Katalog

68

description

 

Transcript of Katalog

Page 1: Katalog
Page 2: Katalog

A

B

D

E

C

F

Zeichenerklärung und Übersetzungsservice ! Explanation and translation

Page 3: Katalog

Art.-Nr.connettore

tipologia cavoalimentatore di tensione esterno

Art.-Nr.connettore

tipologia cavoalimentatore di tensione esterno

Banda di Frequenza

Frequenza MHz

VSWR

Return Loss

Guadagno

Amplificazione

Impedenza

Polarizzazione

Potenza Massima

valore del RumoreValore di assunzionedi corrente

Disaccoppiamento

stelo di ricambio Art. Nr.

Art.-Nr.Conector

tipo de cablefuente de alimentación

Art.-Nr.Conector

tipo de cablefuente de alimentación

Banda de frecuencia

Frecuencia Mhz

VSWR

Pérdida de retorno

Ganancia

Amplificación

Impedancia

Polarización

Máxima potencia

RuídoFuente de alimentación

DesacoplamientoSet de varillas de recambio

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

Zeichenerklärung und Übersetzungsservice ! Explanation and translation

Page 4: Katalog
Page 5: Katalog

54 – 58

4 – 11

12 – 15

16 – 23

24 – 27

28 – 43

44 – 45

46 – 49

50 – 53

Z / A

Multiband

W LAN

DAB / DVB - T

GPS

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

CB

AM / FM

868 / 433

Zubehör / Accessories

UMTS ! GPS ! DUAL - Band ! AM / FM ! AMPS ! DECT ! PCS 1920

Wireless Local Area Network

Digital Audio Broadcast ( B III / L - Band) /Digital Video Broadcast - Terrestrial ( B III , B IV /V )

Global Positioning System

BOS

Citizen Band

Amplituden Modulation / Frequenz Modulation

ISM 868 / 433

59596061

Frequenzübersicht !"Frequency OverviewNomogramm ! Nomographic ChartSteckerübersicht ! Overview of PlugsFAKRA A – Z ! FAKRA A – Z

Page 6: Katalog

Antennentechnik Bad Blankenburg GmbH

Als mittelständisches Unternehmen verfügt dieANTENNENTECHNIK Bad Blankenburg GmbH übermoderne computergestützte Produktionsanlagenund Messtechnik.

Ein umfangreiches Antennensortiment sowiedie schnelle und flexible Reaktion auf Kunden-wünsche ermöglichen es Handel und Industrie,jederzeit innovative Produkte aus Bad Blankenburgzu erhalten.

Unser Team hoch qualifizierter und motivierter Mitarbeiter verfügt über langjährige Erfahrungen im Antennenbau.

„Keep in touch“ ist nicht nur ein Schlagwort, sondern die Voraussetzung für kundenorientiertes Arbeiten aller Mitarbeiter. Das Resultat ist ein hervorragender Ruf bei unseren Kunden.

ANTENNENTECHNIK Bad Blankenburg GmbHhas highly computerised production, measuring and manufacturing equipment located in Middle Germany.

The “keep in touch” philosophy of the company allows efficient customer support.Our in depth knowledge of antennas and associatedproducts allows us to respond quickly to customerdemands and offer customised products.

A team of highly qualified, dynamic people with manyyears experience in antenna design and production,are supported by a company philosophy whichcombines the local tradition of antenna building with modern industry standards.

The company is driven by the enthusiasm and self motivation of its staff together with a team spirit built up over many years.This guarantees a high level of customer supportand production standards.

Page 7: Katalog
Page 8: Katalog

Multiband

Multiband

Page 9: Katalog

4021.01FME (m) M 10 x 0,75 (m)

0,2 m / RG 174 0,11 m/RG 174

0,7 m

5Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

AnpassungReturn Loss

AnpassungReturn Loss

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

s

Multiband

Multiband !"Multiband

4021.01

GSM 900 GSM 1800 Radio AM Radio FM

890 – 960 1710 – 1880 0,15 – 16 76 – 110

! 3 : 1 ! 2 : 1

! 1,7 : 1 " 6 dB " 10 dB

0 dB* " 6 dB " 7 dB

50 # 50 #

10 W 4,5 dB

+ 12 V40 mA

4091.11

GSM 900GSM 1800Radio AMRadio FM

4536.01

GSM 900GSM 1800Radio AMRadio FMGPS

GSM 900 GSM 1800 GPS Radio AM Radio FM

890 – 960 1710 – 1880 1575,42 0,15 – 16 76 – 110

! 3 : 1 ! 2 : 1

! 1,7 : 1 " 10 dB

0 dB* 28 dB " 6 dB " 7 dB

50 # 50 #

10 W

1,7 dB – 2 dB 4,5 dB

+ 3,3 – 5 V, 30 mA

+ 12 V40 mA

4091.11

* bezogen auf ! / 4 - Element

4536.01FME (m) FME (f) M 10 x 0,75 (m)

0,23 m / RG 174 0,15 m / RG 174 0,11 m/RG 174

0,7 m

! Zusatzinformation ! Additional Information

Fahrzeugspezifische Adapter finden Sie im Bereich Zubehör.Specific adapter cables for your vehicle can be found in the accessories section of the catalogue.

! Zusatzinformation ! Additional Information

Fahrzeugspezifische Adapter finden Sie im Bereich Zubehör.Specific adapter cables for your vehicle can be found in the accessories section of the catalogue.

* bezogen auf ! / 4 - Element

Page 10: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de6

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

AnpassungReturn Loss

Multiband

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

sMultiband !"Multiband

3701.xx

AMPS/GSM 900 GSM 1800 PCS 1900 UMTS, 3G GPS

824 – 960 1710 – 1880 1850 – 1990 1900 – 2200 1575,42

! 1,5 : 1 ! 2 : 1 ! 1,5

" 14 dB " 10 dB " 14 dB

0 dBi 2 dBi " 28 dB

50 # 50 #

RHCP *

10 W

1,7 dB – 2 dB

+3,3 – 5 V" 30 mA

4673.11

* Right Hand Circular Polaristation

3701.01FME (m) FME (f)

0,24 m / RG 174 0,15 m/RG 174

3701.13FAKRA (m)-D FAKRA (m)-C

0,24 m / RG 174 0,15 m/RG 174

4431.01

GPS AMPS GSM 900 GSM 1800 PCS 1900

1575,42 824 – 896 890 – 960 1710 – 1880 1850 – 1990

! 1,5 : 1 ! 2,5 : 1

" 8 dB

2,14 dBi

" 26 dB ( 5 V )*

50 # 50 #

10 W

1,7 dB – 2 dB

+ 2,7 – + 5V!30 mA

GSM 900GSM 1800PCS 1900AMPSGPS

GSM 900GSM 1800PCS 1900UMTS, 3GGPS

4431.01SMA (m) FME (m)

0,18 m / RG 174 0,15 m / RG 174

* " 24 dB ( 2,7 V )

Page 11: Katalog

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

7Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

AnpassungReturn Loss

AnpassungReturn Loss

Multiband

Multiband !"Multiband

4429.022

GSM 900GSM 1800UMTS, 3G

GSM 900 GSM 1800 UMTS, 3G

890 – 960 1710 – 1880 1900 – 2200

! 2 : 1

" 10 dB

0 dBi 0 dB*

50 #

vertikal / vertical

10 W 10 W

4674.11

* bezogen auf ! / 4 - Element

4429.022FME (f)

5,0 m „Special Low Loss“

GSM 900GSM 1800UMTS, 3G

4405.001

GSM 900 GSM 1800 UMTS, 3G

890 – 960 1710 – 1880 1900 – 2200

! 2 : 1

" 10 dB

0 dBi 0 dB* 0 dB*

50 #

vertikal / vertical

10 W

* bezogen auf ! / 4 - Element

4405.001FME (f)

2,6 m „Special Low Loss“

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"für mobile Anwendungen geeignet!"andere Magnetvarianten möglich!"suitable for mobile applications!"other magnets possible

Dac

han

tenn

e !"R

oof M

ount

Ant

enna

Mag

neth

afta

nten

ne !

