L'EPAGNEUL · 342/9563413 [email protected] Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ......

23
BRETON L'EPAGNEUL ON 2015 Periodico a cura del Club Italiano Epagneul Breton

Transcript of L'EPAGNEUL · 342/9563413 [email protected] Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ......

Page 1: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

BRETONL'EPAGNEUL

ON

2 0 1 5Periodico a cura del

Club Italiano Epagneul Breton

Page 2: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

L’anno scorso mi sono presentato con il motto “ricominciamo dalla caccia” questo perchè la razza che noi tuteliamo ultimamente non riscuote più quel consenso dal mondo venatorio che meriterebbe.

Tante sono le domande che ci siamo posti sul perchè di questo disinna-moramento del cacciatore per il ns ausiliare. Domande che spesso fati-cano a trovare delle risposte concrete. Io e il CD crediamo che il viatico migliore sia coinvolgere il cacciatore nelle prove a selvatico abbattuto, sicuramente molto più vicine alla caccia praticata, riproponendo le Pav, raddoppiando le prove a selvatico abbattuto, ma quello che riteniamo sia fondamentale è creare quel filo conduttore tra la caccia praticata e il nostro mondo in modo che anche il singolo cacciatore si senta parte integrante del Club e non un estraneo. Nel corso del 2015 abbiamo rea-lizzato importanti manifestazioni, una per cacciatori poco avezzi a mani-festazioni ufficiali, semplici appassionati, dove si è valutato il comporta-mento del breton sul terreno e poi morfologicamente. Ebbene il riscontro è stato estremamente positivo, alcuni soggetti proposti sicuramente non avrebbero sfigurato in talune manifestazioni omologate, sia per tempe-ramento che per portamento e movimento.La seconda manifestazione invece era per soli soggetti di allevamento italiano, prima del suo genere in Italia, prova che l’Enci ha approvato con grande entusiasmo, convin-ti possa essere un punto di partenza e di esempio anche per le altre società specializzate. Riproporre le prove di Drnis è stato a mio avviso un’altra tappa fondamentale per il Club, ma anche per il selezionatore della prossima Coppa di Primavera che si terrà in Grecia. Il proliferare di soggetti provenienti dall’estero ultimamente ha messo in secondo piano l’allevamento italiano, investire sui breton italiani, sui giovani, sui cacciatori sarà l’obiettivo del CD, incentivare manifestazioni, contribuire dove possibile anche economicamente in supporto a quelle Delegazio-ni che vorranno organizzare importanti manifestazioni tipo nazionale di allevamento, campionati sociali. Abbiamo proposto nuovi campionati sociali su beccacce, starne, quaglie e selvaggina di montagna, vogliamo cosi’accontentare tutti, generici o specialisti, indubbiamente la formula dovrà essere rodata e perchè no rivista, l’importante è destare l’interesse di voi soci. Riscontriamo un positivo incremento degli associati rispetto agli anni precedenti, questo aumento anche se piccolo, evidenzia un rinnovato interesse verso il nostro Club. Sono nate nuove delegazioni territoriali e nuovi fiduciari, dove il numero legale dei soci era inferiore a quello richiesto dallo statuto siamo intervenuti applicandolo alla lettera, questo nel pieno rispetto dei regolamenti e per evitare questo continuo girovagare dei soci da una delegazione all’altra. Chiudo con una nota dolente ma doverosa, riscontro ancora da parte di un esiguo gruppo di soci polemiche poco edificanti nei miei confronti e del CD, premetto che questo mi lascia del tutto indifferente, le”beghe da cortile” così le ho definite non sono degne di commenti e\o risposta. Prendero’in conside-razione le proposte di coloro che hanno a cuore il bene del breton e non la sua distruzione. Con l’augurio di potervi incontrare personalmente, rimango comunque a disposizione di tutti coloro volessero proporre o suggerire miglioramenti su quanto stiamo proponendo per il bene del nostro breton.

a cura del Presidente del CIEBEDITORIALEil consiglio nazionale del club

Presidente

UMBERTO SALETTIVia Orlando, 12 25080 Manerba D/G (BS) 0365/658220 - 335/5247479 [email protected]

Cons.

MIRCO BERTUZZIVia delle Scuole, 7 46041 Asola (MN) 331/7102546 [email protected]

Pres. On.

GUIDO LAPIVia Donica, 8 56029 Santa Croce sull’Arno (PI) 335/6913766 [email protected]

Cons.

OMAR CANOVIVia Caduti della Bettola42030 La Vecchia di Vezzano sul Crostolo (RE)0522/605252 - 0522/200473 - 339/4807697 [email protected]

Vice Pres.

GIORGIO BELLOTTIPiazza De Gasperi, 354013 Fivizzano (MS) 0585/926652 - 338/8904882 [email protected]

Cons.

MASSIMO DINELLIVia delle Selvette, 24955018 Segromigno Monte (LU) 0583/927867 - 339/6538018 [email protected]

Vice Pres.

PIETRO GARROVia San Nicola, 287051 Aprigliano (CS) 329/6302141 [email protected]

Cons.

ANTONINO MILAZZOVia Luigi Cosenz, 490145 Palermo (PA) 091/6742647 - 347/0937297 [email protected]

Cons.

FRANCESCO ANANIAVia Bellino, 6488100 Catanzaro (CZ)0961/710216 - 339/3774464 [email protected]

Cons.

GINO CARLO MOCELLINVia Pierobon, 7335010 Limena (PD)049/8846459 - 348/1552258

Cons.

AUGUSTO ARMAROLIVia Lombardia 33/241051 Castelnuovo Rangone (MO) 342/9563413 [email protected]

Cons.

ANDREA TUREDDIVia G. Puccini, 22155049 Torre del Lago (LU) 0584/393963 [email protected]

Cons. ENCI

FRANCESCO BALDUCCIVia Crocco, 79 - 50059 Sovigliana Vinci (FI) 348/2625882 [email protected]

revisori dei contiSergio Ferrari • Laura Maccalli • Stefania LanzanovaSupplente: Sonia Rivetti

PROBIVIRIFausto Mattioli • Michela Anelotti • Bruna GrasselliSupplente: Cristina Da Prato

Page 3: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

somm

ario

VETERINARIA 4

PROFILO VINCENTE 3

DERBY CONTINENTALI 2015 10

COPPA ITALIA CONTINENTALI 14

RADUNO MONDIALE 16

CAMPIONI 2015 20

UN ANNO DI BRETON 24

CAMPIONESSA SOCIALE 35

NUOVI CAMPIONATI SOCIALI 36

ARRIVEDERCI PRESIDENTE 37

BRETONISTA PER CASO 38

DALL’'ALBUM DEI RICORDI 6

COPPA EUROPA SPAGNA 2015 11

IL PIONIERE DEL BRETON 8

BRETON ITALIANI 12

© 2016Grafica e StampaIMPRIMENDALimena - PDwww.imprimenda.it

I° di copertina: Lara DeL CeCChettoprop. / cond. Remo Nicoli

IV° di copertina: GenGiskanproprietario Danilo Argenti

Responsabile della rivista:saLetti UMBerto

PROFILOVINCENTE

Titolare dell’allevamento della notte di San Lorenzo, Massimo Dinelli, lucchese, è stato da sempre un ap-passionato cacciatore. Ha iniziato a praticare questa

disciplina all’età di 8 anni insieme allo zio Guido. Il suo ruolo era quello di condurre la battuta con i cani e poi cu-stodirli durante la settimana. I primi furono due bracchi te-deschi che avevano l’affisso - dei 4 mori -. Più avanti com-pra il suo primo cane di nome Lilla, ed a caccia chiusa comincia a cimentarsi nelle gare di lavoro rimanendone affascinato al punto di procedere all’acquisto di un altro cane, una femmina di nome Bertè di San Jacopo da Adria-no Nobile, il quale peraltro lo aiutò ad inserirsi nel mondo della cinofilia ottenendo buoni risultati. Nei tempi che se-guirono fu prestata grande attenzione alla genealogia e

venne fatta una nuova cucciolata fra Lola e Tango da cui nasce, tra l’altro, Dora donata poi all’amico Roberto il qua-le in dieci anni riesce ad incarnierare 400 beccacce. Per non perdere la qualita’genetica avviene l’accoppiamento tra Dora e Dardo da cui nasce Fera la quale dressata da Stefano Bianucci e condotta da Adriano Nobile nel 1996 vince il Derby dei continentali alla Tollara. Nel frattempo Massimo si avvicina ai Breton grazie all’a-mico Di Basilio Giuliano e comincia con Attila dei tre mon-ti il quale viene proclamato campione italiano assoluto e campione internazionale di bellezza a San Marino.Nel 1995 gli viene ceduto Elaz di Pra Capone, cane alle-vato da Giancarlo Passini, e consegnato nelle mani del dresseur francese Morin e di Adriano Nobile riscuotendo grandi successi. Nel 1997 acquista Jody dei Tre Monti la quale ha grandi mezzi ed a 2 anni diventa campione ita-liano e internazionale di lavoro. Incoraggiato dagli ottimi risultati Massimo nel 1999 chiede e ottiene l’affisso - della notte di San Lorenzo -. Inutile dire che a monte di ogni cuc-ciolata c’è uno studio attento sulla genetica e sui caratteri ereditari degli stessi. Il lavoro fatto comincia a dare i suoi frutti, nascono Zaza e Zvonimir, da loro nascono Cesare, Custer, Cidico e Duke, Dabò e Danae senza tralasciare correnti di sangue france-si dei Keranluan.Arriviamo poi alla storia più recente, dove senza raccon-tare niente si possono vedere i trofei di allevamento vinti:

2008

2009

2010

2011

2014

Allevamento dellanotte Di san LorenZo

3

Page 4: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

L’infezione sostenuta dall’Herpesvirus canino (CHV) è stata descritta per la prima volta nel 1965 ed è una malattia re-sponsabile di aborti e mortalità di cuccioli al di sotto delle tre

settimane di vita. L’Herpesvirus canino appartiene alla famiglia Herpesviridae, sottofamiglia Alphaherpesvirinae. La specie di ap-partenenza include un unico sierotipo. In analogia a quanto si osserva nell’infezione sostenuta da altri Herpesvirus che colpiscono l’uomo, un aspetto particolarmente importante per la persistenza e diffusione di CHV nell’ambiente, è rappresentato dal fenomeno della latenza nei gangli nervosi. I soggetti contagiati restano portatori per tutta a vita, le condizio-ni stressanti, quali ad esempio trattamenti con cortisonici, viaggi lunghi o malattie immunosoppressive, possono determinare la riattivazione e conseguente liberazione del virus nell’ambiente esterno. Pertanto, negli allevamenti dove il virus è presente, la percentuale di cani infetti risulta molto elevata (anche oltre il 95%) nonostante l’assenza di mortalità neonatale, come vedre-mo in seguito.Eliminare il virus dall’animale infetto risulta estremamente diffi-cile, quasi impossibile, mentre è facilmente eliminabile dall’am-biente esterno, infatti è sensibile all’azione di numerosi disin-fettanti, quali: sali d’ammonio quaternario, formolo e derivati fenolici, ipoclorito di sodio (candeggina) e viene inattivato dal pH acido, è inoltre sensibile al calore superiore a 56° C. Pertan-to necessita per il contagio di un contatto diretto tra soggetto portatore e animale sano. Ad eccezione del coyote non trova altri ospiti eccetto il cane. Le indagini sierologiche condotte su diverse popolazioni di cani hanno rilevato percentuali di siero-positività comprese tra il 6 e il 30%.

trasMissioneLa trasmissione del virus si realizza attraverso le vie: oro-nasale, verticale da madre a feto e venerea. In particolare, i cuccioli ne-onati possono infettarsi attraverso l’ingestione o l’inalazione di materiale infetto, per via transplacentare e in vagina durante il passaggio nel canale del parto. Nei soggetti adulti l’infezione si realizza principalmente attraverso la via oro-nasale e probabil-mente venerea durante l’accoppiamento. Le principali fonti di li-berazione di CHV nell’ambiente esterno sono rappresentate da:• escrezioni nasali: fino a 15 giorni dopo l’infezione; • escrezioni vaginali: fino a 20 giorni dopo l’infezione nel ma-schio e fino a 16 nella femmina; • feto ed invogli fetali in caso di aborto; • escrezioni di cuccioli infetti (saliva, lacrime, urina e feci).Tuttavia è possibile che i soggetti tornino nuovamente a liberare nell’ambiente il virus che rimane quiescente nei gangli nervosi.

PatoGenesiLa patogenesi dell’infezione erpetica dipende da alcuni fattori quali: via di infezione, età, temperatura corporea e stato immu-nitario dell’ospite.• Cuccioli di età inferiore alle 2 settimane: Il virus dapprima replica a livello di mucosa nasale, faringe e tonsille e succes-

sivamente diffondendo per via ematica, invade il fegato, reni, tessuti linfatici, polmoni e sistema nervoso centrale e provoca inevitabilmente il decesso in pochi giorni, anche gli eventuali sopravvissuti manifestano alterazione incompatibili con la vita. Verosimilmente la causa di questa diffusione a tutto l’organi-smo, va ricercata nella fisiologica ipotermia del cucciolo, si è visto infatti che il CHV in vitro non è replicabile a temperature superiori ai 39°, valore prossimo alla fisiologica temperatura dei cani adulti.• Cuccioli di età superiore alle due settimane: l’infezione ri-mane localizzata a livello di mucose oculari e respiratorie dove la temperatura locale (35°-36°C) favorisce la sopravvivenza e la replicazione del virus. Generalmente se non ci sono altre com-plicanze i soggetti sopravvivono alla malattia• Soggetti adulti: l’infezione è limitata al tratto genitale, al na-sofaringe, alle tonsille, ai linfonodi bronchiali ed occasionalmen-te ai polmoni con sintomatologia scarsa e transitoria tale che spesso passa del tutto inosservata. • Cagne gravide: gli effetti dell’infezione transpalcentare varia-no in base all’epoca di gestazione in cui si realizza l’infezione: se la femmina gravida si infetta a metà gestazione o più tardi-vamente sono stati descritti aborto o nascita di cuccioli ipovitali che a distanza di pochi giorni svilupperanno l’infezione erpetica sistemica. In quest’ultimo caso, la maggior parte dei cuccioli muore tra il 2° e 4° giorno di vita, manifestando un violento stato ipotermico associato a turbe nervose. Se l’infezione avviene nei primi giorni di gestazione o con l’accoppiamento decorre come in tutti i soggetti adulti con blanda sintomatologia respiratoria.Generalmente viene colpita una sola cucciolata di una stessa cagna in quanto dopo la prima infezione, la cagna svilupperà immunità nei confronti del virus e le successive cucciolate sa-ranno protette dagli anticorpi materni assunti con il colostro o attraverso la placenta.

sintoMatoLoGiaAnche la sintomatologia, come accennato, varia in funzione dell’età di infezione. • Nel maschio e nella femmina adulta infettati per via respira-toria può comparire una blanda sintomatologia con tosse sec-ca, scolo nasale e tonsillite; in alcuni casi, per l’intervento di infezioni secondarie, si possono osservare quadri di bronchite o broncopolmonite. È stato dimostrato che l’herpesvirus canino fa parte del gruppo di patogeni responsabili della sindrome della tosse dei canili, insieme all’adenovirus canino tipo 2, al coro-navirus respiratorio, al virus della parainfluenza e a batteri quali mycoplasmi e Bordetella. • Negli adulti in cui l’infezione avviene per via genitale possono comparire nel maschio infiammazione del glande e del prepu-zio, mentre nella femmina si sviluppano lesioni vescicolari ed arrossamenti della vagina, occasionalmente associate ad emor-ragie puntiformi (petecchie). Le lesioni vescicolari si rendono maggiormente evidenti nel proestro e nell’estro e tendono a regredire al termine del calore.

• I cuccioli infettati nell’ultima parte della gravidanza general-mente muoiono prima del parto provocando aborto, se la gra-vidanza viene portata a termine i cuccioli ancora vivi appaiono disvitali e muoiono nelle prime 24 ore.• Nei cuccioli infettati poco prima o durante il parto o nelle prime due settimane di vita i segni clinici più frequentemente riscontrabili sono rappresentati da anoressia, abbattimento, do-lore addominale con emissione di feci giallo-verdastre o emor-ragiche, nausea, vomito e guaiti continui; inoltre, si osservano spesso rinite con scolo nasale emorragico o mucoso purulen-to, difficoltà respiratorie, ipotermia, pedalamento e testa rigida estesa sul collo. Sono comuni anche emorragie puntiformi nelle mucose della bocca, del naso e dei genitali. L’infezione interes-sa tutta la cucciolata, i soggetti colpiti muoiono entro 24-48 ore. Nei sopravvissuti persistono sintomi neurologici caratterizzati da deambulazione difficoltosa, cecità, depressione del sensorio e deficit neurologici incompatibili con la vita.

