io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di...

36
il GIRAMONDO 1 5 - set/ott 2006 il GIRAMONDO il GIRAMONDO il GIRAMONDO il GIRAMONDO il GIRAMONDO Autorizzazione Tribunale di Pesaro n° 370 dell’8.7.1992 - Direttore Responsabile: Carlo Moscelli Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione 1982 C.P. 90 - 61100 Pesaro - http://www.campingclubpesaro.it - [email protected] Affiliato alla CONFEDERCAMPEGGIO Aderente alla UNIONE CLUB AMICI 5 settembre ottobre 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso la Sede del Club, sita in Via Goito, nel Campus Scolastico, sul retro del Liceo Scientifico. Il Consiglio Direttivo, allargato al Collegio dei Revisori, si riunisce ogni penultimo giovedì del mese. DATE PROSSIME RIUNIONI: 21 SETTEMBRE; 5-19 OTTOBRE; 2-23 NOVEMBRE h CAMPING CLUB PESARO Casella Postale 90 - 61100 Pesaro http://www.campingclubpesaro.it - e-mail: [email protected] Presidente: Nicola Manes 328/7447875 [email protected] Consiglieri: Maurizio Bertozzi Bonetti 0721.861789 Roberto D’Angeli 0721. 482415 Lucio Grottaroli 0721.289116 [email protected] Luciano Mantovani 0541.855346 [email protected] Ennio Rella 348.9327441 [email protected] Enzo Rossini 0721.452716 Alessandro Ruffini [email protected] Sauro Sorbini 0721.24007 [email protected] Sommario A questo numero hanno collaborato: Ennio Rella, Nicola Manes, Alessandro Ruffini, Daniele Del Bianco, Luciano Mantovani, Sauro Sorbini. 3 Festa di Marotta: grande successo 8 Pasqua tra i Murales 13 11° CamperRaduno del Tartufo a Apecchio 14 Ruffini formato tessera 16 Sum ergo cogito 20 Raduno sociale Funghi&Castagne a S. Maria Tiberina 21 Festa del Fungo a San Sisto il nostro il nostro il nostro il nostro il nostro canale CB canale CB canale CB canale CB canale CB è il n° è il n° è il n° è il n° è il n° 2 io 22 Raduno a Cesena 24 Dusselford. Esagerata come al solito 25 EuroCC Ultime notizie 27 In memoria di... 28 Pappagalli. L’evoluzione della specie 30 Convenzione Traghetti Catania-Napoli 31 Raduno al Monte Catria e a Jesi 32 Raduno a Oropa Biella Lago d’Orta 35 Raduno a Foligno Per iscriversi al CAMPING CLUB PESARO: Versamento di euro 34,00 sul c.c. postale n° 10201614 intestato a Camping Club Pesaro – Casella Postale 90 – 61100 Pesaro o contattare il responsabile del tesseramento Alessandro Ruffini 347.1134307 In copertina: Raffaello Sanzio Ritratto di Gentildonna detta La Muta Galleria Nazionale delle Marche, Palazzo Ducale Urbino

Transcript of io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di...

Page 1: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 15 - set/ott 2006

il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOAutorizzazione Tribunale di Pesaro n° 370 dell’8.7.1992 - Direttore Responsabile: Carlo Moscelli

Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione 1982C.P. 90 - 61100 Pesaro - http://www.campingclubpesaro.it - [email protected]

Affiliato alla CONFEDERCAMPEGGIO Aderente alla UNIONE CLUB AMICI

5settembre

ottobre

2006

I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso la Sede del Club,sita in Via Goito, nel Campus Scolastico, sul retro del Liceo Scientifico. Il ConsiglioDirettivo, allargato al Collegio dei Revisori, si riunisce ogni penultimo giovedì del mese.DATE PROSSIME RIUNIONI: 21 SETTEMBRE; 5-19 OTTOBRE; 2-23 NOVEMBRE

h CAMPING CLUB PESARO Casella Postale 90 - 61100 Pesaro

http://www.campingclubpesaro.it - e-mail: [email protected]: Nicola Manes 328/7447875 [email protected]: Maurizio Bertozzi Bonetti 0721.861789 Roberto D’Angeli 0721. 482415 Lucio

Grottaroli 0721.289116 [email protected] Luciano Mantovani 0541.855346 [email protected]

Ennio Rella 348.9327441 [email protected] Enzo Rossini 0721.452716 Alessandro

Ruffini [email protected] Sauro Sorbini 0721.24007 [email protected]

Sommario

A questo numero hanno collaborato:Ennio Rella, Nicola Manes, Alessandro Ruffini, Daniele Del Bianco, Luciano Mantovani, Sauro Sorbini.

3 Festa di Marotta: grande successo8 Pasqua tra i Murales13 11° CamperRaduno del Tartufo a

Apecchio14 Ruffini formato tessera16 Sum ergo cogito20 Raduno sociale Funghi&Castagne a S.

Maria Tiberina21 Festa del Fungo a San Sisto

i l nostroil nostroil nostroil nostroil nostrocanale CBcanale CBcanale CBcanale CBcanale CB

è il n°è il n°è il n°è il n°è il n° 22222

io

22 Raduno a Cesena24 Dusselford. Esagerata come al solito25 EuroCC Ultime notizie27 In memoria di...28 Pappagalli. L’evoluzione della specie30 Convenzione Traghetti Catania-Napoli31 Raduno al Monte Catria e a Jesi32 Raduno a Oropa Biella Lago d’Orta35 Raduno a Foligno

Per iscriversi al CAMPING CLUB PESARO:Versamento di euro 34,00 sul c.c. postale n° 10201614 intestato a Camping Club Pesaro – Casella Postale90 – 61100 Pesaro o contattare il responsabile del tesseramento Alessandro Ruffini 347.1134307

In copertina:Raffaello Sanzio

Ritratto di Gentildonnadetta La Muta

Galleria Nazionale delleMarche, Palazzo Ducale

Urbino

Page 2: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

2 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Page 3: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 35 - set/ott 2006