"Mag

netic

Mou

nt A

nten

na

Page 12: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de8

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

Multiband

Gla

skle

be-

Inne

nant

enne

n"G

lass

Mou

nt In

door

Ant

enna

sMultiband !"Multiband

4488.01FME (f)

3,0 m / RG 174

4488.95SMA ( m )

3,0 m / RG174

4468.01FME (f)

2,5 m RG 174

4468.81SMA ( m )

3,0 m / RG174

4488.xx

GSM 900 GSM 1800 DECT PCS 1900 UMTS, 3G WLAN

890 – 960 1710 – 1880 1880 – 1900 1850 – 1990 1900 – 2200 2400 – 2485

! 2 : 1 ! 1,5 : 1

" 10 dB " 14 dB

" 0 dBi

50 #

vertikal / vertical

10 W

GSM 900GSM 1800DECTPCS 1900UMTS, 3GWLAN

4468.xx

GSM 900GSM 1800DECTPCS 1900UMTS, 3GWLAN

GSM 900 GSM 1800 DECT PCS 1900 UMTS, 3G WLAN

890 – 960 1710 – 1880 1880 – 1900 1850 – 1990 1900 – 2200 2400 – 2485

! 1,5 : 1

" 14 dB

" 2 dBi

50 #

vertikal /vertical

10 W

Page 13: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

9Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

AnpassungReturn Loss

Multiband

Sp

ezia

lkle

bea

nten

nen

"Spe

cial

Adh

esiv

e A

nten

nas

Multiband !"Multiband

4494.xx

GSM 900GSM 1800PCS 1900UMTS, 3G

GSM 900 GSM 1800 / PCS 1900 UMTS, 3G

890 – 960 1710 – 1990 1900 – 2200

! 2 : 1 ! 1,5 : 1 ! 2 : 1

" 10 db " 14 dB " 10 dB

2 dBi

50 #

vertikal / vertical

10 W

4495.xx

GSM 900GSM 1800PCS 1900UMTS, 3GGPS

GSM 900 GSM 1800 PCS 1900 UMTS, 3G GPS

890 – 960 1710 – 2200 1575,42

! 2 : 1 ! 1,5 : 1

" 10 dB " 14 dB

" 2 dBi 28 dB

50 #

vertikal / vertical

10 W

1,7 – 2,0 dB

+3,3 – 5,0 V" 30 mA

! Zusatzinformation! Additional Information 4494.xx / 4495.xx

!"Temperaturbereich ! temperature -40 – 75°C!"Entflammbarkeit ! inflammability UL94V2!"Farbe lichtgrau ! color light gray (RAL 7035)!"optionale Schraubbefestigung ! optional screw fixing

4494.09FME (f)

3,0 m / RG 174

4494.06SMA ( m )

3,0 m/RG 174

4495.01FME (m) FME (f)

3,0 m / RG 174 3,0 m / RG 174

4495.03SMA ( m ) FME ( f )

1,5 m / RG 174 1,5 m / RG 174

Page 14: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de10

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

Multiband

Sta

tionä

re A

nten

nen

"Fix

ed S

tatio

n A

nten

nas

Multiband !"Multiband

ISM 868 GSM 900 GSM 1800 / PCS 1900 UMTS, 3G WLAN

868 890 – 960 1710 – 1990 1900 – 2200 2400 – 2485

! 2 : 1

" 10 dB

" 2 dBi

50 #

vertikal /vertical, linear

20 W

4925.41FME (f)

1,5 m / RG 174

4925.03SMA ( m )

1,5 m / RG 174

4925.xx

ISM 868GSM 900GSM 1800PCS 1900UMTS, 3GWLAN

4927.xx

ISM 868GSM 900GSM 1800PCS 1900UMTS, 3GWLAN

ISM 868 GSM 900 GSM 1800 / PCS 1900 UMTS, 3G WLAN

868 824 – 960 1710 – 1990 1900 – 2200 2400 – 2485

! 1,5 : 1 ! 1,7 : 1

" 14 dB " 12 dB

" 2 dBi

50 #

vertikal /vertical, linear

20 W

4927.01FME (f)

5,0 m / Low Loss

4927.03SMA (m)

5,0 m / Low Loss

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"Montage an nichtmetallischen Flächen!"Mount parallel to non metallic surfaces only

Page 15: Katalog

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

11Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

AnpassungReturn Loss

Multiband

Sta

tionä

re A

nten

nen !"F

ixed

Sta

tion

Ant

enna

Ger

ätea

nten

ne !

"Mod

em - a

nten

na

Multiband !"Multiband

4904.02

GSM 900GSM 1800

GSM 900 GSM 1800

890 – 960 1710 – 1990

! 2 : 1

" 10 dB

" 7 dBi " 5 dBi

50 #

vertikal (opt. horizontal)

max. 25 W

4904.02FME (f)

10,0 m / Low Loss

4112.01

GSM 800GSM 900GSM 1800GSM 1900UMTS, 3G

4112.01SMA (m)

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"ausschließlich für den Gebrauch an mobilen Endgeräten !"weitere Varianten auf Anfrage!"exclusively for use with portable radios or data modems!"further variants on request

GSM 800 GSM 900 GSM 1800 GSM 1900 UMTS, 3G

805 – 960 / 1710 – 2170

Tx ! 1,5 : 1 / Rx ! 2 : 1

" 2dBi

50 #

vertikal

max. 20 W

Page 16: Katalog
Page 17: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

13Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne- ag.de

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

s

WLAN

WLAN !"WLAN

3704.01

WLAN 2.4GPS

WLAN GPS

2400 – 2485 1575,42

! 1,5 : 1

" 14 dB

- 3dBi 28 dB

50 # 50 #

vertikal

1,7 – 2,0 dB

+3,3 ... 5 V" 30 mA

4673.11

3704.01SMA (m) FME (f)

0,20 m/RG 174 0,15 m / RG 174

3706.xx

WLAN

2400 – 2485

! 2 : 1

0 dBi

50 #

vertikal

4673.11

WLAN 2.4

3706.01SMA (m)

0,20 m / RG 174

3706.02R-TNC (m)

0,20 m / RG 174

Page 18: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

14Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne- ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

AnpassungReturn Loss

AnpassungReturn Loss

WLAN

Mag

neth

afta

nten

ne !

"Mag

netic

Mou

nt A

nten

nas

Sta

tionä

re A

nten

ne !

"Fix

ed S

tatio

n A

nten

naWLAN !"WLAN

3402.xx Magnethaftantenne

WLAN 2.4

WLAN

2400 – 2485

! 1,5 : 1

" 14 dB

2 dBi

50 #

vertikal / vertical

10 W

WLAN

2400 – 2485

! 1,5 : 1

" 14 dB

" 6 dBi

50 #

vertikal / vertical

10 W

4928.01

WLAN 2.4

3701.01R-SMA (m)

1,5 m / RG 174

3402.01R-SMA (m)

1,5 m / RG 174

3402.02SMA (m)- Winkel

2,5 m / RG 174

Page 19: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

15Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne- ag.de

WLAN

Ger

ätea

nten

nen

"Mod

em A

nten

nas

WLAN !"WLAN

4155.01 4158.01

WLAN 2.4

WLAN

2400 – 2485

! 1,5 : 1

" 14 dB

" 2 dBi

50 #

vertikal /vertical

4155.01SMA ( m )

3701.01SMA ( m )

WLAN

2400 – 2485

! 1,5 : 1

" 14 dB

" 2 dBi

50 #

vertikal / vertical

10 W

WLAN 2.4

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"ausschließlich für den Gebrauch an mobilen Endgeräten !"weitere Varianten auf Anfrage!"exclusively for use with portable radios or data modems!"further variants on request

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"ausschließlich für den Gebrauch an mobilen Endgeräten !"weitere Varianten auf Anfrage!"exclusively for use with portable radios or data modems!"further variants on request

72

65

SW 8

9

9

8

Page 20: Katalog
Page 21: Katalog

17

4424.01 4535.01

B IIIL - BandRadio AMRadio FM

B III L - Band Radio AM Radio FM

174 – 237 1452 – 1492 0,15 – 16 87,5 – 108

! 2 : 1

" 10 dB

" 10 dB " 6 dB " 7 dB

50 #

+12 V23 mA

+12 V40 mA

4651.11

4424.01FME ( m ) M 10 x 0,75 ( m )

0,2 m / RG 174 0,11 m / RG 174

0,7 m

! Zusatzinformation ! Additional Information

Fahrzeugspezifische Adapter finden Sie im Bereich Zubehör.Specific adaptor cables for your vehicle can be found in the accessories section of the catalogue.

