INDICE - Rodigas Srl...CEN TS 16415:2013 UNI EN 11578:2015 CEN TS 16415:2013 Assorbitore brevettato...

CHI SIAMOWho we are

Produzione di caldaie e bruciatoriBoilers and burners production

Il 1965 è l’anno che segna il passaggio da una produzione quasi domestica, all’industrializzazione dei processi per la produzio-ne di caldaie e bruciatori.

Prima conversione dell’aziendaChanging of the company towards the engineering field

Un mercato sempre più saturo porta a una rapida conversione dell’azienda verso il settore metalmeccanico. Rodigas, avvalendosi di manodopera altamente qualificata, si specializza nella produzione di stampi per la deformazione della lamiera.

“La scelta di seguire i mutamenti della società ha spinto me e mia moglie Elsa, che fino dagli inizi è stata al mio fianco occupandosi della parte amministrativa, a concentrarci sulla produzione di articoli innovativi in grado di coniugare qualità e alta produttività.”

Fondazione di “Rodigas di Roverato Dino”Foundation of “Rodigas of Roverato Dino”

Con l’arrivo del gas metano a Padova, Dino Roverato, con una grande intuizione, decide di cominciare a produrre bruciatori per la conversione delle vecchie stufe e cucine a legna o carbo-ne in moderne cucine a gas.

1958 19601970

2

Seconda conversione dell’aziendaProduction of air-conditioning mounting systems

Il progressivo venir meno di manodopera specializzata in Italia porta l’azienda a convertire la propria produzione verso sistemi di fissaggio per il condizionamento che hanno fatto e continuano a fare la storia recente di Rodigas in Italia e all’estero.

Rodigas di Roverato Dino diventa Rodigas srlRodigas of Roverato Dino becomes Rodigas srl

L’azienda è protagonista di una coraggiosa scelta imprenditoriale. Mentre molte aziende cominciano a delocalizzare, Rodigas si dota delle più avanzate tecnologie per la trasformazione della lamiera al fine di produrre in tempi rapidi e concorrenziali articoli certificati e prodotti interamente a Padova.

Allargamento produzione a sistemi di anticadutaEnlargement to fall-arrest system production

L’attenzione agli sviluppi del mercato e l’esperienza nel settore fotovoltaico hanno motivato l’azienda a progettare una gamma completa di sistemi anticaduta che, in sintonia con le strutture per impianti fotovoltaici già prodotte, permetta di offrire un unico sistema integrato e certificato

Estensione della produzione ai sistemi di fissaggio per il fotovoltaicoEnlargement to photovoltaic mounting systems production

Un altro grande cambiamento energetico coinvolge il paese: l’avvento del fotovoltaico.

“La delocalizzazione è un affronto nei confronti del territorio e delle persone che tanto hanno dato per permetterci di crescere negli anni. Impoverire un territorio per aumentare i profitti è quanto di più lontano possa esistere dalla filosofia aziendale di Rodigas.”

“Fin dalla fondazione, Rodigas ha dimostrato grande flessibilità nell’affrontare l’evoluzione energetica. Così, con l’avvento delle energie rinnovabili, abbiamo deciso di allargare la produzione ai sistemi di fissaggio per il fotovoltaico.”

1990

2000

2011

2007

3

VERIFICA DA ENTENOTIFICATOVerification by a notified Body

Una volta realizzati i prototipi, essi vengono sottoposti ai test di prova secondo la normativa di riferimento, presso ente notificato.

Once the prototypes are ready, they are submitted to tests according to the Standards, by a notified Body.

PRODUZIONEProduction

La produzione viene realizzata seguendo i criteri della ISO 9001:2008 e ISO 14001:2004 Le saldature dei prodotti sono certificate tramite opportune WPS (processi di saldatura) da saldatori in possesso di opportuno patentino sotto sorveglianza dell’ente notificato.

The production in made according to ISO 9001:2008 and ISO 14001:2004 criteria.The welding of the products are certified by the appropriate WPS (welding-process) by welders holding the welding-license, under the surveillance of the notified Body.

MANUALISTICAManual

Vengono forniti i manuali di installazione uso e manuntenzione, comprensivi di tutti i dati necessari per la verifica dei sistemi.

Manuals are provided for installation, use and maintenance, including all the data necessary for the verification of systems.

PROGETTAZIONE E ANALISI FEMDesign & FEM analysis

In prima fase effettuiamo la progettazione inetrna dei prodotti, seguendo i criteri della ISO 9001: 2008 e poi analizziamo gli elementi con le analisi FEM.

