IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34...

27
OZIA IRLA IRLANDA SCOZIA REGNO UNITO FRANCIA IRLANDA - SCOZIA REGNO UNITO FRANCIA APRILE 2020 MARZO 2021

Transcript of IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34...

Page 1: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

OZIA

IRLAIR

LA

ND

A

SC

OZ

IAREGNO UNITO FRANCIA

IRLANDA - SCOZIAR

EG

NO

UN

IT

O

FR

AN

CI

A

A P R I L E 2 0 2 0 M A R Z O 2 0 2 1

Page 2: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

4 Gli specialisti della Qualità

6 Notizie utili

VIAGGI DI GRUPPO

FRANCIA 8 Parigi, Normandia, Bretagna e Loira

REGNO UNITO 10 Gran Tour Scozia e Isole in stile 12 Scozia deluxe 14 Scozia, Isole in stile e la Costa Nord-Ovest 16 Galles e Cornovaglia 18 Le meraviglie del Galles 19 Cornovaglia ed Inghilterra del Sud 20 Avventura Celtica dall’Irlanda alla Scozia

IRLANDA 22 Gran tour d’Irlanda in stile 24 Irlanda in stile 26 Irlanda d’autore

VIAGGI INDIVIDUALI

IRLANDA & SCOZIA 27 Active Dublino 28 Dublino e l’Ovest d’Irlanda

29 Dublino e il Sud-Ovest d’Irlanda 30 L’Irlanda in treno

32 Edimburgo

33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese ... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... un viaggio da favola

Itinerari d’Autore

SCOZIA 38 Mosaico scozzese 39 I castelli ed i manieri scozzesi 40 Gran tour della Scozia 41 Scozia, Isole e il selvaggio Nord 42 Whisky tour 43 Dalla Scozia all’Irlanda

IRLANDA 44 Vita da Lord 45 Dimore Georgiane 46 Mosaico irlandese 47 Belfast e l’Irlanda del Nord 48 Gran tour dell’Irlanda 49 Le isole dell’Irlanda

50 Condizioni di partecipazione

Quality Group aderisce al Fondo Garanzia Astoi studiato appositamente

per tutelare i viaggiatori prima e durante il viaggio.

Vedi dettagli al sito http://www.fondoastoi.it/

PRENOTA PRIMASCONTO DI € 100 a cameraapplicato unicamente ai viaggi di gruppo da pag. 8 a pag. 26, per tutte le date di partenza programmatee per prenotazioni effettuate entro il 30 Aprile

INDICE

…potrebbe iniziare così la storia lunga e affascinante del nostro consorzio, che

raggruppa oggi i migliori specialisti italiani del turismo. Stefano Chiaraviglio,

uno dei pionieri del turismo italiano, fi no a 18 anni non era mai stato al

mare. Tutto cominciò nel 1946, organizzando le prime gite in torpedone sulle

Alpi piemontesi, poi vennero i primi charter italiani, poi la Russia, l’Egitto,

l’India, poi... tutto il mondo.

Ma la curiosità e la passione di quest’uomo che da ragazzo non aveva mai

potuto viaggiare rimasero per sempre il ‘timbro’ di ogni sua nuova avventura.

Nel 1975, insieme a lui, nacque la Mistral Tour Internazionale e questa

passione si trasmise a noi, che abbiamo imparato da lui a girare per le

vie del mondo con gli occhi spalancati, come quelli di un bambino. Ogni

nostro viaggio incarna questa insaziabile curiosità, questa ammirazione

sconfi nata per le bellezze della natura, per la creatività dell’uomo, per la sua

storia e la sua fede.

Per questo motivo, nel 1999 è nato il Quality Group, che ha permesso di

radunare in un’unica casa tutti i professionisti che meglio incarnavano

questo amore per il viaggio, inteso come forma privilegiata di esperienza e

di conoscenza. Mettendoci insieme, abbiamo potuto sviluppare un gruppo

moderno, effi ciente e tecnologicamente avanzato, mantenendo al tempo

stesso un cuore “artigianale”, capace di continuare a realizzare esperienze di

viaggio uniche e straordinarie.

Col tempo, il nostro gruppo è cresciuto ed è giunto ormai ad abbracciare tutto il

mondo. Ognuno degli operatori del gruppo si è specializzato in una diversa area

del mondo, scegliendo i migliori collaboratori locali e sviluppando con loro una

intesa unica, al servizio di chi sceglie di viaggiare con noi e condividere la nostra

sete di conoscere, incontrare, ammirare il mondo e la sua gente.

Benvenuti nel mondo ... con il Quality Group

Michele Serra

ALL’ORIGINE DEL QUALITY GROUP

C’ERA UN UOMO CHE NON AVEVA MAI VISTO IL MARE...

SPECIALE

Viaggi di nozze

PREMIA IL TUO...

AMORE PER IL VIAGGIOPer tutti gli sposi

che sceglieranno un viaggio di nozze tra le nostre

numerose proposte, in omaggio un abbonamento ad

un’autorevole rivista di viaggi e avventure.

erra

Page 3: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

I VIAGGI DA CATALOGO

Proposte che offrono, ad un prezzo competitivo, un

nuovo modo di viaggiare in gruppo, garantendo

libertà, autonomia ed ampi spazi alla personalizzazione in corso di viaggio.

Propp

lispaz

Un’accurata selezione di itinerari e soggiorni di lusso che si caratterizzano per

charme ed eleganza.

U Suggestive soluzioni di viaggio o soggiornoselezionate per far immergere il viaggiatore nell’atmosfera più autentica della destinazione.

Una categoria di tour di gruppo sviluppati per soddisfare la clientela che ricerca un’esperienza di viaggio caratterizzata da

un contenuto numero di partecipanti.

Ung

u

Possiamo dire, non senza una punta di orgoglio, che i viaggi di gruppo presenti nei cataloghi

del Quality Group sono ormai diventati la prima scelta assoluta nel mercato italiano,

per la completezza e varietà della programmazione, per l’eccellente rapporto fra qualità e

prezzo, per la costanza con cui vengono confermati, per l’assoluta affidabilità in tutti i sensi.

Sulla scorta di questo innegabile successo, negli ultimi anni le linee di prodotto presenti nei

nostri cataloghi si sono ampliate, per poter offrire anche nuovi stili di viaggio, compatibili con

l’evoluzione dell’industria turistica mondiale e con i nuovi gusti dei viaggiatori di ogni età.

La storia dei viaggi itineranti nel mondo è segnata fin dagli albori dalla presenza di

accompagnatori che, grazie alle proprie conoscenze, passioni e capacità tecniche,

hanno reso piú facile, fruibile e di maggior contenuto l’esperienza di viaggio.

La storia di tutti gli operatori del Quality Group testimonia l’importanza e la cura data

a questa tipologia di viaggi, di cui siamo leader assoluti in Italia.

Naturalmente, nel corso del tempo, l’accezione “viaggio con accompagnatore”,

un tempo univoca, ha assunto nuove declinazioni seguendo le possibilità logistiche e le

esigenze manifestate dai Clienti.

Oggi le nostre proposte offrono diverse opportunità per questa tipologia di viaggio:

I viaggi con tour leader, che prevedono la presenza di un accompagnatore

italiano; si tratta sempre di viaggi in esclusiva Quality Group adatti a chi

ricerca, senza alcun compromesso, il viaggio accompagnato tradizionale.

I tour accompagnati da tour escort locali parlanti Italiano (che sono

accompagnatori locali, spesso operanti in esclusiva per noi dopo aver ricevuto una

specifica formazione dal Quality Group), che vi seguiranno lungo tutto l’itinerario

nella destinazione prescelta. In questo caso i viaggi possono essere in esclusiva Quality

Group, e questo riguarda la maggioranza quando non la totalità delle nostre proposte,

oppure condivisi con altri operatori italiani.

I viaggi con le sole guide locali, diverse in ogni località prevista nell’itinerario. Nella

maggior parte delle proposte di viaggio di questa tipologia le guide sono in Italiano, in

alcune altre le guide possono essere bilingui. Anche in questo caso i viaggi possono essere

in esclusiva Quality Group o condivisi con altri operatori italiani o esteri.

I VIAGGI CON ACCOMPAGNATOREE GUIDE LOCALI

L’ESPERIENZAI nostri itinerari nascono da oltre 40 anni di viaggi e scoperte negli angoli più belli e suggestivi del nostro straordinario pianeta. Abbiamo in questi anni pionieristicamente aperto al turismo italiano molte affascinanti mete come Cina, Nepal, Tibet, Namibia, Iran, Yemen, Siria, Vietnam, Egitto e Birmania.

ESCLUSIVITÀ DI PRODOTTOLa nostra passione per la specializzazione e l’amore per il viaggio ci hanno portato in questi 40 anni a sviluppare più del 90% dei nostri viaggi in forma esclusiva. Si tratta di itinerari pensati da noi, in collaborazione con i nostri partner locali, non condivisi con nessun altro operatore italiano o internazionale, che i nostri clienti possono scegliere con la sicurezza di viaggiare secondo lo stile e la qualità che da sempre ci contraddistinguono.

LEADER PER I VIAGGI DI GRUPPOI tour operator del Quality Group, rappresentano in Italia il punto di riferimento per i viaggi di gruppo a date fisse con il più alto numero di partenze confermate dell’intero mercato italiano.

PRODUCT MANAGER CHE FANNO LA DIFFERENZA Per formazione culturale ed esperienza professionale, i nostri product manager sono fra i più qualificati sul mercato italiano. Archeologi, naturalisti, sinologi, indologi e professionisti appassionati, in una parola specialisti, che vivono dell’amore per le destinazioni che propongono da sempre.

REPARTI OPERATIVI SPECIALIZZATILa squadra del Quality Group è formata da 120 consulenti di viaggio appassionati a disposizione dei nostri clienti. Oltre 60 i viaggi di formazione che ogni anno dedichiamo loro perché possano costantemente arricchire ed approfondire le conoscenze legate alle nostre mete.

REPARTI “SU MISURA”Nei nostri uffici sono presenti reparti dedicati, formati da consulenti di viaggio altamente specializzati su ogni singola destinazione, in grado di accogliere le più svariate richieste con l’obiettivo di consigliare proattivamente e sviluppare qualsiasi tipologia di viaggio su misura, personalizzandolo sulle specifiche esigenze del singolo viaggiatore.

UFFICI ESTERI A CONTROLLO DIRETTONel corso del tempo diversi operatori del Quality Group hanno aperto direttamente o condiviso in esclusiva con i corrispondenti locali uffici nelle più diverse mete del mondo con l’obiettivo di verificare direttamente i servizi erogati e fornire un’assistenza attenta e puntuale alla propria clientela.

PERSONALE RESIDENTE IN OLTRE 12 PAESIUno dei cardini della nostra qualità, che si basa sul continuo controllo del livello dei servizi erogati, è la presenza di nostro personale parlante italiano, residente in molte delle nostre mete, a disposizione per assistere e supportare i nostri Clienti in loco.

FORMAZIONE DIRETTA DELLE GUIDELe guide sono il tramite per conoscere al meglio il paese che si sta visitando, spesso distante storicamente e culturalmente dal nostro. Per questo abbiamo intrapreso, in collaborazione con i nostri partner locali, un percorso di formazione delle nostre guide in oltre 20 delle nostre destinazioni, al fine di modellarne la preparazione, indirizzandola verso le specifiche esigenze del mercato italiano.

GLI SPECIALISTIDELLA QUALITÀ

Page 4: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

I VOLIPer le destinazioni pubblicate abbiamo selezionato le migliori compagnie aeree di linea. È opportuno ricor-dare che tra un volo e l’altro si possono verificare delle attese negli aeroporti e che i voli possono subire ritar-di ed essere annullati anche all’ultimo momento per cause estranee all’organizzatore, dovendo quindi pre-vedere voli alternativi. I pacchetti con volo pubblicati in questo catalogo includono il passaggio aereo da Milano o Roma, a tariffa speciale di bassa stagione. Queste tariffe non consentono di cambiare le date del viaggio successivamente all’emissione della bigliette-ria aerea e, in caso di annullamento o di cambio da-ta, prevedono l’applicazione di penali. Per partenze in classi differenti, da altre città, con altre compagnie aeree, ed in alta stagione, verranno applicati i supple-menti disponibili all’atto della prenotazione.

GLI ALBERGHIIn Irlanda ed in Francia la categoria alberghiera segna-lata è quella ufficiale e riconosciuta dagli Enti com-petenti. Nel Regno Unito, non esistendo una vera e propria classificazione ufficiale, ci siamo attenuti alla classificazione riportata dai siti degli alberghi e dagli Enti del Turismo. Precisiamo che, a parte gli alberghi nelle località turistiche maggiori (Londra, Edimburgo e Glasgow), nelle altre zone del Paese, soprattutto nel nord della Scozia, sono sovente essenziali e tal-volta carenti nei servizi e nelle strutture. Le strutture ricettive specificate nei testi di tutti gli itinerari, sono da considerarsi puramente indicative. Si ricorda che, laddove prevista, la tassa di soggiorno deve essere regolata direttamente in loco all’arrivo in albergo.

LE CAMEREL’assegnazione delle camere all’arrivo avviene gene-ralmente dopo le ore 14.00 e comunque entro le ore 18.00 mentre, alla partenza, il rilascio deve essere ef-

ufficio locale in aeroporto; nel resto del Regno Unito ed in Francia, non è previsto l’assistente. Se il giorno di arrivo, il programma include la cena, per coloro i quali raggiungono la destinazione con un volo in serata, è generalmente prevista una cena fredda in camera. Per tutti i viaggi in gruppo, per ragioni di disponibilità, gli itinerari proposti potrebbero essere invertiti, l’or-dine delle visite potrebbe essere modificato o alcuni pernottamenti potrebbero essere previsti in località limitrofe rispetto a quanto indicato nei singoli itinera-ri. Questo non comporta comunque nessun cambia-mento rispetto ai contenuti del viaggio.

DOCUMENTIPer l’ingresso in Francia, Irlanda e Regno Unito sono sufficienti il passaporto o la carta d’identità valida per l’espatrio, in corso di validità. Dati aggiornati alla stampa del presente catalogo e riferiti ai soli cittadini italiani.

MANCEOvunque sono indispensabili per ottenere un miglior servizio e sono ben accette. Consigliamo una media di 4/5 euro o sterline al giorno per persona e vi sugge-riamo di suddividere adeguatamente l’importo totale fra la guida e l’autista.

fettuato entro le ore 10.00. Qualora l’arrivo sia pre-visto in orari diversi (oltre le ore 18,00), è preferibile informarne direttamente la struttura. Le tariffe alber-ghiere, per persona, si riferiscono alla sistemazione in camera doppia standard e comprendono la prima colazione. Molto sovente per letto “matrimoniale” si intende un “french bed”. Le camere triple consta-no di camera doppia o matrimoniale con un letti-no aggiunto o sofabed o brandina e, visto lo spazio limitato, sono sconsigliabili a tre passeggeri adulti. La disponibilità delle camere triple e delle singole è generalmente limitata. Eventuali segnalazioni (came-re comunicanti, non fumatori, ecc.) non possono essere garantite all’atto della prenotazione poiché la conferma è legata alla disponibilità dell’albergo all’arrivo.

L’AUTONOLEGGIO Anzitutto vi rammentiamo che nel Regno Unito ed in Irlanda la guida è a sinistra. Di seguito qualche regola per evitare noie nel corso del vostro viaggio. Per il ri-tiro dell’auto è necessaria la carta di credito intestata al conducente, non deve essere di tipo elettronico e prepagata; in nessun caso vengono accettati contan-ti. Il periodo del noleggio parte dall’orario del ritiro dell’auto e deve terminare entro tale orario; oltre il termine scatta l’addebito del giorno successivo che siete tenuti a regolare in loco. Non si accetteranno reclami a posteriori per inconvenienti che avrebbero potuto trovare soluzione in loco se tempestivamente segnalati. Per le condizioni di noleggio vi preghiamo di consultare il sito www.europaworld.it.

I VIAGGI INDIVIDUALIPer i viaggi individuali proposti nel presente catalogo, offriamo differenti possibilità di sistemazione:- Formula Charme: sistemazione in alberghi di ottimo

livello, Castelli e Manieri;

6| WWW.QUALITYGROUP.IT

IRLANDAIRLANDA

IRLANDA IRLANDA DEL NORD DEL NORD

M a r e d e l N o r d

INGHILTERRAINGHILTERRA

O c e a n o A t l a n t i c o

Plymouth

SouthamptonBath

Glastonbury

Cardiff

Winchester

LondraBristol

GALLESGALLES

SCOZIASCOZIA

MilfordHaven

Aberystwyth

Liverpool

Edimburgo

Isole OrcadiThurso

Inverness

Aberdeen

St. Andrews

Isola di Skye

Fort William

Glasgow

Glamis

Ringof Kerry

Killarney

DublinoGalwayIsole Aran

Tralee

Cork

Sligo

Letterkenny

Belfast

Kilkenny

LE QUOTE DEI VIAGGI DI GRUPPO COMPRENDONO

Trasporto con voli di linea da Milano o Roma, in

classe economica e a tariffa di bassa stagione, fat-

ta eccezione dove indicato “volo escluso”, trasfe-

rimenti da e per gli aeroporti, fatta eccezione ove

indicato quale “supplemento trasferimenti”, siste-

mazione in camera doppia standard negli alberghi

indicati o similari, prima colazione continentale,

scozzese, inglese o irlandese fatta eccezione ove di-

versamente indicato, pullman privato e guida par-

lante italiano (raramente multilingue) per tutta la

durata del tour, regime pasti come da programma,

assicurazione medico-bagaglio.

LE QUOTE DEI VIAGGI DI GRUPPO NON COMPRENDONO

Tasse aeroportuali, ingressi ai siti ed ai monumenti

se non diversamente indicato, pasti non specifica-

tamente indicati nei programmi, bevande, mance

per autista e guida, tutto quanto non indicato alla

voce “le quote comprendono”.

VALUTANel Regno Unito la moneta ufficiale è la Sterlina, sud-divisa in 100 Pence ed il cui valore è all’incirca pari ad Euro 1,20, soggetta ad oscillazioni. In Francia ed in Irlanda la moneta ufficiale è l’Euro.

ORA LOCALEFrancia: nessuna differenza rispetto all’Italia. Regno Unito e Irlanda: un’ora in meno rispetto all’Italia. Tutti i Paesi citati adottano l’ora legale.

CORRENTE ELETTRICAÈ necessario l’adattatore.

ASSISTENZA TELEFONICA 24 ORE SU 24Potete sempre contare su un’assistenza attenta, precisa e premurosa per rispondere con rapidità ed efficienza a qualsiasi esigenza. Per assicurare piena serenità durante il viaggio, abbiamo predisposto in Italia una linea telefonica “No Problem” sempre attiva durante gli orari di chiusura dei nostri uffici. I dettagli del servizio vengono forniti con i documenti di viaggio.

CausewayCoast

Westport

Moher

FRANCIAFRANCIA

Rennes

Caen

Rouen

Parigi

Tours

O c e a n o A t l a n t i c o ITALIAITALIA

SPAGNASPAGNA

FRANCIAFRANCIA

GERMANIAGERMANIA

SVIZZERASVIZZERA

INGHILTERRAINGHILTERRA

NOTIZIE UTILI IRLANDA • REGNO UNITO • FRANCIA- Formula Mix: sistemazione in Bed & Breakfast, al-

berghi di categoria standard, Castelli e Manieri;- Formula Bed & Breakfast: sistemazione in case pri-

vate, villette spesso con giardino o tradizionali cot-tages.

Teniamo a precisare che la formula Bed & Breakfast è sicuramente uno fra gli strumenti migliori per assapo-rare dall’interno la vita e le tradizioni del Regno Unito e dell’Irlanda poiché il soggiorno è previsto nell’abita-zione privata di chi la gestisce e dunque a stretto con-tatto con i proprietari. È necessario però sapere che, seppure accoglienti, i B&B non offrono un servizio di alto livello, anzi, al contrario, piuttosto informale. Nella maggior parte dei casi sono case a conduzione familiare, con camere in ordine, e molto spesso con bagno privato. Sovente le strutture non sono situate nei centri cittadini ed in fase di prenotazione vi sarà fornita la conferma della struttura disponibile il più possibile nelle vicinanze. Tutte le quote sono indicati-ve e sono da intendersi “a partire da”, con un minimo di due partecipanti, trattamento di pernottamento e prima colazione.

I VIAGGI DI GRUPPOL’ampia gamma di viaggi in gruppo che proponiamo con autopullman e accompagnatore locale in lingua italiana (raramente multilingue), si riferisce a circuiti regolari i cui posti vengono distribuiti a più operatori fino al massimo riempimento del pullman. Tale for-mula da una parte consente il raggiungimento mini-mo di partecipanti al fine della effettiva realizzazione della partenza, per contro, i gruppi risultano sovente molto numerosi. Ricordiamo che non è possibile la pre-assegnazione dei posti in pullman; questi sono ge-neralmente a rotazione per permettere a tutti di avere l’opportunità di sedere nelle file avanti. Per coloro che usufruiscono del trasferimento in Irlanda ed in Scozia, all’arrivo incontro con un rappresentante del nostro

Page 5: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

SPAGNA

FRANCIA

ParigiRennes

Rouen

Caen

Tours

Viaggio

8| WWW.QUALITYGROUP.IT

Viaggio di GRUPPO con guida in italiano

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: di GRUPPO

Partenze: 16 partenze garantite

Trasporto: pullman, VOLO ESCLUSO

Guida: parlante italiano

Pasti: 7 prime colazioni continentali/internazionali e 4 cene

Sistemazioni: in alberghi di categoria 3*/4*

IL VIAGGIO IN BREVE

SUPPLEMENTISupplemento singola da € 550

Obbligatori da versare in loco: - € 96 ingressi: Reggia di Versailles, Cat-tedrale di Chartres, Abbazia a Mont St. Michel, memorial di Caen, Castelli di Am-boise, Chenonceau e Angers, Tapisserie a Bayeux.

- Tasse di soggiorno.

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIAcquistabili dall’Italia:Trasferimenti per l’aeroporto di Parigi- base 1/3 pax per auto per tratta

(CDG - ORL) € 135

DATE DI PARTENZAPartenze Garantite

2020

Marzo 28

Aprile 11, 25

Maggio 31

Giugno 14**, 27

Luglio 12, 26*

Agosto 2*, 9*, 16, 22

Settembre 5, 20*

Ottobre 4*, 16

NOTA BENE* Per queste partenze, l’itinerario sarà

uguale ma in senso contrario: Parigi-Tours- Rennes-Caen-Parigi.

** Questa partenza prevede 1 notte a Parigi e partenza per Caen. Le 2 notti a Parigi saranno al ritorno. Il program-ma del secondo giorno a Parigi passa al giorno 7.

To

ur

To

ur

di

di

GR

UP

PO

GR

UP

PO

PARIGI,PARIGI,NORMANDIA BRETAGNA E LOIRANORMANDIA BRETAGNA E LOIRA

PARIGI, VERSAILLES, AMBOISE, CHENONCEAUX, MONT SANT MICHEL, CAEN,

ARROMANCHES, ROUEN, HONFLEUR

NULLA PUÒ AFFASCINARE DI PIÙ DI QUESTA TERRA, SARETE AMMALIATI DAGLI INCREDIBILI PA-

ESAGGI NATURALI, DAI CARATTERISTICI VILLAGGI RURALI, DISTINTE CITTÀ E DALL’IMMENSO PA-

TRIMONIO CULTURALE. LA FRANCIA VI RIMARRÀ PER SEMPRE IMPRESSA NEGLI OCCHI, NELL’ANI-

MA E NEL CUORE.

8 giorniIL PROGRAMMA di Viaggio

SPAASPASPASPASPASPASPSPASPASPASPASPASPAP GNGNAGNAGNAGNAGNANANAGNANANANNNA

SUPPLEMENTI

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

8 gg: da € 1.160

1° giorno: BENVENUTI IN FRANCIA!Arrivo a Parigi. Cena libera e pernottamento.HOTEL: Marriott Rive Gauche 4* o similare

2° giorno: PARIGI Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita pano-ramica della città, attraverso i monumenti, i sontuo-si palazzi, le bellissime piazze che hanno reso celebre questa città nel mondo. Da Place de la Concorde, alla Chiesa della Maddalena, a seguire Place Vendome, la Cattedrale di Notre Dame, il Quartiere Latino, il Pan-theon, i Giardini e il Palazzo di Lussemburgo, la Tour Eiffel simbolo della città, l’Arco di Trionfo che domina la famosa Avenue Des Champs Elysees. Pomeriggio a disposizione per visite di carattere individuale o per shopping. Pasti liberi. Pernottamento.

3° giorno: PARIGI/ROUEN/LA COSTA FIORITA/CAEN

Prima colazione. Partenza per Rouen, visita del centro storico con le sue tipiche case a graticcio, tra cui spicca il meraviglioso complesso della Cattedrale gotica resa famosa dal pittore impressionista Monet, che l’ha di-pinta più volte in diversi momenti del giorno e della sera mettendone in evidenza la bellezza del rilievo archi-tettonico. Proseguimento verso la suggestiva Honfl eur, prediletta dai pittori, per gli incantevoli scenari marini. Proseguimento per Caen. Cena e pernottamento.HOTEL: Ibis Styles Caen Centre Gare 3* Sup. o similare

4° giorno: CAEN/LE SPIAGGE DELLO SBARCO/ARROMANCHE/BAYEUX/CAEN

Prima colazione. Giornata dedicata allo storico “Sbar-co in Normandia”, si comincia con il Memoriale di Caen dove, il bel percorso museografi co cronologico ci permetterà di entrare nella storia di un giorno che fu determinante per l’Europa. Partenza verso le spiagge del D-Day per ammirare la famosa costa dove avven-ne lo sbarco degli alleati durante la Seconda Guerra Mondiale. Visita del famoso cimitero americano e proseguimento per Arromanches, dove gli alleati co-struirono un porto artifi ciale. Proseguimento per Ba-yeux e visita della Tapisserie. Rientro a Caen, breve giro panoramico della città dove si potranno ammirare: i resti della famosa fortezza medievale, sede monarchica del grande Guglielmo il Conquistatore; l’Abbaye aux Hommes, dove fu sepolto Guglielmo il Conquistatore. Cena e pernottamento.

5° giorno: CAEN/MONT SAINT MICHEL/SAINT MALO/RENNES

Prima colazione. Partenza per Mont Saint Michel,

complesso monastico costruito su di un isolotto roccioso, considerato una delle sette meraviglie del mondo, dove, intorno all’abbazia, sorge un piccolo villaggio. La caratteristica dell’isolotto è che a seconda dell’alta o della bassa marea può essere totalmente cir-condato dalle acque o da una immensa distesa di sab-bia. Proseguimento per Saint Malo la perla della Côte d’Emeraude, il cui fascino ha ispirato grandi avventu-rieri e scrittori celebri come Renè de Chateaubriand, nato e sepolto qui. Saint Malo è nota anche per la “Tour des Remparts” che ha garantito l’indipendenza e la sicurezza della città dai molteplici tentativi d’inva-sione da parte degli inglesi. Dopo la visita breve tempo a disposizione per passeggiare nell’animata cittadella. Proseguimento per Rennes, la capitale della Bretagna. Cena e pernottamento.HOTEL: Mercure Renne Centre Gare 4* o similare

6° giorno: RENNES/ANGERS/CHENONCEAU/AMBOISE/TOURS

Prima colazione. Partenza per la regione della Loira che, come altri pochi luoghi al mondo, ci rimanda alle favole di maestosi castelli e della Corte Reale. Parten-za per Angers e visita del castello dov’è conservato il gigantesco e magnifi co Arazzo dell’Apocalisse. Prose-guimento per Chenonceaux, visita di uno dei castel-li più famosi della Loira per: l’architettura, gli arredi interni, la sua storia e la singolare posizione sul fi ume Cher. Proseguimento per Amboise, visita del castello che sorge su uno sperone roccioso. Vi abitò e vi fu se-polto Leonardo da Vinci. Proseguimento per Tours e all’arrivo, cena e pernottamento.

7° giorno: TOURS/CHARTRES/VERSAILLES/PARIGIPrima colazione. Partenza per Chartres e visita della splendida Cattedrale nominata Patrimoni dell’Uma-nità dall’Unesco. Unica nel suo genere con le vetrate medievali che raccontano la storia dell’Antico e del Nuovo Testamento. Al suo interno, sulla pavimenta-zione della navata centrale, è rappresentato il singolare e cabalistico labirinto medievale. Proseguimento per Versailles e visita della famosa Reggia, circondata da meravigliosi giardini e fontane. Si potranno ammirare: i Grandi Appartamenti del Re con i sontuosi saloni che si susseguono fi no alla sala del Trono, la Galleria degli Specchi e la camera di Luigi XIV. Proseguimento per Parigi. Pernottamento.HOTEL: Marriott Rive Gauche 4* o similare

8° giorno: ARRIVEDERCI!Prima colazione in albergo. Trasferimento libero in ae-roporto

✓ Luna di miele: in omaggio un abbonamento ad un autorevole rivista di viaggi e avventure per 12 mesi (non cumulabile con altre promozioni in corso)

✓ Visite complete dei luoghi più signifi cativi in Francia

✓ Piena serenità durante il viaggio: assistenza telefonica in italiano 24 ore su 24 (vedi dettaglio a pag. 7)

Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del viaggio per QUALSIASI causa, rimborseremo l’intera quota di partecipazione ad eccezione di un contributo forfettario (vedi dettaglio a pag. 50)

PERCHÈ SCEGLIERE QUESTO VIAGGIO

Page 6: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

Isola di Skye

Fort William

Inverness

Glasgow

Isola di Arran

Isole Orcadi

Thurso

Edimburgo

Aberdeen

SCOZIA

10| WWW.QUALITYGROUP.IT

GLASGOW, ISOLA DI ARRAN, FORT WILLIAM, L’ISOLA DI SKYE, INVERNESS, THURSO,

ISOLE ORCADI, ELGIN, ABERDEEN, ST ANDREWS, EDIMBURGO

UNO SPLENDIDO VIAGGIO ATTRAVERSO I MISTERI DELLA SCOZIA EDI I SUOI SPETTACOLARI PAE-

SAGGI: DALL’ISOLA DI ARRAN, DAL PAESAGGIO CANGIANTE TANTO DA ESSERE DEFINITA LA SCO-

ZIA IN MINIATURA, ALLA ROMANTICA ISOLA DI SKYE, ALLA NATURA SELVAGGIA ED INCONTA-

MINATA DELLE ISOLE ORCADI. A SORPRENDERCI NON MANCHERA’ LA VISITA DELLA MODERNA

GLASGOW E DELLA ELEGANTE EDIMBURGO.

Durata: 10 giorni / 9 notti

Tipologia: di GRUPPO

Partenze: 5 partenze garantite minimo 10 partecipanti esclusive Europa World

Trasporto: voli e pullman privato

Guida: parlante italiano

Pasti: 9 prime colazioni scozzesi e 7 cene

Escursioni un po’ diverse dal solito: Mainland l’isola più estesa del misterioso arcipelago delle Orcadi, l’enig-matica cappella di Rosslyn e l’Isola di Arran, defi nita la “Scozia in miniatura”.

IL VIAGGIO IN BREVE

✓ Luna di miele: in omaggio un abbonamento ad un autorevole rivista di viaggi e avventure per 12 mesi (non cumulabile con altre promozioni in corso)

✓ Visite complete dei luoghi più signifi cativi in Scozia

✓ Piena serenità durante il viaggio: assistenza telefonica in italiano 24 ore su 24 (vedi dettaglio a pag. 7)

Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del viaggio per QUALSIASI causa, rimborseremo l’intera quota di partecipazione ad eccezione di un contributo forfettario (vedi dettaglio a pag. 50)

PERCHÈ SCEGLIERE QUESTO VIAGGIO

St. Andrews

SUPPLEMENTISupplemento singola da € 590

Obbligatori da versare in Italia: - da € 60 un bagaglio per persona.

Obbligatori da versare in loco: - GBP 89,00 Castello e giardini di Bro-dick, Inveraray Castle, Skara Brae, Cat-tedrale di St. Magnus, Dunrobin Castle, Urquhart Castle, Distilleria di whisky, Ca-stello di Edimburgo, Rosslyn Chapel.

- GBP 58,00 per persona: escursione alle Orcadi.

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIAcquistabili dall’Italia:- Biglietti ingresso Military Tattoo, a partire da € 70, sezione 17, prevendita € 25. I biglietti non sono in nessun caso rimborsabili e/o modifi cabili.

Acquistabili in loco:- serata tradizionale scozzese, GBP

60,00, inclusi cena con bevande e spettacolo.