! Zusatzinformation ! Additional Information

B III L - Band Radio AM Radio FM GPS

174 – 237 1452 – 1492 0,15 – 16 87,5 – 108 1575,42! 2 : 1

" 10 dB

" 10 dB " 6 dB " 7 dB " 28 dB

50 #

1,7 dB – 2 dB

+12 V 23 mA

+12 V40 mA

+3,3 – 5 V30 mA

4651.11

B IIIL - BandRadio AMRadio FMGPS

4535.01FME ( m ) M 10 x 0,75 ( m ) FME ( f )

0,2 m / RG 174 " 0,11 m / RG 174 0,15 m / RG 174

0,7 m

Fahrzeugspezifische Adapter finden Sie im Bereich Zubehör.Specific adaptor cables for your vehicle can be found in the accessories section of the catalogue..

Page 22: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

18Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne - ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

AnpassungReturn Loss

DAB / DVB - T

Mag

neth

afta

nten

ne !

"Mag

netic

Mou

nt A

nten

naG

lask

leb

eant

enne

!"I

nter

nal G

las

Mou

nt A

nten

naDAB / DVB - T Antennen ! DAB / DVB - T Antennas

4403.80 4572.02

4403.80SMB ( f ), Winkel

3,0 m / RG 174

4572.02SMB ( f ), Winkel

5,0 m / RG 174

B III L - Band

174 – 237 1452 – 1492

! 1,5 : 1*

" 14 dB

2 dBi

50 #

B IIIL - Band

B III L - Band

174 – 237 1452 – 1492

! 1,8 : 1 ! 1,5 : 1*

" 11 dB " 14 dB

2 dBi

50 #

4678.01

B IIIL - Band

* Bandmitte / Midband* Bandmitte / Midband START 100. 000 000 MHz STOP 1 800. 000 000 MHz

1

2

3

SCH1

Cor

H1d

MAG REFlog22 5 dB/ 0 dB1: -1.9502 dB

174.000 000 MHz2: -2.9451 dB

237 MHz3: -13.809 dB

1.452 MHz4: -16.089 dB

1.492 MHz

4

19

5615,5

4040

! Zusatzinformation ! Additional Information

verfügbare Einzelteile siehe Datenblattabailable spare parts on datasheet

Page 23: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

19Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne - ag.de

AnpassungReturn Loss

DAB / DVB - T

Gla

skle

be

- Inn

en - A

nten

nen

"Int

erna

l Gla

s M

ount

Ant

enna

s

DAB / DVB - T Antennen ! DAB / DVB - T Antennas

* Bandmitte / Midband

4569.02 passiv/ passive 4570.01 aktiv / active

B IIIL - Band

B IIIL - Band

B III L - Band

174 – 237 1452 – 1492

! 1,5 : 1*

" 14 dB

2 dBi

50 #

4569.02SMB ( f ), Winkel

" 2,5 m / RG 174

B III L - Band

174 – 237 1452 – 1492

! 1,5 : 1 *

" 14 dB

" 9 dB 2 dBi

50 #

+ 12 V23 mA

4570.01SMB ( f ), Winkel

" 2,5 m / RG 174

* Bandmitte / Midband

Page 24: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

20Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne - ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

AnpassungReturn Loss

AnpassungReturn Loss

DAB / DVB - T

Dac

han

tenn

e !"R

oof M

ount

Ant

enna

Sta

tionä

re A

nten

ne !

"Fix

ed S

tatio

n A

nten

naDAB / DVB - T Antennen ! DAB / DVB - T Antennas

4929.012101.xx

B IIIB IV / V

B IIIL - Band

B III L - Band

174 – 237 1452 – 1492

! 1,5 : 1*

" 14 dB

1 dBi 2 dBi

50 #

vertikal / vertical

4929.01FME ( f )

5,0 m / RG 58

! Zusatzinformation ! Additional Information

Inklusive Adapterkabel / Adapter Cable Including

2101.01FME (m)

0,16 m / RG 58

2101.03IEC (m)

3,0 m / 75 #

B III B IV / V

174 – 230 470 – 862

! 2 : 1*

" 10 dB

2 dBi

50 – 75 #

vertikal / vertical

4672.11

* Bandmitte / Midband* Bandmitte / Midband

FME ( m ) Art.Nr. 2410.010,15 m / RG 174

Ø 2,6 mm

F ( m )

Page 25: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

21Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne - ag.de

AnpassungReturn Loss

AnpassungReturn Loss

DAB / DVB - T

Sta

tionä

re A

nten

ne !

"Fi

xed

Stat

ion

Ant

enna

Sp

ezia

lkle

bea

nten

ne !

"Spe

cial

Adh

esiv

e A

nten

na

DAB / DVB - T Antennen ! DAB / DVB - T Antennas

4430.02IEC (m)

4 m / 75 #

B III B IV / V

174 – 230 470 – 862

! 2 : 1*

" 10 dB

2 dBi

75 #

! Zusatzinformation ! Additional Information

Zusätzlich geeignet für DAB - III und analoges, terrestrisches Fernsehen.In addition, suitable for DAB - III and analog, terrestrial television.

B IIIB IV / V

4931.01 4430.02

B IIIB IV / V

4931.01IEC (m)

5 m / 75 #

B III B IV / V

174 – 230 470 – 862

! 2 : 1*

" 10 dB

2 dBi

75 #

! Zusatzinformation ! Additional Information

Zusätzlich geeignet für DAB - III und analoges, terrestrisches Fernsehen.In addition, suitable for DAB - III and analog, terrestrial television.

* Bandmitte / Midband* Bandmitte / Midband

Page 26: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

22Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne - ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

AnpassungReturn Loss

AnpassungReturn Loss

DAB / DVB - T

Gla

skle

bea

nten

ne !

Gla

s M

ount

Ant

enna

Tisc

han

tenn

e !"T

able

Top

Ant

enna

DAB / DVB - T Antennen ! DAB / DVB - T Antennas

4571.02 3101.01

B IIIB IV / V

B IIIB IV / V

4571.02IEC (m)

4,0 m / 75 #

B III B IV / V

174 – 230 470 – 862

! 2 : 1*

" 10 dB*

0 dBi 2 dBi

75 #

vertikal, horizontal / vertical, horizontal

3101.01IEC (m)

1,5 m / 75 #

B III B IV / V

174 – 230 470 – 862

! 2 : 1*

" 10 dB*

2 dBi

75 #

vertikal, horizontal / vertical, horizontal

* Bandmitte / Midband* Bandmitte / Midband

Zusatzinformation ! Additional Information

Inklusive Verlängerungskabel / Extension Cable Including IEC ( f ) / IEC ( m ) 1,5 m / 75 #

!Inklusive Adapter IEC ( f ) / F ( m )

Zusätzlich geeignet für DAB - III und analoges, terrestrisches Fernsehen. / In addition, suitable for DAB - III and analog, terrestrial TV.

