ISTRUZIONI MANUALI HD-IPCAM E HD-EXIPCAM2

1. Breve introduzione

Il software viene usato per realizzare il controllo di tutti i dispositivi internet su video

monitor (includendo DVS e IP camera): monitor, magazzino dati, controllo e

trasferimento dati. Questa versione supporta 1/4/6/8/9/12/16/20/25/30 display,

settaggio OSD, risposta vocale, registrazione e playback, controllo allarme e MD,

ecc...

L!interfaccia è facile da utilizzare e può essere utile per controllare più di un

dispositivo nello stesso momento.

Le principali funzioni sono:

• Monitor in tempo reale, supporta il formato CIF/QCIF/Half-D1/D1.

• Supporta la funzione di risposta vocale.

• Supporta la funzione ptz, Pelco D/P e altri protocolli di trasparenza.

• Supporta la registrazione e l!attivazione manuale allarme/MD/tempo.

• Supporta MD (area/sensibilità opzionale)/ maschera privata/ foto

• Supporta SMTP, invia foto alla mail ogni volta che c!è un allarme.

• Supporta DDNS/PPPoE/DHCP.

• Supporta UpNp, auto configurazione port.

• Supporta aggiornamento a lunghe distanze on line.

2. Guida installazione

Requisiti di sistema

• Sistema operativo: Windows 2000/XP/Vista/Win7.

• Processore: Intel Pentium III, 1G o più alto (Pentium IV, 2G o il più alto

raccomandato).

• RAM: 512 MB o maggiore.

• Colore Monitor: almeno DirectX 9.0 o maggiore e 256M Display

immagazzinamento.

• HD: più di 40G.

Installazione Software

Una volta inserito il software General_NVSClientSetup_2.3.3.6.exe, apparirà la

seguente finestra:

Premere “Next” per passare alla finestra seguente:

Premere “Browse” per cambiare il modello di base. Se non si vuole cambiare

premere “Install”.

Apparirà la finestra seguente:

3. Istruzioni Software

3.1 Interfaccia principale

Una volta inserito il software DVS Client, occorre una password che di base è

vuota. Si prega di riferirsi al “Client Setup”-”local user management” per il cambio

utente e password. L!interfaccia è la seguente:

Per la prima registrazione, l!utente deve inserire l!indirizzo IP per attivare il monitor

sullo schermo. I passi sono i seguenti:

1. Cliccare il pulsante “Refresh” sulla parte destra e comparirà il dialogo seguente:

Cliccare il pulsante “Refresh” ed automaticamente verrà ricercata la rete LAN on

line della Ip camera. Se l!IP camera e l!IP del computer non sono nello stesso

segmento di rete, selezionare il pulsante dopo IP “Set IP”. Premere reset per

modificare il proprio indirizzo IP e il gateway. L!IP camera modificata ricomincerà

automaticamente e perciò si prega di aspettare e di non fare alcunchè

manualmente.

Nota 1: se la telecamera non è nello stesso segmento di rete, il software può

ricercare l!indirizzo IP ma non si può collegare. Si prega di metterli nello stesso

segmento di rete.

Nota 2: il nome della password è “admin”.

2. Si può aggiungere l!indirizzo IP manualmente: cliccando “add” compare la

finestra seguente.

3. Inserire l!indirizzo IP: ad esempio IP/Host testdvs.3322.org, port 8001 tipo di

dispositivo “DVS/IP-CAM”, cliccare “OK” e comparirà il dialogo seguente:

Nel primo riquadro si dice che “questa lista mostra lo storico di chi utilizza la IP

camera”. Nel secondo, invece, si dice che “questa lista mostra le informazioni LAN

dell!IP camera. Se c!è un doppio clic, si mostrerà la lista dei dispositivi utilizzati.

4. Scegliere il giusto dispositivo, inserire il nome utente e la password. Di base è

“admin”.

5. Cliccare “Connect”, la colonna di destra mostrerà l!indirizzo IP, scegliere “canale

1”, tenere premuto il tasto sinistro, trascinarlo fino alla finestra e si avrà la

finestra seguente:

3.2 Le funzioni principali dell!interfaccia

3.2.1 Strumenti

cliccare per controllare il dispositivo numero utente.

cliccare per accendere/spegnere lo speaker.

cliccare per accendere/spegnere il suono.

cliccare per effettuare foto.

cliccare per iniziare o fermare la registrazione.

cliccare per il settaggio percorso registrazione.

cliccare per rivedere la registrazione.

cliccare per la luminosità, contrasto, saturazione, settaggio colore. Di

base è 128 e la gamma è tra 0 e 255.