FESTA DEL PRIMO SOLEAREA DI SOSTA DI MAROTTA

La tradizionale festa del primo sole nell’area di sosta di Marotta quest’an-no ha visto la ricorrenza del decennale dell’attività e dell’impegno delCamping Club Pesaro nell’ambito dell’ospitalità ai turisti in camper.I soci ed i più affezionati clienti hanno affollato l’area fin dal venerdi e giàil sabato mattina si registrava il completo.Il pranzo, per l’occasione totalmente gratuito, a carico del Club è statopreparato, come sempre dagli chef del Club e gli attivisti si sono adoperatiper la preparazione della struttura a self-service e per l’organizzazione.Pennette all’arrabbiata, salsiccia alla griglia, formaggio e fava di giornata,con vino a volontà.Preparati oltre 200 pasti, serviti con una fluida e veloce distribuzionepresso il gazebo del Club. Alla fine tutti contenti e di più lo stafforganizzativo.UN GRAZIE AI SOCI CHE SI SONO ADOPERATI PER LABUONA RIUSCITA DELLA MANIFESTAZIONE.In particolare lo staff dei cuochi e delle cuoche. Alvaro, Tolmino e Dinocon Luisa, Anna e Maria. E poi ancora Gilberto e signora ed ancora tuttigli altri Alessandro , Minto Angelo, Franco ecc. ecc.Un grande segno di coesione, di attaccamento al Club ed anche di or-ganizzazione.UN GRAZIE A TUTTI

Il PresidenteNicola Manes

(N.d.R.: questo articolo avrebbe dovuto essere pubblicato nel numero precedente, ma per motivi ditempo, di spazio e di chiusura tipografica, non è stato possibile. Ci scusiamo con i lettori e , soprattut-to, con gli artefici dell’ottima riuscita della Festa.)

Alle pagine seguenti alcune immagini della Festa (foto di Lello Marchionnie Alessandro Ruffini)

Page 4: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

4 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Page 5: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 55 - set/ott 2006

Page 6: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

6 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Page 7: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 75 - set/ott 2006

Page 8: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

8 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Pasqua tra i MuralesITINERARIO PER EQUIPAGGI DISOMOGENEI

TRA MARE, ARTE POPOLARE E GASTRONOMIA

Con i soliti amici della “Cantina” siè deciso di passare il lungo pontedi Pasqua sotto il Parco Nazionaledel Pollino, tra Calabria e Basilicata.Come base operativa si è scelta lacittadina di Praia a Mare, soggior-nando nel Campeggio La Mantinera,vero e proprio villaggio turisticoadatto a rispondere a tutte le esi-genze di un gruppo non omoge-

neo come il nostro: 2 camper, 1roulotte, 1 bungalow.A tal proposito mi sento di consi-gliare a tutti gli amici del CampingClub Pesaro, specialmente con pro-le al seguito, di sostare in questovillaggio turistico pieno di anima-zione e di ottime strutture interne.Praia a Mare è una cittadina bal-neare con un bel lungomare ed un

Page 9: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 95 - set/ott 2006

centro sempre animato, con beinegozi per la gioia delle signore.Consiglio di portare al seguito, o diaffittare in loco, le biciclette.Da non perdere la visita alla Ma-donna della Grotta, insolita e mol-to suggestiva; molto bello anche ilgiro in barca attorno all’Isola diDino (che si trova proprio a duepassi dalla spiaggia del campeg-gio), con relative visite alla GrottaAzzurra ed alla Grotta del Leone.Partendo da Praia a Mare, versosud, alla volta di Diamante, ci fer-miamo a Scalea, per visitare laparte vecchia, piuttosto caratteri-stica.Per gli amanti della pizza è assolu-tamente d’obbligo fermarsi aCirella per assaggiare la squisita

“Pizza King” (locale e servizio par-ticolari).Tra Cirella e Diamante troviamoalmeno tre o quattro aree attrez-zate per camper, alberate e diret-tamente sul mare.La visita a Diamante è obbligatoriaper vedere i famosi murales, veree proprie opere d’arte popolare.Per i più golosi si consiglia, alla finedella bellissima passeggiata sullungomare, di assaggiare il rino-mato tartufo al cedro.Da Praia a Mare, salendo versonord, arriviamo a Maratea, grazio-so paese con le sue numerosissimechiese; è famosa per la statua delCristo Redentore che domina dal-l’alto dei suoi settecento metri tuttoil Golfo di Policastro.

Page 10: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

10 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Per chi ha tempo e voglia diguidare, si può proseguireverso nord, seguendo la co-stiera su una strada moltobella, ma altrettanto tortuo-sa, fino a Palinuro, passan-do per Sapri e Marina diCamerota.Si consiglia di raggiungerePalinuro nelle primissime oredel pomeriggio per avere iltempo di prendere una bar-ca per fare il giro di CapoPalinuro e vistare le grotte,molto suggestive.A noi il giro è piaciuto e voicosa ne pensate?

Daniele Del Bianco

Page 11: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 115 - set/ott 2006

Page 12: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

12 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Page 13: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 135 - set/ott 2006

Comune di ApecchioPro Loco di ApecchioPro Loco di ApecchioPro Loco di ApecchioPro Loco di ApecchioPro Loco di ApecchioCAMPING CLUB PESARO

11° Camper Raduno del Tartufoun evento gastronomico eccezionale

gusterete il TARTUFO in anteprima e non solo......sarete immersi nella splendida valle del Biscubio circondati

dai magnifici colori del bosco nella stagione autunnaleProgrammasab 30 settembre pomeriggio: arrivo e sistemazione camper nell’area disosta attrezzata al centro del paese; ore 18:30: cocktail di benvenuto (offertodall’organizzazione); ore 19:30: apertura delle osterie caratteristiche delcentro storico dove si potranno degustare piatti tipici locali e vini doc, nellapiacevole atmosfera delle osterie di una volta, con musiche, folklore edallegria.dom 1 ottobre ore8:30 escursione guidata alle sorgenti del Candigliano(facoltativa). ore 9:00 apertura degli stands gastronomici; ore 10:30 visitaguidata del centro storico e del Museo dei Fossili e Minerali del Monte NeroneIl resto della giornata libero per visita alle varie mostre e spettacoli.Partecipazione gratuita - Sosta nell’area attrezzata e nei parcheggi segnalati.Informazioni: tel. 0722 989004

30 settembre - 1 ottobre 2006

Page 14: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

14 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Ruffini formato tesseraC’è un camper nella nostra area di sosta di Marottache mi fa venire tristezza ogni volta che lo guardo.Bello, bianco, praticamente nuovo è sempre lì dasolo e a volte, visto il mio rapporto quasi umano conquesti mezzi, mi ritrovo ad accarezzarlo, magari sen-za dare nell’occhio, ed a confortarlo. “Non ti preoc-cupare, prima o poi verranno a farti vivere; devi capi-re che hanno un sacco di impegni, il lavoro, i figli, irestauri delle case, lo stress quotidiano. Abbi pa-zienza e se vuoi scambiare due parole ci sono io,quando ci sono”.E lui ha pazienza, aspetta, sotto il sole e sotto lapioggia, che i suoi padroni lo vengano a prendere, lofacciano correre sulle strade, lo abitino, lo faccianosentire un camper.