Page 27: Katalog

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne - ag.de 23

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

DAB / DVB - T

Mag

netis

ch - e

lekt

risc

he A

nten

ne !

Mag

netic

- Ele

ctric

Ant

enna

Run

dfu

nk - V

erst

ärke

r! R

adio

- Am

plifi

er

DAB / DVB - T Antennen ! DAB / DVB - T Antennas

in Vorbereitung / In Preparation

Radio AMRadio FMB III

Radio AM Radio FM B III

0,15 – 16 87,5 – 108 174 – 237

! 1,5 : 1

12 db

50 #

+12 V40 mA

in Vorbereitung / In PreparationISO (m)-Winkel SMB (f)-Winkel

1,45 m / RG 174 1,5 m/RG 174

0,7 m

in Vorbereitung / In Preparation

Radio AMRadio FMB III

Radio AM Radio FM B III

0,15 – 16 87,5 – 108 174 – 237

! 1,5 : 1

10 dB

50 #

+12 V30 mA

in Vorbereitung / In PreparationFAKRA (m)-Z FAKRA (f)-Z

Eingang /Input

Ausgang /Output

0,08 m / RG 58 " 0,3 m/RG 58

0,23 m

Page 28: Katalog
Page 29: Katalog

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de 25

Dac

han

tenn

e !

Roo

f Mou

nt A

nten

naM

agne

thaf

tant

enne

! M

agne

tic M

ount

Ant

enna

GPS

GPS ! GPS

4437.xx 3403.xx

GPS GPS

GPS

1575,42

! 1,5 : 1

14 dB

" 28 dB

50 #

RHCP

1,7 – 2 dB

+3,3 – 5 V" 30 mA

4437.01FME ( f )

2,6 m / RG 174

4437.30SMA ( m )

2,6 m / RG 174

GPS

1575,42

1,5 : 1

14 dB

" 25 dB

50 #

RHCP

1,8 – 2,2 dB

+3 – 5 V" 30 mA

3403.01SMA ( m )

5,0 m / RG 174

3403.05FME ( f )

5,0 m / RG 174

! Zusatzinformation ! Additional Information

Für Materialdicken bis 5 mm geeignet !Material thickness with max. 5 mm possible !

! Zusatzinformation ! Additional Information

MagnethaftantenneMagnetic Mount Antenna

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Page 30: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

26Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

GPS

GPS ! GPS

4456.xx 4458.xx

GPS GPS

GPS

1575,42

! 1,5 : 1

14 dB

" 28

50 #

RHPC

1,7 – 2 dB

+3,3 – 5 V" 30 mA

4456.01FME ( f ) Buchse

2,0 m / RG 174

4456.03SMA ( m )

3,0 m/ RG 174

GPS

1575,42

! 1,5 : 1

" 28

50 #

RHPC

1,7 – 2 dB

+3,3 – 5 V" 30 mA

4458.01FME ( f ) Buchse

2,0 m / RG 174

4458.06SMB ( f )

2,0 m / RG 174

! Zusatzinformation ! Additional information

Klebeantenne zur Montage auf horizontalen Flächen im Fahrzeuginnenraum.This antenna is for fixing to the top of a mounting surface inside the vehicle.

! Zusatzinformation ! Additional information

Klebeantenne zur Montage unter reinen Kunststoffflächen im Fahrzeuginnenraum.This antenna is for fixing to the underside of a Non Metallic surface inside the vehicle.

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

Sp

ezia

lkle

bea

nten

neSp

ecia

l Adh

esiv

e A

nten

nas

Page 31: Katalog

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

27Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

GPS

Sig

nalv

erte

iler !

GP

S Si

gnal

Spl

itter

GP

S ( o

hne

Geh

äuse

) !

GP

S ( w

ithou

t cas

e )

GPS ! GPS

GPS

4492.01

GPS

1575,42

! 1,5 : 1

14 dB

50 #

! 20 Vmax. 100 mA$ 20 dB

4492.01FME ( m ) Input 2x FME ( m ) Output

! Zusatzinformation ! Additional information

!"Anschluss von 2 Endgeräten an einer Antenne / 1 Antenna and 2 devices!"Alternativ als FAKRA-Variante lieferbar / Alternatively available as FAKRA type

4113.01

GPS

GPS

1575,42

28 dB

1,7 – 2,0 dB

+ 3,3 – 5,0 V" 30 mA

4113.01FME ( f )

3,0 m / RG 174

! Zusatzinformation ! Additional information

!"Antenne ohne Gehäuse / Antenna without housing!"Inklusive Schirmblech / Screening shield including

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Page 32: Katalog
Page 33: Katalog

29

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

AnpassungReturn Loss

AnpassungReturn Loss

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

s

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

BOS ! BOS

2107.01

TETRARadio AMRadio FM

TETRA Radio AM Radio FM

380 – 400 0,15 – 16 87,5 – 108

! 1,7 : 1 " 6 dB

" 12 dB

0 dB " 6 dB " 7 dB

50 #

vertikal / vertical

10 W

+12 V40 mA

> 30 dB

4656.01

2107.01FME (m) M 10 x 0,75 (m)

0,2 m / RG 174 0,11 m/RG 174

0,2 m

3707.01

TETRARadio AMRadio FMGPS

TETRA Radio AM Radio FM GPS

380 – 400 0,15 – 16 87,5 – 108 1575,42

! 1,7 : 1 ! 3 : 1 ! 2 : 1 ! 1,5 : 1

"12 dB " 6 dB " 10 dB " 14 dB

0 dB* " 6 dB " 7 dB " 28 dB

50 #

10 W

4,5 dB 1,7 dB – 2 dB

+12 V40 mA

+ 3,3 – 5 V30 mA

> 30 dB

4656.01

3707.01FME (m) M 10 x 0,75 (m) FME (f)

0,2 m / RG 174 0,11 m/RG 174 0,15 m / RG 174

0,2 m

! Zusatzinformation ! Additional Information

Fahrzeugspezifische Adapter finden Sie im Bereich Zubehör.Specific adapter cables for your car you can find in the category accessories.

* bezogen auf ! / 4 - Element

! Zusatzinformation ! Additional Information

Fahrzeugspezifische Adapter finden Sie im Bereich Zubehör.Specific adaptor cables for your vehicle can be found in the accessories section of the catalogue.

Page 34: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

30Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

sBOS ! BOS

2108.01

TETRAGSM 900GSM 1800UMTS, 3GGPS

TETRA GSM 900 GSM 1800 UMTS, 3G GPS

380 – 400 890 – 960 1710 – 1880 1900 – 2200 1575,42

! 15 : 1 ! 1,7 : 1 ! 2 : 1

" 14 dB " 12 dB " 10 dB

0 dBi 0 dB*

28 dB

50 #

vertikal / vertical

10 W 4 W

+3,3 – 5 V" 30 mA

$ 30 dB

4662.11

* Verstärkung

2108.01FAKRA (m)-I FAKRA (m)-D FAKRA (m)-C

0,195m / RG 174 0,23 m / RG174 0,15 m/RG 174

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"identische Antenne ohne GSM = 4559.01 !"identische Antenne ohne GPS = 2109.01!"Identical antenna without GSM = 4559.01!"Identical antenna without GPS = 2109.01

3710.01

TETRAGSM 900GSM 1800GPS

TETRA GSM 900 GSM 1800 GPS

380 – 400 890 – 960 1710 – 1880 1575,42

! 1,5 : 1 ! 2 : 1

0 dB*

28 dB

50 #

10 W

2,0 dB 1,7 dB

4662.11

3710.01FAKRA (m)-I FAKRA (m)-D FAKRA (m)-C

0,195 m/RG 174 0,23 m / RG 174 0,15 m / RG 174

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"klassisches 16 V - Design!"Classical 16 V - Design

