Indice Indice (continuazione) Introduzione/ Ø …pub/@eaton/@hyd/...tra 1/4" e 1-1/4". Fori NPT...

Introduzione/Localizzatori valvole - Sezione 0Circuito idraulico integrato (HIC) ................... 0-4Localizzatore valvolaValvole solenoide .......................................... 0-7Valvole proporzionali ................................... 0-12Comandi direzionali / Selettori .................... 0-15Controlli di pressione .................................. 0-20Controlli del movimento ............................. 0-25Valvole di ritegno ........................................ 0-29Controlli del flusso ...................................... 0-31Elementi logici ............................................ 0-34Assemblatori di circuiti ............................... 0-35Valvole sandwich ........................................ 0-40

Valvole solenoide - Sezione APanoramica della sezione .............................A-22 vie, 2 posizioni, normalmente chiusa .....A-1002 vie, 2 posizioni, normalmente aperta .....A-2803 vie, 2 posizioni .......................................A-4704 vie, 2 posizioni .......................................A-6504 vie, 3 posizioni .......................................A-870Opzioni meccanismo di esclusione manuale ..............................A-960

Valvole proporzionali - Sezione BPanoramica della sezione .............................B-2Controllo del flusso proporzionale, a otturatore ...............................................B-100Controllo del flusso proporzionale, a cursore ...................................................B-200Valvola di massima proporzionale ...........................................B-270Proporzionale di riduzione di pressione/di massima ..........................B-310

Solenoidi e controlli elettronici - Sezione CSolenoidi ToughCoil - Informazioni ...............................C-3ToughCoil - serie S, P, J, H ...........................C-4Serie R e L ..................................................C-10Solenoidi C13, C16 ....................................C-11Opzioni antideflagranti ................................C-13Solenoidi valvole proporzionali EPV ..........C-15Solenoidi valvole proporzionali EFV ..........C-16Driver valvoleConnettori di amplificazione per valvole proporzionali ............................C-17Connettori di amplificazione "Soft Switch" ..C-23

Comandi direzionali / Selettori - Sezione DPanoramica della sezione .............................D-2Rotante manuale a 3 vie ...........................D-100Rotante manuale a 4 vie ...........................D-150Leva manuale ...........................................D-292Tiro manuale .............................................D-330Spinta manuale .........................................D-350Movimento pilotato, 2 vie ........................D-510Movimento pilotato, 3 vie ........................D-560Valvole di scambio per olio caldo ..............D-870Movimento pilotato, 4 vie ........................D-880

Controlli di pressione - Sezione EPanoramica della sezione ............................. E-2Valvole di massimaTipo a otturatore, ad azione diretta .......... E-100Tipo a cursore, pilotata ............................. E-140Tipo a otturatore, di ritegno con scarico termico ......................................... E-180Tipo a otturatore, pilotata, non ritorno del flusso ................................ E-190Tipo a cursore, pilotata, non ritorno del flusso .....................................................E-200Tipo a otturatore, area differenziale ......... E-210Tipo a cursore, pilotata, di scarico ............ E-270Tipo a cursore, ad azione diretta ............... E-280Tipo a cursore, pilotata, con venting ......... E-310Valvola di massima / di scarico, pilotata .... E-330Doppio scarico, tipo a otturatore, Area differenziale ..................................... E-360Sequenza a pressioneTipo a cursore, ad azione diretta ............... E-380Tipo a cursore, ad azione diretta, normalmente aperta ................................. E-400Tipo a cursore, ad azione diretta, normalmente chiusa ................................. E-410Tipo a cursore, pilotata, normalmente chiusa ................................. E-510Tipo a otturatore, ad azione diretta, non ritorno del flusso ............................... E-550Tipo a otturatore, pilotata, non ritorno del flusso ................................ E-560Tipo a cursore, pilotata, di scarico ............ E-570Tipo a otturatore, pilotata, di scarico ......... E-576Valvola di scarico accumulatore ................ E-580Valvola riduttrice e di massima pressioneTipo a cursore, ad azione diretta ............... E-590Tipo a cursore, pilotata ............................. E-600