DATE DI PARTENZA

2020

Luglio 11, 25Agosto 1, 8, 15

Consigliatoagli sposiViaggioIL PROGRAMMA di Viaggio

GRAN TOUR SCOZIAGRAN TOUR SCOZIAE ISOLE IN STILEE ISOLE IN STILET

ou

rd

id

i G

RU

PP

O G

RU

PP

O

VIAGGI NELL’ATMOSFERA

PIÙ AUTENTICA

Viaggio di GRUPPO con guida in italiano ESCLUSIVA Europa World

ESCLUSIVA Europa World

1° giorno: BENVENUTI IN SCOZIA!Partenza per Glasgow con volo di linea. Trasferimento in albergo, cena e pernottamentoHOTEL: Holiday Inn Glasgow Theatreland 4* o sim.

2° giorno: GLASGOW/ISOLA DI ARRAN/GLASGOWPartenza per la visita dell’Isola di Arran. In traghetto con una traversata di circa un’ora si raggiungerà l’I-sola di Arran, la più grande isola del Firth of Clyde, dove vivono poco più di cinquemila abitanti. Arran è conosciuta anche come la “Scozia in miniatura”, poi-ché anch’essa divisa in terre alte e in terre basse dalla “Highland Boundary Fault”, la faglia che attraversa la Scozia da nord-est a sud-ovest. Pittoreschi villaggi di pescatori, fi abeschi boschi e brughiere, impressio-nanti scogliere a strapiombo, solitari e misteriosi Men-hir, lunghe spiagge sabbiose. Un luogo spettacolare che offre quiete e rigenera lo spirito in una cornice sontuosa. Visita degli interni del Castello di Brodick, dei suoi giardini e del Country Park, magnifi camente inserito nel paesaggio del monte Goatfell. L’imponen-te castello in arenaria rossa, in stile baronale scozzese, permette di godere di una stupenda vista sulla Baia di Brodick fi no al Firth of Clyde, è ricco di tesori ed è famoso per la sua imponente collezione di arredi d’e-poca, argenteria, porcellane, quadri e trofei sportivi. Rientro in albergo, cena e pernottamento.

3° giorno: GLASGOW/LOCH LOMOND/ INVERARAY/TYNDRUM

Panoramica di Glasgow, città eclettica e vivacissima. Visita in pullman delle parti di maggior interesse, il lun-gofi ume, il west end e la bellissima cattedrale, unica in stile gotico rimasta in Scozia. Costeggiando il Loch Lo-mond si raggiunge Inveraray, grazioso villaggio di case bianche sulle rive del Loch Fyne, dove si visita il castello, residenza privata dei duchi di Argyl. Cena e pernotta-mento a Tyndrum, caratteristico villaggio all’interno del Parco Nazionale del Loch Lomond e Trossachs. HOTEL: Muthu Ben Doran 3*o similare

4° giorno: TYNDRUM/FORT WILLIAM/ISOLA DI SKYEIl viaggio riprende attraverso le Highlands, le Terre Alte scozzesi, vaste e incontaminate, dove natura e silen-zio regnano incontrastati. Attraverso la spettacolare Glencoe si prosegue fi no a Fort William. Visita della

imperdibile isola di Skye, la più grande delle Ebridi Interne. Lasciatevi incantare dal paesaggio, dalle cate-ne montuose e dalle coste frastagliate che si perdono nell’oceano. Dopo una sosta a Portree, capoluogo dell’isola, si prosegue verso Broadford o dintorni per la cena ed il pernottamento. HOTEL: Dunollie Hotel 3* o similare

5° giorno: ISOLA DI SKYE/LOCH NESS/INVERNESS /THURSO

Sosta fotografi ca presso il famoso castello di Eilean Donan, continuazione verso il suggestivo Loch Ness dove si visitano le maestose rovine di Urquhart Castle, affacciato direttamente sul lago. Il viaggio prosegue per Inverness, cittadina capitale delle Highlands. A se-guire, visita di una rinomata distilleria di whisky con la immancabile degustazione della famosa “acqua della vita”. Cena e pernottamento in hotel a Thurso, dove si pernotterà per 2 notti.HOTEL: Muthu Royal Hotel 3* o The Station 3* o sim.

6° giorno: ISOLE ORCADIL’intera giornata è dedicata alla visita delle Isole Orcadi, un gruppo di 67 isole, di cui solo 18 abitate. Queste isole sono allo stesso tempo uno scrigno di testimonianze sto-riche e un paradiso per gli amanti della natura. Da John O’ Groats, in circa 45 minuti di battello, attraversando il Pentland Firth, si raggiunge l’isola più grande dell’arci-pelago, Mainland. Lungo la baia di Scapa Flow, teatro di tragici episodi di guerra, si prosegue fi no al cerchio di Brodgar, misterioso gruppo di enormi pietre disposte su un’ampia distesa. Sosta a Stromness, minuscola cittadi-na portuale e a seguire visita di Skara Brae, villaggio del neolitico riemerso nel 1850 dalla sabbia che lo aveva ri-coperto più di 4000 anni prima. Ultima tappa è Kirkwall, capoluogo delle Orcadi, dove si accede all’imponente cattedrale di St. Magnus in arenaria rossa e gialla e si passeggia per le stradine lastricate del centro. Rientro in albergo a Thurso o dintorni, cena e pernottamento.

7° giorno: THURSO/COSTA NORD-EST/ELGIN/ ABERDEEN

Costeggiando il litorale est, dove silenzio e solitudine rendono l’atmosfera quasi mistica, si raggiunge e si vi-sita il castello di Dunrobin, costruzione fi abesca tutto-ra proprietà dei duchi di Sutherland. Dopo una sosta ad Elgin e alle incantevoli rovine della sua cattedrale, si raggiunge la intrigante e movimentata Aberdeen, la “città di granito”. Visita panoramica e proseguimento per l’albergo, cena e pernottamento.HOTEL: Malmaison Aberdeen 4* o similare

8° giorno: ABERDEEN/ST.ANDREWS/EDIMBURGOSi comincia con una sosta fotografi ca delle rovine dell’imperdibile castello di Dunnottar, scelto da Zef-fi relli come cornice del suo Amleto. Si raggiunge poi l’elegante e vivace cittadina di St.Andrews, patria del golf, dove si visiteranno le rovine della grande catte-drale a cielo aperto e le rovine del castello del vescovo. Proseguimento per l’affascinante Edimburgo. Sistemazione in albergo e cena libera.HOTEL: Holiday Inn Edinburgh 4* o similare

9° giorno: EDIMBURGOLa giornata inizia con la visita guidata della città di Edimburgo, capitale della Scozia. Si visitano in pul-lman la città nuova, con le eleganti strade e quella vecchia, percorrendo il famoso Royal Mile. Si conclude con la visita del castello, il monumento più visitato di Scozia. Nel pomeriggio ci si reca a Rosslyn per la visita della straordinaria Cappella di Rosslyn. Cena libera.Possibilità di partecipare alla serata tradizionale scozze-se, che include cena, canti, balli e cornamuse!!!

10° giorno: ARRIVEDERCI!Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia.

10 giorni

TTTTo

TTTTo

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

10 gg: da € 1.780

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 7: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

Loch Lomond

Edimburgo

Dunkeld

SCOZIA

INGHILTERRAIRLANDA

DEL NORD

Falkirk

12| WWW.QUALITYGROUP.IT

Durata: 7 giorni / 6 notti

Tipologia: di GRUPPO

Partenze: 7 partenze garantite con min. 10 max 20 partecipanti esclusive Europa World

Trasporto: voli e pullman privato

Guida: parlante italiano

Pasti: 5 prime colazioni scozzesi e 5 cene

Peculiarità: viaggio con piccoli gruppi

IL VIAGGIO IN BREVE

✓ Luna di miele: in omaggio un abbonamento ad un autorevole rivista di viaggi e avventure per 12 mesi (non cumulabile con altre promozioni in corso)

✓ Visite complete dei luoghi più signifi cativi della Scozia

✓ Piena serenità durante il viaggio: assistenza telefonica in italiano 24 ore su 24 (vedi dettaglio a pag. 7)

Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del viaggio per QUALSIASI causa, rimborseremo l’intera quota di partecipazione ad eccezione di un contributo forfettario (vedi dettaglio a pag. 50)

PERCHÈ SCEGLIERE QUESTO VIAGGIO

SUPPLEMENTISupplemento singola da € 500 Obbligatori da versare al momento della prenotazione: € 60 bagaglio in stiva

DATE DI PARTENZA

2020

Aprile 12

Giugno 21

Luglio 5

Agosto 9, 16

Settembre 6

Ottobre 4

NOTA BENEIngressi inclusi

Viaggio1° giorno: BENVENUTI IN SCOZIA!Partenza per Glasgow o Edimburgo. Trasferimento in albergo, cena e pernottamento.HOTEL: Leonardo Royal Edinburgh Haymarket 4* o similare

2° giorno: EDIMBURGOPrima colazione. Incontro con la guida e partenza per la visita di Edimburgo, capitale della Scozia. Si visita-no in pullman la città nuova, con le eleganti strade e quella vecchia, percorrendo il famoso Royal Mile. Si conclude con la visita del castello, il monumento più visitato di Scozia. Pomeriggio a disposizione dei clienti per visitare una delle numerose gallerie d’arte o mu-sei del centro città; oppure si potrà approfi ttare dei negozi cosmopoliti di Princes Street e dei negozi più tradizionali del Royal Mile. Pasti liberi. Pernottamento in albergo.

3° giorno: EDIMBURGO/FALKIRK/HELIX PARK/STIRLING/DUNKELD

Prima colazione. Incontro con la guida e partenza ver-so ovest alla volta di Falkirk, per la visita della Falkirk Wheel, incredibile opera d’ingegneria moderna. Si tratta di un ascensore idraulico per imbarcazioni ruotante, che collega il canale Forth and Clyde allo Union Canal. Successivamente visita a Helix Park & the Kelpies, per vedere le più grandi sculture equine del mondo. Proseguimento per Stirling e all’arrivo tempo libero per esplorare la città in autonomia. Al termine rientro in hotel dove vi suggeriamo di rilassarvi davanti ad un bicchiere di vino in una delle accoglienti lounge, oppure potrete usufruire dei servizi offerti dal centro benessere. Cena e pernottamento.HOTEL: Dunkeld House 4* o similare

4° giorno: DUNKELD/DUNDEE/DUNKELDPrima colazione. Partenza per Dundee, dove si visiterà

il V&A Museum, il primo museo in Scozia dedicato al design, progettato dall’architetto giapponese di fama internazionale Kengo Kuma. Tempo a disposizione per il pranzo libero. Proseguimento con la vista alla “Royal Research Ship Discovery”, una delle ultime navi di le-gno Britanniche che, all’inizio del XX secolo, trasporta-va i ricercatori scientifi ci nelle acque ancora inesplorate dell’Antartico. Al termine delle visite rientro in hotel. Cena e pernottamento.

5° giorno: DUNKELD/DALWHINNIE/PITLOCHRY/DUNKELD

Prima colazione. Partenza per la visita della Dalwhin-nie Distillery; durante il tour verranno spiegati i pro-cessi di produzione del whisky e del suo singolare sapore, a cui seguirà una degustazione. Si proseguirà con la visita al Castello di Blair, dimora baronale a torretta bianca, tradizionale sede dei duchi e dei conti di Atholl. L’attuale Duca di Atholl mantiene l’unico esercito privato in Europa, gli Atholl Highlanders. Continuazione per Pitlochry dover sarà previsto del tempo libero per visite individuali e magari degustare il tipico cream tea prima di rientrare in albergo. Cena e pernottamento.

6° giorno: DUNKELD/LOCH LOMOND/DUNKELDPrima colazione. Partenza per il Loch Lomond ed il Parco Nazionale di Trossachs. E’ prevista una crociera sul Loch Lomond fi no all’estremità settentrionale, per inoltrarsi all’interno dell’incontaminato fi ordo. Con-sigliamo di tenere gli occhi aperti per avvistare i cervi, le capre di montagna e gli uccelli rapaci. Possibilità di effettuare il pranzo a bordo della nave, il costo sarà da regolare in loco (15,00 GBP a persona). Nel pome-riggio rientro al Dunkeld; tempo a disposizione per un po’ di relax. Cena e pernottamento.

7° giorno: ARRIVEDERCI!Trasferimento in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro in Italia.

SCOZIA DELUXESCOZIA DELUXE

7 giorniIL PROGRAMMA di ViaggioViaggio di GRUPPO con guida in italiano ESCLUSIVA Europa World

EDIMBURGO, FALKIRK, STIRLING, DUNKELD, DUNDEE, DALWHINNIE,

PITLOCHRY, LOCH LOMOND

UN CONNUBIO DI NATURA E ARCHITETTURA. IL CIRCUITO OFFRE, DAL PUNTO DI VISTA PAESAG-

GISTICO UN CRESCENDO DI SPETTACOLI MAGNIFICI E SUGGESTIVI IN LUOGHI INCONTAMINATI.

LASCIATEVI IMMERGERE NELLA CULTURA AFFASCINANTE DI QUESTO PAESE. IL TOUR VI DARÀ LA

POSSIBILITÀ DI ASSAPORARE IL TUTTO CON CALMA, NEL RELAX DELLA VERDE SCOZIA. AVRETE

INOLTRE IL TEMPO NECESSARIO PER AMMIRARE LE OPERE D’ARTE E I MONUMENTI CHE VI PRO-

PORREMO E DI GODERE A PIENO DEI CONFORT DELLE STRUTTURE DI ALTO LIVELLO PROPOSTE.

Dundee

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

7 gg: da € 1.910

NOVITÀ

VIAGGIARE IN PICCOLI

GRUPPI

To

ur

To

ur

di

di

GR

UP

PO

GR

UP

PO

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

ESCLUSIVA Europa World

Page 8: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

Isola di Skye

Fort William

Inverness

Ullapool

Glasgow

Isole Orcadi

Thurso

Edimburgo

St. AndrewsSCOZIA

GLASGOW, FORT WILLIAM, L’ISOLA DI SKYE, ULLAPOOL, COSTA NORD-OVEST, THURSO,

ISOLE ORCADI, INVERNESS, ST ANDREWS, EDIMBURGO

PENSANDO ALLA SCOZIA BALZANO ALLA MENTE IMMAGINI DI PAESAGGI VERDI E SELVAGGI, AN-

TICHI CASTELLI FIABESCHI, AFFASCINANTI ISOLE, LAGHI PROFONDI E MISTERIOSI, SCENARI E PA-

NORAMI MOZZAFIATO, L’ORGOGLIO E L’OSPITALITÀ DELLA GENTE. UNO SPLENDIDO VIAGGIO

PER SCOPRIRE LA VERA SCOZIA, TERRA MAGICA E DAL FASCINO IRRESISTIBILE!

SCOZIA, ISOLESCOZIA, ISOLEIN STILE E LA COSTA NORD-OVESTIN STILE E LA COSTA NORD-OVEST

Viaggio di GRUPPO con guida in italiano

14| WWW.QUALITYGROUP.IT

Durata: 9 giorni / 8 notti

Tipologia: di GRUPPO

Partenze: 15 partenze garantite con minimo 2 parte-cipanti

Trasporto: voli e pullman privato

Guida: parlante italiano

Pasti: 8 prime colazioni scozzesi e 6 cene a 3 portate

Escursioni un po’ diverse dal solito: la selvaggia e suggestiva costa nord-ovest, Mainland l’isola più estesa del misterioso arcipelago delle Orcadi e l’enigmatica cappella di Rosslyn.

IL VIAGGIO IN BREVE

✓ Luna di miele: in omaggio un abbonamento ad un autorevole rivista di viaggi e avventure per 12 mesi (non cumulabile con altre promozioni in corso)

✓ Visite complete dei luoghi più signifi cativi di Scozia

✓ Piena serenità durante il viaggio: assistenza telefonica in italiano 24 ore su 24 (vedi dettaglio a pag. 7)

Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del viaggio per QUALSIASI causa, rimborseremo l’intera quota di partecipazione ad eccezione di un contributo forfettario (vedi dettaglio a pag. 50)

PERCHÈ SCEGLIERE QUESTO VIAGGIO

Consigliatoagli sposiViaggio

1° giorno: BENVENUTI IN SCOZIA!Partenza per Glasgow con volo di linea. Trasferimento in albergo. Cena e pernottamento in albergo.HOTEL: Lorne Hotel 3* o similare

2° giorno: GLASGOW/LOCH LOMOND/ INVERARAY/FORT WILLIAM

Panoramica di Glasgow, città eclettica e vivacissima. Visita in pullman delle parti di maggior interesse, il lungofi ume, il west end e la bellissima cattedrale, uni-ca in stile gotico rimasta in Scozia. Costeggiando il Loch Lomond si raggiunge Inveraray, grazioso villag-gio di case bianche sulle rive del Loch Fyne, dove si visita il castello, residenza privata dei duchi di Argyl. Il viaggio riprende attraverso le Highlands, le Terre Alte scozzesi, vaste e incontaminate, dove natura e silen-zio regnano incontrastati. Attraverso la spettacolare Glencoe si prosegue fi no a Fort William o dintorni. Cena e pernottamento.HOTEL: Cruachan 3* o similare

3° giorno: FORT WILLIAM/ISOLA DI SKYE/ULLAPOOL

Partenza per la visita della imperdibile isola di Skye; ci si ferma per soste fotografi che nei punti più panorami-ci e suggestivi del percorso. Rientro verso la terra ferma e sosta fotografi ca al Castello di Eilean Donan. Cena e pernottamento a Gairloch o Ullapool o dintorni. HOTEL: Gairloch Hotel 3* o similare

4° giorno: ULLAPOOL/COSTA NORD-OVEST/THURSO AREA

Il viaggio continua lungo la costa nord-ovest, selvag-gia e mozzafi ato, fatta di strade strette e tortuose, dove si ammirano paesaggi davvero indescrivibili. Sosta a Durness, caratteristica località situata in una pittoresca insenatura. Arrivo a Thurso o dintorni.Cena e pernottamento. HOTEL: The Castletown 3* o similare

5° giorno: ISOLE ORCADIL’intera giornata è dedicata alla visita delle Isole Orcadi, un gruppo di 67 isole, di cui solo 18 abitate. Queste iso-le sono allo stesso tempo uno scrigno di testimonianze storiche e un paradiso per gli amanti della natura. Da John O’ Groats, in circa 45 minuti di battello, attraver-sando il Pentland Firth, si raggiunge l’isola più grande dell’arcipelago, Mainland. Lungo la baia di Scapa Flow, teatro di tragici episodi di guerra, si prosegue fi no al cerchio di Brodgar, misterioso gruppo di enormi pietre disposte su un’ampia distesa. Sosta a Stromness, mi-

nuscola cittadina portuale e a seguire visita dell’anti-co maniero Skaill House e di Skara Brae, villaggio del neolitico riemerso nel 1850 dalla sabbia che lo aveva ricoperto più di 4000 anni prima. Orari di apertura per-mettendo possibilità di visitare la Cappella degli Italiani (GBP 3,00 donazione obbligatoria). Ultima tappa è Kirkwall, capoluogo delle Orcadi, dove si accede all’im-ponente cattedrale di St. Magnus in arenaria rossa e gialla e si passeggia per le stradine lastricate del centro. Rientro in battello in terra ferma e proseguimento per la cena e il pernottamento in albergo a Thurso o dintorni.

6° giorno: THURSO/COSTA NORD-EST/LOCH NESS/INVERNESS

Costeggiando il litorale est, dove silenzio e solitudine rendono l’atmosfera quasi mistica, si raggiunge e si vi-sita il castello di Dunrobin, costruzione fi abesca tutto-ra proprietà dei duchi di Sutherland. Dopo la visita di una rinomata distilleria di whisky e la degustazione del-la famosa “acqua della vita”, si prosegue per Inverness e si raggiunge infi ne il suggestivo Loch Ness. Si visitano le maestose rovine del castello di Urquhart, affacciate sul lago, prima di rientrare a Inverness per la cena e il pernottamento in albergo.HOTEL: Royal Highland Hotel 3* o similare

7° giorno: INVERNESS/ST. ANDREWS/EDIMBURGO

Procedendo attraverso la catena di Cairngorms e dopo una breve sosta a Pitlochry, graziosa località vit-toriana, si raggiunge la elegante e vivace cittadina di St.Andrews, patria del golf, dove si visiteranno le rovine della grande cattedrale a cielo aperto e le rovine del ca-stello del vescovo. Proseguimento per la bellissima città di Edimburgo. Sistemazione in albergo e cena libera.HOTEL: Village Urban Hotel 4* o similare

8° giorno: EDIMBURGOLa giornata inizia con la visita guidata della città di Edimburgo, capitale della Scozia. Si visitano in pul-lman la città nuova, con le eleganti strade e quella vecchia, percorrendo il famoso Royal Mile. Si conclude con la visita del castello, il monumento più visitato di Scozia. Nel pomeriggio si visita la straordinaria Cap-pella di Rosslyn. Cena libera.Possibilità di partecipare alla serata tradizionale scozzese, che include cena, canti, balli e cornamuse!!!

9° giorno: ARRIVEDERCI!Trasferimento in aeroporto per il volo di rientro in Italia.

SUPPLEMENTISupplemento singola da € 500Obbligatori da versare al momento della prenotazione: € 60 bagaglio in stiva

Obbligatori da versare in loco: - GBP 83,00 ingressi: Inveraray Castle, Skara Brae, Cattedrale di St. Magnus, Dunrobin Castle, Urquhart Castle, Di-stilleria di whisky, Castello e Cattedrale di St Andrews, Castello di Edimburgo, Rosslyn Chapel.- GBP 58,00 per persona: escursione alle Orcadi.

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIAcquistabili dall’Italia:- Biglietti ingresso Military Tattoo, a partire da € 70 sezione 17, prevendita € 25. I biglietti non sono in nessun caso rimborsabili e/o modifi cabili.

Acquistabili in loco:- serata tradizionale scozzese, GBP 60,00, inclusi cena con bevande e spet-tacolo.

DATE DI PARTENZA

2020

Maggio 29

Giugno 12, 19, 26

Luglio 3, 10, 17, 24, 31

Agosto 7, 14, 21, 28

Settembre 4, 11

9 giorniIL PROGRAMMA di Viaggio

To

ur

di

di

GR

UP

PO

GR

UP

PO

VIAGGI NELL’ATMOSFERA

PIÙ AUTENTICA

TTTTTo

ur

TTTTTo

ur

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

9 gg: da € 1.590

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 9: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

INGHILTERRA

Titangel

Cardiff

Torquay

Londra

Viaggio di GRUPPO con guida in italiano

16| WWW.QUALITYGROUP.IT

To

ur

To

ur

di

di

GR

UP

PO

GR

UP

PO

GALLESGALLESE CORNOVAGLIAE CORNOVAGLIA

8 giorni

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

8 gg: da € 1.350

SUPPLEMENTISupplemento singola da € 515

Obbligatori da versare contestual-mente alla prenotazione: GBP 105,00 ingressi: crociera sul Tamigi da Westminster a Tower o vv., Cattedrale di Salisbury, Stonehenge, St. Michael Mount, Castello di Tintagel, Cattedrale di Wells, Terme di Bath, Castello di Cardiff.

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIAcquistabili dall’Italia:Trasferimenti per gli aeroporti di Londra (LHR - LCY)- base 1-3 pax per auto per tratta € 120

Londra (LGW)- base 1-3 pax per auto per tratta € 185

Londra (STN)- base 1-3 pax per auto per tratta € 175

Acquistabili in loco:- serata tradizionale gallese, GBP 65,00

DATE DI PARTENZAPartenze Garantite

2020

Aprile 25

Giugno 20, 27

Luglio 4, 11, 18, 25

Agosto 1, 8, 15, 22

NOVITÀ Viaggio1° giorno: BENVENUTI A LONDRA!Arrivo a Londra, trasferimento libero in albergo e siste-mazione nelle camere riservate. Cena libera e pernottamento.HOTEL: Holiday Inn Kensington High Street 4* o si-milare

2° giorno: LONDRA/BATH/CARDIFFMattinata dedicata alla visita panoramica della città con mini crociera da Westminster a Tower (o vicever-sa). Si prosegue verso la città di Bath, città di origine romana che ospita oltre ad un’importante università anche i celebri Roman Bath, riconosciuti come sito Unesco. Continuazione per la capitale del Galles, Car-diff, città ricca di fascino. Cena e pernottamento.HOTEL: Clayton Cardiff 3* o similare

3° giorno: CARDIFF/BRECON BEACONS/CARDIFFMattinata dedicata alla visita panoramica di Cardiff con la visita del castello situato all’interno di uno splendido parco nel cuore della città. Nel pomeriggio si prosegue verso il Parco Nazionale di Brecon Bea-cons, catena montuosa del Galles meridionale. Rientro a Cardiff. Cena libera e pernottamento.Possibilità di includere la serata tradizionale Gallese.

4° giorno: CARDIFF/WELLS/TINTAGEL/ CORNOVAGLIAOggi si raggiungerà la Cornovaglia. La prima visita del-la giornata è la Cattedrale di Wells famosa per essere la prima struttura costruita in stile gotico primitivo. Nel pomeriggio si visiterà Tintagel e il suo omonimo castello a picco sul mare e legato alle leggende di Re Artù. Cena e pernottamento in Cornovaglia.HOTEL: Kilbirnie Hotel 3* o similare

5° giorno: CORNOVAGLIA/ST. IVES/ST. MICHAEL’S MOUNTIn mattinata si raggiungerà St. Ives, cittadina che si affaccia sulla costa ovest della Cornovaglia, per poi raggiungere il punto più a sud-ovest della Gran Bre-tagna: Land’s End. Si prosegue poi verso St. Michael’s Mount dove si visita la fortezza e, se la marea lo per-mette, si cammina fi no all’isola attraverso una lingua di terra, altrimenti si raggiungerà la fortezza in barca.Rientro in albergo per la cena ed il pernottamento.

6° giorno: CORNOVAGLIA/POLPERRO/ DARTMOOR NATIONAL PARK/ TORQUAYNella giornata di oggi visiteremo uno dei tipici pae-sini di pescatori, Polperro (o Looe). Si prosegue con un tour panoramico di Plymouth, in passato base navale e seconda per importanza della Royal Navy. A seguire ci si addentrerà nel Dartmoor National Park, famoso per i reperti preistorici di cui è ricco. Il par-co ispirò Arthur Conan Doyle per una delle avventure più apprezzate del suo personaggio, Sherlock Holmes.Cena e pernottamento a Torquay o dintorni.HOTEL: Best Western Livermead Cliff 3* o similare

7° giorno: TORQUAY/STONEHENGE/SALISBURY/ LONDRALa giornata inizia con la visita del sito UNESCO di Stonehenge, complesso megalitico preistorico ri-salente all’età del ferro. Si prosegue con la visita della cittadina di Salisbury e la cattedrale di St. Ma-ry, massima espressione del gotico primitivo in-glese. Ritorno verso Londra nel tardo pomeriggio.Cena libera. Pernottamento. HOTEL: Holiday Inn Kensington High Street 4* o sim.

8° giorno: ARRIVEDERCI!Prima colazione e trasferimento libero in aeroporto.

IL PROGRAMMA di Viaggio

LONDRA, BATH, CARDIFF, WELLS, TINTAGEL, ST. IVES, ST. MICHAEL’S MOUNT,

PLYMOUTH, STONEHENGE, SALISBURY

UN TOUR CHE PERMETTERÀ DI SCOPRIRE I MERAVIGLIOSI SCENARI NATURALI E LE STIMOLANTI

CITTÀ DEL GALLES, DOVE DAPPERTUTTO SVENTOLANO LE BANDIERE CON L’EFFIGIE DEL DRAGO

E LA CORNOVAGLIA, LA CONTEA INGLESE SITUATA PIÙ A SUD-OVEST; MERAVIGLIOSA DESTINA-

ZIONE CHE AFFASCINA PER I PITTORESCHI VILLAGGI E IL SUO PAESAGGIO MOZZAFIATO.

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: di GRUPPO

Partenze: 11 partenze garantite

Trasporto: pullman, VOLO ESCLUSO

Guida: parlante italiano

Pasti: 7 prime colazioni e 4 cene a 3 portate

IL VIAGGIO IN BREVE

✓ Luna di miele: in omaggio un abbonamento ad un autorevole rivista di viaggi e avventure per 12 mesi (non cumulabile con altre promozioni in corso)

✓ Visite complete dei luoghi più signifi cativi del Galles e della Cornovaglia

✓ Piena serenità durante il viaggio: assistenza telefonica in italiano 24 ore su 24 (vedi dettaglio a pag. 7)

Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del viaggio per QUALSIASI causa, rimborseremo l’intera quota di partecipazione ad eccezione di un contributo forfettario (vedi dettaglio a pag. 50)

PERCHÈ SCEGLIERE QUESTO VIAGGIO

Bath

Wells

Stonehenge

Plymouth

Page 10: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

Stratford Upon Avon

Isola di Anglesey

Caernarfon

GALLES

INGHILTERRA

Cardiff

Chester

Aberystwyth

Oxford

TenbyLondra

Windsor

CardiganSt. David’s

Bath

Londra

GALLES

INGHILTERRA

St. Michael’s Mount

St. Ives

Tintagel

Plymouth

Salisbury

1° giorno: BENVENUTI A LONDRA!Trasferimento libero in albergo e pernottamento. HOTEL: Dorsett Shepherd Bush 4* o similare

2° giorno: LONDRA/WINDSOR/CARDIFFPartenza per Windsor dove si visiterà l’omonimo ca-stello, residenza estiva della famiglia reale. Prosegui-mento per la capitale del Galles, Cardiff, città ricca di fascino, dove si visiterà il centro storico. Cena e pernot-tamento in albergo. HOTEL: Copthorne Cardiff 4* o similare

3° giorno: CARDIFF/PEMBROKE/TENBYPartenza per il Pembrokeshire Coast National Park, che ospita i tratti costieri più affascinanti della Gran Bretagna. Arrivo a Pembroke e visita del castello della dinastia dei Tudor, risalente al 1093. Proseguimento per Tenby, graziosa cittadina di mare ricca di storia, nei pressi della Baia di Carmarthen. Cena e pernottamen-to a Newcastle Emlyn o dintorni. HOTEL: Gwesty’r Emlyn 3* o similare

4° giorno: ST DAVID’S/BAIA DI CARDIGAN/ ABERYSTWYTH

Al mattino si raggiunge St. David’s, un piccolo ma pre-zioso centro d’arte, meta preferita di artisti e pellegrini; visita della Cattedrale del VI secolo. Si prosegue per la Baia di Cardigan con sosta al villaggio marittimo di Aberaeron, per poi raggiungere in serata Aberystwyth, città storica mercantile, centro di villeggiatura ed im-portante sede universitaria. Cena e pernottamento. HOTEL: Gwesty Marine 3* o similare

5°giorno: TRENO A VAPORE NEL RHEIDOL/CASCATE DEL MYNACH/SNOWDONIA PARK/LLANBERIS/CHESTER

Oggi si attraverserà la verde valle del Rheidol con il tre-

no a vapore che conduce fi no alle cascate del Mynach dove si trova il Devil’s Bridge. Proseguimento per il Parco Nazionale di Snowdonia, per ammirare alcuni dei paesaggi più spettacolari, compreso Snowdon, il monte più alto della Gran Bretagna, 1.085m fi no ad arrivare a Llanberis, per la visita del Welsh-Slate Mu-seum. Arrivo a Chester per la cena ed il pernottamento. HOTEL: Hallmark The Queen 4* o similare

6° giorno: CHESTER/ISOLA DI ANGLESEY/CAERNARFON/CHESTER

Mattinata dedicata alla visita dell’Isola di Anglesey, un paradiso naturale di oltre 220 km di coste protette. Nel pomeriggio, trasferimento a Caernarfon dove si vi-siterà l’omonimo Castello, uno dei monumenti medio-evali più apprezzati. La giornata termina con la visita del Welsh Slate Museum, dedicato alla storia dell’e-strazione dell’ardesia. Rientro a Chester per la cena ed il pernottamento.

7° giorno: CHESTER/STRATFORD UPON AVON/ OXFORD/LONDRA

Partenza per Stratford Upon Avon, conosciuta in tutto il mondo per essere la città natale di William Shake-speare. Visita del centro, che conserva le sue abitazioni con la tipica architettura a graticcio. Proseguimento per Oxford, famosa per le prestigiose e storiche sedi universitarie, giro panoramico a piedi. Arrivo in serata a Londra, cena libera e pernottamento. HOTEL: Dorsett Shepherd Bush 4* o similare

8° giorno: ARRIVEDERCI!Trasferimento libero in aeroporto.