* bezogen auf ! / 4 - Element

Page 35: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

31Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

s

BOS ! BOS

3714.01

TETRAGSM 900GSM 1800UMTS, 3GGPS

TETRA GSM 900 GSM 1800 UMTS, 3G GPS

380 – 400 890 – 960 1710 – 1880 1900 – 2200 1575,42

! 1,5 : 1 ! 1,7 : 1 ! 2 : 1

" 14 dB " 12 dB " 10 dB

3 dB 0 dBi 28 dB

50 #

10 W 4 W

+3,3 – 5 V" 30 mA

$ 30 dB $ 30 dB

4664.11

3714.01FME (m) FME (m) FME (m)

0,195 m / RG 174 0,23m / RG 174 0,15 m/RG 174

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"identische Antenne ohne GSM = 3712.01!"Identical antenna without GSM = 3712.01

3713.01

TETRA4mGSM 900GSM 1800GPS

TETRA 4 m GSM 900 GSM 1800 GPS

380 – 400 68 – 87,5 890 – 960 1710 – 1880 1575,42

! 1,5 : 1 ! 2 : 1 ! 2 : 1

3 dB -4 dB* 0 dB** 28 dB

50 #

10 W 15 W 15 W

1,7 dB – 2 dB

+ 3,3 – 5 V" 30 mA

$ 30 dB $ 30 dB

4663.11

3713.01FME (m) FME (m) FAKRA (m)-D FAKRA (m)-C

Diplexer Diplexer 0,23 m / RG 174 0,15 m/RG 174

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"Kanalabgleich über Weiche / Setting with splitter!"inklusive 2,5 m Verbindungsleitung (Anschluss Antennen - Weiche) / 2,5 m cable inclusive (antenna splitter)

* bezogen auf ! / 4 - Element** Verstärkung

Page 36: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

32Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

sBOS ! BOS

3715.01

TETRAGSM 900GSM 18004mAM/FMGPS

TETRA GSM 900 GSM 1800 4 m AM/FM GPS

380 – 400 890 – 960 1710 – 1880 68 – 87,5 0,15 – 108 1575,42

! 1,5 : 1 ! 2 : 1 ! 1,5 : 1

$ 10 dB

0 dB " 0 dB** -4 dB** " 28 dB

50 #

10 W 15 W

1,7dB – 2 dB

+3,3 – 5 V30 mA

4662.11

3715.01FME (m) FAKRA (m)-D FME (m) FAKRA(m)-A FAKRA(m)-C

Diplexer 0,23 m / RG 174 Diplexer 0,71m/RG175 0,15 m/RG175

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"Kanalabgleich über Weiche!"2,5 m Verbindungsleitung (Anschluss Antenne - Weiche) im Lieferumfang!"4m: Bandbreite 50 Kanäle

3708.01

TETRAGSM 900GSM 1800GPS4m2m

TETRA GSM 900 GSM 1800 GPS 4 m 2 m

380 – 400 890 – 960 1710 – 1880 1575,42 74 – 87,5 167 – 174

! 1,5 : 1 ! 2 : 1 ! 1,5 : 1 ! 1,7 : 1

0 dB " 0 dB** " 28 dB -4 dB** 0 dB**

50 #

10 W 15 W

1,7 dB – 2 dB

+3,3 – 5 V30 mA

4662.11

3708.01FME (m) FAKRA (m)-D FAKRA(m)-C FME (m) FME (m)

Diplexer 0,23 m / RG 174 0,15 m/RG175 Diplexer Diplexer

* VSWR <2,0 (durchgehend)**bezogen auf ! / 4 - Element*** max. 2 dB

* VSWR <2,0 (durchgehend)**bezogen auf ! / 4 - Element

!"setting with splitter!"incl. 2,5 m cable ( antenna to splitter )!"4m: bandwidth 50 channels*

Page 37: Katalog

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

33Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

AnpassungReturn Loss

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

s

BOS ! BOS

3709.01

TETRAGSM 900GSM 18004m2mAM/FMGPS

TETRA GSM 4 m 2 m AM/FM GPS

380 – 400 890 – 1800 74 – 87,5 167 – 174 0,15 – 108 1575,42

! 1,5 : 1 ! 2 : 1 ! 1,5 : 1 ! 1,7 : 1

$ 10 dB

0 dB " 0 dB** -4 dB** 0 dB** " 28 dB

50 #

10 W 15 W

1,7dB – 2 dB

+3,3 – 5 V30 mA

4662.11

3709.01FME (m) FAKRA(m)-D FME (m) FME (m) FAKRA(m)-A FAKRA(m)-C

Diplexer 0,23m / RG174 Diplexer Diplexer 0,11m/RG174 0,15 m/RG174

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"Zusatzinformationen identisch mit 3715.01 / 3708.01!"Additional information same as 3715.01 / 3708.01

* VSWR <2,0 (durchgehend)**bezogen auf ! / 4 - Element

2105.01

TETRARadio AMRadio FM

TETRA Radio AM Radio FM

380 – 430 0,15 – 16 87,5 – 108

! 1,7 : 1 ! 3 : 1 ! 2 : 1

"15dB

0 dB " 6 dB " 7 dB

50 #

10 W

+12 V40 mA

> 30 dB

4659.01

2105.01FME (m) M 10 x 0,75 (m)

0,2 m / RG 174 0,11 m/RG 174

0,2 m

! Zusatzinformation ! Additional Information

Fahrzeugspezifische Adapter finden Sie im Bereich Zubehör.Specific adaptor cables for your vehicle can be found in the accessories section of the catalogue.

Page 38: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

34Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

BOS ! BOS

AnpassungReturn Loss

AnpassungReturn Loss

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

s

3702.01

TETRARadio AMRadio FMGPS

TETRA Radio AM Radio FM GPS

380 – 430 0,15 – 16 87,5 – 108 1575,42

1,7 : 1 1,5 : 1

"12 dB 14 dB

0 dB* " 6 dB** " 7 dB** 28 dB

50 #

vertikal / vertical

20 W

2 dB 4,5 dB 1,7 dB – 2 dB

+12 V40 mA

+3,3 – 5 V30 mA

> 30 dB

4659.01

3702.01FME (m) M 10 x 0,75 (m) FME (f)

0,2 m / RG 174 0,11 m/RG 174 0,15 m / RG174

0,2 m

! Zusatzinformation ! Additional Information

Fahrzeugspezifische Adapter finden Sie im Bereich Zubehör.Specific adaptor cables for your vehicle can be found in the accessories section of the catalogue.