Cliccare per accendere/spegnere lo schermo.

cliccare per la rotazione dello schermo.

cliccare per la qualità dell!immagine/OSD/maschera schermo/

settaggio MD.

3.2.1.1 Qualità immagine

Qui si può modificare il settaggio per il modo cornice, il tipo di flusso, l!intervallo e

l!indicizzazione di cornice :

Coding Style: priorità di qualità o di velocità.

Codin Rate: fisso o dinamico. Fisso per banda larga. Dinamico per la registrazione.

Di base il flusso è dinamico e i limiti sono sui 100 Kbps.

Frame/second: la gamma è tra 1 e 30. Di base è 30 Fps.

Gap between 1-frames: un frame per 100 frame, di base è 200.

3.2.1.2 OSD

OSD si trovano sullo schermo e sono le informazioni che si accompagnano alle

immagini. Tutto ciò riguarda le impostazioni sul canale, il tempo, il colore testo e la

posizione.

3.2.1.3 Area nascosta

Tenere premuto “ctrl” per trascinare il mouse e scegliere l!area, cliccare “clear”

per cancellarla. Sotto troviamo l!effetto mask:

3.2.1.4 Motion Detection

“Area setting”: premere “ctrl” per scegliere l!area, massimo 4 zone.

“Sensitivity”: impostazione alta per alta sensibilità.

“Valid Period of time: impostazione MD periodo valido e valido per l!allarme.

“Action”: piccolo ronzio, notifica al cliente e invio e-mail.

“Output to”: scegliere il canale di visualizzazione.

3.2.2 Controllo PTZ

cliccare per regolare la focalizzazione.

cliccare per regolare l!apertura.

cliccare per regolare la lente.

Cliccare up/down/left/right per il controllo Pan/tilt o tenere premuto il tasto sinistro

del mouse per regolare la direzione trascinando il cursore.

scegliere il menù preset per controllare l!impostazione della posizione.

Cliccare il tasto destro del mouse e dopo scegliere “set current view as a

preset point” per la preimpostazione.

giro incrociato.

cliccare per impostare l!itinerario o sceglierne uno dalla lista in basso.

cliccare per fermare il giro incrociato.

Cliccare il tasto destro del mouse e dopo scegliere “set current view as a preset

point” e comparirà la seguente figura:

Cliccare il pulsante apposito per impostare il percorso e comparirà il dialogo

seguente:

3.2.3 Lista Dispositivi

Il display mostrerà alcuni dispositivi tra i quali: l!indirizzo ip, il nome del canale,

ecc...

cliccare per aggiungere altri dispositivi

cliccare per far vedere le proprietà di ogni dispositivo.

cliccare per connettere o disconnettere i dispositivi.

3.2.4 Struttura Interfaccia

Cliccare il pulsante seguente per regolare la struttura del display.

cliccare per salvare.

cliccare per cancellare.

3.2.5 Altre funzioni

3.2.5.1 Switch schermo

cliccare per iniziare o fermare lo switch schermo.

significa che lo switch si sta attivando.

3.2.5.2 Impostazione Set up Client

• Client Setup

cliccare per impostare il percorso di registrazione/allarme. Più di uno

possono essere salvati e il primo sarà sempre quello di base.

• Impostazione video Switch

Si possono creare un multi-dispositivo o diversi switch di canali in uno schermo.

Cliccare “page” per aggiungere/cancellare pagine, cliccare “stay” per aggiungere/

cancellare l!intervallo di sosta.

cliccare per scegliere il modo del display.

Tenere premuto il tasto sinistro e trascinare il cursore al canale desiderato fino alla

colonna destra o cancella con un doppio clic il nome del canale.

• Gestione Utente locale

La password di base è vuota. Dopo la registrazione, si deve mettere un nome

utente ed una password nuove.

Quest!ultima sarà richiesta quando si lascia sotto “full screen”.

• Registrazione automatica

Si riferisce all!impostazione al tempo/canale di registrazione. Salvare l!impostazione

modello in “client setup”.

Quest!indicatore lampeggerà dopo aver iniziato questa funzione.

3.2.5.3 Playback

cliccare questa icona per far comparire la finestra seguente. La ricerca

mediante file avviene attraverso catalogo oppure la lista eventi.

C!è bisogno di un doppio clic per vedere il file.

Si prega di scegliere l!indirizzo IP sotto “Device-side File” e dopo cliccare “Find”

quando si ricerca il file in SD card.

Nota 1: l!evento è l!attivazione MD oppure l!allarme, lo storico eventi sono le

registrazioni dei vari allarmi o MD.