Valvole per il controllo del movimento - Sezione FPanoramica della sezione ............................. F-2Standard, parzialmente bilanciata, completamente bilanciata, con bilanciamentoValvola overcenter, Pilotata - 20 l (5USG) ................................. F-100Valvola overcenter, Pilotata - 30 l (8USG) ................................. F-110Valvola overcenter, Pilotata - 90 l (23USG) ............................... F-170Valvola overcenter, Pilotata - 120 l (32USG) ............................. F-230Valvola overcenter, Pilotata - 140 l (37USG) ............................. F-280Valvola overcenter, Pilotata - 300 l (80USG) ............................. F-310VantaggiValvola overcenter, Pilotata - 30 l (8USG) ................................. F-360Valvola overcenter, Pilotata - 90 l (23USG) ............................... F-400Valvola overcenter, Pilotata - 140 l (37USG) ............................. F-440Controllo del movimento - Soluzioni del sistemaDoppia overcenter con selettore .............. F-470

Introduzione/ Localizzatore valvola

Valvole solenoide

Valvole proporzionali

Solenoidi e Controlli elettronici

Comandi direzionali

Controlli di pressione

Valvole per il controllo del movimento

Valvole di ritegno

Controlli del flusso

Elementi logici

Alloggiamento e Ricambi vari

Assemblatori di circuiti

Valvole sandwich

Riferimenti tecnici

Appendice

Ø

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

IndiceControllo del movimento e valvola di blocco ................................................... F-510Controllo del movimento e valvola di blocco con selettore ................................. F-550Boomloc (protezione contro l’esplosione dei tubi) ..................................................... F-591

Valvole di ritegno - Sezione GPanoramica della sezione .............................G-2Montato in linea con otturatore guidato ...G-100Ad azione diretta, tipo a sfera ..................G-110Ad azione diretta, tipo a otturatore ..........G-130Pilota di apertura .......................................G-220Pilota di apertura - Vantaggi ....................G-300Doppia, pilota di apertura senza/con scarico termico ........................G-340Pilota di apertura con controllo di decompressione ....................G-350Pilota di chiusura .......................................G-360Valvola di scambio ...................................D-390

Controlli del flusso - Sezione HPanoramica della sezione .............................H-2Tipo regolazione ............................................H-6Compensatore di pressione, fisso restrittivo ..................................................H-100Spettro di regolazione limitato, restrittivo ..................................................H-140Restrittivo con controllo del flusso ...........H-160Fisso, compensato in pressione, Priorità ......................................................H-200Regolabile, compensato in pressione, Priorità ......................................................H-250Priorità, load sensing ................................H-290Limitatore del flusso - Manuale semi rotante .............................................H-320Limitatori e spilli (non compensati) ......................................H-340Compensatori di pressione - 3 vie restrittivi ...........................................H-410Compensatori di pressione - 4 vie priorità ..............................................H-480Diversore regolatore di flusso, Interruttore solenoide ...............................H-550Fusibile velocità ........................................H-570Divisori/combinatori di flusso ....................H-590

Elementi logici - Sezione IPanoramica della sezione .............................. I-2Esempi di applicazioneFunzioni di controllo pressione ...................... I-4Funzioni di controllo del flusso ...................... I-6Funzioni di controllo direzionale ..................... I-9Ponte a tre vie / Ponte a quattro vie ............ I-10Valvole di rilevamento della pressione differenziale ............................................... I-100Simboli funzionali ....................................... I-142Tipo a cursore con cavità cartuccia di controllo ................................................. I-150

Alloggiamenti e ricambi vari - Sezione JPanoramica della sezione ............................. J-2Alloggiamenti (corpi in linea) ......................... J-3