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: di GRUPPO

Partenze: 4 partenze garantite

Trasporto: pullman, VOLO ESCLUSO

Guida: parlante italiano

Pasti: 7 prime colazioni e 5 cene a 3 portate

IL VIAGGIO IN BREVE

Viaggio di GRUPPO con guida in italiano

18| WWW.QUALITYGROUP.IT

1° giorno: BENVENUTI A LONDRA!Trasferimento libero in albergo. Cena libera e pernottamento. HOTEL: Dorsett Shepherds Bush 4* o similare

2° giorno: LONDRA/ STONEHENGE/BATH/ BRISTOL

Partenza per Stonehenge e visita del celebre complesso megalitico preistorico. Continuazione per Bath, città di origine romane che ospita oltre ad un’importante università anche i celebri “Roman Bath”, sito dell’UNE-SCO. Trasferimento in albergo a Bristol. Cena e pernottamento.HOTEL: Hampton by Hilton Bristol City 3* o similare

3° giorno: BRISTOL/WELLS/GLASTONBURY/ TINTAGEL/PLYMOUTH AREA

Partenza per Wells dove si visiterà la Cattedrale, consi-derata la massima espressione del gotico primitivo in-glese. Continuazione per Glastonbury e visita dell’Ab-bazia. Proseguimento per la Cornovaglia, la penisola sud-occidentale dell’Inghilterra famosa per i suoi pa-norami mozzafi ato e patria fi abesca delle leggende di re Artù, visita delle rovine del castello di Tintagel. Arrivo in serata nell’area di Plymouth. Cena e pernottamento.HOTEL: Future Inn 3* o similare

4° giorno: PLYMOUTH AREA/LANHYDROCK/ POLPERRO/PLYMOUTH AREA

Visita del Lanhydrock House, splendido palazzo no-biliare realizzato in granito ed ardesia risalente al XVII secolo ed immerso in un parco di 450 acri, 22 dei quali ospitano i famosi giardini all’italiana. Proseguimento per Polperro, caratteristico paesino di pescatori. Rien-tro a Plymouth per una breve panoramica della città. Cena e pernottamento.

5°giorno: PLYMOUTH AREA/ST. MICHAEL’S MOUNT/ST. IVES/PLYMOUTH AREA

In mattinata si raggiungerà l’isoletta di St. Michael’s Mount dove si visita il monastero benedettino del XI secolo. Se la marea lo permette, si cammina fi no all’i-sola attraverso una lingua di terra, altrimenti si rag-giungerà la fortezza in barca (costo non incluso £ 2,50 circa in loco). Si prosegue verso St. Ives, da sempre residenza preferita dei più famosi artisti del XVIII seco-lo. Rientro in albergo per la cena ed il pernottamento.

6° giorno: PLYMOUTH AREA/TRENO A VAPORE KINGSWEAR/SALISBURY

Partenza per Dortmouth, città natale di Thomas New-comen, padre della rivoluzione industriale, inventore del motore a vapore. In battello si raggiungerà King-swear. Esperienza unica sul treno a vapore (durata 30 minuti circa). Trasferimento a Salisbury o dintorni per la cena ed il pernottamento. HOTEL: Holiday Inn Salisbury 4* o similare

7° giorno: SALISBURY/LONDRAPartenza per Londra dove dedicheremo l’intera giornata alla visita della città. Si ammireranno gli esterni della sede del Parlamento, il Big Ben, l’Abbazia e la Cattedrale di Westminster, Trafalgar Square, Piccadilly Circus e Bu-ckingham Palace. Nel pomeriggio proseguimento della visita con la City, attraverso Fleet Street si raggiungeran-no la Cattedrale di S. Paul, la Banca d’Inghilterra, il Lon-don Bridge ed infi ne il Tower Bridge e la Torre di Londra. Trasferimento in albergo. Cena libera e pernottamento. HOTEL: Dorsett Shepherds Bush 4* o similare

8° giorno: ARRIVEDERCI!Trasferimento libero in aeroporto.

19| WWW.QUALITYGROUP.IT

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: di GRUPPO

Partenze: 9 partenze garantite

Trasporto: pullman, VOLO ESCLUSO

Guida: parlante italiano

Pasti: 7 prime colazioni e 5 cene a 3 portate

IL VIAGGIO IN BREVE

Bristol

To

ur

To

ur

di

di

GR

UP

PO

GR

UP

PO

LE MERAVIGLIELE MERAVIGLIEDEL GALLESDEL GALLES

8 giorni

LONDRA, WINDSOR, CARDIFF, PEMBROKE, TENBY, ST. DAVID’S, ABERYSTWYTH, SNOWDONIA

PARK, ISOLA DI ANGLESEY, CHESTER, STRATFORD UPON AVON, OXFORD

8 giorni

To

ur

To

ur

di

di

GR

UP

PO

GR

UP

PO

LONDRA, BATH, WELLS, BRISTOL, GLASTONBURY, TINTAGEL, PLYMOUTH, LANHYDROCK,

LOOE, POLPERRO, ST. MICHAEL’S MOUNT, ST. IVES, STONEHENGE

CORNOVAGLIACORNOVAGLIAED INGHILTERRA DEL SUDED INGHILTERRA DEL SUD

Viaggio di GRUPPO con guida in italiano

Stonehenge

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

8 gg: da € 1.330

SUPPLEMENTISupplemento singola da € 470

Obbligatori da versare contestual-mente alla prenotazione: € 123 Ingressi: Stonehenge, Roman Bath, Cat-tedrale di Wells, Abbazia di Glastonbury, Castello di Tintagel, Lanhydrock House con i giardini, St Michael’s Mount, treno a vapore.

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIAcquistabili dall’Italia:Trasferimenti per gli aeroporti di Londra (LHR - LGW - LCY - STN - LTN)- base 2 pax per auto A/R € 280- base 1 pax per auto A/R € 220

DATE DI PARTENZAPartenze Garantite

2020

Giugno 6, 27

Luglio 18, 25

Agosto 1, 8, 15, 22, 29

NOTA BENEL’itinerario potrebbe essere invertito, l’ordi-ne delle visite potrebbe essere modifi cato ed i pernottamenti in Cornovaglia di tre notti consecutive non sono garantiti. I tre pernot-tamenti potrebbero essere in due alberghi diversi e/o in contee limitrofe. Questo non comporterà nessun cambiamento rispetto ai contenuti del viaggio.

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

8 gg: da € 1.270

SUPPLEMENTISupplemento singola da € 515

Obbligatori da versare contestual-mente alla prenotazione: € 82Ingressi: Castelli di Windsor, Pembroke e Caernarfon, Cattedrale di St. Da-vid’s, treno a vapore, museo di Welsh Slate, Devil’s Bridge Falls.

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIAcquistabili dall’Italia:Trasferimenti per gli aeroporti di Londra (LHR - LGW - LCY - STN - LTN)- base 2 pax per auto A/R € 280- base 1 pax per auto A/R € 220

DATE DI PARTENZAPartenze Garantite

2020

Luglio 25

Agosto 1, 8, 15

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 11: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

ViaggioIL PROGRAMMA di Viaggio

INGHILTERRA

IRLANDA DEL NORD

GALLES

20| WWW.QUALITYGROUP.IT

Viaggio di GRUPPO con guida in italiano

1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA! Arrivo a Dublino. Trasferimento in albergo.Cena libera e pernottamento.HOTEL: Camden Court 3* o similare

2° giorno: DUBLINO/CAHIR/KERRYPrima colazione in albergo. Partenza per un tour pa-noramico della città di Dublino e del suo centro. Pro-seguimento per la contea del Kerry con sosta a Cahir per la visita dell’omonimo Castello, considerato tra i più suggestivi d’Irlanda. Cena e pernottamento nella contea del Kerry o di Cork.HOTEL: The Grand Hotel 3* o similare

3° giorno: PENISOLA DI DINGLEPrima colazione in albergo. Partenza per la penisola di Dingle, conosciuta per la spettacolare strada costiera con viste mozzafi ato sull’Oceano Atlantico, per i suoi monumenti preistorici del primo periodo cristiano, e per il suo piccolo villaggio dove ancora si parla il gaeli-co. Visita del Gallarus Oratory, costruito senza nessun tipo di collante e datato attorno al IX secolo. Prose-guimento verso la contea di Limerick passando per il villaggio di Adare con i suoi graziosi cottage dal tetto di paglia. Cena e pernottamento in hotel.HOTEL: Maldron 3* o similare

4° giorno: BUNRATTY/CLIFFS OF MOHER/GALWAYPrima colazione. Partenza alla volta di Galway e visita al castello di Bunratty e del Folk Park, ricostruzione di tipici ambienti rurali irlandesi e di un piccolo villaggio. Continuazione attraverso la contea del Clare e sosta alle maestose ed imponenti Scogliere di Moher, uno spettacolo che lascia senza fi ato. Si attraverserà il Burren regione carsica dal paesaggio lunare. Arrivo a Galway e passeggiata per le vie di questa vivace citta-dina designata Capitale Europea della Cultura 2020. Cena e pernottamento in hotel a Galway o nelle contee limitrofe.HOTEL: The Connacht 3* o similare

5° giorno: LE ISOLE ARANPrima colazione. Giornata a disposizione dei clien-ti. Cena e pernottamento. Escursione facoltativa alle Isole Aran. Partenza in traghetto da Rossaveal (o da Doolin) a Kilronan, il villaggio principale dell’isola di Inishmore, la più grande delle tre isole dell’arcipelago. All’arrivo si effettuerà il giro sui minibus, fi no a rag-giungere il forte Dun Aengus risalente a più di 2000 anni fa, abbarbicato su scogliere a picco sull’Atlantico. Tempo a disposizione fi no al rientro con il traghetto del pomeriggio.

6° giorno: IL CONNEMARAPrima colazione. Intera giornata dedicata al Connema-ra: regione selvaggia, caratterizzata dai suoi muretti di pietra, dalle piccole fattorie, dai cottages con i tetti in paglia. Visita della Kylemore Abbey, dimora dell’Otto-cento, collocata in un paesaggio pittoresco. Prosegui-mento per le contee di Offaly o Westmeath per la cena ed il pernottamento.HOTEL: Bloomfi eld House 3* o similare

7° giorno: DUBLINOPrima colazione. Partenza verso Dublino. All’arrivo continuazione della panoramica della città e ingres-so al Trinity College, la più antica università d’Irlanda. Sarà possibile ammirare, oltre a numerosi testi anti-chi, il Book of Kells, copia miniata dei quattro vangeli; si pensa sia stata scritta dai monaci dell’isola di San-ta Iona nel IX secolo. Passeggiata per le vie di Temple Bar. Cena libera e pernottamento in hotel a Dublino o dintorni.HOTEL: Bonnington 3* o similare

8° giorno: DUBLINO/EDIMBURGOArrivo a Edimburgo. Trasferimento in albergo. Cena libera e pernottamento.HOTEL: Haymarket Hub 3* o similare

9° giorno: EDIMBURGOPrima colazione. Visita guidata della città, inclusi: l’in-gresso al Castello di Edimburgo, dove si possono am-mirare la Pietra del Destino, gli appartamenti del Re Stuart, i Gioielli della Corona, i più antichi d’Europa; la Georgian House, sontuosa dimora del XVIII secolo. Cena libera e pernottamento.

10° giorno: EDIMBURGO/GLAMIS/ABERDEENPrima colazione. Partenza per Aberdeen, sosta foto-grafi ca sul Forth Bridge, ponte ferroviario considerato una meraviglia ingegneristica dell’era industriale. Pro-seguimento per Glamis dove si visiterà l’omonimo Ca-stello. Prima di arrivare ad Aberdeen sosta fotografi ca al Castello di Dunnottar, uno dei posti più spettacolari di tutta la Scozia. Arrivo in città e visita panoramica, che include il pittoresco villaggio di pescatori, nei pres-si del molo. Cena e pernottamento in hotel ad Aberde-en o dintorni.HOTEL: Copthorne 4* o similare

11° giorno: ABERDEEN/AVIEMOREPrima colazione. Partenza per la visita del Fyvie Castle, che si ritiene sia stato costruito intorno al XIII secolo e come molti castelli in Scozia, si dice essere infesta-to dai fantasmi... Continuazione per le rovine della Cattedrale di Elgin, conosciuta come la Lanterna del Nord. Proseguimento attraverso lo Speyside, una delle più importanti regioni di produzione del whisky. Visita di una distilleria, dove si scopriranno i segreti della di-stillazione e si avrà la possibilità di degustare il tipico whisky scozzese. Arrivo ad Aviemore o dintori, cena e pernottamento.HOTEL: Macdonald Strathspey 3* o similare

12° giorno: AVIEMORE/CASTELLO DI BRODIE/ LOCH NESS/AVIEMOREPrima colazione. Partenza per il Castello di Brodie; questo castello del XVI secolo è parte integrante della storia Scozzese, è ricco di mobili antichi, dipinti e cera-miche, che fanno parte dell’eredità delle varie genera-zioni del Brodie Clan. Proseguimento per il Loch Ness, diventato famoso per il suo misterioso abitante! Visita al castello di Urquhart che offre splendide vedute sul lago. Facoltativa una breve crociera sul lago. Al termine della visita, rientro in hotel; cena e pernottamento.

IRLANDA

DublinoGalway

Athlone

GlamisDalmally

Inverness

Glasgow

Isola di Skye

SCOZIA

Durata: 15 giorni / 14 notti

Tipologia: di GRUPPO

Partenze: 10 partenze garantite

Trasporto: pullman, VOLI ESCLUSI

Guida: parlante italiano

Pasti: 14 prime colazioni e 9 cene a 3 portate

NOTA BENE: segnaliamo che il presente itinerario unisce due distinti tour di gruppo, per tale motivo è previsto il cambio della guida e dei compagni di viaggio da un paese all’altro

IL VIAGGIO IN BREVE

✓ Luna di miele: in omaggio un abbonamento ad un autorevole rivista di viaggi e avventure per 12 mesi (non cumulabile con altre promozioni in corso)

✓ Visite complete dei luoghi più signifi cativi dell’Irlanda e della Scozia

✓ Piena serenità durante il viaggio: assistenza telefonica in italiano 24 ore su 24 (vedi dettaglio a pag.7)

Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del viaggio per QUALSIASI causa, rimborseremo l’intera quota di partecipazione ad eccezione di un contributo forfettario (vedi dettaglio a pag. 50)

PERCHÈ SCEGLIERE QUESTO VIAGGIO

To

ur

To

ur

di

di

GR

UP

PO

GR

UP

PO

AVVENTURA CELTICAAVVENTURA CELTICADALL’IRLANDA ALLA SCOZIADALL’IRLANDA ALLA SCOZIA

15 giorni

DUBLINO, KERRY, PENISOLA DI DINGLE, ADARE, GALWAY, LE SCOGLIERE DI MOHER,

BURREN, ISOLE ARAN, CONNEMARA, EDIMBURGO, ABERDEEN, AVIEMORE, LOCH NESS,

L’ISOLA DI SKYE, GLASGOW, INVERARAY, LOCH LOMOND

IRLANDA E SCOZIA, DUE MONDI CELTICI A CONFRONTO. QUESTO VIAGGIO VI FARÀ SCOPRIRE L’IR-

LANDA, UN’ISOLA DALLA CALDA ACCOGLIENZA, CHE NON HA MAI PERSO DI VISTA IL FATTO CHE LE

PERSONE SONO MOLTO PIÙ DIVERTENTI DEI MUSEI E LA SCOZIA, TERRA MAGICA DAL FASCINO INDI-

SCUTIBILMENTE IRRESISTIBILE. 13° giorno: AVIEMORE/ISOLA DI SKYE/DALMALLYPrima colazione. Partenza per la romantica isola di Skye. Prima di oltrepassare il ponte che collega l’isola con la terraferma, sosta fotografi ca al castello di Eile-an Donan. Arrivati sull’isola giro panoramico per am-mirare i suoi paesaggi. Continuazione verso Dalmally.Cena e pernottamento.HOTEL: Muthu Dalmally 3* o similare

14° giorno: DALMALLY/GLENCOE/LOCH LOMOND/ GLASGOWPrima colazione. Partenza per Glasgow, attraversando la valle di Glencoe, conosciuta per i suoi scorci paesag-gistici. Arrivo a Inveraray e visita dell’omonimo Castel-lo. Proseguimento per il Loch Lomond, il piú grande lago della Gran Bretagna continentale.Arrivo a Glasgow, cena libera e pernottamento.HOTEL: Lorne 3* o similare

15° giorno: ARRIVEDERCI!Prima colazione in albergo e trasferimento in aeroporto.

Aberdeen

Edimburgo

Dingle

Killarney

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

15 gg: da € 2.430

SUPPLEMENTISupplemento singola da € 1.060

Obbligatori da versare contestual-mente alla prenotazione: € 175Ingressi: Castello di Cahir, di Bunratty e Folk Park, Oratorio Gallarus, scoglie-re di Moher, Abbazia di Kylemore, Tri-nity College, casa Georgiana, Cattedra-le di Elgin, distilleria di whisky, Castello di Edimburgo, di Glamis, di Fyvie, di Brodie, di Urquhart, di Inverary.

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIAcquistabili dall’Italia:- Biglietti ingresso Military Tattoo, a partire da € 70, sezione 17, prevendita € 25. I biglietti non sono in nessun caso rimborsabili e/o modifi cabili.

DATE DI PARTENZAPartenze Garantite

2020

Giugno 12, 19, 26

Luglio 10, 17, 24, 31

Agosto 7, 14, 21

NOTA BENEGli alberghi a Dublino, a Galway e nella con-tea del Kerry, potrebbero essere periferici o in contee limitrofe. In alcune date il pernot-tamento di due notti consecutive nelle con-tee di Kerry e Galway, non è garantito. I due pernottamenti potrebbero essere in due al-berghi diversi e/o in contee limitrofe.

Aviemore

Isole Aran

Ring of Kerry

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 12: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

DublinoIsole Aran Galway

Ringof Kerry

Belfast

IRLANDA DEL NORD

IRLANDA

22| WWW.QUALITYGROUP.IT

DUBLINO, BELFAST, GIANT’S CAUSEWAY, KERRY,

PENISOLA DI DINGLE, LIMERICK, ISOLE ARAN, LE SCOGLIERE DI MOHER,

BURREN, CONNEMARA, GALWAY.

UN’OCCASIONE PER SCOPRIRE LE BELLEZZE NATURALI DELL’ISOLA DI SMERALDO; SERENI PA-

ESAGGI VERDEGGIANTI E MAGNIFICI SCENARI SUGGESTIVI, ASSAPORANDO TUTTO IL FASCINO

DI UNA TERRA CHE DAVVERO SORPRENDE PER LE SUE VESTIGIA MILLENARIE, PER LE ROVINE DI

CHIOSTRI E CASTELLI E PER L’INCREDIBILE VERDE DELLA SUA VEGETAZIONE.

Durata: 11 giorni / 10 notti

Tipologia: di GRUPPO

Partenze: 5 partenze garantite con min. 6 partecipanti

Trasporto: voli e pullman privato

Guida: parlante italiano

Pasti: 10 prime colazioni irlandesi, 1 pranzo in una tipica fattoria irlandese e 6 cene a 3 portate

Esperienze un po’ diverse dal solito: il Centro Interat-tivo Titanic Belfast; il Dark Hedges, location del “Trono di Spade”; le impressionanti Giant Causeway; Hillsbo-rough, residenza uffi ciale della Regina Elisabetta

IL VIAGGIO IN BREVE

✓ Luna di miele: in omaggio un abbonamento ad un autorevole rivista di viaggi e avventure per 12 mesi (non cumulabile con altre promozioni in corso)

✓ Visite complete dei luoghi più signifi cativi dell’Irlanda

✓ Piena serenità durante il viaggio: assistenza telefonica in italiano 24 ore su 24 (vedi dettaglio a pag. 7)

Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del viaggio per QUALSIASI causa, rimborseremo l’intera quota di partecipazione ad eccezione di un contributo forfettario (vedi dettaglio a pag. 50)

Viaggio1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA!Arrivo all’aeroporto di Dublino e trasferimento in al-bergo. Cena libera e pernottamento.HOTEL: Cassidys Hotel 3* o similare

2° giorno: VERSO L’IRLANDA DEL NORDPartenza per la visita panoramica di Belfast, una com-binazione di esperienze culturali ed anche un lato di-vertente e alternativo, “il posto migliore da visitare”, come menzionato dall’autorevole Lonely Planet. Visita del nuovo centro interattivo Titanic Belfast, per sco-prire la vera storia del Titanic, nella città dove tutto ebbe inizio. L’esposizione si sviluppa all’interno di un edifi cio avveniristico, con nove gallerie interattive su quattro piani all’insegna della tecnologia, che emo-zionano il visitatore facendo rivivere le esperienze della costruzione e del viaggio del famoso transatlantico.Cena e pernottamento a Belfast.HOTEL: Ibis Belfast City Centre 3* o similare

3° giorno: SUL SENTIERO DEI GIGANTIIn mattinata si raggiunge un luogo fi abesco e magico, location della serie televisiva, il “Trono di Spade”, The Dark Hedges. Una spettacolare stradina di campagna dove gli alberi creano un eccezionale intreccio che sembra frutto di un incantesimo. Si prosegue per lo scenografi co monumento naturale: le Giant’s Cause-way altrimenti conosciuto come il Selciato del Gigan-te. Una meraviglia leggendaria e geologica, oltre che sito UNESCO, infatti il couseway conduce nel passato più remoto del pianeta. Nel pomeriggio si raggiungerà un’altra gemma della regione del Nord, il Dunluce Ca-stle per una sosta fotografi ca. Questo antico castello medievale, direttamente a picco sull’Atlantico, un tem-po maestosa residenza, oggi un affascinante e roman-tico sito, degna ambientazione di alcuni episodi della fortunata serie “Games of Thrones”. Rientro a Belfast per la cena ed il pernottamento.

4° giorno: BELFAST/DUBLINOPartenza per Dublino. Lungo il percorso visita a Hillsborough Castle e Gardens, residenza uffi ciale della Regina Elisabetta e della Famiglia Reale quando sono in Irlanda del Nord. Il castello conserva un posto uni-co nella storia dell’Irlanda del Nord, è il luogo in cui si sono svolte molte delle fasi formali e informali del processo di pace. Proseguimento per Dublino. Visita delle rovine del sito monastico di Monasterboice nella contea di Louth. Fu fondato nel V secolo da St. Buite. La principale attrazione del sito sono le sue spettacola-ri croci celtiche, tra cui la croce di Muiredach risalente al IX/X secolo, considerata la più alta d’Irlanda. Cena libera e pernottamento in hotel a Dublino o dintorni.HOTEL: Cassidys 3* o similare

5° giorno: DUBLINOMattinata dedicata ad un tour panoramico di Dubli-no, la cui storia risale all’epoca vichinga. La città è fa-mosa soprattutto per le sue piazze di epoca Georgiana e per i suoi giardini pubblici. Visita del Trinity College, la più antica università d’Irlanda, dov’è possibile am-mirare, oltre a numerosi testi antichi, il Book of Kells, copia miniata dei quattro vangeli. A Seguire la visita alla Guinness Storehouse, la distilleria dove potrete degustare la birra nera di fama mondiale. Nel pome-riggio tempo libero per esplorare la città in autonomia.Cena libera e pernottamento.

6° giorno: VERSO IL KERRYPartenza verso la contea di Kerry con sosta per la visita alla Rocca di Cashel. Probabilmente il sito d’interesse storico più fotografato d’Irlanda, la Rocca di Cashel

domina la cittadina omonima dal suo piedistallo roc-cioso di quasi 61 metri. Lungo il percorso visita del Castello di Cahir, del XIII sec., famosa ambientazione di alcuni fi lm di successo. Cena e pernottamento nella contea di Kerry o contee limitrofe.HOTEL: Brandon 3* o similare

7° giorno: LA PENISOLA DI DINGLEEscursione di un’intera giornata nella penisola di Din-gle conosciuta per la spettacolare strada costiera con viste mozzafi ato sull’Oceano Atlantico, per i suoi mo-numenti preistorici del primo periodo cristiano, e per il suo piccolo villaggio dove ancora si parla il gaelico. So-sta in una fattoria per assistere ad una dimostrazione di cani pastore che radunano il gregge di pecore. Sco-prirete come l’allevatore raduna e controlla i movimen-ti del suo gregge con l’aiuto dei suoi Borders Collies. Proseguimento per Limerick. Cena e pernottamento a Limerick o nelle contee limitrofe.HOTEL: Limerick City 3* o similare

8° giorno: LE ISOLE ARAN E LE SCOGLIERE DI MOHERAl mattino si raggiungerà la graziosa Doolin per la partenza verso le Aran. In traghetto si raggiunge l’i-sola di Inis Oirr, la più piccola e affascinante di tut-to l’arcipelago. A bordo dei tradizionali calessi visita dell’isola per ammirarne gli scenari incantevoli dall’at-mosfera mistica. Di ritorno verso Doolin, passaggio in traghetto di fronte alle maestose scogliere di Moher da una prospettiva unica; durante la navigazione potrete osservare una considerevole popolazione di uccelli marini e una ricca fauna selvatica. Al rien-tro sulla terraferma visita della Burren Smokehouse per scoprire la lavorazione del salmone affumicato.Cena e pernottamento.

9° giorno: LIMERICK/CONNEMARA / GALWAYPartenza per la regione del Connemara, famosa per la bellezza dei suoi laghi e montagne. Visita alla Dan O’Hara Homestead; questa fattoria offre dimostrazio-ni di attività agricole tradizionali come il taglio dell’er-ba, il pascolo delle pecore, la preparazione del soda bread (pane tradizionale) sul fuoco e altre attività. Pranzo e continuazione nella regione del Connemara con la visita alla magnifi ca Kylemore Abbey, mona-stero benedettino nel cuore del Connemara, costruito sulle rive dell’omonimo Lago Kylemore e circondato da montagne. Proseguimento per Galway e all’arrivo breve panoramica nella cittadina colorata, conosciuta come la “Città delle Tribù” in onore delle 14 antiche famiglie più famose della zona. Cena e pernottamento a Galway o dintorni.HOTEL: The Connacht 3* o similare

10° giorno: GALWAY/DUBLINOPartenza alla volta di Dublino e lungo il percorso sosta al Castello di Birr; si tratta di un maniero situato all’in-terno di una tenuta di 50 ettari dove la principale at-trazione è il “Great Telescope” (Grande Telescopio). La tenuta del castello è ben curata e molto estesa con una collezione botanica di oltre quattromila alberi e arbusti di vario genere, un lago e delle cascate. A seguire visita di una rinomata distilleria di Whiskey Irlandese, per co-noscerne il metodo di lavorazione. Arrivo a Dublino, cena libera e pernottamento.HOTEL: Cassidys 3* o similare

11° giorno: ARRIVEDERCI!Prima colazione in albergo e trasferimento in aeropor-to per il volo di rientro in Italia.

GRAN TOURGRAN TOURD’IRLANDA IN STILED’IRLANDA IN STILE

11 giorniIL PROGRAMMA di Viaggio

Dingle

Viaggio di GRUPPO con guida in italiano ESCLUSIVA Europa World

To

ur

di

di

GR

UP

PO

GR

UP

PO

VIAGGI NELL’ATMOSFERA

PIÙ AUTENTICA

ESCLUSIVA Europa World

SUPPLEMENTISupplemento singola da € 450

Obbligatori da versare in loco: € 170Ingressi: Trinity College, Guinness e Kylemore Abbey, Castello di Cahir, Burren Smokehouse, Dingle Sheepdogs, Inis Oirr, giro in calesse, Birr Castle, fattoria tipica irlandese con dimostra-zioni e pranzo, distilleria con degusta-zione, Titanic Belfast, Giant’s Causeway Visitor Centre, Dunluce Castle solo stop fotografi co, Dark Hedges, Hillsborough Castle e giardini, Monasterboice

Quota d’iscrizione € 80

DATE DI PARTENZA

2020

Luglio 9, 23, 30

Agosto 6, 27

TTTo

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

11 gg: da € 1.990

NOVITÀ

PERCHÈ SCEGLIERE QUESTO VIAGGIO

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 13: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

Dublino

Athlone

Isole AranGalway

Dingle

KillarneyRingof Kerry

IRLANDA DEL NORD

IRLANDA

24| WWW.QUALITYGROUP.IT

DUBLINO, KERRY, PENISOLA DI DINGLE, LIMERICK, ISOLE ARAN, LE SCOGLIERE DI

MOHER, BURREN, CONNEMARA, GALWAY

UN’OCCASIONE PER SCOPRIRE LE BELLEZZE NATURALI DELL’ISOLA DI SMERALDO; SERENI PA-

ESAGGI VERDEGGIANTI E MAGNIFICI SCENARI SUGGESTIVI, ASSAPORANDO TUTTO IL FASCINO

DI UNA TERRA CHE DAVVERO SORPRENDE PER LE SUE VESTIGIA MILLENARIE, PER LE ROVINE DI

CHIOSTRI E CASTELLI E PER L’INCREDIBILE VERDE DELLA SUA VEGETAZIONE.

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: di GRUPPO

Partenze: 13 partenze garantite con min. 6 partecipanti

Trasporto: voli e pullman privato

Guida: parlante italiano

Pasti: 7 prime colazioni irlandesi, 1 pranzo in una tipica fattoria irlandese e 4 cene a 3 portate

Esperienze un po’ diverse dal solito: dimostrazione di cani pastore che radunano il gregge; le maestose sco-gliere di Moher viste dal mare; dimostrazioni di attività agricole e preparazione del pane in una tipica fattoria.

IL VIAGGIO IN BREVE

✓ Luna di miele: in omaggio un abbonamento ad un autorevole rivista di viaggi e avventure per 12 mesi (non cumulabile con altre promozioni in corso)

✓ Visite complete dei luoghi più signifi cativi dell’Irlanda

✓ Piena serenità durante il viaggio: assistenza telefonica in italiano 24 ore su 24 (vedi dettaglio a pag. 7)

Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del viaggio per QUALSIASI causa, rimborseremo l’intera quota di partecipazione ad eccezione di un contributo forfettario (vedi dettaglio a pag. 50)

Viaggio1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA!Arrivo all’aeroporto di Dublino e trasferimento in al-bergo. Cena libera e pernottamento.HOTEL: Cassidys Hotel 3* o similare

2° giorno: DUBLINOMattinata dedicata ad un tour panoramico di Dubli-no, la cui storia risale all’epoca vichinga. La città è fa-mosa soprattutto per le sue piazze di epoca Georgiana e per i suoi giardini pubblici. Visita del Trinity College, la più antica università d’Irlanda, dov’è possibile am-mirare, oltre a numerosi testi antichi, il Book of Kells, copia miniata dei quattro vangeli. A Seguire la visita alla Guinness Storehouse, la distilleria dove potrete degustare la birra nera di fama mondiale. Nel pome-riggio tempo libero per esplorare la città in autonomia.Cena libera e pernottamento.

3° giorno: VERSO IL KERRYPartenza verso la contea di Kerry con sosta per la visita alla Rocca di Cashel. Probabilmente il sito d’interesse storico più fotografato d’Irlanda, la Rocca di Cashel domina la cittadina omonima dal suo piedistallo roc-cioso di quasi 61 metri. Lungo il percorso vista del Castello di Cahir, del XIII sec., famosa ambientazione di alcuni fi lm di successo. Cena e pernottamento nella contea di Kerry o contee limitrofe.HOTEL: Brandon 3* o similare

4° giorno: LA PENISOLA DI DINGLEEscursione di un’intera giornata nella penisola di Din-gle conosciuta per la spettacolare strada costiera con viste mozzafi ato sull’Oceano Atlantico, per i suoi mo-numenti preistorici del primo periodo cristiano, e per il suo piccolo villaggio dove ancora si parla il gaelico. Sosta in una fattoria per assistere ad una dimostrazio-ne di cani pastore che radunano il gregge di pecore. Scoprirete come l’allevatore raduna e controlla i movi-menti del suo gregge con l’aiuto dei suoi Borders Col-lies. Proseguimento per Limerick. Cena e pernottare a Limerick o nelle contee limitrofe.HOTEL: Limerick City 3* o similare

5° giorno: LE ISOLE ARAN E LE SCOGLIERE DI MOHERAl mattino si raggiungerà la graziosa Doolin per la par-

tenza verso le Aran. In traghetto si raggiunge l’isola di Inis Oirr, la più piccola e affascinante di tutto l’arci-pelago. A bordo dei tradizionali calessi visita dell’isola per ammirarne gli scenari incantevoli dall’atmosfera mistica. Di ritorno verso Doolin, passaggio in traghet-to di frronte alle maestose scogliere di Moher da una prospettiva unica; durante la navigazione potrete os-servare una considerevole popolazione di uccelli marini e una ricca fauna selvatica. Al rientro sulla terraferma visita della Burren Smokehouse per scoprire la lavora-zione del salmone affumicato. Cena e pernottamento.

6° giorno: LIMERICK/CONNEMARA/GALWAYPartenza per la regione del Connemara, famosa per la bellezza dei suoi laghi e montagne. Visita alla Dan O’Hara Homestead; questa fattoria offre dimostra-zioni di attività agricole tradizionali come il taglio dell’erba, il pascolo delle pecore, la preparazione del soda bread (pane tradizionale) sul fuoco e altre at-tività. Pranzo e continuazione nella regione del Con-nemara con la visita alla magnifi ca Kylemore Abbey, monastero benedettino nel cuore del Connemara, costruito sulle rive dell’omonimo Lago Kylemore e cir-condato da montagne. Proseguimento per Galway e all’arrivo breve panoramica nella cittadina colorata, conosciuta come la “Città delle Tribù” in onore delle 14 antiche famiglie più famose della zona. Cena e per-nottamento a Galway o dintorni.HOTEL: The Connacht 3* o similare

7° giorno: GALWAY/DUBLINOPartenza alla volta di Dublino e lungo il percorso sosta al Castello di Birr; si tratta di un maniero situato all’in-terno di una tenuta di 50 ettari dove la principale at-trazione è il “Great Telescope” (Grande Telescopio). La tenuta del castello è ben curata e molto estesa con una collezione botanica di oltre quattromila alberi e arbusti di vario genere, un lago e delle cascate. A seguire visi-ta di una rinomata distilleria di Whiskey Irlandese, per conoscerne il metodo di lavorazione. Arrivo a Dublino, cena libera e pernottamento.HOTEL: Cassidys 3* o similare

8° giorno: ARRIVEDERCI!Prima colazione in albergo e trasferimento in aeropor-to per il volo di rientro in Italia.

IRLANDA IN STILEIRLANDA IN STILE

8 giorniIL PROGRAMMA di ViaggioViaggio di GRUPPO con guida in italiano ESCLUSIVA Europa World

To

ur

di

di

GR

UP

PO

GR

UP

PO

VIAGGI NELL’ATMOSFERA

PIÙ AUTENTICA

ESCLUSIVA Europa World

SUPPLEMENTISupplemento singola da € 330

Obbligatori da versare in loco: € 125Ingressi: Trinity College, Guinness e Kyle-more Abbey, Castello di Cahir, Burren Smokehouse, Dingle Sheepdogs, Inis Oirr, giro in calesse, Birr Castle, fattoria tipica irlandese con dimostrazioni e pran-zo, distilleria con degustazione.

Quota d’iscrizione € 80

DATE DI PARTENZA

2020

Giugno 14, 21, 28

Luglio 5, 12, 19, 26

Agosto 2, 9, 16, 23, 30

Settembre 6

TTTTo

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

8 gg: da € 1.390

NOVITÀ

PERCHÈ SCEGLIERE QUESTO VIAGGIO

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 14: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

IRLANDA DEL NORD

1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA!Arrivo a Dublino. Trasferimento in albergo. Cena libera. Pernottamento.HOTEL: Bonnington 3* o similare

2° giorno: DA DUBLINO A WATERFORD ... ATTRA-VERSO IL “GIARDINO D’IRLANDA”

Partenza per la contea di Wicklow, nota come il “giar-dino d’Irlanda”, e visita del sito monastico di Glenda-lough, fondato da St.Kevin, e situato nel cuore della cosiddetta “valle dei due laghi”. Proseguimento per Kilkenny per una breve panoramica prima di prose-guire per Waterford o dintorni per la cena ed il per-nottamento.HOTEL: Treacys Hotel 3* o similare

3° giorno: DA WATERFORD A CORKDopo una panoramica di Waterford, la città più anti-ca d’Irlanda, si prosegue per Hook Head per la visita dell’omonimo faro. Con i suoi 800 anni, è uno dei più vecchi fari al mondo, e i visitatori possono salire i 115 scalini per godere della magia del mare che incontra la verde terra irlandese. Proseguimento per Midleton per la visita con degustazione presso Jameson Experience e quindi per Cork, la seconda città più grande della Repubblica d’Irlanda, che conserva ancora tutto il suo fascino medievale grazie alle sue stradine strette e tor-tuose. Cena e pernottamento.HOTEL: The Blarney Hotel & Golf Resort 3* o similare

4° giorno: IL WEST CORKPartenza per Kinsale, pittoresca cittadina, considerata la capitale “della buona tavola” d’Irlanda grazie anche al suo Gourmet Festival. Nel pomeriggio visita del Charles Fort, risalente al XVII sec. e ritenuto uno dei forti a stella

meglio conservati d’Europa. Visita della Bantry House dell’epoca georgiana, prima di raggiungere la contea di Kerry o limitrofe per la cena ed il pernottamento. HOTEL: Killarney Hotel 3* o similare

5° giorno: IL RING OF KERRYIntera giornata dedicata all’escursione nel Ring of Kerry, un circuito meraviglioso che fa il giro della penisola di Iveragh e durante il quale si ammirano paesaggi spet-tacolari, montagne, laghi e viste mozzafi ato sull’oceano Atlantico. Proseguimento per Killorglin, Waterville, Sne-em ed il parco nazionale di Killarney, sosta ai giardini del-la Muckross House. Cena e pernottamento in albergo.

6° giorno: LE SCOGLIERE DI MOHER ED IL BURRENSi attraversa in traghetto il fi ume Shannon da Tarbert a Killimer per raggiungere le maestose ed imponenti Sco-gliere di Moher. Si prosegue verso il Burren, affascinante regione carsica dal paesaggio lunare e quindi, lungo la costa e via Black Head, si arriva a Galway per la visita panoramica di questa cittadina che da sempre attrae folle di musicisti, artisti ed intellettuali. Cena e pernottamento. HOTEL: The Connacht 3* o similare

7° giorno: DUBLINO O DINTORNIPasti principali liberi. Arrivo a Dublino e tempo a di-sposizione per lo shopping o per le visite individuali. Facoltativamente è possibile partecipare alla serata tra-dizionale irlandese con trasferimenti, cena e spettacolo.HOTEL: Aspect Hotel Park West 3* o similare

8° giorno: ARRIVEDERCI!Tempo a disposizione fi no al trasferimento in aeropor-to per il rientro in Italia.

26| WWW.QUALITYGROUP.IT

Viaggio di GRUPPO con guida in italiano

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: di GRUPPO

Partenze: 5 partenze garantite

Trasporto: pullman, VOLO ESCLUSO

Guida: parlante italiano

Pasti: 7 prime colazioni irlandesi e 5 cene a 3 portate e degustazione del tipico whiskey

IL VIAGGIO IN BREVE

To

ur

To

ur

di

di

GR

UP

PO

GR

UP

PO

IRLANDA D’AUTOREIRLANDA D’AUTORE

8 giorni

DUBLINO, CORK, IL RING OF KERRY, LE SCOGLIERE DI MOHER, IL BURREN

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

8 gg: da € 1.130

SUPPLEMENTISupplemento singola da € 550

Obbligatori da versare in loco: € 75Ingressi: Trinity College, Glendalough, Faro di Hook, distilleria Jameson con degustazione di whiskey, Charles Fort, Bantry House & giardini, scogliere di Moher.

Quota d’iscrizione € 80

DATE DI PARTENZAPartenze Garantite

2020

Luglio 19, 26

Agosto 2, 9, 16

NOTA BENEGli alberghi a Dublino, a Galway e nella con-tea del Kerry, potrebbero essere periferici o in contee limitrofe. In alcune date il pernot-tamento di due notti consecutive nelle con-tee di Kerry e Galway, non è garantito. I due pernottamenti potrebbero essere in due al-berghi diversi e/o in contee limitrofe.

Dublino

Kilkenny

Galway

Tralee

Cork

Killarney

IRLANDA

Ring of Kerry

Waterford

ACTIVE DUBLINO VI OFFRE LA POSSIBILITÀ DI SCOPRIRE LA CAPITALE IRLANDESE IN MODO ATTIVO ED INTERATTIVO. BICI-

CLETTE, KAYAK, HOP ON HOP OFF SONO I MEZZI CHE POTRETE UTILIZZARE PER VIVERE DUBLINO CON UNA MARCIA IN PIÙ.

DublinoACTIVEACTIVE

NOVITÀ

TOUR INDIVIDUALETOUR INDIVIDUALE

DURATADURATA: 4 GG / 3 NT4 GG / 3 NT

PARTENZEPARTENZE: garantite giornaliere – min. 2 partecipanti

AUTISTA/GUIDA:AUTISTA/GUIDA: in inglese

PASTI:PASTI: 3 prime colazioni irlandesi

LA QUOTA COMPRENDE:LA QUOTA COMPRENDE: Trasferimenti da e per l’aeroporto di Dublino;

Dublin Pass valida per 3 giorni (include 1 corsa su bus Hop On Hop Off);

escursione di due ore in kayak sul fiume a Dublino; escursione Electric Bike

Tour di Dublino; sistemazione in camera doppia standard negli alberghi

indicati o similari; kit da viaggio; polizza Multirischi Turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:LA QUOTA NON COMPRENDE: Trasporto aereo, tasse aeroportuale soggette

a riconferma; pasti non menzionati; extra di carattere personale e quanto

non specificato alla voce: “La quota comprende”.

Il Viaggio in breve 1° giorno: DUBLINO!Arrivo in aeroporto di Dublino e trasferimento privato in albergo. Suggeriamo di utilizzare il Dublin Pass per una corsa con l’Hop On Hop Off per avere una panoramica della città. Cena libera e pernottamento. HOTEL: 3*

2° giorno: DUBLINOPrima colazione in albergo. Consigliamo di fare il tour della città di Dublino su due ruote, e più precisamente con l’Electic Bike Tour (durata di circa 2 ore)! Con la bicicletta potrete attraver-sare le vie del centro e fermarvi al Castello di Dublino, alla Cattedrale di San Patrizio, gusta-re una birra Guinness, l’antica prigione di Kil-mainham e il Royal Hospital. Ci sarà il tempo per scattare foto e scoprire usanze e segreti di Dublino.Cena libera e pernottamento

3° giorno: DUBLINOPrima colazione in albergo. Lasciatevi traspor-tare dal brivido di praticare kayak lungo il Liffey, il fi ume che attraversa Dublino. Saranno 2 ore (circa 4 km) di navigazione in cui non mancherà il tempo per fare pause fotografi che ed ascolta-re curiosità sulla città. Questa escursione offre la possibilità di vedere il cuore di Dublino da una angolazione diversa. L’escursione è adatta sia agli esperti... sia ai principianti! Cena libera e pernottamento.

4° giorno: DUBLINOPrima colazione in albergo e trasferimento pri-vato in aeroporto in tempo utile per il volo di rientro.

iiiipanpanpananananpantitititttiiti2 p2 p2 p2 p2 p2 p2 p2 p2 partarttartartecececiecci2222 tttttt iiiiiiipapp np ttttititititi

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

4 gg: da € 595

Quota d’iscrizione € 80

VIAGGI NELL’ATMOSFERA PIÙ AUTENTICA

Consigli dellConsigli dell’’espertoespertoDublino in mountain bike Godetevi l’indimenticabile esperienza di poter peda-lare con la mountain bike tra Dublino e le Montagne di Wicklow. Le vostre guide (multilingue, italiano in-cluso) vi condurranno con serenità tra le tranquille stradine e i sentieri di campagna, offrendovi la pos-sibilità di esplorare la campagna irlandese. Quota per persona da € 85

Surf, sup, kayak e salto dal moloLasciatevi coinvolgere dai numerosi sport acquati-ci e attività all’aperto che offrono Dublino e la co-sta orientale dell’Irlanda, tra cui surf, SUP, kayak e salto dal molo. Avrete la possibilità di praticare

questi particolari sport in un ambiente divertente e sicuro. La cornice di queste attività è il pittoresco vil-laggio costiero di Skerries, a nord di Dublino.Quota per persona da € 70

Equitazione tra le colline di DublinoAffidandovi alla principale accademia equestre e centro ricreativo all’aperto d’Irlanda, specializzato in escursio-ni a cavallo, vi recherete a Saggart un villaggio ai piedi delle colline di Dublino che domina la città fino al mare d’Irlanda. L’escursione a cavallo vi condurrà tra i sen-tieri montani e le verdi foreste dove, se sarete fortunati, potrete vedere i cervi e altra fauna locale. Quota per persona da € 85

27| WWW.QUALITYGROUP.IT

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 15: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

IRLANDA DEL NORD

Dublino

Limerick

Killarney

IRLANDA DEL NORD

IRLANDA

Viaggio INDIVIDUALE privato con autista/guida in italiano

1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA!Arrivo a Dublino ed incontro con la guida/autista pri-vati. Potete effettuare una visita panoramica della cit-tà, passeggiando lungo O’Connell Street. Qui si trova-no la torre di acciaio alta 120 metri, la “Spire” e il Ge-neral Post Offi ce, uno dei monumenti più emblematici durante i primi decenni del 1900. Potete visitare anche il Trinity College che custodisce il Book of Kells e fare un salto alla Guinness Storehouse oppure alla Distil-leria Jameson. Pernottamento nella zona di Dublino.

2° giorno: WESTMEATH/GALWAYIncontro con la guida e l’autista privati. Questa mat-tina lasciate Dublino e vi dirigete ad ovest, attraver-sando paesi agricoli e città commerciali. Fermatevi a Mullingar dove è possibile visitare la Belvedere House & Gardens, casa signorile degli inizi del XVIII secolo che sorge sulla riva del Lough Ennell. Raggiungete quindi Galway, antica città medievale, chiamata la “Città del-le Tribù” per le 14 famiglie di mercanti che un tempo la governavano. Potrete ammirare l’Arco spagnolo, risa-lente al periodo pre-medievale. Pernottamento nella zona di Galway.

3° giorno: CONNEMARAIncontro con la guida e l’autista privati. Dedicate la giornata alla visita di questa regione aspra e selvag-gia. Sosta al villaggio di Oughterard, noto come la porta di accesso del Connemara. Consigliamo anche la tappa nella cittadina collinare di Clifden, prima di raggiungere l’Abbazia di Kylemore, sul lago omonimo e gestita dalle monache benedettine. È in stile gotico, incredibilmente nascosta dal suggestivo paesaggio e perfettamente conservata. Continuate in direzione di

Westport e della piccola e deliziosa cittadina di Sligo. Se avete ancora del tempo a disposizione non potete mancare la visita alla Lissadell House. Pernottamento nella zona di Galway.

4° giorno: ISOLE ARANGiornata dedicata alla visita delle Isole Aran.Questa mattina, alle ore 09,00 dovrete ritirare i vostri biglietti presso l’uffi cio Island Ferries, prima di salire a bordo del bus navetta che vi porterà al porto di Ros a Mhil. Qui vi imbarcherete a bordo del traghetto e dopo un un breve viaggio di 40 minuti giungerete a Inishmore. Si tratta della più grande delle tre isole Aran, il cui principale porto e villaggio è Kilronan, dove coesistono la modernità e la tradizione. A Kilronan vi verrà illustrata l’isola. Questa escursione include un tour in minibus di Inishmore e l’ingresso al forte di Dun Aengus. La giornata si concluderà con il traghetto di ritorno da Kilronan a Ros a Mhil. Pernottamento nella zona di Galway.

5° giorno: ROSCOMMON/DUBLINOIncontro con la guida e l’autista privati. Partenza per Boyle, dove potrete visitare il Lough Key Forest Park, situato in una zona panoramica e storica del Roscom-mon. Avrete l’opportunità di visitare anche la Stroke-stown Park House, villa palladiana costruita nel 1660 e recentemente restaurata. Il Museo, contiene documen-ti dell’epoca della Carestia del 1845. Proseguimento per Dublino e pernottamento in zona.

6° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Dublino.

28| WWW.QUALITYGROUP.IT

Viaggio INDIVIDUALE privato con autista/guida in italiano

1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA!Arrivo a Dublino ed incontro con la guida/autista pri-vati. Potete effettuare una visita panoramica della cit-tà, passeggiando lungo O’Connell Street. Qui si trova-no la torre di acciaio alta 120 metri, la “Spire” e il Ge-neral Post Offi ce, uno dei monumenti più emblematici durante i primi decenni del 1900. Potete visitare anche il Trinity College che custodisce il Book of Kells e fare un salto alla Guinness Storehouse oppure alla Distil-leria Jameson. Pernottamento nella zona di Dublino.

2° giorno: KILDARE/TIPPERARY/KERRYIncontro con la guida e l’autista privati. Partite in dire-zione sud attraverso i ricchi pascoli del Kildare. Avrete l’opportunità di visitare: l’Irish National Stud di Tully, dove sono stati allevati alcuni fra i migliori cavalli da corsa al mondo; i Giardini Giapponesi, nel parco della scuderia. Continuate verso sud passando per Cashel dove potete ammirare uno dei più importanti siti eccle-siastici irlandesi, la Rocca di San Patrizio, nella pianura del Tipperary. Continuate in direzione di Killarney, tra montagne e laghi davvero spettacolari. Pernottamento nella contea del Kerry.

3° giorno: IL RING OF KERRYIncontro con la guida e l’autista privati. Intera giorna-ta dedicata all’escursione nel Ring of Kerry, un circuito meraviglioso che fa il giro della penisola di Iveragh e du-rante il quale si ammirano paesaggi spettacolari, mon-tagne, laghi e viste mozzafi ato sull’Oceano Atlantico. Poeti, pittori, scrittori e musicisti hanno cercato di tra-smettere la bellezza di questa zona. Toccherete le locali-tà di Killorglin, Waterville e Sneem. Avrete l’opportunità di visitare il Kerry Bog Village, un museo incentrato sulla storia e la cultura dell’Irlanda. Nel viaggio di ritorno verso Killarney potete fermarvi alla Muckross House, un

magnifi co palazzo vittoriano, vicino alle rive dell’omoni-mo lago. Pernottamento nella contea del Kerry.

4° giorno: LIMERICK/DUBLINOIncontro con la guida e l’autista privati. Questa mattina partite in direzione nord, attraversando la contea del Kerry. Lungo il percorso potrete fermarvi nel pittoresco villaggio di Adare, con i suoi caratteristici cottage dal tetto di paglia e l’Abbazia medievale. Continuate alla volta della città medievale di Limerick dove consigliamo la visita del Museo Hunt che ospita una rinomata colle-zione privata di oltre 2.000 opere d’arte. Proseguendo in direzione di Dublino potete visitate il Castello di Birr ed avere anche la possibilità di ammirare il Grande Tele-scopio, che risale al 1840 e per 70 anni è rimasto il più grande al mondo. Pernottamento nella zona di Dublino.

5° giorno: ARRIVEDERCI!Trasferimento in aeroporto.

Durata: 5 giorni / 4 notti

Tipologia: INDIVIDUALI

Partenze: garantite giornaliere – min. 2 partecipanti

Trasporto: auto, VOLO ESCLUSO

Autista/Guida: parlante italiano per tutto il soggiorno

Pasti: 4 prime colazioni irlandesi

29| WWW.QUALITYGROUP.IT

Durata: 6 giorni / 5 notti

Tipologia: INDIVIDUALI

Partenze: garantite giornaliere – min. 2 partecipanti

Trasporto: auto, VOLO ESCLUSO

Autista/Guida: parlante italiano per tutto il soggiorno

Pasti: 5 prime colazioni irlandesi

IL VIAGGIO IN BREVEIL VIAGGIO IN BREVE

DUBLINODUBLINOE IL SUD OVEST D’IRLANDAE IL SUD OVEST D’IRLANDA

6 giorni 5 giorni

DUBLINO, KILDARE, TIPPERARY, KILLARNEY, RING OF KERRY, ADARE, LIMERICK

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

DATE DI PARTENZAGarantite giornaliere

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione in B&B oppure 3*o 4* in For-mula Mix oppure 4*o 5* in Formula Char-me con trattamento di pernottamento e pri-ma colazione; trasferimenti da e per l’aero-porto in Irlanda; auto privata, autista/guida professionale parlante italiano per tutta la durata del tour; kit da viaggio; polizza mul-tirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo, tasse aeroportuali sogget-te a riconferma; accompagnatore dall’Italia; pasti non menzionati nel programma; be-vande; mance per autista e guida; facchi-naggio; escursioni facoltative; assicurazioni facoltative; extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce “La quota comprende”.

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

DATE DI PARTENZAGarantite giornaliere

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione in B&B oppure 3*o 4* in For-mula Mix oppure 4*o 5* in Formula Char-me con trattamento di pernottamento e pri-ma colazione; trasferimenti da e per l’aero-porto in Irlanda; auto privata, autista/guida professionale parlante italiano per tutta la durata del tour; kit da viaggio; polizza mul-tirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo, tasse aeroportuali sogget-te a riconferma; accompagnatore dall’Italia; pasti non menzionati nel programma; be-vande; mance per autista e guida; facchi-naggio; escursioni facoltative; assicurazioni facoltative; extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce “La quota comprende”.

Ring of Kerry

DublinoGalway

Roscommon

IRLANDA

NOVITÀ

Isole Aran

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

NOVITÀ

To

ur

To

ur I

ND

IVID

UA

LE

IN

DIV

IDU

AL

E

To

ur

To

ur I

ND

IVID

UA

LE

IN

DIV

IDU

AL

E

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

Form. B&B: da € 1.175

Form. Mix: da € 1.235

Form. Charme: da € 1.340

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

Form. B&B: da € 1.035

Form. Mix: da € 1.080

Form. Charme: da € 1.140

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

DUBLINODUBLINOE L’OVEST D’IRLANDAE L’OVEST D’IRLANDA

DUBLINO, MULLINGAR, GALWAY, CONNEMARA, CLIFDEN,

SLIGO, LISSADEL, ISOLE ARAN, BOYLE

Page 16: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

DUBLINO - KILLARNEY - RING OF KERRY

1° giorno: ARRIVO A DUBLINOArrivo a Dublino, trasferimento privato in albergo. Se avete tempo vi sugge-riamo di iniziare subito ad esplorare la frizzante capitale d’Irlanda. Cena libera e pernottamento.

2° giorno: IN TRENO DA DUBLINO A KILLARNEYPrima colazione in albergo. È ora di prendere il treno per Killarney alla sta-zione di Dublino Heuston. Killarney ha tante cose da offrire e luoghi da vedere, ricca di storia e cultura irlandese. Si fa riferimento a Killarney come paradiso della natura. I panorami e gli scenari sono semplicemente mozza-fi ato. Cena libera e pernottamento.

3° giorno: KILLARNEY/ RING OF KERRY/ KILLARNEYPrima colazione in albergo. Raggiungi il luogo di incontro da cui parte l’e-scursione del “Ring of Kerry”. La penisola di Iveragh offre la strada di mon-tagna più spettacolare dell’Irlanda: il Ring of Kerry. Nel corso dei secoli, è stata l’ispirazione di poeti e scrittori per il suo magnifi co scenario costiero e la sua aspra campagna. Rientro a Killarney. Cena libera e pernottamento.

4° giorno: KILLARNEY Prima colazione in albergo. Raggiungi il luogo da cui parte l’escursione della “Penisola del Dingle”. Questa si estende nell’Oceano Atlantico, è la più set-tentrionale dei promontori che formano la costa frastagliata del sud-ovest dell’Irlanda. È particolarmente notevole nel suo scenario dalla montagna alla costa. Rientro a Killarney. Cena libera e pernottamento.

5° giorno: IN TRENO DA KILLARNEY A DUBLINO Prima colazione in albergo. Oggi si prenderà il treno e si rientrerà a Dubli-no. Goditi il tuo biglietto del tour Hop On Hop Off valido 2 giorni per le prossime 48 ore. Il tour hop on hop off di Dublino è stato accuratamente progettato per darti la libertà di esplorare la storia e la cultura di Dublino. Dai siti più noti a quelli nascosti, il tour ti mostrerà la città come nessun altro può; dallo zoo di Dublino e dal Trinity College (Libro di Kells), al Guin-ness Storehouse e Kilmainham Gaol. Tutti gli autisti, nativi di Dublino, vi intratterranno con i loro commenti dal vivo. Cena libera e pernottamento.

6° giorno: DUBLINOPrima colazione in albergo. Raggiungi il luogo di incontro da cui parte l’escursione a “Kilkenny, Wicklow Mountains e Glendalough”. Arrivati a Kilkenny è previsto un giro guidato a piedi nella capitale medievale dell’Ir-landa. Tempo a disposizione per visite individuali e pranzo libero. Lascia-ta Kilkenny si viaggia attraverso la contea di Carlow verso le montagne di Wicklow, in particolare il Wicklow Gap e il suo scenario. Nel pomeriggio si arriva al sito di Glendalough, visita guidada di circa 30 min della città mo-nastica di Glendalough prima di avere tutto il tempo per fare una passeg-giata e apprezzare appieno la bellezza delle meraviglie naturali della zona. Si avrà l’opportunità di visitare il villaggio di Annamoe situato ai piedi del monte Wicklow, dove c’è la possibilità unica di vedere un pastore al lavoro con il suo migliore amico, il Border Collie. Si ripartirà alla volta di Dublino, attraverso il più alto villaggio in Irlanda noto come Roundwood. Da lì puoi vedere le montagne Pan di Zucchero, Powerscourt Estate e Glen of Imaal poco prima di raggiungere Kilmacanogue. Rientro a Dublino. Cena libera e pernottamento.

7° giorno: DUBLINO Prima colazione in albergo. Trasferimento privato in aeroporto.

QUOTE a partire da: 7 gg: da € 1.090

Dublino e Killarney in treno

30| WWW.QUALITYGROUP.IT

DUBLINO - GALWAY - SCOGLIERE DI MOHER

1° giorno: ARRIVO A DUBLINOArrivo a Dublino, trasferimento privato in albergo. Se avete tempo vi sugge-riamo di iniziare subito ad esplorare la frizzante capitale d’Irlanda. Cena libera e pernottamento.

2° giorno: IN TRENO DA DUBLINO A GALWAYPrima colazione in albergo. È ora di prendere il treno per Galway alla stazio-ne di Dublino Heuston. Galway è uno dei più luminosi e più intriganti gioielli dell’Irlanda occidentale. Segna il punto a metà della Wild Atlantic Way ed è l’unica città sull’intero percorso di 2500 km. La città è selvaggia e bohémien e allo stesso tempo piena di cultura, arte, cibo e musica eccezionali. Oltre ad essere una destinazione balneare popolare con a lunghe spiagge sabbio-se, Galway è anche un centro fi orente e cosmopolita.Cena libera e pernottamento.

3° giorno: GALWAY / SCOGLIERE DI MOHER / GALWAYPrima colazione in albergo. Raggiungi il luogo di incontro da cui parte l’e-scursione alle scogliere di Moher e il Burren. Percorrendo la baia di Galway, la tua prima fermata è al villaggio di pescatori di Kinvara. Durante la giorna-ta si visiterà il castello di Dunguaire e il Burren, paesaggio carsico e paradiso calcareo, casa di circa il 75% della fl ora nativa dell’Irlanda e dove si trovano numerosi monumenti antichi come le tombe preistoriche Gleninsheen Wed-ge, il dolmen di Poulnabrone di 5.800 anni e il forte delle fate di Ballyalban, casa di piccoli uomini con Cappelli verdi e barbe arancioni! Sosta a Kilfeno-ra per vedere le famose croci celtiche e a Doolin, piccolo villaggio costiero, prima di visitare le Scogliere di Moher. Rientro a Galway percorrendo la strada costiera con viste mozzafi ato sull’Oceano Atlantico e le Isole Aran. Cena libera e pernottamento.

4° giorno: GALWAY Prima colazione in albergo. Raggiungi il luogo di incontro da cui parte l’e-scursione “Connemara, Kylemore Abbey e Cong”. Questo itinerario ti per-metterà di vedere l’Irlanda nascosta, lontana dalle rotte turistiche. Prima di entrare nel Cong Village, ci si ferma al Ross Errily Friary, un monastero del 14 ° secolo nascosto ma molto suggestivo. Entrando nel Connemara, si avrà modo di fare soste fotografi che a Lough Nafooey, Killary Fjord e il villaggio di Leenane. Il tour prosegue poi verso l’abbazia di Kylemore, dove

Dublino e Galway in treno

La quota comprende Sistemazioni in formula mix 3* o 4* a Dublino e Galway con trattamento di pernottamento e prima cola-

zione; trasferimenti privati da e per aeroporto; biglietto del treno andata e ritorno da Dublino a Galway o Killarney; 3 escursioni intera giornata in

pullman per ogni itinerario con guida in lingua inglese: da Dublino “Wicklow e Kilkenny”; da Galway “Cliff of Moher e Burren” e “Connemara”; da

Killarney “Ring of Kerry” e “Penisola di Dingle”; biglietto 48h Hop on Hop off a Dublino; kit da viaggio; polizza multirischi turismo.

La quota non comprende Trasporto aereo; tasse aeroportuali; pasti principali; ingressi; facchinaggio; laddove in vigore, la

tassa di soggiorno deve essere regolata direttamente in loco; extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce “La quota comprende”.

ci si ferma per la visita della città di circa due ore. (Visita dell’Abbazia e dei giardini di Kylemore non inclusa nel prezzo del tour, ingresso facoltativo acquistabile in loco). Nel tardo pomeriggio si lascerà Kylemore attraver-sando l’Inagh Valley, Maam Cross & Oughterard e per fi nire Lough Corrib prima di rientrare a Galway. Cena libera e pernottamento.

5° giorno: IN TRENO DA GALWAY A DUBLINO Prima colazione in albergo. Oggi si prenderà il treno e si rientrerà a Dubli-no. Goditi il tuo biglietto del tour Hop On Hop Off valido 2 giorni per le prossime 48 ore. Il tour hop on hop off di Dublino è stato accuratamente progettato per darti la libertà di esplorare la storia e la cultura di Dublino. Dai siti più noti a quelli nascosti, il tour ti mostrerà la città come nessun altro può; dallo zoo di Dublino e dal Trinity College (Libro di Kells), al Guinness Storehouse e Kilmainham Gaol. Tutti gli autisti, nativi di Dublino, vi intrat-terranno con i loro commenti dal vivo. Cena libera e pernottamento.

6° giorno: DUBLINOPrima colazione in albergo. Raggiungi il luogo di incontro da cui parte l’escursione a “Kilkenny, Wicklow Mountains e Glendalough”. Arrivati a Kilkenny è previsto un giro guidato a piedi nella capitale medievale dell’Ir-landa. Tempo a disposizione per visite individuali e pranzo libero. Lascia-ta Kilkenny si viaggia attraverso la contea di Carlow verso le montagne di Wicklow, in particolare il Wicklow Gap e il suo scenario. Nel pomeriggio si arriva al sito di Glendalough, visita guidada di circa 30 min. della città monastica di Glendalough prima di avere tutto il tempo per fare una pas-seggiata e apprezzare appieno la bellezza delle meraviglie naturali della zona. Si avrà l’opportunità di visitare il villaggio di Annamoe situato ai pie-di del monte Wicklow, dove c’è la possibilità unica di vedere un pastore al lavoro con il suo migliore amico, il Border Collie. Si ripartirà alla volta di Dublino, attraverso il più alto villaggio in Irlanda noto come Roundwo-od. Da lì puoi vedere le montagne Pan di Zucchero, Powerscourt Estate e Glen of Imaal poco prima di raggiungere Kilmacanogue. Rientro a Dublino.Cena libera e pernottamento.

7° giorno: DUBLINO Prima colazione in albergo. Trasferimento privato in aeroporto.

QUOTE a partire da: 7 gg: da € 1.090

L’IRLANDA IN TRENO CON ESCURSIONI GIORNALIERE DI GRUPPO

REGALATEVI LA POSSIBILITÀ DI AMMIRARE LA VERDE IRLANDA DAI FINESTRINI DI UN TRENO CHE PARTENDO DA DUBLINO VI CONSENTIRÀ DI RAGGIUNGERE LE PIÙ IMPORTANTI DESTINAZIONI TURISTICHE DELL’ISOLA.

IN treno

individualeIRLANDA

IN treno Consigli dellConsigli dell’’espertoespertoPerché non esplorare l’Irlanda partendo da Dublino con escursioni giornaliere in treno e guida in lingua inglese.

Cork, Castello di Blarney, Cobh e the Queenstoen Story

Un viaggio molto piacevole nella capitale meridio-nale dell’Irlanda, Cork, dove si visiterà la famosa Blarney Stone e la storia di Queenstown a Cobh, nel porto di Cork, famoso come l’ultimo porto di scalo del Titanic.

Quota per persona da € 165

Connemara e Galway Bay

Un’incantevole escursione di un giorno nella glo-riosa Irlanda dell’Ovest dove John Ford ha gira-to “The Quiet Man”. Si visiterà Galway, Clifden, l’Abbazia di Kylemore e si esplorerà il Connemara.