Ma alle nove della sera, improvvisamente, arriva,quasi di nascosto.Scende dalla bicicletta o dallo scooter, toglie l’allar-me (dentro l’area di sosta !!!), apre la porta, entra eaccende la luce.L’urlo di speranza silenzioso riecheggia in tutta l’area:“Finalmente, è venuto a prendermi. Finalmente faròil camper, almeno per una notte !”.Alessandro accende il portatile con calma, tira fuorile sue carte e si immerge nelle sue schede e neisuoi calcoli che, a vedere il suo impegno, devonoessere veramente complessi.Il tempo passa e lui è sempre lì, assorto nel suolavoro, mentre ci raccontiamo le solite amenità sot-to la tettoia della reception dando un’occhiata ognitanto all’interno del camper di fronte a noi.

Ancora un po’ di tempo ed eccolo uscire con tutte lesue carte in mano. Viene verso di noi con un cennodi saluto. “devo fare sei tessere nuove”. L’espressio-ne è raggiante, di chi ha vinto ancora un’altra batta-glia con il numero dei soci del nostro club che con-tinua ad aumentare.Tessere, sempre tessere, fortissimamente tessere.E’ ormai una questione di orgoglio e prestigio perso-nale e dobbiamo convenire che Alessandro Ruffini

svolge questo compito come nessuno meglio di lui,anche se il numero delle tessere che deve fare èsempre lo stesso (6) e questo dettaglio qualchedubbio ce lo fa venire, ma, appunto, è solo un det-taglio.Ha bisogno della stampante che è nella roulotte eper questo è dovuto uscire dal suo rifugio quasisegreto, il camper solitario.

Finita la stampa si intrattiene finalmente un po’ connoi perdigiorno, fino al momento di salutarci per labuonanotte. Mentre tutti noi ci avviamo verso i no-stri camper lui riprende la bicicletta o lo scooter esi allontana dall’area di sosta.“Ma come, se ne va !?!?. Non viene a dormire conme neanche stanotte ? Ma perché, che cosa gli hofatto. Ma io che cosa ci stò a fare. Non sono micaun ufficio. Io sono un camper !!”.“Dai, non te la prendere, vedrai che prima o poi….Buonanotte amico mio, se vorrai, domani, parlere-mo ancora”.Sento il suo pianto sommesso. Lo accarezzo an-cora una volta.

Ennio Rella

Page 15: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 155 - set/ott 2006

Page 16: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

16 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Siete stati in Ferie? Siete degli sciagurati! Come ha ben detto il nostro amato Vice Presidentedel Coniglio Consiglio, bisogna andare in ferie a Novembre, quando le strade sono libere e lespiagge meno affollate. Ma non c’è niente da fare: ci incaponiamo a fare le ferie stupide!Io non so dove voi siate andati in vacanza, però posso immaginare come siete ritornati. E’giusto che in questo giornalino non si usino parole sconce da bar sport, però vediamo se mipassano questo sinonimo che si usa in Emilia: siamo tornati smaronati.Noi camperomani abbiamo la fortuna (veramente dipende non dal fato, ma da una nostralibera scelta) di andare in vacanza abbastanza di frequente, magari di pochi giorni, ma riuscia-mo a sgattaiolare spesso e volentieri, tra le maglie di qualche ponte o di fine-settimana elastici.Però le vacanze ferragostane hanno sempre un richiamo irresistibile dal quale non riusciamo asottrarci. Dice: abbiamo bisogno di staccare la spina, di smaltire lo stress: Ma allora i pensio-nati? Per alcuni di loro staccare la spina può anche essere fatale! E i professionisti, che nonfanno un tubo tutto l’anno e quel poco che fanno, lo fanno fare agli altri e in nero, di cosadevono riposare?Comunque, dato che ci siamo andati e che (qui la fortuna gioca il suo ruolo) siamo anchetornati, adesso dobbiamo affrontare lo stress da rientro. Ma è proprio vero? Senza alcunaironia, sono convinto che noi camperisti ne risentiamo meno degli altri. Perché il vero stress civiene dal nostro tipo di vacanze. La loro pianificazione, con particolare riguardo agli itineraried ai luoghi e monumenti da visitare, già ci impegna molto, con discussioni familiari intermi-nabili. Poi, si tratta di mettere in pratica quanto programmato (mica sempre si può azzeccarela strada giusta!). Infine ci sono gli imprevisti (ma quali imprevisti, se capitano sempre!).Quindi (tra noi possiamo dircelo), è finalmente venuto il momento di riposarci, a casa o inufficio, di stare in poltrona sapendo esattamente cosa capiterà e dove saremo all’indomani. E,contemporaneamente, è venuto anche il momento delle vendette. Ognuno di noi ha un amico-parente-nemico che ingenuamente ci rivolgerà l’incauta domanda “dove sei stato in vacan-za?”. Nelle intenzioni dovrebbe essere una domanda di cortese routine. Invece scatena sulmalcapitato un racconto minuto per minuto (infatti dura esattamente quanto una partita dicalcio senza intervallo, ma con la possibilità di andare ai supplementari), comprensivo di menue prezzi dettagliatissimi, fatto in apnea per non dar modo all’interlocutore di inserirsi fra unrespiro e l’altro.Insomma, forza ragazzi! Le vacanze sono purtroppo alle nostre spalle, ma abbiamo davantiun radioso futuro di racconti e (vogliamo esagerare?) di filmini scassagioelli che ci riempiran-no questi brevissimi undici mesi di intervallo.