DiaGnosiNell’adulto trova un significato clinico solo la ricerca dei sogget-ti che sono venuti a contatto con il virus ed hanno sviluppato an-ticorpi vista la blanda sintomatologia e l’assenza di una terapia specifica. La diagnosi indiretta, finalizzata all’individuazione di anticorpi anti-CHV, può essere effettuata mediante test sierolo-gici da eseguire su doppio o triplo campione ad intervalli di due o tre settimane per valutare l’avvenuta produzione di anticorpi in caso di malattia acuta. La ricerca del virus nei secreti (muco vaginale, scolo nasale, oculo-congiuntivale o saliva) attraverso tecniche sofisticate come la PCR risulta positiva solo nelle fasi acute, in cui vi è escrezione del virus e talvolta anche in maniera intermittente in epoche successive al contagio: è quindi di scar-sa utilità clinica nei soggetti adulti. Nei cuccioli, durante l’esame autoptico la lesione saliente è la necrosi focale disseminata as-sociata a emorragie diffuse a vari organi in particolare i reni, nei quali è possibile osservare emorragie, che si presentano come aree rosse circondate da un alone bianco di tessuto necrotico. Aree di necrosi ed emorragia possono osservarsi anche a carico di diversi altri organi quali polmone, fegato, milza, cervello ed intestino. Anche la meningoencefalite è un reperto comune. La diagnosi di laboratorio diretta si basa sull’isolamento del virus dagli organi di cuccioli morti tramite PCR che, rispetto alle tec-niche tradizionali, risulta dotata di maggiore sensibilità e spe-cificità.

ProFiLassi La profilassi diretta nei confronti dell’infezione sostenuta da Herpesvirus canino si basa sull’esecuzione di controlli periodici finalizzati ad individuare i portatori destinati alla riproduzione. Tali controlli devono essere basati sia su attente visite cliniche che permettano di valutare l’eventuale presenza di lesioni ve-scicolari agli organi genitali, sia su prelievi sierologici. L’utilizzo della fecondazione artificiale con seme congelato impedisce il contagio in quanto le basse temperature inattivano il virus.

Accanto agli interventi di profilassi diretta attualmente è pos-sibile ricorrere anche all’impiego di un vaccino da sommini-strare annualmente ai riproduttori. In Europa, Italia compresa, è in commercio un vaccino inattivato da utilizzare nelle cagne in prossimità del concepimento per prevenire nei cuccioli la mortalità, i sintomi clinici e le lesioni causate dall’Herpesvirus contratto dalla madre in utero o nei primi giorni di vita. Tuttavia, la bassa incidenza di epidemie cliniche e la scarsa durata della protezione indotta dal vaccino non ne raccomandano un uso di routine, se non in casi specifici, come ad esempio in allevamenti con dimostrata presenza del virus su cagne sierologicamente negative ed in gravidanza.L’Herpersvirus canino è infatti pericoloso solo se contratto nella seconda metà della gravidanza fino a due settimane dopo il parto, in qualunque altro momento provoca danni relativamente modesti. Pertanto in questo periodo di sensibilità bisogna man-tenere le cagne non infette in assoluta quarantena.

teraPiaNell’adulto come nel cucciolo sopra le due settimane le terapie sono solo di supporto per evitare debilitazione (soprattutto nei cuccioli ai quali dovrà essere garantito un sufficiente apporto di calore e di alimento) e sovrainfezioni batteriche che potrebbero aggravare la malattia. Nei cuccioli al di sotto delle due settimane con sintomatologia manifesta sono state tentate terapie con siero iperimmune o con farmaci antivirali (aciclovir) che però hanno dato esiti in-costanti e con risultati tali da rendere queste terapie non auspi-cabili (permanenza di grossi deficit nei soggetti sopravvissuti). Tuttavia l’utilizzo dei sieri iperimmuni nei cuccioli di cucciolate infette, ma che non manifestano alcuna sintomatologia, sem-bra dare discreti risultati. Qualche beneficio si ottiene anche nel mantenere gli animali in ambienti molto caldi (30°c) e con umi-dità controllata (40-45%).

ConCLUsioniPer quanto l’Herpesvirus canino faccia parte di tutte quelle ma-lattie che possono causare la mortalità nel periodo perinatale, per le modalità di azione, influisce in maniera percentualmente bassa, quindi spesso le cause di tale mortalità vanno ricercate in altre problematiche soprattutto di management delle madri e dei cuccioli nelle prime settimane di vita.

veterinaria herPesvirUs Canino (Chv) Una delle cause di aborto e mortalità perinatale

dott. Bellotti Daniele, medico veterinario

4 5

Page 5: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

DALL´ALBUMDEIRICORDI25° anniversario del C.i.e.B. di Aurelio Garelli(tratto da il “Forum” la cinofilia e la caccia)

50° anniversario del C.i.e.B. di G.Luca Pasqualetti (discorso di apertura del 50° anniversario tratto da il giornale dell’Epagneul Breton 27 Agosto 2009)

Son passati cinquant’anni da quel fatidico giorno in cui un gruppo di appassionati cinofili decisero di riunirsi in sodali-zio per promuovere e tutelare una razza di cani da ferma a

quel tempo poco diffusa. Ed è con vero piacere che oggi, in virtù della carica che da diversi anni mi avete dato l’onore di ricoprire nel C.I.E.B., sono qui a commemorare quell’evento. Il mio piacere è grande proprio perchè grande è stato il succes-so di quell’iniziativa intrapresa mezzo secolo fa. Di strada ne è stata fatta tanta: da una razza quasi sconosciuta siamo ora la seconda più diffusa fra quelle da ferma e la quarta in assoluto fra tutte le razze in Italia. Ed è una crescita indotta dall’implicito riconoscimento dell’efficienza funzionale dell’E-pagneul Breton che pur essendo un adorabile compagno nelle nostre case, viene allevato unicamente come cane da ferma e invariabilmente utilizzato come tale da tutti i suoi possessori. In questo senso la crescita vale il doppio, stante la contempo-ranea drastica contrazione del numero di cacciatori in Italia, a dimostrazione di quanto alto sia l’apprezzamento di cui gode la razza. Ciò deve essere fonte di compiacimento, ma nello stesso tempo di consapevolezza della responsabilità che incombe su tutti noi per mantenere inalterate le qualità naturali che hanno fatto grande il nostro “Piccolo cane”. La più significativa di que-ste qualità è sicuramente la sua versatilità che ci sa dare tante soddisfazioni in tutti i terreni e su tutta la selvaggina da penna e la cui addestrabilità lo rende un perfetto cane sportivo per sod-disfare la ns passione cinofila in competizioni lungo tutto l’arco dell’anno. Ed infatti l’Epagneul Breton è anche la razza che più di ogni altra è ed è sempre stata condotta al successo da dilet-tanti, cioè appassionati che vincono le prove con lo stesso cane con cui abitualmente vanno a caccia ...ed è questo il nostro grande punto di forza, la vera virilità che sorregge la nostra bel-lissima razza ed il nostro Club: nell’Epagneul Breton non si è mai creata la separazione fra il mondo della caccia rispetto al mondo delle prove, fra il mondo dei cacciatori rispetto a quello dei professionisti. Infatti l’Epagneul Breton è e deve rimanere il trialler che è allo stesso tempo il miglior cane da caccia, allo stesso modo con cui noi betonisti dedichiamo identico impegno alla caccia ed alle prove cinofile. Quindi bravo l’Epagneul Bre-ton... ma bravi anche voi bretonisti che dei successi della razza siete i diretti artefici, senza altra intermediazione se non quella della vostra passione e dedizione. Credetemi: essere Presidente di un Club fatto di gente come Voi per me è motivo di orgoglio! Certo che tutte le medaglie hanno il loro rovescio: una passio-ne tanto intensa da produrre i magnifici risultati che voi avete saputo concretizzare è comprensibile possa occasionalmente aver creato anche momenti di accentuata competività e a volte divenire fonte di malumori e tensioni. Ma suvvia…nessuno è perfetto e sarebbe ipocrita chi pensasse di esserlo. L’importante è che dopo qualche burrasca torni il sereno e prevalga il buon-senso, la collaborazione, l’amicizia così come è puntualmente sempre avvenuto.Ed infatti l’interesse collettivo ha sempre avuto il sopravvento sugli interessi privati. Preservare la collaborazione fra i soci è il vero motivo dell’esistenza del Club, cioè cementare la passione che ci unisce per fare in modo che l’impegno a

Agli appassionati di allora, a quelli che si sono susseguiti in questi 25 anni, gli allevatori, i conduttori, dai presidenti, ai soci, ma soprattutto ai cacciatori, che hanno voluto questo

piccolo grande cane come loro ausiliare, un plauso per aver-lo allevato, amato e condotto, sia nelle prove, che a caccia sui vari terreni di pianura, collina e su quelli impervi di montagna, continuando in maniera determinante a farlo conoscere e ad espanderne la razza. Nel 1959 erano iscritti nel Loi 769 cani, nel 1983 gli iscritti sono stati 4417, non faccia vanto della crescita numerica, ma soprattutto il riscontro della positiva omogeneità, sia in esposizione, sia nel lavoro, ma soprattutto a caccia Forlì 5\10\1984 tutto è pronto per la grande festa. Lo staff del C.I.E.B. insieme a quello dell’Emilia Romagna hanno fatto le cose alla grande. Sul vasto piazzale dell’Hotel Principe, luogo del raduno non vi è più posto per le auto provenienti da tutte le regioni italiane è un intrecciarsi di dialetti diversi, ci si saluta ca-lorosamente e l’euforia per il piacere di ritrovarsi ci accomuna in un abbraccio fraterno e ci fa capire che queste sensazioni fanno parte della cinofilia venatoria Inizia l’esposizione, giudica Egidio Bologna, il suo sarà un impegno gravoso, 85 cani iscritti nelle varie categorie, ma da par suo con l’occhio di chi da una vita alleva gli epagneul breton, assegna con precisione classifiche e qualifiche. Sabato 6\10\1984 Iniziano le prove di caccia con selvatico ab-battuto. La zona di Pian di Spino si presta perfettamente per il tipo di prova, 3 batterie giudicate rispettivamente dai seguenti giudici: Batteria n°1Oscar Monaco, vice presidente dell’Enci e Pier Secondo Zacco Batteria n°2Bruno Ferrari Trecate, presidente del Cieb e Aurelio Garelli Batteria n°3Egidio Bologna, vice presidente del Cieb e Luigi Michelini. 80 cani iscritti divisi nelle 3 batterie, terreni e selvaggina validi e la prova si svolge con grande regolarità. Alla sera nelle rela-zioni dei giudici, le classifiche saranno nutrite, ma verrà asse-gnato un solo Cac\Cacit, all’epagneul breton Karim, proprietario

e conduttore Domenico Nardi. È sera, nell’ampio ed elegante salone dell’Hotel Principe affollato di appassionati, dal giovane proselita all’anziano che ha contribuito alla fondazione del Club. Il 25° anniversario è e resta uno solo, esso rimarrà indelebile nella memoria e nei cuori dei presenti di questa grande mani-festazione. I discorsi si susseguono, si ricordano e si premiano i fondatori e i primi consiglieri del Club, i defunti comm. Antonio Londey, avv. Palazzeschi,Giuseppe Rezza, gli assenti che non hanno potuto intervenire, dott. Mazza, Giuseppe Parodi, Nicolò Giolfo e quelli che hanno onorato la festa con la loro presenza avv. Umberto Marangoni, Giuseppe Bionda e il rag. Giosuè Gia-conia. Si ricordano pure gli allevamenti che hanno contribuito insieme ad altri alla selezione della razza Dei Massaretti - di Cà Pesara-di Val Savione Knast - di Villa La Fonte - di Monte Bruciato. Finalmente vengono premiati i piccoli grandi cani, il miglior soggetto assoluto dell’esposizione il maschio bianco\nero Rosel-Ion prop. Matteucci cond Adriano Nobile, Campione sociale 1984 la femmina Sambà de Vivrais prop. e cond. Rodolfo Pellegrinotti. Il campionato a squadre per l’anno 1084 è stato vinto dalla regione Toscana. Lunedì 7\10\1984 Prova di eccellenza. Per la prova più attesa grande agonismo sui terreni, le prestazioni di alta qualità con-fermano quanto sia in salute la razza degli Epagneul Breton. Ogni soggetto già eccellente nelle altre prove vuol dimostrare di essere il migliore, il non facile terreno di Pian di Spino viene af-frontato con coraggio e determinazione, in prevalenza lo stile di razza,sia nei movimenti che nella presa di punto seguito da giu-date e conclusioni idonee, ad ogni cane che gli viene abbattuto il fagiano, viene riportato perfettamente nelle mani del condut-tore. Due i soggetti che si disputeranno in un turno il C.A.C.I.T., Il maschio Philo’des Brasillieres condotto da Adriano Nobile e la femmina Sambà de Vivrais condotta da Rodolfo Pellegrinotti. Questi danno vita a 5 minuti di altissimo livello cinotecnico, uno spareggio entusiasmante, poi gli applausi, il numerosissimo e competente pubblico è tutto per la femmina Sambà, più tipica nel movimento e si aggiudica il C.A.C.I.T. Dopo i raduni di Pia-cenza, caccia a starne con 140 cani iscritti, Vicenza prova su quaglie 120 cani iscritti e Grosseto su selvaggina naturale 140 cani iscritti, il Consiglio del C.I.E.B. quest’anno aggiunge un’altra perla nello scrigno dei successi. Quest’ultimo raduno di Forlì, caccia con selvatico abbattuto, con 165 cani iscritti a conferma che la razza Epagneul Breton è in salute e in buone mani.

favore della razza faccia di noi un’unica grande famiglia. L’ar-monia e l’amicizia dei bretonisti è la principale eredità che noi del Consiglio Direttivo vogliamo lasciare a coloro che si occu-peranno del Cieb nei prossimi decenni, anno dopo anno per i prossimi cinquant’anni. E nel frattempo il compito di mantenere grande l’Epagneul Breton sarà nelle mani di chi ha dimostrato di saperlo fare meglio di chiunque altro....cioè VOI

Che bei ricordi! Quante emozioni! Qualcuno si chiederà il perchè sono stati pubblicati questi

due articoli sul 25° e 50° anniversario del nostro Club, c’è una sola risposta, l’amore per il breton, l’unità del gruppo hanno permesso di tagliare due prestigiosi traguardi, nel primo articolo si riesce a percepire l’emozione del momento “Ci si saluta calorosamente e l’euforia per il piacere di ritrovarsi ci accomuna in un abbraccio frater-no” da queste parole si intuisce come il gruppo di allora fosse coeso. Nel secondo articolo il dott. Pasqualetti quasi anticipa l’attuale situazione “L’importante è che dopo qualche burrasca torni il sereno e prevalga il buonsenso, la collaborazio-ne, l’amicizia così come è puntualmente sem-pre avvenuto. Ed infatti l’interesse collettivo ha sempre avuto il sopravvento sugli interessi pri-vati” che questa frase sia da monito per tutti noi. Come arriverà al traguardo del prossimo 60° an-niversario il nostro Club se persisterà questo ma-lumore? Sarà un anniversario emozionante come i precedenti? Prevarrà il buonsenso o saremmo costretti a celebrarlo in separate sedi? Che ognuno di noi agisca secondo la sua coscienza.

6 7

Page 6: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

IL PIONIERE DEL BRETON

Umberto Marangoni

Non è semplice parlare del cav. Marangoni, specialmente per chi non l’ha conosciuto di persona, rischi di scrivere delle banalità che possono sminuirne l’immagine. I suoi

scritti, i suoi campioni, le sue gesta però lo pongono tra i grandi del breton, un vero pioniere. Primo presidente onorario del Cieb, stimato giudice di esposizione, titolare dell’affisso di Ca’ Pesara, dai suoi scritti si comprende il suo modo di intendere il breton, dai commenti di chi l’ha conosciuto e stimato si capisce che uomo fosse.

A distanza di anni cosa ci resta? Siamo riusciti a far tesoro dei suoi consigli?I nostri breton sono migliorati o no? E noi...?