Quota per persona da € 165

The Cliffs of Moher, Bunratty Castle, The Burren & Galway Bay

Una escursione giornaliera sulla costa aspra e uni-ca della costa occidentale, attraverso Limerick sul possente fi ume Shannon, e poi l’imponente castel-lo di Bunratty con il suo delizioso parco. Le me-ravigliose scogliere di Moher, il Burren e Galway. Un assaggio della città di Galway conclude il tour prima di tornare a Dublino.

Quota per persona da € 165

The Giants Causeway, Glens of An-trim and Causeway Coastal Route

Una giornata affascinante percorrendo la famosa costa di Antrim con i suoi spettacolari paesaggi marini ammirando la Giant’s Causeway, il castello di Dunluce e la vecchia distilleria Bushmills.

Quota per persona da € 165

The Aran Islands & Galway City

Un’occasione unica per visitare Inishmore, la più grande isola dell’arcipelago delle Aran alla foce della baia di Galway nell’Oceano Atlantico.

Quota per persona da € 220

Dublino

CorkCobh

Dublino

Galway

NOVITÀ

31| WWW.QUALITYGROUP.IT

DublinoGalway

Aran Islands

DublinoGalway

Limerick

Dublino

Galway

Killarney

Page 17: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

Fort William

Inverness

Edimburgo

Isola di Skye

IRLANDA DEL NORD

SCOZIA

Edimburgo

SCOZIA

32| WWW.QUALITYGROUP.IT

1° giorno: BENVENUTI AD EDIMBURGO! Arrivo ad Edimburgo. Trasferimento libero in albergo, sistemazione e pernottamento.HOTEL: Haymarket Hub 3* o similare

2°giorno: A SPASSO PER EDIMBURGO Il tour che si svolgerà a piedi inizia da Royal Mile e vi porterà a scoprire alcuni scorci della “Old Town” e della “New Town” attraverso i pittoreschi close, pecu-liari vicoli che caratterizzano la città. Nel pomeriggio è prevista la visita del Castello, risalendo il Royal Mile si giungerà alla spianata della rocca da cui si ammira un magnifi co panorama della città. Si attraverseranno in seguito le mura esterne e si noterà come man mano che Edimburgo acquisiva importanza nella storia scoz-zese, il suo castello si ingrandiva e viveva al centro degli avvenimenti che segnarono il Regno Unito. La vita cit-tadina cominciò a svilupparsi intorno a questo vulcano nel 900 a.C. circa e nel 600 d.C. nacque la prima for-tezza. Il legno si fece pietra, ricovero dei re e principale obiettivo degli inglesi. Dopo l’ultimo assedio giacobita nel 1745, la fortezza abbandonò le sue funzioni difen-sive per convertirsi in un simbolo nazionale, che riceve più di un milione di visitatori ogni anno.

3° giorno: HARRY POTTER E I CASTELLI INGLESI Partenza per Berwick Upon Tweed, cittadina medievale luogo di importanti eventi storici legati all’eterna con-tesa tra Inghilterra e Scozia. Si prosegue per Bamburgh dove è prevista la visita al castello, la cui prima costru-zione risale al V secolo d.C. Dopo il restauro del XIX sec. il castello fu utilizzato come location cinematogra-fi ca per moltissimi fi lm. Continuazione verso il castello di Alnwick in Northumbria, per scoprire i luoghi che hanno fatto da cornice alle storie del mago più famoso del mondo: Harry Potter. Il castello nei fi lm si trasforma nella scuola di Hogwarts ed è proprio qui che avvengo-no le prime lezioni di volo del mago Harry; per i fan più appassionati, ci sarà anche la possibilità di prendere delle serissime lezioni di volo! Nei giardini del castello si trova, tra l’altro, il famoso Treehouse Restaurant, uno dei ristoranti più insoliti del mondo, costruito in cima ad un albero, con un camino al centro della stanza e i rami che crescono attraverso il pavimento. Sulla via del rientro nella capitale attraverso la bellissima zona di Lowlands si sosterà al villaggio di Etal sulle rive del fi ume Till. Rientro ad Edimburgo nel tardo pomeriggio.

4° giorno: ARRIVEDERCI!Trasferimento libero in aeroporto.

Durata: 4 giorni / 3 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI con escursioni gior-naliere di gruppo

Partenze: min. 2 partecipanti

Guida/autista: professionale locale parlante italiano (raramente multilingue)

Pasti: 3 prime colazioni scozzesi

Trasporto: pullman, VOLO ESCLUSO

Particolarità: il pacchetto è costituito dall’assemblamento di più escursioni collettive, guida e compagni di viaggio potrebbero cambiare

IL VIAGGIO IN BREVE

Viaggio INDIVIDUALE

1° giorno: BENVENUTI A EDIMBURGO! Arrivo ad Edimburgo. Trasferimento libero in albergo, sistemazione e pernottamento. HOTEL: Haymarket Hub 3* o similare

2° giorno: VALLE DI GLENCOE, FORT WILLIAM, SKYE

Partenza da Edimburgo al mattino verso Callender, punto in cui iniziano i meravigliosi paesaggi delle Hi-ghlands, nella contea di Stirling. Da qui ci si dirige verso Nord dove si iniziano a scorgere i primi laghi e fi umi che adornano il paesaggio di queste terre; arrivo a Glencoe dove troviamo la famosissima e spettacolare valle omonima. Proseguimento verso Loch Garry e visi-ta del castello di Eilean Donan. Arrivo sull’isola di Skye a Kyleakin o dintorni, sistemazione e pernottamento. HOTEL: B&B 3* oppure White Heather Hotel 3* o sim.

3° giorno: CASTELLO DI DUNVEGAN, PORTREE, PENISOLA DI TROTTERNISH

Partenza verso il Castello di Dunvegan, dimora del capo del clan MacLeod, nonché il castello scozzese che per più tempo è stato abitato in maniera continua. Nel ca-so in cui il castello fosse chiuso si visiterà il Neist Point, il punto più occidentale dell’isola, una spettacolare sco-gliera nella quale nidifi cano diversi uccelli marini. Qual-

che volta si riescono ad avvistare balene, delfi ni e squali elefante. Proseguimento per Potree, dove è previsto un po’ di tempo libero. Nel pomeriggio si prosegue verso la penisola di Trotternish, dove si osservano le famose formazioni rocciose dell’Old Man of Storr, Quiraing e la scogliera di Kilt Rock. Ritorno verso Kyleakin, passando davanti alle Cuillins Hills, al centro della suggestiva isola di Skye. Pernottamento.

4° giorno: LAGO NESS, INVERNESS, PITLOCHRY, EDIMBURGO

Partenza da Kyleakyn in direzione Clansman Harbour, sulle rive di Loch Ness, passando davanti alle Cinque Sorelle di Kintail. Possibilità di effettuare una mini cro-ciera sul lago di Loch Ness (costo non incluso). Visita di Inverness, capitale delle Highlands. Nel pomeriggio partenza in direzione Pitlochry, caratteristico villaggio molto amato anche dalla Regina Vittoria. Sosta alla fo-resta “The Hermitage”, dove è prevista una passeggiata per raggiungere le suggestive cascate. Al termine, par-tenza per Edimburgo passando per l’estuario del fi ume Forth. Sistemazione e pernottamento. HOTEL: Haymarket Hub 3* o similare

5° giorno: ARRIVEDERCI! Trasferimento libero in aeroporto.

33| WWW.QUALITYGROUP.IT

Viaggio INDIVIDUALE

Durata: 5 giorni / 4 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI con escursioni gior-naliere di gruppo

Partenze: garantite di VENERDÌ da aprile ad ottobre e di MARTEDÌ da luglio a settembre - min. 2 partecipanti

Guida/autista: professionale locale parlante italiano (raramente multilingue)

Pasti: 4 prime colazioni scozzesi o continentali

Trasporto: pullman, VOLO ESCLUSO

Particolarità: il pacchetto è costituito dall’assemblamento di più escursioni collettive, guida e compagni di viaggio potrebbero cambiare

SUPPLEMENTICamera singola: da € 290

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIAcquistabili in loco:Minicrociera sul Loch Ness GBP 14,00, inclusi cena con bevande e spettacolo.

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione nelle strutture indicate o similari con trattamento di pernottamento e prima co-lazione scozzese o continentale; visite guidate collettive con guida locale professionale par-lante italiano, dalla mattina del secondo giorno al pomeriggio del quarto; bus o minibus per le visite previste dalla mattina del secondo giorno al pomeriggio del quarto; kit da viaggio; polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo, tasse aeroportuali, trasfe-rimento da/per l’aeroporto, trasferimento dall’albergo al punto di inizio delle visite e v.v., biglietti per mezzi pubblici e/o taxi, pasti principali, ingressi da regolarsi in loco, man-ce, facchinaggio, extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce “La quota comprende”.

NOTA BENE- Il programma prevede un pacchetto di visite collettive delle Highlands e di Skye di 3 giorni e 2 notti, con guida/autista locale professionale parlante italiano.

- L’itinerario potrebbe essere invertito, l’ordi-ne e il contenuto delle visite potrebbe essere modifi cato, i due pernottamenti consecutivi a Skye non sono garantiti ed in alta stagione le due notti potrebbero essere previste ad Inverness.

IL VIAGGIO IN BREVE

SUPPLEMENTICamera singola: da € 320

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIAcquistabili dall’Italia:Trasferimenti per auto per tratta 1/3 pax: € 85

Possibilità di aggiungere notti extra ed escur-sioni facoltative; quote e dettagli su richiesta.

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione nella struttura indicata o si-milare con trattamento di pernottamento e prima colazione scozzese; tre visite guidate collettive come da programma con guida/autista locale professionale parlante italiano; ingressi: Castello di Edimburgo; kit da viag-gio; polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo, tasse aeroportuali, trasfe-rimento da/per l’aeroporto, trasferimento dall’albergo al punto di inizio delle visite e v.v., biglietti per mezzi pubblici e/o taxi, pasti principali, ingressi al Castello di Bamburgh e al Castello di Alnwick da regolarsi in loco, mance, facchinaggio, extra di carattere per-sonale e quanto non specificato alla voce “La quota comprende”.

NOTA BENE- Il programma prevede 3 escursioni col-

lettive di cui due di mezza giornata (3 + 2 ore) e una intera, con guida/autista locale professionale parlante italiano. Le guide e compagni di viaggio potrebbero essere differenti per ciascuna escursione.

To

ur

To

ur I

ND

IVID

UA

LE

IN

DIV

IDU

AL

E

EDIMBURGOEDIMBURGO

4 giorni 5 giorni

To

ur

To

ur I

ND

IVID

UA

LE

IN

DIV

IDU

AL

E

EDIMBURGOEDIMBURGOE L’ISOLA DI SKYEE L’ISOLA DI SKYE

UNA CITTÀ TUTTA DA SCOPRIRE ED EMOZIONI TUTTE DA VIVERE, UN VERO GIOIELLO ADAGIA-

TO SU DOLCI COLLINE. LUOGO RICCO DI FASCINO E DI ATMOSFERA, HA DA SEMPRE ISPIRATO

SCRITTORI DI OGNI EPOCA PER LE SUE ATMOSFERE MAGICHE E INCANTATE.

UN’ISOLA MAGICA, CARATTERIZZATA DA UN’INCANTEVOLE E RARA BELLEZZA CHE ANCORA

NON CONOSCE IL RITMO FRENETICO DEL RESTO DEL CONTINENTE E DOVE IL TEMPO SEMBRA

ESSERSI FERMATO. I LUOGHI VI RESTERANNO NEL CUORE PER GLI AFFASCINANTI PAESAGGI E

PER I COLORI E PROFUMI DELLA SUA INCONTAMINATA NATURA. SUPPLEMENTI

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

5 gg: da € 780

SUPPLEMENTISUPPPLEL M

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

4 gg: da € 535

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 18: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

DublinoIsole Aran

Galway

Glendalough

KillarneyRing

of Kerry

IRLANDA

IRLANDA DEL NORD

34| WWW.QUALITYGROUP.IT

Dublino, Glendalough, Galway, Isole Aran, Ring of Kerry, Killarney

I SUGGESTIVI E SELVAGGI TRATTI COSTIERI, IL VERDE ENTROTERRA COSTELLATO DI LAGHI E

FIUMI, LA VIVACE DUBLINO, LA CORDIALE OSPITALITÀ DEGLI IRLANDESI… ED IL WHISKEY VI

LASCERANNO UN RICORDO INDIMENTICABILE DI QUESTO VIAGGIO

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: garantite GIORNALIERE - min. 2 partecipanti

Trasporto: auto con autista parlante inglese, VOLO ESCLUSO

Pasti: 7 prime colazioni irlandesi

Particolarità: l’itinerario che di seguito proponiamo pre-vede il viaggio in auto con autista professionale privato e la sistemazione presso strutture esclusive e Manor Houses selezionate nelle aree più spettacolari e affasci-nanti del Paese.

Nota bene: l’itinerario sopra descritto può essere modifi cato in base ad eventuali diverse esigenze. Vista la particolarità dei servizi inclusi nel presente programma, suggeriamo al fi ne di soddisfare a pieno la vostra richiesta, di prenotarlo con ampio anticipo.

IL VIAGGIO IN BREVE

ESCLUSIVA Europa World

✓ Luna di miele: in omaggio un abbonamento ad un autorevole rivista di viaggi e avventure per 12 mesi (non cumulabile con altre promozioni in corso)

✓ Piena serenità durante il viaggio: assistenza telefonica 24 ore su 24 (vedi dettaglio pag. 7)

Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del viaggio per QUALSIASI causa, rimborseremo l’intera quota di partecipazione ad eccezione di un contributo spese forfettario (vedi dettaglio pag. 50)

PERCHÈ SCEGLIERE QUESTO VIAGGIO

SUPPLEMENTICamera singola: (base 3 pax) da € 225

Supplemento guida in lingua

italiana da € 1.095

Quota d’iscrizione € 80

LA QUOTA COMPRENDE:Trasferimenti privati da e per l’aeroporto di Dublino; trasporto esclusivo in auto priva-ta dalla mattina del secondo giorno al po-meriggio del settimo giorno, massimo 8 ore giornaliere; servizio di autista professionale parlante lingua inglese dalla mattina del secondo giorno al pomeriggio del settimo giorno, massimo 8 ore giornaliere; spese di vitto ed alloggio autista; sistemazione nelle strutture indicate o similari con trattamento di pernottamento e prima colazione irlande-se; kit da viaggio; polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo, tasse aeroportuali, guida professionale locale parlante italiano, pasti principali, ingressi, mance autista, facchi-naggio, extra di carattere personale e quan-to non specificato alla voce “La quota com-prende”.

Consigliatoagli sposiViaggio

effettuerà il giro sui minibus fi no a raggiungere il Dun Aengus, un forte che risale a piu’ di 2000 anni fa, ab-barbicato su scogliere a picco sull’Atlantico. Quindi tempo a disposizione fi no al rientro con il traghetto del pomeriggio. Ritorno in albergo e pernottamento.

5° giorno: LE SCOGLIERE DI MOHER ED IL BURRENPanoramica di Galway e partenza per le magnifi che quanto impressionanti scogliere di Moher e la regione del Burren. Proseguimento per il castello di Bunratty, visita del maniero medievale e del Folk Park, ricostru-zione di tipici ambienti rurali irlandesi e di un piccolo villaggio. Continuazione verso Adare, famoso villaggio per i cottage dal tetto di paglia. Proseguimento per la contea di Kerry. Pernottamento. HOTEL: Cahernane Manor House cat. 3 o similare

6° giorno: IL RING OF KERRY Partenza alla scoperta del Ring of Kerry, un circuito meraviglioso che fa il giro della penisola di Iveragh lun-go il quale si ammirano paesaggi spettacolari, mon-tagne, laghi e viste mozzafi ato sull’Atlantico. Prose-guimento per la cascata di Torc ed il parco Nazionale di Killarney, sosta ai giardini della Muckross House.Pernottamento.

7° giorno: RITORNO A DUBLINOPartenza per Dublino con possibilità di avere un po’ di tempo libero nella capitale. Arrivo e sistemazione in albergo. HOTEL: The Gibson Hotel 4* o similare

8° giorno: ARRIVEDERCI!Trasferimento privato in aeroporto.

1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA!Arrivo a Dublino. Trasferimento con auto privata in al-bergo. Resto della giornata a disposizione.HOTEL: The Gibson Hotel 4* o similare

2° giorno: IL GIARDINO D’IRLANDAPartenza per la contea di Wicklow, nota come il “giar-dino d’Irlanda”. Breve passeggiata nel Parco Naziona-le, proseguimento per Enniskerry, a seguire visita dei Giardini di Powerscourt. Continuazione verso il lago Tay, famosa ambientazione di alcuni fi lm di successo. Proseguimento per il delizioso villaggio di Hollywood, per raggiungere Piper Stones, monumento composto da pietre ordinate in cerchio e la leggenda vuole che uno strano gruppo di danzatori e suonatori di corna-musa rimasero pietrifi cati in cerchio mentre festeggia-vano il Sabbath. Le visite terminano con il monastero di Glendalough, dove conoscerete la storia di St. Kevin. Rientro in albergo e pernottamento.

3° giorno: DA DUBLINO VERSO OVESTPanoramica di Dublino e del suo centro, si potra’ visi-tare il Trinity College, la piu’ antica università d’Irlan-da, dov’è possibile ammirare, oltre a numerosi testi antichi, il Book of Kells copia miniata dei quattro van-geli. Partenza per la contea di Galway, lungo il tragitto sosta per la visita di Clonmacnoise, sito paleocristia-no fondato da San Ciaran nella metà del VI secolo.Pernottamento. HOTEL: Lough Rea Hotel and Spa 4* o similare

4° giorno: LE ARANQuest’oggi suggeriamo l’escursione ad Inishmore, la piu’ grande delle tre isole che formano l’arcipela-go delle Aran. Partenza in traghetto da Rossaveal a Kilronan, il villaggio principale dell’isola. All’arrivo si

IL PROGRAMMA di Viaggio

To

ur

IND

IVID

UA

LE

IN

DIV

IDU

AL

E

SOGNO IRLANDESE...SOGNO IRLANDESE...UN VIAGGIO DA FAVOLAUN VIAGGIO DA FAVOLA

8 giorni Viaggio INDIVIDUALE privato con auto ed autista ESCLUSIVA Europa World

SOLUZIONI

DI VIAGGIO

ESCLUSIVE

TTTTo

TTTTo

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

8 gg: da € 2.100

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 19: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

St. Andrews

Invernees

Glasgow

Kildrummy

Edimburgo

SCOZIA

INGHILTERRAIRLANDA DEL NORD

Isola di Skye

Oban

To

ur

IND

IVID

UA

LE

IN

DIV

IDU

AL

E

SOGNO SCOZZESE...SOGNO SCOZZESE...UN VIAGGIO DA FAVOLAUN VIAGGIO DA FAVOLA

36| WWW.QUALITYGROUP.IT

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: garantite GIORNALIERE - min. 2 partecipanti

Trasporto: auto con autista parlante inglese, VOLO ESCLUSO

Pasti: 7 prime colazioni scozzesi

Nota bene: l’itinerario sopra descritto può essere modifi cato in base ad eventuali diverse esigenze. Vista la particolarità dei servizi inclusi nel presente programma, suggeriamo al fi ne di soddisfare a pieno la vostra richiesta, di prenotarlo con ampio anticipo; in fase di prenotazione verrà richiesto un autista di lingua italiana, tuttavia non è possibile garantirlo, se non prenotato con larghissimo anticipo.

IL VIAGGIO IN BREVE

ESCLUSIVA Europa World

✓ Luna di miele: in omaggio un abbonamento ad un autorevole rivista di viaggi e avventure per 12 mesi (non cumulabile con altre promozioni in corso)

✓ Piena serenità durante il viaggio: assistenza telefonica 24 ore su 24 (vedi dettaglio pag. 7)

Prenotazione senza rischi: per la cancellazione del viaggio per QUALSIASI causa, rimborseremo l’intera quota di partecipazione ad eccezione di un contributo spese forfettario (vedi dettaglio pag. 50)

PERCHÈ SCEGLIERE QUESTO VIAGGIO

SUPPLEMENTICamera singola: (base 3 pax) da € 175

Supplemento guida in lingua

italiana da € 1.310

Quota d’iscrizione € 80

LA QUOTA COMPRENDE:Trasferimenti privati da e per l’aeroporto di Edimburgo; trasporto esclusivo in auto di categoria intermedia tipo Vauxahall Insigna o similare dalla mattina del secondo giorno alla sera del settimo giorno; servizio di au-tista professionale (in fase di prenotazione verrà richiesto un autista di lingua italiana, tuttavia non è possibile garantirlo, se non prenotando con larghissimo anticipo) dal secondo giorno alla sera del settimo; spe-se di vitto ed alloggio autista; sistemazione nelle strutture indicate o similari con tratta-mento di pernottamento e prima colazione scozzese; kit da viaggio; polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo, tasse aeroportuali, guida professionale locale parlante italiano, pa-sti principali, ingressi, crociere e traghetti, mance autista, facchinaggio, extra di carat-tere personale e quanto non specificato alla voce “La quota comprende”.

EDIMBURGO, ST. ANDREWS, Kildrummy, INVERNESS, Isola di Skye, Oban, Glasgow

L’ITINERARIO CHE DI SEGUITO PROPONIAMO PREVEDE IL VIAGGIO IN AUTO CON AUTISTA PRO-

FESSIONALE PRIVATO A DISPOSIZIONE E LA SISTEMAZIONE PRESSO ESCLUSIVI CASTELLI, MANIERI

E DIMORE “DE CHARME” SELEZIONATE NELLE AREE PIÙ SPETTACOLARI E AFFASCINANTI DEL PAE-

SE. LA FAVOLA HA INIZIO … A VOLTE I SOGNI SI AVVERANO!

Consigliatoagli sposiViaggio

1° giorno: BENVENUTI IN SCOZIA!Arrivo ad Edimburgo. All’arrivo è previsto il trasferi-mento con auto privata in albergo. Resto della gior-nata a disposizione. Pernottamento nei dintorni di Edimburgo. HOTEL: Dalhousie Castle 4* o similare

2° giorno: UNA PASSEGGIATA AD EDIMBURGOIl vostro autista vi augura il buongiorno, vi apre le portiere della vostra auto e, dopo che vi sarete acco-modati… via, attraverso il grande fascino che questa terra puntualmente regala. Paesaggi incantati, castelli fi abeschi, tradizioni e storia, illustri miti e leggende, alla scoperta di luoghi suggestivi, paesaggi mozzafi a-to e tanto, ma veramente tanto mistero. In mattinata visita della città compreso il castello e nel pomeriggio visiterete la Rosslyn Chapel. Rientro in albergo per il pernottamento.

3° giorno: VERSO L’OLD COURSE …In mattinata è prevista la visita di St.Andrews, ove si trova l’Old Course, il campo da golf più famoso al mondo. Nel pomeriggio sosta a Glamis per la visita dell’omonimo castello. Rientro in albergo per il per-nottamento.

4° giorno: PASSAGGIO NELLA TERRA DEL GLEN GRANT …

Partenza verso il castello medievale di Kildrummy, proseguendo poi per la visita con degustazione presso una distilleria piuttosto nota; la Distilleria Glen Grant. Si prosegue poi per la visita del Cawdor Castle, luogo dove venne ambientato il MacBeth di Shakespeare. HOTEL: Knockomie 4* o similare

5° giorno: ALLA RICERCA DEL MOSTRO DI LOCH NESS…

Partenza verso Drumnadrochit dove consigliamo la vi-sita del castello di Urquhart. Suggeriamo di partecipa-re alla crociera sul Loch Ness, due ore circa, e chissà se non sarete così fortunati da intravedere il famigerato quanto illustre ed unico “cittadino” del lago! Prose-guimento verso Oban. Pernottamento.HOTEL: Knipoch House 4* o similare

6° giorno: L’INCANTEVOLE ISOLA DI SKYE… Partenza in traghetto verso l’incantevole Isola di Skye, visita dell’isola, con soste fotografi che nei punti più panoramici. Attraverso il ponte che collega Skye con la terraferma, raggiungerete il Castello di Eilean Donan. Rientro ad Oban per il pernottamento.

7° giorno: UN SALTO NELLA FRIZZANTE GLASGOW

Partenza per Glasgow, visita panoramica e prosegui-mento per Edimburgo. Pernottamento. HOTEL: Dalhousie Castle 4* o similare

8° giorno: ARRIVEDERCI!Trasferimento privato in aeroporto.

IL PROGRAMMA di Viaggio8 giorni Viaggio INDIVIDUALE privato con auto ed autista ESCLUSIVA Europa World

SOLUZIONI

DI VIAGGIO

ESCLUSIVE

DELDELDELDELDELDELDELDELDELDELDELDELDELDELDELDDELEL NNONNONONONONONONOONNONONNOONNON RDRDRDRDRDRDRDRDDDDRDRDRDDRDRRRR

TTTTo

TTTTo

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

8 gg: da € 2.540

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 20: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

Inverness

Aberdeen

Edimburgo

St. Andrews

SUPPLEMENTIQuota d’iscrizione € 80

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione nelle strutture della categoria indicata con trattamento di pernottamento e prima colazione; visita ad una distilleria di whisky con degustazione; entrate incluse: Castello di Dunrobin, Castello di Dunnottar, Castello di Edimburgo; kit da viaggio; Polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo; tasse aeroportuali; auto-noleggio; pasti principali; visite guidate; eventuali ingressi traghetti e crociere; facchi-naggio; extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce: “La quota com-prende”.

39| WWW.QUALITYGROUP.IT

9 giorni

I CASTELLII CASTELLIED I MANIERI SCOZZESIED I MANIERI SCOZZESI

1° giorno: BENVENUTI IN SCOZIA! Arrivo a Edimburgo, ritiro dell’auto e partenza per l’area del Perthshire. La contea è ricca di foreste, bel-lissime campagne e magnifici castelli. Consigliamo una sosta a Pitlochry, graziosa località vittoriana; proseguimento verso Dundee per il pernottamento.

2° giorno: IL PERTHSHIREConsigliamo di dedicare la giornata alla visita di que-sta meravigliosa contea. Visitate Pitlochry, a seguire è prevista la visita in una distilleria di whisky per cono-scere il processo di lavorazione e degustare la famosa “acqua della vita”. Nel pomeriggio consigliamo la visi-ta di Perth, oppure di uno dei rinomati castelli situati nella contea. Pernottamento.

3° giorno: L’INVERNESS - SHIREPartenza verso l’area di Inverness, la “capitale” del-le Highlands. Suggeriamo di percorrere la splendida valle dello Spey e la famosa “whisky trail malt” dove hanno sede le più rinomate distillerie di whisky. Con-sigliamo la visita della cattedrale di Elgin oppure del Cawdor Castle nei pressi di Inverness. Pernottamento.

4° giorno: IL DUNROBIN CASTLE E LA COSTA NORD OVEST

Nella mattinata, costeggiando il litorale est, si rag-giunge, per la visita, il castello di Dunrobin, co-struzione f iabesca tuttora proprietà dei Duchi di Sutherland. Consigliamo una sosta a Golspie, gra-ziosa località balneare, oppure potete fermarvi a Dornoch cittadina storica con paesaggi mozzafiato.Rientro in hotel e pernottamento.

5° giorno: DA INVERENSS AD ABERDEENIn mattinata ci si potrà dirigere al suggestivo Loch Ness, dove consigliamo la visita delle rovine del ca-

stello di Urquhart, oppure una breve crociera sul lago. Al termine partenza in direzione di Aberdeen, consigliamo la sosta al Fort George. Arrivo nell’area di Aberdeen in serata e pernottamento.

6° giorno: I DINTORNI DI ABERDEENIn mattinata consigliamo la visita di Aberdeen, la “città di granito”. A seguire ci si sposterà in direzione della graziosa cittadina di Stonehaven e del castello di Dunnottar, situato a picco sul mare.Rientro in albergo e pernottamento.

7° giorno: ABERDEEN/ST ANDREWS/EDIMBURGOPartenza in direzione di Edimburgo, lungo il percorso consigliamo la sosta al Castello di Glamis, bellissi-ma costruzione incastonata in uno scenario spetta-colare. A seguire consigliamo la visita dell’elegante e vivace cittadina di St.Andrews, patria del golf, dove si consiglia la visita delle rovine della grande catte-drale a cielo aperto. Proseguimento per Edimburgo. Pernottamento.

8° giorno: EDIMBURGOIn mattinata consigliamo la visita della città di Edim-burgo, capitale della Scozia. Si potrà ammirare la città nuova, con le eleganti strade e quella vecchia, percorrendo il famoso Royal Mile. É prevista l’entrata al Castello di Edimburgo. Nel pomeriggio consiglia-mo la visita della straordinaria Cappella di Rosslyn. Pernottamento.

9° giorno: ARRIVEDERCI!Trasferimento libero in aeroporto in tempo utile per la riconsegna dell’auto.

Durata: 9 giorni / 8 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 8 prime colazioni scozzesi o continentali

Sistemazioni: castelli e manieri secondo disponibilità

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

Viaggio INDIVIDUALE

SCOZIA

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

9 gg: da € 1.450EDIMBURGO, PERTH, INVERNESS, ABERDEEN, CASTELLO DI DUNNOTTAR, ST ANDREWS

IL VIAGGIO IN BREVE FLYFLY&DRIVEDRIVE

Edimburgo

SCOZIA

38| WWW.QUALITYGROUP.IT

1° giorno: BENVENUTI IN SCOZIA!Arrivo a Edimburgo, ritiro dell’auto e sistemazione nel-la struttura prescelta.

2° giorno: LOCH LOMOND/INVERARAY/FORT WILLIAMQuesta mattina si parte per raggiungere Fort William. Attraversate l’area del Loch Lomond per raggiungere Inveraray, villaggio di case bianche sulle rive del Loch Fyne, dove consigliamo la visita del castello. Proseguite fi no a Fort William o dintorni. Pernottamento.

3° giorno: FORT WILLIAM/ISOLA DI SKYE Partite molto presto al mattino per scoprire la roman-tica isola di Skye; attraverso Glencoe raggiungete Mal-laig per poi traghettare fi no ad Armadale. Suggeriamo di procedere verso nord per raggiungere il Castello di Dunvegan. Proseguite poi verso il Neist Point, il punto più occidentale dell’isola, una spettacolare scogliera nella quale nidifi cano diversi uccelli marini; non perde-te le famose formazioni rocciose dell’Old Man of Storr, Quiraing, la scogliera di Kilt Rock e i paesini di Staffi n o Uig. Pernottamento sull’Isola di Skye o dintorni.

4° giorno: ISOLA DI SKYE/INVERNESS Ultime ore di permanenza sull’isola per ammirare que-sti magnifi ci posti. Tornate sulla terra ferma attraverso il ponte ed effettuate una sosta fotografi ca al Castello di Eilean Donan. Partite per il famoso Loch Ness e vi-sitate il castello di Urquhart che domina un paesaggio meraviglioso e offre splendide vedute direttamente sul lago. Godetevi la crociera di 1 ora sul lago alla ricerca del misterioso abitante. Pernottamento ad Inverness o dintorni.

5° giorno: INVERNESS/ELGIN/SPEYSIDE/ABERDEEN

Partite per Elgin e visitate le rovine della Cattedrale. Proseguite per lo Speyside, una delle più importanti regioni di produzione del whisky. Vi suggeriamo la visi-ta con degustazione di una delle tante distillerie della zona. Arrivo ad Aberdeen defi nita la “città di granito”. Pernottamento.

6° giorno: ABERDEEN/ST.ANDREWS/EDIMBURGOPartenza per Edimburgo costeggiando il litorare Est. Suggeriamo una sosta alle rovine del Castello di Dun-nottar, uno dei più spettacolari di tutta la Scozia. Ar-rivo a St.Andrews, dove si possono ammirare le rovine della grande cattedrale a cielo aperto e le rovine del castello. Proseguimento per Edimburgo per il pernot-tamento.

7° giorno: EDIMBURGOIntera giornata dedicata alla visita della capitale scoz-zese. Suggeriamo la visita del castello, il monumento più visitato di Scozia. Nel pomeriggio rilassatevi in una delle caffetterie del centro davanti ad un cream tea. Pernottamento.

8° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Edimburgo in tempo utile per la riconsegna dell’auto.

Viaggio INDIVIDUALE

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione in B&B oppure 3*o 4* in For-mula Mix con trattamento di pernottamento e prima colazione; cream tea a Edimburgo; crociera di 1 ora sul Loch Ness; kit da viaggio; polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo; tasse aeroportuali; au-tonoleggio; pasti principali; visite guidate; eventuali ingressi traghetti e crociere; facchi-naggio; extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce: “La quota com-prende”.