In the first phase we carry out the internal design of the products, according to the criteria of ISO 9001: 2008, then we analyze the elements with FEM.

Tensional activity

Response

Stress

MPA Unit

Start analysis

PROCESSO DI QUALITÀQuality process

4

DICHIARAZIONEDI CONFORMITÀDeclaration of conformity

Viene emessa una dichiarazione di conformità che attesta che il prodotto che si sta comprando è conforme e alla normativa e uguale a quello testato dall’ente accreditato.

A declaration of conformity is issued certifying that the products that you are buying, complies with the Standards and is equal to that tested by the notified Body.

MEMBERSHIPMembership

Rodigas è socio UNI e dell’associazione di categoria AIPAA.

Rodigas is a member of UNI and of the trade association AIPAA.

PRESTUDIOPrestudy



FASCICOLO TECNICOTechnical file



ISO 14001:2004

Saldature certificate

ISO 9001:2008

N.B. 2008

5

Garanzia di rintracciabilità e conformità alla norma.Guaranty of traceability and conformity to the rule.

Saldature certificate realizzate in automatico.Certified welds made in automatic.

Elemento girevole, studiato per una migliore operatività.Rotating element, designed for best operation.

Eliminazione delle parti taglienti grazie alla sabbiatura degli elementi.Elimination of sharp edges due to the blasting of the elements.

Realizzato in alluminio per una durata illimitata.Made of aluminum for an unlimited period.

MARCATURAPermanent marking

SALDATURE CERTIFICATECertified welds

TESTA GIREVOLERotating head

FINITURA SABBIATASandblasted finishing

CARTELLO IDENTIFICATIVOIdentification sign

MIX

+ PLUS

UNI EN 795:2012CEN TS 16415:2013

UNI EN 11578:2015CEN TS 16415:2013

Assorbitore brevettato con indicatore di caduta.Patented absorber with impact indicator.

Autobloccante brevettato per fune inox.Patented self-locking stainless steel rope.

ASSORBITORETension assorber

AUTOBLOCCANTESelf-locking system

Maggiore sicurezza dell’operatore, grazie alla guaina di protezione del terminale.More operator’s safety, thanks to the protective Sheath of the terminal.

GUAINASheath

6

Istruzioni inserimento autobloccanteSelf-locking fitting instructions

Inserire la fune.Insert the rope.

Farla passare nuovamente all’interno.Pass it back into.

Tirarla e farla aderire alla rondella.Pull it and make it adhere to the washer.

Tensionare la fune.Tension the rope.

1 2 3 4

MIX

+ PLUS

Bulloneria inox con trattamento antigrippaggio.Stainless steel bolts with anti-seize treatment.

Possibilità di fissaggio mediante rivetti direttamente alla struttura.Possibility of mounting directly to the frame with rivets.

ANTI GRIPPAGGIOAnti-seize

FISSAGGI SISTEMIFixing systems

MANUALE D’U

SO,

MANUTENZION

E E

ISPEZIONE PER

IODICA

DEGLI ELEME

NTI

STRUTTURAL

I ANTICADUTA

IN CLASSE A1

-A2-C

Leggere attenta

mente questo m

anuale prima d

ell’uso

Scegliete una

certezza:

la nostra qual

ità

è sempre certi

ficata.

795/2002

UNIEN

UNI EN 795

UNIEN

795/2002

UNIEN

UNI EN 795

UNIEN

Fornitura dei manuali in conformità alla norma.Supply of manuals according to the rule.

Massima rintracciabilità grazie al codice di produzione progressivo.Maximum traceability thanks to the progressive production code.

MANUALISTICAManuals

CONFEZIONEPackaging

7

SISTEMA TIPO ASafety system type A

TIPOType

8

Type Mat.

A INOX

Type Mat.

A INOX

Type Mat.

A INOX

Type Mat.

A INOX AL

Type Mat.

A INOX

Type Mat.

A INOX

Cod h (mm) Kg

LVA 001 150LVA 001 300

150300

1,72,0

Cod h (mm) Kg

LVA 002 150LVA 002 300

150300

2,02,3

Dim (mm) Kg

100x50 0,3Dim (mm) Kg

40x390 0,7

Dim (mm) Kg

100x150 1,2

Dim (mm) Kg

40x390 0,7

LVA 006

LVA 003

LVA 001

LVA 002

LVA 004

LVA 008

TIPOType

UNI EN 795:2012CEN TS 16415:2013

UNI 11578:2015

10

Type Mat.