Luciano Mantovani

Il dopo-ferieIl dopo-ferie

Page 17: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 175 - set/ott 2006

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567891234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678912345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789

Via XXVIII Luglio, 183 - 47893 Borgo Maggiore (RSM)

ALCUNI DEI NOSTRI USATI GARANTITI UN ANNO

www.quicamper.com

VENDITA NUOVI ED USATI GARANTITINOLEGGIO - ASSISTENZA - MARKET

QUI CAMPER OFFICINASTRADA GENGHE DI ATTO N. 105

ACQUAVIVA (RSM)tel. 0549/ 999341 (2 linee) fax 0549/911210

LAIKA ECOVIP 3L - FIAT 2.8 TDI - ANNOFINE 2000 – KM 62.000 – OTTIMO – GARANZIA12 MESIRIVIERA – GARAGE – FIAT 2.8 JTD - ANNO2005 146 CV - KM 6.000MC LOUIS 430 - FIAT 1.9 TD – ANNO 2000 -KM 50.000MC LOUIS 430 – FIAT 2.0 JTD – ANNO 2002 –KM 36.500 – COME NUOVOARCA MOTORHOME H3 – MERCEDES 313 – ANNO2000 – KM 50.000 – 6 POSTI OMOLOGATO –

PORTE APERTE DOMENICALIDAL 1 OTTOBRE 2006 AL 28 FEBBRAIO 2007 (DALLE ORE 15:00 ALLE 18:30)

OTTIMOELNAGH MARLIN 58 – FIAT 1.9 TD - ANNO 1996– KM 50.000 –MOBILVETTA S6 – FIAT 2.8 JTD 127 CV – KM44.000 -MC LOUIS LAGAN 251 - FIAT 1.9 TD - KM 40.000– ANNO 2000 –ARCA P 694 LDX – FIAT 2.8 JTD POWER 146 CV –KM 800 – COME NUOVORIMOR SUPERBRIG 628- FORD 2.5 TD 100 CV -KM 68.000 – ANNO 1999 – OTTIMO

VASTA GAMMA DI VEICOLI USATI DA • 10.000,00 AD • 15.000,00 SU QUESTI VEICOLI PER TUT-TO IL MESE DI SETTEMBRE SUPER SCONTI + PASSAGGIO DI PROPRIETA’ INCLUSI NEL PREZZO !

Page 18: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

SI RITIRANO AUTO PER CASI RITIRANO AUTO PER CASI RITIRANO AUTO PER CASI RITIRANO AUTO PER CASI RITIRANO AUTO PER CA

PORTE APERTE DOMENICA 1-8-22 OTTOBRE da( presso il centro vendit

GENERALI AUTO CARAVAN POINT PESAROPesaro str.Romagna, 129 (PU)

Tel.e fax 0721 27594WWW.CARAVANPOINT.IT

E-mail: [email protected](a 3 minuti dall’uscita autostrada A14-Pesaro-Urbino,

direzione Pesaro- Rimini S.S. Adriatica)

OFFICINA ATTREZZATA PER INSTALLAZIONIACCESSORI E RIPARAZIONI DI OGNI GENERE- RIPARAZIONE E SOSTITUZIONE PARETI INFILTRATE- MODIFICHE E LAVORI DI FALEGNAMERIA PERSONALIZZATISCONTI FINO AL 15% SU TUTTI GLI ARTICOLI IN VENDITA AL BANCO(VALIDO SOLO PER I SOCI DEL CAMPING CLUB PESARO)

USATO EX NOLEGGIOCHALLENGER GENESIS 43 FORD 2.0 TDCI 125CV 2006CHALLENGER GENESIS 45 FIAT 2.8 JTD 127CV 2006CHALLENGER GENESIS 47 FORD 2.4 TDCI 135CV 2006CHALLENGER MAGEO 163 FIAT 2.8 JTD 146CV 2006CHALLENGER MAGEO 172 FORD 2.4 TDCI 135CV 2006CHALLENGER MAGEO 192GA FORD 2.4 TDCI 135CV 2006MC LOUIS GLEN 430 V.V. FIAT 2.3 JTD 110CV 2005MC LOUIS TANDY 620 PLUS FIAT 2.8 JTD 146CV 2005MC LOUIS TANDY 490 G PLUS RENAULT 2.5 TDCI 2006MC LOUIS TANDY 670 PLUS FIAT 2.8 JTD 127CV 2005SEA DART MANSARDATO FIAT 2.0 JTD 85CV 2006SHARKY L35 FIAT 2.3 JTD 110CV 2006XGO FAMILY 102 RENAULT 3.0 TDCI 2006XGO FAMILY 104 RENAULT 3.0 TDCI 2006

Page 19: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

USATO D’OCCASIONE E SEMINUOVOARCA AMERICA 403 FIAT 2.8 TDI 1999

ADRIA CORAL 680 DP FIAT 2.8 JTD 2004BLU CAMP SKY 50 FORD 2.4 TDI 2003

CAMPER ITALIA PUMA 600 VW LT 35 2.5 TD 1989CHALLENGER 192 SU FORD 2.4 TDI 2002

CHALLENGER 115 FIAT 2.3 JTD 2005C.I. RIVIERA GT FIAT 2.8 TDI 1999C.I. RIVIERA GT FIAT 2.8 JTD 2003C.I. CARIOCA 30 FIAT 1.9 T.D.1999ELNAGH SLIM 3 FIAT 2.0 JTD 2003

ELNAGH MARLIN 61 FORD 2.4 TDI 1999ELNAGH MARLIN 56 FIAT 2.8 TDI 1999

LAIKA LASERCAR 590 FIAT 2.5 TDI 1992LAIKA ECOVIP 3 FORD 2.4 TDI 1993MILLER OREGON FIAT 1.9 T.D. 2002

MOBILVETTA HUARI 1002 RENAULT 3.0 TDCI 2006MOBILVETTA NUVOLA FIAT 2.8 JTD 2001

RIMOR SUPERBRIG 660 FORD 2.4 TDI 1995ROLLER TEAM AR 2 FIAT 2.3 JTD 2004

GENERALI AUTO CARAVAN POINT RIO SALSORio Salso via prov.Feltresca, 8 (PU)

Tel. 0721 478181 / 479140 – Fax 0721 906664WWW.CARAVANPOINT.IT

E-mail: [email protected](a 20minuti dall’uscita autostrada A14-Pesaro-Urbino,

direzione Urbino-Montecchio-Mercatale)

MPER E CAMPER PER AUTOMPER E CAMPER PER AUTOMPER E CAMPER PER AUTOMPER E CAMPER PER AUTOMPER E CAMPER PER AUTO

alle ore 10,00 alle 13,00 e dalle 15,00 alle 19,00a di Rio Salso e Pesaro )

Page 20: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

20 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

RADUNO SOCIALE AMONTE SANTA MARIA TIBERINA

IL 21-22 OTTOBREin occasione della FESTA DELLA CASTAGNA

Appuntamento presso il CAMPING LUNA DEL MONTE a due

passi dal centro del paese e dalla festa.