Nota 2: il dispositivo file port è il file salvato nella SD card.

3.2.5.4 Varietà di lingue

Il software supporta cinese ed inglese: cliccare per cambiare lingua.

3.2.5.5 Schermo intero

Cliccare per cambiare nel modo schermo intero, tutte le azioni saranno

visualizzate in questo modo, inserire la password amministratore

quando si esce. Comparirà la seguente finestra:

3.3 Proprietà dispositivo

cliccare l!icona seguente o scegliere l!indirizzo IP nella lista dispositivi,

cliccare “property” per le finestre setup o regolazione indirizzo IP,

DDNS, PPPoE, configurazione broadcast, management utente, update on line,

ecc..

3.3.1 Indirizzo/Port

L!indirizzo IP di base assegnato automaticamente al router è il numero di port 8001.

Per modificare, cliccare “ok” o “apply” e dopo riavviare il server in modo da renderlo

efficace. Inserire il nome del server e non riavviare il sistema.

Nota 1: l!indirizzo IP sarà valido dopo aver riavviato il server.

Nota 2: quando ci sono più dispositivi da collegare, bisogna cambiare l!indirizzo IP.

Nota 3: quando ci si collega dall!esterno, dobbiamo sapere il numero port: riferirsi

alla parte di configurazione router. Con il DDNS del server bisogna cambiare anche

l! attuale indirizzo IP DDNS.

3.3.2 DDNS

DDNS significa DNS dinamico, per indirizzi IP non statici. Questo client software

supporta peanut shell 3322 e il nostro servizio DDNS di compagnia. Inserire il

nome del dominio nella propria stazione di rete (riferirsi alla parte 3.2) dopo cliccare

OK nella finestra seguente. Il DDNS diventerà valido.

“DDNS Service Provider”: adesso supporta www.oray.net e www.3322.org.

“User Name”: un account può avere diversi nomi e non sempre lo stesso.

“Password”: la password di riferimento quando si inserisce il nome del dominio.

“Dynamic Domain Name”: a seconda dell!indirizzo di dominio.

3.3.3. PPPoE

Mediante il dispositivo PPPoE, l!utente può entrare nella ipcam con internet da

remoto. Scegliere PPPoE nella finestra seguente e dopo inserire il nome utente e la

password: dopo premere OK.

3.3.4 Multicast

Bisogna impostare alcune funzioni per entrare nella funzione multicast.

3.3.5 E-Mail

Quando si sceglie il servizio mail, verranno mostrati lo storico eventi e tutte le

immagini ogni volta che ci sarà l!allarme e l!attivazione MD.

“SMTP Server”: seguire i cenni della relativa mail per il relativo settaggio.

“SMTP Port”: Di default è 25.

“ Account mittente”: da impostare secondo il servizio SMTP.

“Account utente”: informazioni sul proprio account.

“Password”: password account.

“Account destinatario”: qualsiasi mailbox che riceve mail. Cliccare “Send a test

mail” dopo l!impostazione per confermare l!azione.

Nota: per outlook o foxmail, l!utente deve impostare l!account mittente per rendere

valida la funzione.

3.3.6 Data/Ora

Per regolare Data ed Ora con il Pc cliccare “Same with PC”.

3.3.7 Attivazione allarme

“Channel”: impostazione nome per il canale scelto.

“Actions take to response to alarm”: suono allarme, notifica cliente, inviare e-mail.

“Output to”: impostazione canale output.

“PTZ linkage”: separare, preimpostare, incrociare.

“Valid period of time”: impostazione tempo d!allarme di attivazione.

Nota: la registrazione nella card SD condurrà ad un tempo di registrazione reale da

aggiungere (0-20 secondi) alla base del settaggio.

3.3.8 Inserimento allarme

“Channel”: impostazione nome per il canale scelto.

“Valid period of time”: impostazione tempo d!allarme d!inserimento.

3.3.9 PTZ

“Video channel”: scegliere il video canale.

“Address”: Unire l!indirizzo PTZ con il protocollo.

“Protocol”: supporta il Palco-D e il Palco-P, di default è il Palco-D.

“Step Length”: Range 1-64, default 32. L!alta velocità renderà il controllo difficile: si

suggerisce sotto 32 per la dome ad alta velocità.

“Comm Setting”: impostare il baud rate, i data bit, gli stop bit, i parità bit, ecc.....

3.3.10 Canale Video

“Channel”: scegliere il numero di canale

“Name”: impostare il nome del canale.

“Resolution”: QCIF/ CIF/ Half_D1/ D1.

“PAL/NTSC”: scegliere PAL o NTSC.