Umberto Marangoni prima ancora di essere cinofilo, è stato esperto e appassionato cacciatore di montagna, pianura e pa-lude. Tale è ancora anche se il suo capo non ha più la chioma di un tempo. A questa sua grande passione egli ha abbinato quella per una specifica razza di cane da ferma di mole mode-sta ”L’Epagneul Breton” ed ha saputo conservare una grande e profonda razionalità obiettivata che solo i veri conoscitori di questa mirabile creatura che è il cane, e del suo impiego, posso-no sceverare da quello stato di esagerato fanatismo che spesso la smodata passione comporta. Egli si è dedicato pertanto per decenni all’allevamento esclusivo di questa razza con costan-ti amorose fatiche nella più accurata e controllata selezione intesa a realizzare il miglioramento del ceppo primigenio per ottenere un ”tipo”che riunisca il buono al bello, la robustezza all’armonia delle forme, l’esuberanza del sensorio alla dinami-ca locomotoria, la passione all’avidità della cerca, il carattere equilibrato all’intelligenza quasi ragionante. Doti queste indi-spensabili che sono la base per ottenere un soggetto completo sotto ogni aspetto. Umberto Marangoni alla stregua dell’operato svolto in campo cinofilo, ha saputo darci un fervido contributo di conoscenze fisio-biotecniche, frutto della sua ardentissima pas-sione che lo distingue nella vasta schiera degli allevatori, oggi in continua proliferazione non sempre felice, e della sua profonda esperienza per cui meritatamente è apprezzato giudice dell’En-ci di esposizione. Le costanti affermazioni del suo allevamento d’amatore di ”Cà Pesara”sono la migliore conferma. Questa sua seconda fatica ancor più lodevole e ammirabile per quella tenacia che, indubbiamente lo ha sempre animato, testimonia la virtù dei veri cinofili e allevatori che si distingue col motto dell’Accademia del cimento ”provando e riprovando” virtù sem-pre più rara in tempi come questi, in cui il mutar delle ”mode” è la regola, e la fedeltà a una razza una rarissima Eccezione.

Avv. Camillo Valentini

Fra tanti pareri diversi e contrasti di teorie, un fatto solo trova tutti concordi: che il Breton è un cacciatore superlativo e già un secolo fa era il migliore ausiliare dei cacciatori della

Bretagna, ove in un ambiente venatorio difficile e faticoso, solo un cane di grande resistenza può affermarsi nella caccia alla beccaccia che risiede in boschi impenetrabili e spinosi roveti. Non teme la macchia pungente, l’acqua, il canneto. Ovunque vince l’ambiente, favorito dalla statura ridotta e dal pelo piuttosto folto che lo protegge. Una grande passione lo esalta e non s’arrende.

È un Breton!

PREGHIERADEL

CANEAL

PADRONE

Sono nato per esserti utile e fedele. Lo sarò con dedizione fino alla morte.

Voglimi bene come io te ne voglio e gioia sarà per me seguirti ovunque.

Sarò la tua ombra.

Portami spesso in campagna, mi piace correre sotto il tuo sguardo

e al tuo comando.

Addestrami con pazienza, sono pronto ad ubbidirti con slancio.

Se ti soddisfo premiami, se sbaglio correggimi con calma.

Caccerò con Te e per Te, veglierò il tuo riposo, ti difenderò.

Se in pericolo cercherò di salvarti.

Ricordati che faccio parte della Tua famiglia, pertanto trattami come tale.

Non legarmi a catena, soffro la schiavitù.

Un recinto anche piccolo rallegrato da un raggio di sole,

una cuccia pulita e asciutta, saranno la mia reggia.

Abbi cura di me affinchè trascorra bene la mia breve vita che ti appartiene

e pongo al tuo servizio.

Fa che ti sia vicino fino all’ultimo giorno della mia esistenza.

Questa sarà la mia gioia più grande, la più ambita ricompensa.

E l’ultimo sguardo riconoscente sarà per Te, o mio padrone.

Cav. Umberto Marangoni

8 9

Page 7: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

FOTODERBYCONTINENTALI2015

COPPAEUROPASPAGNA

2015

Quest’anno tocca al Club Spagnolo del breton l’or-ganizzazione, la località designata è Marchena, 10 le nazioni partecipanti a questa edizione di Coppa

Europa Breton, Francia, Spagna, Grecia, Italia, Portogallo Serbia, Austria, Olanda, Ucraina, Usa. La nostra rappresentativa italiana dopo accurata selezione effettuata dal sig. Balducci Francesco si presenta con que-sti soggetti: Erer de Keranlouan cond. Pezzulli, Gephore de Keranlouan cond. Goffi, Dioula de Keranlouan cond. Lanzi, Lara del Cecchetto cond. Nicoli, riserva Qashqai Foreste Eyes con Scarpinati. Sbrigate le formalità della verifica morfologica e dei sorteggi da parte del Comitato Interna-zionale Aiceb il pensiero va all’indomani per il primo gior-no di prove. La prima giornata purtroppo si rivela avara di risultati per i nostri colori, nessun soggetto in classifica,al contrario della Francia che può contare su ben tre soggetti in classifica, 2°M.B. Fangio de Sant Lubin cond. Le Provo-st,1°ECC. Giani du Mas d’Eyraud cond. Maudet e 1°ECC. Gatsby du Mas d’Eyraud cond. Maudet e la Spagna che con il 1°ECC. C.A.C./C.A.C.I.T. di Ciclon de l’Ardour cond. Fuentes siede sul gradino più alto del podio. Tutto rimandato al giorno seguente, classifiche ancora po-vere per i nostri portacolori e gli altri concorrenti, a parte Lara del Cecchetto che si aggiudica il Cac di batteria e Gatsby du Mas d’Eyraud che a sua volta si aggiudica il Cac di batteria, al 2°ECC. Gol de Antxiso cond. Emiliano. Con questa ulteriore prestazione Gatsby si aggiudica il titolo individuale e per somma di risultati la Francia si ag-giudica la Coppa Europa Breton edizione 2015. Al barrage Lara ipnotizza Gatsby e si aggiudica un meritato C.A.C.I.T.. L’avventura in terra spagnola per la nostra selezione si chiude con una sola piccola soddisfazione, l’unico sog-getto di allevamento italiano in squadra è riuscito ad ag-giudicarsi la piazza d’onore individuale e miglior femmina della manifestazione.

Passano le ore e si susseguono i turni, vorrei poter dire quanto siano stati coinvolgenti, in realtà purtroppo, la maggior parte dei cani delude le aspettative, non

soltanto dal punto di vista della nota di caccia a starne, quanto piuttosto per le modeste qualità di razza. Potrei sembrarvi eccessiva, ma chi era presente, volendo essere obbiettivo e sufficientemente critico,non può nega-re quanto l’asticella della qualità sia stata abbassata in maniera allarmante. Il derby è il momento di confronto per eccellenza, l’ap-puntamento dove poter verificare il prodotto del nostro allevamento, l’occasione per visionare quanti più giovani possibili, impegnati in una nota ben specifica. Non è una gara, o almeno così non dovrebbe essere vis-suto, ma non è neppure una sagra di paese, da guardare con occhi benevoli e divertiti, perchè la selezione non è un gioco, ma il mezzo per migliorare e salvaguardare le peculiarità di ogni razza. L’autore di questa rivista volutamente ha pubblicato que-sto trafiletto apparso nella “Gazzetta della cinofilia” n°5 maggio 2015 relativo all’articolo “Derby continentali: Cro-ce e Delizia” a firma di Marilena Rosetti. Forse molti non condivideranno questo articolo?I risultati però sono davanti ai nostri occhi, Mondiale Mi-lano i due vincitori provengono da allevamento straniero, Coppa Europa Breton,nelle due ultime edizioni la Francia ha proposto dei soggetti importanti, Euskadì e Gatsby che da soli hanno vinto la coppa. La dominatrice del Cam-pionato sociale su selvaggina di montagna,proviene da oltralpe. Nelle speciali di razza e nei raduni notiamo una predominanza di soggetti stranieri rispetto ai ns italiani, eppure non ci mancano nè i mezzi,nè il materiale e men che meno l’esperienza. La grande prestazione di Lara in Coppa Europa 2015 non può farci vivere di rendita. A cosa è dovuta questa involuzione? Passiamo alla cro-naca del derby, se il commento di testa è il resoconto di

CLassiFiCa FinaLe a sqUaDre: 1° Francia2° Spagna

CLassiFiCa inDiviDUaLe: 1° Gatsby du mas d’Eyraud2° Giani du mas d’Eyraud,3° Lara del Cecchetto e Ciclon de l’Ardour

questa manifestazione, i presenti sicuramente non si sono divertiti, 55 continentali esteri iscritti, buona la rappresen-tanza dei ns betonisti.

Alla fine la classifica finale è la seguente:

1°ECC. C.A.C. Argo Kprop. Graziani - cond. Scarpecci Roberto

3°M.B. Fidel Eb prop. Zerbin - cond. Pezzulli Mauro

M.B. Happy K prop. Premuda - cond. Vettore

M.B. Pradellinensis Sara K prop. cond. Capelli

C.Q.N. Derek della Mimosa di Krieg D. prop. Parodi - cond. Giancotti

10 11

Page 8: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

Sabato 17 Ottobre 2015 • LAJATICO

1°PROVA AUTORIZZATA IN ITALIARISERVATA AI SOLI EPAGNEUL BRETON DI ALLEVAMENTO ITALIANO

1°Batteria - Riserva di caccia”Montelopio”Giudice: Acerbi Riccardo1°M.B. Rogo cond. Guerrieri Simone

2°Batteria - Riserva”Il Colle”Giudice: Canovi Omar1°ECC. Artù cond. Boschi Stefano2°M.B. Jago cond. Boschi Stefano3°M.B. Astra cond. Bernardini Luca

3°Batteria - Riserva”La Vallata”Giudice: Giorgio Bellotti1°ECC. Milito cond. Tureddi Andrea2°ECC. Ozil cond. Marino Tesei3°ECC. Fallinìs Ioko cond. Selmi Giorgio

4°Batteria - Riserva”la Vallata”Giudice: Balducci Francesco1°ECC. Schumi cond. Gianni Calcinai2°ECC. Nero del Cecchetto cond. Cecchetto Luciano3°M.B. Full del Cecchetto cond. Cecchetto Luciano

Miglior maschio: SCHUMIMigliore femmina: ASTRA

Tra le varie iniziative assunte quest’anno dalla delega-zione Toscana del CIEB ce ne è stata una che, secon-do me, ha avuto una valenza molto importante sotto

più punti di vista. Il 17 ottobre, in collaborazione con il Gruppo Cinofilo Pistoiese, si è disputata una prova di cac-cia con selvatico abbattuto, riservata ai soli breton nati in Italia. Volevamo ”tastare il polso” alla situazione del nostro allevamento e quale miglior modo se non quello di vedere all’opera i nostri cani sui terreni di caccia? Si sono presen-tati in ben 31 soggetti (non sono pochi!) suddivisi in 4 bat-terie assegnate al giudizio degli esperti giudici Francesco Balducci, Riccardo Acerbi, Gorgio Bellotti e Omar Canovi. Lusinghieri i risultati che hanno confermato le doti venato-rie dei nostri ausiliari. E fin qui la valenza tecnica della pro-va ma mi preme sottolineare l’altra faccia della medaglia, quella che più mi ha emozionato. Un bel gruppo di soci e dei quali sono lusingato di esserne il coordinatore aveva, da tempo, deciso che l’intero incasso della manifestazio-ne fosse andato in beneficenza!! E così è stato, anche con il sostegno, non solo morale, del CIEB nazionale, si sono accollati tutte le spese di gestione della prova e al termine mi hanno dato la busta contenente l’intero importo delle iscrizioni perché mi facessi interprete del gesto e la conse-gnassi al CALCIT (Comitato Autonomo per la Lotta Contro i Tumori) di Arezzo. Non nascondo la mia emozione a quel gesto. Io, unico aretino del gruppo, ricevo una somma im-portante da consegnare al Comitato sorto per volontà dei miei concittadini e quasi sconosciuto alla maggior parte dei soci del CIEB. Il CALCIT di Arezzo opera a supporto delle strutture sanitarie e noi cittadini del comprensorio aretino possiamo vedere e toccare con mano quanto esso produ-ce. Tanto per fare qualche esempio tangibile il CALCIT ha fatto costruire ben due palazzine adiacenti all’ospedale dove si curano i tumori e all’inaugurazione della prima intervenne addirittura l’allora Presidente della Repubblica Sandro Pertini. Più recentemente è stato il CALCIT ad ac-quistare i più moderni macchinari per la chirurgia robotica tanto da far si che il polo chirurgico di Arezzo sia conside-rato un’Eccellenza in tale campo. Oggi si persegue un am-bito progetto del costo preventivo di circa 275.000 euro che permette di offrire assistenza domiciliare ai malati di tumore che hanno bisogno di sostegno di ogni tipo. Emozionante fu anche l’accoglienza che mi fu riservata dal comitato. Furono presenti il presidente Giancarlo Sassoli e il vice Carlo Benucci che mi espresse-ro il loro più vivo sentimento e ringraziamento a tutti i soci del CLUB.

IL DELEGATO CIEB DELLA TOSCANA Paolo Andreini

BRETONITALIANI

NON SOLO PROVE AI FINI TECNICI MA ANCHE A SCOPO BENEFICO

12 13

Page 9: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

Questa manifestazione è stata per me particolar-mente importante perché mi vedeva selezionatore della rappresentativa CIEB e organizzatore in aiuto

al weimaraner club in quanto responsabile per il G.C. Reg-giano delle prove per cani da ferma. Inoltre il regolamento interno per la selezione della squadra era cambiato quindi fino alla fine nessun soggetto aveva la certezza di poter entrare nella rosa in quanto oltre ad aver raggiunto un punteggio che lo ammetteva alla selezione finale doveva aver corso in n° di speciali richiesto. Altra considerazione fondamentale che da subito ho tenuto a divulgare era che i terreni dove si sarebbe corsa la coppa erano sì popolati da molta selvaggina ma anche da lepri e soprattutto da numerosi ungulati per cui i conduttori dovevano fare molta attenzione alla preparazione dei propri beniamini. Con il proseguire delle settimane gli impegni a giudicare le spe-ciali si moltiplicavano e a questa routin che mi vedeva impegnato quasi tutti i fine settimana si è protratta per tutta la stagione delle prove. Alla fine per dare la possibilità a tutti di aver corso il n° richiesto decido, consultandomi con il C.D. di dare la squadra il 18 ottobre dopo aver fat-to correre ai cani l’ultima speciale a selvatico abbattuto organizzata dal G.C.Lucchese in quel di Lajatico. Dopo aver valutato i punteggi che i bravi soggetti rientrati nella rosa dei papabili avevano con fatica raggiunto ho verifica-to da prima i riporti a freddo e successivamente i riporti dall’acqua. Devo dire che il clima dentro il quale si è svolta questa selezione è stato fantastico, sicuramente tutti i par-tecipanti ambivano a poter far parte della prestigiosa rap-presentativa ma gli scherzi, le risate, i complimenti nonché le pacche sulle spalle hanno fatto da padrone.Alla fine la squadra selezionata risulta essere la seguente:Baldo de Keranlouan di Aldovardi, Ghephore de Ke-ranlouan di Goffi, Iago di Boschi, Full del Cecchetto, Lorenzo della Notte di San Lorenzo di Dinelli, Rogo di Guerrieri. Riserve: Artù di Boschi e Gao de Keranlouan di Goffi.

Un mio personale ringraziamento va al presidente Um-berto Saletti che dopo essere stato selezionato con il suo bravo Calin de Keranlouan, lo ha con un gesto di grande sportività ritirato in quanto il neo-regolamento della Cop-pa Italia non prevedeva che più di due soggetti di alleva-mento estero potessero partecipare. Bravo Presidente! Per il resto è cronaca conosciuta, il risultato della Coppa mi lusinga e ci ha visti 3°classificati a squadre e 1°classificati nell’assoluto con il bravo Baldo de Keranlouan condotto dal proprietario Maurizio Aldovardi, che corona con que-sto successo una grande carriera che lo ha visto i tutti questi anni primeggiare nelle competizioni cinofile. Nel congedarmi voglio nuovamente ringraziare il C.D. del Cieb che mi ha dato l’onore della selezione, tutti i Bretonisti che a questa selezione hanno partecipato dimostrando nonostante le innumerevoli difficoltà grande passione e dedizione nei confronti della razza e la squadra che nei due giorni di coppa è stata unita e coesa senza mai però perdere quella vena di scherzo e battuta che serve per stemperare gli animi. Grazie ragazzi per avermi dato la possibilità di fare questa bellissima esperienza che rimar-rà indelebile nei miei ricordi.

Canovi Omar

24.10.2015 - Zona DocBATTERIA 1 – Sassuolo/Anselmi - Giuria: Balducci Francesco - GarroPietro1°ECC. Dabò K All.re Carbone Giuseppe Prop. Venturelli Cesare c. Venturelli Cesare

2°MB Lola K All.re Littamé Stefano Prop. Littamé Stefano c. Littamé Stefano

BATTERIA 2 – Sassuolo/Villalunga - Giuria: Di Pinto Mario - Bonasera Francesco1°ECC. cac Ardruber Nico K All.re Siciliani Bettino Prop. Siciliani Bettino c. Siciliani Bettino

2°MB Ardruber Uska K All.re Siciliani Bettino Prop. Siciliani Bettino c. Siciliani Bettino

3°MB Venturellìs Vanna DD All.re Venturelli Cesare Prop. Venturelli Cesare c. Venturelli Marcello

BATTERIA 3 – Rivaltella/Ferrarini - Giuria: Colombo Manfroni Giuseppe - Perani Giancarlo1°ECC. TAR BI All.re Bencich Mario Prop. Bencich Mario c. Bencich Mario

2°MB RoyalWeim QueenBee W All.re Raimondi Cominesi Dario Prop. Raimondi Cominesi Dario c. Dinelli Massimo

3°MB Charlotte BF All.re Bertazzolo Ilaria Prop. Tonini Francesco c. Mariani Omar

BATTERIA 4 – Sassuolo/Ancora - Giuria: Passini Giancarlo - Nurra Pietro Antonio1°ECC. Gephore de Keranlouan EB All.re M. Morin Patrick Prop. Goffi Giuliano c. Goffi Giuliano

BATTERIA 5 – Rivaltella/zona2 - Giuria: La Barbera Antonino - Gaddini Daniele1°ECC. cac Piera BI All.re Agostini Maurizio Prop. Gamberini Giuliana c. Turci Adriano

2°ECC. Baldo de Keranlouan EB All.re Aldovardi Maurizio Prop. Aldovardi Maurizio c. Aldovardi Maurizio

C.A.C.I.T. GIURIA - Presidente: Garro Pietro - Giudici: Nurra Pietro Antonino e Passini GiancarloC.A.C.I.T. Ardruber Nico K All.re Siciliani Bettino Prop. Siciliani Bettino c. Siciliani Bettino

R. C.A.C.I.T. Piera BI All.re Agostini Maurizio Prop. Gamberini Giuliana c. Turci Adriano

25.10.2015 - Selvatico AbbattutoBATTERIA 1 – S.Valentino/Palanzato - Giuria: La Barbera Antonino - Gaddini Daniele1°ECC. Faruk della Becca SP All.re Garbelli Ambrogio Prop. Garbelli Ambrogio c. Rebaschio Danilo

2°ECC. Full Del Cecchetto EB All.re Cecchetto Luciano Prop. Lapi Guido c. Cecchetto Luciano

3°ECC. Brenno BI All.re Tognolo Venicio Prop. Manganelli c. Angiolini Fabio

MB Micro SP All.re Torretta Roberto Prop. Torretta Sabrina c. Rebaschio Danilo

C.Q.N. Yago EB All.re Chiarini Riccardo Prop.Chiarini Riccardo c. Boschi Stefano

BATTERIA 2 – S.Valentino/Guercino - Giuria: Balcucci Francesco - Garro Pietro1°Riservato2°B Szia V All.reDanielisrenato Prop.Danielis Renato c. Danielis RenatoBATTERIA 3 – S.Valentino/MonteCroce - Giuria: Di Pinto Mario - Bonasera Francesco1°ECC. Charlotte BF All.re Bertazzolo Ilaria Prop. Tonini Francesco c. Mariani Omar

2°ECC. Oli Od Beranjskih DD All.re Predag Markovic Prop. Mancin iAldo c. Mancini Aldo

3°ECC. Queirò del Cassinel K All.re All.todel Cassinel Prop. All.todel Cassinel c. Galantini P. Luigi

ECC. RoyalWeim QueenBee W All.re Raimondi Cominesi Dario Prop. Raimondi Cominesi Dario c. Dinelli Massimo

BATTERIA 4 – S.Valentino/Guerciola - Giuria: Colombo Manfroni Giuseppe - Perani Giancarlo1°ECC. cac Venturellìs Viki DD All.re Venturelli Cesare Prop. Frangi Fiorenzo c. Costa Giuseppe

2°ECC. rcac Paco BI All.re Tognolo Venicio Prop. Cioli Sergio c. Cioli Sergio

BATTERIA 5 – S.Valentino/Gavardo - Giuria: Passini Giancarlo - Nurra Pietro Antonio1°MB Baldo de Keranlouan EB All.re Aldovardi Maurizio Prop. Aldovardi Maurizio c. Aldovardi Maurizio

2°B Paron dei Sanchi BI All.re Sanchi Francesco Prop. De Cassan Silvano c. Turci Adriano

COPPAITALIACONTINENTALI2015

RISULTATI

14 15

Page 10: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

Mercoledì 10 Giugno 2015 • MILANO

WORLD DOG SHOW 2015 ITALY Raduno Epagneul Breton

Giudice: La Barbera Antonino (Italy) Proprietario:BOB Gyl De La Plaine Marat Preto Andrea (Italy)BOS CAC femmina Tina Bachini Paolo (Italy)CAC maschio Islo Du Vallon De La Rigaude Bo Danilo (Italy)CAC maschio Hazou De Keranlouan Pivato Gianfranco (Italy)CAC maschio Iman Di Val Grossa Bernardini Rodolfo (Italy)CAC maschio Fey Degli Sterpareti De Mattia Francesco (Italy)CAC femmina Iuka Di Val Grossa Preto Andrea (Italy)BOB coppia Gyl De La Plaine Marat Preto Andrea (Italy)

CAMPIONI MASCHI BIANCO ARANCIO Gyl de la plaine marat 1° ECC. BOB LAVORO MASCHI BIANCO ARANCIO Fey degli sterpareti 1° ECC. C.A.C.Idol des sources claires 2° ECC.ris C.A.C.A’Oskar Alessandro & Nicola 3° ECC. LIBERA MASCHI BIANCO ARANCIO Iman di val grossa 1° ECC. C.A.C.Vittorio Alessandro & Nicola 2° ECC. RIS. C.A.C.Tabu’ degli sterpareti 3° ECC.Togo 4° ECC.GIOVANI MASCHI BIANCO ARANCIO Jet di val grossa 1° ECC.LAVORO MASCHI ALTRI COLORIHazou de keranlouan 1° ECC. C.A.C.LIBERA MASCHI ALTRI COLORIArte 1° ECC. RIS. C.A.C.INTERMEDIA MASCHI ALTRI COLORI Islo du vallon de la rigaude 1° ECC. C.A.C. Vittorio A&N

prop. Paladin

Bo Family

RADUNOMONDIALEMILANO 2015

Mauro Pezzulli+39 338 [email protected]

Giuliano Goffi+39 335 [email protected]

ColoGnensÌsAllevamento Amatoriale Epagneul Breton

DANILO

BO

IRONISLOFEU

Tel. 347 97600089

TINA di Bachini

LIBERA FEMMINE BIANCO ARANCIOIuka di val grossa 1° ECC. C.A.C.Zina 2° ECC. RIS. C.A.C.Indra etoile de passemarais 3° ECC.GIOVANI FEMMINE BIANCO ARANCIO Jina di val grossa 1° ECC. Jais di val grossa 2° ECC. Kyara Iz volnogo vetra 3° M.B. LAVORO FEMMINE ALTRI COLORI Tina 1° ECC. C.A.C. BOS

16

Page 11: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

AllevAmento AmAtoriAle

“DELLA PIAVE ANTICA”Via Livenza 15/B31038 Paese (TV)

tel. 347 7916211fax 0422 484661

[email protected]

Ch. Italiano di bellezzaCh. Internazionale di bellezzaCh. Internazionale di Expò1°ECC. 2012 su beccaccia a Labin, CroaziaProprietà: della Piave Antica

Ch. Italiano di lavoroCh. Italiano di bellezzaCh. Italiano assolutoDisplasia AProprietà: della Piave Antica

1° classificato alla National de L’Elevage 2015 in Classe Giovani a/cDisplasia AProprietario: Begali Giordano Tel. 349 4497974

8 mesiProprietario: Merli Oliviero Tel. 335 6402274

8 mesi

Ch. Italiano di LavoroDisplasia B

Filou de Keranlouan

Hazou de Keranlouan

lady Jane della Piave

Anti c

a

lesley della Piave An

tica

isaiah della Piave

Antica

Juan Carlos della Pia

ve A

ntic

a

A L L E V A M E N T O DEL LAGO DI MASSACIUCCOLIVIAREGGIO (LU) www.bretondellagodimassaciuccoli.com

Cristina 338 5920729Andrea 335 6100973

FOLLOW US ON

Allevamento Lago Di Massaciuccoli

[email protected]

NU

RS

ER

Y

Padre Here del KeranlouanMadre Nidra di san TommasoNati

CoNtattoAnania Francesco

+39 337 74464

Padre Hoste del CecchettoMadre IndiaNati 07/12/15

CoNtattoBianucci Stefano

+39 335 7310061

Padre Hop del CecchettoMadre NoraNati 01/01/2016

CoNtattoNitto Franco

+39 333 2609054

Page 12: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

CAMPIONI2015

CAMPIONI ITALIANI DI BELLEZZA

CAMPIONI ITALIANI DI LAVORO

INDIÒS KELLYsesso (F)PROCLAMAZIONE 03-03-2015ROI: LO109821Prop. DI VITA GIOVANNIAll. MARINI CRISTINA

KELIsesso (F) PROCLAMAZIONE 17-11-2015ROI: LO14158606Prop. DI VITA GIOVANNIAll. VASOVIC GORAN

FAXsesso (M) PROCLAMAZIONE 29-07-2015ROI: LO13160019Prop. FERRETTI TOMASOAll. BIGNOTTI ERNESTO

ROGOsesso (M) PROCLAMAZIONE 15-10-2015ROI: LO1133065Prop. GUERRIERI SIMONEAll. JOLY SOPHIA

TELsesso (M) PROCLAMAZIONE 29-04-2015ROI: LO133139Prop. MANENTI EMILIANOAll. MANENTI EMILIANO

BOBOsesso (M) PROCLAMAZIONE 11-05-2015ROI: LO11149819Prop. PATINI FRANCOAll. CARIGHINI IVAN

DINAsesso (F) PROCLAMAZIONE 15-07-2015ROI: LO1480522Prop. MOIDRAG ILICAll. VASOVIC GORAN

GILLsesso (M) PROCLAMAZIONE 17-11-2015ROI: LO133547Prop. MARCHETTI SILVANOAll. GARDI GIUSEPPE

HAXO DE KERANLOUANsesso (M)PROCLAMAZIONE 15-09-2015ROI: LO13129336Prop. MERLI OLIVIEROAll. MORIN PATRICK

MIMIsesso (F) PROCLAMAZIONE 16-03-2015ROI: LO133146Prop. MANENTI EMILIANOAll. MANENTI EMILIANO

ELIsesso (F) PROCLAMAZIONE 15-01-2015ROI: LO09142394Prop. CAVALLERI LIDIAAll. BELLOTTI MARIO ANGELO

FEY DEGLI STERPARETIsesso (M) PROCLAMAZIONE 14-06-2015ROI: LO1367372Prop. DE MATTIA FRANCESCOAll. DE MATTIA FRANCESCO

HIATA DI VAL GROSSAsesso (F) PROCLAMAZIONE 16-03-2015ROI: LO1235639Prop. MIOLO PIER GIUSEPPEAll. PRETO ANDREA

PETIT DI RIMNISsesso (M) PROCLAMAZIONE 01-04-2015ROI: L00933078Prop. MARCHETTI SILVANOAll. ZACCO PIER SECONDO

HIRAKsesso (M) PROCLAMAZIONE 15-07-2015ROI: LO136813Prop. SCALICI MARIA IOLANDAAll. FRANCHINO ROBERTO DONATO

TELsesso (M) PROCLAMAZIONE 29-04-2015ROI: LO133139Prop. MANENTI EMILIANOAll. MANENTI EMILIANO

TITIsesso (F) PROCLAMAZIONE 01-10-2015ROI: LO10160293Prop. CISERANI CAMILOAll. CISERANI CAMILO

ELGOsesso (M) PROCLAMAZIONE 01-12-2015ROI: LO1351858Prop. BELOTTI ALESSANDROAll. MASCHI GIANCARLO

GSAR DE KERANLOUANsesso (M) PROCLAMAZIONE 15-07-2015ROI: LO1536515Prop. RONDONE MAUROAll. M. MORIN PATRIK

HAZOU DE KERANLOUANsesso (M) PROCLAMAZIONE 16-03-2015ROI: LO1450694Prop. PIVATO GIANFRANCOAll. M. MORIN PATRIK

KALI DI SAN MAMILIANOsesso (F) PROCLAMAZIONE 01-09-2015ROI: LO1289759Prop. GIUSTI ITALIANOAll. MORETTI MAURO

CROLLsesso (M) PROCLAMAZIONE 16-01-2015ROI: LO08102148Prop. BAIGUERA NARCISOAll. GOFFI GIULIANO

ESSOsesso (M) PROCLAMAZIONE 16-03-2015ROI: LO10192711Prop. MY DANILOAll. CERVELLERA SEBASTIANO

FIGO DEL PALANGELITOsesso (M) PROCLAMAZIONE 18-05-2015ROI: LO10165619Prop. BASSI GIUSEPPEAll. PALESTRA ANGELO

BILLYsesso (M) PROCLAMAZIONE 18-05-2015ROI. LO1060835Prop. LAPI GUIDOAll. GIOVANNETTI GIANFRANCO

COLOGNENSÌS FEONsesso (M) PROCLAMAZIONE 01-10-2015ROI: LO11150272Prop. CAVALLERI LIDIAAll. ALLEVAMENTO COLOGNENSÌS

FESTA DI VAL GROSSAsesso (F) PROCLAMAZIONE 15-01-2015ROI: LO1089359Prop. GAIARSA GIUSEPPEAll. PRETO ANDREA

HURKA DES SOURCES CLAIRESsesso (F) PROCLAMAZIONE 01-10-2015ROI: LO1414236Prop. ESTE LUIGINOAll. DESPRATS HENRI

SAMBA ALESSANDRO & NICOLAsesso (F) PROCLAMAZIONE 17-11-2015ROI: L01552225 Prop. SCARATTI DOMENICOAll. ALESSANDRO & NICOLA

ZINAsesso (F) PROCLAMAZIONE 15-09 2015ROI: L01479101Prop. BYLOOS MARCOAll. VASOVIC GORAN

HAZOU DE KERANLOUANsesso (M) PROCLAMAZIONE 16-03-2015ROI: LO1450694Prop. PIVATO GIANFRANCOAll. M. MORIN PATRIK

FRIDAsesso (F) PROCLAMAZIONE 11-05-2015ROI: LO1189253Prop. MARCHI LUCAAll. MARCHI LUCA

POLDOsesso (M) PROCLAMAZIONE 01-12-2015ROI: LO11127806Prop. PIERI RICCARDOAll. PIERI RICCARDO

STYLLsesso (M) PROCLAMAZIONE 02-11-2015ROI: LO12110328Prop. GIGALA BATTISTAAll. GIGALA BATTISTA

TABATA SECONDAsesso (F) PROCLAMAZIONE 17-11-2015ROI: LO1010650Prop. ATTI GIUSEPPE CESAREAll. ATTI GIUSEPPE CESARE

FELIN DE KERANLOUANsesso (M) PROCLAMAZIONE 17-11-2015ROI: LO15116685Prop. MINI CLAUDIOAll. M. MORIN PATRIK

AGILÈsesso (F) PROCLAMAZIONE 03-02-2015ROI: LO11117781Prop. DEBARBIERI LORENZO GIOVANNIAll. COSENTINO VITTORIO

GAO DE KERANLOUANsesso (M) PROCLAMAZIONE 01-10-2015ROI: LO1519046Prop. MAZZUCATO ENZOAll. MORIN PATRICK

IVA DELLA TERGAGLIANAsesso (F) PROCLAMAZIONE 15-04-2015ROI: LO1328652Prop. ALLEVAMENTO COLOGNENSÌSAll. BELLOTTI GIORGIO

JENTREÈS MED MAXsesso (M) PROCLAMAZIONE 15-12-2015ROI: LO1235336Prop. MEZZALIRA MASSIMOAll. JESTRATIJEVIC NIKOLA

KETI CECELSKAsesso (F) PROCLAMAZIONE 18-05-2015ROI: LO139531Prop. REBASCHIO ANTONIOAll. MRDEN VICENCIJE

ELGAsesso (F) PROCLAMAZIONE 01-06-2015ROI: LO10212572Prop. LORIA SALVATOREAll. FOCA MASSIMILIANO

FEU DI VAL GROSSAsesso (M) PROCLAMAZIONE 17-11-2015ROI: LO10176594Prop. BO DANILOAll. PRETO ANDREA

NORAsesso (F) PROCLAMAZIONE 16-02-2015Prop. NITTO FRANCESCOAll. NITTO FRANCESCO

ALLANTsesso (M) PROCLAMAZIONE 16-02-2015ROI: LO11117778Prop. COSENTINO VITTORIOAll. COSENTINO VITTORIO

ALPHAsesso (F) PROCLAMAZIONE 16-02-2015ROI: LO11117780Prop. COSENTINO VITTORIOAll. COSENTINO VITTORIO

BONAT DU BUISSON DE CHOISELsesso (M) PROCLAMAZIONE 15-01-2015ROI: LO1268611Prop. BIASIA BENITOAll. TERRAN PIERRE GEORGES

CATIAsesso (F) PROCLAMAZIONE 01-10-2015ROI: LO0955076Prop. FESTA PAOLOAll. VITALI ALESSANDRO

GAUSSsesso (M) PROCLAMAZIONE 15-09-2015ROI: LO12112201Prop. ZULATO ANTONIOAll. ZULATO ANTONIO

HYULKY DE KERANLOUANsesso (M) PROCLAMAZIONE 16-03-2015ROI: LO13107725Prop. MERLI OLIVIEROAll. MORIN PATRIK

NATANsesso (M) PROCLAMAZIONE 15-09-2015ROI: LO10112494Prop. BONFA ‘EUROAll. BONFA ‘EURO

HURKA DES SOURCES CLAIRESsesso (F) PROCLAMAZIONE 01-10-2015ROI:LO1414236Prop. ESTE LUIGINOAll. DESPARATS HENRI

20 21

Page 13: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

BOBOsesso (M)PROCLAMAZIONE 11-05-2015ROI:LO11149819Prop. PATTINI FRANCOAll. CARIGHINI IVAN

FEU DI VAL GROSSAsesso (M) PROCLAMAZIONE 17-11-2015ROI:LO10176594Prop. BO DANILOAll. PRETO ANDREA

HAZOU DE KERANLOUANsesso (M) PROCLAMAZIONE 29-07-2015ROI:LO1450694Prop. PIVATO GIANFRANCOAll. M. MORIN PATRIK

TELsesso (M) PROCLAMAZIONE 29-04-2015ROI:LO133139Prop. MANENTI EMILIANOAll. MANENTI EMILIANO

BILLY sesso (M) PROCLAMAZIONE 18-05-2015ROI:LO1060835Prop. LAPI GUIDOAll. GIOVANNETTI GIANFRANCO

HURKA DES SOURCES CLAIRESsesso (F) PROCLAMAZIONE 01-10-2015ROI:LO1414236Prop. ESTE LUIGINOAll. DESPRATS HENRI

VAYATT ERP ALESSANDRO & NICOLA CH sesso (M) PROCLAMAZIONE 03-02-2015ROI:L011101229Prop. GATTA PIEROAll. NEDELJKOVIC ALEKSANDAR

BOBOsesso (M) PROCLAMAZIONE 27-11-2015ROI:LO11149819Prop. PATTINI FRANCOAll. CARIGHINI IVAN

MOMOsesso (M) PROCLAMAZIONE 03-04-2015ROI:LO10170452Prop. ALLEGRINI ROMEOAll. CACCIALUPI LORENO

NIKIsesso (M) PROCLAMAZIONE 09-01-2015ROI: LO1038937Prop. ZANINELLO EGIDIO ANTONIOAll. ZANINELLO EGIDIO ANTONIO

NORAsesso (F) PROCLAMAZIONE 09-01-2015ROI:LO1038936Prop. ZANINELLO EGIDIO ANTONIOAll. ZANINELLO EGIDIO ANTONIO

SISKAsesso (F) PROCLAMAZIONE 06-03-2015ROI: LO1032314Prop.BIGNOTTI ERNESTOAll. BELLAZZI PIERANGELO

ULISSE sesso (M) PROCLAMAZIONE 27-02-2015ROI: LO1249899Prop.BEGALI GIORDANOAll. ZANINELLO EGIDIO ANTONIO

BOBO sesso (M) PROCLAMAZIONE 03-04-2015ROI: LO11149819Prop. PATTINI FRANCOAll. CARIGHINI IVAN

AMBRAsesso (F) PROCLAMAZIONE 15-06-2015ROI:LO1177511Prop. ORLANDI CESAREAll. ORLANDI CESARE

COVÒ DELL’AIETTAsesso (M) PROCLAMAZIONE 27-02-2015ROI: LO0917423Prop.GIANCARLO CAMERLOAll. PALAZZO GIORGIO

DEMIZELLEsesso (F) PROCLAMAZIONE 15-06-2015ROI:LO0831562Prop. ORLANDI CESAREAll. LANDONINO ORAZIO

ELAN DE KERANLOUANsesso (M) PROCLAMAZIONE 02-02-2015ROI:LO11106746Prop. GOFFI GIULIANOAll. MORIN PATRICK

ELFsesso (M) PROCLAMAZIONE 28-09-2015ROI:LO102999Prop. GIANI MARCOAll. PAOLACCI GIOVANNI

FIGO DEL PALANGELITOsesso (M) PROCLAMAZIONE 30-10-2015ROI:LO10165619Prop. BASSI GIUSEPPEAll. PALESTRA ANGELO

GENGISKANsesso (M) PROCLAMAZIONE 05-09-2015ROI: LO1172401Prop. ARGENTI DANILOAll. MERLI OLIVIERO

JOJO DELLE MERAVIGLIEsesso (F) PROCLAMAZIONE 02-11.2015ROI: LO1473475Prop. GUASTALLA GABRIELLAAll. GUASTALLA GABRIELLA

PINA DE LA VALLETTAsesso (F) PROCLAMAZIONE 01-09-2015ROI: LO14123602Prop. ALLEGRINI ROMEOAll. MATTEUCCI ALBERTO

GENGISKANsesso (M) PROCLAMAZIONE 03-04-2015ROI: LO1172401Prop. ARGENTI DANILOAll. MERLI OLIVIERO

ULISSEsesso (M) PROCLAMAZIONE 27-02-2015ROI: LO01249899Prop. BEGALI GIORDANOAll. ZANINELLO EGIDIO ANTONIO

ETOILE DE SANT TUDECsesso (F) PROCLAMAZIONE 01-04-2015ROI: LO10101543Prop. GIANESINI MAUROAll.LE FLOC’H MICHEL

GEAsesso (F) PROCLAMAZIONE 14-06-2015ROI: LO04112748Prop. ROSSINI ALDO LUIGIAll. MANGIONE FERNARDO

TINAsesso (F) PROCLAMAZIONE 14-06-2015ROI: LO1447624Prop. BACHINI PAOLOAll. VUCICEVIC LJUBISA

GYL DE LA PLAINE MARATsesso (M) PROCLAMAZIONE 14-06-2015ROI: LO145450Prop. PRETO ANDREAAll. PASTY GILLES

ELAN DE KERANLOUANsesso (M) PROCLAMAZIONE 16-01-2015ROI: LO1106746Prop. GOFFI GIULIANOAll.MORIN PATRICK

KLIPsesso (M) PROCLAMAZIONE 01-06-2015ROI: LO127453Prop. BORDINI MORGANAll. BORDINI MORGAN

VAYATT ERP ALESSANDRO & NICOLA CHsesso (M) PROCLAMAZIONE 03-02-2015ROI: LO11101229Prop. GATTA PIEROAll. NEDELJKOVIC ALEKSANDAR

ERER DE KERANLOUANsesso (M) PROCLAMAZIONE 01-09-2015ROI: LO1219791Prop. GOFFI GIULIANOAll. MORIN PATRICK

BONÌ DEL MARTIGNONEsesso (F) PROCLAMAZIONE 15-01-2015ROI: LO099394Prop. ZUCCONI THOMASAll. CESARI VALERIANO

RENÈsesso (F) PROCLAMAZIONE 11-05-2015ROI: LO0746982Prop. GENTILIN MARCELOAll. MOSCONI VITTORIO

SNOB DI SELVA REGIAsesso (M) PROCLAMAZIONE 16-02-2015ROI: LO05136048Prop. MARIN CARLOAll. MARIN CARLO

VAYATT ERP ALESSANDRO & NICOLA CH sesso (M) PROCLAMAZIONE 02-11-2015ROI: LO11101229Prop. GATTA PIEROAll. NEDELJKOVIC ALEKSANDAR

CAMPIONI ITALIANI ASSOLUTO

CAMPIONI INTERNAZIONALI DI BELLEZZA

CAMPIONI INTERNAZIONALI DI LAVORO

CAMPIONE EUROPEO DI BELLEZZA

GIOVANI PROMESSE ENCI

CAMPIONI INTERNAZIONALI DI EXPO

CAMPIONE DI CACCIA SPECIALISTA

CAMPIONE MONDIALEVETERANO

CAMPIONI MONDIALI

CAMPIONI ITALIANICACCIA A STARNE

CAMPIONE SOCIALE

CAMPIONE INT. ASSOLUTO

CAMPIONE ESTERO

CAMPIONI RIPRODUTTORI

GO DI VAL GROSSAsesso (M) PROCLAMAZIONE 09-03-2015ROI:LO1181850Prop. BOLLA GIOVANNI BATTISTAAll. PRETO ANDREA

KLIPsesso (M) PROCLAMAZIONE 30-10-2015ROI:LO127453Prop. BORDINI MORGANAll. BORDINI MORGAN

NIKI sesso (M) PROCLAMAZIONE 28-09-2015ROI: LO1038937Prop. ZANINELLO EGIDIO ANTONIOAll. ZANINELLO EGIDIO ANTONIO

DESIsesso (F) PROCLAMAZIONE 27-02-2015ROI: LO1199242Prop. GHIDINI CHRISTIANAll. GHIDINI CHRISTIAN

GYL DE LA PLAINE MARATsesso (M) PROCLAMAZIONE 30-01-2015ROI: LO145450Prop. PRETO ANDREAAll. PASTY GILLES

RUBIsesso (M)PROCLAMAZIONE 25-09-2015ROI: LO101184Prop. FRANCESCONI FAUSTOAll. VUCICEVIC LJUBISA

22 23

Page 14: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

ACQUAPENDENTE (VT)Speciale con selvatico abbattuto C.A.C. + brevetto di riporto

FIERA DI VICENZARaduno

MASERADA (TV)Speciale selvaggina naturale C.A.C.

CAVARZERE (VE)Speciale selvaggina naturale C.A.C./C.A.C.I.T.

LAJATICOSpeciale selvaggina naturale C.A.C.

CATANZAROSpeciale selvaggina naturale C.A.C.

1°BATTERIA giudice: Barbieri

1°ECC. Artù cond. Boschi2°ECC. Artù cond. Iacomini3°M.B. Billy cond. Cecchetto

2°BATTERIA giudice: Bianconi

1°ECC. Eaque Des Grandes Forgeros cond. Aldovardi

CLASSE CAMPIONI MASCHI B/A

1°ECC. M.D.R. Gill De La Plaine Marat prop. Preto

CLASSE LIBERA MASCHI B/A

1°ECC. C.A.C. Vittorio A&N prop. Paladin2°ECC. Colognesi’s Feon prop. Cavalieri3°ECC. Halan prop. Di Dio

CLASSE LAVORO MASCHI B/A

1°ECC. C.A.C. Idol des La Source Claire prop. Bo2°ECC. R. C.A.C. À Oskar A&N prop. Nedeljkovic3°ECC. Billy prop. Lapi4°ECC. Bonat du Buisson de Choise prop. Preto5°ECC. Mascherin prop. Bertolotti6°ECC. Pedro prop. Di Dio

CLASSE INTERMEDIA MASCHI B/A

1°ECC. Idoc De La Plaine Marat prop. Preto

CLASSE LIBERA FEMMINE B/A

1°ECC. R. C.A.C. Zina prop. Lancini2°ECC. Hora di Val Grossa prop. Amici3°ECC. Arie delle Vallate prop. Carrara

CLASSE LAVORO FEMMINE B/A

1°ECC. Hurka Des Sources Claires prop. Este

CLASSE INTERMEDIA FEMMINE B/A

1°ECC. C.A.C. Iuka di Val Grossa prop. Melotti

CLASSE GIOVANI FEMMINE B/A

1°ECC. Jojo Delle Meraviglie prop. Gastalla

CLASSE JUNIORES MASCHI A/C

M. Promettente Jade di Val Grossa prop. Vercelotti

CLASSE LIBERA MASCHI B/A

1°ECC. Achille di Villa Olanda prop. Nardi2°ECC. Rogo prop. Guerini

CLASSE LAVORO MASCHI A/C

1°ECC. Horky prop. Prosdocimi

CLASSE INTERMEDIA MASCHI A/C

1°ECC. C.A.C. Nero Del Cecchetto prop. Cecchetto

CLASSE GIOVANI MASCHI A/C

1°ECC. Islo Du Vallon de la Rigaudi prop. Bo

CLASSE JUNIORES MASCHI A/C

M. Promettente Juan Carlos Della Piave Ant. prop. Begali

CLASSE LIBERA FEMMINE A/C

1°ECC. C.A.C. Felon Alessandro & Nicola prop. Maschi

CLASSE LAVORO FEMMINE A/C

1°ECC. C.A.C. Dina prop. Scaratti2°ECC. Iona Des Plaines de Septima prop. Preto

CLASSE INTERMEDIA FEMMINE A/C

Assente Michelle del DnD Serbia prop. Zucconi

1°ECC. C.A.C. Hidra di S. Tommaso cond. Anania2°ECC. RIS. C.A.C. Domingo cond. AnaniaC.Q.N. Ariel cond. De Giorgio D.C.Q.N. Bella cond. Modugno

1°BATTERIA giudice: Canovi

1°ECC. Fichù del Palagelido cond. VettoreC.Q.N. Kalè cond. Occhi

2°BATTERIA giudice: Procaccini

1°ECC. Iala di Ponterotto cond. Turato

1°BATTERIA giudice: Miatton

Nessun classificato

2°BATTERIA giudice: Modonese

1°ECC. Mir cond. Belotti

3°BATTERIA giudice: Asioli

1°M.B. Iala di Ponterotto cond. Turato2°M.B. Gigia cond. Ronconi

1°BATTERIA giudice: Zanetti

1°ECC. C.A.C. Merlo della Notte di San Lorenzo cond. Dinelli2°ECC. Dalì cond. Pucciarelli3°ECC. Ginevra cond. LancioniECC. Mou della Notte di San Lorenzo cond. DinelliM.B. Maia cond. Innocenti

2°BATTERIA giudice: Bellotti

1°ECC. C.A.C. Iago cond. Boschi 2°ECC. Devil cond. Rosi3°ECC. Roki cond. IacominiECC. Toby cond. BoschiM.B. Kira cond. Scatizzi

3°BATTERIA giudice: Gaddini

1°ECC. Stella cond. Cioli2°ECC. Lucio cond. Tureddi 3°ECC. Milito cond. TureddiECC. Jolly cond. CioliM.B. Mito cond. TureddiM.B. Gispi cond. AldovardiM.B. Agade cond. Vatteroni

vincitore trofeo Memorial”LeanDro CiMareLLi”artù cond. Boschi stefano

11/012 0 1 5

14/022 0 1 5

17/012 0 1 5

15/022 0 1 5

28/032 0 1 5

28/022 0 1 5un

annodibreton

24 25

Page 15: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

S. DONNINO DI LIG. (RE)Speciale selvaggina naturale C.A.C.

ALTAMURA (BA)Speciale selvaggina naturale C.A.C. in coppia

ACRI - SILA - COSENZASpeciale selvaggina naturale C.A.C.

ALTAMURA (BA)Speciale selvaggina naturale C.A.C.

1°BATTERIA giudice: Zanetti1°ECC. Elf cond. Goffi

2°BATTERIA giudice: Della BellaN.C.