4549.01

TETRA

TETRA

350 – 400

! 1,5 : 1

" 14 dB

0 dB*

50 #

20 W

4647.01

* bezogen auf ! / 4 - Element** Verstärkung

4549.01FME (m)

0,16 m / RG 58

* bezogen auf ! / 4 - Element

Page 39: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

35Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

BOS ! BOS

AnpassungReturn Loss

AnpassungReturn Loss

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

s

4548.01

TETRA

TETRA

380 – 430

! 1,5 : 1

" 14 dB

0 dB*

50 #

20 W

4648.11

* bezogen auf ! / 4 - Element

4548.01FME (m)

0,16 m / RG 58

4556.01

TETRAGPS

TETRA GPS

380 – 430 1575,42

1,7 : 1

"12 dB

0 dB* " 28 dB

50 #

20 W

1,7 dB – 2 dB

+3,3 – 5 V" 30 mA

4648.11

4556.01FME (m) FME (f)

0,25 m / RG 174 0,15 m/RG 174

* bezogen auf ! / 4 - Element

Page 40: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

36Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

BOS ! BOS

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

s

4553.01

TETRAVHFPMR

TETRA / UHF / PMR

430 – 470

! 1,5 : 1

" 14 dB

0 dB*

50 #

20 W

4650.11

* bezogen auf ! / 4 - Element

4553.01FME (m)

0,16 m / RG 58

3725.01

TETRAGSM 900GSM 1800PCS 1900UMTS, 3GGPS

TETRA/VHF/PMR GSM 900 GSM 1800 UMTS, 3G GPS

430 – 470 890 – 960 1710 – 1880 1900 – 2200 1575,42

! 2 : 1 ! 1,7 : 1 ! 2 : 1

" 10 dB " 12 dB " 10 dB

0 dBi 28 dB

50 #

10 W 4 W

1,7 dB – 2 dB

+3,3 – 5 V" 30 mA

$ 30 dB

4650.11

3725.01FAKRA (m)-I FAKRA (m)-D FAKRA (m)-C

0,195 m / RG174 0,23 m / RG 174 0,15 m/RG 174

Page 41: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

37Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

BOS ! BOS

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

s

3939.01

TETRA4m2m

TETRA 4 m 2 m

380 – 400 74 – 87,5 167 – 174

! 2,0 : 1 ! 1,5 : 1 ! 1,7 : 1

0 dB -4 dB** 0 dB**

50 #

10 W 15 W

4660.11

* VSWR < 2,0 (durchgehend)** bezogen auf ! / 4 - Element * bezogen auf ! / 4 - Element

TETRA4m2m

TETRA 4 m 2 m

380 – 470 68 – 87,5 144 – 174

! 2,0 : 1 ! 1,5 : 1 ! 2,0 : 1

3 dB* 0 dB*

50 #

10 W 15 W

4718.01

3939.01FME (m) FME (m) FME (m)

Diplexer Diplexer Diplexer

! Zusatzinformation ! Additional Information

4298.01FME (m) FME (m) FME (m)

Diplexer Diplexer Diplexer

4298.01

!"4m: Bandbreite 50 Kanäle*!"Bandwidth 50 channel* !"2m: Bandbreite Unter-/Oberband !"Bandwidth

!"Kanalabgleich über Weiche !"Setting with splitter!"inklusive 2,5 m Verbindungsleitung !"2,5 m cable inclusive ( antenna to splitter )

Page 42: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

38Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

BOS ! BOS

VerkürzungsdiagrammeShortening Diagrams

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

s

4278.01

VHF

VHF

55 – 550

1,5 : 1

14 dB

0 dB*

50 #

100 W

4652.11

4278.01offen / open

4 m / RG 58

* bezogen auf ! / 4 - Element

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"Fuß mit geringerer Einbautiefe lieferbar!"Base with low installation depth deliverable

Page 43: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

39Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

BOS ! BOS

AnpassungReturn Loss

AnpassungReturn Loss

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Dac

han

tenn

en"R

oof M

ount

Ant

enna

s

4546.01

2mVHFUHF

2 m / VHF / UHF

130 – 174

1,7 : 1

0 dB*

50 #

20 W

4646.01

4546.01FME (m)

0,16 m / RG 58

* bezogen auf ! / 4 - Element

4558.01

2mVHFUHFGPS

* bezogen auf ! / 4 - Element

2 m / VHF / UHF GPS

130 – 174 1575,42

! 1,7 : 1 1,5 : 1

0 db* 28 dB

50 #

20 W

1,7 – 2 dB

+3,3 – 5 V" 30 mA

4646.01

4558.01FME (m) FME (f)

0,25 m / RG 174 0,15 m/RG 174

Page 44: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

40Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

BOS ! BOS

AnpassungReturn Loss

VerkürzungsdiagrammShortening diagram

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Mag

neth

afta

nten

nen

"Mag

netic

Mou

nt A

nten

nas

3342.01

TETRA

TETRA

380 – 430

1,5 : 1

0 dB*

50 #

vertikal / vertical

20 W

3342.01FME (f)

2,5 m / RG 174

3350.01

2mVHFUHF

2m / VHF / UHF

130 – 174

! 1,5 : 1

0 dB*

50 #

vertikal / vertical

20 W

4001.11

* bezogen auf ! / 4 - Element * bezogen auf ! / 4 - Element

3350.01FME (f)

2,5 m / RG 174

Page 45: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

41Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

BOS ! BOS

AnpassungReturn Loss

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Sta

tionä

re A

nten

nen

"Fix

ed S

tatio

n A

nten

nas

4930.01

TETRAUHFPMR

TETRA / UHF / PMR

380 – 470

! 1,5 : 1

0 dB

50 #

vertikal / vertical

20 W

4930.01FME (f)

5,0 m / RG 58

4932.01

TETRA

TETRA

380 – 400

!1,5 : 1

5 dB

50 #

vertikal / vertical

100 W

4932.01N (f)

Page 46: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

42Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

BOS ! BOS

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Sta

tionä

re A

nten

nen

"Fix

ed S

tatio

n A

nten

nas

4933.01

TETRA

TETRA

380 – 400

1,5

11,15 dBi

50 #

vertikal / vertical

400 W

4933.01N (f)

1 m

3104.01

TETRA

TETRA

380 – 400

1,5

-1 dBi

50 #

vertikal / vertical

3 W

3104.01N (f)

Page 47: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

43Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

BOS ! BOS

BOS (TETRA / VHF/ UHF/ PMR)

Dip

lexe

rD

iple

xer

4696.01

TETRA

TETRA

380 – 400

< 1,5 : 1

50 #

2x 10 W 1x 20 W

> 25 dB

4696.013 x FME (m)

TETRA

380 – 400

0 dB / 2 dBi

50 #

Strahlungscharakteristik montage- und / oder umgebungsabhängig*

5 W

TETRA

* Radiation characteristic depending on mounting at / or enviroment.

in Vorbereitung / In PreparationSMA (m)

0,7 m / RG 174

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"Montage mittels Befestigungspflaster!"Installation by fastening patch

in Vorbereitung / In Preparation

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"Anschluss von zwei Endgeräten an einer Antenne, sowie an zwei Antennen an einem Endgerät!"2 devices and 1 antenna or 1 device and 2 antennas

Page 48: Katalog
Page 49: Katalog

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de 45

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

AnpassungReturn Loss

GSM

CB

Dac

han

tenn

enR

oof M

ount

Ant

enna

s

CB

CB-Funk !"Citizen Band Radio Antennas

3703.01

CBGSM 900GSM 1800GPS

3703.01FME ( m ) FME ( f ) FME ( m )

0,235 m / RG174 0,15 m / RG 174 0,15 m/RG 174

* bezogen auf ! / 4 - Element

4545.01

CB

CB

26,565 – 27,405

! 1,5 : 1**

0 – -5 dB*

50 #

10 W

4645.11

4545.01FME (f)

0,16 m / RG 58

GSM 900 GSM 1800 GPS CB

890 – 960 1710 – 1880 1575,42 26,565 – 27,405

! 1,7 : 1 ! 1,7 : 1

0 dB* 28 dB 5 dB*

50 #

10 W 10 W

typ. 1,7 dB – 2 dB

+3,3 – 5 V30 mA

4684.01

* bezogen auf ! / 4 - Element** abgestimmt

Page 50: Katalog
Page 51: Katalog

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de 47

Dac

han

tenn

enR

oof M

ount

Ant

enna

s

AM / FM

AM /FM !"AM / FM

4020.01 ( aktiv / active )

Radio AMRadio FM

Radio AM Radio FM

0,15 – 16 87,5 – 108

! 3,0 ! 2,0

6 dB 7 dB

50 #

+ 12 V40 mA

4020.11

4020.01M 10 x 0,75 (m)

0,11 m

0,7 m

! Zusatzinformation ! Additional Information

Fahrzeugspezifische Adapter finden Sie im Bereich Zubehör.Specific adaptor cables for your vehicle can be found in the accessories section of the catalogue.