Dimensioni dei fori ...................................... J-15Tappi per cavità ........................................... J-30Filtri in pressione ........................................ J-40Dischi con orifizio ........................................ J-50Pistoni pilota ............................................... J-55Controllo sensori e adattatore montaggio pannello .................................... J-56Ricambi vari / Kit di regolazione .................. J-57Pompe manuali ........................................... J-70Intensificatore della pressione .................... J-85

Soluzioni per assemblatori di circuiti - Sezione KPanoramica della sezione ............................. K-2Pacchetti per il controllo del flusso ........... K-100Pacchetti per il controllo del flusso con non ritorno del flusso ......................... K-140Manifold controllo delle pompe ................ K-180Controllo del flusso di tipo a priorità, con scarico sul linea di priorità .................. K-220Valvola di mass. comandata dal solenoide .K-250Valvola a scarico incrociato ....................... K-300Valvole rigenerative sensibili alla pressione ..K-320Valvole rigenerative sensibili alla pressione con blocco del carico ................ K-340Valvole di massima incrociata con selettore e venting a solenoide .......... K-360Valvola di scarico ...................................... K-380Soluzioni speciali in blocchi / Soluzioni flangiate Panoramica della sezione ......................... K-385Valvola doppia di massima incrociata (montata sul motore) ................................ K-390Valvola doppia overcenter e di ritegno pilotata (montata sul motore) ....... K-410

Valvole sandwich - Sezione LPanoramica della sezione ............................. L-2Pezzi di ricambio e Accessori ....................... L-5CETOP 03 ..................................................... L-6CETOP 05 ................................................... L-45

Riferimenti tecnici - Sezione MLinee guida generali sul disegno di manifold .. M-3Dimensioni standard dei materiali ...............M-5Strumentazione preferita per HIC ................M-6Specifiche di coppia di serraggio .................M-8Dimensioni dei fori .......................................M-9Utensili per cavità ......................................M-11Raccomandazioni di lavorazione (avanzamento e velocità) ...........................M-12Dimensioni cavità ......................................M-13

Appendice - Sezione NArticoli d’interesse ........................................N-2Indice analitico - Codifica modello Riferimenti pagina .......................................N-28

Introduzione/ Localizzatore valvola

Valvole solenoide

Valvole proporzionali

Solenoidi e Controlli elettronici

Comandi direzionali

Controlli di pressione

Valvole per il controllo del movimento

Valvole di ritegno

Controlli del flusso

Elementi logici

Alloggiamento e Ricambi misti

Assemblatori di circuiti

Valvole sandwich

Riferimenti tecnici

Appendice

Ø

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

Indice (continuazione)

EAtoN Valvole a cartuccia avvitabile E-VLSC-MC001-E Dicembre 2009EAtoN Valvole a cartuccia avvitabile E-VLSC-MC001-E Dicembre 2009 An Eaton Brand An Eaton Brand

ØØ

Ove le misure siano determinanti, richiedere i disegni certificati. Ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche senza preavviso. Ove le misure siano determinanti, richiedere i disegni certificati. Ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche senza preavviso.

Ø-3.AØ-2.A

Materiali

I corpi delle cartucce vengono fabbricati partendo da una barra d'acciaio, trafilata a freddo di alta qualità con le parti operative interne temprate e rettificate per garantire un rendimento ottimale e una lunga durata. Le nostre valvole in linea, i blocchi manifold per circuiti idraulici integrati e i blocchi speciali vengono fabbricati a partire da barre di alluminio ad alta resistenza estruse e acciaio dolce o acciaio inossidabile, a seconda delle esigenze delle singole applicazioni. Varie speciali protezioni superficiali sono disponibili per condizioni ambientali difficili. Per una lista completa di specifiche e compatibilità, si prega di rivolgersi al nostro ufficio tecnico.

Si consiglia di usare corpi in acciaio per pressioni superiori a 210 bar (3.000 psi). Anche se nella maggior parte dei casi i corpi in alluminio sono sufficientemente robusti, ma se sono presenti picchi di pressione transitori, è possibile che si sviluppi fatica del metallo.

