la PAROLA

tra giornali radio e tv

Fiuggi 10 aprile 2018

Ordine dei Giornalisti

@FBinacchi

L’articolo giornalistico

Regole Errori Stereotipi

Rischio LUOGO COMUNE

© Fabrizio Binacchi, direttore Rai Emilia-Romagna @FBinacchi

Le PAROLE

sui GIORNALI

nella RADIO

in TELEVISIONE

Stili di SCRITTURA

Stili di CONDUZIONE

@FBinacchi

Le parole di giornata

Scossa (nei conti)

Terremoto (nel partito)

Non ditelo a Macerata

Le PAROLE di giornata

Manovrina Def

Pensioni Inclusione

Cittadinanza

QUANDO POSSIAMO USARE LE SIGLE

TUS in caloTasso ufficiale di sconto

Spred

CDP in TIMCassa Depositi e Prestiti

Le parole di giornata e le sigle

MEF Ministero EconomIa e Finanza

MISE

MIUR e MIBACQUANDO DOBBIAMO/POSSIAMO USARE (SOLO) LE SIGLE?

ATTENZIONE AI CLUB TECNOLINGUISTICI

Il CU

Capitale Umano

Certificazione UnicaRUO PEEP BIM PLUS

Quelle parole TRAUMA

squarciare il capo

la testa aperta

Ad esempio

Trivellare la ministra

Sguattera del Guatemala

Quelli del quartierino

Poteri forti

Dossieraggio

Dossier

Marco Travaglio: "Maria Elena Boschi

trivellata dai magistrati di Potenza". Insorge il Pd: "Non rispetta il

corpo delle donne"

Di questi giorni

Se Federica Guidi avesse conosciuto la

“sguattera del Guatemala” Rigoberta Menchu

Usare la parola corretta

Aiuta ad evitare

Cause penali

Cause civiliProvvedimenti violazione

deontologia

uelli del quartierino

Poteri forti

Dossieraggio

Dossier

Esempi

Qual’è

Sufficente

Sono stato studiato

A me mi piace

Spoilerare

Petaloso

Apericena

Whatsappare

Esempi post moderni

Post …are

Link….are

Like….are

Googl…are

Post…veritare

Fakenews…are

YouTube…rare

Parole e titoli

Quando si va a capo in un

titolo?Il rispetto della frase

Quelle virgole (aneddoto)

Giovane, pistola alla mano

Giovane pistola, alla mano

Parole e titoli

GIOVANNI PAOLO

SECONDO AL TEMPIO

Parole e titoli

PAPA GIOVANNI IN CARCERE

A VISITARE I DETENUTI

Ma anche

Look

Manager

Problematica al posto di problema

Tematica al posto di tema

Piuttosto che (o)

Lapalissiano (Evidente)

Pleonastico (Ridondante)

E poi

Cool

feedback

know how

fashion

La parola l’effetto

Intento evocativo

intento metaforico

intento offensivo

intento parodistico

intento satirico

intento denigratorio (prima lettura e seconda lettura, tra le righe)

Linguaggio parodistico

(giornalismo parodistico)

Travestimento delle frasi

parole che suonano significati paralleli

LA PAROLA

“Parlar chiaro è pensare pulito”

LA PAROLA

“Spesso ci innamoriamo più di una parola che del suo significato. Con i drammi che ne possono conseguire, non solo semiotici e semantici

A proposito espressioni definizioni luoghi comuni

Casalinga di Voghera

Nonno di Anagni e la Zia di Lamezia

Biondino della spider rossa

Meccanico di Lariano

Muratore di Mapello

Falegname d Collodi

Ricordiamoci che c’è stato anche un Falegname di Nazareth

A proposito di parole usate e abusate

VisionMissionStakeholder

feedback

shock (settico)

A proposito di parenti

la figlia di

il padre di

Il compagno

il fidanzato

il quasi marito

il padre del figlio

“sguardo” giornalistico?

Guardare è abbastanza facile, vedere più complicato.

E non bastano gli occhi”

“sguardo” giornalistico?

