel con-[dannare vivamente tali crimi-Inose manifestazioni chiedono lene rautorità di pubblica sicu-I rezza infensi fichi la rioilanza e le indagini, al fine di individuare de/lnitinamente e personalmente i responsabili, e che

\ l'Autorità aindiziaria, stante In I pravità dei fatti, provveda alla celebrazione di un rapido oiu-

IcHzio-. H documento reca le Arme di

I Mario Birardi per il PCI: Angelo Sulinas per la DC: Nino Castellacelo per il PSI: Francesco Mill» per il PSIUP: Nino Rugliu per il Partito sardo di azione; Giovanni Sotgiu per il

BRAZZAVILLE, 23. Mercenari bianchi del Sud

Africa sono stati arruolati da Ciombe, per tramite di ufficiali bianchi belgi e inglesi. I mercenari già ingaggiati per condurre l'azione terroristica di repressione contro il movimento partigiano congolese sono già più di cento e saranno pagati con duecentomila lire al mese, più vitto alloggio e vestiario. Le foriti, assolutamente sicure, che hanno fornito la notizia sono i giornali sudafricani, i quali hanno anche aggiunto che il governo razzista di Ver-woerd è impegnato in una vasta azione di aiuto materiale, in armi ed equipaggiamento sanitario, al governo di Ciombe. E* questa un'ennesima prova della posizione che Ciombe e il suo governo hanno nello scacchiere africano: la posizione di alleati e guardiani del colonialismo.

Già un primo stock di aiuti militari del governo razzista di Pretoria a Ciombe è arrivato in giornata a Leo-p o l d v i l l e . -..'•» -. • '-. -•''.

L'aiuto di Verwoerd al governo congolese viene stigmatizzato perfino dalla stampa conservatrice di Londra che definisce la richiesta e la concessione di tali aiuti come una prova della situazione disperata in cui il regime ciombista si trova ad appena due mesi dalla sua formazione. . I l .Sunday. Chronicle scrive che «'il reclutamento dei mercenari sudafricani è il chiaro. segno della disperazione ». Il fatto di reclutare mercenari e per più mercenari bianchi — prosegue il giornale — per combattere contro partigiani africani negri, distrugge per sempre qualsiasi speranza per Ciombe di poter far ritorno nella famiglia africana. • La situazione militare nel

le province occupate dalle forze del movimento di liberazione congolese è : stazionaria. Combattimenti si svolgono ancora nella zona intorno a Bukavu nel Kivu. I partigiani vanno rafforzando le loro posizioni * probabilmente in vista di sferrare un attacco per la riconquista della città.

Oggi l'organo del Partito comunista cinese, Quotidiano del popolo, pubblica un editoriale in cui si bollano come menzogne le informazioni su un intervento cinese nel Congo.

Dopo aver citato i passi dell'articolo in cui si definiscono le notizie su un tale intervento come « menzogne diffuse dagli imperialisti statunitensi e dai loro servi >, l'agenzia menziona il segretario di Stato aggiunto americano, Averell Harriman. e il primo ministro congolese Ciombe tra coloro che hanno parlato di un'intervento cinese. « La diceria di un intervento cinese — dichiara l'agenzia — è una menzogna che viene diffusa dagli Stati Uniti e dai loro servi ogni volta che da qualche parte si conduce una lotta patriottica anti-americana. I popoli sono da molto tempo stanchi dì queste frottole emananti dalla Casa Bianca. Tuttavia il fatto che gli Stati Uniti e i loro seguaci mettano tanto ardore, nelle attuali circostanze, nel fabbricare e diffondere queste menzogne. rende- necessaria una seria vigilanza da parte del popolo congolese e degli altri paesi africani. Lo scopo degli Stati Uniti è chiaramente quello di creare un pretesto per condurre un'aggressione militare contro il Congo >. Comunque — conclude l'articolo — il popolo cinese sarà sempre al fianco dei popoli africani nella loro lotta.

ni stazionario notte traila

A Fucecchio e

a San Quirico

SAIGON — Folla di studenti durante la manifestazione contro il governo (Telefoto)

Ricordate

le vittime

delle stragi

naziste PISTOIA, 23.

In ricordo dei caduti civili durante il passaggio dell'ultima guerra si è svolta stamane a Fucecchio la commemorazione delle vittime del Padule, dove i nazisti uccisero 178 persone.

Nella chiesa di Cintolese, il vescovo di Pescia, monsignor Romoli, ha celebrato una messa in suffragio e, successivamente, autorità e parenti si sono recati in pellegrinaggio sui luoghi dell'eccidio, dove sono state deposte corone d'alloro e fasci di fiori.

. A San Quirico di Valeriana, nel comune di Pescia, sono stati ricordati venti cittadini uccisi dai nazisti.

al Teatro Bolscioi

.tX

Il bollettino medi-

co emesso ieri sera

Si é alimentato con

del semolino

Il presidente Segni ha trascorso un'altra notte tranquilla. Le sue condizioni permangono stazionarie, benché persista il movimento febbrile. Ieri sera, al termine di un altro consulto, i medici curanti, ' • professori Challiol, Fontana e Giunchi, hanno emesso il seguente bollettino: « Rispetto alla situazione riferita ieri non si sono verificate significative modificazioni nello stato del Presidente della Repubblica. Persiste il movimento febbrile con massimi termici, che non su perano i 38 gradi centigradi. La terapia antibiotica controlla il processo infettivo polmonare ».

Ieri mattina Segni si è alimentato con del semolino, ed è stato sottoposto a nuovi esami clinici del sangue. Un'altra visita collegiale verrà fatta questa sera, dopo di che sarà emesso un bollettino medico. , ;

Sempre nella mattinata di ieri il ministro dell'interno Taviani, si è recato al Quirinale, come ogni giorno, per rendere visita al Presidente della Repubblica.

A Mosca il primo gruppo

lero

Nella regione di Zermatt

Morto in ascensione il compagno Corsmnt

Era segretario del Partito Operaio Popolare del Cantone di Neuchatel, e membro del diret-

tivo del Partito Svizzero del Lavoro

Speleologi britannici

' Bloccati

da inondazioni ' • ' • ' • • GRENOBLE, 23.

L'intera spedizione di speleologi britannici dirètta da Kenneth Pearce, un perito industriale di 33 anni di Manchester. che tentava di battere il record mondiale di profondità di discesa negli abissi del suolo è praticamente bloccata a seguito delle piogge torrenziali cadute negli ultimi giorni e che hanno inondato la grotta. '• La spedizione, comprendente 21 uomini, è sistemata in due campi a 500 e 800 metri di profondità. Gli uomini hanno comunicato oggi per telefono con la superficie facendo presente che probabilmente per alcuni giorni non potranno muoversi.

ZERMATT. 23. . Il segretario del Partito

Operaio Popolare di Neuchatel e membro del comitato direttivo del Partito svizzero del Lavoro, Andre Corswant, è morto durante un'ascensione in montagna nella regione di Zermatt. ,

Corswant è precipitato per quaranta metri ed è rimasto gravemente ferito. L'incidente è avvenuto ad una quota di circa 4.000 metri. Il cattivo tempo ha impedito che il « pilota dei ghiacciai », Hermann Geiger, potesse tentare un rapido salvataggio. Quando le squadre di r soccorso hanno raggiunto la cordata di Corswant, per quest'ultimo non vi era più nulla da fare.

André Corswant aveva 54 anni ed era un provetto alpinista. Nell'ascensione egli era stato accompagnato dalla figlia Lucienne, che è stata trasportata a valle da Hermann Geiger.

Attentato

al «Giornale

di Bergamo» ' BERGAMO. 23

Un attentato è stato compiuto la scorsa notte contro la sede del •« Giornale di Bergamo -, una palazzina nel centro della città. Una - bomba Molotov » è stata lanciata da un'auto in corsa contro l'edificio. ma non è esplosa perchè • la miccia accesa si era staccata durante il volo. Dalle test.monianze della polizia subito accorsa sul luogo, l'ordigno risulta essere stato proiettato fuori da una *• U0O familiare- sulla quale viaggiavano due persone. La targa dell'auto non è stata però - rilevata ed una perlustrazione compiuta nella zona non ha dato alcun esito. La polizia sta svolgendo indagini per cercare di Identificare gli attentatori. Poco prima del lancio della bomba un ignoto aveva fatto una telefonata al giornale insultando il centralinista.

SAIGON, 23. Al grido di «morte alla

dittatura >, centinaia di studenti di Saigon hanno invaso oggi la radio governativa mettendola a soqquadro. La polizia del dittatore Khan non è intervenuta.

L'azione è stata effettuata per rappresaglia contro il comunicato radio che asseriva che i rappresentanti degli studenti erano d'accordo col generale Khan. Sabato il generale ricevette per due ore e mezza una delegazione di studenti, a seguito di imponenti manifestazioni di piazza in varie città del paese contro il suo regime e tentò invano di convincerli della « opportunità » della sua politica dittatoriale. -..

Gli studenti hanno dato al governo un ultimatum, per martedì, affinché conceda la libertà di stampa e l'elezione di un libero parlamento. Se la richiesta non verrà accolta, l'agitazione sarà intensificata.

In mattinata un ' uomo si è dato fuoco sulla strada presso l'aeroporto di Saigon, davanti ad un posto di polizia. Attualmente egli si trova all'ospedale in condizioni disperate.

In serata è stato comunicato che gli studenti • che hanno effettuato l'azione di protesta alla sede della radio, passeranno la notte al tempio nazionale buddista, per protesta contro il coprifuoco che ha inizio alle 23. I leaders del movimento hanno precisato che con i buddisti gli studenti universitari hanno in comune soltanto l'opposizione all'attuale indirizzo dittatoriale ' d e l governo. •• Martedì, quando scadrà Yultimatum al governo, gli studenti effettueranno una marcia sul palazzo presidenziale.

Singolarità dell'ultimo lancio sovietico

Due dei t re Cosmos con un solo vettore

Alla vigilia di una nuova grande impresa?

• • MOSCA. 23. -: Nella giornata di ieri — come è noto — altri 3 satèlliti ' Cosmos sono stati messi in orbita dall'Unione Sovietica. Per il lancio di due dì essi è stato adoperato un unico razzo vettore. L'impresa segue di soli quattro giorni una analoga, con la messa in orbita di tre Cosmos con un solo razzo vettore, che fu definito dai tecnici, spaziali sovietici « di tipo nuovo >.

Non è dato sapere, per ora, quale preciso scopo si sìa voluto conseguire con' questo nuovo lancio, effettuato in maniera per così dire e combinata», cioè un satellite, il

Cosmos 41, è stato lanciato con. un razzo vettore, e gli altri due, il Cosmos 42 e il Cosmos 43, sono stati lanciati con un altro missile insieme. Probabilmente si è voluta provare la contemporaneità di lanci con vettori di diverso tipo.

. Questo nuovo esperimento convaliderebbe, secondo alcuni. l'ipotesi che si sia alla vigilia di una impresa spaziale di grosse proporzioni. Secondo altri,* invece, rientra nel fitto ' programma di prove cui questa estate sembra sia stata dedicata l'attività della organizzazione spaziale sovietica.

Malcontento fra gli appassionati

Apertura della caccia:

due disgrazie mortali Altri incidenti di minore gravità hanno costellato questa

prima giornata — Il nuovo decreto ministeriale

Detenuto

disonna

l'agente

e l'uccide

MIAMI (Florida). 23 • Un negro giamaicano, che ve

niva tradotto in Giamaica per conto del servizio immigrazione degli Stati Uniti, si è impadro-uito della pistola - di un poliziotto ed ha ucciso l'agente investigativo Paul Chrishall. che Io accompagnava, e Io stesso poliziotto di Miami che egli aveva disarmato. Carlos Stute-ville.

Due disgrazie mortali, ieri. prima giornata della stagione di caccia ' e numerosi incidenti, sia pure di minore gravità.

Due appassionati di questo sport hanno perso la vita, l'uno in provincia di Macerata, l'altro nella campagna di Sondrio. n primo, Alderico Cappellaccio. di 43 anni, è stato fulminato da un colpo partito dal suo stesso fucile. D. cacciatore, che si era recato di buon mattino nelle - piane di Potenza in comune di Monte-lupone, mentre si chinava per cercare in mezzo all'erba una quaglia che poco prima aveva colpito, ha appoggiato 11 calcio del fucile a terra: dalla canna è partito un colpo che lo ha raggiunto all'addome. Lo sventurato è stato ' soccorso da alcuni contadini del luogo che però si sono subito accorti delle sue condizioni disperate: egli è spirato prima ancora di raggiungere il più vicino ospedale.