Fori

I fori su tutti i nostri corpi sono di serie BSP (parallelo) e SAE O-ring evariano in dimensione tra 1/4" e 1-1/4". Fori NPT disponibili su richiesta.

Guarnizioni

Generalmente utilizziamo il nitrile per temperature comprese tra -20°C e +90°C (salvo indicazione contraria). Le guarnizioni Viton sono disponibili su richiesta. In alcune valvole sono disponibili anche guarnizioni in poliuretano, ma bisogna fare attenzione alla compatibilità con il fluido.

Intervalli di temperatura

Gli intervalli di temperatura riportati in questo catalogo fanno riferimento solo al materiale delle guarnizioni. Nello scegliere una valvola si deve tenere conto anche dell’indice di viscosità del fluido. In caso di dubbio contattare il nostro ufficio tecnico.

Fluidi

Il fluido consigliato è un olio minerale.

Nota: tutti i nostri test di rendimento vengono condotti utilizzando un olio idraulico con viscosità pari a 21.8 o 32 cSt a 40°C. Per i fluidi a base d'acqua, ovvero emulsioni 95/5 e 60/40, contattare l'azienda.

Filtrazione

Le nostre valvole utilizzano componenti idraulici di precisione e consigliamo un livello di filtrazione compreso tra 15 e 25 micron per produrre un livello di pulizia conforme a BS5540/4 Classe 18/16/13, a seconda del tipo di valvola utilizzata. Sostituire gli elementi filtranti con regolarità e cercare di evitare condizioni di bypass del filtro; prestare particolare attenzione alla filtrazione quando si allestisce per la prima volta l’impianto o la macchina, dato che i livelli di contaminazione saranno elevati.

Dispositivi antimanomissione

A richiesta sono disponibili vari metodi antimanomissione per la nostra gamma di valvole e cartucce.

Installazione della valvola a cartuccia

La corretta lavorazione delle cavità, per quanto riguarda la nostra gamma di cartucce, è un fattore critico. È possibile acquistare o noleggiare gli utensili per le cavità; disegni certificati sono disponibili a richiesta. Tutti i disegni e le informazioni contenuti in questo catalogo sono da intendere solo come guida . Se le dimensioni e l'utilizzo effettivo della valvola rappresentano dei fattori critici, si prega di contattare il nostro ufficio tecnico peruna lista completa di specifiche e compatibilità. Ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche senza previo avviso, né ci assumiamo alcuna responsabilità.

Nota: è importante che il progettista analizzi tutti gli aspetti dell'applicazione in esame, incluse le conseguenze dei guasti, e controlli le informazioni riguardanti il prodotto o l’impianto idraulico nel catalogo dei prodotti in distribuzione. La responsabilità per la scelta finale spetta al cliente.

Valori di coppia din serraggio

I valori di coppia di serraggio riportati in questo catalogo sono da utilizzarsi solo in fase di test. I valori di coppia necessaria per serrare il gruppo dipendono da molti fattori, compresi la lubrificazione, il rivestimento e la finitura della superficie. Per ulteriori informazioni contattare la sede principale.

Regolazione

L'intervallo di regolazione e i valori di massima taratura riportati nel catalogo indicano l'intervallo di progettazione per ciascuna valvola; potrebbe essere possibile ottenere valori più alti o più bassi, ma questi non devono essere utilizzati senza contattare prima il nostro ufficio tecnico. Le impostazioni devono SEMPRE essere eseguite utilizzando uno strumento di misura appropriato e NON si deve supporre che girando la vite di regolazione al massimo o al minimo si ottenga l'impostazione massima o minima indicata nel progetto della valvola.

Direttiva PED sugli apparecchi a pressione

Tutte le valvole di controllo della pressione di Integrated Hydraulics sono state progettate per essere “Accessori di pressione” conformemente all'articolo 3 sezione 3 della Direttiva Apparecchi a Pressione e alle buone pratiche di progettazione e sono vendute in buona fede in quanto tali. Per la definizione di "Accessori di sicurezza" si fa riferimento all’articolo 3 sezione 1.4 della Direttiva PED.