MOSAICO SCOZZESEMOSAICO SCOZZESE

8 giorni

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 7 prime colazioni scozzesi o continentali

IL VIAGGIO IN BREVE

STIRLING, LOCH LOMOND, INVERARAY, FORT WILLIAM, ISOLA DI SKYE, INVERNESS,

ABERDEEN, ST ANDREWS, EDIMBURGO

Fort William

InvernessAberdeen

Isola di Skye

St. AndrewsPerth

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

FLYFLY&DRIVEDRIVE

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

Form. B&B: da € 565

Form. Mix: da € 695

Page 21: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

41| WWW.QUALITYGROUP.IT

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIEscursioni facoltative da versare contestualmente alla prenotazione: - Cena tipica scozzese € 110

- Escursione giornaliera alle Orcadi da € 100

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione in B&B oppure 3*o 4* in For-mula Mix oppure 4*o 5* in Formula Charme con trattamento di pernottamento e prima colazione; kit da viaggio; Polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo; tasse aeroportuali, au-tonoleggio, pasti principali, visite guidate, eventuali ingressi traghetti e crociere, facchi-naggio, extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce: “La quota com-prende”.

9 giorni

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

Viaggio INDIVIDUALE

1° giorno: BENVENUTI IN SCOZIA! Arrivo all’aeroporto di Glasgow ritiro dell’auto . Siste-mazione nella struttura prescelta.

2° giorno: GLASGOW/LOCH LOMOND/INVERA-RAY/FORT WILLIAM

Dopo una panoramica di Glasgow, attraversate l’a-rea del Loch Lomond per raggiungere Inveraray, vil-laggio di case bianche sulle rive del Loch Fyne, dove consigliamo la visita del castello. Proseguite fino a Fort William o dintorni. Pernottamento.

3° giorno: FORT WILLIAM/ISOLA DI SKYE/GAIRLOCH AREA

Partite molto presto al mattino per scoprire la ro-mantica isola di Skye; attraverso Glencoe raggiungete Mallaig per poi traghettare fino ad Armadale, rag-giungete quindi la costa Nord ed il capoluogo Por-tree. Rientrate sulla terra ferma attraverso il ponte ed effettuate una sosta fotografica al Castello di Eilean Donan. Pernottamento a Gairloch o dintorni.

4° giorno: GAIRLOCH AREA/COSTA NORD-OVEST/THURSO

Quest’oggi condizioni meteo permettendo, potrete effettuare una breve crociera da Ullapool per ammi-rare colonie di foche e di uccelli marini. Continuate lungo la costa nord-ovest, fino a Thurso o dintorni per il pernottamento.

5° giorno: ISOLE ORCADI Dedicate l’intera giornata alla visita delle Isole Orcadi, un gruppo di 67 isole, di cui solo 18 abitate. Da John O’ Groats, in circa 45 minuti di battello, si raggiunge l’isola più grande dell’arcipelago, Mainland. Visitate la Cappella degli italiani, e proseguite lungo la baia di Scapa Flow, teatro di tragici episodi di guerra. Si prosegue con il cerchio di Brodgar, gruppo di enormi pietre disposte su un’ampia distesa. A seguire visita di Skara Brae, villaggio del neolitico riemerso nel 1850

dalla sabbia che lo aveva ricoperto più di 4000 anni. Ultima tappa è Kirkwall, capoluogo delle Orcadi, do-ve si accede all’imponente cattedrale di St. Magnus.Rientro in albergo a Thurso o dintorni.

6° giorno: THURSO/COSTA NORD-EST/LOCH NESS/INVERNESS

Costeggiando il litorale est, potete raggiungere il ca-stello di Dunrobin. Proseguite per il suggestivo Loch Ness, dove potrete visitare le maestose rovine del ca-stello di Urquhart, prima di raggiungere Inverness per il pernottamento.

7° giorno: INVERNESS/ST.ANDREWS/EDIMBURGO Raggiungete St.Andrews, dove si possono ammirare le rovine della grande cattedrale a cielo aperto e le rovine del castello. Proseguimento per Edimburgo per il pernottamento.

8° giorno: EDIMBURGOSuggeriamo la visita della città e del castello. Possibilità di partecipare alla serata tradizionale scozzese, che include cena, canti, balli e cornamuse!!!

9° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Edimburgo in tempo utile per la riconsegna dell’auto.

Durata: 9 giorni / 8 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 8 prime colazioni scozzesi o continentali

IL VIAGGIO IN BREVE

SCOZIA, ISOLESCOZIA, ISOLEE IL SELVAGGIO NORDE IL SELVAGGIO NORD

FLYFLY&DRIVEDRIVE

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIEscursioni facoltative da versare contestualmente alla prenotazione: - Cena tipica scozzese € 110

- Escursione giornaliera alle Orcadi da € 100

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione in B&B oppure 3*o 4* in For-mula Mix oppure 4*o 5* in Formula Charme con trattamento di pernottamento e prima colazione; Visita guidata dello Scotch Whi-sky Experience (Silver Tour da 60 min.); kit da viaggio; Polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo; tasse aeroportuali, au-tonoleggio, pasti principali, visite guidate, eventuali ingressi traghetti e crociere, facchi-naggio, extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce: “La quota com-prende”.

1° giorno: BENVENUTI IN SCOZIA! Arrivo all’aeroporto di Glasgow e ritiro dell’auto. Si-stemazione nella struttura prescelta.

2° giorno: GLASGOW/ISOLA DI ARRAN/GLASGOWGiornata dedicata alla visita dell’Isola di Arran, che si raggiunge in traghetto. Visita dei Giardini del Castel-lo di Brodick. Rientro in albergo e pernottamento.

3° giorno: GLASGOW/GLENCOE/FORT WILLIAMIl viaggio riprende attraverso le Highlands, gli alti-piani scozzesi. Attraverso la spettacolare Glencoe si prosegue fino a Fort William. Pernottamento.

4° giorno: FORT WILLIAM/ISOLA DI SKYEDirigetevi in direzione di Mallaig, dove il traghetto vi porterà all’Isola di Skye. Potrete visitare il Castello di Dunvegan, su cui si narrano numerose fiabe sospese tra realtà e leggenda. Dal XIII secolo in poi è stata la residenza del Clan MacLeod ed è il più antico castel-lo della Scozia ad essere abitato in maniera continua. In alternativa potrete spendere un po’ di tempo a Portree, la capitale dell’isola. Pernottamento.

5° giorno: ISOLA DI SKYE/THURSOLasciate l’Isola di Skye percorrendo lo Skye Bridge. Suggeriamo la sosta fotografica presso il famoso Castello di Eilean Donan. Continuazione verso il sug-gestivo Loch Ness. Il viaggio prosegue in direzione di Thurso. Pernottamento.

6° giorno: ISOLE ORCADIConsigliamo la visita alle Isole Orcadi, un gruppo di 67 isole, di cui solo 18 abitate. Scrigno di testimo-nianze storiche e paradiso per gli amanti della natu-ra. Da Jhon O’Groats, in circa 45 minuti di battello,

si raggiunge l’isola più grande dell’arcipelago, Main-land. Suggeriamo di visitare la Baia di Scapa Flow, la minuscola cittadina portuale di Stromness e il villag-gio neolitico di Skara Brae. Rientro a Thurso per il pernottamento.

7° giorno: THURSO/INVERNESSCosteggiate il litorale est e raggiungete il Castel-lo di Dunrobin. Il viaggio prosegue per Inverness.Pernottamento nell’area di Inverness.

8° giorno: INVERNESS/ABERDEENPartite alla volta di Aberdeen, definita la “città di granito” per i numerosi e resistenti edifici in pietra grigia. Uno dei monumenti più importanti è il Ma-rischal College, un imponente edificio vittoriano del XIX secolo. Pernottamento nella zona di Aberdeen.

9° giorno: ABERDEEN/ST. ANDREWS/EDIMBURGOLasciate Aberdeen. Lungo il percorso consiglia-mo la sosta fotografica alle rovine del Castello di Dunnottar. Si raggiunge poi l’elegante cittadina di St. Andrews, patria del golf, dove si visiteranno le rovine della grande cattedrale a cielo aperto e le ro-vine del castello. Proseguimento per Edimburgo e pernottamento.

10° giorno: EDIMBURGOSuggeriamo la visita della città nuova, quella vecchia e il Castello di Edimburgo. Oggi effettuerete anche una visita guidata dello Scotch Whisky Experience, con degustazione finale. Pernottamento.

11° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Edimburgo in tempo uti-le per la riconsegna dell’auto.

40| WWW.QUALITYGROUP.IT

Durata: 11 giorni / 10 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 10 prime colazioni scozzesi o continentali

IL VIAGGIO IN BREVE

11 giorni

GRAN TOURGRAN TOURDELLA SCOZIADELLA SCOZIA

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

GLASGOW, ISOLA DI ARRAN, GLENCOE, FORT WILLIAM, ISOLA DI SKYE, THURSO, ISOLE

ORCADI, INVERNESS, ABERDEEN, ST ANDREWS, EDIMBURGO

FLYFLY&DRIVEDRIVE

Viaggio INDIVIDUALE

Fort William

Inverness

Edimburgo

Isola di Skye

SCOZIA

Aberdeen

Isola di ArranGlasgow

OrcadiThurso

Fort William

Inverness

Edimburgo

Isola di Skye

SCOZIA

St. Andrews

Glasgow

Ullapool

Isole Orcadi

Thurso

IRLANDA DEL NORD

Gairloch

SUPPLEMENTI

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

Form. B&B: da € 885

Form. Mix: da € 1.060

Form. Charme: da € 1.380

SUPPLEMENTI

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

Form. B&B: da € 690

Form. Mix: da € 820

Form. Charme: da € 1.035

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

GLASGOW, inveraray, FORT WILLIAM, ISOLA DI SKYE, GAIRLOCH, ULLAPOOL, COSTA

NORD-OVEST, THURSO, ISOLE ORCADI, INVERNESS, ST ANDREWS, EDIMBURGO

Page 22: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

Oban

Inverness

Edimburgo

SCOZIA

Perth

Stirling

Fort Williams

IRLANDA DEL NORD

1° giorno: BENVENUTI IN SCOZIA! Arrivo all’aeroporto di Edimburgo e ritiro dell’auto. Vi consigliamo di iniziare il vostro viaggio visitando il famoso Castello, con la sua “Great Hall” che ha ospitato numerose cerimonie regali, il decoratissimo Palazzo Reale e St Margaret’s Chapel. Potrete altresì visitare due interessanti musei: il National War Mu-seum e il Regimental Museum. Diventate specialisti di whisky partecipando allo “Scotch Whisky Expe-rience”, un tour di circa un’ora e mezza che vi svelerà i segreti della sua produzione. Pernottamento in albergo.

2° giorno: EDIMBURGO/PERTH/PITLOCHRYPartenza per Pitlochry. Lungo il percorso visitate l’affascinante città storica di Perth, situata vicino al fiume Tay, con il Castello Black Watch e il Palaz-zo di Scone. Proseguite verso l’incantevole villaggio di Dunkeld, le cui case colorate del 1700 ne sono il simbolo. Nelle vicinanze, a Birnam, potrete scopri-re la Cattedrale di Dunkeld risalente al 1318. Pren-detevi del tempo per una sosta nel piccolo villaggio di Aberfeldy nella zona delle Highland Perthshire, una regione autentica dalla natura incontaminata. Approfittatene per conoscere la distilleria di whi-sky Dewar’s Aberfeldy Distillery fondata nel 1898.Pernottamento nei dintorni di Pitlochry.

3° giorno: PITLOCHRY/NAIRN/INVERNESSProseguite in direzione di Nairn, passando attraver-so il Parco Nazionale di Cairngorms, dove si trovano cinque dei sei monti più alti del Regno Unito. Qui è possibile dedicarsi a varie attività come escursio-nismo, arrampicata, mountain bike ed equitazione.

Visitate la famosa distilleria Tomnitoul Glenlivet dove potrete assaporare uno scotch Single Malt. Lungo la strada consigliamo di fermarvi allo Speyside Coo-perage, l’unica fabbrica di botti ancora esistente nel Regno Unito, che continua la produzione secondo metodi e con strumenti tradizionali. Pernottamento nei dintorni di Inverness.

4° giorno: INVERNESS/FORT WILLIAMSNei dintorni di Inverness potrete visitare la distilleria Glen Ord che offre un’ampissima varietà di whisky. Proseguite in direzione di Fort Williams lungo il Loch Ness e cominciate la giornata con una splendida cro-ciera sul lago più misterioso del mondo. Potrete am-mirare il Castello di Urquhart, con più di mille anni di storia. Consigliamo di visitare anche il Castello di Invergarry risalente al XV secolo, situato in una po-sizione strategica al tempo delle faide dei clan e delle rivolte giacobite. Pernottamento nei dintorni di Fort Williams.

5° giorno: FORT WILLIAMS/OBAN/STIRLINGPer visitare una delle più antiche e più piccole distille-rie della Scozia dovrete raggiungere Oban. Creata dai fratelli John e Hugh Stevenson nel 1794 porta oggi il nome di Oban Distillery & Visitor Centre. Sulla strada per Stirling potrete visitare la Whiskey Glengoyne Di-stillery, conoscerne la storia ed assaggiarne i prodotti a fine tour. Pernottamento nei dintorni di Stirling.

6° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Edimburgo in tempo utile per la riconsegna dell’auto.

Durata: 6 giorni / 5 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 5 prime colazioni scozzesi o continentali

Particolarità: un tour alla scoperta “dell’acqua della vita”, 3 visite con degustazione incluse

IL VIAGGIO IN BREVE

42| WWW.QUALITYGROUP.IT

6 giorni

WHISKY TOUR WHISKY TOUR

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

EDIMBURGO, PERTH, DUNKELD, BIRNAM, ABERFELDY, PITLOCHRY, NAIRN, INVERNESS,

FORT WILLIAM, OBAN, STIRLING

FLYFLY&DRIVEDRIVE

Viaggio INDIVIDUALE

1° giorno: BENVENUTI IN SCOZIA! Arrivo all’aeroporto di Edimburgo e ritiro dell’auto noleggiata. Pernottamento nella zona di Edimburgo.

2° giorno: ST. ANDREWS/PERTHLasciate Edimburgo attraverso lo spettacolare Forth Road Bridge e spingetevi fino a St. Andrews, patria del golf. Pernottamento nella zona di Perth.

3° giorno: HIGHLANDS/INVERNESSOggi lasciatevi incantare dalla bellezza delle Highlands scozzesi. Pernottamento nella zona di Inverness.

4° giorno: LOCH NESS/ISOLA DI SKYEOggi è d’obbligo una visita a Loch Ness. Proseguite verso l’isola di Skye. Pernottamento sull’isola.

5° giorno: ISOLA DI SKYE/OBANMattinata dedicata alla scoperta di questa bellissima isola. Pernottamento nella zona di Oban.

6° giorno: GLASGOWGuidate lungo le rive del Loch Lomond.Pernottamento nella zona di Glasgow.

7° giorno: DA GLASGOW A BELFASTQuesta mattina vi imbarcherete a bordo del traghetto diretto nell’Irlanda del Nord. Pernottamento nella zona di Belfast.

8° giorno: GALWAYPartite in direzione di Galway. Consigliamo una sosta a Kilbeggan per visitare la più antica distilleria di whisky. Pernottamento nella zona di Galway.

9° giorno: CONNEMARAGiornata dedicata alla soperta del selvaggio e romantico Connemara. Rientro a Galway per il pernottamento.

10° giorno: BURREN/SCOGLIERE DI MOHER/KILLARNEY

Questa mattina attraversate la regione del Burren. Arriverete alle scogliere di Moher. Pernottamento nella zona di Killarney.

11° giorno: RING OF KERRYOggi partite in direzione del Ring of Kerry, meraviglioso circuito che attornia la penisola di Iveragh. Rientro a Killarney per il pernottamento.

12° giorno: KILKENNYLasciate Killarney e viaggiate verso est. Sostate ad ammirare la rocca di Cashel. Pernottamento nella zona di Kilkenny.

13° giorno: KILKENNY/WICKLOW/DUBLINOVisitate l’insediamento monastico di Glendalough, situato tra la natura selvaggia del Wicklow Mountains National Park. Pernottamento nella zona di Dublino.

14° giorno: DUBLINOL’intera giornata è dedicata alla visita della capitale irlandese. Pernottamento nella zona di Dublino.

15° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Dublino in tempo utile per la riconsegna dell’auto.

IL VIAGGIO IN BREVE

43| WWW.QUALITYGROUP.IT

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIPacchetto ingressi facoltativi da ver-sare contestualmente alla prenota-zione € 270Include: Castello di Edimburgo, Palazzo di Scone, Distilleria di Edradour, Castello di Urquhart, Titanic Belfast, Distilleria di Kilbeggan, Abbazia di Kylemore, Scogliere di Moher, Rock of Cashel, Castello di Kilkenny, Smithwick’s Experience, Trinity College, Guinness Storehouse.

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione in strutture 3*o 4* secondo di-sponibilità con trattamento di pernottamen-to e prima colazione; traghetto da Cairnryan a Belfast; kit da viaggio; Polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo; tasse aeroportuali, au-tonoleggio, pasti principali, visite guidate, eventuali ingressi, traghetti e crociere, fac-chinaggio, extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce: “La quota comprende”.

Durata: 15 giorni / 14 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 14 prime colazioni

15 giorni

DALLA SCOZIADALLA SCOZIAALL’IRLANDAALL’IRLANDA

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

EDIMBURGO, ST ANDREWS, PERTH, HIGHLANDS, INVERNESS,

LOCH NESS, ISOLA DI SKYE, OBAN, GLASGOW, BELFAST, KILBEGGAN,

GALWAY, CONNEMARA, BURREN, SCOGLIERE DI MOHER,

KILLARNEY, RING OF KERRY, CASHEL, kilkenny, WICKLOW, DUBLINO

FLYFLY&DRIVEDRIVE

Viaggio INDIVIDUALE

SUPPLEMENTISU

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

Form. Mix: da € 1.270

NOVITÀ

Pitlochry IRLANDA DEL NORD

IRLANDA

Dublino

Belfast

Galway

Ringof Kerry

Killarenny

Oban

Glasgow

Isola di Skye

Perth

Inverness

SCOZIA

Edimburgo

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIEscursioni facoltative da versare contestualmente alla prenotazione: - Castello di Edimburgo € 22

- Crociera Loch Ness € 18

- Distilleria Dalwhinnie € 19

- Speyside Cooperage Visitor Centre € 8

- Distilleria Glen Ord € 11

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione in B&B oppure 3*o 4* in For-mula Mix oppure 4*o 5* in Formula Charme con trattamento di pernottamento e prima colazione; ingressi e degustazioni in tre di-stillerie; kit da viaggio; Polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo; tasse aeroportuali, au-tonoleggio, pasti principali, visite guidate, eventuali ingressi traghetti e crociere, facchi-naggio, extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce: “La quota com-prende”.-

SUPPLEMENTI

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

Form. B&B: da € 515

Form. Mix: da € 605

Form. Charme: da € 870

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

NOVITÀ

Page 23: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

DublinoKildare

IRLANDA

IRLANDA DEL NORD

45| WWW.QUALITYGROUP.IT

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione nelle strutture della categoria indicata con trattamento di pernottamento e prima colazione; kit da viaggio; Polizza mul-tirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo; tasse aeroportuali; autono-leggio; pasti principali; visite guidate; even-tuali ingressi, traghetti e crociere; facchinag-gio; extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce: “La quota comprende”.

Limerick

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione nelle strutture della categoria indicata con trattamento di pernottamen-to e prima colazione; kit da viaggio; Polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo; tasse aeroportuali, au-tonoleggio, pasti principali, visite guidate, eventuali ingressi, traghetti e crociere, fac-chinaggio, extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce: “La quota comprende”.

1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA! Arrivo all’aeroporto di Dublino e ritiro dell’auto. Tempo a disposizione per esplorare questa raffinata capitale con i suoi numerosi edifici storici, strade ge-orgiane e giardini colorati. Pernottamento.

2° giorno: DUBLINOApprofittate di questa giornata per esplorare alcuni dei migliori musei e gallerie di Dublino. Potrete riper-correre la storia di questa colorata città, dalle sue origini vichinghe alla magnificenza medievale della Cattedrale di San Patrizio. Consigliamo la visita di Dublinia a Christchurch e del Trinity College. Non di-menticate la Casa della Guinness per una degustazio-ne del famosissimo “black stuff”.

3° giorno: DUBLINO/GALWAY/CLIFDENLasciate la città di Dublino e viaggiate attraverso le verdi distese della regione. Suggeriamo la visita del “Belvedere House, Gardens and Park”, una delle mi-gliori residenze storiche del paese, sulle rive del lago Lough Ennell. Arrivati a Galway avrete l’opportunità di ammirare l’Arco spagnolo e la Spanish Parade, do-ve i ricchi mercanti e le loro famiglie si divertivano a passeggiare. Proseguite nella selvaggia regione del Connemara, fino a Clifden, dove alloggerete.

4° giorno: CONNEMARAVisitate il Parco Nazionale del Connemara, dove pony e cervi rossi irlandesi vagano liberamente attraverso 5.000 acri di montagne, torbiere e praterie. Potrete anche visitare la magnifica Abbazia di Kylemore, sulle sponde del Lago Pollacappul, dove vivono le suore benedettine irlandesi, con una tradizione di oltre 300 anni. Sulla via del ritorno al castello consigliamo un giro panoramico attraverso Leenane, dove avrete la possibilità di navigare attraverso il fiordo di Killary. Pernottamento.

5° giorno: CLIFDEN/CLARE/SCOGLIERE DIMOHER/TRALEE

Lasciate Clifden e avviatevi verso sud attraverso Galway e Clare, nota come la “Terra dei castelli”. Potrete fare sosta ad una tipica fattoria irlandese: la Rathbaun Farm, dove gustare un tradizionale tè caldo con uno “scone”. Proseguite attraverso lo strano pae-saggio lunare della regione di Burren o visitate le mae-stose Scogliere di Moher. Suggeriamo una sosta nella città di Kilrush, prima di salire sul traghetto che vi por-terà a Tarbert (traghetto non incluso) nel nord della Contea di Kerry. Arrivo a Tarbert e proseguimento attraverso Listowel verso Tralee per il pernottamento.

6° giorno: PENISOLA DI DINGLEI paesaggi mozzafiato accompagneranno la vostra guida nella penisola di Dingle prima di arrivare a Dun-quin, sulla punta più occidentale della penisola, dove è possibile visitare il Blasket Islands Heritage Centre, un museo sulla tradizionale vita dell’isola. Tempo per-mettendo, potrete partecipare ad una gita in barca di circa due ore intorno alle nove principali Isole Blasket; i mari circostanti ospitano delfini, focene, foche atlan-tiche e persino alcune balene o orche. Pernottamento.

7° giorno: TRALEE/LIMERICK/KILDAREApprofittate di questa giornata per trascorrere qual-che ora nella città medievale di Limerick. Consigliamo la visita del Museo Hunt, una delle più grandi colle-zioni private d’arte e pezzi di antiquariato in Irlanda. Proseguite verso Straffan nella contea di Kildare. Una piccola deviazione lungo il percorso vi porterà all’im-ponente Rocca di Cashel, che sorge inaspettatamen-te dalla campagna pianeggiante. Arrivo a Kildare per il pernottamento.

8° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Dublino, in tempo utile per il rilascio dell’auto.

44| WWW.QUALITYGROUP.IT

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 7 prime colazioni irlandesi o continentali

Sistemazione: castelli e manieri secondo disponibilità

IL VIAGGIO IN BREVE

8 giorni

VITA DA LORDVITA DA LORD

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

DUBLINO, GALWAY, CONNEMARA, CLIFDEN, LEENANE, KILRUSH, TARBERT, TRALEE,

PENISOLA DI DINGLE, DUNQUIN, BLASKET ISLAND, LIMERICK, STRAFFAN, KILDARE

FLYFLY&DRIVEDRIVE

Viaggio INDIVIDUALE

NOVITÀ

DublinoGalway

IRLANDA

IRLANDA DEL NORD

Clifden

Moher

Tralee

1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA! Arrivo all’aeroporto di Dublino e ritiro dell’auto. Di-rigetevi verso Wicklow, a seconda dell’orario di arrivo, consigliamo la visita della cittadina o dell’insediamento monastico di Glendalough risalente al VI secolo, oppure della Powerscourt House con i suoi giardini. Pernottamento nell’area di Wicklow.

2° giorno: DUBLINOPartenza per Dublino, città dalle origini vichinghe e dalla magnificenza medievale. Suggeriamo la visita della Cat-tedrale di San Patrizio. Potrete anche visitare Dublinia, la Guinness Storehouse, la distilleria Jameson Irish Whisky o il Trinity College dove troverete il Libro di Kells. Rientro in albergo per il pernottamento.

3° giorno: LA KILKENNY MEDIEVALEPartenza per Kilkenny. Durante il percorso suggeriamo una sosta per la visita dell’Irish National Stud e dei giar-dini giapponesi di Kildare. Arrivo a Kilkenny, consiglia-mo di visitare a piedi la città per ammirare i suoi più im-portanti siti storici: la Shee Alms House ed il Castello.Pernottamento nella zona di Kilkenny

4° giorno: LA CONTEA DI CORKPartenza in direzione di Cork, la seconda città più grande d’Irlanda. Lungo il percorso, suggeriamo la visita della distilleria Old Midleton dove potrete scoprire come viene prodotto il whisky irlandese. In alternativa consigliano la visita del Castello di Blarney. Pernottamento a Cork o dintorni.

5° giorno: IL RING OF KERRYDedicate l’intera giornata alla visita di una delle zone più belle d’Irlanda, il Ring of Kerry. Circuito meraviglioso del-la Penisola di Iveragh che attraversa incantevoli villaggi: Killorglin, Cahersiveen, Waterville e Sneem. Suggeriamo la sosta alla Muckross House, uno dei principali palazzi

signorili d’Irlanda. Rientro in albergo e pernottamento.

6° giorno: LIMERICK E LA REGIONE DI TIPPERARYPartenza verso Limerick, passando per Tralee e la Peni-sola di Dingle. Suggeriamo la sosta al Kerry Museum di Tralee, che traccia la storia della ragione dal 5000 a.C ad oggi. Proseguimento per Limerick dove potrete visitare: il King John’s Castle, l’Hunt Museum o il Bunratty Ca-stle & Folk Park. Pernottamento a Limerick o in contee limitrofe.

7° giorno: KILDARE E LA REGIONE DI MEATHPartenza per Kildare. Durante il percorso consigliamo la sosta al castello di Birr dove potrete visitare i giardini o osservare uno dei più grandi telescopi al mondo. Tempo permettendo, vale la pena visitare nuovamente la città di Dublino per un po’ di shopping. Pernottamento a Kildare o contee limitrofe.

8° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Dublino in tempo utile per la riconsegna dell’auto.

IL VIAGGIO IN BREVE

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 7 prime colazioni irlandesi o continentali

Sistemazione: dimore georgiane

DIMORE GEORGIANEDIMORE GEORGIANE

FLYFLY&DRIVEDRIVE

Viaggio INDIVIDUALE 8 giorni

NOVITÀ

Kilkenny

CorkRingof Kerry

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

DUBLINO, WICKLOW, DUBLINO, KILKENNY, CORK, RING OF KERRY, TRALEE,

PENISOLA DI DINGLE, LIMERICK, KILDARE

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

8 gg: da € 460

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

8 gg: da € 680

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 24: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

Viaggio INDIVIDUALE

47| WWW.QUALITYGROUP.IT

BELFASTBELFASTE L’IRLANDA DEL NORDE L’IRLANDA DEL NORD

7 giorni

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVIPacchetto ingressi facoltativi da versare contestualmente alla prenotazione € 100Include: Guinness Storehouse, Castello di Cahir, Castello di Bunratty e Folk Park, Scogliere di Moher, Abbazia di Kylemore, Trinity College.

- Isole Aran, incluso traghetto per/da Inishmore, minibus e ingresso al Dun Aengus € 70

- Serata tradizionale irlandese, inclusi cena, spettacolo € 80

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione in B&B oppure 3*o 4* in For-mula Mix oppure 4*o 5* in Formula Charme con trattamento di pernottamento e prima colazione; kit da viaggio; Polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo; tasse aeroportuali, au-tonoleggio, pasti principali, visite guidate, eventuali ingressi, traghetti e crociere, fac-chinaggio, extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce: “La quota comprende”.

1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA! Arrivo a Dublino, ritiro dell’auto e sistemazione nella struttura prescelta.

2° giorno: DUBLINO/CAHIR/CONTEA DI KERRYSuggeriamo la panoramica di Dublino e del suo cen-tro. Proseguite verso la contea di Kerry e sostate al ca-stello di Cahir, del XIII sec. famosa ambientazione di alcuni fi lm di successo. Pernottamento a Killarney o Tralee o dintorni.

3° giorno: RING OF KERRYDedicate l’intera giornata all’escursione nel Ring of Kerry, un circuito meraviglioso che fa il giro della pe-nisola di Iveragh e durante il quale si ammirano pae-saggi spettacolari, montagne, laghi e viste mozzafi ato sull’oceano Atlantico. Proseguimento per Killorglin, Waterville, Sneem ed il parco nazionale di Killarney, suggeriamo una sosta ai giardini della Muckross Hou-se. Pernottamento a Killarney o Tralee o dintorni.

4° giorno: CONTEA DI KERRY/SCOGLIERE DI MOHER/GALWAY

Partite verso il villaggio di Adare, famoso per i cot-tage dal tetto di paglia. Proseguite verso il castello

di Bunratty. Visitate il maniero medievale ed il Folk Park, ricostruzione di tipici ambienti rurali irlandesi e di un piccolo villaggio. Sosta alle maestose Scogliere di Moher, ed infi ne attraverso il Burren, regione dal paesaggio lunare, raggiungete Galway o dintorni per il pernottamento.

5°giorno: GALWAY/LE ISOLE ARAN/GALWAYConsigliamo la partenza in traghetto da Rossaveal al-la volta di Inishmore, l’isola maggiore dell’arcipelago delle Aran. A bordo dei minibus locali, visita dell’isola e del Dun Aengus, un antichissimo forte a picco su una scogliera. Rientro con il traghetto del pomeriggio. Pernottamento.

6° giorno: GALWAY/CONNEMARA/SLIGOVisitate il Connemara, regione selvaggia e caratteristica per i suoi muretti di pietra, piccole fattorie e cottage dal tetto di paglia. Non perdete gli interni della Kyle-more Abbey, dimora dell’Ottocento collocata in un paesaggio pittoresco. Proseguite per Sligo e lungo il tragitto sostate ai monumenti sepolcrali di Carrowmo-re, uno dei più grandi cimiteri dell’età della pietra esi-stenti in Europa. Pernottamento a Sligo o in contee limitrofe.

7° giorno: DUBLINOPartenza per Dublino, città gradevole, raffi nata, ricca di storia e cultura. Consigliamo la visita panoramica e l’ingresso al Trinity College, la più antica università d’Irlanda, dov’è possibile ammirare, oltre a numerosi testi antichi, il Book of Kells, copia miniata dei quattro vangeli. Pernottamento. È possibile partecipare alla serata tradizionale, che inclu-de la cena, lo spettacolo di danze folcloristiche accompa-gnate da musiche irlandesi.

8° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Dublino in tempo utile per la riconsegna dell’auto.

46| WWW.QUALITYGROUP.IT

Durata: 8 giorni / 7 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 7 prime colazioni irlandesi o continentali

IL VIAGGIO IN BREVE

8 giorni

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

DUBLINO, RING OF KERRY, SCOGLIERE DI MOHER, galway,

ISOLE ARAN, CONNEMARA, sligo

FLYFLY&DRIVEDRIVE

Viaggio INDIVIDUALE

1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA! All’arrivo a Dublino ritiro dell’auto e partenza alla vol-ta di Belfast. Durante il percorso consigliamo la so-sta al meraviglioso Newgrange, tomba megalitica di epoca precedente della civiltà romana, di Stonehen-ge in Inghilterra e perfino delle piramidi d’Egitto.Pernottamento a Belfast.

2° giorno: BELFASTConsigliamo di dedicare la giornata alla visita di Bel-fast. Questa vivace città è divisa in 4 parti: Gaeltacht Quarter, Cathedral Quarter, Queen’s Quarter e Tita-nic Quarter. Ogni quartiere ha le sue proprie caratte-ristiche, ma la cosa che li unisce tutti è la popolazione con la sua natura carismatica e la loro accoglienza. Da non perdere il Titanic Belfast con le sue 9 gallerie di esibizioni interattive. La struttura è veramente uno spettacolo da vedere, con un design architettonico unico influenzato da numerosi temi marini, tra cui la prua del Titanic. Pernottamento a Belfast.