“Spesso lo sfondo di una notizia sovrasta o scavalca la notizia medesima”.

La Parola

La parola FLACCIDA (non pensata, casuale, approssimativa …)

produce FRASI DEBOLI (luoghi comuni, stereotipi)

La parola CROCCANTE (precisa, strutturante …)

produce FRASI FORTI (vere, trasparenti, essenziali, incisive)

@FBinacchi

VIVO CONDUTTOREcamera 3

Si chiama ecocity, parte oggi a Parma, è il primo servizio in Italia per un trasporto ecologicamente corretto.

Gli obiettivi: razionalizzare la logistica in città, con una consegna merci ecosostenibile, e migliorare la qualità dell'aria.

Un esempio Il Vivo debole

@FBinacchi

sTEReo CHE?

I grandi nemici del GIORNALISTA

I LUOGHI COMUNI

LA SUPERFICIALITA’

LA STEREOTIPITE

IL …COPIA-E-INCOLLA

@FBinacchi

Segue CHICCHE

Colto da improvviso raptus

Resa dei conti

Colpo di spugna

Entriamo nella notizia

Voltiamo pagina

Subito …. i fatti

@FBinacchi

frasi-fatte-modi-di-dire

D’altro canto

Nella misura in cui

Da parte sua

…. e ancora (da non credere)

si inverava

Assolutamente sì

Assolutissimamente sì (da denuncia)

Certe parole, certe frasi

Vaccino killer

Iniezione letale

Certe parole, certe frasi

Istinto omicida

Certe parole, certe frasi

Malato di mente

Ritardato mentale

Ossessionato dal cibo

Insana possessione

Ossessivo compulsivo

Devianza, deviato

Alterazione psicologica

Certe PAROLE

significato a rischio “valutazione sociale”

Normale Diverso

@FBinacchi

Killer Infetto

Extra Zingaro

Del linguaggio stereo-tipato

PERLE

“non senza una qualche difficoltà”

CIOE’

“con difficoltà”

I modi … discriminanti

“Attentati: l’unica cosa che ci consola è che avvengono

fuori d’Italia”Detta in tv a proposito di Indonesia e Turchia

Sarebbe meglio sentirsi più umani e meno geografici?

Modi … discriminanti

Quella conduttrice che disse:

aereo caduto, ma per

fortuna nessun italiano a bordo.

Fortuna di chi?

LEZIONE “TEDESCA”

@FBinacchi

frasi-fatte-modi-di-dire

società civile In contrapposizione a cosa?

società MILITARE?

società GIUDIZIARIA?

società RELIGIOSA?

società INCIVILE?

I LUOGHI TROPPO COMUNI

“ORRENDO FATTO”

“tragico evento”

“pesano come un macigno”

“BRANCOLANO NEL BUIO”

“ricercano ATTIVAMENTE il fuggitivo”

“DRAMMA DELLA FOLLIA”

@FBinacchi

I LUOGHI TROPPO COMUNI

“incredibile ma vero”

(perché di solito incredibile e falso?)

“INCONTRO PRESSO..”

“i carabinieri si sono portati sul posto”

”Gli inquirenti rimangono abbottonati”

“VOLTIAMO PAGINA”

“acceso dibattito” e “brutta cicatrice”.

@FBinacchi

Frasi e titoli col

?

Il punto interrogativo

La domanda è una forte esca.

Cattura l’attenzione, seleziona target, provoca curiosità, aggiunge drammaticità

viene usata molto all’interno dei titoli di blog post e colonne di giornali on line

Ma non deve banalizzare

ma

La domanda corriere.it

La domanda ilfattoquotidiano.it

La domanda ilgiornale.it

La domanda lagazzetta.it

La domanda lastampa.it

Attenzione a certi punti di domanda

“Cosa succede dentro Forza Italia?”

Perché lo chiedi a me?

Dimmelo te che fai il giornalista!

Se non lo sai te, chi lo deve sapere?

L’inizio - LA CRONACA

Gloria Satta per Il Messaggero

E’ morta nella notte, nella sua villa di Caracalla, Aurelia Sordi, la sorella di Albertone e sua erede unica. Aveva 97 anni e di recente era stata dichiarata incapace di intendere e di volere.