Nota 1: per rendere valida l!impostazione bisogna riavviare il sistema.

Nota 2: il canale DVS supporta soltanto il Canale 1 impostato come Format D1.

3.3.11 Utente

Lo user management è utilizzato per aggiungere, cancellare o modificare il nome

utente e la password, e per impostare l!autorità corrispondente. Il nome utente può

essere solo con numeri o lettere inglesi. La lunghezza massima del nome utente e

della password è 10 caratteri.

L!utente è suddiviso in 3 classi:

• Normal user: viene utilizzato per oscurare le immagini del monitor, nessuna

autorità per impostare dispositivi e l!utente.

• Power user: viene utilizzato per impostare dispositivi, nessuna autorità per gestire

l!utente.

• Administrator: autorizzato per impostare dispositivi e gestire l!utente. Di base l!id

administrator è admin, la password è admin. L!id non è autorizzato a cancellare.

3.3.12 Update

L!utente può aggiornare i dispositivi locali anche da remoto mediante IE. La ipcam

si riavvierà dopo l!aggiornamento. L!utente può verificare la versione aggiornata

proprio in questa tabella.

“Current version”: mostra la versione aggiornata.

“File to upload”: cliccare “Open”, trovare il file e dopo cliccare “Upload”, il dialogo

seguente mostrerà l!aggiornamento. Il dispositivo si riavvierà dopo l!aggiornamento:

non spegnere o chiudere tutto durante l!aggiornamento.

Nota 1: L!upgrade on line del file DAT è pk2. Il programma firmware e client

possono essere aggiornati separatamente o integralmente.

3.3.13 Registrazione

La proprietà di registrazione si mostrerà quando viene collegato alla card SD. In

altre condizioni, cliccare “Ip”-”property”-”record” per far vedere la tabella seguente:

Nota 1: non chiudere la pagina prima di inserire la SD card.

Nota 2: Scegliere il tipo FAT 32 per il format SD card.

Nota 3: cliccare e scegliere “device-side file” per rivedere la

registrazione e si vedrà questo diagramma di presentazione.

3.3.14 Wireless NIC

La rete wireless viene mostrata direttamente sul display: in altre condizioni cliccare

IP-Property-Record per far comparire la pagina seguente:

4. Altre applicazioni

4.1 Configurazione LAN e WAN

• Ricerca automatica LAN

Mentre è in azione il DVS Client, cliccare e il server video nella LAN

locale comparirà nella lista dispositivi. Solo il PC e il server video possono

connettersi nello stesso segmento di rete.

Se non dovesse comparire, fare attenzione alle seguenti domande:

1. Il DVS sta lavorando correttamente?

2. Il DVS e il PC sono stati connessi normalmente? Se si, la luce brillerà a lungo o

lampeggerà.

3. Se il PC ha il firewall? Se si, bisogna chiudere il firewall per far lavorare il PC.

• Ricerca manuale WAN

Se gli utenti vogliono registrarsi in un altra sottorete, il dispositivo non può essere

automaticamente ricercato. Il video dispositivo dovrebbe essere manualmente

aggiunto seguendo questi passi:

1. Registrare i servizi DDNS da un service provider DDNS. Dopo le applicazioni

saranno assegnati un indirizzo IP, un numero account e una password.

2. Cliccare il tasto destro del mouse nella lista dispositivi, scegliere “Property”-

DDNS” per impostare l!indirizzo IP. Riferirsi al paragrafo 3.3.2 per i dettagli.

3. Quando cambia l!indirizzo IP, il dispositivo automaticamente comunicherà al

server DDNS quello nuovo.

4. Gli utenti possono solo inserire l!indirizzo IP nel browser internet.

4.2 Applicazioni per DDNS

Normalmente gli utenti utilizzano un IP dinamico in internet. Per entrare nella rete

locale LAN bisogna utilizzare un IP statico. Si deve quindi registrare un dominio e

ottenere una password. Il dispositivo supporta www.3322.org e www.dydns.org.

Dopo essere entrati ed aver registrato il dominio, riferirsi al paragrafo 3.3.2 per i

dettagli.

4.3 Configurazione Router

I router devono essere impostati per abilitare un PC TCP connesso alla ipcam. i

router hanno un numero port per decidere quale dispositivo può essere collegato.

Appendice modo IE

Quando si entra la prima volta nella ipcam con IE, l!utente deve aggiungere http://

manualmente per far comparire la pagina seguente:

Cliccare “IE for windows download ActiveX for IE” per scaricare nvx.exe e dopo

installarlo. Inserire il nome utente e la password (di default è admin) e sotto si

vedrà: