IRENE MANFREDINI

SAINT-SIMON LES MANUSCRITS DE «L'INDUSTRIE»

Nel 1825, alla morte di Henri Saint­Simon, i suoi manoscritti furono affidati ad Olinde Rodrigues, il quale, già l'anno se­guente, ne pubblicava un frammento. Di­versi altri inediti di Saint-Simon furono pubblicati, nel corso dell'Ottocento e nella prima metà del nostro secolo . A partire dagli anni cinquanta, gran parte dei mano­scritti di Saint-Simon diventò consultabile alla Biblioteca Nazionale di Parigi.

Il presente contributo concentra per la prima volta l'attenzione su tutti gli inediti cieli' opera L'industrie, di cui uscirono quat­tro tomi fra il 1816 e il 1818. L'edizione contiene soltanto i manoscritti per i quali l'attribuzione ai lavori per L'industrie sem­bra sicura. Si sarebbe potuto fare un volume più ampio con tutti i manoscritti che mo­strano anche una vaga relazione con L'indu­strie, ma - pur senza escludere iniziative future in tal senso - si è ritenuto consiglia­bile innanzitutto pubblicare gli abbozzi e i frammenti certamente destinati a L'indu­strie. Si tratta di 35 testi, di varia lunghezza, in gran parte autografi, scritti per il secondo, terzo e quarto tomo e forse anche in vista di una continuazione della pubblicazione de L'industrie. Una parte degli abbozzi ci è pervenuta in duplice redazione, offrendo così una testimonianza del modo di lavorare di Saint-Simon. I testi sono preceduti da una introduzione e corredati di note espli­cative e di un apparato critico.

En 1825, à la mort de Henri Sain.t-Simon, ses manuscrits furent conjiés à Olinde Rodrigues, qui, dès l'année suivante, en pu­bliait un fragment. Plusieurs autres inédits de Saint-Simon ont été publiés, au cours du dix­neuvième siècfe et dans la première moitié de notre siècle. A partir des années cinquante, il a été possible de consulter une grande partie des manuscrits de Saint-Simon à la Bibliothèque Nationale de Paris.

Pour la première fois, cet ouvrage concentre l'attention sur tous !es inédits de l'critvre L'in­dustrie, sartie en quatre tomes entre 1816 et 1818. L' édition contient seulement !es manus­crits dont l'attribution aux travaux pour L'in­dustrie semble certa i ne. On aurait pu faire un volume plus important avec tous /es manuscrits qui montrent une relation méme vague avec L'industrie, mais -tout en considérant possible une initiative de ce geme à l' avenir- on a cru avant tout qu'il valait mieux publier !es brouillons et !es fragments destinés surement à L'industrie. Il s' agit de trente-cinq textes, de d[fférente longueur, en grande partie autogra­plies, écrits pour les deuxième, troisième et quatrième tomes et peut-étre aussi en vue d'une continuation de la publication de L'industrie. Une partie des brouillons nous est parvenue en double rédaction, en nous ojfrant ainsi un témoignage de la façon de travailler de Saint­Simon . Les textes sont précédés d'une introduc­tion et accompagnés de notes explicatives et d'un apparat critique.

A complete collection ef Henri Saint-Simon's handwritten proefs relating to the work L'industrie (1816- 1818): thirty-jìve texts, nearly ali published Ime for the first time, preceded by an introduction and completed with explanatory notes and a criticai apparatus.

Accademia toscana di scienze e lettere «La Colombaria», voi. 167 1999, cm. 17 x 24, 152 pp. Lire 30.000. Eu 15,49 [ISBN 88 222 4768 X]

CASA EDITRICE $ Casella postale 66 • 50100 Firenze Italia .L. .S.

-------------------' E-mail: celso@olschki.it O

LEO S. 0LSCHKI Te!. 055.65.30.684 • Fax 055.65.30.214

Internet: www.olschki.it

PREZZO E DISPONIBILITA' NON AGGIORNATI