PROGRAMMA

Sabato 21Arrivi e sistemazione in campeggio.Partecipazione alla festa della castagnaVisita del castelloOre 19,30 cena presso il ristorante delcampeggioDomenica 22Trasferimento con con bus navetta perandare a raccoglier castagne e funghiin un castagneto privato oppure Escur-sione su sentiero segnalato che partedal campeggio

Pranzo libero in camper o con gli standgastronomici della festa o al ristoranteIn serata : Partenza

COSTICampeggio : dal sabato alla domenicaEuro 10,00 a camperCena del sabato Euro 21,00 a testa

Escursione (facoltativa) a raccoglierecastagne: Bus navetta (viaggio 20 mi-nuti) andata e ritorno Euro 8,00 a per-

Page 21: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 215 - set/ott 2006

sona (Bus da 25 persone)Raccolta castagne – a volontà - Euro 5,00 a per-sona

Il bus sarà prenotato solo se si raggiungerannole 25 prenotazioni.

LA PRENOTAZIONE E’ OBBLIGATORIA ENTRO ENON OLTRE LE ORE 20 DI MERCOLEDI 18 OT-TOBRE

Come sempre la partecipazione è libera. Ognuno all’atto della prenotazione dovràindicare se vuole andare a castagne oppure fare l’escursione per proprio conto

COME SI ARRIVA

Da Città di Castello prendere la strada per Arezzo. Dopo2 km a Lerchi deviazione a sinistra. Dopo 8 km si è aMonte Santa Maria Tiberina. Il Campeggio, molto bello eposto in una posizione suggestiva dal punto di vista pa-noramico, è all’ingresso del paese.

PRENOTAZIONI:

telefonare al 328-7447875 MANES

39° FESTA DEL FUNGOSAN SISTO DI PIANDIMELETO 22—23—24 SETTEMBREMOSTRA REGIONALE DI MICOLOGIASTAND GASTRONOMICI E MERCATO DEL FUNGOLE CANTINE DI SAN SISTO: gastronomia, mercatino etnico e musicaliveSistemazione camper a San Sisto (in caso di pioggia ci si trasferiràall’area di sosta di Piandimeleto)

Non è stato possibile organizzare un raduno quest’anno . Ciripromettiamo di farlo l’anno prossimo perché ne vale veramente lapena. La partecipazione alla festa quindi è libera e l’ospitalità è co-munque garantita dalla cordialità degli organizzatori.

Page 22: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

22 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

1°°°°° raduno camperCesena Città Malatestiana

6 – 7 – 8 ottobre 2006

in occasione del IV Festival Inter-nazionale del Cibo di Strada e del-la Notte Bianca di sabato 7.A ogni equipaggio verrà distribuitauna confezione di benvenuto con irinomati prodotti enogastronomicidella terra di Romagna.Saranno organizzate visite guida-te ai principali monumenti dellacittà, primo su tutti la storica Bi-blioteca Malatestiana dichiaratadall’Unesco Memoria del Mondo.Sarà possibile partecipare, a con-dizioni particolarmente vantaggio-se, al Festival Internazionale delCibo di Strada per assaggiare spe-cialità da tutto il mondo.La quota di partecipazione, checomprende tutto quanto è previ-sto dal programma, è di 10,00 euroa equipaggio.L’area preposta alla sosta è all’in-terno dell’ippodromo di Cesena. Do-tata di ogni confort, si trova pro-prio a pochi minuti dal centro sto-rico della città raggiungibile a pie-di, in bicicletta o con il servizio dimini autobus elettrici.I posti sono limitati.Prenotazione obbligatoria entroil 30 settembre 2006Per prenotazioni e informazioni:UFFICIO TURISTICO CESENAPiazza del Popolo, 11 - 47023CESENAtel. 0547 356327 fax 0547 356329e-mail: [email protected]: www.comune.cesena.fc.it

4° FESTIVAL INTERNAZIONALEDEL CIBO DISTRADA

L’ “invenzione” più im-portante che il mondodeve alla civiltà medi-terranea è l’invenzionedella città. Una città in-tesa come insiemequasi “magico” di pienie di vuoti, come orga-nismo “vivo” determi-nato dagli edifici che lacompongono, dallestrade e dalle piazzeche la “disegnano”, daimercati che la anima-no e dai cittadini chela riempiono di sensocon le loro attività, iloro traffici il loro biso-gno di incontrarsi e dicomunicare. Con l’ideadi città nasce anchequella di cibo di strada(street food) che –servito nei caratteristi-ci chioschi o offerto davenditori ambulanti –costituisce quindi la piùantica ed autenticaforma di ristorazione.Semplice nella prepara-zione, fortemente lega-to alle tradizioni agro-alimentari del territorioa cui appartiene, il cibodi strada è probabil-mente la più “onesta”tra le diverse forme diofferta gastronomica,quella meno soggetta

Page 23: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 235 - set/ott 2006

all’influenza di mode passeggere, quella chemaggiormente consente di leggere la storia(non solo gastronomica) di una città e deisuoi abitanti.Dalle rive del Mediterraneo la tradizione delcibo di strada si è estesa col tempo a tuttiquei luoghi del pianeta in cui il clima e losviluppo delle relazioni sociali ne consentiva-no la realizzazione. E’ per questo che noi oggiritroviamo una tradizione del cibo di stradanel vicino come nel lontano Oriente, in Africa

come in America Latina,per non parlare dei pa-esi “nuovi” come l’Au-stralia e gli Stati Unitiche hanno assorbito efatto propri i più diversicibi di strada importatiin seguito alle ondateimmigratorie.E’ in una “fase storica”come la presente - incui il confronto tra cul-ture diverse si presentacome una condizionenecessaria prima anco-ra che come una sceltae in cui tornano alla ri-balta molti dei tradizio-nali valori della “civiltàmediterranea” – che ilcibo di strada rivela lapropria attualità. E’ perquesto motivo cheCesena e la Romagna(patria di quella piadinache rappresenta unodei più riusciti “modelli”di cibo di strada) hannoscelto di dedicare aquesto particolare ge-nere gastronomico ilFestival Internazionale.Un Festival che torna,per la sua terza edizio-ne, dopo il grande suc-cesso di due anni fa, esi propone come mo-mento di festa e di pia-cere (gastronomico,innanzitutto), ma anchecome occasione di in-contro tra culture regio-nali e nazionali diversee di un uso più consa-pevole della città.