Un giovane cacciatore. Giancarlo Masetti. di 22 anni, residente a Sondrio è annegato net bacino idroelettrico di Lovero. sulle cui sponde si era recato insieme con il padre. Là i due avevano abbattuto un colombaccio che però era caduto nel lago. Essendo un buon nuotatore. II giovane ha deciso di non rinunciare alla preaa e. spogliatosi. 6i è gettato in acqua per recuperarla. Quando già stava - per ritoccare la riva il padre lo ha però visto Improvvisamente fermarsi e scomparire sott'acqua, probabilmente perché colto da congestione- II padre è corso a chiamare I vigili del fuoco che hanno «can-dagliato a lungo il bacino senza riuscire a recuperare II cadavere.

Nella campagne del Casertano. Antonio Zavioli dì 35 anni ha ferito involontariamente. con un colpo di fucile caricato a pallini Vincenzo Ferrara di 25 anni che si trovava dietro un cespuglio. Subito soccorsa il Ferrara è stato accompagnato nell'ospedale civile di Caserta, dove i sanitari Io hanno giudicato guaribile in 20 giorni. Un altro cacciatore è rimasto vittima di un incidente nelle campagne di Ca-procotta: si tratta di Ennco Nappi di 32 anni, il quale e stato impallinato alle gambe.

Altri due incidenti sono stati segnalati in provìncia di Perugia. Due cacciatori, Quirino Barberini di 32 anni, di Ponte San Giovanni, ed Edera Le pan-tini dì 39 anni, di Bastia, a caccia nelle zone vicine alle rispettive residenze, mentre aspettavano il passo di qualche volatile. sono stati raggiunti da colpì di fucile sparati da altri cacciatori da non molta distanza.

Ambedue hanno riportato ferite'all'occhio destro con ritenzione di pallini. . . .

Perplessità ' e malcontento hanno caratterizzato quest'anno l'apertura della '• stagione: la caccia e l'uccellagione sono regolate quest'anno da un decreto Ministeriale cbt è stato

fortemente criticato ed anche contrastato. Forse mai come In questa circostanza il calendario venatorio ha suscitato tanta per. plessità e tanto malcontento.

I cacciatori in genere non sono contenti perchè le date di inizio della caccia non corrispondono né alle nostre tradizioni e consuetudini, né ad esigenze tecniche e di una - più moderna e razionale regolamentazione dell'esercizio venatorio.

II criterio di caccia a specie e a periodi, che deve effettivamente essere introdotto anche in Italia, che si trova in questo senso nettamente in ritardo nei confronti dei Paesi venatoria-mente più avanzati, presuppone una visione più completa delle condizioni in cui si evolge l'attività venatoria in Italia e conseguentemente una regolamentazione meno schematica e più organica di quella prevista dal decreto Ministeriale che divide in due soli grandi gruppi la selvaggina: migratoria e stanziale; disponendo conseguentemente una duplice apertura uniforme per quasi tutta la penisola. facendo delle specie di selvatici, come suol dirsi, d'ogni erba un fascio, con la scelta, fra l'altro, di due date: 23 agosto (per la migratoria) tardiva per alcune specie di migratori: 6 settembre (per la stanziale) precoce per alcune specie di selvaggina stanziale.

Noi riteniamo, tutto sommato. che, fino a quando non avremo una nuova legge, che modifichi non solo le norme che attualmente regolano la caccia in terreno libero, ma anche altre che ne garantiscano la disciplinata attuazione e che soprattutto eliminino o limitino fortemente gli squilibri! ed I privilegi tuttora esistenti, è meglio conservare ancora il criterio di una unica apertura alla penultima domenica di agosto — cosi come prevede l'attuale T.U. della legge sulla caccia.

In questo modo avremo al

meno il vantaggio di limitare dannosi e pericolosi affollamenti di cacciatori in alcune zone d'Italia ed eviteremo inoltre la incertezza ed il malumore che si registra fra 1 cacciatori per il fatto che da alcuni anni a questa parte assistono. ad un continuo spostamento delle date di apertura della caccia e dell'uccellagione.

Tutti sappiamo che lo sport della caccia impone di avere una attrezzatura adeguata (cani, richiami vivi, stampi, preparazione di sito, ecc- ecc.); esige inoltre di sapere per tempo le località dove si potrà cacciare ed altro; sappiamo infine che numerosissimi lavoratori prendono le ferie durante il periodo della stagione di caccia e particolarmente nel periodo iniziale. Ebbene, tutte queste cose dimostrano che l'inizio della stagione venatoria deve essere fissato in maniera stabile nella legge e non rimesso (salvo casi eccezionali) ogni anno alla discrezione di chicchessia.

Inoltre si deve tener nel dovuto conto (anche queste sono precise norme stabilite dalla legge che devono essere tenute presenti) delle proposte avanzate in materia di calendario venatorio dal presidenti delle Amministrazioni Provinciali, che. a quanto ci risulta, hanno quest'anno. nella maggior parte. proposto al Ministro l'apertura alla penultima domenica di agosto, sia per la selvaggina migratoria. sia per quella stanziale. Anche in questo senso, perciò. il decreto contiene una forzatura ed ha provocato malcontento e proteste anche negli ambienti delle Amministrazioni Provinciali, delle quali, fra l'altro. non si sono nemmeno accolte alcune proposte successive alla emanazione del decreto Ministeriale, tendenti ad ovviare ad alcune incongruenze in esso contenute.

Dalla nostra redazione MOSCA, 23.

Il primo contingente scaligero, 70 tecnici di scena accompagnati dal segretario generale Oldani e dallo scenografo Nicola Benois, è arrivato questo pomeriggio a Mosca con un aereo speciale TU-104 dell'Aeroflot sovietica.

Avendo abolito uno scalo tecnico a Kiev, l'aereo è arrivato con un'ora e mezza di anticipo sull'orario previsto e solo più tardi, avvertiti telefonicamente dal personale dell'aeroporto, sono giunti a Sceremietevo per incontrare questa prima avanguardia della < Scala * di Milano il direttore del « Teatro Bolscioi » di Mosca, Ciulakin, rappresentanti del Ministero della cultura del l 'URSS e funzionari del Goskonzert. Con altri tre aerei speciali arriveranno a Mosca i primi di settembre tutti i componenti del complesso scaligero .oltre 300 persone, che completeranno la più grossa spedizione artistica di quest'anno: cantanti, orchestrali, direttori d'orchestra, coristi, tecnici e «amici della Scala».

Il lavoro dei primi arrivati comincerà domani stesso per prendere conoscenza con le attrezzature e per adattare agli impianti scenici del < Bolscioi », restaurato in questi giorni, le scene della « Scala ». E sabato 5 settembre, in serata di gala, il tea- ^ tro moscovita aprirà la sua stagione presentando agli appassionati dell'opera uno dei complessi operistici più famosi nel mondo che in un mese affronterà la non lieve fatica di presentare sei opere in 21 rappresentazioni. ' La Scala di Milano aprirà

con Turandot di Puccini, regìa di Margherita Wallmann, scene di Nicola Benois, direttore d'orchestra Gianan-drea Gavazzeni, interpreti principali: Birgit Nillson, Franco Corelli e Mirella Freno. Seguiranno, dopo le repliche, Lucia di Lammer-moor di Donizzetti, Il Trovatore di Verdi in prima mondiale con la regìa di Luchino Visconti, 71 barbiere di Siviglia di Rossini, La Bohème di Puccini e il Requiem di Verdi, Von Karajan dirigerà gli ultimi due spettacoli. • Da due mesi tutti i biglietti

sono esauriti per i 21 spettacoli programmati, sei dei quali presentati al teatro del e Palazzo dei congressi » del Cremlino, capace di seimila posti. *:.',._:,' ' rv. \;: •-•'

Intanto •• il complesso del € Bolscioi > di Mosca si sta preparando per restituire nel mese di ottobre la visita della « Scala » in una spedizione altrettanto complessa e difficile. A Milano il teatro sovietico presenterà il fiore delle opere russe: Boris Godu-nov di Mussorgski, Sadko di Rimski-Korsakov, Il principe Igor di Borodin, La dama di picche di Ciaikovski e Guèrra e pace di Prokofiev.

usto Pancaldi Augi

Luigi Gentili

MARIO AMCATA - Direttore LUIGI PINTOB . Condirettore

Taddeo Conca - Direttore responsabile

Iscritto al n. 5797 del Registro Stampa del Tribunale di Roma - L'UNITA' autorizzazione a giornale v • murale n. 4555

DIREZIONE REDAZIONE ED AMMINISTRAZIONE : Roma, Via del Taurini. 19 • Telefoni centralino: 49S0351 49S0352 4930353 4930355 4951231 4951252 4951253 4951254 4951256 ABBONAMENTI UNITA' (versamento sul c/c postale numero 1/29795): Sostenitore 35 000 -7 numeri (con il lunedi! annuo 15.150. semestrale ? 900. trimestrale 4100 - « numeri annuo 13 000, minestrale «750. trimestrale 3500 • 5 numeri (senza il lunedi e senza la domenica I annuo 10 850, semestrale 5 «m, trimestrale 2.900 • (Estero* : 7 nuaseri annuo 25 550, semestrale 13100 - (• numeri): annuo U.SM. mtnm strale 11290. - RINASCITA (Italia) annuo 4.500. sasaestra* le 2 400 - (Estero) annuo SSO0. semestrala 4 500 - TIR NUOVE

(Italia) animo 5000. strale 2.600 - (Estero) annuo 9 000, semestrale 4.600 -L'UNITA' + VIE NUOVE + RINASCITA (Italia): 7 numeri annuo 23 000 6 numeri annuo 21000 - (Estero*: 7 numeri annuo 41500, 6 numeri annuo 38000 - PUBBLICITÀ': Concessionaria esclusiva S PJ. (Società per la Pubblicità in Italia) Roma. Piana S Lorenzo in Lucin? n 2fi. e sue succursali in Italia - Telefoni: 6ss 541-2-3-4-5 - Tariffe (millimetro colonna): Commerciale: Cinema L 200; Domenicale L 250; Cronaca L 250: Necrologia Partecipazione lire 1504-100: Domenicale L. 150+ 300; finanziarla Banche L. 500:

Letali L 3 »

Stab. Tlpojrrafleo G A. T. E. Roma « via dei Taurini. 19

Aly Sobri visiterà

l'URSS e la Cecoslovacchia

IL CAIRO, 23. •• Il presidente del consiglio esecutivo (governo) della Repubblica araba unita, Aly Sa-bri, accompagnato dai vice primi ministri per l'industria a la agricoltura, andrà a Mosca il lo settembre per una vìsita ufficiale di alcuni giorni.

Ne dà notizia il giornale Al Ahram, aggiungendo che Aly Sabri visiterà anche la Cecoslovacchia. su invito del governo di Praga.

Il giornale aggiunge che Aly Sabn non ha potuto accettare un analogo invito del governo della Germania democratica perché dovrà far ritorno al Cairo per preparare la conferenza dei paesi non allineati che si terrà nella capitale egiziana in ottobre.

Avvisi Economici

i>..~sS;tekt-:£. •^^^vZ^A^-t-r^il- • . . V . , . f e > i " / i ' . ' .

2) CAPITALI SOCIETÀ' I» 5$

FIMEB. Piazza Vanvitelli 10, telefono 240620. Prestiti fiduciari ad impiegati. Autosovvenzioni. •FIN. Piazza Municipio 84, telefono 313441. prestiti fiduciari ad impiegati. AutosowenzionL

4) AUTO- MOTO-CICLI L. 59

ALFA BOMCO VENTURI LA COMMISSIONARIA aia antica di Roma • Consegne imaiedia-te. Cambi vantaggiosi. Faclll-Uilonl - VI» BiSMtett a. 24. CONVENIENTISSIMC «futocca-sioni, facilitazioni permute, pagamento dott. BrandUai piazza Libertà Firenat.

. •.. ^.. . •-... v--• • • . . . , - ^ , -. v , ^ . . , i t , • . . .

ZW£Ù:'\

; .-;.-v; -<ì:m! AV,Y ^&ffW$^^ '.*, v j ! '. •*•••»••v v;>'. :^

Mi* IÀG. 12 /spettacoli < • ' • * ' ! • : V Uni tà / lunedì 24 agosto 1964

m

^

H I ' Non si iscrive al P.C.I. l'opportunista AIS

Caro direttore, vV'; : ; .;' • ••',"'/ ;. .;/ sono arrivato al comunismo dopo

un lungo travaglio. spirituale. Ciò apparirà chiaro se si pensa che ho ~ militato per'anni nelle file del co- *•% sidettó Movimento Sociale Italiano. -f_ Ho usato il termine « cosidetto > a • \ ragion veduta. Tale partito infatti <?• si autodefinisce movimento quando è fermo ormai da tempo nell'immobilismo più assoluto. O forse ciò s non è esatto: il MSI si muove, ma come i gamberi, All'indietro, cioè, \ il che è dimostrato dai più recenti risultati elettorali. • ' - ' -•-'.'.