3°BATTERIA giudice: Canovi1°ECC. C.A.C. Merlo della Notte di San Lorenzo cond. Dinelli2°ECC. Lorenzo della Notte di San Lorenzo cond. Dinelli3°M.B. Brunette cond. SantiC.Q.N. Maino della Notte di San Lorenzo cond. Dinelli

1° BATTERIA SPECIALE IN COPPIA giudice: Murarescu1°ECC. Elf cond. Goffi2°ECC. Rocky cond. Soddu3°M.B. Edda del Castello dei Doria cond. SodduM.B. Elena del Castello dei Doria cond. SodduM.B. Jeck cond. ScarpinatiM.B. Lupin cond. Rinaldi

1° BATTERIA giudice: Madia1°ECC. C.A.C. Nora cond. Lapi2°ECC. Hidra di San Tommaso cond. Anania3°ECC. Hop del Cecchetto cond. Lapi

2° BATTERIA giudice: Perani1°ECC. Jek cond. Cretì2°ECC Rocky cond. Cretì3°ECC. Rembrant di Poggio Sanremo cond. MicolucciM.B. Ace cond. MicolucciC.Q.N. Toykan di Poggio Sanremo cond. Micolucci

3° BATTERIA giudice: Perani1°ECC. C.A.C. Zaro II del Garincos cond. Scarpinati2°ECC Troll di Valanidi cond. Scarpinati3°ECC. Qashqai Forest Eyes cond. ScarpinatiM.B. Satan di Valanidi cond. ScarpinatiM.B. Elga cond. Scarpinati

4° BATTERIA giudice: De Noia1°ECC. C.A.C. Vonik Meta cond. Nociti2°M.B. Fiocco cond. Nociti

1° BATTERIA giudice: Kostic1°ECC. Zaro II del Garincos cond. Scarpinati2°ECC. Qashqai Forest Eyes cond. Scarpinati3°ECC. Troll di Valanidi cond. Scarpinati

2° BATTERIA giudice: Ghiraldo1°ECC. Nino cond. Cretì2°M.B. Jek cond. Cretì

3° BATTERIA giudice: Milazzo1°ECC. Lucio del Castello dei Doria cond. Soddu2°M.B. Hapy de Keranlouan cond. Soddu3°M.B. Rocky cond. Soddu

4° BATTERIA giudice: Murarescu1°ECC. Hop del Cecchetto cond. Lapi2°M.B. Full del Cecchetto cond. Lapi

21/032 0 1 5

21/032 0 1 5

24/042 0 1 5

27/032 0 1 5

ALTAMURA (BA)8° Raduno di Razza

SILA - COSENZARaduno

CLASSE CAMPIONI MASCHI B/A1°ECC. Full del Cecchetto prop. Lapi2°ECC. Troll di Valanidi prop. Pellicanò

CLASSE LAVORO MASCHI B/A3°ECC. Billy prop. LapiECC. Aiterc Willy prop. CianciottaM.B. Paco prop. MarennaECC. Rocky prop. Carta1°ECC. C.A.C. Lucio del Castello dei Doria prop. SodduM.B. Gao De Keranolouan prop. MazzucatoECC. Santo del Castello dei Doria prop. Soddu2°ECC. RIS. C.A.C. Rosko di Valandini prop. Soddu

CLASSE LIBERA MASCHI B/AECC. Aris prop. MarennaM.B. Jeff di San Mamiliano prop. Longo1°ECC. C.A.C. Zaro II del Garincos prop. Dei Monti Sicani2°ECC. RIS.C.A.C. Nino prop. CianciottaECC. Ficu dei Monti Sicani prop. Dei Monti Sicani3°ECC. Pawel di Valanidi prop. My Danilo

CAMPIONI MASCHI A/C1°ECC. Satan di Valanidi prop. Cavarretta2°ECC. Hop del Cecchetto prop. Cecchetto

CLASSE LAVORO MASCHI A/C2°ECC. RIS.C.A.C. Jek prop. Algieri1°ECC. C.A.C. Troll Blak di Valanidi prop. Pellicanò

CLASSE LIBERA MASCHI A/C1°ECC. C.A.C. Nero del Cecchetto prop. Cecchetto2°ECC. Camillo prop. Persi

CLASSE INTERMEDIA MASCHI A/C2°ECC.RIS.C.A.C. Domingo prop. Cianciotta

CLASSE LAVORO FEMMINE B/A1°ECC. C.A.C. Edda del Castello dei Doria prop. Cianciotta2°ECC.RIS.C.A.C. Trimy prop. Masiello Cosimo3°ECC. Ivette A&N prop. Losignore

CLASSE LIBERA FEMMINE B/A1°ECC. Indio’s Birba prop. Manca2°ECC. Mia prop. Anania

CLASSE LAVORO FEMMINE A/C2°ECC. Elga prop. Loria1°ECC. C.A.C. Keli prop. Di Vita

CLASSE LIBERA FEMMINE A/C1°M.B. Bora prop. Algieri

CLASSE GIOVANI MASCHI B/A2°ECC. Joe cond. Bo1°ECC. Astro cond. Falbo

CLASSE LAVORO FEMMINE B/A1°ECC. C.A.C. Atina cond. Tureddi2°ECC. Trimy cond. Masiello

CLASSE LIBERA FEMMINE B/A2°ECC. Mia cond. Anania1°ECC. C.A.C. Neal di Poggio Sanremo cond. Micolucci3°ECC. Onda del Mare cond. Modugno

CLASSE INTERMEDIA FEMMINE B/AM.B. Verdiana di Poggio Sanremo cond. Micolucci

CLASSE CAMPIONI MASCHI A/C1°ECC. Hop del Cecchetto cond. Lapi

CLASSE LAVORO MASCHI A/C1°ECC. C.A.C. Jek cond. Cretì2°ECC. RIS. C.A.C. Raul del Globoder cond. Tureddi

CLASSE LIBERA MASCHI A/C1°ECC. C.A.C. Nero del Cecchetto cond. Cecchetto2°ECC.RIS.C.A.C. Rembrant di Poggio Sanremo cond. MicolucciM.B. Nak di Poggio Sanremo cond. Micolucci

CLASSE LAVORO FEMMINE A/C1°ECC. Nora cond. Lapi2°ECC. Elga cond. Scarpinati

CLASSE LIBERA FEMMINE A/C1°ECC.RIS.C.A.C. Molly 2 di Poggio Sanremo cond. Micolucci2°ECC. Elga cond. Scarpinati

CLASSE INTERMEDIA FEMMINE A/C1°ECC. C.A.C. Cristal di Poggio Sanremo cond. Micolucci

CLASSE GIOVANE FEMMINE A/C2° M.B. Ariel cond. De Giorgio

TROFEO BELLO E BRAVONora

MIGLIOR MASCHIO B/A MIGLIORE DI RAZZAZaro II del Garincos

MIGLIOR FEMMINA B/AAtina

MIGLIOR MASCHIO A/CNero del Cecchetto

MIGLIOR FEMMINA A/CCristal di Poggio Sanremo

CLASSE CAMPIONI MASCHI B/A1°ECC. Full del Cecchetto cond. Lapi2°ECC. Kobra del Cecchetto cond. Lapi3°ECC. Eton cond. Bo

CLASSE LAVORO MASCHI B/A3°ECC Billy cond. Lapi1°ECC. C.A.C. Nino cond. CretìM.B. Rudy cond. Tureddi4°ECC. Idol Des Sources Claires cond. Bo2°ECC.RIS.C.A.C. Rosko di Valanidi cond. ScarpinatiM.B. Milito cond. TureddiM.B. Leo cond. Tureddi

CLASSE LIBERO MASCHI B/AM.B. Hulk cond. AlampiM.B. Niky di Poggio Sanremo cond. Micolucci2°ECC.RIS.C.A.C. Cesar cond. Micolucci1°ECC. C.A.C. Zaro II del Garincos cond. ScarpinatiM.B. Ace cond. Micolucci3°ECC. Toykan di Poggio Sanremo cond. MicolucciM.B. Rocki cond. Cretì

CLASSE INTERMEDIA MASCHI B/A1°ECC. Aiterc Willy cond. Cretì

28/032 0 1 5

25/042 0 1 5

26 27

Page 16: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

MONSUMMANO TERMEClassica a quaglie

CROCETTA DEL MONTELLOClassica a quaglie

CALTAGIRONE (CT)Speciale selvaggina naturale C.A.C.

PROVA GIOVANI giudici: Acerbi, Bellotti1°ECC. Charlie cond. Marchi

PROVA LIBERA giudici: Acerbi, Bellotti1°ECC. C.A.C. Pezo cond. Venturelli2°ECC. Mito cond. Tureddi3°ECC. Alì cond. CattaliniECC. Jak cond. Di BasilioECC. Full del Cecchetto cond. LapiM.B. Devil cond. Rosi

SPECIALE FEMMINE OAKS giudici: Acerbi, Bellotti1°ECC. Ginevra cond. Lancioni2°M.B. Vilma cond. Ancillotti3°M.B. Kira cond. ScatizziM.B. Alì cond. Cattalini

giudice

1°M.B. Vito di San Defendente cond. Giavarini2°M.B. Agor cond. Garzaro3°M.B. Asia cond. Bussoni

1° BATTERIA giudice Ghirardo1°ECC. Zaro II del Garincos cond. Scarpinati2°ECC. Nino cond. Cretì

09/052 0 1 5

02/052 0 1 5

26/052 0 1 5

ENEGO ASIAGO (VI)Speciale selvaggina naturale C.A.C.

LONATO - VALTENESI (BS)Speciale selvaggina naturale C.A.C. in coppia

1° BATTERIA giudice: Saric1°ECC. Valdo Alessandro & Nicola cond. Paladin2°ECC. Agor cond. Garzaro3°M.B. Iex del Cecchetto cond. MeggiarinC.Q.N. Jack Daniel cond. Armaroli

2° BATTERIA giudice: Colombo1°ECC. Calin de Keranlouan cond. Saletti

3° BATTERIA giudice: Gaggero1°ECC. Atena cond. Festa2°ECC. Catia cond. Festa3°ECC. Jocher cond. Piva

4° BATTERIA giudice: Bolla1°M.B. Domino cond. Battini

1° BATTERIA SP COPPIA giudice: Klun1°ECC. Fichu del Palangelito cond. Vettore2°M.B. Natan cond. Mariani3°M.B. Gauss cond. VettoreM.B. Kaly di Sna Mamiliano cond. VettoreM.B. Rea di Ponterotto cond. Vettore

2° BATTERIA SP COPPIA giudice: Bilac1°ECC. C.A.C. Dioula de Keranlouan cond. Lanzi2°ECC.RIS.C.A.C. Epar de Keranlouan cond. Riverso3°ECC. Calin de Keranlouan cond. LanziECC. Jack Daniel cond. ArmaroliECC. Dum cond. BiancucciECC. Hostar de Keranlouan cond. LanziECC. Hira cond. LanziECC. Ilbert de Keranlouan cond. Riverso

3° BATTERIA SP COPPIA giudice: Arcangeli1°ECC. C.A.C. Gephore de Keranlouan cond. Goffi2°ECC.RIS.C.A.C. Full del Cecchetto cond. Lapi3°M.B. Bizo del Garincos cond. Selmi

04/072 0 1 5

10/072 0 1 5

LONATO - VALTENESI (BS)Raduno

CLASSE CAMPIONI MASCHI B/A1°ECC. Full del Cecchetto prop. Lapi

CLASSE LIBERA MASCHI B/A1°ECC. C.A.C. Idol des Sources Claires prop. Bo2°ECC.RIS.C.A.C. Colognensi’s Feon prop. Cavalleri3°ECC. Vittorio Alessandro & Nicola prop. Gatta4°ECC. Milos prop. Francescangeli5°ECC. Jetan prop. Baiguera

CLASSE LAVORO MASCHI B/A1°ECC. Ricciolo prop. Cherubini2°ECC. Goulou De Keranlouan prop. Saletti3°ECC. Ilbert De Keranlouan prop. Riverso4°ECC. Mascherin Alessandro & Nicola prop. BertolottiECC. Nelson di S. Tommaso prop. LapiECC. Medzik prop. LippiniECC. Poldo prop. PieriECC. Edo prop. PucciECC. Nat Alessandro & Nicola prop. LippiniECC. Rudy prop. Da PratoECC. Milito prop. TicciatiM.B. Colognensi’s Iak prop. Colognensi’sM.B. Eman de Keranlouan prop. BertuzziM.B. Fyl prop. AriciM.B. Dum prop. FedeliM.B. Zed prop. RoccamoM.B. Lucio prop. Da PratoM.B. Leo prop. Da PratoB. Leo prop. Bodei

CLASSE INTERMEDIA MASCHI B/A1°ECC. Iron prop. Bo

CLASSE GIOVANI MASCHI B/AM.B. Poul Tro prop. Quarti Amatore

CLASSE VETERANI MASCHI B/A1°ECC. Mosè prop. Francia

CLASSE LIBERA FEMMINE B/A1°ECC. Zina prop. Lancini2°ECC.RIS.C.A.C. Fendi prop. Zucconi

CLASSE LAVORO FEMMINE B/A1°ECC. C.A.C. Elisa del Castello dei Doria prop. Manenti2°ECC.RIS.C.A.C. Atina prop. Da Prato3°M.B. Hira prop. Rialti4°M.B. Akira prop. Bartuzzi

CLASSE INTERMEDIA FEMMINE B/A1°M.B. Juba prop. Massardi

CLASSE GIOVANI FEMMINE B/A1°M.B. Jojo delle Meraviglie prop. Guastalla

CLASSE CAMPIONI MASCHI A/C1°ECC. Hop del Cecchetto prop. Cecchetto2°ECC. Islo du Vallon de la rigaude prop. Bo

CLASSE LIBERA MASCHI A/C1°ECC. C.A.C. Haxo de Keranlouan prop. Merli2°ECC. Arte prop. Scalvenzi3°ECC. Halfa de Callac de Bretagne prop. Valle4°M.B. Jocho de Keranlousn prop. BaigueraM.B. Ibar dei Fiorindo prop. Cavalleri

CLASSE LAVORO MASCHI A/C1°ECC. Gin prop. Guerrini2°ECC. Raul del Globorder prop. Da Prato

CLASSE CAMPIONI FEMMINE A/C1°ECC. BOB Giosy del Cecchetto prop. Lapi

CLASSE LIBERA FEMMINE A/C1°ECC. Diana prop. Malzanini2°ECC. Diva prop. Zucconi

CLASSE LAVORO FEMMINE A/C1°ECC. Dina prop. Scaratti2°ECC. Michelle del Dnd Serbia prop. Zucconi3°M.B. Nora prop. Nitto

CLASSE GIOVANI FEMMINE A/C1°M.B. Julie prop. Guastalla2°M.B. Juma prop. Guastalla

11/072 0 1 5

28 29

Page 17: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

ADRIA (RO)Raduno

CLASSE CAMPIONI MASCHI B/A1°ECC. Gill de la Plaine Marat prop. Preto

CLASSE LAVORO MASCHI B/A1°ECC. C.A.C. Fallini’s Giò prop. Valcanover

CLASSE LIBERA MASCHI B/A1°ECC. C.A.C. Isca des Sources Claires prop. Preto

CLASSE INTERMEDIA MASCHI B/A1°ECC. Gun prop. Mateazzi

CLASSE GIOVANI MASCHI B/A1°ECC. Jet di Val Grossa prop. Preto

CLASSE CAMPIONI MASCHI A/C1°ECC. Ulisse prop. Begali

CLASSE LAVORO MASCHI A/C1°ECC. C.A.C. Gin prop. Guerrini

CLASSE LIBERA MASCHI A/C1°ECC. C.A.C. Achille di Villa Olanda prop. Nardi

CLASSE GIOVANI MASCHI A/C1°ECC. Juan Carlos della Piave Antica prop. Begali

CLASSE CAMPIONI FEMMINE B/A1°ECC. Balì del Martignone prop. Cesari

CLASSE LAVORO FAMMINE B/A1°ECC. C.A.C. Sambà A&N prop. Scaratti

CLASSE LIBERA FEMMINE B/A1°ECC. C.A.C. Atina prop. Tureddi

CLASSE GIOVANI FEMMINE B/A1°ECC. Jas di Val Grossa prop. Preto

CLASSE LAVORO FEMMINE A/C1°ECC. C.A.C. Michel del DDN prop. Zucconi

CLASSE LIBERA FEMMINE A/C1°ECC. C.A.C. Cristal di Poggio Sanremo prop. all. Poggio Sanremo

MIGLIOR MASCHIOGil de La Plaine Marat prop. PretoMIGLIOR FEMMINAAtina prop. TureddiMIGLIOR SOGGETTO DELL’EXPOGil de La Plaine Marat prop. PretoBELLO E BRAVOAgor prop. Garzaro

19/072 0 1 5

ADRIA (RO)Speciale selvaggina naturale C.A.C./C.A.C.I.T.

ROSIGNANO - LIVORNOSpeciale selvaggina naturale C.A.C./C.A.C.I.T.

GROSSETOSpeciale selvaggina naturale C.A.C.

1° BATTERIA giudice: BragaN.C.

2° BATTERIA giudice: GrassoN.C.