Nota per i prodotti destinati alla vendita nell’Area Economica Europea: si noti che i "dispositivi di sicurezza" o altre funzioni di sicurezza citate in materiale relativo ai prodotti non sono necessariamente i "componenti di sicurezza" cui fa riferimento la Direttiva Macchine 2006/42/CE, a meno che diversamente indicato con il marchio CE e con riferimento specifico alla sopraccitata direttiva.

Garanzia limitata

Per i dettagli visitare il nostro sito web.

Informazioni generali

In memoria di Paul Hensman (1960-2009), Responsabile di marketing di Eaton Integrated Hydraulics (2000-2009), la cui dedizione e impegno sono stati determinanti per la

progettazione e la realizzazione di questo catalogo.

Valvole idrauliche a cartuccia avvitabile (SiCV)Introduzione

Circuiti idraulici integrati

I circuiti idraulici integrati (Hydraulic Integrated Circuits o HIC) consistono in pacchetti di valvole contenenti combinazioni di valvole a cartuccia avvitabile in un blocco manifold. Il pacchetto è dedicato al controllo idraulico di un'applicazione particolare. Gli HIC possono essere grandi a seconda della necessità per far fronte alle applicazioni più complesse o così semplici da essere costituiti da due o tre cartucce in un semplice manifold singolo.

Tutti i pacchetti HIC sono progettati e fabbricati da Eaton secondo le specifiche del cliente. I manifold possono essere progettati per contenere le cartucce richieste, i pistoni pilota, i dischi con orifizio o altri componenti necessari per singole applicazioni e integrati con altri componenti Eaton. Gli utensili standard per cavità assicurano una lavorazione di precisione delle cavità per le cartucce standard.

Supporto globale

Il sistema di distribuzione globale e la rete di servizio Eaton sono veloci, affidabili e sensibili alle necessità della clientela. La nostra clientela può stare certa che, dovunque si trovi, Eaton le offrirà prodotti e competenza tecnica impareggiabili.

Assistenza tecnica

I prodotti di qualità rappresentano solo una parte dell'impegno di Eaton verso la clientela. Eaton fornisce anche servizi di consulenza, pianificazione e progettazione appositamente studiati per soddisfare le esigenze del cliente e sostenuti da consegne puntuali.

Caratteristiche e vantaggi

Le valvole a cartuccia avvitabile Eaton presentano molti vantaggi rispetto alle valvole idrauliche tradizionali. Pur offrendo le stesse funzioni di controllo, le valvole a cartuccia avvitabile sono compatte, affidabili ed economiche.

Il concetto di unire più valvole a cartuccia nello stesso blocco manifold offre all’utente, sia del settore mobile che industriale, considerevoli vantaggi economici che non possono essere ottenuti con le valvole tradizionali. Ecco alcuni dei vantaggi delle valvole a cartuccia Eaton:

• Riduzione dei tempi di risposta e guadagno in efficienza grazie all'eliminazione di molti tubi flessibili, tubi rigidi e raccordi solitamente necessari nelle installazioni tradizionali

• Meno punti di trafilamento potenziali rispetto alle valvole tradizionali, assicurando alle applicazioni un ambiente più pulito e sicuro

• Gruppi compatti e ordinati per una maggiore economia di peso e spazio

• Maggiore capacità di sopportare vibrazioni, assicurando affidabilità e prestazioni macchina ottimali

• Diverse configurazioni di montaggio che offrono la massima flessibilità di design