Si autodefinisce sociale, ma l'uni- " ca socialità del MSI è quella delle... grosse società per azioni, dei capi- • talisti e degli agrari anche se qual- " che ingenuo (o demagogo) continua a cianciare di socializzazione.

Si autodefinisce italiano e quindi. ' nazionalista (per l'esattézza, « na-

/zionale») ma non disdegna i quat- . trini degli americani, se è vero ciò che scrissero molti giornali, dopo le'--ultime campagne elettorali, a proposito dei finanziamenti USA . al MS/. : V • •. . . , . . . , '

Ma' questi • fatti, succintamente . esposti e che meriterebbero di esse.. re approfonditi, a beneficio di quei . pochi giovani in buona fede che an- •' cora si'proclamano missini,-io non li ho capiti subito. Anch'io ho creduto nella < loro » socializzazione. Tante cose non le vedevo e forse non volevo vederle..-; , -, , . . ' , ' • •

Quattro anni fa finalmente lasciai il MSI. E. in questi quattro anni si .

- è maturato in me il convincimento di aver percorso una via sbagliata e ' che era ora di incamminarmi su '•. quella giusta. Ho cominciato a leggere la stampa di sinistra, a frequen. tare con assiduità vecchi amici di . Liceo che sapevo comunisti e che mi chiarirono molti dubbi sul program- -ma del PCI e sull'ideologia marxista. .. . . / : . • ' ; '

Ma avevo una sorte di Umore. di paura: cosa avrebbero detto di me quelli che mi conoscevano fervente missino? Era una forma di rispetto umano che mi tratteneva, che mi impediva di compiere il passo per il quale mi sentivo ormai maturo: chiedere l'iscrizione al P.C.I. Ormai ritenevo che i problemi che affliggono il nostro popolo (e quindi me stesso che del popolo faccio parte) potevano essere risolti solo dal comunismo. •

Capii che se volevo combattere le ingiustizie sociali, lo sfruttamento dell'uomo sull'uomo (e chi scrive .sa per esperienza diretta cosa vuol dire essere sfruttato) e tutte

. . ! • * , » 7/: lettere all'Unita •JH ••-•• • .• i

* .• . . • • : \ \ « - « • * • • • • $ • ; ' . •

le altre nostre miserie, dovevo unirmi a quelli come me, ai lavoratori, agli impiegati, agli intellettuali organizzati nel Partito comunista. Mi ero convinto che questo è lo strumento valido per dire e per dare il fatto suo al capitalismo e alla grossa borghesia che costituiscono una delle cause principali di tutti i guai che affliggono l'Italia.

Cosi una sera mi decisi ed ebbi la tessera del Partito. Naturalmente sono stato fatto subito segno ad accuse, alcune delle quali molto gravi. Un collega, per esempio, giun-[

se ad accusarmi di « essermi venduto >. Sarebbe facile rispondere a quel tipo di ingenuo (che anche se è laureato in legge e figlio e nipote di illustri avvocati, sempre ingenuo resta) e ad altri come lui i- quali hanno insinuato che la /mia decisione era stata causata da opportu- , nismo. L'opportunista non si iscrive al PCI che è un partito di opposizione, anzi l'unico partito di vera opposizione: l'opportunista va alla D.C., nel PSDI, magari, o in qualche altro partito governativo, v v.%

Ora concludo, nonostante le insinuazioni, sono contento della decisione presa. E oltre al programma, oltre l'ideologia, c'è un'altra cosa che mi piace nel Partito comunista. E' lo spirito di fratellanza che anima i compagni, ben diverso da certo < cameratismo » da... serpenti. Entrato nel Partito mi sono sentito membro di una grande famiglia, unita e com-patta, i cui componenti lottano, soffrono (a volte muoiono) in silenzio, senza retorica, per il popolo. • • ALDO TOSINI

(Salerno)

Poveri -i poveri !..'./..' Egregio direttore, • " la religione dice: beati i poveri; e forse sarà anche vero al di là di questa vita terrena, ma su questa terra bisogna dire: poveri i po-

. veri! • . .„ Nella provincia di Foggia, prima

che avessero inizio i raccolti, siamo stati colpiti frequentemente da grandinate. Che cosa è accaduto? Nei Comuni dove esistono grandi agricoltori la loro voce (non so per quale vie) è arrivata al governo e hanno ottenuto uno sgravio delle tasse in relazione alle leggi vigenti.

Nella mia S. Agata di Puglia, dove l'agricoltura è fatta prevalen-

• v "A

\-Ì:

temente da piccoli coltivatóri, noti è accaduto niente; la voce di questi piccoli coltivatofi non è stata ascoltata. '•• I contadini, il giorno dopo a quello in cui furono colpiti dalla grandine, si rivolsero subito al Sindaco e ai signori della Coltivatori diretti, affinché facessero presente — alle autorità — il disastro di cui erano rimaste vittime. La grandine, infatti, aveva quasi distrutto i loro raccolti. < •'-- ' . '-r.>i;. ji

La voce di questi coltivatori rimase < inascoltata dal Sindaco, in quanto lui non è un coltivatore diretto ma un industriale. Ma perché non vi è stato almeno un interessamento dei signori della Coltivatori diretti? Non era loro precipuo dovere? Ad ogni tornata elettorale non predicano ai quattro venti che la organizzazione bonomiana difende esclusivamente gli interessi dei coltivatori diretti?

Perchè allora tanto disinteresse? I piccoli coltivatori non possono non rilevare questo tradimento e trarne le conclusioni più logiche.

VITO CARRI LLO [ S. Agata di Puglia

, • (Foggia)

Quante cose da trattare: ma l'INA-case non si è fatta più viva Cara Unità,

sono uno dei 76 assegnatari di alloggi INA di Arzano. Giorni fa ci • hanno • consegnato gli alloggi grazie anche alle lotte sostenute dal gruppo consiliare comunista. Tutti quanti, però, siamo senza contatori elettrici malgrado si sia pagato il contratto con l'ENEL.

Al Comune non possiamo rivolgerci dato che una maggioranza di 16 d.c. ci ha regalato il Commissario. . . . . ^ . -;;.;;.';:;•-•• '"

L'INA-Casa ci fa pagare 200 lire • a vano per la pulizia, ma di pulizia nemmeno l'ombra. Inoltre paghiamo 200 lire a vano per < aree consortili >. Facendo i conti tutti verremo a pagare 100.000 lire all'anno e, in cinque o sei anni, avremo ripagato la strada. Ma chi è il padrone di questi appartamenti,

'l'ente che li gestisce? L'INA-Casa ' : non si è fatta più viva e noi dob- .

biamo apportare delle urgenti modifiche nelle cucine perchè vengano spostati alcuni marmi sotto la

\- cappa, ma ' i muratori se ne sono ,• andati e tutto è finito. Ti prego di

i : pubblicare questa mia nella speranza che qualcuno voglia interessarsi e ascoltare le nostre ragioni,

' altrimenti finirà che non pagheremo le pigioni.

%>-•:. '-••• j CIRO CIMMINO ' 3 5& £< u :' i-'. •.';?>'""•' A r z a n ° (Napoli)

Una cieca offre motivi

: ; di meditazione \.•. : ad enti e autorità /

Signor direttore, • mi'scuserà se vengo a chiederle

'un po' di spazio per esporle il mio .caso personale. Quello che mi • ha /•i deciso a farlo è l'estrema indigen

za in cui mi trovo, nonché l'indif-; ferenza con cui certe autorità han-'•

no esaminato il mio caso e le mie richieste, '. richieste modestamente e " sommessamente - fatte. ,./•-;

Sono cieca (ho un cinquantesimo , di vista). Vivo con mia madre che ha 72 anni e, fino a qualche tempo fa, abbiamo tirato avanti alla meglio. Ora però ci troviamo nella miseria più assoluta e co» lo sfratto imminente. Tutto ciò forse non si

v sarebbe verificato se almeno ' una parte delle mie domande fosse stata accolta. .;; ;.»-,•,':'"•:•*- • '-. ... . - Ho presentato, nel 1962, con raccomandata n. 3427, ricevuta dalla Opera Nazionale Ciechi Civili VII ottobre 1962, domanda per ottenere la pensione. Sono trascorsi oltre due anni ed è come se tale '•• domanda '.' non l'avessi avanzata: nessuno ha risposto, nessuno mi ha chiamata ad una visita di controllo, nessuno mi ha assegnato una pensione.

In data 9-11-1963 presentai una domanda per ottenere un alloggio [ economico dell'Istituto Case Popolari, spiegando nel dettaglio la mia ' situazione. E anche da questa parte c'è stato il silenzio più assoluto....

Infine, poiché quando possedevo \ la vista ero stata ' impiegata come centralinista, ho chiesto all'Unio-

- ne ciechi di trovarmi un lavoro di centralinista che avrei potuto svolgere senza difficoltà. Ma anche da questa parte non è stato possibile

ottenere nulla (non dico che ne ab- > bia colpa l'Unione ciechi cif ÌIU ma • sta di fatto che per me un. posto -. non c'è stato e non c'è.t^,»A*'.- v

Non starò a rammentare qui le lettere scritte alle varie autorità, sia per sollecitare l'esame della mia pratica di pensione, sia per ottenere un impiego adatto alle mie possibilità (fra l'altro ho gli studi magistrali); questi solleciti non mi sono valsi a nulla se non a ottenere dei modesti sussidi che io non avevo * cercato. • •'

Il risultato è che io mi trovo senza alcun lavoro, senza alcun sostentamento, e con l'imminente minaccia di sfratto per morosità avendo due mesi arretrati di fitto da pagare. •

Ora io domando, alle autorità interessate e all'opinione pubblica, se Tion ho diritto ad avere un lavoro e una casa, se non ho diritto di essere aiutata, non con elemosine, ma con il lavoro, con la pensione — se mi aspetta —, con l'assegnazione di un alloggio popolare. Non aggiungo altro, nella mìa lettera vi sono' motivi di meditazione per più persone, per più enti ed autorità.

FILOMENA PLAZZI Via Rocca Romana, 20

(Roma)

Un castello . in rovina Caro direttore,

qui a Colle Val d'Elsa, al bivio detto S. Caterina, si vede un cartello con la scrittu: « Visitate Colle Antico > e a fianco l'immagine di un castello sotto la quale andrebbe scritto (rovinato). . Questo Castello è di lontana origine ed ha una sua storia con dentro personaggi illustri anche dell'arte, e fra questi il grande architetto e scultore Arnolfo di Cambio o di Lapo la cui casa con torre (dove egli visse sino alla sua andata a Firenze) esiste ancora; ma la originalità della torre è stata guastata aprendovi due inopportune finestre.

In tutte le epoche vi sono stati gli incompetenti e i guastatori dell'arte e delle cose belle che hanno rovinato la costruzione suddetta. Ma erano gente — si dice — poco istruita e quindi vien fatto di scusarla. Però, oggi, • con l'intelligenza e la competenza che dicono di avere tecnici ed ispettori, mi meraviglio che invece di far fare restauri per meU

tere il bello più in evidenza, salvando il salvabile, lo lasciano rovinare maggiormente. • - ;.' .' ;•> r-

; 7 per i Veri colligiani che amano lo propria terra e per gli amatori dell'arte e storia antica, sarebbe cosa gradita se le autorità locali, provinciali ' e regionali prendessero a cuore quanto in questa lettera è stato detto. •'•' .-',•,.., • V ! •. EMILIO FRANCIOLI

;;,;;•."• Colle Val d'Elsa (Siena), «.!•• -^£ .

INPS: un patrimonio comune che andrebbe meglio utilizzato Cara Unità,'- '.., *v ;"'?•'•. ? ' .

siamo un gruppo di operai e impiegati appartenenti a quella grande famiglia di assicurati contribuenti e che da anni ormai versano i contributi assicurativi e previdenziali all'lNPS.

In questo momento e» troviamo • presso lo stabilimento termale « D. Barduzzi * di S. Giuliano Terme (Pisa) beneficiando di 12 giorni di alloggio e cure per malattie articolari in genere. •••...-

Ebbene, vogliamo far presente che i soldi spesi per la sopradetta assistenza sono male > utilizzati in quanto, nel sopradetto stabilimento. le attrezzature e l'alimentazione lasciano molto a desiderare.

Ci fa meraviglia che l'INPS non segua da vicino il funzionamento tecnico ed igienico di questo stabilimento termale: ad esempio i dormitori hanno 8-9 letti per cameretta, l'acqua scarseggia, e l'impianto di acqua calda non esiste. I lettini dei dormitori, inoltre, sono antiquati e in disuso tanto che, parecchi di essi, per essere tenuti in piedi, sono stati legati con il fil di ferro.