4030.01 ( passiv / passive)

Radio AMRadio FM

Radio AM Radio FM

0,15 – 16 87,5 – 108

0 dBi

! 90 pF 50 #

4020.11

4030.01M 10 x 0,75 (m)

0,125 m

! Zusatzinformation ! Additional Information

Fahrzeugspezifische Adapter finden Sie im Bereich Zubehör.Specific adaptor cables for your vehicle can be found in the accessories section of the catalogue.

Page 52: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de48

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

AM / FM

Dac

han

tenn

e !"R

oof M

ount

Ant

enna

Auf

bau

ante

nne !"S

urfa

ce M

ount

Ant

enna

AM /FM !"AM / FM

3935.70

Radio AMRadio FM

Radio AM Radio FM

0,15 – 16 87,5 – 108

! 90 pF 50 #

4386.11

3935.70DIN 41 585

2,5 m / RG 58

5001.xx

Radio AMRadio FM

Radio AM Radio FM

0,15 – 16 87,5 – 108

! 90 pF 75 #

5001.01ISO, Winkel

2,0 m

5001.02ISO, Winkel

3,4 m

Page 53: Katalog

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

49Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

AnpassungReturn Loss

AM / FM

Sig

nalv

erte

iler !"S

igna

l Spl

itter

exte

rner

Ver

stär

ker

Rad

io u

nd D

AB

!

Am

plifi

er fo

r B

road

cast

rad

io a

nd D

AB

AM /FM !"AM / FM

4617.50

Radio AMRadio FM

Radio AM Radio FM

0,15 – 16 87,5 – 108

! 1,5 : 1

12 dB (1 Empfänger / Receiver), 0 dB (4 Empfänger / Receiver)

50 #

9 – 28 V50 mA12 dB

Radio AMRadio FMB III

Radio AM Radio FM B III

0,15 – 16 87,5 – 108 174 – 237

! 1,5 : 1

10 dB

50 #

12 V30 mA

4720.01FAKRA ( m )-Z FAKRA ( f )-Z

Eingang /Input Ausgang /Output

0,08 m / RG 58 0,3 m / RG 58

0,23 m

4617.505 x (M 10 x 0,75 ( m ))

0,72 m

! Zusatzinformation ! Additional Information

!"1 Antenne für 4 Endgeräte!"1 Antenna For 4 Devices

in Vorbereitung / In Preparation

Page 54: Katalog
Page 55: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de 51

868 / 433

Datenfunk 868 / 433 !"Radio Data Transmission Antennas 868 / 433

2104.01

ISM 868

868

! 1,5 : 1

14 dB

0 dBi

50 #

vertikal / vertical

5 W

2104.01MCX (m)

0,68 m / RG 174

3404.01

ISM 868

868

! 1,5 : 1

14 dB

2 dBi

50 #

vertikal / vertical

5 W

3404.01SMA (m)

1,8 m / RG 174

Dac

han

tenn

e !"R

oof M

ount

Ant

enna

Mag

neta

nten

ne !

"Mag

netic

Mou

nt A

nten

na

ISM 868 ISM 868

Page 56: Katalog

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de52

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

868 / 433

Datenfunk 868 / 433 !"Radio Data Transmission Antennas 868 / 433

4466.01

ISM 868

868 – 870

! 1,5 : 1

" 15 dB

" 2 dBi

50 #

vertikal, horizontal / vertical, horizontal

10 W

4466.01FAKRA (f)-C

" 1,5 m / RG 174

4925.xx

ISM 868 GSM 900 GSM 1800 PCS 1900 UMTS WLAN

850 – 960 1710 – 2200 2400 – 2485

! 2 : 1

" 10 dB

" 2 dBi

50 #

vertikal / vertical

20 W

4925.04FAKRA (f)-D-Winkel

1,5 m / RG 174

4925.08SMA (m)

3,0 m / RG 174

Kle

be

-Inn

enan

tenn

e !"R

oof M

ount

Ant

enna

Sta

tionä

re A

nten

ne !

"Fix

ed S

tatio

n A

nten

na

ISM 868 ISM 868GSM 900GSM 1800WLAN 2.4

Page 57: Katalog

Frequenzbereiche

Frequenzen MHz

Anpassung VSWR

Rückflussdämpfung

Gewinn

Verstärkung

Impedanz

Polarisation

max. Leistung

Rauschmaß

Stromversorgung

Entkopplung

Ersatzstab Art.-Nr.

53Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Art.-Nr.Steckverbinder

Kabellänge/-typzusätzlicher externerSpannungsanschluss

868 / 433

Ger

ätea

nten

nen

Mod

em A

nten

nas

Datenfunk 868 / 433 !"Radio Data Transmission Antennas 868 / 433

4197.01

ISM 868

868

! 1,5 : 1

14 dB

0 dBi

50 #

vertikal / vertical

5 W

4197.01MMCX ( m )

0,2 m / RG 174

4191.001

ISM 868

868

! 1,5 : 1

14 dB

" 2 dBi

50 #

vertikal / vertical

5 W

433

433 – 435

! 1,5 : 1

14 dB

0 dBi

50 #

vertikal / vertical

5 W

4191.001 4166.01

4166.01

ISM 868 433ISM 868

6,7

Page 58: Katalog
Page 59: Katalog

55

Page 60: Katalog

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de56

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

Z / A

Zubehör !"Accessories

2759.01FME ( f )

0,15 m / RG 58 50 #

ROKA - SNAP ( f ) 144

FME ( m )0,2 m / RG 174

Ø 2,6 mm

SMC ( f ) 215

2422.09

FME ( m )0,15 m / RG 174

Ø 2,6 mm

MMCX ( m ) 225

2401.01

2817.01FME ( f )

0,1 m / RG 174 Ø 2,6 mm

WICLIC AK 73 ( f ) 144

4681.01

FAKRA ( m ) - Z

0,265 m

ISO ( m )

310+ Spannungsadapter / + Voltage Adapter

2306.01FAKRA ( m ) - Z

0,2 m / RG 58Ø 4,95 mm

ISO ( m ) 310

2883.01FAKRA ( m ) - Z

0,19 m / RG 174Ø 2,6 mm

FME ( m ) 510

2305.01FAKRA ( m ) - Z

0,2 m / RG 58Ø 4,95 mm

FME ( f ) 410

2310.01FAKRA ( m ) - Z

0,2 m / RG 58Ø 4,95 mm

TNC ( m ) 1110

2311.01FAKRA ( m ) - Z

0,2 m / RG 58Ø 4,95 mm

BNC ( m ) 1210

2308.01FAKRA ( m ) - Z

0,2 m / RG 58Ø 4,95 mm

SMA ( m ) 2310

2331.01FAKRA ( m ) - Z

0,2 m / RG 58Ø 4,95 mm

SMA ( f )10

2319.02FAKRA ( m ) - Z

0,2 m / RG 58Ø 4,95 mm

DIN 41 585 110

2312.01FAKRA ( m ) - Z

0,2 m / RG 58Ø 4,95 mm

FAKRA ( m ) - Z 1010

2898.01FAKRA ( f ) - Z

0,19 m / RG 174Ø 2,6 mm

FME ( f ) 94

FME ( m ) 0,16 m / RG 174 Ø 2,6 mm

CRC9 ( Huawei )5

2437.01

25

2882.01

0,19 m / RG 174Ø 2,6 mm

95 FME ( m ) FAKRA ( f ) - Z

Page 61: Katalog

57Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Z / A

Zubehör !"Accessories

E Ersatzklebesets ! Spare adhesive sets

4370.01FME ( m ) /FME ( m )

4370.044370.02

4370.06 4370.07

4370.42 4370.75

FME ( m ) / BNC ( m ) FME ( m ) /TNC ( m )