3° giorno: LA CONTEA DI ANTRIMPartenza alla volta della contea di Antrim. Si attra-verseranno le incantevoli Glens of Antrim, con le sue aspre scogliere, le baie dai paesaggi antichissimi e mi-tologici, plasmati per millenni dal fuoco e dal ghiac-cio. Pernottamento nella Contea di Antrim.

4° giorno: LA CONTEA DI DERRYPartenza per la contea del Derry. Durante il percorso consigliamo la sosta a Carrick-a-Rede Rope Bridge, uno dei luoghi più visitati di tutta l’Irlanda. In sospe-so sull’Oceano Atlantico, il ponte collega da 250 anni la Contea di Antrim con l’Isola di Carrick regalan-do un’esperienza mozzafiato. Proseguimento per le Giant’s Causeway, più conosciute come il Selciato del Gigante, un luogo davvero magico. Arrivo nella Contea di Derry e pernottamento.

5° giorno: DERRYConsigliamo la visita di Derry/Londonderry (anche

chiamata “Walled City” o la “Maiden City”), cono-sciuta per la sua cultura, la creatività e per lo spiccato patrimonio culturale. La città è diventata tristemente famosa per le violente traversie all’epoca dei Trou-bles, che culminarono nel massacro ribattezzato Blo-ody Sunday. A dispetto della sua triste storia, Derry è una città veramente suggestivi; caratterizzata da case color pastello, da cui si vedono spiccare le gu-glie delle chiese e le ripide stradine del centro storico, racchiuse da splendide mura di epoca medioevale.Pernottamento nella Contea di Derry.

6° giorno: LA CONTEA DI SLIGOPartite verso Sligo, città natale del poeta W.B Yeats. Qui regna un’atmosfera semplice ma allo stesso tempo vivace ed autentica, ricca di cultura e tradizione. Da non perdere la visita dei monumenti sepolcrali di Car-rowmore, per dimensioni, il secondo cimitero mega-litico d’Europa. Pernottamento nella contea di Sligo.

7° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Dublino. Durante il per-corso (tempo a disposizione permettendo) consi-gliamo la sosta nel piccolo capoluogo della contea di Leitrim, Carrick-on-Shannon, importante centro nautico. Arrivo in aeroporto e riconsegna dell’auto.

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

SERVIZI FACOLTATIVINotte extra a Dublino, in camera doppia da € 80

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione in B&B oppure 3*o 4* in For-mula Mix con trattamento di pernottamen-to e prima colazione; kit da viaggio; Polizza multirischi turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo, tasse aeroportuali, au-tonoleggio, pasti principali, visite guidate, eventuali ingressi, traghetti e crociere, fac-chinaggio, extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce: “La quota comprende”.

Durata: 7 giorni /6 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 6 prime colazioni irlandesi o continentali

IL VIAGGIO IN BREVE

DUBLINO, BELFAST, ANTRIM, GIANT’S CAUSEWAY, DERRY, CARROWMORE, SLIGO

FLYFLY&DRIVEDRIVE

Dublino

Sligo

IRLANDA

IRLANDA DEL NORD

Moher

Isole Aran

KillarneyRing of Kerry

Galway

Dublino

Derry

SligoBelfast

IRLANDA DEL NORD

IRLANDA

Contea di Antrim

MOSAICOMOSAICOIRLANDESEIRLANDESE

NOVITÀ

SUPPLEMENTI

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

Form. B&B: da € 490

Form. Mix: da € 625

Form. Charme: da € 1.250

SUPPLEM

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

Form. B&B: da € 420

Form. Mix: da € 410

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Page 25: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA! Arrivo all’aeroporto di Dublino, ritiro dell’auto e si-stemazione nella struttura prescelta. Giornata libera per visitare la città. Pernottamento.

2° giorno: DA DUBLINO A WEXFORDSi lascia Dublino per dirigersi verso Sud, alla scoperta del Wexford. Arrivo a Wicklowe e pernottamento.

3° giorno: ISOLE SALTEE/CORKConsigliamo di dedicare la giornata ad esplorare le Isole Saltee, situate a circa 5 Km al largo della Wex-ford Coast, appena fuori Kilmore Quay. Per raggiun-gerle è necessaria una traversata di circa 40 minuti seguita da un trasferimento in gommone (condizioni meteo permettendo). La barca di solito parte da Kil-more Quay verso le 10.30 e ritorna dopo le 16.00. Consigliamo di prenotare il trasferimento con anti-cipo. Tornati sulla terraferma continuazione verso Cork e pernottamento.

4° giorno: CORK/ISOLA DI CAPE CLEAR/CORKPartenza in direzione di Baltimora, dove ci si imbar-cherà sul traghetto per l’sola di Cape Clear. Sull’isola potrai trovare ristoranti, pub e negozi di vario genere. Rientro a Baltimora e pernottamento nell’area di Cork.

5° giorno: ISOLA DI GARNISHPartenza in direzione di Bantry, dove consigliamo la visita alla Bantry House e ai suoi giardini. Continua-zione per Glengariff dove ci si imbarcherà sul traghet-to per l’isola di Garnish. Rientro con il traghetto e proseguimento verso Kenmare. Pernottamento.

6° giorno: ISOLA DI VALENTIA/RING OF KERRYPartenza verso il Ring of Kerry. Sosta a Portmagee, dove un ponte stradale collega l’isola di Valentia alla

terraferma. Proseguimento nella contea del Kerry e pernottamento.

7° giorno: ISOLA DI BLASKET/PENISOLA DI DINGLEPartenza per la meravigliosa penisola di Dingle pren-dete il traghetto per l’Isola di Basket. Ritorno sulla terraferma e pernottamento a Dingle o dintorni.

8° giorno: DA DINGLE A DOOLINPartenza verso la contea di Clare, dove consigliamo la visita alle famose Cliffs of Moher. Arrivo a Doolin o dintorni per il pernottamento.

9° giorno: ISOLE ARANPartenza per il porto da dove ci si imbarcherà per rag-giungere le Isole Aran. Proseguimento verso la contea di Galway per il pernottamento.

10° giorno: ISOLA DI INISHBOFIN/CONNEMARAPartenza per l’isola di Inishbofin, al largo della costa di Galway. Rientro con il traghetto e proseguimento per il Connemara dov’è previsto il pernottamento.

11° giorno: DAL CONNEMARA A WESTPORTVisita del Connemara, terra romantica e selvaggia. Con-tinuazione nell’area di Westport per il pernottamento.

12° giorno: ISOLA DI ACHILL/WESTPORTAl mattino partenza per l’isola di Achill. Alla fine della giornata, rientro a Westport. Pernottamento.

13° giorno: DA WESTPORT A DUBLINOPartenza per Dublino passando per Boyle. Arrivo a Dublino e pernottamento.

14° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Dublino in tempo utile per la riconsegna dell’auto.

Durata: 14 giorni /13 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 13 prime colazioni irlandesi

Sistemazione: B&B, 3*, 4* secondo disponibilità

IL VIAGGIO IN BREVE FLYFLY&DRIVEDRIVE

Viaggio INDIVIDUALE

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80.

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione nelle strutture della categoria indicata con trattamento di pernottamento e prima colazione; escursione intera giornata alle Isole Aran; kit da viaggio; Polizza multi-rischio turismo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo; tasse aeroportuali, au-tonoleggio, pasti principali, visite guidate, eventuali ingressi, traghetti e crociere, fac-chinaggio, extra di carattere personale e quanto non specificato alla voce: “La quota comprende”.

1° giorno: BENVENUTI IN IRLANDA! Arrivo all’aeroporto di Dublino e ritiro dell’auto. Sug-geriamo una visita panoramica di Dublino.Pernottamento a Dublino o dintorni.

2° giorno: DUBLINO/KILKENNY/CORKPartenza per Cork. Durante il percorso suggeriamo la visita di Kilkenny . Pernottamento nella zona di Cork.

3° giorno: CORK/KILLARNEYSuggeriamo la visita di Cork, la seconda città più grande della Repubblica d’Irlanda. Continuate verso la contea di Kerry e pernottamento.

4° giorno: IL RING OF KERRYPartite verso il Ring of Kerry, un circuito meraviglioso che fa il giro della penisola di Iveragh.Pernottamento nella contea di Kerry.

5° giorno: LA PENSISOLA DI DINGLE/LIMERICKQuesta mattina potrete godere di un altro bellissimo panorama percorrendo la penisola di Dingle. Pernot-tamento nella zona di Limerick.

6° giorno: GALWAY/CLIFFS OF MOHER/GALWAYPartenza in direzione di Galway attraversando il Bur-ren. Subito dopo arriverete alle Cliffs of Moher. Pernottamento nella zona di Galway.

7° giorno: ISOLE ARANGiornata dedicata alla visita delle Isole Aran.Pernottamento nella zona di Galway.

8° giorno: IL CONNEMARADedicate la giornata alla visita di questa regione aspra e selvaggia. Pernottamento nella zona di Galway.

9° giorno: SLIGO/DONEGALPartite alla volta di Sligo. Proseguite verso la città di Donegal. Pernottamento nella zona di Donegal.

10° giorno: DONEGALRaggiungerete le scogliere “Slieve League”, le più alte d’Europa. Pernottamento nella zona di Donegal.

11° giorno: DERRYPartenza per Derry, una delle più belle città d’Irlanda. Pernottamento nella zona di Derry.

12° giorno: GIANT’S CAUSEWAY/BELFASTPartite per Belfast e lungo il percorso raggiungete lo scenografico monumento naturale delle Giant’s Cau-seway. Pernottamento nella zona di Belfast.

13° giorno: DUBLINORipartite per la capitale irlandese. Pernottamento nella zona di Dublino.

14° giorno: ARRIVEDERCI!Partenza per l’aeroporto di Dublino in tempo utile per la riconsegna dell’auto.

48| WWW.QUALITYGROUP.IT

Durata: 14 giorni / 13 notti

Tipologia: partenze INDIVIDUALI

Partenze: giornaliere

Pasti: 13 prime colazioni irlandesi

Sistemazione: B&B, 3*, 4* secondo disponibilità

IL VIAGGIO IN BREVE

Dublino

Sligo

IRLANDA

IRLANDA DEL NORD

DingleKillarney

Ring of Kerry

Galway

Donegal

Belfast

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

FLYFLY&DRIVEDRIVE

14 giorni

SUPPLEMENTISUPPLE

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

14 gg: da € 930DUBLINO, KILKENNY, CORK, KILLARNEY, RING OF KERRY, PENISOLA DI DINGLE,

LIMERICK, GALWAY, BURREN, SCOGLIERE DI MOHER, ISOLE ARAN, CONNEMARA,

SLIGO, DONEGAL, DERRY, GIANT’S CAUSEWAY, BELFAST

Isole Aran

NOVITÀ

Cork

Derry

Viaggio INDIVIDUALE

49| WWW.QUALITYGROUP.IT

LE ISOLELE ISOLEDELL’IRLANDADELL’IRLANDA

14 giorni

FL

Y &

D

RI

VE

FL

Y &

D

RI

VE

SUPPLEMENTI

Quota d’iscrizione € 80

LA QUOTA COMPRENDE:Sistemazione nelle strutture della categoria indicata con trattamento di pernottamento e prima colazione; traghetto a/r per: Cape Clear, Inishmore (da Doolin), isola di Gar-nish, isola di Blasket; escursione a Inishbo-fin; Kit da viaggio; Polizza multirischi turi-smo.

LA QUOTA NON COMPRENDE:Trasporto aereo; tasse aeroportuali; au-tonoleggio; pasti principali; visite guidate; eventuali ingressi, traghetti e crociere non specificati; facchinaggio; extra di carattere personale e quanto non specificato alla vo-ce: “La quota comprende”.

DUBLINO, GLENDALOUGH, WICKLOW, SALTEE ISLAND, CORK, CAPE CLEAR ISLAND,

BANTRY, GARNISH ISLAND, RING OF KERRY, VALENTIA ISLAND, PENISOLA DI DINGLE,

BLASKET ISLAND, SCOGLIERE DI MOHER, DOOLIN, ISOLE ARAN, GALWAY, INISHBOFIN

ISLAND, CONNEMARA, WESTPORT, ACHILL ISLAND

Dublino

Sligo

IRLANDA DEL NORD

IRLANDA

SUPPLEMENTI

QUOTE a partire da:

per persona in camera doppia

14 gg: da € 1.125

NOVITÀ

Wexford

CorkKenmare

Dingle

Westport

Isole Aran

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

Per note e specifi che tecniche, itinerario, quote sempre aggiornate, è obbligatorio prenderne visione al sito www.europaworld.it, dove troverete anche un’ampia sezione dedicata ai viaggi individuali

GRAN TOURGRAN TOURDELL’IRLANDADELL’IRLANDA

Page 26: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

contrattuali e le informazioni preliminari se successiva, senza penali e senza for-nire alcuna motivazione. Nei casi di offerte con tariffe sensibilmente diminuite rispetto alle offerte concorrenti, il diritto di recesso è escluso. In tale ultimo caso, l’organizzatore documenta la variazione di prezzo evidenziando adeguatamente l’esclusione del diritto di recesso.

DISCIPLINA ANNULLAMENTO DEL VIAGGIATOREIl recesso del Viaggiatore prima della partenza sarà disciplinato secondo le seguenti modalità: in caso di richiesta di annullamento del viaggio, PER QUALSIASI CAUSA, la società Mistral Tour Internazionale s.r.l., rimborserà, all’atto del ricevimento di comunicazione scritta antecedente la parten-za, l’intera quota di partecipazione già versata, ad esclusione di un contributo spese forfettario pari a: - 25 % del costo complessivo del viaggio se l’annullamento verrà comunicato

dal momento della prenotazione fino a 30 gg antecedenti la data prevista per la partenza;

- 30% del costo complessivo del viaggio se l’annullamento verrà comunicato tra i 29 ed i 10 gg antecedenti la data prevista per la partenza;

- 50% del costo complessivo del viaggio se l’annullamento verrà comunicato dai 9 gg al giorno antecedente la partenza;

- 100% il giorno della partenza o in caso di “no show”; - supplemento singola se annulla un solo partecipante con sistemazione in

camera doppia;- quota di iscrizione - il visto consolare, ove richiestoLa validità della comunicazione di annullamento del viaggio e/o recesso è su-bordinata all’adozione della forma scritta ricevuta da Mistral Tour prima della partenza. N.B: successivamente alla partenza o in caso di mancata informazione scritta non sarà dovuto alcun rimborso.AD OGNI PASSEGGERO VERRÀ APPLICATA UNA QUOTA D’ISCRIZIONE PARI AD € 80. OGNI EVENTUALE VARIAZIONE, DOPO AVER RICEVUTO LA CONFERMA, COMPORTA L’APPLICAZIONE DI UN FORFAIT SPESE PARI AD € 100 PER PRATICA, OLTRE ALLA DIFFERENZA.11. RESPONSABILITÀ DELL’ORGANIZZATORE PER INESATTA ESECU-

ZIONE E SOPRAVVENUTA IMPOSSIBILITÀ IN CORSO DI ESECUZIONE - OBBLIGHI DEL VIAGGIATORE - TEMPESTIVITÀ DELLA CONTESTA-ZIONE

1. L’organizzatore è responsabile dell’esecuzione dei servizi turistici previsti dal contratto di vendita di pacchetto turistico, indipendentemente dal fatto che tali servizi turistici devono essere prestati dall’organizzatore stesso, dai suoi ausiliari o preposti quando agiscono nell’esercizio delle loro funzioni, dai terzi della cui opera si avvalga o da altri fornitori di servizi turistici ai sensi dell’articolo 1228 del codice civile.

2. Il viaggiatore, in ossequio agli obblighi di correttezza e buona fede di cui agli articoli 1175 e 1375 del codice civile, informa l’organizzatore, direttamente o tramite il venditore, tempestivamente, tenuto conto delle circostanze del caso, di eventuali difetti di conformità rilevati durante l’esecuzione di un servizio turistico previsto dal contratto di vendita di pacchetto turistico.

3. Se uno dei servizi turistici non è eseguito secondo quanto pattuito nel contratto di vendita di pacchetto turistico, l’organizzatore pone rimedio al difetto di con-formità, a meno che ciò risulti impossibile oppure risulti eccessivamente oneroso, tenendo conto dell’entità del difetto di conformità e del valore dei servizi turistici interessati dai difetto. Se l’organizzatore non pone rimedio al difetto, il viaggiatore ha diritto alla riduzione del prezzo nonché al risarcimento del danno che abbia su-bito in conseguenza del difetto di conformità, a meno che l’organizzatore dimo-stri che il difetto di conformità è imputabile al viaggiatore o ad un terzo estraneo alla fornitura dei servizi turistici o è a carattere inevitabile o imprevedibile oppure dovuto a circostanze straordinarie ed inevitabili.

4. Fatte salve le eccezioni di cui sopra, se l’organizzatore non pone rimedio al difetto di conformità entro un periodo ragionevole fissato dal viaggiatore con la conte-stazione effettuata ai sensi del comma 2, questi può ovviare personalmente al difetto e chiedere il rimborso delle spese necessarie, ragionevoli e documentate; se l’organizzatore rifiuta di porre rimedio al difetto di conformità o se è necessario avviarvi immediatamente non occorre che il viaggiatore specifichi un termine.

Se un difetto di conformità costituisce un inadempimento di non scarsa importanza e l’organizzatore non vi ha posto rimedio con la contestazione tempestiva effettuata dal viaggiatore, in relazione alla durata ed alle caratteristiche del pacchetto, il viag-giatore può risolvere il contratto con effetto immediato, o chiedere - se del caso - una riduzione del prezzo, salvo l’eventuale risarcimento del danno. L’Organizzatore, qualora dopo la partenza si trovi nell’impossibilità di fornire, per qualsiasi ragione tranne che per fatto proprio del viaggiatore, una parte essenziale dei servizi previsti dal contratto, dovrà predisporre adeguate soluzioni alternative per la prosecuzione del viaggio programmato non comportanti oneri di qualsiasi tipo a carico del viaggiatore, oppure rimborsare quest’ultimo nei limiti della differenza tra le prestazioni originariamente previste e quelle effettuate. Il viaggiatore può respinge-re le soluzioni alternative proposte solo se non sono comparabili quanto convenuto nel contratto o se la riduzione del prezzo concessa è inadeguata. Qualora non risulti possibile alcuna soluzione alternativa, ovvero la soluzione predisposta dall’organiz-zatore venga rifiutata dal viaggiatore poiché non comparabile a quanto convenuto nel contratto o poiché la concessa riduzione del prezzo è inadeguata, l’organizzatore fornirà senza supplemento di prezzo, un mezzo di trasporto equivalente a quello originario previsto per il ritorno al luogo di partenza o al diverso luogo eventualmente pattuito, compatibilmente alle disponibilità di mezzi e posti, e lo rimborserà nella misura della differenza tra il costo delle prestazioni previste e quello delle prestazioni effettuate fino al momento del rientro anticipato.12. SOSTITUZIONI E VARIAZIONE PRATICA1. Il viaggiatore previo preavviso dato all’organizzatore su un supporto durevole en-

tro e non oltre sette giorni prima dell’inizio del pacchetto, può cedere il contratto di vendita di pacchetto turistico a una persona che soddisfa tutte le condizioni per la fruizione del servizio.

2. Il cedente e il cessionario del contratto di vendita di pacchetto turistico sono solidalmente responsabili per il pagamento del saldo del prezzo e degli eventuali diritti, imposte e altri costi aggiuntivi, ivi comprese le eventuali spese amministra-tive e di gestione delle pratiche, risultanti da tale cessione.

3. L’organizzatore informa il cedente dei costi effettivi della cessione, che non ecce-dono le spese realmente sostenute dall’organizzatore in conseguenza della ces-sione del contratto di vendita di pacchetto turistico e fornisce al cedente la prova relativa ai diritti, alle imposte o agli altri costi aggiuntivi risultanti dalla cessione del contratto. In caso di contratto di viaggio con trasporto aereo per il quale è stata emessa biglietteria a tariffa agevolata e\o non rimborsabile, la cessione po-trebbe comportare l’emissione di nuova biglietteria aerea con la tariffa disponibile alla data della cessione medesima.

13. OBBLIGHI DEI VIAGGIATORI1. Fermo l’obbligo di tempestiva comunicazione del difetto di conformità, per come

previsto all’art. 11 comma 2, i viaggiatori devono attenersi ai seguenti obblighi: 2. Per le norme relative all’espatrio dei minori si rimanda espressamente a quanto

indicato nel sito della Polizia di Stato. Si precisa comunque che i minori devono essere in possesso di un documento personale valido per i viaggi all’estero ovvero passaporto o, per i Paesi UE, anche di carta di identità valida per l’espatrio. Per quanto riguarda l’uscita dal Paese dei minori di anni 14 e per quelli per cui è necessaria l’Autorizzazione emessa dalla Autorità Giudiziaria, dovranno essere seguite le prescrizioni indicate sul sito della Polizia di Stato http://www.poliziadi-stato.it/articolo/191/.

3. I cittadini stranieri dovranno reperire le corrispondenti informazioni attraverso le loro rappresentanze diplomatiche presenti in Italia e/o i rispettivi canali in-formativi governativi ufficiali. In ogni caso i viaggiatori provvederanno, prima della partenza, a verificarne l’aggiornamento presso le competenti autorità (per i cittadini italiani le locali Questure ovvero il Ministero degli Affari Esteri tramite il sito www.viaggiaresicuri.it ovvero la Centrale Operativa Telefonica al numero 06.491115) adeguandovisi prima del viaggio. In assenza di tale verifica, nessuna responsabilità per la mancata partenza di uno o più viaggiatori potrà essere im-putata all’intermediario o all’organizzatore.

4. I viaggiatori dovranno in ogni caso informare l’intermediario e l’organizzatore del-

la propria cittadinanza al momento della richiesta di prenotazione del pacchetto turistico o servizio turistico e, al momento della partenza dovranno accertarsi definitivamente di essere muniti dei certificati di vaccinazione, del passaporto individuale e di ogni altro documento valido per tutti i Paesi toccati dall’itinera-rio, nonché dei visti di soggiorno, di transito e dei certificati sanitari che fossero eventualmente richiesti.

5. Inoltre, al fine di valutare la situazione di sicurezza socio\politica, sanitariae ogni altra informazione utile relativaai Paesi di destinazione e, dunque, l’utilizzabilità oggettiva dei servizi acquistati o da acquistare il viaggiatore avrà l’onere di assu-mere le informazioni ufficiali di carattere generale presso il Ministero Affari Esteri, e divulgate attraverso il sito istituzionale della Farnesina www.viaggiaresicuri.it. Le informazioni di cui sopra non sono contenute nei cataloghi dei T.O. - on line o cartacei - poichéessi contengono informazioni descrittive di carattere generale per come indicate nell’art.34 del codice del Turismo e non informazioni temporalmen-temutevoli. Le stesse pertanto dovranno essere assunte a cura dei viaggiatori.

6. Ove alla data di prenotazione la destinazione prescelta risultasse, dai canali informativi istituzionali, località soggetta ad “avvertimento” per motivi di sicu-rezza, il viaggiatore che successivamente dovesse esercitare il recesso non potrà invocare, ai fini dell’esonero della riduzione della richiesta di indennizzo per il recesso operato, il venir meno della causa contrattuale connessa alle condizioni di sicurezza del Paese.

7. I viaggiatori dovranno inoltre attenersi all’osservanza delle regole di normale pru-denza e diligenza ed a quelle specifiche in vigore nei paesi di destinazione del viaggio, a tutte le informazioni fornite loro dall’organizzatore, nonché ai regola-menti, alle disposizioni amministrative o legislative relative al pacchetto turistico. I viaggiatori saranno chiamati a rispondere di tutti i danni che l’organizzatore e/o l’intermediario dovessero subire anche a causa del mancato rispetto degli obbli-ghi sopra indicati, ivi incluse le spese necessarie al loro rimpatrio.

8. Il viaggiatore è tenuto a fornire all’organizzatore tutti i documenti, le informa-zioni e gli elementi in suo possesso utili per l’esercizio del diritto di surroga di quest’ultimo nei confronti dei terzi responsabili del danno ed è responsabile verso l’organizzatore del pregiudizio arrecato al diritto di surrogazione.

9. Il viaggiatore comunicherà altresì per iscritto all’organizzatore, all’atto della pro-posta di compravendita di pacchetto turistico e quindi prima dell’invio della conferma di prenotazione dei servizi da parte dell’organizzatore, le particolari richieste personali che potranno formare oggetto di accordi specifici sulle moda-lità del viaggio, sempre che ne risulti possibile l’attuazione e risultare in ogni caso oggetto di specifico accordo tra il viaggiatore e l’Organizzatore (cfr art. 6, comma 1° lett. h)

14. CLASSIFICAZIONE ALBERGHIERALa classificazione ufficiale delle strutture alberghiere viene fornita in catalogo od in altro materiale informativo soltanto in base alle espresse e formali indicazioni delle competenti autorità del Paese in cui il servizio è erogato. In assenza di classificazioni ufficiali riconosciute dalle competenti Pubbliche Autorità dei Paesi membri della UE cui il servizio si riferisce, o in ipotesi di strutture commercializzate quale “Villaggio Turistico” l’organizzatore si riserva la facoltà di fornire in catalogo o nel depliant una propria descrizione della struttura ricettiva, tale da permettere una valutazione e conseguente accettazione della stessa da parte del viaggiatore.15. REGIME DI RESPONSABILITÀL’organizzatore risponde dei danni arrecati al viaggiatore a motivo dell’inadempi-mento totale o parziale delle prestazioni contrattualmente dovute, sia che le stesse vengano effettuate da lui personalmente che da terzi fornitori dei servizi, a meno che provi che l’evento è derivato da fatto del viaggiatore (ivi comprese iniziative autono-mamente assunte da quest’ultimo nel corso dell’esecuzione dei servizi turistici) o dal fatto di un terzo a carattere imprevedibile o inevitabile, da circostanze estranee alla fornitura delle prestazioni previste in contratto, da caso fortuito, da forza maggiore, ovvero da circostanze che lo stesso organizzatore non poteva, secondo la diligenza professionale, ragionevolmente prevedere o risolvere. L’intermediario presso il quale sia stata effettuata la prenotazione del pacchetto turistico non risponde delle ob-bligazioni relative alla organizzazione ed esecuzione del viaggio, ma è responsabile esclusivamente delle obbligazioni nascenti dalla sua qualità di intermediario e per l’e-secuzione del mandato conferitogli dal viaggiatore, per come specificamente previsto dall’art. 50 del Codice del Turismo compresi gli obblighi di garanzia di cui all’art. 47 16. LIMITI DEL RISARCIMENTO E PRESCRIZIONEI risarcimenti di cui agli artt. 43 e 46 del Cod. Tur. e relativi termini di prescrizio-ne, sono disciplinati da quanto in ess previsto e comunque nei limiti stabiliti dalle Convenzioni Internazionali che disciplinano le prestazioni che formano oggetto del pacchetto turistico nonché dagli articoli 1783 e 1784 del codice civile, ad eccezione dei danni alla persona non soggetti a limite prefissato. a. Il diritto alla riduzione del prezzo o al risarcimento dei danni per le modifiche del contratto di vendita di pac-chetto turistico o del pacchetto sostitutivo, si prescrive in due anni a decorrere dalla data del rientro del viaggiatore nel luogo di partenza. b. Il diritto al risarcimento del danno alla persona si prescrive in tre anni a decorrere dalla data di rientro del viag-giatore nel luogo di partenza o nel più lungo periodo previsto per il risarcimento del danno alla persone dalle disposizioni che regolano i servizi compresi nel pacchetto.17. POSSIBILITÀ DI CONTATTARE L’ORGANIZZATORE TRAMITE IL

VENDITORE1. Il viaggiatore può indirizzare messaggi, richieste o reclami relativi all’esecuzione

del pacchetto direttamente al venditore tramite il quale lo ha acquistato, il quale, a sua volta, li inoltra tempestivamente all’organizzatore.

2. Ai fini del rispetto dei termini o periodi di prescrizione, la data in cui il venditore riceve messaggi, richieste o reclami di cui al comma precedente, è considerata la data di ricezione anche per l’organizzatore.

18. OBBLIGO DI ASSISTENZAL’organizzatore presta adeguata assistenza senza ritardo al viaggiatore in difficoltà anche nelle circostanze di cui all’articolo 42, comma 7, in particolare fornendo le opportune informazioni riguardo ai servizi sanitari, alle autorità locali e all’assistenza consolare e assistendo il viaggiatore nell’effettuare comunicazioni a distanza e aiu-tandolo a trovare servizi turistici alternati. L’organizzatore può pretendere il pagamento di un costo ragionevole per tale assi-stenza qualora il problema sia causato intenzionalmente dal viaggiatore o per sua colpa, nei limiti delle spese effettivamente sostenute.19. ASSICURAZIONE CONTRO LE SPESE DI ANNULLAMENTO E DI RIM-

PATRIOSe non espressamente comprese nel prezzo, è possibile e consigliabile, stipulare al momento della prenotazione presso gli uffici dell’organizzatore o del venditore spe-ciali polizze assicurative contro le spese derivanti dall’annullamento del pacchetto, dagli infortuni e\o malattie che coprano anche le spese di rimpatrio e per la perdita e\o danneggiamento del bagaglio. I diritti nascenti dai contratti di assicurazione de-vono essere esercitati dal viaggiatore direttamente nei confronti delle Compagnie di Assicurazioni stipulanti, alle condizioni e con le modalità previste nelle polizze mede-sime, come esposto nelle condizioni di polizza pubblicate sui cataloghi o esposte negli opuscoli messi a disposizione dei Viaggiatori al momento della partenza. 20. STRUMENTI ALTERNATIVI DI RISOLUZIONE DELLE CONTROVERSIEAi sensi e per gli effetti di cui all’art. 67 Cod. Tur. l’organizzatore potrà proporre al viaggiatore - sul catalogo, sulla documentazione, sul proprio sito internet o in altre forme - modalità di risoluzione alternativa delle contestazioni insorte. In tal caso l’organizzatore indicherà la tipologia di risoluzione alternativa proposta e gli effetti che tale adesione comporta.21. GARANZIE AL VIAGGIATORE - FONDO ASTOI A TUTELA DEI VIAG-

GIATORI (art. 47 Cod. Tur.)I contratti di turismo organizzato sono assistiti da idonee garanzie prestate dall’Or-ganizzatore e dall’Agente di viaggio intermediario che, per i viaggi all’estero e i viaggi che si svolgono all’interno di un singolo Paese garantiscono, nei casi di insolvenza o fallimento dell’intermediario o dell’organizzatore, il rimborso del prezzo versato per l’acquisto del pacchetto turistico e il rientro immediato del viaggiatore. Gli estremi identificativi del soggetto giuridico che, per conto dell’Organizzatore, è tenuto a prestare la garanzia sono indicati nel catalogo e\o sito web dell’Organizzatore me-desimo e potranno altresì essere indicati nella conferma di prenotazione dei servizi richiesti dal viaggiatore. Le modalità per accedere alla garanzia e i termini di presen-tazione dell’istanza volta al rimborso delle somme versate sono indicati nel sito del “Fondo ASTOI a Tutela dei Viaggiatori”, all’indirizzo www.fondoastoi.it, in quanto soggetto giuridico al quale aderisce MISTRAL TOUR INTERNAZIONALE srl. Al

fine di evitare di incorrere in decadenze, si consiglia di tenere bene a mente i termini indicati per la presentazione delle istanze. Resta inteso che il decorso del termine dovuto ad impossibilità di presentazione dell’istanza e non ad inerzia del viaggiatore, consente la remissione nei termini medesimi. L’indirizzo web del Fondo ASTOI a Tu-tela dei Viaggiatori” è riportato altresì nei siti, nei cataloghi e nei documenti relativi al contratto di acquisto di pacchetto 22. MODIFICHE OPERATIVEIn considerazione del largo anticipo con cui vengono pubblicati i cataloghi che ripor-tano le informazioni relative alle modalità di fruizione dei servizi, si rende noto che gli orari e le tratte dei voli indicati nella accettazione della proposta di compravendita dei servizi potrebbero subire variazioni poiché soggetti a successiva convalida. A tal fine il viaggiatore dovrà chiedere conferma dei servizi alla propria Agenzia prima della partenza. L’Organizzatore informerà i passeggeri circa l’identità del vettore\i effettivo\i nei tempi e con le modalità previste dall’art.11 del Reg. CE 2111/2005. (richiamato all’art.5).