Nei reparti cure e bagni, rubinetti e lavandini sono antidiluviani. Insomma, ogni cosa è vecchia, logora e bisognevole di un radicale rinnovamento. •••-' ;

Per quanto riguarda l'alimentazione, poi, possiamo dire che essa

; lascia completamente a desiderare. ••"Diverse volte abbiamo reclamato

presso la direzione dello stabilimento ma senza alcun risultato.

Un'ispezione sanitaria sarebbe necessaria al fine di far cessare lo stato di cose denunciato. Proprio attraverso questo giornale vogliamo fare appello alle autorità com

petenti, e in particolare alla Direzione generale dell'INPS, affinchè i problemi esposti siano compresi nel migliore dei modi, e che nell'interesse di tutti siano presi prouuedimenti perchè il patrimonio comune sia amministrato nel modo migliore e a vantaggio dei lavoratori. ; . Seguono numerose Arme

* V ; v '•.;• S. Giuliano Terme (Pisa)

Un grazie a tutti i lettori che ci scrivono

.••-•- Le • moltissime • lettere che giornalmente giungono alla nostra redazione costituiscono ' indubbiamente il materiale più prezioso in consigli, spunti, suggerimenti per il nostro lavoro. E' impossibile pubblicare tutte le lettere che riceviamo e molte di quelle che compaiono in rubrica • hanno dovuto essere in parte ridotte. Le lettere troppo lunghe sono poi un serio ostacolo e un serio limite .alla rubrica, ma più che altro agli stessi lettori che ci chiedono ospitalità.

I molti pensionati che nel passato si sono rivolti a noi, perchè si dibattessero sul giornale i loro gravi problemi, hanno i già visto realizzata dall' Unità un'inchiesta eccezionale. Molti altri lettori pensionati che ci hanno posto dei quesiti personali riceveranno a suo tempo una risposta. '

A tutti i lettori vorremmo dire che nessun " commento, 'nessuna idea, nessun rilievo da essi pro-

' spettati andranno perduti anche se le lettere non potranno essere pubblicate. A tutti vogliamo esprimere un cordiale ringraziamento per la loro intelligente e fattiva collaborazione, scusandoci : se ' lo spazio .' talvolta ci ha costretti a rinviare ; o a rinunciare • alla pubblicazione '. dei loro scritti. -In -particolare ricordiamo: .• Vincenzo Minervino (S. '• Sebastiano al Vesuvio); Umberto Rossi (Roma); Antonio Inghirami (Tivoli-Roma); '; Domenico Graziani (Grottaferrata - Roma) ; Raimondo Longin - (Telti - Sassari) ; Rinaldo

< Moi v (Aprilia) ; Leonardo MannR (Foggia); Elio Micheli (Viareggio-Lucca); Giulio Salati (Carrara); Di Bello; Mario Giurano (Tughe-Lecce); F. O. (Nuoro); Un operaio (Cosenza); Un gruppo di 75 pensionati • (Pomarance-Pisa); Fabiola Filippi (Piombino-Livorno).

Per il « fondo di solidarietà » • La nostra lettrice, Maria Bicci

di S. Donato in Avane (Firenze) ha inviato 1000 lire per il fondo

'. di solidarietà.

)

* 1 ]

>.

v--

? ' • ' •

m %. ;^ 1 . •3..

>.:•

&

Pierluigi Urbini e Guido Agosti

alla Basilica di Massenzio

Domani, alle 21,30 alla Basil ica di Massenzio, concerto dell'Accademia di Santa Cecilia (tagl. 17), diretto da Pierluigi Urbini con

' la partecipazione del pianista Guido Agosti. In programma; Vivaldi: Concerto alla •• rustica: Brahms: Concerto n. 1 op. 15 in re minore, per pianoforte e orchestra; Strauss: Don Giovanni, poema sinfonico; Mendelssohn: Scherzo, dal « Sogno d'una notte d'estate»; Wagner: I Maestri Cantori: Preludio. Biglietti in vendita al botteghino di Via Vittor i* 6 dalle 10 alle 17.

TEATRI B A S I L I C A O l M A S S E N Z I O . -Domani, alle 21,30. concerto • dell'Accademia di Santa Ceci

lia diretto da Pierluigi Urbini con la partecipazione del pia nista Guido Agosti . In programm a musiche di Vivaldi, Brahms, Strauss, Mcndclssohn, Wagner.

CASINA D E L L E R O S E Alle 21.45 Gran Varietà Internazionale con un nuovo programma di canzoni, danze e attrazioni presentato da Pietro De Vico. Festivi diurna familiare alle 18.45.

FOLK S T U D I O ( V i a Gar iba l di 58) Da mercoledì a sabato alle 22. Domenica alle 17,30:. Musica clàssica e folkloristica - Jazz -blues - spirituale.

F O R O R O M A N O Suoni e luci ore 21 in italiano, inglese, francese, tedesco. Al le 22,30 solo in inglese.

N I N F E O DI V I L L A G I U L I A (Te l . 399156) - ,

Venerdì al le ore 21,15 Franca Bartolomei e Walter Zappolini presentano 11 « Bal letto di R e ma » con: « Serenata » di Bar-toIomel-Tschalcowsky: « Variazioni nello spazio • di Zappo-Iini-Brahxns-Grani (novità as soluta: m Garden party » di Ur-bani-Mannino: « Pas de D e u s Italiano » di Dol in - Cima rosa-Malipiero; « Gli allegri studenti di Oxford » di Bartolomel-Candia. Coreografie di Bartolomei , Zappolini. Urbani. Dolin.

S A T I R I (TeX 565.325) ' . Alle 21.45 Estiva popolare di

prosa con: • La barricata filosofale > di Giorgio Buridan Novità assoluta con Giulio Donnini, Alberto Giacopello. Corrado Prisco, Marco Piccini

SS controcanale

5*5;

Battute e turismo Anche \ ieri sera, I pro

verbi per tutti di Vittorio Metz ha confermato di essere una delle poche trasmissioni televisive di varietà articolata su un testo, con spunti umoristici. battute, alcune idee. Puntata dopo puntata, essa ha continuato a • dimostrare questa sua qualità, che, proprio a confronto con altre trasmissioni del genere, è stata più o meno rilevata da tutti. E tuttavia, dobbiamo dire che, a poco a poco, I proverbi per tutti ha cominciato a mostrare la corda. Basta che la recitazione degli interpreti faccia cilecca (come è avvenuto proprio ieri sera, ad esempio, per gli affettatissimi intermezzi di presentazione, protagoniste Luisa Hivelli e Bru-

: nella Bovo ì, perchè subito il tono precipiti. Basta che stria scenetta duri un minuto più del necessario (come lo sketch, precedi-

\ buissimo, • dei falsi antiquari) perchè si profili la

. noia. - Le cose ' funzionano ancora quando il ritmo è

. rapido, la recitazione vi-• voce e le scenette si drpa-" nano fino alla battuta risolutiva come meccanismi

1 ben caricati. Un po' come ' le barzellette, in Jondo. ; cne fanno ridere solo se 4 sono oen raccontale e non

superano la gtttsra misuro. Ma proprio in questo paragone, secondo noi, sia

i poi la debolezza di /ondo ~ della trasmissione, cioè del , copione di Metz. Le cose , migliori ài questo copione,

infatti, sono quelle al limite dell'assurdo, quelle che

• portano i! segno di un cer-i fl» wmorismo di marca sur

realistica (come gli sketch della moglie delusa o della falsa ammalata) e vite st possono racchiudere tutti, in definitiva, nella battuta finale.

A patto che non si forzi troppo • la ' mano, come nella scenetta interpretata ieri sera da Franco Scan-durra, che, a parte le papere... dantesche, risultava addirittura gratuita. Il fatto è che, ancora una volta, non ci si può mantenere permanentemente nel l'astrazione, evitando ogni preciso riferimento alla realtà di oggi: • come a dire, insomma, che se, a un certo punto, dalla battuta non si passa alla satira autentica, il riso può diventare anch'esso una routine. . E" vero .che c'è anche chi è capace dì eludere del tutto la realtà e di eludere, insieme, ogni tentativo di interessare il pubblico. IT il caso di Orson Welles, autore di questo Viaggio in Spagna, che non si ca- '. pisce bene perchè sia stato acquistato dalla nostra TV. Un documentario di maniera dal quale è assente ogni sforzo di ricerca, ogni tentativo dì andare al di là del folclore pia banale, perfino ogni intenzione di originalità nelle immagini. Ieri sera, nella puntata dedicata alla Festa di San Fermin abbiamo risto cose che centinaia di fotogrammi ci hanno mostrato in questi anni, non di rado con maggiore efficacia. E, per di più, lo abbiamo visto attraverso lenti che sembravano prestate a Welles dall'ufficio del turismo spagnolo.

9- «•

Regia ' Paolo • Paoloni. .Ul t ima sett imana

VILLA ALDOBRANDINI (via : Nazionale - v. Mazzarino) <

Alle ore 21,30: Decima estate romana di Checco Durante, Anita Durante. Leila Ducei, Enzo Liberti con L. Prando. P. Marchi. L. Ferri, G. Slmonetti , D . Colonnello, E. Fortunati, G

' Chlabrera, M. Gammlno con la novità assoluta : « N'apparta-mento » 3 episodi brillanti di Enzo Liberti. Regia dell'autore.

ATTRAZIONI M U S E O D E L L E C E R E . Emulo di Madame Toussand di ' Londra e Grenvin di Parigi

Ingresso : continuato dalle 11 alle 22 I

I N T E R N A T I O N A L L. P A R K (Piazza Vittorio)

' Attrazioni • Ristorante - Bar • Parcheggio.

VARIETÀ A M B R A J O V I N E L L I (713.306) . I gangster non muoiono : nel

loro Ietto, con S. Taylor (VM 14) DB +

e rivista Glmmy Zagos LA F E N I C E (Via S a l a r i a 35)

La lancia che uccide, con S. Tracy DR • • - e rivista Dino Valdi

VOLTURNO (Via Volturno) . Storia cinese, con W. Holden

DR • - e rivista Durano Massimi •

CINEMA Prime visioni

A D R I A N O (TeL 352.153) Che One ha fatto Voto Baby?

C • A L H A M B R A ( T e l 783 792)

Due aianosl nel Far West, con Franchi-Ingrassia C +

A M B A S C I A T O R I (Te l 481.5701 Gli Invincibili , con G. Cooper (uh. 22,15) A •

A M E R I C A (Te l . 586.168) , Due manosi nel Far West, con Franchi e Ingrassi a . C +

A N T A R E S «Tel. 8 9 0 9 4 7 ) Il cerchio di fuoco (alle 16.30-18.40-20.50-22,50)

A P P I O « l e i 7 7 9 6 3 8 ) Sandokan alla riscossa, con G. Madison- A •

A R C H I M E D E (Te i . 875.567) Chiusura estiva

A R I S T O N (TeL 353.230) A V77 dalla Francia senza amore con S. Connery A •

A R L E C C H I N O ( T e l 358.654) Splanagglo a Casablanca, con S. Montici (al le 17-19-21-23)

A • A S T O R I A (TeL 870.245)

Chiusura est iva -A V E N T I N O (TeL 572.137) —

Chiusura »*tlva B A L D U I N A ( T e l 347 592)

Sesv nodo B A R B E R I N I «Tel 471 107) -

Cadavere per signora, con S. Koscina . (alle 16.40-1&30-20.40-23) C •

BOLOGNA ( T e l 426 /00) Tot* sexy ( V M 18) DO +

B R A N C A C C I O «Tel. 735.255) Tot* sexy ( V M 13) DO 4>

C A P R A N l C A ( T e l 672 465) Le avventare di Cneyenne Bill con C. Walker (alle 16-18.40-20.40-22.45) A •»

C A P R A N I C H E T T A (672.4ÉS) Chiusura est iva ^S '

COLA DI R I E N Z O (350.584) Sandokan alla riscossa, con G. Madison (al le 17 - 19.10 - 20,55 -22.50) A •

CORSO ( T e l 671 691) L'Intrigo, con R. B r a i n (alle I7.30-lf-20.50-22.40) L- 1000 G •

E D E N « l e i SUINI i«K. Sei donne per l'assassino, r-on C Mitchell - DR •

E M P I R E «Via le R e g i n a Mar g h e r i t a T e l 847 719) .( Chiusura «-*i:va

E U R C I N E (Palazzo Ital ia a l l ' E U R Tel 5 910 906)

' Se permettete parliamo di donne. con V Gaxsntan (alle 16.15-18.25-20.30-22,45)

(VM 18) SA * • E U R O P A (Te l . 865 736) v i i castel lo «c i morti v i s i , con . C Lee (alle 16.45-18.40 - 20.35 -

2X90) DR • F I A M M A ( T e l 471.100) . SayoMra. con M. Brando (alle

17,15-1M5-23.50) • •

F I A M M E T T A ( T e i 470.464) Marjorie Mornlngstar (alle 17.30-19.40-22)

G A L L E R I A (TeL 6 7 3 2 6 7 ) - Spartacus, con K. Douglas (al

le 16-19,15-22.30) DR + + + G A R D E N (Tel . 562.348)

Sandokan alla riscossa, con G. Madison A •

G I A R D I N O ( T e l 894.946) Tot* sexy (VM 181 DO 4

M A E S T O S O (TeL 786.086) Le avventure di Cneyenne Bill (alle 16.20-18.20-(20.20-22,50) '

A • M A J E S T I C (Te l 674.908)

V I G N A C L A R A (Te l . 320.359) ' Se permettete parliamo di don

ne, con V. Gassman (alle 16,30-18.30-20.45-231 (VM 18) SA + +

Seconde visioni A F R I C A (Te l . 8.380.718)

I piaceri proibiti (VM 18) DB i

A I R O N E (Tel . 727.193) L'implacabile Lemmy Jackson, con E. Costantine - G +

I ALASKA I marziani hanno dodici manl.i ì * ! o n o r a * a , " o c ' e t à ' c o n . Yv D e

con P. Panelli (ap. 16) e -*• S I c a * V M 16) • SA -MAZZINI (Te l 351.942)

Il principe e la ballerina, con M. Monroe S • •

M E T R O O R I V E - I N (6.050.151) • (Alle 20 - 22.45)

Fuoco verde, con S. Granger A •

M E T R O P O L I T A N (689.400) -Cinque corpi senza testa, con

• J. Crawford (alle 16.45 - 18.10 -20.20-23) , G •

M I G N O N (Tel . 669.493) L'assedio delle 7 frecce, con W. Holden A 4 >

M O D E R N I S S I M O ( G a l l e r i a S M a r c e l l o • Te l . 640.445) Sala A : Divorzio all'Italiana, con M Mastro!anni

(VM 16) SA • • • • Sala B: Il dottor Stranamore, con P. Sellerà SA +4>4>4>

M O D E R N O - E S E D R A (Telefono 460.285) • • • • ; - - •

• Sfida all' O.K. Corrai, con B. • Lancaster A + • • M O D E R N O • S A L E T T A

Se ' permettete parliamo di donne, con V Gassman

(VM 18) SA • • M O N D I A L (Te l 834.876)

Sandokan alla riscossa, con G. Madison A - •

N E W YORK (Tel 780 271) Cleopatra, con E Taylor (alle 15-18.50-22^30) SM 4>

N U O V O • G O L D E N (755 002) ; A 077 dalla Francia senza amo

re. con S. Connery . • A 4> P A R I S (Te l 754.366) ,. Il dott. Stranamore, con Peter

Sellerà SA • • > + P L A Z A (Tel . 681.193) - La dolce s i ta , con A ; Ekberg

(alle 16-19-22.15) (VM 16) DR 4>+4>

Q U A T T R O F O N T A N E ( T e l e fono 470.265) I Beatles tutti per uno (ap. 16*

M 4> Q U I R I N A L E (Tel 462 6531

Mia moglie ci prova, con Bob Hope SA 4>

Q U i r t l N E T T A «Tel 67( lu l2 i AU'Ovrst niente di nnovo, con L = Ayres (alle .17.45-20.10-22.50)

DR + • • • RADIO CITY (Tei 464 K m

A «77 dalla Francia senza amore con S. Connery A +>

R E A L E (Tel 58023) Cleopatra, con E- Taylor (alle 15-18^0-22^0) SM 4>

R 6 X (TeL 864.169) •• Chiusura temporanea •

RITZ (TeL 837.481) . n d«4tor Stranamore, con P.

Sellerà (ult. 2150) SA 4>4>4>4> RIVOLI ( T e l 460 883)

All'Ovest niente di nnovo, con L. Ayres (alle 17.45-20.10-22,50)

DR • • • • R O X V t T e l 8 7 « 5 0 4 i .

Mia moglie ci prova, con Bob Hope (alle 16.30-19-20 55-23)

SA 4> ROVAL (Te l 770 549)

Le sette meraviglie del mondo S A L O N E M A R G H E R I T A i T ?

lefonn 371 439i Cinema d'esrai: Colpo da otto. con J. Hawkins C •

S M E R A L D O (Tel 351.581) GII Invincibili, con G. Cooper (alle 16.15-19.15-22,30) A 4>

S U P E R C I N E M A ( T e l 485.498» n vemfleatare sii Kansas City

, con r . Kanow (alle 16^0-18,55-20.45-23) A •

T R E V I (TeL 689.618) Ieri oggi domani con S. Loren (alle 16,15-18,30-20,35-») L. SSO

• A • • •

A L B A Liolà, con U. Tognazzl

, (VM 14) SA A L C E (Tel . 632.648)

Qual'è lo sport preferito dall'uomo? con rt. Hudson S

A L C Y O N E (Tel . 8.360.930) Cielo giallo, con G. Peck A 4

A L F I E R I Maciste nelle miniere di re Sa lomone - A •

A R A L D O • La valle dell'Eden, con J. Dean

D B • • ARGO (Te l . 434.050) Chiusura est iva

A R I E L (Tel . 530.521) : I tre moschettieri, con M. De -

mongeot A + ASTOR (Tel . 7.220.409)

L'uomo di La rami e, con James Stewart A +

ASTRA ( T e l 848326) I tre voll i della paura, con B. Karloff (VM 14) - A • •

A T L A N T I C (Tel -7.610.656) L'amore primitivo

(VM 18) DO 4> A U G U S T U S (Tel 655.455)

La vergine in collegio, con N. Kwan (VM 14) , S •

A U R E O (Tel . 880.606) L'amore primitivo

(VM 18) DO 4> A U S O N I A (Tel . 426.160) •

Attacco in Normandia, con F. Sinatra DR 4»

A V A N A (Te l . 515.597) Cielo giallo, con G. Peck

A B E L S I T O (TeL 340.887)

I corsari del grande f iame, con T. Curtis A +

BOITO (TeL 8.310.198) II laccio rosso, di E. Wallaco

(VM 14) G • B R A S I L (Te l . 552.350)

Il texano, con J. Wayne A + B R I S T O L (TeL 7.615 424)

• fratelli senza paura, con R Taylor • A •

B R O A D W A Y (Tel 215 740) Maciste nell'Inferno di Grnel* Khan, con G. Scott SM «

• • • • • • • • • • • (4

La sigla • * • s p N l f M ae- * T « U M «4 «ta l i «el D m • • earrispasmaaa «u» se- « ^ esente ewasl8ea«waa per . • «ewr t : , •

• A » Avventuroso - ^

^ DA m Disegno Mimato • DO — Documentar» ?

» O — Gial lo © * » Mostcam) l

«j 9 s Sentimentale 0 SA — Satirico © AM « Storico-mitologico

O) U avstr* f l i r t is i * sai Slm 9 vteae «spi _ ««gasate:

C A L I F O R N I A ( T e l 215 266) I fratelli senza paura, con R Taylor A •

O N E S T A R (Te l 789.242) - Maciste nelle miniere di re Sa

lomone A + CLOOIO ( T e i 355 657)

Gli Italiani s i divertano cosi DO 4.

C O L O R A D O (TeL 6.274.287) I magnifici sette , con Y. Bryn-ner A + * - +

CORALLO (Te l . 2.577.207) I maniaci, con E. M. Salerno

(VM 18) , SA + C R I S T A L L O (Tel . 481.336)

I violenti, con C. Heston DR + D E L L E T E R R A Z Z E

Maciste contro I Mongoli SM 4> D E L V A S C E L L O (Tel . 588.4541

Strana voglia di u n a , vedova, con D. Darrieux G 4*

D I A M A N T E (Te l . 295.250) Una lacrima sul viso, con B. Solo s 4>

D I A N A (Tel . 780.146) : Strana vogl ia di una vedova, con D. Darrieux G 4*

D U E ALLORI (TeL 278.847) Riposo

E S P E R I A (Te l . 582.884) Amore primitivo (VM 18) DO 4.

E S P E R O I dieci gladiatori '

F O G L I A N O (Te l . 8.319.541) La vergine In collegio, con N. Kwan (VM 11) 8 4

GIULIO C E S A R E (353.360) II ribelle d'Irlanda, con R. Hudson • • A •

H A R L E M . . Riposo

H O L L Y W O O D (Tel . 290.851) Maciste nell'inferno di Genglr Khan, con G. Scott SM 4

I M P E R O (Tel . 290.851) Riposo

I N D U N O (Tel . 582.495) Maciste nelle miniere di re Sa-

A 4

SM 4-

con J. DR 4-

• • • 4 4 - accextooaJe • • • • — ottime)

• 4 4 — buona •- • • » dlscret»

M

lomone ITALIA (Tel . 846.030)

I due gladiatori JOLLY

Tempeste • sulla Cina, Stewart

JONIO (TeL 880.203) Riposo

L E B L O N (Te l . 552.344) Maciste gladiatore di Sparta

SM 4-M A S S I M O (TeL 751.277)

La grande guerra, con A. Sordi DR 4 4 4

N E V A D A ( e x B o s t o n ) Frenesia dell'estate, con Vittorio Gassman C 4

N I A G A R A (TeL 6.273.247) ;• Canzoni, bulli e " pupe, con

Franchi-Ingrassia . M 4-N U O V O

Oklnaua, con R. Widmark DR 4

NUOVO O L I M P I A Cinema Selezione: Non andiamo a lavorare

OLIMPICO (Te l . 303.639) Chiusura esi iva

PALAZZO (Te l 491.431) Ursus terrore del Kirghisi

SM 4 P A L L A D I U M I

Riposo P R I N C I P E (TeL 352.337)

Segretissimo spionaggio, con C. Terzleff DR 4

RIALTO (Te l . 670.763) n giovedì, con W. Chiari

S • • • R U B I N O

Chiuso per restaur» SAVOIA (Tel . 865023)

TotA sexy (VM 18) DO 4 S P L E N D I O (Tel 620205)

Una lacrima sul viso, con Solo S

S T A O I U M (Te i 393.280) L'amore primitivo

(VM 18) DO 4 S U L T A N O (Via di F o r t e Bra

v e t t a - Te l . 6.270 352) ' La vergine di cera, con Boris

Karloff (VM 14) DR 4 T I R R E N O ( T e l 573.091)

II leone «1 T e s e SM TUSCOLO (TeL 777.834) : Dracnla a vamptrs , con Peter

Cushing O 4. U L I S S E (TeL 433.744)

Chi

V E N T U N O A P R I L E (Telefon o 8.644.577) I magnifici sette, con Y. Bryn-ner A + 4 - 4

V E R B A N O (TeL 841.195) Agente 007 licenza d'uccidere, con S. Connery G •

V I T T O R I A (TeL 578.736) L'uomo di Laramle, con James Stewart A 4

Terze visioni ACILIA (di A c i l i a )

II gladiatore di Roma, con W. Guida SM 4

A D R I A C I N E (TeL 330.212) Tarzan e le sirene A +

A N I E N E Il prigioniero della miniera, con G. Cooper A 4-4

A P O L L O Pionieri del West, con V. Mayo

A 4 A Q U I L A

Chiusura estiva A R E N U L A (TeL 653.360)

Chiusura estiva A R I Z O N A /

Riposo A U R O R A (T*l . 393.269)

Capitan Simhad, con P. Armen-dariz A

AVORIO Riposo

CASSIO I maniaci, con E. M. Salerno

(VM 18) SA 4 C A S T E L L O (Tel . 561.767)

Piombo rovente, con B. Lan caster (VM 16) DR + 4 +

C E N T R A L E Billy Budd, con T. Stamp

DR 4 4 COLOSSEO (TeL 736.255)

Scotland Yard in ascolto, con S. Sesselman G 4

D E I PICCOLI Chiusura estiva

D E L L E M I M O S E (Via C a s s i a ) Conquistatore d'Oriente A 4

D E L L E R O N D I N I Notte di terrore

DORI A (TeL 317.400) Fra moglie e marito, con V. Leight S 4

E D E L W E I S S ( T e l 334.905) . Il cardinale, con T. Tryon

. .. DR 4 4 4 E L D O R A D O

Lungo 11 fiume rosso ' F A R N E S E (Tel . 564.395)

Un napoletano nel Far West, con R. Taylor A 4

F A R O (Tel . 520.790) Okinawa, con R. Widmark

DR 4 IRIS (TeL 865.536)

Avventura al Motel, con M. Martino (VM 18) C 4

MARCONI (TeL 740.796) Canzoni bulli e pupe, con Franchi-Ingrassia C 4-

N O V O C I N E (TeL 586.235) Scaramouche, con S. Granger

. A • • ODEON (Piazza Esedra 6)

Scerloko Investigatore setaceo, con J. Lewis C 4>+

O R I E N T E II giorno più corto, con V. Lisi

C 4 OTTAVIANO (TeL 358.059)

Carabina Williams, con J. Stewart A 4

P L A N E T A R I O (Te l 489.758) Colazione da Tifany, con A. Hepbum - (VM 16) S + 4

P L A T I N O (Tel . 215.314) L'implacabile Lemmy Jackson. con E. Costantine G 4

P R I M A PORTA (T . 7.610136) Alle frontiere del Texas A 4

R E N O (g ià L E O ) . La grande fuga, con S. Me

Queen DR +4>4-ROMA (Tel . 733.868)

Stanilo e Olilo ereditlerl

SALA U M B E R T O ( T 674*5*3* n boom, con A. Sordi SA 4>4>4

T R I A N O N ( T e l 780 302) Oklnawa, con R. Widmark

DR 4

CORALLO . . I maniaci, con E. M. Salerno

(VM 18) SA > COLOMBO

Riposo D E L L E T E R R A Z Z E

Maciste contro 1 Mongoli SM 4-D E L L E P A L M E

Riposo DON BOSCO

Riposo E S E D R A - M O D E R N O

Sfida all'O.K. Corrai, con Burt Lancaster A + 4 +

F E L I X II prigioniero della miniera, con G. Cooper A 4.4.