A INOX

Type Mat.

A INOX

Type Mat.

A INOX

Dim (mm) Kg

45x100x400 0,6

Dim (mm) Kg

30x115x600 1,7

Dim (mm) Kg

350x100 1,2

LVA 010

LVA 005

LVA 011

UNI 11578:2015

CERTIFIED

QUALITY

UNI 11578:2015

CERTIFIED

QUALITY

ISO 14001:2004ISO 9001:2008 Saldature certificateN.B. 2008

11

SISTEMA TIPO CSafety system type C

TIPOType

12

Cod h (mm) Dim (mm) Kg

LVC 310LVC 410LVC 510

300400500

240x300240x300240x300

7,07,58,0

Kg

0,20

Kg

0,40

Kg

0,30



300400500

240x300240x300240x300

7,07,58,0

LVC 330

LVC 320

LVC 310

LVCA 00

LVCA 10

LVCA 20

Torretta per superfici pianeTurret for plane surface

Torretta per colmo 20°Turret for ridge of the roof 20°

Torretta per falda inclinata 20°Turret for sloping roof 20°

Golfare singolo + dado M16Single Eyebolt + nut M16

Golfare doppio + dado M16Double Eyebolt + nut M16

Passaggio intermedio + dado M16Intermediate passage + nut M16

CLVCTypeType Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX



300400500

240x300240x300240x300

7,07,58,0

UNI 11578:2015

ISO 9001:2008

ISO 14001:2004


UNI EN 795:2012CEN TS 16415:2013

14

Kg

0,30

Kg

1,4

Kg

0,90

Kg

0,40

Kg

0,30

Kg

0,60

LVCA 50

LVCA 40

LVCA 30

LVCA 60

LVCA 70

LVCA 80

Golfare ad angolo + dado M16Eyebolt angle + nut M16

Assorbitore + dado M16Tension absorber + nut M16

Golfare a croce + dado M16Eyebolt cross + nut M16

Assorbitore + tipo A + dado M16Tension absorber + type A + nut M16

Assorbitore + dado M16Tension absorber + nut M16

Capocorda autobloccante + dado M16 + Tipo ASelf-locking system + nut M16 + A Type

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

PD 2013A000054

BREVETTATO

PATENTED

PD 2013A000054

BREVETTATO

PATENTED

PD 2011A000333

BREVETTATO

PATENTED

15

Kg

1,80

Kg

1,50

Kg

2,00

LVP 050

LVP 020

LVP 010

LVP040

LVPC 1

LVPC 2

Kg

2,10

Kg

2,10

Staffa piana con golfare doppioFlat bracket with double eyebolt

Staffa piana con passaggio intermedioFlat bracket with Intermediate passage

Staffa piana con golfare a croceFlat bracket with cross eyebolt

Staffa piana con Assorbitore Flat bracket with Tension absorber

Staffa piana con carrucola verticaleFlat bracket with vertical pulley

Staffa piana con carrucola orizzontaleFlat bracket with horizontal pulley

Kg

1,60

CLVPTypeType Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX AL

PD 2011A000333

PATENTED

PRODUCTUNI 11578:2015

ISO 9001:2008

ISO 14001:2004


UNI EN 795:2012CEN TS 16415:2013

16

Kg

2,30

LVCA 300

LVCA 530

LVP 080

LVP 060

LVCA 550

LVCA 600

Kg

1,70

Ø

12 mm

Staffa piana con capocorda autobloccanteFlat bracket with self-locking system

Tensionatore Tensioner

Fune - Filamenti 7x19 (circa 1.570 N/mm2)Cable - Strands 7x19 (approx. 1.570 N/mm2)

Staffa piana con Assorbitore + Tipo AFlat bracket with Tension absorber + Type A

Cappucci per funeCable cover

Cartello per identificazione impiantoSystem identification sign

Cod L (m) Ø (mm)

LVCA 307 LVCA 310 LVCA 313 LVCA 315 LVCA 317

7 10131517

88888

Cod L (m) Ø (mm)

LVCA 320 LVCA 325 LVCA 330 LVCA 332 LVCA 340 LVCA 350

20 2530 32 40 50

888888

Type Mat.

C INOX

Mat.

EPDM

Mat.