@FBinacchi

L’inizio

La diaspora e i soggetti diasporici furono protagonisti da sempre della storia delle civiltà, da quelle più antiche a quelle moderne dove, in particolare, si assiste ad una forte diffusione del fenomeno, durante il periodo coloniale e post. E’ proprio l’Impero britannico che è sede di eventi diasporici, d’altronde l’oppressione straniera costrinse alcuni componenti dei popoli colonizzati ad abbandonare la patria, per citarne alcuni, i coolies, lavoratori a contratto asiatici resi schiavi e dislocati da una colonia all’altra o l’esilio degli irlandesi a causa dell’ostilità con le autorità britanniche. Anche il successivo periodo postcoloniale, che vede la caduta degli imperi europei, provoca fenomeni massici di migrazioni di massa verso la patria ancestrale e lontano dalle colonie.

@FBinacchi

L’inizio - LA RICERCA

Paolo Di Stefano per il “Corriere della Sera”

Ogni settimana in media guardiamo il telefono multitasking 1.500 volte, 214 al giorno. Tolte le ore del sonno, circa dodici volte all’ora. Il picco è alle 7.31 del mattino, appena svegli, ancora a letto, prima di alzarci, prima della colazione, prima di fare una corsetta in bagno, prima di dare un bacino alla bambina.

@FBinacchi

Le parole della Prima

Quelle pagine

@FBinacchi

Quelle pagine

@FBinacchi

@FBinacchi

Occhio ai giornali 2005 - 2009Cambiano le prime pagine

Corriere della Sera e Repubblica Meno parole più fotoTitoli e frasi slogan Frasi corte a volte senza verbi

I giornali di carta stampata si “televisionizzano”

@FBinacchi

@FBinacchi

@FBinacchi

@FBinacchi

@FBinacchi

@FBinacchi

1 LANCIATO TEATRALE Titoli, evento, clamore

STILI CONDUZIONE

@FBinacchi

2 NARRATIVO racconto storie, edizioni notturne

3 ANNUNCIATORIO vivi immediati, ultime notizie

STILI CONDUZIONE

@FBinacchi

4 EMOTIVO

tono affettivo vs freddo , tono doloroso vs gioioso

STILI CONDUZIONE

@FBinacchi

5 DIALETTICO

articolazione complessaspiegazioni leggi, editoriali

STILI CONDUZIONE

@FBinacchi

Sigle e Copertine

@FBinacchi

Vivo 3 – 5 righe

Vivo Ampex o Vax 5 – 10 righe

Sonoro Ax Son 1’10” - 1”20”

Chiave: 1 riga 60 battute vale 4” di tempo

Le notizie Tg

@FBinacchi

I LUOGHI TROPPO COMUNI

La semplicità e la schiettezza sono davvero un trampolino fondamentale per la libertà della notizia.

Spesso le cose che accadono, che chiamiamo cronache, sono molto più semplici di come le raccontiamo, complicandole.

@FBinacchi

Ridere o Piangere

Ultimamente Prato nelle scritte di qualche Tg è stata messa ancora in Provincia di Firenze, Prato aperta parentesi Fi chiusa parentesi, complimenti per la geografia

@FBinacchi

Ridere o Piangere

Va di moda l’informazione religiosa con papa Bergoglio ma c’è sempre il rischio

Ecco che il conduttore parla della Indizione del Sinòdo, in realtà è solo il caro vecchio Sìnodo

@FBinacchi

Ridere o Piangere

Papa in Sala Regìa, in realtà era la cara vecchia sala régia.

E che dire di quell’altra perla pronunciata sempre per merito del gobbo da un’altra conduttrice storica dei telegiornali quando si è trovata a leggere un risultato di calcio e tranquillamente ha detto…

@FBinacchi

RETI

@FBinacchi

Ridere o Piangere

Juve Atalanta O a O tanto era risultato tondo

come una O ma era

zero a zero

@FBinacchi