G E R I N I Riposo

LUCCIOLA I due mafiosi, con Franchi-Ingrassia C . 4

N. D . O L I M P I A Zorro alla corte di Spagna, con G. Ardisson A 4

NEVADA (ex Boston) Frenesia dell'estate, con Vittorio Gassman C 4-

P A R A D I S O L'afllttacamere. con K. Novak

. SA 4 4 - 4 Riposo

PIO X Sansone contro 1 pirati SM 4

P L A T I N O L'Implacabile Lemmy Jackson, con E. Costantine G 4

T A R A N T O Lampi nel sole, con S. Hay-ward B 4.

T E A T R O NUOVO Oklnaua, con R. Widmark

DR + TIZIANO

Riposo . . . CINEMA ; CHE CONCEDONO

OGGI LA RIDUZIONE AGIB -ENAL: Adriano, Alce, Alcione, Antares, Appio. Ariel, Arlston, Arlecchino, Astoria, Astra, Barberini, Boito, Bologna, Brancaccio, Cassio, Cola di Rienzo, Cristallo, Empire, Europa, Eurclne, Garden, Farnese, Fogliano, Galleria, La Fenice, Maestoso, Massimo, Mazzini. Metropolitan, Moderno, Nuovo Olimpia, Paris, Planetario, Plaza, Prima Porta, Quirinale, Radloclty, Rltz, Royal, Sala Umberto, Salone Margherita, Savola, Smeraldo, Sultano, 8u -percinema, Superga di Ostia, Trevi, Tuicolo, Vigna Clara. TEATRI: Valle Giulia, Villa Al -dobrandlnl. Ostia Antica.

i m i l l l l l l M I I I I I I M I I M I I M I I I I I M I M

NUOVO CINODROMO A PONTE MARCONI

(Viale Marconi) Oggi al le ore 21 riunione sii

corse di levr ier i .

B. •

Una scena di «Silvia»

Sale parr<M'<'hiali N U O V O D O N N A O L I M P I A '

Zorro alla corte di Spagna, con G. Ardisson A 4

J » i » S A N I O S P I R I T O Spettacoli teatrali

Arene ACILIA

n gladiatore Guida

AURORA

di

Capitan Slmbad, darla

CASTELLO

Roma,

con P.

-' con SM

W. ' •

Armen-A •

Una scena di « Silvia » il film che Carro! Baker gira ad Hollywood insieme con l'attore George Maharis (nella foto) che finora •rèi stato impegnato in ruoli comici.

• ' • : ^ - V t , , ^ •.s i^:y.;W^.«,A\is.---^^ fofcV^Sfcaft:-v aS^vj-fr • : V . t r

http://I7.30-lf-20.50-22.40

l v U n Ì t 4 /luntd. 24 agosto 1964 I1

17/t italiano finalmente vittorioso

Balmamion e Bitossi inferiori all'attesa nell'ultima premondiale * » . . » •

«BERNOCCHI»: MOnA ALLO SPRINT ;.*, . *^ : Ma. ,^ '

Bandini (era ora !) primo in Austria

Bandini ormai solo nella vittoriosa cavalcata verso il traguardo transita accanto alla macchina distrutta di Phil Hill

L'ordine ài arrivo

1) LORENZO BANDINI (It.) cu « Ferrari » che compie 1 km. 338 (10S flri) In 2.06-18" (media: 139,653); 2) Mettile Ginther (USA) su BRM Z'Ot'H" e 41; 3) Bob Anderson (OB) su Brabham-Climax a 4 girl; 4) Tony Maggs (Af. Sud) su BRM a 4 girl; 5) Innes Ireland (GB) su BRM-BRM a 4 girl; 6) Joachlra Bonnler (Bv.) su Urabham-Cllmax a 4 girl; 7) Giancarlo BaghetU (It.) su BRM a 8 girl; 8) Mike Hall-wood (GB) su Lotus-BRM a 10 girl; 9) Jack Brabham (Australia) su Brabham-Climax a 29 girl.

Record ufficiale del giro: Dan Gurney (USA) su Brabham -Climax in l'10"56 (media 163 e 462).

lo classifica iridata

1) GRAHAM HILL (GB) BRM 32 punti; 2) Jlm Clark (GB Lotus 30 p.; 3) John Surtees (GB) Ferrari 19 p.; 4) Ritchie Ginther (USA) BRM 17 p.; 5) Lorenzo Bandlnl (It) Ferrari 15 p.; 6) Peter Arundel (GB) Lotus 11 p.; V) Jack Brabham (Ausi.) Brabham-Climax 11 p.; 8) Dan Gurney (USA) Brabham-Cllmax 10 p.; 9) Bruce McLaren (NZ.) Coopcr-r|<-max 7 p.; 10) Bob Anderson (GB) Brabham-Cllmax 5 punti: 11) Tony Maggs (SA.) BRM 4 p.

superiori ai 220-230 km. orari e nelle successive curve i piloti dovevano effettuare fortissimi rallentamenti e riprese gulminee con le conseguenze per i mezzi meccanici che è facile comprendere. Grande merito spetta dunque anche alle Ferrari, oltre che al giovane pilota italiano.

Le nuove vetture di Ma ranelle che già si erano imposte con Surtees sul Nurburg-ring, hanno confermato oggi la loro netta superiorità sui circuiti misti, superiorità che potrebbe - accentuarsi nelle prossime prove di campionato mondiale, ma che non potrà più permettere a Bandini ed a Surtees di inserirsi nella lotta per la conquista del titolo mondiale conduttori che vede ancora al comando l'inglese Graham Hill

Franz Weber

Nella settima prova mondiale la Ferrari dell'italiano ha preceduto la BRM di Ginther - Ritirati Clark, Surtees e Graham Hill

Nostro servizio - ZELTWEG, 23. '* Lorenzo Bandini, alla guida di una Ferrari 6 cilindri, è finalmente riuscito a vincere una prova di campionato mondiale» la .prima delle sua carriera, interrompendo cosi la lunga astinenza dei piloti italiani che durava ormai da tre anni. L'italiano si è Imposto nei G. P. d'Austria disputato sulla pista dall'aeroporto militare di Zeltweg e valido quale settima prova del campionato mondiale conduttori. E* stata una gara durissima: solo nove concorrenti dei ventidue che hanno preso il, via hanno tagliato il traguardo. Cinquantamila appassionati hanno assistito alla corsa. L'ecatombe di macchine si è avuta per l'usura dei mezzi meccanici determinata dalla durezza del circuito che sviluppa solo chilo-

I metri 3,200, per un totale di 335 chilometri) ricco di curve che hanno sollecitato al massimo le sospensioni e gli or

igani del cambio. Tra i più noti Ipiloti in gara Baghettì ha ab-Ibandonato ' per difetti all'ac-Icensione, - Surtees (con l'altra IFerrari 6 cilindri) per la .rpt-Itura di una delle sospensioni Iposteriori, Dan Gurney (che | aveva condotto la gara per al-|roeno un terzo) e Graham Hill Iper difetti alla batteria; Jim |Clark, invece, è stato costrett o al ritiro per la rottura di |un semiasse.

Un < solo incidente grave, niello toccato a Phil Hill, la :ui Cooper è slittata in curva rovesciandosi più volte su sé atessa: il serbatoio è scoppiato e la macchina ha .preso fuo-:o, ma pochi attimi prima, l'ex campione del mondo era riuscito a saltar fuori dall'abitacolo mettendosi in salvo.

Lorenzo i Bandini, ha vinto la gara soprattutto-per la sua [rande regolarità: il grande lerito dell'italiano è stato

guelfo 'di non lasciarsi - pren-lere dall'alto ritmo imposto

la corsa da Dan Gurney in farà alla guida di una Brabham-Cllmax. Sia Bandini che 'altro pilota della Ferrari. John Surtees. hanno tallonato

conserva Dan Gurney." poi jrtees si è portato all'attacco

ha superato l'americano mentre Bandini si è mante

nuto a tiro per parare ogni (vertenza. E questa gli si è presentata all'ottavo giro quan-

Surtees è stato costretto fermarsi ai box: Bandini

ivenlva automaticamente i) ipo-guida della Ferrari e im-ignava un emozionante duello

Dan Gurney e Jim - Clark nel frattempo lo aveva rato. • - *

L'« inseguimento » di Ban-costringeva Gurney . e

lark a chiedere tutto alle ro macchine che ben presto

crescevano la «sollecita ti o-»: al 40° giro il campione mondo era costretto a fer

marsi per la rottura di un se-lasse e un giro dopo anche in Gurney lo seguiva ai box tr ripartire poco dopo e ri-|rmarsi definitivamente dopo tri sei girL Lorenzo Bandini reva cosi via libera già ' a |età' corsa e praticamente gli issava controllare la corsa p suoi immediati inseguitori,

erano Ginther (a 16"), ier (a 26") e Ireland (ad

giro), per conquistare il kceesso.

(Se si eccettua l'incidente toc-Ito • Phlll Hill al 57" giro. cidente che abbiamo già ririto, la corta non ha avuto

storia. Nessuno infatti è ito più In grado di impen-trfre il campione • italiano lie' ha terminato la prova empiendo i 336 km. del pere t o in 2 ore 6*la" e 23/100 la media oraria df chilometri

,690. Una media elevatissima, dunque, che ha certamen-

influito a determinare il ri-ro di molte vetture che non inno, resistito all'usura. Su

rettilinei, i bolidi han-raggiunto punte di velocità

Le amichevoli di ieri

Delude la Juventus Bene Inter e

La giornata di ieri è stata ricca di amichevoli calcistiche: tra le altre sono scese in campo l'Inter, la Juve. il Bologna, il Milan e la Fiorentina. Ma passiamo ad una sommaria rassegna degli incontri."

L'Inter ha giocato ad Appiano Gentile ove Herrera ha opposto i titolari alle riserve. Hanno vinto i primi per 6 a 1 con reti di Suarez, Mazzola (4) e Corso contro un goal di Peirò su rigore. Si è trattato di un incontro assai interessante nel

I risultati delle amichevoli

Milan-Varese* Juventus-BIellese* Saropdoria-Cuneo* Inter A-Inter B Bologna-Cagliari Fiorentina-Empoli Napoli-Salernitana Genoa-Casale" spal-Lacchese* Atalanta-Travegllato

3-1 «-a s-t t-1 3-1 Z-t 2-0 3-t 4-1 s-a

sport-flash Polizia femminile alle Olimpiadi

Per la prima volta nella storia del Giochi .Olimpici, delle donne sono state scelte per il servizio di pollila attorno al villaggio olimpico. Si tratterà di

una brigata mobile di 33S unita. che sari incaricata di sorvegliare 11 villaggio femminile: disporrà di 10 macchine con radio, di 64 motociclette e di 12 cavalli.

Canete campione sudamericano dei piuma 1/ argentino Carlos Canete ha I tendo ieri sera per k.o.t. alla do-

conquistato il titolo di campione diceoima ripresa il cileno Godrey sudamericano del "piuma". bat-l Steven*. Il titolo era vacante.

5 • La Svizzera s'impone nel tiro a segno I tiratori elvetici si sono im-1 svoltasi Ieri mattina dalle ere

pesti su quelli italiani nella g*- 9 alle ore 13 al poligono delle ra di pistola libera e automatica | Cascine in Firenze.

v Kingpetch ; sarà dichiarato decaduto? ' • TOKIO. 33 • L'organizzatore pugilistico «ne

ricano Georges Pamassus proporrà che il campione del mondo dei "mosca". U thailandese Kingpetch. sia privato del titolo della WBA. in occasione della riunione che questo organismo terrà il 36 agosto prossimo.