Programma del Festival

Venerdì 6 (dalle 19 alle 22), sabato 7 (dalle ore 12

alle 22) e domenica 8 ottobre (dalle ore 12 alle 22)

nel centro storico della città, verranno allestite nu-

merose “isole gastronomiche” in cui sarà possibile

degustare i “cibi di strada” caratteristici di determi-

nati territori.

Al Festival è prevista la partecipazione de:

la Romagna (che, con Cesena proporrà alcune “ela-

borazioni sul tema” della piadina e dei crescioni e

con Cesenatico il pesce fritto al cono)

la Liguria (fugassa e fainà da Genova)

la Toscana (con il lampredotto bollito e la trippa alla

fiorentina da Firenze)

la Sicilia (pani ca’ meusa, sfincioni, panelle, arancine

di riso e cannoli da Palermo)

la Puglia - Alta Murgia (gnumeredd e salsiccia di

maiale a punta di coltello – con il pane da Altamura

la Campania (mangiamaccheroni, zeppole, crocchè,

scagliuozzi, brodo di poipo e la vera pizza da Napo-

li)

la Provence (pissaladière e beignet de sardines da

Arles)

l’Herault (tielle setoise e moules au pistou da Séte)

la Turchia (doner kebap, kofte-ekmek, piyaz,

gozleme,Lokma, lokum, taze badem, Cai e Kavhe

da Istanbul)

la Grecia (pita sovlaky e gyros pita)

la Croazia (mossoli a scotadeo dall’Istria)

il Marocco (tajin, cous cous, briouat, shai bi naanaa)

l’India (pakora, byriani, samosa, chay masala)

il Perù (anticuchos, tamales, empanadas, papa à la

huancayna, budin de pan, picarones)

ed altri paesi ancora.

Page 24: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

24 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Esagerata, come al solitoAnche quest’anno il CaravanSalon di Dusseldorf si è pre-sentato in tutta la sua gran-diosità con una superficieespositiva ancora maggiore.Moltissime le novità, anchenel padiglione italiano, deri-vanti soprattutto dall’adatta-mento delle cellule alle nuovemeccaniche, soprattutto Fiat,Iveco, Mercedes e Ford.Alcune di queste sono vera-mente molto ben riuscite e lerivedremo nella gran parte a

Page 25: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 255 - set/ott 2006

Mondo Natura a Rimini.Ma la prerogativa del Caravan Salon sonoi grandi mezzi e anche quest’anno que-sta fiera non ha mancato di sbalordireper le dimensioni, le caratteristiche, lefiniture e gli optional, le forme ed anche,ovviamente, per i prezzi che in qualchecaso si avvicinano, tutto compreso, almilione di Euro. Cose veramente da ver-tigine.

Ma anche quest’anno ritorneremo con ipiedi per terra nella nostra Rimini che,con Mondo Natura, è comunque per im-portanza la seconda fiera europea delsettore dopo quella tedesca.Ci vediamo a Rimini e avremo poi mododi parlare per tutto l’inverno di tutto ciòche abbiamo visto e “toccato con mano”.

Ennio Rella

EuroCC 2006 - Ultime notizie

Chi ha partecipato o ha letto il numero precedente de “Il Giramondo” sa comesono andate le cose.I tre Clubs italiani partecipanti (Camper Club Italia, Assocampi, Camping ClubPesaro) hanno chiesto congiuntamente la restituzione della quota pagata dai sociper la cena di gala per le note ragioni.Ma fino ad ora non era arrivata alcuna risposta a tale richiesta da parte del clubolandese organizzatore (NKC).A Dusseldorf abbiamo incontrato la ormai famosa nostra amica Rinie, ex presi-dentessa del NKC ed attuale componente del direttivo della F.I.C.M., alla qualeabbiamo ovviamente chiesto spiegazione di tale silenzio. La risposta è stata che,essendo la nostra lettera scritta in italiano (che non è una delle due lingue ufficialidella F.I.C.M.) il significato della stessa non era stato capito e che era statarichiesta dal club olandese la traduzione della stessa in inglese o in francese.Abbiamo fatto ovviamente le nostre osservazioni del caso ma, per essere inattac-cabili, abbiamo inviato nuovamente la nostra richiesta tradotta in inglese.Staremo a vedere ma non abbiamo intenzione di mollare. Vi terremo informati.(E.R.)

Page 26: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

26 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Page 27: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 275 - set/ott 2006

In memoria di…

Foto

una bruttissima caduta in bicicletta con successivo trasporto con ambulanza inospedale avvenuta il 22 luglio scorso. Venti giorni circa di medicazioni e dolori an-cora presenti.Potete immaginare tutte le risate e le considerazioni degli amici al riguardo:“Quando uno è vecchio deve lasciare perdere” – “Ti regaleremo le rotelline deibambini” – “Mettiti il casco, almeno ti salvi quella testa di……” - ecc…ecc…I più benevoli hanno considerato che, per fortuna, non c’era niente di rotto e chepoteva andare peggio, bontà loro.

La risposta della relazione tecnica del Comune di Corinaldo alla mia richiesta di ri-sarcimento è stata: “…la strada non presenta particolari deformazioni tali da ren-dere pericolosa la circolazione e la conseguente installazione della segnaletica dipericolo”.In altre parole “Se si ‘ffessa statte a casa toa “ (dialetto leccese che rende moltobene l’idea).Ma io sono ovviamente già risalito in bicicletta.Alla prossima, sperando che vada meglio.