3° BATTERIA giudice: BortotN.C.

4° BATTERIA giudice: Manfroni1°M.B. Pinò cond. Dal Toè2°M.B. Agor cond. GarzaroC.N.Q. Verusca di Selva Regia cond. Marin

5° BATTERIA giudice: Santic1°M.B. Venturelli’s Solo cond. Venturelli

6° BATTERIA giudice: Miatton1°M.B. Baldo de Keranlouan cond. Aldovardi2°M.B. Pedro cond. Armaroli

7° BATTERIA giudice: ModoneseN.C.

1° BATTERIA giudice: Bellotti1°ECC. Heter della Notte cond. Dinelli2°ECC. Lion della Notte cond. Dinelli

2° BATTERIA giudice: Trivellato1°ECC. C.A.C. C.A.C.I.T. Poldo cond. Selmi2°ECC. RIS. C.A.C. Edo cond. Selmi3°ECC. Piro cond. Dei

3° BATTERIA giudice: Sassarini1°ECC. Vilma cond. Ancillotti2°ECC. Yago cond. Boschi

4° BATTERIA giudice: Gaddini1°M.B. Derke cond. Tesei

5° BATTERIA giudice: Balducci1°ECC. C.A.C. Baldo de Keranlouan cond. Aldovardi

1° BATTERIA giudice: Procaccini1°M.B. Giosy del Cecchetto cond. Bianucci

2° BATTERIA giudice: Bellotti1°ECC. C.A.C. Atina cond. Tureddi2°ECC. Leo cond. Tureddi3°ECC. Devil cond. RosiECC. Lucio cond. TureddiECC. Schumy cond. Rosi

3° BATTERIA giudice: Acerbi1°ECC. C.A.C. Charlie cond. Marchi2°ECC. Vilma cond. Ancillotti3°ECC. Ricciolo cond. Forti

4° BATTERIA giudice: BalducciN.C.

5° BATTERIA giudice: Canovi1°ECC. Mou della Notte cond. Dinelli2°ECC. Maino della Notte cond. Dinelli

6° BATTERIA giudice: Gaddini1°ECC. C.A.C. Erer de Keranlouan cond. Goffi2°ECC. Gephore de Keranlouan cond. Goffi

7° BATTERIA giudice: CarosiN.C.

8° BATTERIA giudice: Del Seppia1°ECC. C.A.C. Dalì cond. Pucciarelli2°ECC. 1°RIS.C.A.C. Gaia cond. Di Basilio3°ECC. 2°RIS.C.A.C. Piro cond. Dei

CAMPIONE SOCIALEErer de Keranlouan

CAMPIONESSA SOCIALEAtina

SQUADRA CAMPIONEDelegazione Toscana

19/072 0 1 5

07/072 0 1 5

07/082 0 1 5

ZEVIO (VR)Speciale selvaggina naturale C.A.C.

1° BATTERIA - Zona Travenzuolo giudice:

1°ECC. C.A.C. Zara cond. Nicoli2°M.B. Mia del Cecchetto cond. Corradini

2° BATTERIA - Zona Borghesana giudice:

1°ECC. Dasy cond. Mateazzi2°M.B. Pedro cond. Armaroli

3° BATTERIA - Zona La Disa giudice:

1°M.B. Mir cond. Belotti

01/082 0 1 5

LAJATICOSpeciale selvaggina naturale C.A.C.

1° BATTERIA giudice: Mocellin1°ECC. C.A.C. Vilma cond. Ancillotti2°ECC. RIS. C.A.C. Yago cond. Boschi3°ECC. Mix cond. DeiECC. Piro cond. DeiM.B. Kira cond. Scatizzi

2° BATTERIA giudice: Acerbi1°ECC. C.A.C. Atina cond. Tureddi2°M.B. Milito cond. Tureddi

3° BATTERIA giudice: Bellotti1°ECC. Merlo della Notte di San Lorenzo cond. Dinelli

4° BATTERIA giudice: Carradore1°ECC. C.A.C. Baldo de Keranlouan cond. Aldovardi2°ECC. Fakir du Bois d’Antelexia cond. Aldovardi3°ECC. Artù cond. ArrighiM.B. Tig di Marco Giorgio cond. Arrighi

5° BATTERIA giudice: Arcangeli1°ECC. C.A.C. Goulou de Keranlouan cond. Saletti2°ECC. RIS. C.A.C. Calin del Keranlouan cond. Saletti3°ECC. Dolly cond. Cioli

29/082 0 1 5

30 31

Page 18: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

SASSUOLOSpeciale selvaggina naturale C.A.C.

DRNIS (HR)Speciale a starne C.A.C./C.A.C.I.T.

1° BATTERIA giudice: Canovi1°ECC. Arico dei Fiorindo cond. Bertuzzi2°M.B. Pedro cond. Zanfini3°M.B. Halan cond. Armaroli

2° BATTERIA giudice: Bonacina1°ECC. Blak cond. Biolcati

3° BATTERIA giudice: Grasso1°ECC. Klip cond. Bordini

1° BATTERIA giudice: La Barbera1°ECC. C.A.C. RIS. C.A.C.I.T. Gao cond. Pezzulli2°ECC. RIS. C.A.C. Clay cond. Goffi3°ECC. Gephore de Keranlouan cond. Goffi

2° BATTERIA giudice: Miatton1°ECC. C.A.C. C.A.C.I.T. Edo cond. Selmi

3° BATTERIA giudice: Lombardi1°ECC. C.A.C. Atina cond. Tureddi2°ECC. Calin cond. Saletti

4° BATTERIA giudice: ZanettiN.C.

1° BATTERIA giudice: Bixio1°ECC. C.A.C. Ulisse cond. Mascanzioni2°ECC. Islo Du Vallon De La Rigaude cond. Bo3°M.B. Joe cond. Coppola

2° BATTERIA giudice: Sassarini1°ECC. Baldo de Keranlouan cond. Aldovardi

3° BATTERIA giudice: Bellotti1°ECC. C.A.C. Elgo cond. Belotti2°ECC. Emir del Palangelito cond. Bignotti3°ECC. Bjrjuck (lupo solitario) cond. NelliM.B. Grignouf du Buisson de Choisel cond. BignottiM.B. Ioel cond. GentileC.N.Q. Urielle di Rio Chiaro cond. Gentile

1° BATTERIA giudice: Bolla1°ECC. Kobra del Cecchetto cond. Cecchetto2°ECC. Baldo de Keranlouan cond. Aldovardi3°ECC. Ful del Cecchetto cond. CecchettoM.B. Fakir Du Bois d’Antalexia cond. Aldovardi

2° BATTERIA giudice: Bellotti1°ECC. Yago cond. Boschi2°ECC. Astra cond. Bernardini3°ECC. Vilma cond. AncillottiECC. Artù cond. BoschiM.B. Billy cond. CaponiM.B. Kira (detta Luna) cond. Boschi

29/082 0 1 5

30/092 0 1 5

CANTALUPO LIGURESpeciale selvaggina naturale C.A.C.

MONTE ACUTOSpeciale selvatico abbattuto C.A.C.

05/092 0 1 5

06/092 0 1 5

ALBERA LIGUREEsposizione speciale con C.A.C.

CLASSE CAMPIONI MASCHI B/A1°ECC. Indios prop. Bardaracco

CLASSE LAVORO MASCHI B/A1°ECC. C.A.C. Cesar prop. Giovili2°ECC. Jack prop. Farnocchia

CLASSE LAVORO MASCHI B/A1°ECC. C.A.C. Idol Des Sources Claires prop. Bo2°ECC. Fakir du Bois d’Atalexia prop. Aldovardi3°ECC. Fidel prop. ZerbinECC. Red prop. Bertonati

CLASSE INTERMEDIA MASCHI B/A1°ECC.RIS.C.A.C. Iron prop. Comini2°ECC. Jean Claude prop. Cesarotti

CLASSE GIOVANI MASCHI B/A1°M.B. Quentin prop. Bertonati2°M.B. Joe prop. Coppola

CLASSE LIBERA FEMMINE B/A1°ECC. C.A.C. Gloria prop. Lancini2°ECC. Neal di Poggio prop. Poggio San Remo3°ECC. Fendi prop. Zucconi

CLASSE LAVORO FEMMINE B/A1°ECC. C.A.C. Giselle prop. Bignotti2°M.B. Lady Godiva di Casciana Terme prop. Farnocchia3°M.B. Gipsy prop. Aldovardi

CLASSE GIOVANI FEMMINE B/A1°M.B. Petite della Moretta prop. Buratti2°M.B. Josy prop. Schiavi

CLASSE CAMPIONI MASCHI A/C1°ECC. Islo Du Vallon de la Rigaude prop. Bo2°ECC. Ulisse prop. Begali

CLASSE LIBERA MASCHI ALTRI COLORI1°ECC. C.A.C. Fumo prop. Zucconi2°ECC.RIS.C.A.C. Gringo prop. Lancini3°ECC. Taro prop. MenichettiECC. Halfa de Callac de Bretagne prop. ValleECC. Nak di Poggio San Remo prop. Poggio San Remo

CLASSE GIOVANI MASCHI A/C1°ECC. Juan Carlos dellaPiave Antica prop.

CLASSE LIBERA FEMMINE A/C1°ECC. C.A.C. Cristal di Poggio San Remo prop. Tureddi

CLASSE LAVORO FEMMINE A/C1°ECC. C.A.C. Tea 2° Alessandro & Nicola prop. Tiberi2°ECC. Cora prop. Troysi

CLASSE GIOVANI FEMMINE A/C

1°M.B. J’Bora du Cmte de Bratz Castelmore

prop. De Leo

05/092 0 1 5 DRNIS (HR)

Speciale a starne C.A.C./C.A.C.I.T.

DRNIS (HR)Speciale a starne C.A.C./C.A.C.I.T.

1° BATTERIA giudice: Lombardi1°ECC. Erer de Keranlouan cond. Pezzulli

2° BATTERIA giudice: Zanetti1°ECC. C.A.C. Goulou cond. Saletti

3° BATTERIA giudice: La BarberaN.C.

4° BATTERIA giudice: Miatton1°ECC. Emur cond. Lazzaroni

1° BATTERIA giudice: ZanettiN.C.

2° BATTERIA giudice: La Barbera1°ECC. C.A.C. RIS. C.A.C.I.T. Baron cond. Lazzaroni

3° BATTERIA giudice: Miatton1°ECC. C.A.C.I.T. Atina cond. Tureddi2°ECC. RIS. C.A.C. Mito cond. Tureddi

4° BATTERIA giudice: Lombardi1°ECC. C.A.C. Edo cond. Selmi2°ECC. Ozil cond. Selmi3°M.B. NAT cond. Selmi

01/102 0 1 5

02/102 0 1 5

32 33

Page 19: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

LAJATICOCampionato sociale selvatico abbattuto

1° BATTERIA giudice: Taragnoloni1°ECC. Baldo de Keranlouan cond. Aldovardi

2° BATTERIA giudice: Bellotti1°ECC. C.A.C. Calin de Keranlouan cond. Saletti2°ECC. Goulou de Keranlouan cond. Saletti3°ECC. Elgo cond. BelottiECC. Ginevra cond. Lancioni

3° BATTERIA giudice: Canovi1°ECC. C.A.C. Mou della Notte di San Lorenzo cond. Dinelli2°ECC. Lion della Notte di San Lorenzo cond. Dinelli3°ECC. Maino della Notte di San Lorenzo cond. DinelliM.B. Nluna della Notte di San Lorenzo cond. Dinelli

4° BATTERIA giudice: Gaddini1°ECC. Erer de Keranlouan cond. Pezzulli2°ECC. Gao de Keranlouan cond. Pezzulli3°ECC. Gephore de Keranlouan cond. GoffiECC. Colognensi’s Iak cond. Goffi

5° BATTERIA giudice: Acerbi1°ECC. Atina cond. TureddiM.B. Milito cond. Tureddi

04/102 0 1 5

BUSETO PALIZZOLO (TP)Raduno

CLASSE LAVORO MASCHI B/A1°M.B. Zaro del Garincos prop. All. Monti Sicani

CLASSE LIBERA MASCHI B/A1°M.B. Sherif prop. Magro2°M.B. Dir Od Postara prop. All. Monti Sicani

CLASSE LIBERA FEMMINE B/A1°ECC. C.A.C. Ada prop. Melluso

CLASSE CAMPIONI MASCHI A/C1°ECC. Simba prop. Nitto

CLASSE GIOVANI MASCHI A/C1°ECC. Baldo prop. Galfano

CLASSE INTERMEDIA FEMMINE A/C1°ECC. Bianca prop. Di Vita

CLASSE LIBERA FEMMINE A/C1°ECC. C.A.C. BOB Odine di Valandini prop. Licari

12/122 0 1 5

Il circuito ha sostanzialmente ricalcato l’edizione pre-cedente, quella dello scorso anno era la prima, sono solo state introdotte altre due prove in Trentino (tutte or-

ganizzate dalla Delegazione Trentina dell’Enci) e una in Francia su pernici bianche (organizzata dal club francese dell’Epagneul Breton). Un trofeo certamente importante dal punto di vista zootecnico e altamente probante per verificare le qualità venatorie dei cani. In montagna, vista la qualità della selvaggina (selvaggina che porta con sé tutto il ”bagaglio”cromosomico e di esperienze necessa-rie per sopravvivere a predatori e ambiente), i ”mezzi”ca-ni corrono ma alla fine non concludono mai. Tra tutte le prove del Ciceri, quella che mi ha più emozionato è stata quella francese su pernici bianche: i cani hanno corso su pietraie millenarie, in terreni con elevata pendenza, a quote vicine ai 3000 metri alla ricerca di un selvatico dal fascino così particolare, difficile da incontrare e fermare. Un paesaggio splendido, ancora più affascinante dell’am-biente dove si cerca il forcello. Veder volare le pernici bian-che su uno sfondo di nuvole di colore grigio terso, fare il C.A.C.I.T. con la mia Etoile de Saint Tudec, vedersi regalare una bottiglia di champagne dal giudice Francese (per la qualità del punto), sentire al termine della relazione la parola ”chapeau” è stata un’emozione che non scorderò mai. Quest’anno la mia Etoile de Saint Tudec (dopo la vit-toria dell’edizione 2014) è arrivata seconda per soli due punti (incomprensibile e ingiusto il C.Q.N. assegnatole all’ultimo turno dell’ultimo giorno) ma ha vinto il trofeo Enci riservato alla miglior femmina. Il Trofeo internazionale ci ha permesso anche di osservare i cani dei conduttori d’oltralpe, sicuramente si sono visti degli ottimi Epagneul Breton e degli ottimi Kurzhaar, ritengo importante avere un confronto continuo con gli amici Francesi e Svizzeri per avere il ”polso della situazione” sui cani continentali in questa specialità! Certamente il cane di razza continen-tale si esprime bene in montagna se è un cane di gran temperamento, grande avidità e passione, se ha voglia

di”fare fatica”con un solo pensiero in testa: incontrare. Io caccio in alta montagna dal 1988 esclusivamente con l’Epagneul Breton e dal confronto con soggetti di altre razze, anche inglesi, ho constatato che non vi è nessuna differenza. (chiaramente se parliamo di soggetti di grandi qualità, ma questo vale per tutte le razze!).

Mauro Gianesini

Etoile de Saint Tudec - Dis. C (Artee de la Mare Bourcy-Chipie de Saint Tudec)Nel quadriennio (2012-2015) viene presentata n. 35 volte, in Francia/Svizzera/Italia, in prove su selvaggina di monta-gna Forcelli/Coturnici/Pernici Bianche.Va in classifica 15 volte, fra Francia/Svizzera/Italia, con una percentuale strepitosa del 43%, non so quanti ingle-si (che concorrono nel Saladini Pilastri) possono vantare tale percentuale.

Il suo palmares cita:n.4 - I°ECC.-CAC-C.A.C.I.T.n.2 - II°ECC.-R.CAC-R.C.A.C.I.T.n.1 - I°ECC.-CACn.5 - II°ECC.n.1 - III°ECC.n.1 - C.Q.N.

• Vincitrice del Trofeo Montesano 2012 e miglior fem-mina 2012

• Vincitrice del Trofeo Ciceri (Enci) 2014• Vice/vincitrice del Trofeo Ciceri (Enci) 2015• Vincitrice Trofeo Miglior Femmina Ciceri (Enci) 2015• Campione sociale C.I.E.B. su Selvaggina di Montagna• Campionessa italiana internazionale di lavoro

CAMPIONESSASOCIALE

34 35

Page 20: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

Regolamento Campionato SocialeBECCACCEIl Club organizzerà in luogo e data da destinarsi anno per anno una Speciale CIEB come finale. Alla finale potranno partecipare tutti quei soggetti che avranno ottenuto du-rante l’anno (dal 01 gennaio al 31 dicembre) almeno una qualifica in prova a beccacce, anche non speciale EB. Re-golamento approvato nella riunione di consiglio CIEB del 08 dicembre 2015, in vigore dal 01 gennaio 2016.