ADDENDUM CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO DI VENDITA DI SINGOLI SERVIZI TURISTICI

A) DISPOSIZIONI NORMATIVE I contratti aventi ad oggetto l’offerta del solo servizio di trasporto, del solo servizio di soggiorno, ovvero di qualunque altro separato servizio turistico, non potendosi con-figurare come fattispecie negoziale di organizzazione di viaggio ovvero di pacchetto turistico, non godono delle tutele previste in favore dei viaggiatori dalla Direttiva europea 2015/2302. Il venditore che si obbliga a procurare a terzi, anche in via telematica, un servizio turistico disaggregato, è tenuto a rilasciare al viaggiatore i documenti relativi a questo servizio, che riportino la somma pagata per il servizio e non può in alcun modo essere considerato organizzatore di viaggio.B) INFORMATIVA PRIVACY Si informano i signori viaggiatori che i loro dati personali, il cui conferimento è neces-sario per permettere la conclusione e l’esecuzione del contratto di viaggio, saranno trattati in forma manuale e/o elettronica nel rispetto della normativa vigente. L’even-tuale rifiuto comporterà l’impossibilità di perfezionamento e conseguente esecuzione del contratto. L’esercizio dei diritti previsti dalla normativa vigente - a titolo esempli-ficativo: diritto di richiedere l’accesso ai dati personali, la rettifica o la cancellazione degli stessi o la limitazione del trattamento che lo riguardano o di opporsi al loro trat-tamento, oltre al diritto alla portabilità dei dati; il diritto di proporre reclamo a un’au-torità di controllo - potrà essere esercitato nei confronti del titolare del trattamento. Per ogni più ampia informazione sul trattamento dei dati da parte dell’organizzatore si rimanda alla specifica sezione del sito www.qualitygroup.it/docs/privacy.pdf con-tenente la Privacy Policy. In ogni caso si porta a conoscenza dei viaggiatori che i dati personali potranno essere comunicati a: soggetti cui l’accesso ai dati sia riconosciuto da disposizioni di legge, di regolamento o di normativa comunitaria / Paesi esteri per i quali esiste una decisione di Adeguatezza da parte della Commissione Europea ex art. 45 e/o garanzie adeguate ex art. 46 UE 2016/679, quali specificamente: - Andorra; - Argentina; - Australia - PNR; - Canada; - FaerOer; - Guernsey;- Isola di Man - Israele; - Jersey; - Nuova Zelanda;- Svizzera; - Uruguay / Compagnie Assicuratrici e soggetti terzi, anche in paesi extra UE, per l’espletamento della prenotazione del viaggio (al-berghi, compagnie aeree, area Operativo Vendite, Back office, Contrattazione Voli Charter e Linea Distribuzione, Assistenza, Amministrazione) / Responsabili esterni e i soggetti autorizzati del trattamento preposti alla gestione della pratica viaggio regolarmente incaricati e formati sul Trattamento dei dati personali.Per i viaggi verso Paesi extra UE e al di fuori di quelli sopra indicati per i quali sussiste una decisione di Adeguatezza da parte della Commissione Europea ex art. 45 e/o art. 46 del Reg. UE 2016/679, si rende noto che i viaggiatori non potranno esercitare i diritti per come previsti dal Regolamento né verso il Titolare del Trattamento, né direttamente verso i terzi (quali a titolo esemplificativo: albergatori, vettori locali, compagnie assicurative locali, istituti di cura pubblici o privati ecc.) poiché tale ob-bligo di trattamento e\o conservazione dei dati secondo gli standard dell’Unione Europea non è previsto dalle leggi del Paese ospitante.Ai sensi dell’art. 49 comma 1 lett. b, del GPDR 679/2016 è ammesso il trasferimento o un complesso di trasferimenti di dati personali verso un paese terzo o un’organiz-zazione internazionale se il trasferimento sia necessario all’esecuzione di un contratto concluso tra l’interessato e il titolare del trattamento, ovvero all’esecuzione di misure precontrattuali adottate su istanza dell’interessato.

Comunicazione obbligatoria ai sensi dell’articolo 17 della legge n° 38/2006.La legge italiana punisce con la reclusione i reati concernenti la prostituzione e la pornografi a minorile, anche se commessi all’estero.

ASSOCIATA

Foto di copertina: Fotolia.com by Richie Chan

Fonti fotografiche: archivio Britain on View, Tourism Ireland, Fotolia.com, iStockphoto.com, Shutterstock.com e Archivio Europa World

Progetto grafico e impaginazione pagine interne: Poolgraf sas - Torino

Progetto grafico e impaginazione copertina: Why srl - Torino

Per maggiori informazioni e aggiornamenti consultare il sito www.qualitygroup.it

Il presente catalogo è stato stampato presso Stige Spa di San Mauro (To)

CONTENUTO DEL CONTRATTO DI VENDITA DEL PACCHETTO TURISTICOCostituiscono parte integrante del contratto di viaggio oltre che le condizioni genera-li che seguono, la descrizione del pacchetto turistico contenuta nel catalogo, ovvero nel separato programma di viaggio, nonché la conferma di prenotazione dei servizi richiesti dal viaggiatore.Essa viene inviata dal tour operator al viaggiatore o all’agenzia di viaggio, quale mandataria del viaggiatore e quest’ultimo avrà diritto di riceverla dalla medesima. Nel sottoscrivere la proposta di compravendita di pacchetto turistico, il viaggiatore deve tener bene a mente che essa dà per letto ed accettato, per sé e per i soggetti per i quali chiede il servizio tutto compreso, sia il contratto di viaggio per come ivi disciplinato, sia le avvertenze in essa contenute, sia le presenti condizioni generali.1. FONTI LEGISLATIVELa vendita di pacchetti turistici, che abbiano ad oggetto servizi da fornire in territorio sia nazionale sia internazionale, è disciplinata dal Codice del Turismo, specificamente dagli artt. 32 al 51- novies per come modificato dal decreto Legislativo 21 maggio 2018 n.62, di recepimento ed attuazione della Direttiva UE 2015/2302 nonché dalla disposizioni del codice civile in tema di trasporto e mandato, in quanto applicabili.2. REGIME AMMINISTRATIVOL’organizzatore e l’intermediario del pacchetto turistico, cui il viaggiatore si rivolge, devono essere abilitati all’esecuzione delle rispettive attività in base alla legislazione vigente, anche regionale o comunale, stante la specifica competenza. L’Organizzato-re e l’intermediario rendono noti ai terzi, prima della conclusione del contratto, gli estremi della polizza assicurativa per la copertura dei rischi derivanti da responsabili-tà civile professionale, nonché gli estremi delle altre polizze di garanzia facoltative od obbligatorie, a tutela dei viaggiatori per la copertura di eventi che possano incidere sulla effettuazione o esecuzione della vacanza, come annullamento del viaggio, o copertura di spese mediche, rientro anticipato, smarrimento o danneggiamento bagaglio, nonché gli estremi della garanzia contro i rischi di insolvenza o fallimento dell’organizzatore e dell’intermediario, ciascuno per quanto di propria competenza, ai fini della restituzione delle somme versate o del rientro del viaggiatore presso la località di partenza ove il pacchetto turistico includa il servizio di trasporto. Ai sensi dell’art. 18, comma VI, del Cod. Tur., l’uso nella ragione o denominazione sociale delle parole “agenzia di viaggio”, “agenzia di turismo”, “tour operator”, “mediato-re di viaggio” ovvero altre parole e locuzioni, anche in lingua straniera, di natura similare, è consentito esclusivamente alle imprese abilitate di cui al primo comma.3. DEFINIZIONI Ai fini del contratto di pacchetto turistico si intende per:a) professionista, qualsiasi persona fisica o giuridica pubblica o privata che, nell’am-

bito della sua attività commerciale, industriale, artigianale o professionale nei contratti del turismo organizzato agisce, anche tramite altra persona che opera in suo nome o per suo conto, in veste di organizzatore, venditore, professionista che agevola servizi turistici collegati o di fornitore di servizi turistici, ai sensi della normativa di cui al Codice del Turismo.

b) organizzatore, un professionista che combina pacchetti e li vende o li offre in vendita direttamente o tramite o unitamente ad un altro professionista, oppure il professionista che trasmette ì dati relativi al viaggiatore a un altro professionista

c) venditore, il professionista, diverso dall’organizzatore, che vende o offre in vendi-ta pacchetti combinati da un organizzatore.

d) viaggiatore, chiunque intende concludere un contratto, o stipula un contratto o è autorizzato a viaggiare in base a un contratto concluso, nell’ambito di applicazio-ne della legge sui contratti del turismo organizzato.

e) stabilimento, lo stabilimento definito dall’articolo 8, lettera e), del decreto legisla-tivo 26 marzo 2010, n. 59;

f) supporto durevole, ogni strumento che permette al viaggiatore o al professionista di conservare le informazioni che gli sono personalmente indirizzate in modo da potervi accedere in futuro per un periodo di tempo adeguato alle finalità cui esse sono destinate e che consente la riproduzione identica delle informazioni memo-rizzate;

g) circostanze inevitabili e straordinarie, una situazione fuori dal controllo della par-te che invoca una tale situazione e le cui conseguenze non sarebbero state evitate nemmeno adottando tutte le ragionevoli misure;

h) difetto di conformità, un inadempimento dei servizi turistici inclusi in un pacchetto.i) punto vendita, qualsiasi locale, mobile o immobile, adibito alla vendita al dettaglio

o sito web di vendita al dettaglio o analogo strumento di vendita online, anche nel caso in cui siti web di vendita al dettaglio o strumenti di vendita online sono presentati ai viaggiatori come un unico strumento, compreso il servizio telefonico;

l) rimpatrio, il ritorno del viaggiatore al luogo di partenza o ad altro luogo concor-dato dalle parti contraenti.

4. NOZIONE DI PACCHETTO TURISTICOLa nozione di pacchetto turistico è la seguente:la combinazione di almeno due tipi diversi di servizi turistici, quali: 1. il trasporto di passeggeri; 2. l’alloggio che non costituisce parte integrante del trasporto di pas-seggeri e non è destinato a fini residenziali, o per corsi di lingua di lungo periodo; 3. il noleggio di auto, di altri veicoli o motoveicoli e che richiedano una patente di guida di categoria A; 4. qualunque altro servizio turistico che non costituisce parte integrante di uno dei servizi turistici di cui ai numeri 1), 2) o 3), e non sia un servizio finanziario o assicurativo, ai fini dello stesso viaggio o della stessa vacanza, se si verifica almeno una delle seguenti condizioni:1) tali servizi sono combinati da un unico professionista, anche su richiesta del viag-

giatore o conformemente a una sua selezione, prima che sia concluso un contratto unico per tutti i servizi;

2) tali servizi, anche se conclusi con contratti distinti con singoli fornitori, sono: 2.1) acquistati presso un unico punto vendita e selezionati prima che il viaggiatore

acconsenta al pagamento; 2.2) offerti, venduti o fatturati a un prezzo forfettario o globale; 2.3) pubblicizzati o venduti sotto la denominazione “pacchetto” o denominazione

analoga; 2.4) combinati dopo la conclusione di un contratto con cui il professionista consen-

te al viaggiatore di scegliere tra una selezione di tipi diversi di servizi turistici oppure acquistati presso professionisti distinti attraverso processi collegati di prenotazione online ove il nome del viaggiatore, gli estremi del pagamento e l’indirizzo di posta elettronica sono trasmessi dal professionista con cui è concluso il primo contratto a uno o più professionisti e il contratto con quest’ultimo o questi ultimi professionisti sia concluso al più tardi 24 ore dopo la conferma della prenotazione del primo servizio turistico.

5. CONTENUTO DEL CONTRATTO - PROPOSTA D’ACQUISTO E DOCU-MENTI DA FORNIRE

1. Al momento della conclusione del contratto di vendita di pacchetto turistico o, comunque, appena possibile, l’organizzatore o il venditore, fornisce al viaggiatore una copia o una conferma del contratto su un supporto durevole.

2. Il viaggiatore ha diritto a una copia cartacea qualora il contratto di vendita di pac-chetto turistico sia stato stipulato alla contemporanea presenza fisica delle parti.

3. Per quanto riguarda i contratti negoziati fuori dei locali commerciali, definiti all’ar-ticolo 45, comma 1, lettera h), del decreto legislativo 6 settembre 2005, n. 206, una copia o la conferma del contratto di vendita di pacchetto turistico è fornita al viaggiatore su carta o, se il viaggiatore acconsente, su un altro supporto durevole.

4 Il contratto costituisce titolo per accedere al fondo di garanzia di cui al successivo art. 21.

6. INFORMAZIONI AL VIAGGIATORE - SCHEDA TECNICA1. Prima dell’inizio del viaggio l’organizzatore e l’intermediario comunicano al viag-

giatore le seguenti informazioni:a) orari, località di sosta intermedia e coincidenze; Nel caso in cui l’orario esatto non sia ancora stabilito, l’organizzatore e, se del caso, il venditore, informano il viaggiatore dell’orario approssimativo di partenza e ritorno;b) informazioni sull’identità del vettore aereo operativo, ove non nota al momento della prenotazione, giusta previsione art.11 Reg. Ce 2111\05 (Art. 11, comma 2 Reg. Ce 2111/05: “Se l’identità del vettore aereo effettivo o dei vettori aerei effettivi non è ancora nota al momento della prenotazione, il contraente del trasporto aereo fa in modo che il passeggero sia informato del nome del vettore o dei vettori

aerei che opereranno in quanto vettori aerei effettivi per il volo o i voli interessati. In tal caso, il contraente del trasporto aereo farà in modo che il passeggero sia infor-mato dell’identità del vettore o dei vettori aerei effettivi non appena la loro identità sia stata accertata ed il loro eventuale divieto operativo nell’Unione Europea”.c) ubicazione, caratteristiche principali e, ove prevista, la categoria turistica dell’alloggio ai sensi della regolamentazione del paese di destinazione; d) i pasti fomiti inclusi o meno;e) visite, escursioni o altri servizi inclusi nel prezzo totale pattuito del pacchetto;f) i servizi turistici prestati al viaggiatore in quanto membro di un gruppo e, in tal caso, le dimensioni approssimative del gruppo;g) la lingua in cui sono prestati i servizi;h) se il viaggio o la vacanza sono idonei a persone a mobilità ridotta e, su richiesta del viaggiatore, informazioni precise sull’idoneità del viaggio o della vacanza che tenga conto delle esigenze del viaggiatore. Richieste particolari sulle modalità di erogazione e\o di esecuzione di taluni servizi facenti parte del pacchetto turistico, compresa la necessità di ausilio in aeroporto per persone con ridotta mobilità, la richiesta di pasti speciali a bordo o nella località di soggiorno, dovranno essere avanzate in fase di richiesta di prenotazione e risultare oggetto di specifico accor-do tra il viaggiatore e l’Organizzatore, se del caso anche per il tramite dell’agenzia di viaggio mandataria.i) il prezzo totale del pacchetto comprensivo di tasse e tutti i diritti, imposte e altri costi aggiuntivi, ivi comprese le eventuali spese amministrative e di gestione delle pratiche, oppure, ove questi non siano ragionevolmente calcolabili prima della conclusione del contratto, un’indicazione del tipo di costi aggiuntivi che il viaggiatore potrebbe dover ancora sostenere;j) le modalità di pagamento, compreso l’eventuale importo o percentuale del prezzo da versare a titolo di acconto e il calendario per il versamento del saldo, o le garanzie finanziarie che il viaggiatore è tenuto a pagare o fornire;k) il numero minimo di persone richiesto per il pacchetto e il termine di cui all’ar-ticolo 41, comma 5, lettera a), prima dell’inizio del pacchetto per l’eventuale risoluzione del contratto in caso di mancato raggiungimento del numero;l) le informazioni di carattere generale concernenti le condizioni in materia di passaporti e\o visti, compresi i tempi approssimativi per l’ottenimento dei visti, e le formalità sanitarie del paese di destinazione;m) informazioni sulla facoltà per il viaggiatore di recedere dal contratto in qualun-que momento prima dell’inizio del pacchetto dietro pagamento di adeguate spese di recesso, o, se previste, le spese di recesso standard richieste dall’organizzatore ai sensi dell’articolo 41, comma l del D.Lgs. 79/2011 e specificate al successivo art. 10 comma 3;n) informazioni sulla sottoscrizione facoltativa o obbligatoria di un’assicurazione che copra le spese di recesso unilaterale dal contratto da parte del viaggiatore o le spese di assistenza, compreso il rimpatrio, in caso di infortunio, malattia o decesso;o) gli estremi della copertura di cui all’articolo 47, commi l, 2 e 3 Dlgs. 79/2011.p) In caso di contratti negoziati fuori dei locali commerciali, il viaggiatore ha dirit-to di recedere dal contratto di vendita di pacchetto turistico entro un periodo di cinque giorni dalla data della conclusione del contratto o dalla data in cui riceve le condizioni contrattuali e le informazioni preliminari se successiva, senza penali e senza fornire alcuna motivazione. Nei casi di offerte di con tariffe sensibilmente diminuite rispetto alle offerte correnti, il diritto di recesso è escluso. In tale ultimo caso l’organizzatore documenta la variazione del prezzo evidenziando adeguata-mente l’esclusione del diritto di recesso.

2. L’organizzatore predispone in catalogo o nel programma fuori catalogo – anche su supporto elettronico o per via telematica - una scheda tecnica. In essa sono contenute le informazioni tecniche relative agli obblighi di legge cui è sottoposto il Tour Operator, quali a titolo esemplificativo:

- estremi dell’autorizzazione amministrativa o S.C.I.A dell’organizzatore; organizzazione tecnica MISTRAL TOUR INTERNAZIONALE s.r.l. licen-

za d’esercizio cat A illimitata n. 35/A.V. emessa dalla provincia di Torino il 21/06/2001

- estremi delle garanzie per i viaggiatori ex art. 47 Cod. Tur. Garanzie per i viaggiatori: “Fondo ASTOI a tutela dei viaggiatori”, con sede in Viale Pasteur n.10, 00144 - Roma, C.F. 97896580582, Iscrizione Reg. Persone Giuridiche di Roma n. 1162/2016.

- estremi della polizza assicurativa di responsabilità civile; Primo Rischio: NOBIS Compagnia di Assicurazioni s.p.a. n. 1505001130/W Grandi Rischi: NOBIS Compagnia di Assicurazioni s.p.a. n. 1506000103/X con

massimali assicurativi di legge- periodo di validità del catalogo o del programma fuori catalogo; il presente catalogo annulla il precedente ed è valido da Aprile 2020 a Marzo

2021 con aggiornamenti sul sito www.qualitygroup.it- parametri e criteri di adeguamento del prezzo del viaggio (Art. 39 Cod. Tur.). I prezzi pubblicati sul presente catalogo sono basati su quotazioni in Euro. Le quotazioni del presente catalogo sono comunicate dai vettori ed aggiornate

a Dicembre 2019. Le condizioni di annullamento sono descritte nella “Disciplina annullamento del

Viaggiatore”7. PAGAMENTI1. All’atto della sottoscrizione della proposta di acquisto del pacchetto turistico

dovrà essere corrisposta:a) la quota d’iscrizione o gestione pratica (vedi art. 8); b) acconto sul prezzo del pacchetto turistico pubblicato in catalogo o nella quo-tazione del pacchetto fornita dall’Organizzatore. Tale importo viene versato a titolo di caparra confirmatoria ed anticipo conto prezzo. Nel periodo di validità della proposta di compravendita dei servizi turistici indicati e pertanto prima della ricezione della conferma di prenotazione degli stessi, che costituisce per-fezionamento del contratto, gli effetti di cui all’art.1385 c.c. non si producono qualora il recesso dipenda da fatto sopraggiunto non imputabile. Il saldo dovrà essere improrogabilmente versato entro il termine stabilito dal Tour Operator nel proprio catalogo o nella conferma di prenotazione del servizio\pacchetto turistico richiesto.

2. Per le prenotazioni in epoca successiva alla data indicata quale termine ultimo per effettuare il saldo, l’intero ammontare dovrà essere versato al momento della sottoscrizione della proposta di acquisto.

3. La mancata ricezione da parte dell’Organizzatore delle somme sopra indicate, alle date stabilite, al pari della mancata rimessione al Tour Operator delle somme versate dal Viaggiatore all’intermediario, comporterà la automatica risoluzione del contratto da comunicarsi con semplice comunicazione scritta, via fax o via e-mail, presso l’Agenzia intermediaria, o presso il domicilio anche elettronico, ove comunicato, del viaggiatore e ferme le eventuali azioni di garanzia ex art. 47 D.Lgs. 79/2011 esercitabili dal viaggiatore. Il saldo del prezzo si considera avvenu-to quando le somme pervengono all’organizzatore direttamente dal viaggiatore o per il tramite dell’intermediario dal medesimo viaggiatore scelto.

8. PREZZOIl prezzo del pacchetto turistico è determinato nel contratto, con riferimento a quan-to indicato in catalogo, o programma fuori catalogo ed agli eventuali aggiornamenti degli stessi cataloghi o programmi fuori catalogo successivamente intervenuti, o nel sito web dell’Operatore. Esso potrà essere variato, in aumento o in diminuzione, soltanto in conseguenza alle variazioni di:- costi di trasporto, incluso il costo del carburante;- diritti e tasse relative al trasporto aereo, ai diritti di atterraggio, di sbarco o di

imbarco nei porti e negli aeroporti;- tassi di cambio applicati al pacchetto in questione.Per tali variazioni si farà riferimento al corso dei cambi ed ai prezzi in vigore alla data di pubblicazione del programma, come riportata nella scheda tecnica del catalogo, ovvero alla data riportata negli eventuali aggiornamenti pubblicati sui siti web.In ogni caso il prezzo non può essere aumentato nei 20 giorni che precedono la partenza e la revisione non può essere superiore al 8% del prezzo nel suo originario ammontare. In caso di diminuzione del prezzo, l’organizzatore ha diritto a detrarre le spese am-ministrative e di gestione delle pratiche effettive dal rimborso dovuto al viaggiatore,

delle quali è tenuto a fornire la prova su richiesta del viaggiatore.Il prezzo è composto da:a) quota di iscrizione o quota gestione pratica;b) quota di partecipazione: espressa in catalogo o nella quotazione del pacchetto fornita all’intermediario o al viaggiatore;c) costo eventuali polizze assicurative contro i rischi di annullamento e\o spese mediche o altri servizi richiesti;d) costo eventuali visti e tasse di ingresso ed uscita dai Paesi meta della vacanza. e) oneri e tasse aeroportuali e\o portuali 9. MODIFICA O ANNULLAMENTO DEL PACCHETTO TURISTICO PRIMA

DELLA PARTENZA1. Il Tour Operator si riserva il diritto di modificare unilateralmente le condizioni

del contratto, diverse dal prezzo, ove la modifica sia di scarsa importanza. La comunicazione viene effettuata in modo chiaro e preciso attraverso un supporto durevole, quale ad esempio la posta elettronica.

2. Se prima della partenza l’organizzatore abbia necessità di modificare in modo significativo uno o più caratteristiche principali dei servizi turistici di cui all’art. 34 comma 1 lett. a) oppure non può soddisfare le richieste specifiche formulate dal viaggiatore e già accettate dall’Organizzatore, oppure propone di aumentare il prezzo del pacchetto di oltre l’8%, il viaggiatore può accettare la modifica pro-posta oppure recedere dal contratto senza corrispondere spese di recesso.

3. Ove il viaggiatore non accetti la proposta di modifica di cui al comma 1, eserci-tando il diritto di recesso, l’organizzatore potrà offrire al viaggiatore un pacchetto sostitutivo di qualità equivalente o superiore.

4. L’organizzatore informa via mail, senza ingiustificato ritardo, il viaggiatore in modo chiaro e preciso delle modifiche proposte di cui al comma 2 e della loro incidenza sul prezzo del pacchetto ai sensi del comma 6.

5. Il viaggiatore comunica la propria scelta all’organizzatore o all’intermediario entro due giorni lavorativi dal momento in cui ha ricevuto l’avviso indicato al comma1. In difetto di comunicazione entro il termine suddetto, la proposta for-mulata dall’organizzatore si intende accettata.

6. Se le modifiche del contratto di vendita di pacchetto turistico o del pacchetto so-stitutivo di cui al comma 2 comportano un pacchetto di qualità o costo inferiore, il viaggiatore ha diritto a un’adeguata riduzione del prezzo.

7. In caso di recesso dal contratto di vendita di pacchetto turistico ai sensi del comma 2, e se il viaggiatore non accetta un pacchetto sostitutivo, l’organizzatore rimborsa senza ingiustificato ritardo e in ogni caso entro 14 giorni dal recesso dal contratto tutti i pagamenti effettuati da o per conto del viaggiatore ed ha diritto ad essere indennizzato per la mancata esecuzione del contratto, tranne nei casi di seguito indicati:

a. Non è previsto alcun risarcimento derivante dall’annullamento del pacchetto turistico quando la cancellazione dello stesso dipende dal mancato raggiungi-mento del numero minimo di partecipanti eventualmente richiesto;

b. Non è previsto alcun risarcimento derivante dall’annullamento del pacchetto turistico quando l’organizzatore dimostri che il difetto di conformità sia imputa-bile a causa di forza maggiore e caso fortuito.

c. Non è altresì previsto alcun risarcimento derivante dall’annullamento del pac-chetto turistico quando l’organizzatore dimostri che il difetto di conformità è imputabile al viaggiatore o a un terzo estraneo alla fornitura di servizi turistici inclusi nel contratto di pacchetto turistico ed è imprevedibile o inevitabile.

8. Per gli annullamenti diversi da quelli di cui al comma 7 lettere a), b) e c), l’organiz-zatore che annulla, restituirà al viaggiatore una somma pari al doppio di quanto dallo stesso pagato ed effettivamente incassato dall’organizzatore, tramite l’agen-te di viaggio.

9. La somma oggetto della restituzione non sarà mai superiore al doppio degli im-porti di cui il viaggiatore sarebbe in pari data debitore secondo quanto previsto dall’art. 10, 3° comma qualora fosse egli ad annullare.

10. RECESSO DEL VIAGGIATORE1. Il viaggiatore può altresì recedere dal contratto senza pagare penali nelle seguenti

ipotesi: - aumento del prezzo in misura eccedente il 8%; - modifica in modo significativo di uno o più elementi del contratto oggetti-

vamente configurabili come fondamentali ai fini della fruizione del pacchetto turistico complessivamente considerato e proposta dall’organizzatore dopo la conclusione del contratto stesso ma prima della partenza e non accettata dal viaggiatore;

- non può soddisfare le richieste specifiche formulate dal viaggiatore e già accetta-te dall’Organizzatore.

Nei casi di cui sopra, il viaggiatore può: - accettare la proposta alternativa ove formulata dall’organizzatore; - richiedere la restituzione delle somme già corrisposte. Tale restituzione dovrà

essere effettuata nel termine di legge indicato all’articolo precedente. 2. In caso di circostanze inevitabili e straordinarie verificatesi nel luogo di desti-

nazione o nelle sue immediate vicinanze e che hanno un’incidenza sostanziale nell’esecuzione del pacchetto o sul trasporto passeggeri verso la destinazione, il viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto, prima dell’inizio del pacchetto, senza corrispondere spese di recesso, ed al rimborso integrale dei pagamenti effettuati per il pacchetto, ma non ha diritto all’indennizzo supplementare.

3. Al viaggiatore che receda dal contratto prima della partenza per qualsiasi motivi, anche imprevisto e sopraggiunto, al di fuori delle ipotesi elencate al primo com-ma, o di quelle previste dall’art. 9, comma 2, saranno addebitati - indipendente-mente dal pagamento dell’acconto di cui all’art.7 comma 1 - il costo individuale di gestione pratica e l’eventuale corrispettivo di coperture assicurative già richieste al momento della conclusione del contratto o per altri servizi già resi, la penale nella misura indicata, salvo eventuali condizioni più restrittive - legate a periodi di alta stagione o di piena occupazione delle strutture e/o di servizi specifici - che verranno comunicate al viaggiatore in fase di preventivo e quindi prima della conclusione del contratto:

L’eventuale non imputabilità al viaggiatore della impossibilità di usufruire della vacanza non legittima il recesso senza penali, previsto per legge solo per le circo-stanze oggettive riscontrabili presso la località meta della vacanza di cui al comma 2 o per le ipotesi di cui al comma 1, essendo prevista la possibilità di garantirsi dal rischio economico connesso all’annullamento del contratto, con stipula di apposita polizza assicurativa, laddove non prevista in forma obbligatoria dell’or-ganizzatore.

4. Nel caso di gruppi precostituiti le penali da recesso saranno oggetto di accordo specifico di volta in volta alla firma del contratto.

5. Dalla indicazione della percentuale di penale sopra indicata sono esclusi i viaggi che includono l’utilizzo dei voli di linea con tariffe speciali. In questi casi le condizioni relative alle penalità di cancellazione sono deregolamentate e molto più restrittive e sono previamente indicate in fase di quotazione del pacchetto di viaggio.

6. L’organizzatore può recedere dal contratto di pacchetto turistico e offrire al viag-giatore il rimborso integrale dei pagamenti effettuati per il pacchetto, ma non è tenuto a versare un indennizzo supplementare se:

- il numero di persone iscritte al pacchetto è inferiore al minimo previsto dal contratto e l’organizzatore comunica il recesso dal contratto al viaggiatore entro il termine fissato nel contratto e in ogni caso non più tardi di venti giorni prima dell’inizio del pacchetto in caso di viaggi che durano più di sei giorni, di sette gior-ni prima dell’inizio del pacchetto in caso di viaggi che durano tra due e sei giorni, di quarantotto ore prima dell’inizio del pacchetto nel caso di viaggi che durano meno di due giorni;

- l’organizzatore non è in grado di eseguire il contratto a causa di circostanze inevitabili e straordinarie e comunica il recesso dal medesimo al viaggiatore senza ingiustificato ritardo prima dell’inizio del pacchetto.

7. L’organizzatore procede a tutti i rimborsi prescritti a norma dei commi 2 e 6 senza ingiustificato ritardo e in ogni caso entro 14 giorni dal recesso. Nei suddetti casi si determina la risoluzione dei contratti funzionalmente collegati stipulati con terzi.

8. In caso di contratti negoziati fuori dai locali commerciali, il viaggiatore ha diritto di recedere dal contratto di pacchetto turistico entro un periodo di cinque giorni dalla data della conclusione del contratto o dalla data in cui riceve le condizioni

CONDIZIONI GENERALI DI PARTECIPAZIONE - CONTRATTO DI VENDITA DI PACCHETTI TURISTICI

La descrizione delle prestazioni garantite con la polizza di Fi-lo diretto Assicurazioni Spa è da ritenersi indicativa. L’estratto delle Condizioni di assicurazione è contenuto nel Certificato di assicurazione che verrà consegnato a tutti i Clienti all’atto della prenotazione.Il Fascicolo Informativo, contenente il testo completo delle Condizioni di assicurazione è disponibile presso il Tour Ope-rator, che ha contratto la polizza. La Centrale Operativa orga-nizza ed eroga le prestazioni di Assistenza previste in Polizza.

È obbligatorio prendere visione del fascicolo informativo integra-le della polizza n. 6001003793/F consultabile sul sito www.qua-litygroup.it/docs/multirischio_medico_bagaglio_compresa.pdf

La Polizza Multirischi Turismo prevede le seguenti garanzie:

• ASSISTENZA ALLA PERSONA (art. 2.1) a seguito del verificarsi di malattia, infortunio o di un evento fortuito.

• SPESE MEDICHE - Rimborso spese mediche ed ospedaliere per assicurato, sostenute per infortunio o malattia improvvisa fino alla concorrenza del massimale di € 10.000.

POLIZZAMULTIRISCHI TURISMO

50| WWW.QUALITYGROUP.IT

Nobis Filo diretto Assicurazioni è un marchio di proprietà di Nobis Compagnia di Assicurazioni S.p.A.

Page 27: IRLA - Quality Group · 30 L’Irlanda in treno 32 Edimburgo 33 Edimburgo e l’Isola di Sky 34 Sogno irlandese... un viaggio da favola 36 Sogno scozzese ... rappresentano in Italia

ASTOI.COM

#SEIGIAINVACANZAQUANDO

IL TUO UNICOPENSIERO

È CHIUDERELA VALIGIA

A F F I D A T I A I T O U R O P E R A T O R A S S O C I A T I A S T O I

Scopri le garanzie e i vantaggi offerti da una vacanza organizzata.

Oltre 60 Tour Operator, insieme a 8.000 Agenzie di viaggio,

ti consiglieranno nella scelta. Qualunque sia la tua prossima meta,

AFFIDATI A UN TOUR OPERATOR ASTOI E SEI GIÀ IN VACANZA!