Ennio Rella

Page 28: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

28 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

L’immagine di un pappagallo fino a or-mai molti anni fa evocava colorisgargianti, mari tropicali, palme gigan-tesche e foreste altrettanto giganteschedove questi splendidi animali passavanoil loro tempo facendo quello che le re-gole della natura insegnavano loro a fare.Un pappagallo fuori da questi ambienti,magari trasformato in attrazione per faresoldi, era guardato con curiosità ma an-che con compassione, soprattutto con-siderando la loro longevità.

Per molti anni poi la parola pappagallo

ha cambiato soggetti, al-meno nei periodi estivi enelle spiagge più rinoma-te.Essere considerato unpappagallo era per moltiuomini, giovani o meno,motivo di segreto orgo-glio (anche se ufficial-mente ci si scherniva perquesto) poiché era sino-nimo di grande e com-provata bravura nel cor-teggiare le belle ospitidelle spiagge alla moda,giovani o meno anch’es-se.

Ma, per la teoria dei cor-si e dei ricorsi della sto-ria, i pappagalli, quelli veri,sono tornati e sono arri-vati anche nella nostraarea di sosta di Marotta.Sono per la verità un po’diversi da come ce li ri-cordavamo, forse con icolori un po’ attenuatidallo smog e un po’ cam-biati nelle abitudini. Sono,per così dire, pappagallipiù “tecnologici”, che han-no abbandonato in par-te le forse scomode lo-giche di vita naturali peraccettare le nuove rego-

le del cosiddetto progresso.Amano la vita comoda, senza proble-mi. Scelgono posti dove riposare chetutti noi uomini vorremmo poter sce-gliere e, addirittura, vanno in surf, con lacompagnia delle loro belle padrone (chebrutta parola !!!).Certo ad osservarli bene sembrano un po’impacciati, certamente non nel loro am-biente naturale. Ogni tanto fanno anchequalche bagno indesiderato cadendo dal-la tavola in acqua ma questo è il prezzoda pagare per chi vuole migliorare la suacondizione, pappagalli compresi.

Page 29: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 295 - set/ott 2006

Non sono ancora mai riuscito a parlare con unodi questi pappagalli moderni per chiedergli se èveramente questa la condizione di vita che loropreferiscono ma devo dire la verità: non insistotroppo nel tentativo di avere un colloquio pernon ritrovarmi addosso da parte loro sguardi dicompassione e battute di ali sulla mia spalla perconfortarmi.In fin dei conti, se ci penso bene, forse anche iovorrei fare la loro vita. Forse.

Ennio Rella

Page 30: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

30 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Page 31: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 315 - set/ott 2006

Page 32: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

32 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

C A M P E R C L U B I T A L I ASantuario Oropa, Biella, Lago d’Orta 9-14 ottobreIn occasione del Consiglio Europeo della FICM, che si riunirà nel Biellese nella seconda setti-

mana di ottobre diamo la possibilità ai soci e amici camperisti di partecipare a questo program-

ma che ci permetterà di conoscere meglio la realtà della Ficm e scoprire una zona molto bella

e poco conosciuta.PROGRAMMA

Lunedì 9/10 Arrivo e sistemazione equipaggi

in area riservata con attacco luce

Martedì 10/10 nel pomeriggio visita guidata al

Santuario di Oropa, uno dei più grandi e anti-

chi d’Italia, seguirà aperitivo di benvenuto e in

serata proiezione del video di viaggio: Algeria

Mercoledì 11/10 partenza con bus per visita

guidata città di Biella, pranzo in ristorante, be-

vande escluse: Trasferimento al borgo Medie-

vale di Candelo, visita ad una azienda locale e

in serata video di Viaggio: Russia

Giovedì 12/10 partenza con bus per visita gui-

data lago d’Orta, pranzo in ristorante, bevan-

de escluse. Traghetto per visita Isola San

Giulio, In serata proiezione video di viaggio:

Sardegna.

Venerdì 13/10 ore 9 Riunione dell’Esecutivo

FICM, seguirà bicchiere di apertura consiglio

e incontro con le autorità

Ore 15 assemblea FICM e alle ore19,30 Cena

di Gala

Sabato 14/10 ore 9 assemblea FICM e per

finire bicchiere dell’arrivederci

Costi : Euro 152,00 per persona

I costi non comprendono l’area di sosta, che

sarà regolato direttamente con il gestore a ta-

riffa concordata: Euro 10.00 a notte per equi-

paggio.

Per informazioni e prenotazioni: Libero Cesari

339.4958753 [email protected]

Nei giorni di venerdì e sabato, gli ospiti hanno

giornata a disposizione (libera) per effettuare

visite, passeggiate …

Il Santuario di Oropa sorge a 1200 m. di altitu-

dine ed è il più importante santuario mariano

delle Alpi: inserito in uno scenario naturale di

assoluta bellezza.. (area di sosta)

Page 33: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 335 - set/ott 2006

SERVIZIO VEICOLI INDUSTRIALI

Officina Diesel e Rettifiche

ALLINEAMENTO ASSI JOSAMMontaggio

Sospensioni Pneumatiche Integrativee Antifurti

Via Milano 79 TVia Milano 79 TVia Milano 79 TVia Milano 79 TVia Milano 79 Tel. 0el. 0el. 0el. 0el. 072727272721 - 22238 / 22253 PES1 - 22238 / 22253 PES1 - 22238 / 22253 PES1 - 22238 / 22253 PES1 - 22238 / 22253 PESARARARARAROOOOO

Angeloni-Sanchionis.r.l

SCONTI AI SOCI DEL CAMPING CLUB PESARO

Batterie ggggg&gggggdi Genga e Galdelli srl

Via Avogadro, 26/A – 61032 FANO (PS)Tel. 0721/864844 Fax 0721/860029

Batterie avviamento – nautica – trazionemoto stazionarie e semi stazionarieBatterie per caravan e campera scarica lenta, tradizionali con acidoe al gel, senza manutenzioneVari modelli di carica batteriaSconto del 5% ai Soci delSconto del 5% ai Soci delSconto del 5% ai Soci delSconto del 5% ai Soci delSconto del 5% ai Soci delCAMPING CLUB PESARO