AL

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

PD 2013A000054

BREVETTATO

PATENTED

PD 2011A000333

PATENTED

PRODUCT

17

Kg Dim (mm)

3,40 205x300

Kg Dim (mm)

3,40 205x300

Kg Dim (mm)

3,60 205x300

Kg Dim (mm)

3,90 205x300

LVG 220

LVG 210

LVG260

LVG 280

Aggancio per grecata con golfare doppioDouble eyebolt C for trapezoidal metal roof

Passaggio intermedio per grecataInternediate passage for trapezoidal metal roof

Aggancio per grecata completo di assorbitore +Tipo AFixing point for trapezoidal metal roof complete with absorber +Type A

Sistema autobloccante per fune diametro 8 mmSelf-locking system for trapezoidal metal roof

CLVGTypeType Mat.

C INOX AL

Type Mat.

C INOX AL

Type Mat.

C INOX AL

Type Mat.

C INOX AL

PD 2013A000054

BREVETTATO

PATENTED

PD 2011A000333

PATENTED

PRODUCT

UNI 11578:2015

ISO 9001:2008

ISO 14001:2004


UNI EN 795:2012CEN TS 16415:2013

18

LSFB 03010

Ø (mm) (mm) L (mt)

12 30x2 10

Nastro in butilene autoadesivoSelf-adhesive butyl sealing tape

Mat.

BU

LVCA 300

LVCA 530

LVCA 600

Ø

12 mm


Fune - Filamenti 7x19 (circa 1.570 N/mm2)Cable - Strands 7x19 (approx. 1.570 N/mm2)

Cartello per identificazione impiantoSystem identification sign

Cod L (m) Ø (mm)


7 10131517

88888

Cod L (m) Ø (mm)


20 2530 32 40 50

888888

Mat.

AL

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Kg Dim (mm)

1,60 150x185

LVA008Aggancio per grecata tipo AFixing point for trapezoidal metal roof type A1

Type Mat.

A INOX AL

LS 500 531Rivetto di fissaggio in alluminio con guarnizioneFixing aluminiun rivet

Mat.

AL

19

LVCA 410Coppia contropiastre per fissaggio su legnoCounterplates for fixing on wood

Mat.

INOX

Dim (mm)

240x300

LVCA 400Contropiastra per paliCounterplate for poles

Mat.

INOX

CTIPOTypeDim (mm)

60x300

LVCA 404Contropiastra universaleUniversal counterplate

Mat.

INOX

LVCA 540Morsetto per interdizione lineaClamp for line interdiction

Mat.

INOX

LVCA 550Cappucci per funeCable cover

Mat.

EPDM

Code Colour

LV ACS 400

LV ACS 401

LV ACS 400Collare per sigillatura pali di colmoCollar for sealing ridge poles

Mat.

AL

UNI 11578:2015

ISO 9001:2008

ISO 14001:2004


UNI EN 795:2012CEN TS 16415:2013

20

LVCA 520Grillo per fissaggioShackle for fixing

Mat.

INOX

LV ACS300Prolunga telescopica con contropiastreTelescopic extension with back-plate

Mat.

INOX

ISO 9001:2008 ISO 14001:2004

21

h (mm) Dim (mm) Kg

380 390x505 2,85

h (mm) Dim (mm) Kg

380 390x460 2,85

LVCE 20

LVE 410 100

LVE410 200

LVCE01

Torretta per superfici pianeTurret for plane surface

Passaggio intermedio + dado M16Intermediate passage + nut M16

Torretta per colmo 20°Turret for ridge of the roof 20°


C

LVCA 300Fune con clampatura su un lato. Filamenti 7x19 (circa 1.570 n/mm2)Cable with clamping on one side. Stands 7x19 (approx. 1.570 n/mm2)

Cod L (m) Ø (mm)


7 10131517

88888

Cod L (m) Ø (mm)


20 2530 32 40 50

88888

Type Mat.

AT INOX

Type Mat.

C INOX

Type Mat.

C INOX

Mat.

INOX

Type Mat.

C AL

LVEType

LVCA 510Morsetti e redance per fune Clamps and thimble for cable

Mat.

INOX

UNI 11578:2015

ISO 9001:2008

ISO 14001:2004

22

Saldature UNI EN 15614-1:2012 e UNI EN 15613:2005.Welds UNI EN 15614-1:2012 and UNI EN 15613:2005.

Utilizzo diretto come Tipo A o come Tipo C con accessori.Direct use as a Type A or Type C with accessories.

Torretta sollevata dalla base di appoggio. Passaggio d’aria tra contropiastra e tetto.Turret raised by foothold.Air flow between the back-plate and the roof.

Nuove speciali staffe di ancoraggio. Variando la loro apertura si adattano perfettamente sia alle travi più sottili sia alle superfici più ampie, piane o inclinate.