Pamassus basa la sua richiesta

tato Ano ad ora di affrontare per il titolo i pugili classificati im* mediatamente dietro di lui, cioè l'italiano Salvatore Burroni e il giapponese Hiroukl Ebihara.

Pamassus ha detto infine che

Firoporrà che un combattimento ra l'Italiano e il giapponese sia

organizzato In novembre e che il vincitore sia proclamato cam

eni fatto che Kingpetch ha rifui-. I pione del mondo.

Stabiinski in Francia i e Hausen in Svizzera nuovi campioni di ciclismo su strada

Jean StabllnsW ha vinto il campionato francese di ciclismo su strada. Al secondo posto si é classificato Groussard.

In Svizzera campione su strada si è laureato Rodolf Hanser che ha preceduto Haeberli e Hinter-muller. ..

Maspes batte Gaiardonì a Pordenone PORDENONE. 33.

Sulla pista in cemento delle stadio comunale di Pordenone s | è ' svolta oggi pomeriggio una riunione di ciclismo.

Nella prova di velocità Maspea ha battuto Gaiardonì con la media di km. «1,538 negli ultimi 200 meni.

L'omnlum In quattro prove * stato vinto dalla coppia Teruzzi-Domenicali con 10 punti, seguita

da Faggin-Baldini e Ryan-Arlen-tl con 7.

La gara Individuale su 50 giri. pari a 30 km. è stata vinta da Faggin. Al secondo posto si è claaatffcato Baldini ad un gin». Terzo Gaiardonì, e quarto ltyan (Australia) a 3 giri.

Nel cono della gara del giro lanciato, Beghetto ha migliorato il primato della pista con 33"5, detenuto sin dal 1954 da Stoldi

34". .

complesso:- nel primo tempo le riserve hanno tenuto - testa ai titolari subendo una sola rete, mentre nella ripresa i titolari si sono scatenati mettendo in mostra un Mazzola già all'apice della forma.

Dal canto suo la Juventus ha giocato a Biella vincendo per 4 a 0 con reti di Combin, Sivori (2) e Stacchini: ma la squadra bianconera ha deluso anche stavolta specie per lo scarso affiatamento all'attacco dimostrato dalla difficoltà negli scambi. In questo reparto ha brillato solo e sopratutto Combin che però nella ripresa è rimasto a riposo

L'Atalanta invece ha giocato dinanzi al pubblico amico vincendo per 5 a 0 contro il Travagliato. Hanno segnato Nova, Mereghetti (2), Landoni e Mi-lan. Da notare che mancava il centro avanti titolare Petroni la cui assenza ha impedito che fossero segnate un maggior numero di reti.

La Sampdoria si è allenata a Cuneo battendo la squadra locale per 6 a 0. Hanno segnato Barìson (3) Da Silva (2) e Masiero. Al di là ' del punteggio c'è da aggiungere che la Samp ha soddisfatto assai più di quanto non abbia fatto la Juve tre giorni fa sullo stesso campo di Cuneo; in particolare Lojacono e Masiero sono stati tra i migliori mentre Sorniani è apparso ancora a corto di preparazione • •'••*'•-.•; ••-'.••- ,.••-• -;.i-:i •

La Fiorentina ha fatto un mezzo fiasco contro l'Empoli, pur vincendo per due reti a zero. Evidentemente gli uomini di Chiappella pensavano alla partita di domani sera contro la Roma, e tuttavia ciò non è sufficiente a ' giustificare la scialba prova offerta dagli uomini in viola. Contro un Empoli alla ricerca della condizione. la Fiorentina è mancata anche nel gioco, la squadra è apparsa slegata e gli uomini si sono palesati a corto di preparazione.

I rossoneri del Milan hanno sconfitto per 3-1 il .Varese. Piuttosto in sordina la prova dei «diavoli» milanesi ì quali sono usciti fuori solo dopo la mezzora della ripresa quando il Varese, falcidiato nella formazione, ha vistosamente dovuto rallentare quel ritmo di gioco che, nel corso del primo tempo, gli era servito per contrastare vittoriosamente i quotati avversari. Un MQan compassato, dunque, non ancora brillante e dal gioco spezzettato. tenuto assieme solo dalla forma strepitosa di Mal-dini e di Amarildo.

Cribiori, Calbo, De Rosso e Taccone ai posti d'onore - Adorni tredicesimo, Zilioli sedicesimo, Balmamion ventiseiesimo — Magni convoca Balmamion e Poggiali come riser

ve viaggianti

Confermata la squadra Dal nostro inviato

CAIRATE. 23 ' La Coppa Bernocchi che Gian

ni Motta ha vinto brillantemente, col sorriso sulle labbra e la freschezza dei suoi ventun anni davanti a Franco Cribiori, ha chiuso definitivamente le polemiche sulla composizione della squadra azzurra per Sallanches.

Non diremo che tutte le om~ bre sono scomparse, però mentre da un lato abbiamo due uomini di Magni al primo e al secondo posto, dall'altro non si è potuto registrare la » riscossa » di Balmamion e meno ancora quella df Bitossi che si è ritirato dopo una ottantina di chilometri. E perciò stasera Magni ha avuto buon gioco nel confermare

titolari scelti al giro del Lazio per

Pur vincendo per 2-0 contro la Salernitana, il Napoli ha ieri confermato le perplessità sorte all'indomani dell'incontro giocato con l'Aquila. Tra i reparti manca ancora l'intesa. specie in . difesa dove i due terzini in particolare non danno eccessivo affidamento.

All'attacco i soli Cane e Scanio hanno dimostrato le idee ben chiare. Pesaola quindi ha molto da lavorare.

Con un secco 3-1 il Bologna si è imposto ieri sera alla matricola Cagliari. I rossoblu, che per la prima volta indossavano sulle casacche lo scudetto tricolore, - hanno sviluppato un gioco piuttosto brillante, anche se alla distanza hanno dovuto accusare la stanchezza.

campionati del mondo gli otto giro del

e cioè; De Rosso, Motta, Cribiori, Adorni, Mealli, Taccone, Zilioli e Durante.

Per Motta e Cribiori parla l'ordine d'arrivo a conclusione di una prestazione che possiamo definire eccellente De Rosso ha * coperto • Motta e poi ha lasciato la compagnia per conquistare di forza il quarto posto. Aggiungeremo, a dimostrazione delle ottime condizioni del campione d'Italia, che negli ultimi dieci chilometri Guido ha recuperato un minuto abbondante, vale a dire meta del distacco che aveva dal terzetto di punta.

Taccone si è salvato nel finale, gli altri hanno lasciato a desiderare e non meritano la sufficienza a parere dello stesso Magni, piuttosto ermetico sul conto di Zilioli (attivo solo all'inizio) e un po' preoccupato per gli alti e bassi ai Durante. La gente, che giustamente non va troppo per il sottile, ha fatto osservare che se un gregario (Galbo) è giunto con i primi tre, anche un capitano (Zilioli) aveva il dovere di farsi avanti. Comunque, in una corsa gli azzurri finiti nel gruppone si sono distinti e precisamente net controllare apietaamente ogni mossa di Balmamion che avrebbe potuto soppiantare uno di loro.

E adesso veniamo al colloquio di Magni con i giornalisti svoltosi in una palestra delle scuole elementari. Il CT ha detto: « Mot. ta? E' stato bravissimo. La sua vittoria non mi meraviglia, è un ragazzo del quale non si conoscono ancora tutte le possibilità. Devo confidarvi di essere stato io a dare la... sceglla a Cribiori e Motta. Cosa fare in mezzo al gruppo?. Ho gridata a Cribiori: Porta via Motta con te. E i due se ne sono andati ».

' Chi saranno le riserve viaggianti? », abbiamo chiesto.

- Balmamion e Poggiali ». * E se Balmamion rinuncia? ».

«Verrà Mugnalnl». A richiesta di un collega, Ma

gni ha così distribuito i *voti» degli azzurri. 10 a Motta, 9 e mezzo a Cribiori, 9 a Tacconi, 5 a Balmamion e altri altri'.

Da domani gli azzurri waranno radunati al collegiale di Limonio, ad eccezion* di Adorni che andrà in Francia per due circuiti e sarà di ritorno giovedì. Al collegiale mancherà Balmamion. Per conto del G.S. Cynar Alfredo Binda ha tetto ai giornalisti un comunicato nel quale si «prende atto con rammarico dell'esclusione di Balmamion dai titolari nonostante le validissime prove offerte nel corso della sta

f lone e dulie gare di selezione. 1 G.S. Cynar lascia piena fa

totip

PBIMA COmSA:

SECONDA COK9A:

TEBXA COMA:

QUASf A COMA:

QUINTA COSSA:

•ESTÀ COESA:

X X X I 1

X 1

• 1 I t 1

In volò per Tokio

iJ*S*»i OA t ' H c r e to«1 »y^ Affici**i««"H*-^ - ' ' J» i* 5 OO

colta al corridore, di cui comprende la giustificata amarezza, di decidere in merito alla sua partecipazione In qualità di riserva al campionati del mondo ».

Dopo aver preso nota del comunicato, siamo andati in cerca di Balmamion in un albergo di Busto Arsizio. Il corridore non si è fatto vivo e ha pregato il suo direttore sportivo Bergamaschi di comunicarci che non aveva cambiato idea. Cioè, niente mondiali nel ruolo di riserva. E ad un collega che lo ha raggiunto in camera, è uscito con questa frase: - Non vado perché finirei per bisticciare ».

Domani, leggendo il giudizio di Magni su gran parte degli azzurri, Balmamion avrà un motivo di più per recriminare nuovamente sulta scelta del commissario tecnico.

• • * Sette ore e n minuti di corsa

senza fasi stanche, cioè una corsa viva, frenetica e piena di episodi come da tempo non capitava. La * suonata « era lunga, dalle 9J0 dei mattino alle 16,45 del pomeriggio, ma nessuno si è annoiato. Perciò bando ai preamboli e avanti coi fatti, entriamo cioè nei particolari della 46.a Coppa Bernocchi. Nel tratto iniziale che porta sul circuito prendono il largo Brugnami, Neri, Barale, Fezzardi e Gentina che percorrono iti testa i primi due giri.

Nel terzo giro ai cinque attaccanti nominati si uniscono Picchiotti, Ambrogio Colombo, Ste-fanoni e Dante ed esce dal guscio Zilioli. All'azione di Zilioli rispondano una ventina di corridori fra i quali Balmamion, Taccone, Cribiori, Mealli, Adorni « Motta.

Nel quarto giro rimane al comando il solo Brugnami. A 20" la prima parte del grosso, a 49" gli altri. Brugnami e la staffetta della corsa anche nel quinto passaggio che vede il grosso preceduto a cento metri da Bitossi, Motta, Poggiali, Ottaviano De Pra e Nencioli. Si arrende Brugnami, raggiunto da Motta, Poggiali, Mugnaini, Nencioli, Otta-vioni, Beraldo e De Pra prima e da altri dodici (fra i quali Cribiori, Mealli e Zilioli) dopo A l'iO" una pattuglia con Adorni, Balmamion e Taccone; a ì'W il gruppo con De Rosso e Du rante. Si i concluso il settimo giro.

Un motociclista porta la notizia del ritiro di Bitossi. Scappano Zancanaro t De Pra che guadagnano 50" sulla pattuglia di Zilioli. Intanto De Rosso è en trota nel gruppetto - di Adorni cronometrato a l'4X". E' rimasto invece ni gruppone (a 3'35") Durante. Nono giro: - Zancanaro e De Pra al comando con l'IO" sul pattugliane di Zilioli, Motta, Cri' biori, Mealli, Mugnaini e Poggiali. A f30" gli uomini che tengono compagnia a De Rosso Adorni, Taccone e Balmamion; a t"20" il resto delta fila con Durante.

Comincia a far caldo. Decimo passaggio: i due Moser danno le caccia al tandem Zancanaro-De Pra; il gruppo di Durante s'avvicina al gruppo di De Rosso e lo raggiunge nel giro seguente. t due Moser desistono, anche Zancanaro e De Pra si stancano e al sedicesimo passaggio il fuggitivo di turno i Chiappano seguito a 47" da Aldo Moser e Ottaviano a S9" da Galbo e a l'2&" da un gruppo nel quale si *ono riuniti i migliori. Chiappano è preso da Aldo Moser, Otta-viani e Galbo e dal plotone schizzano fuori Dancelli, Motta, Cribiori, Fezzardi e Piancastelli che al diciottesimo giro passa a 41" dai primi quattro. Poi Bobini, staccato di V13" e quindi il gruppo.