Page 34: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

34 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Page 35: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

il GIRAMONDO 355 - set/ott 2006

Dal 28 Settembre al 01 Ottobre il “Cam-per Club Foligno” organizzerà il

V Raduno Nazionale CamperCitta’ di Foligno

I GIORNI DELLO STAR BENEin concomitanza con il Festival Naziona-le dei Primi Piatti I PRIMI D’ITALIA.La kermesse più ghiotta del Belpaese de-dicata ai primi piatti Italiani.Un evento unico nel panorama Naziona-le che coinvolge grandi chef, appassio-nati, produttori, critici, giornalisti ed ilgrande pubblico dei consumatori.Nella citta’ , le piazze, i chiostri e letaverne diventeranno: villaggi della pasta,del tortellino, del riso, delle zuppe e dellapolenta, con degustazioni continuative.Il contributo alla manifestazione sarà di• 15 a persona, bambini da 0 a 10 annigratis.Il contributo comprende:Sosta per 4gg nell’area riservata ai cam-per nel parcheggio del palasport con l’uti-lizzo del camper serviceNavetta per il centro storicoVisita con degustazione alla cantina Ter-

ra de TrinciOmaggio di benvenuto per ogni equipag-gioPartecipazione a I Primi Incontri con loChef in gruppi organizzatiSconto 50% per visita Museo PalazzoTrinciPartecipazione a “Serata del Camperista”Sconto 50% per appuntamenti FestivalCome raggiungere il raduno:Uscita dalla superstrada Foligno Nord, alprimo semaforo dritto, al secondo a sini-stra, al terzo seguire indicazioni perpalasport.Arrivati a Foligno chi ne avesse bisognocollegarsi al C.B. canale 23.

Per informazioni sul programma e pre-notazioni: http://www.iprimiditalia.it/ [email protected] 0742358913 - 3386447952Ezio 074222180 - 3280162864 Giuseppe 074222015 - 3383901906E-mail :camperclubfoligno@ libero.itSegreteria Tel. E Fax 0742/344469Cellulare club 339 8642566

Sono disponibili posti per camper in rimessaggi situati nel-le vicinanze dei principali centri della nostra provincia.Per la zona di Fano rivolgersi a Maurizio Bertozzi al n°3357667738.Per la zona di Pesaro rivolgersi a Roberto D’Angeli tel.3482566107 - 0721482415.Per la zona di Urbino rivolgersi a Balducci Giuseppe tel.3332870526 o a Balducci Luciano tel. 3333715043.

Rimessaggi coperti nei dintorni di Pesaro, Fano e Urbino

UN TETTO PER IL TUO CAMPER

Page 36: io Sommario - Camping Club Pesaro · 2006-10-28 · Periodico del CAMPING CLUB PESARO Anno di fondazione ... 2006 I Soci si riuniscono ogni primo giovedì del mese a Pesaro presso

36 il GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDOil GIRAMONDO 5 - set/ott 2006

Socio del CAMPING CLUB PESARO: non solo vantaggi…Il Socio usufruisce dei seguenti vantaggi...

* Carnet Internazionale: durante l’attività di campeggio dà diritto alla copertura assi-curativa R.C. e incendio fino ad un massimale di 5.000.000 di Franchi Svizzeri; garanziadi copertura, fino ad una settimana, del pagamento del campeggio; sconto su tariffedi molti campeggi italiani e stranieri.* invio della rivista “Il Campeggio Italiano” e della “Guida Camping e aree di sostad’Italia”, edite dalla Federcampeggiatori* invio de “Il Giramondo”, notiziario bimestrale del Camping Club Pesaro* informazioni e organizzazione di viaggi e consulenza tecnica, legale e turistica* sconti sulla tariffa d’abbonamento al le riviste “PleinAir” “AutoCaravan”e“Caravan&Camper”* sconti su polizze di Assistudio, Lloyd Adriatico di Fano, Claudio D’Orazio* sconti convenzionati presso: Area di Sosta estiva di Marotta; Batterie Genga &Galdelli (Fano); Camping Dolomiti di Brenta (Dimaro - TN); Caravan Point (Rio Salso);Cefgym (Pesaro); Centro Caravan Misano (Misano Adriatico); Conero Caravan (Ancona);Elettrauto Zeno (Pesaro); Giocaravan (Senigallia); Li Art (Pesaro); Janus Camper(Fabriano); Lido in Tela – Camper Park (Paestum - SA) - Nauticaravan Center (Imola);Oasi Park (Diano Marina - IM); Officina Angeloni-Sanchioni (Pesaro); Safari (Senigallia);Villaggio Camping Vascellero (Cariati Marina – CS);* sconti su quote d’iscrizione a ACI e Touring Club Italiano e biglietti per: Mirabilandia,Acquario di Genova, Parco dell’Aviazione, ZooSafari Fasano, Gardaland, Aqualandia Jesolo,Aquafelix Civitavecchia, Le Caravelle Acquapark Ceriale, Parchi Val di Cornia, ecc.

... si impegna a …* Rispettare gli articoli del codice della strada e le eventuali ordinanze comunali;* Servirsi delle strutture esistenti per lo scarico delle acque chiare reflue o, in loroassenza, di scaricare nei posti o nei luoghi più consoni (fa fede il senso di civiltà diognuno);* Parcheggiare all’interno degli spazi riservati alle auto caravan o nel rispetto dell’art.185 del Codice della Strada e lasciare il luogo di sosta o il parcheggio nelle stessecondizioni in cui è stato trovato;* Non stendere panni ad asciugare, non aprire tende o verande, non tirare fuoritavoli o sedie per il pranzo nei comuni parcheggi o nelle piazze. Non utilizzare, fuorida campeggi e aree attrezzate, piedini di stanziamento o cavalletti vari. Non ostru-ire, con l’ingombro del mezzo, strade, garage, marciapiedi. Non lasciare rifiuti fuoridagli appositi contenitori. Non turbare la quiete pubblica;

… e inoltre...* Partecipa alle attività sociali organizzate dal nostro Club o da altre Associazioni Regio-nali e Nazionali* Dimostra con il proprio comportamento civile e corretto che il plein air ha la stessadignità di altre forme di turismo, è il meno dannoso per l’ambiente e porta ricchezza allelocalità che lo accolgono

Modalità di iscrizioneVersamento di euro 34,00 sul c.c. postale n° 10201614 intestato a CampingClub Pesaro – Casella Postale 90 – 61100 Pesaro o contattare il responsabiledel tesseramento Alessandro Ruffini 347.1134307