Regolamento Campionato SocialeQUAGLIEIl Club organizzerà in luogo e data da destinarsi anno per anno una Speciale CIEB come finale. Alla finale potran-no partecipare tutti quei soggetti che avranno ottenuto durante l’anno (dal 01 gennaio al 31 dicembre) almeno una qualifica in prova a quaglie (classica o attitudinale), anche non speciale EB. Regolamento approvato nella riu-nione di consiglio CIEB del 08 dicembre 2015, in vigore dal 01 gennaio 2016.

Regolamento Campionato SocialeSTARNEIl Club organizzerà in luogo e data da destinarsi anno per anno una Speciale CIEB come finale. Alla finale potranno partecipare tutti quei soggetti che avranno ottenuto du-rante l’anno (dal 01 gennaio al 31 dicembre) almeno una qualifica in una Speciale EB a starne. Saranno ritenute va-lide anche le qualifiche ottenute all’estero purché siano Speciali EB con qualifiche italiane. Regolamento approva-to nella riunione di consiglio CIEB del 08 dicembre 2015, in vigore dal 01 gennaio 2016.

È passato un anno dalla morte di Bruno, il ricordo è sempre di un gentiluomo cacciatore e di un grande cinofilo. È stato tra i più grandi esperti Giudici Inter-

nazionali, a dimostrarlo sono le competizioni da Lui giudi-cate Coppe Europa e Derby. Nel giudizio era sempre dal-la parte del cane e ai conduttori consigliava e spiegava. Anche Roberto, il figlio, valido esperto medico veterinario, confermava che Bruno non era mai a casa perché sempre impegnato a giudicare in Italia e/o all’estero. Tutto ciò è stato possibile grazie anche alla Signora Piera (la moglie) alla quale và un doveroso pensiero per la costante presen-za nel gruppo cinofilo Lomellino. Bruno è stato Presidente del Gruppo Cinofilo per quarantotto anni, oggi la Sua cre-atura vede alla presidenza la nuora, la signora Caterina, grande appassionata e competente cinofila. È passata una stagione venatoria senza Bruno; con Lui e Roberto mi trovavo tutti i giovedì alle 7, cappuccio e brioche, poi Bru-no saliva in macchina con me e si andava in riserva. Se-guiva me e Roberto a caccia non mancando mai nemme-no nei giorni rigidi di dicembre, sulla jeep con Marco non perdeva mai un’azione dei cani, alla fine avevamo il suo giudizio, nonostante i suoi 90 anni compiuti aveva un col-po d’occhio incredibile. Immancabilmente usciva la sua grande passione per la caccia e la cinofilia. Si lamentava del fatto che la selvaggina è diventata scarsa in questi terreni così ambiti per l’attività venatoria e soprattutto ido-nei per preparare i cani senza migrare all’estero Attorno al camino della casa di caccia, gli piaceva esprimere i suoi giudizi sui soggetti giovani visti, io lo punzecchiavo ma Bruno ripeteva “IL Breton deve essere 50 al garrese buona ossatura il Bianco Arancio è da preferire e nella scelta di un giovane valorizzare attitudine, passione e portamen-to.” Ricorreva spesso nei suoi racconti la stima e l’amici-zia con l’Avvocato Banchelli, frequentatore con Bruno di quelle spettacolari riserve padronali ricche di selvaggine autoctona di cui era ricca la provincia di Pavia. Ha caccia-to con tutte le razze canine e poi è passato all’Epagneul

Campione Sociale SU SELVAGGINA DI MONTAGNAVerranno proclamati Campione Sociale su Selvaggina di Montagna il miglior Epagneul Breton maschio e femmina che, dal 01 gennaio al 31 dicembre dell’anno in corso, avranno partecipato ad almeno tre prove su selvaggina dimontagna (anche non speciali Epagneul Breton) e avran-no ottenuto il miglior punteggio secondo quanto segue:

Criterio D’asseGnaZione Dei PUnteGGi

Eccellente C.A.C.I.T. punti 14

Eccellente riserva C.A.C.I.T. punti 13

Eccellente CAC punti 12

Eccellente I°riserva CAC punti 11

Eccellente II°riserva CAC punti 10

Eccellente 1° punti 9

Eccellente punti 7

Molto Buono punti 5

C.Q.N. punti 5

Buono punti 1

A parità di punteggio sarà proclamato campione il cane più giovane. Sarà cura del proprietario del soggetto comu-nicare tempestivamente alla segreteria del CIEB i risultati ottenuti nelle prove per i relativi conteggi. Dato che tale Campionato sociale è nuovo e di conseguenza anche il regolamento, lo stesso potrà essere rivisto e migliorato ne-gli anni secondo le necessità o per apportare le migliorie che il Consiglio Nazionale CIEB riterrà opportuno effettua-re. Regolamento approvato nella riunione di consiglio CIEB del 08 dicembre 2015, in vigore dal 01 gennaio 2016.

Breton, da non dimenticare che Bruno con il suo Jolly 3° fu il primo Breton proclamato in Italia campione di lavoro (1959). “Ambasciator non porta pena”, nel suo dialoga-re si arrivava sempre al CIEB di cui fu Presidente per 18 anni; si lamentava ed era perplesso sull’elevato numero di campioni proclamati in un anno, perché lo vedeva come punto di debolezza per la razza (...). In quel periodo il CIEB era sicuramente punto di riferimento internazionale, avendo una potenzialità enorme con Bruno Ferrari Trecate, Claudio Lanzi e Rodolfo Pellegrinotti. A loro un plauso e a tanti appassionati che hanno saputo apprezzare e valoriz-zare questa razza costituendo un patrimonio zootecnico di grande valore. A tale riguardo ricordo un conviviale a cui ho partecipato a Villa Campania con Bruno, Claudio, Franco Lanzi e Rodolfo Pellegrinotti; Bruno in quella occa-sione esordì dicendo che era giunto il momento che alle manifestazioni internazionali la rappresentativa del CIEB fosse costituita solo da soggetti nazionali. Bruno rifiutò la Presidenza del CEB Internazionale, a conferma della gran-de considerazione che godeva; in riferimento a ciò mi ri-cordo un episodio successo alla “Coppa Europa Breton” a Lonato (BS). Nel programma c’era una relazione sul CEB del Presidente Le Louet: Bruno arriva in ritardo (non era da Lui) al suo ingresso in sala Le Louet interrompe la re-lazione, si alza, e Lo applaude e con lui tutti i partecipanti. Bruno ha lasciato in eredità un grande insegnamento che si traduce nella passione per la cinofilia che ha come ob-biettivo il miglioramento della razza in particolare quella dell’Epagneul Breton.

Gianni Bolla

NUOVICAMPIONATISOCIALI

ARRIVEDERCIPRESIDENTE

36 37

Page 21: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

salvatore Magro, in cinofilia e per gli amici Tury Magro.

Dopo 30 anni di caccia alla lepre con segugi e meticci,il cambiamento “Breton”.Una domenica di maggio del 1994 assistendo ad una selezione S. Uberto, dove c’erano diverse razze da ferma partecipanti, tra queste i breton, ho notato una femmina di nome Penny che mi affascinò. Sganciata dopo alcuni minuti ferma di scatto il conduttore con calma va a ser-virla, partono due quaglie che con freddezza abbatte, la bretoncina parte per recuperarle e si rimette nuovamente in ferma, parte una terza quaglia che viene abbattuta, la bretoncina seguendo la cronologia dell’abbattimento le recuperò tutte e tre contemporaneamente, consegnan-dole in mano al conduttore. Ovviamente non ci fu storia; Penny vinse la prova. Non avevo mai visto nulla di simile, fu amore a prima vista. Nel settembre dello stesso anno, Penny accoppiata con Dem del Pellegrinotti diede alla luce nove cuccioli, ovviamente il mio obiettivo era averne almeno uno, riuscii ad acquistarne due, un maschio Rocky e una femmina Brigitte, inutile aggiungere che quella not-te non riuscii a dormire, tanta era l’emozione e la gioia nel possedere due figli di Penny. Cercai di addestrarli secondo le mie conoscenze e la mia preparazione del tempo, par-tecipando anche ad alcune selezioni di S.Uberto prima, per poi cimentarmi in prove specialistiche su beccacce e in esposizione. Brigitte morfologicamente non andava oltre il Mb, mentre Rocky ottenne qualche Eccellente, nel-la mia prima prova ufficiale su beccacce ottenni un Mb con Brigitte, e l’anno successivo a Burgio giudicato dal compianto Oscar Monaco e dal Bellotti, ottenni un primo e terzo eccellente. In quella circostanza ebbi l’onore di co-

noscere l’uomo che cambio’ la mia vita di bretonista,Ro-dolfo Pellegrinotti, questi vista la mia immensa passione per il breton mi disse “Vieni a trovarmi a casa mia, vieni a Mariano Comense”. Passarono ben quattro anni e final-mente il Pellegrinotti mi chiamo’ per informarmi che ave-va la cucciolata giusta per me nata da Rambo x Brigitte, senza indugi partii per Mariano Comense. Giunto a casa Pellegrinotti, mi ricordo come fosse adesso, fece salire sul furgone la femmina e i cinque cuccioli,appena fuori dal paese in una zona dove poteva sciogliere i cani, si fermò, liberò i cinque piccoli folletti e con il suo classico tono autorevole disse “Scegli il cucciolo che più ti piace”; scelsi Brio, Lui compiaciuto asserì: Magro hai scelto un campione, mai profezia fu così vera. Il mio impegno era di farlo crescere forte e sano, dopo circa un anno il giovane Brio dimostava quelle qualità che io cercavo nel breton. Le lunghe telefonate serali con il Pellegrinotti, mi davano ulteriore stimolo a cercare il meglio da questo soggetto, lui poi mi consigliò di affidarlo ad un dresseur serio, mi fece il nome di Giuseppe Molinari. Passò circa un anno, decisi di conoscere di persona questo Molinari, fissando un appuntamento alla Tollara, questi come vide il Brio lo mise nel suo furgone, aveva solo trenta mesi. Dopo un mese a Prato Nevoso, prima prova a starne Brio ottiene un Cqn. Presentato dal sottoscritto aveva già ottenuto qual-che Eccellente e una riserva di Cac a selvatico abbattuto, mi convinsi allora che quanto aveva pronosticato il Pelle-grinotti si stava avverando, Brio a poco più di tre anni viene proclamato campione Italiano di lavoro. Successivamente conseguendo ben tre Cacit, venne proclamato campione

bretonistapercaso

internazionale di lavoro e specialistico su beccacce. Brio chiude la sua prestigiosa carriera nel 2010 con un Cac in Sila e un Molto buono in classica a quaglie. Stessa carrie-ra anche per Hinault, in collaborazione con Molinari diven-ta campione italiano assoluto e internazionale di lavoro, partecipa a quattro edizioni di coppa europa breton con bandiera polacca, divenendo vice campione europeo nel 2009 a Osuna in Spagna.Un doveroso ringraziamento va ai sigg Pellegrinotti e Molinari per avermi regalato queste soddisfazioni e per avermi consigliato soggetti estrema-mente validi e vincenti. Ancora giovanissimo nello spirito, con 67 anni sulle spalle e 21 trascorsi con i breton,cullo ancora degli obiettivi, partecipare con un giovane del mio allevamento al Derby e siccome sognare non costa nul-la, perchè no, rappresentare l’Italia con un mio soggetto a qualche competizione internazionale. Caro presidente Saletti, un caloroso saluto a Lei, allo staff del Cieb per un proficuo lavoro nel portare avanti con trasparenza e pas-sione il comune sodalizio.

Tury Magro

38 39

Page 22: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

D E L E G A Z I O N I T E R R I T O R I A L I

Delegazione BresciaC/O Segreteria CIEBVia della Volta, 37 - 25124 Brescia Tel. 030 3542540 - Fax 030 3542620 - [email protected]

FIDUCIARIO PIEMONTEVeralli MailaVia Don Polleri, 6/A int. 2 - 16036 Recco (GE) Cell. 339 7611811 - Fax 0185 721919 - [email protected]

Delegazione MANTOVADomenico RiversoVia T. Speri, 14 - 46100 Mantova Tel. 0376 680412 - Cell. 335 1331585 - [email protected]

Delegazione LUCCAMassimo DinelliVia delle Selvette, 249 - 55018 Segromigno in Monte (LU) Cell. 339 6538018 - [email protected]

Delegazione CAòLABRIAPietro GarroVia S. Nicola, 2 - 87051 Aprigliano (CS) Tel. 09 84422936 - Cell. 329 6302141 - [email protected]

FIDUCIARIO MARCHEArnaldo GiacintiVia Edison, 3/5 - 61033 Fermignano (PU) Cell. 338 8043519 - [email protected]

FIDUciario campaniaMario SorrentinoVia S. Nicola, 98 - 80036 Palma Campania (NA) Tel. 081 8241240 - Cell. 338 8148747 - [email protected]

DELEGAZIONE PADOVASilvano MarzaroVia Don Luigi Rimano, 2 - 35010 Limena (PD) Tel. 049 8840695 - Fax 049 8841129 - [email protected]

DELEGAZIONE EMILIAOmar CanoviVia Caduti della Bettola, 80 - La Vecchia Vezzano S/C 42030 Reggio Emilia Cell. 339 4807697 - [email protected]

DELEGAZIONE PUGLIAAntonio CretìVia V. Gatti, 22 - 70010 Bittetto (BA) Cell. 329 2961162 - [email protected]

FIDUCIARIO FRIULIMarco BeltrameVia G. Carducci, 8 - 33040 Povoletto (UD) Cell. 349 6151419

DELEGAZIONE ROMAGNAEnrico ZanfiniViale Bologna, 213 - 47121 Forlì (FC) Cell. 335 6928430 - [email protected]

DELEGAZIONE GENOVAEnrico BixioVia Tuia, 53 - 16035 Rapallo (GE) Cell. 338 1538047 - [email protected]

FIDUCIArIO SARDEGNAGustavo ZeddaLoc. Sa Perda Su Gattu - 09012 Capoterra Cell. 335 411004 - [email protected]

FIDUCIARIO LAZIO NORDDonato ScalfariVia Andrea Checchi, 10 - 00137 Roma Cell. 338 4500175 - [email protected]

FIDUCIARIO sassariGustavo ZeddaLoc. Sa Perda Su Gattu - 09012 Capoterra Cell. 335 411004 - [email protected]

FIDUCIARIO LAZIO SUDTiziano TofoniStr. Della Cava, 29 Bis - 04100 Latina Cell. 335 6587336 - [email protected]

DELEGAZIONE SICILIAAntonino MilazzoVia Luigi Cosenz, 4 - 90145 Palermo Tel. 091 6742647 - Cell. 347 0937297 - [email protected]

DELEGAZIONE LIGURIAFabio CanaleVia Otrali, 2 - 16010 Sant’Olcese (GE)Cell. 349 6497313 - [email protected]

DELEGAZIONE TOSCANAPaolo AndreiniVia Togliatti, 37 - 52010 Subbiano (AR) Cell. 333 6922085 - [email protected]

DELEGAZIONE LIVORNOMarco SelmiC/O Agostini Fabrizio - Via A. Manzoni, 51 - 57023 Cecina (LI) Segr. 338 1764073 - Cell. 335 7508171 - [email protected]

fiduciario umbriaPietro NurraVia Dei Faggi, 6 - 05018 Orvieto (TR) - Tel. 0763 393080 Fax 0763 340606 - Cell. 339 5625229 - [email protected]

DELEGAZIONE LOMBARDIADario MelottiVia C. Borromeo, 13 - 22036 Erba (CO) - Tel. 031 610032Fax 02 700569341 - Cell. 338 7684549 - [email protected]

DELEGAZIONE VENETODomenico NardiC/O Mario Piazzon Via 2 Giugno, 5, 36030 - Novoledo - Villaverla (VI) T. 0445 855600 - F. 0445 855600 - C. 380 5413920 - [email protected]

Page 23: L'EPAGNEUL · 342/9563413 augusto.armaroli@virgilio.it Cons. ANDREA TUREDDI Via G. Puccini, 221 ... CAMPIONI 2015 20 UN ANNO DI BRETON 24 CAMPIONESSA SOCIALE 35 NUOVI CAMPIONATI SOCIALI

www.EPAGNEULBRETON.NET