New special anchor brackets. Changing their opening they could be adapt to thinn beams or large surfaces, flat or sloping.

Il sistema risponde alla nuova norma UNI 11578:2015.The system fulfills the new UNI 11578:2015.

SALDATURA CERTIFICATACertified welds

GOLFARE INTEGRATOIntegrated eyebolt

RIDUZIONE DELLA CONDENSAReduction of condensation

VERSATILITÀVersatility

CERTIFICATACertification

UNI EN 11578:2015

CERTIFIED

QUALITY

ISO 14001:2004ISO 9001:2008 Saldature certificateN.B. 2008

23

PARAPETTIGuardrail system

24

PA 330

PA 100

Staffa per fissaggio a pavimentoFloor fixing support

Gamba preassemblata zavorrabilePreassembled vertical rail ballasted on floor

Mat.

AL

Mat.

AL

PA510Zavorra per parapettoBallast

Kg

25

Mat.

CEM

PA350Staffa per fissaggio per battitaccoToeboard fixing support

Mat.

INOX

PA340BattitaccoToeboard

Mat.

INOX

PA 110Montante verticaleVertical rail. Fixed with floor/wall support

Mat.

AL

PA 320Staffa per fissaggio a pareteWall fixing support

Mat.

AL

NTC 2008

ISO 9001:2008

ISO 14001:2004

14122-3

26

PA410

PA 440

PA 310

PA 450

PA430

Tappo per corrimanoSide cap

Morsetti per corrimanoClamp for handrail

Giunto corrimano regolabile a 180/60 °Junction for perpendicular connection 180/60 °

Giunto corrimano perpendicolare a 90°Junction for perpendicular connection 90°

Tappo per montante verticaleUpper cap

Mat.

PVC

Mat.

PVC

Mat.

AL

Mat.

AL

Mat.

AL

PA210CorrimanoHandrail

Mat.

AL

PA 420Giunto corrimano lineareJunction for linear connection

Mat.

AL

PA 500Cartello per identificazione impiantoSystem identification sign

Mat.

AL

27

LV DPI 400

LVB 100

Cordino regolabile di posizionamento completo di due moschettoni in allumino - Lunghezza fino a 20mtAdjustable positioning rope complete with two aluminium snap-hooks - Length up to 20 m

Sistema a trave trasversale in acciaio Steel crossbeam system

BTIPOTypeType Mat.

B ZINC

CE EN 0299

LV DPI 601Dispositivo autobloccante guidato per fune inoxGuided self-locking device for stainless steel rope

ISO 14001:2004ISO 9001:2008

CE EN 795

IN TIPO B

CE EN 358

28

LV ACS200

LV ACS101

Gradino per piccoli dislivelliSteps for small differences in height

Coppia ganci per fissaggio scala su faldaHook for fixing the ladder to the slope

SCALAScaleRealizzate a disegno in alluminio in conformità al D.L.81 con portata massima 150 Kg per operatore complete di botola di sicurezza anti intrusione e braccioli di sbarco in quota. Gradino quadrato 30×30 mm larghezza 52 cm.Made in aluminum design in accordance with to D.L.81 with maximum capacity 150 kg per operator complete manhole safety intrusion and arms landing at high altitude. Step 30 × 30 mm square width 52 cm.

Mat.

INOX

Mat.

INOX

ISO 9001:2008

ISO 9001:2008

29

30

TECHNICAL SUPPORTAssistenza tecnica

Tipo A da parete

Tipo A sezione quadra

Tipo A sezione tonda

Tipo A modello LVE

Tipo A generico

Tipo A sottotegola

Tipo C a sezione tonda

Tipo C modello LVE

Tipo C a raso terra

Tipo C da parete

LEGENDA

MODALITÀ DI SPOSTAMENTO TRA DISPOSITIVI DI TIPO A (UNI EN 795:2012)

ProgettazioneProject Dissipatore d’energia

Sistema passa palo per evitare di scollegarsi dalla fune

Autobloccante capocorda

Blocco di interdizione linea

Linea di ancoraggio su fune flessibile tipo C (il vettore indica gli estremi della fune)

Percorso di accesso verticale (scale UNI EN 131-1; UNI EN 14975)

Accesso orizzontale da interno edificio

Accesso in apertura su tetto

Punto di accesso esterno alla copertura con sistemi provvisori

PrestudiDesign

SopralluoghiOn site survey

Fascicoli tecniciTechnical report

Assistenza nell’installazioneInstallation support

Supporto per ancoraggio scala permanente

Scala con gabbia (permanente)