FME ( m ) / Mini -UHF ( m ) FME ( m ) / N ( m )

4370.20FME ( m ) / SMA ( m )

4370.03FME ( m ) /BNC ( m )

FME ( m ) / PL ( m ) IEC ( m ) / F ( m )

4370.43BNC ( f ) / UHF ( m )

4370.13BNC ( m ) / RG 58crimpfähig /crimp on

4370.24TNC ( m ) / RG 58crimpfähig / crimp on

4370.14BNC ( m ) / RG 58lötbar / solder on

4370.25PL ( m ) / RG 58lötbar / solder on

4370.09

FME ( m ) / RG 58crimpfähig / crimp on

4370.48

FME ( m ) / „Special Low Loss“crimpfähig / crimp on

4370.19

FME ( f ) / RG 174crimpfähig / crimp on

4370.15

BNC ( m ) / RG 174 U / RG 188 A / U / RG 316 U crimpfähig / crimp on

4370.51

FME ( m ) / RG 174crimpfähig / crimp on

4370.52

FME ( m ) / Low Losscrimpfähig / crimp on

4370.44

FME ( f ) / Low Losscrimpfähig / crimp on

4370.08

FME ( f ) / RG 58crimpfähig / crimp on

4370.46

FME ( f ) / „Special Low Loss“crimpfähig / crimp on

Passende Crimpzangen für FME erhalten Sie auf Anfrage.Crimping tool for FME – Available on request.

4653.11für / for 4486.xx, 4488.xx, 4569.xx, 4570.xx, 4430.xx, 4571.xx

4668.011für / for 4466.xx, 4468.xx,

F Sonstiges Zubehör ! Other accessories

4919.02 - 02StandfußEinsetzbar mit allen Stationsantennen

BaseApplicable to any Table Top Antennas

4370.75ISO / DIN 41585

C Adapter ( steckbar ) ! Adapter ( pluggable )

4370.28FME ( m ) / Mini -UHF ( m )

D Stecker ( lötbar / crimpfähig ) ! Plugs ( solder on /crimp on )

Page 62: Katalog

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de58

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

Z / A

Zubehör !"Accessories

G Kabel / Dämpfungsdiagramme ! Cable / Diagrams of Attenuation

4370.61 – RG 174, 50 !

Ø 2,

65 m

m

Ø 1,

92 m

m

Ø 1,

52 m

0,48

mm

4370.04

4370.04

4370.04

! Zusatzinformation ! Additional information

Meterware – lieferbar ab 100 m auf Rolle, ohne KonfektionierungYard goods – Available with 100 m or more on cable roll, without assembling

4370.10 – RG 58, 50 !

4370.45 – „ Special Low Loss “, 50 !

4370.62 – Low Loss, 50 !

Ø 4,

95 m

m

Ø 3,

5 m

m

Ø 2,

95 m

m

Ø 0,

91 m

m

Ø 3,

2 m

m

Ø 2,

6 m

m

Ø 2,

15 m

m

Ø 0,

81 m

m

Ø 5,

5 m

m

Ø 4,

3 m

m

Ø 3,

75 m

m

Ø 1,

4 m

m

Page 63: Katalog

59Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

Frequenzübersicht !"Frequency overview

H Nomogramm ! Nomographic chart

Frequenz MHz

0,15 – 16 / 13,56

26,565 – 27,405

47,0 – 68,0

68,0 – 87,5

AM-Radio / RFID

CB-Funk / Network

TV-Band I

4m-Band, EVUs [Energieversorgungsunternehmen / Power Supply Enterprises,Dienste / Services (Behörden für Ordnung und Sicherheit / Rescue)]

87,5 – 108 FM-Radio (B II)

108 – 144 VHF-Flugfunk / Aeronautical radio

144 – 174 Amateur-2m-Band, BOS-2m-Band, Betriebsfunk, Taxifunk / Service radio, Taxi radio

174 – 237 TV-Band III (DAB, DVB - T)

380 – 470 TETRA (TErrestrial Trunked RAdio) (Europa), Bündelfunk / Trunked Mobile Radio,Chekker, Modacom, Mobitex, Tetrapol, Amateur - 70 cm - Band, ISM

470 – 862 TV - Band IV / V (DVB - T); B IV: 470 – 606 MHz / B V: 606 – 862 MHz

824 – 896 AMPS

872 – 950 E-GSM, GSM-R, TDMA, CDMA, NAMPS, ETACS, NTACS

GSM 900, NMT 900

L - Band ( DAB )

GPS

GSM 1800

890 – 960

1452 – 1492

1575,42

1710 – 1880

PCS1850 – 1990

DECT1880 – 1990

UMTS, 3 G1900 – 2200

SDARS / XM - Radio2320 – 2345

Nutzung

Hinweis: Die Tabelle erhebt keinen Anspruch auf Vollständigkeit. / Note: The table does not claim to be complete.

0,10,2

0,3 0,50,4

0,6 0,7 0,8 0,83

20 10 6 5 4 3 2,5 2 1,6

1,0 0,7 0,6

Reflexionsfaktor r Reflection Factor r

Rückfluss ( Reflexions ) - dämpfung a (dB)Return Loss a (dB)

Anpassungsfaktor mMatching m

Welligkeitsfaktor sVSWR s

0,5 0,4 0,3 0,2 0,15 0,1

1 2 4 5 6 7 8 9 10 11

Leistungsverlust %Power Loss %

0 2 5 20 30 40 45 50 55 60 65 7010

ISM, WLAN, WiMAX, WIFI, Bluetooth2400 – 2485

Page 64: Katalog

Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de60

Engineering change possible.For further information use our website www.antenne - ag.de

Steckerübersicht ! Overview of plugs

MCX ( f ) MCX (m )

17

ISO

3

FAKRA ( f )

9

FAKRA ( m )

10

WICLIC ( f )

14

WICLIC ( m )

16

SSMB ( f )

24

TNC ( f ) TNC (m )

11

SMC ( f )

21

R - SMA ( f )

SMB ( m )

PL ( m )MC - Card ( m )

20

SMA ( f )

ROKA - SNAP ( f )

18

ROKA - SNAP ( m )

7

RAKU 2 ( f )

13

RAST 2 ( m )

8

MINI UHF ( m )MINI UHF ( f )

N ( f ) N ( m )

MMCX ( f )

F ( m )

19

IEC

Doppelrast

6

FME ( f )

4

FME ( m )

5

BNC ( f ) BNC ( m )

12

AK 73 AK 72 + AK101

25

FAKRA A – Z

MMCX (m )

22

R - SMA ( m )

SMB ( f )

SMA ( m )

23

DIN 41585

1

M 10 x 0,75 ( f )

2

M 10 x 0,75 ( m )

Page 65: Katalog

61Engineering change possible.

For further information use our website www.antenne - ag.de Technische Änderungen vorbehalten.Aktuelles und detaillierte Datenblätter finden Sie auf www.antenne-ag.de

FAKRA A – Z ! FAKRA A – Z

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

Code Anwendung / Application FAKRA ( f ) FAKRA ( m ) Farbe / Color

Radio ohne SpeisespannungRadio without operating voltage

Black 9005

A

Natural9001

Blue5005

Bordeaux4004

Green6002

Brown8011

Grey7031

Violet4003

Beige1001

Curry1027

Waterblue5021

Radio mit SpeisespannungRadio with operating voltage

B

GPSC

MobiltelefonMobile phone

TV 1E

TV 2F

Funkfernbedienung ZV Radio remote control ZV

G

Funkfernbedienung Standheizung (SHA)Radio remote control parking heater

H

offenOpen

I

Radio mit ZF-AusgangRadio with IF output

K

NullkodierungNeutral coding

Z

D

Page 66: Katalog

62

Notizen ! Notes

Page 67: Katalog
Page 68: Katalog