Centomila persone affollano a circuito. L'altalena continua e nel diciannovesimo giro vediamo in prima linea Cribiori, Motta, Chiappano, Galbo e Ottaviano Si sono staccati Dancelli (a 49"), Aldo Moser (a VOI"), Ptanca-stelli e Fezzardi a V40 con Bobini, mentre il gruppo i a V1T'. Ventesimo giro: zi entra nella fase cruciale, o meglio stiamo per tirare le somme. XI quintetto <U Cribiori e Motta aumenta U vantaggio: 3*09" su Dancelli, Aldo Moser, Bobini, Piancastelli e Fez-tardi: 2'29" sul gruppo.

E allora è fatta? Vediamo. Ventunesimo giro: cede Chiap

pano e continuano a guidar» le corsa Cribiori, Motta, Galbo e OttavianL A TZT" Taccone, Sab-hadin e Vicentini, punte avanzate del gruppo, ventiduesimo giro: restano , tn tra (Cribiori. Molta e Galbo;; Ottaviani passa a 39" poi Taccone, Da Rosso Vicentini e Boni a 2*17", Batti-stinl a rsr' e il groppo a XW. Ventitreesimo giro: e fatta per Cribiori, Motta e Galbo che iniziano l'ultimo giro con T0S~ su Taccone, De Roseo, Vicentini. Boni e OttavianL

Votata a tre, damme, ama volata che Motta inizia ai duecento metri con sicurezza e con sicurezza conduce sino alla fine battendo chiaramente Cribiori che invano cerca di rimontare. Galbo è terzo, rialzato. E quarto i De Rosso che arriva solo a VOI" dopo un gran finale. Po* Taccone davanti a Silvio Boni, Vicentini e Ottaviani, quindi Brugnami. Zancanaro e in/ine a gruppo.

Motta e fresco come una rosa di maggio. Alla folla che Io acclama Gianni offre un sorriso luminoso. Che bel vincitore; a vederlo non si direbbe che viene da una galoppata di SIP chi-lometei.

Gino Sab

L'ordine d'arrivo 1) GIANNI MOTTA (Mette*!)

che compie | 27t kaa. del pereerae In r i n t a n a • « -

ATENE, — L'aeree «pedale gteppeaese recaste • ««vie I* ftaccola ellHBiem per i Ciechi i l Tekle, è partito «aesU *eat-t lm dall'aereporte gi Ateae, Sa 41 esee viaggiaste awaibH del Candiate Ollaplce glappeaeea. L'appare celila farà «.«atter-é id ««ali — 11 pria** «el ««ali a tstaatal — sei eerse l e i m vtagtt* F«r H Olappeaa- Nella telefoto: 1 OMasetl del Convitate giapponese per II ti—pali» iella torcia ellanptca a Tekle salla scaletto iety'aeree- pece prtaa iella partoma. La ielegasfeae è gaMato «al stg. P. IskaeaJam (la alto a otoiatra) a i toetoie U toiafate Shlgera NakaJUM (la baase a iestra eea kaoéieffae hi • • • • ) . I ceatoatteri che l ielegatl tengeao la marna raccfclaieae la teama altaica, l a ] portene dell'aeree aperte al aeta l'caiMeaw ie l cercai ielle Ollarplail

Testo 1H4

eoiaéi I) Cri eteri; 3) Galee; «) De fte* so a I t i"; S) Taccone a r**"; • ) Boni; 7) Vicentini; g) OtUvtazd a rto"; t) Bragnaml a 3 V ; l t ) Zancanaro « SII"; l i ) panttaate a 411"; l t ) Magai; 13) Adami; 14) Fontana; U) Varante; 1«) XI* Iteli; 17) Bolina: 1S) BattlatJal; l t ) Sabbaila; Se) Asolai; t i ) Chiappane; gf) Ceateme: 13) Colombe Ambrette; M) rea tona; SS) Daacem: f i ) Bateaaaton: 27) Mealli; Si) raggiali; Sf) ni. tata eoa tVteanpe i nate.

La riserva I I I I I H Magnala! ni • elaeatfleato al SU poeta, msntit l'altra rhierea, Btteeel, M * ritirato al

Il vittorioso arrivo di MOTTA . (Telefoto)

Domani sera all'Olimpico

rossi contro i viola

| Atletica

I Frinolli I

vince a \ Varsavia '

I I

VARSAVIA, 23 Lo sparuto gruppetto i l Jetl Italiani che hanno

partecipato alle gare va Ievoll per II Knsoclnsfcy •

«Memoria! I ilapntato I

Ora tocca alla Fiorentina!: dicono i tifosi giallorossi, esaltali dalle prime prove dei loro beniamini. Domani aera la «nuova» Roma del polemico Lorenzo collauderà definitivamente la propria fona nell'incontro con i viola di Chiappella all'Olimpico. La partita, per entrambe le formazioni, ma più per i toscani che per i padroni di caso, si presenta abbastanza scorbutica. I ragazzi di Lorenzo hanno nettamente superato l'ostacolo Livorno mostrando di aver migliorato il loro standard.

Progressi ne ha fatto anche la Lazio, anche se il gol del pareggio col Catania nella «Coppa del Sud» è giunto quasi al termine per merito di Governato. Non bisogna dimenticare che la Lazio ha rinnovato in profondità la formazione dolio scorso campionato liquidando i pezzi migliori Mannocd ha ra-

f one quando chiede tempo par suoi biancazzurri. Ma torniamo ai giallorossi.

Mentre 1 giocatori sono rientrati nella capitale Lorenzo lari sera era a Bologna per visionare rincontro dei neo campioni d'Italia con il Cagliari. Il tua vice, Guarnieri, sabato atra • andato a Mantova per vedere il Torino, prossimo avversario del romani per la finale della Coppa Italia. Lorenzo, interpellato dai giornalisti a! termine daU l'incontro col Livorno ha ooo-fessato che la squadra non mar-eia ancora com'è nel tuo intendimento. X questo è del tutta regolare. «La formazione ha bisogno di diverse limatura per raggiungere quel rendimento

sulle piste e le pedana • dello stadio i l Varsavia, I si è fatto onore. Ieri Ot- ' tot ha vinto 1 110 osta- I eoli; oggi Frlnolll ha i o - | minato la gara ie l 460 ostaceli, vinta con 11 tosa- I

I po i l 501. I

L'atleta Italiano ha cor- • - se In an tempo certaaten- I I t e non trascendentale per '

ano che partirà tra fera- I I T O alla volta i l Tokyo eoa |

la Intenzione i l ottonerò , noe ie l tre primi posti I

I d i Anale. Tuttavia è sena- • pre nn tempo i l rilievo • internazionale che testlmo-l

I n l a ielle «ne effettiva neeslMlltà In camp* men- I

l itole. I Nelle altre gare al so- .

I no avntl I seccesal i e l I I polacco Jaskolskl con ' I S o - ^ i e S ^ r i c j S ^ . I che^è^rev^'neTpwtraJiim.» I T ™ ^ ^ W ^ M P Ì I Ì I — egli ha detto. Larrabee la f i" netti nel

I ZM aietrl (eeceaio si è I pianato U polacco Folk |

, In tll); ieiraagaereea I VTlmea Vaxjln ani peoo I • eoa an tonde i l te. I M * •

I i e l polacco NUddak nel • giavellotto eoa a*. UAJB; I Cscmlck ha vinto IT aal-

I t o la alto eoa l'ottima I misera i l m. Mg. D no- I

Intra Ltovore è givate ae- . conio nella gara i e l già- I vellotto tonclanio a me- •

Ì t r i -eVSl, battendo 11 ari- I mattate munitale. Il ner- | vegete Peiertea finito a

1 metri IM*. La staffetta! « x IM è stata vinta ial I pelacchi col tempo i l **•"* e «nella 4x44*3 iagU I Inglesi In SW7. Larrabee • (USA) ha vinto I t t t me- I tri In Si"; Berto I S-OMl tieni la TWtrr, Jasfeelskl. n triple coti am. l i f t . I

femminile l a i Bvkeewaja ha •

vinto nel i iteo C N a l S«54. Un'altra polacca, la" SalaeJntka. ha vinto nel I oalto la Inaco con hi mi- I

al metri 0M. Nel tot

«gli In questo senso, per la par

tita di domani sera colla Fiorentina non ci sono da attendere molte variazioni alla formazione. L'unica pottlbfla riguarda CudleinL Se il positela titolare sarà In condizioni dj disputare la partita con ogni rbabilità si troverà tra 1 pa-

Cè. è vero, da consideraro l'eventuale «grana» dei rata-gtggi; sono ancora cinque 1 giocatori che non hanno raggiunto l'accordo. Il problema verrà affrontato oggi stetta. D «caso» più difficile da risolvere è quello di Angelino. La distanza tra la richiesta del giocatore — che pura ha ridotto le sue richieste — • rof-ferta della società è notevola. Si parla di S milioni e •mata. Giocatore a società non drammatizzano. però. Quindi an accordo non dovrtbba estera Impossibile da raggiungere.

Ba prato intanto consistenza la notizia secondo cui la Roma avrebbe chiesto alla Lag* di gioeare la prima partita del campionato ÌMH-TB in casa, al-

I l _ ... -.-I metri la vittoria è nnéato I l'Olimpico, col Foggia. Non ai

alla eabana Cahmn tam II • sa, naturalmente, sa la rfckte-. tonane i l trt a neghi fot l sta è stata accolte. Comunqua I metri ti taeeetee è ttato |

H taeeetee è ttato «alla - Intime

I Sraffa) nel tempo ai rtS*? I Netti 0* ha. femminili ha I vtato marta Ftatkewtkl.

I la ft-7; tetonia pari aw- I I - M - —• - • • •— • - • • m i n •

un"jn. _ _ i

Comunqua domani lo si saprà. Difatti secondo un annuncio diffuso la scorsa settimana domani la Lega calcio renderà Boto il calendario della Seria A. Za ordina la Roma avrebba sto, sa noa è pottihCi tara 11 Foggm. Il Catania o 11

•„.•« f J - Ù - V C Ì ; - . :.;'J (-*£«,, .>.-.* :: :i£Ì(Stvkii3:£'^; :-•*> J-.':fc& >« '•ì^É. ^^ÈÈ^MÌ

l:-9

WlMlll 'Ai , i • . _ • _ r i - - • • * ' • ' • ' • - ' - T - f • • ] | " - : ' 1 ' -•• ' ' L " ' — • ' ! lili, • » m • • •'• - . - . ^ — ^ — — — ^ K U U

:VvVO.:'\V", ' j ' ; v ; : ; ; . . ' i ) „ ; fi :.' ;

Siamo in grado di pubblicare un' eccezionale commovente documentazione ' fotografica degli ultimi momenti che precedettero il collasso del compagno Togliatti al campo ' dei pionieri di Artek.

E' il 13 agosto. Togliatti è accolto all'ingresso del campo da una delegazione. di pionieri che gli offrono un mazzo di fiori di campo e quindi lo accompagnano verso lo stadio centrale dove - si i svolgerà . una breve manifestazione e uno. spettacolo allestito dai giovani ospiti di Artek (foto n. 1 e n. 2). Entrato nello stadio, Togliatti si siede '• tra la folla. E' .serio in volto ma sereno: nulla fa sospettare •' la catastrofe che piomberà su di lai fra pochi minuti (foto n. 3) - Lo spettacolo è allegro, i sovietici ridono a piena gola, Togliatti , sorride contento e applaude • (foto • n. ' 4) -Togliatti è un ospite di onore, un grande leader del. movimento operaio internazionale; I giovasi pionieri lo acclamano • lui scende nello stadio: una breve cerimonia. Una giovanissima pioniera gli mette al'eolio il fazzoletto rosso della associazione e quindi . lo abbraccia : (foto -ro 5) • Togliatti si accosta al microfono. - Il suo breve saluto ai pionieri di Artek (già pubblicato dall'Unità) è pronunciato in russo e si conclude con un saluto in lingua italiana. E' un momento 'emozionante, lo ' stadio applaude Togliatti - che, • concluso • discorso, si riallaccia lo orologio. Un attimo M capogiro, Togliatti cerca di prendere da una tasca una pastiglia che ha sempre con sé; noa ci riesce. e si accascia al suolo. Verrà subito ricoverato in una stanzetta della - infermeria del campo dove pochi giorni dopo Io coglierà la morte. Le immagini che pubblichiamo sono le ultime del compagno Togliatti, ancora nel pieno della sua energia e vitalità.

Copyright «l'Unite»

' . * * • - • > » , • * ' • . * • » . * r • •. . 1 *;".':.• £v •';•' ',i:i&c^feèr:-ii5'3 ^\^^\:^xiMà^JÉ!t?^k'^.:èJi'' — • v • i . l i ,

5!"

L. 50 ';>V:-';i'-'-/-^.--;XV'-;Vr f -?'--^ - Anno'xLl^y-.N ... · ca da lui, gli si dice il pro...

Documents

Transcript of L. 50 ';>V:-';i'-'-/-^.--;XV'-;Vr f -?'--^ - Anno'xLl^y-.N ... · ca da lui, gli si dice il pro...