Scala permanente usufruibile con D.P.I

Zona con rischi (da indicare)

Area non calpestabile

Copertura non soggetta ad installazione del sistema anticaduta

Delimitazione area calpestabile in trattenuta misurata in falda

Delimitazione area raggiungibile in trattenuta misurata in falda

Camino

Moduli fv

Fase 1:l’operatore è collegato al solo gancio A

Fase 2:l’operatore si sposta fino al gancio B collegando ad esso il secondo cordino

Fase 3:l’operatore, rimanendo agganciato al gancio B si sposta fino al gancio A scollegando ad esso il primo cordino

Fase 4:l’operatore è collegato al solo gancio B

ISO 9001:2008

ISO 14001:2004

32

RODIGASFOR AFRICA

Rodigas si impegna a supporto di progetti di sviluppo in diverse aree del mondo, dalla realizzazione di impianti fotovoltaicI e pozzi per piccole reti idriche nelle zone rurali dell’Eritrea, all’installazione di impianti stand-alone per scuole ed ospedali in Burundi , Sierra Leone ed India.Il nostro ringraziamento è costantemente rivolto ai volontari delle associazioni che tramite il loro impegno ci permettono, con gesti semplici, di partecipare ad iniziative che hanno la capacità di commuovere.

Rodigas is committed to support the development of projects in different world areas, starting from the realization of PV systems and wells for small water networks in rural Eritrea’s areas, to the installation of stand-alone systems for schools and hospitals in Burundi, Sierra Leone and India.Our gratitude is constantly turned to the volunteers of association who through their efforts allow us, with simple gestures, to participate in initiatives that have the ability to move deeply.

CASEHISTORY

34

INDEX BY CODELS 500 531

LSFB 03010

LVA 001

LVA 002

LVA 003

LVA 004

LVA 005

LVA 006

LVA 008

LVA 009

LVA 010

LVA 011

LV ACS 101

LV ACS 200

LV ACS 300

LV ACS 400

LVB 100

LVC 310

LVC 320

LVC 330

LVCA 00

LVCA 10

LVCA 20

LVCA 30

LVCA 300

LVCA 40

LVCA 400

LVCA 404

LVCA 410

LVCA 50

LVCA 510

LVCA 520

LVCA 530

LVCA 540

LVCA 550

LVCA 600

LVCA 60

LVCA 70

LVCA 80

LVCE 01

LVCE 20

LV DPI 400

LV DPI 601

LVE 410 100

LVE 410 200

LVG 200

LVG 210

LVG 220

LVG 250

LVG 260

LVG 280

LVP 010

LVP 020

LVP 040

LVP 050

LVP 060

LVP 080

LVPC 1

LVPC 2

LVPG 260

PA 100

PA 110

PA 210

PA 310

PA 320

PA 330

PA 340

PA 350

PA 410

PA 420

PA 430

PA 440

PA 450

PA 500

PA 510

19

19

10

10

10

10

11

10

10-19

11

11

11

29

29

21

20

28

14

14

14

14

14

14

15

17-19-22

14

20

20

20

14

22

21

17-19

20

17-20

17-19

15

15

15

22

22

28

28

22

22

18

18

18

19

20

18

16

16

16

16

17

17

16

16

18

26

26

27

27

26

26

26

26

27

27

27

27

27

27

26

36

Rodigas srl si riserva di apportare variazioni ai prodotti del presente catalogo, in qualsiasi momento, anche senza preavviso. Tutti i dati qui riportati sono indicativi e non vincolanti.Stampato 02/2016

Rodigas srl reserves the right to make changes to the products described in the catalogue at any time without notice. All data presented herein are indicative and not binding.Printed 02/2016

37

La nostra attenzione all’ambiente ci ha spinto a stampare questo catalogo con marchio FSC, che identifica tutti i prodotti contenenti legno proveniente da foreste gestite in maniera responsabile secondo rigorosi standard ambientali, sociali ed economici.

Rodigas S.r.lPostal addressVia Giacomelli n°10 35010 Limena (PD)Italy

Tel. +39 049 8840056

[email protected]

INDICE - Rodigas Srl...CEN TS 16415:2013 UNI EN 11578:2015 CEN TS 16415:2013 Assorbitore brevettato...

Documents

Transcript of INDICE - Rodigas Srl...CEN TS 16415:2013 UNI EN 11578:2015 CEN TS 16415:2013 Assorbitore brevettato...