• Maggiore tolleranza alla contaminazione

• Tempi di ciclo più veloci

• Livelli di rumore più bassi

• Individuazione dei guasti e manutenzione in loco più veloce

• Resistenza alla contaminazione del fluido

• Parti operative in acciaio temprato e rettificato

Da oltre settant’anni i marchi Vickers e Integrated Hydraulics hanno fornito ai loro clienti prodotti di qualità e soluzioni innovative per tutte le loro esigenze relative al controllo di potenza e di movimento. I prodotti presentati in questo catalogo rappresentano quanto di meglio è disponibile nel settore della tecnologia delle valvole a cartuccia avvitabile. Eaton si impegna a mantenere questa posizione offrendo la più completa gamma di valvole a cartuccia per equipaggiamenti industriali e veicoli stradali e fuori strada. Questo catalogo riporta specifiche dettagliate per l’intera gamma di valvole a cartuccia avvitabile Eaton. L'intenzione è di offrire un riferimento pratico e rapido per la scelta delle valvole a cartuccia e per la progettazione di un sistema che utilizzi tali componenti. È suddiviso in sezioni a seconda della funzione delle valvole.


ØØ


Ø-5.AØ-4.A

Circuiti idraulici integrati Prestazioni elevate in un pacchetto efficiente e compatto

L'evoluzione dei pacchetti HIC

Questa tecnologia si è evoluta dai componenti montati su piastra e in linea, costosi e che richiedevano un alto impiego di manodopera, ai pacchetti HIC, compatti e privi di trafilamenti.

Valvole montate in linea Montate su piastra Pacchetto HIC

HIC / SiCVManifold

Sub-plateMountedValves

Line-MountedValves

Operating Costs

Initi

al In

stal

led

Cos

t

High

Low

Low

High

Soluzioni personalizzate da un’unica fonte

Eaton è uno dei maggiori fornitori di impianti con blocco manifold Hydraulic Integrated Circuits (HIC). L'applicazione e l'utilizzo di pacchetti HIC si sono diffusi di fatto in tutti i mercati e rappresentano un'importante area di sviluppo con un tasso di crescita da 2 a 3 volte quello del resto dell'industria idraulica.

Le tendenze di mercato stanno rallentando la produzione delle valvole montate in linea per favorire invece quella delle valvole montate su piastra,

ossia gli impianti a valvole con blocco manifold HIC. I costi d'esercizio - riduzione della complessità, eliminazione del trafilamento esterno e migliore stato di efficienza - nonché costo d'installazione iniziale - dimensione compatta, minore costo d'acquisto, riduzione degli interventi di supporto tecnico ai clienti, minor numero di componenti e maggior livello di integrazione - sono fattori che contribuiscono a questa tendenza.

Niente linee, Niente trafilamento

I pacchetti HIC sono stati creati per soddisfare specifiche esigenze circuitistiche o di installazione che richiedono la presenza di due o più valvole. Le valvole sono costruite dai fornitori di prodotti idraulici, o OEM (Original Equipment Manufacturer), utilizzando dei blocchi in alluminio o acciaio invece dei tradizionali corpi valvola di ghisa singoli in linea. Ciò permette la creazione di pacchetti compatti di sistemi di controllo di valvole prive di trafilamenti, eliminando altresì i costi e i tempi necessari a connettere le valvole tra loro utilizzando linee e connettori. Grazie a questa capacità, si possono soddisfare le esigenze di molte applicazioni dove lo spazio disponibile per i componenti idraulici è limitato. I pacchetti HIC sono perfetti per i circuiti idraulici ad alta praticità e a basso costo associati ad applicazioni ripetitive. È questa necessità che ha spinto verso lo sviluppo del concetto di valvola a cartuccia avvitabile (SiCV).

Da valvole a cartuccia avvitabile a impianti completi

I SiCV ebbero il loro primo successo affermandosi nel mercato dei macchinari per l’agricoltura, sul finire degli anni Sessanta del secolo scorso. La tecnologia delle valvole a cartuccia si è diffusa rapidamente dalle valvole con funzioni di controllo più semplici e tradizionali di direzione e pressione di flusso, alle numerose valvole con funzioni di controllo specializzato che non sempre risultavano pratiche od economiche nella configurazione con il corpo tradizionale in ghisa. Da questi modesti ma impegnativi inizi nel mercato dei veicoli e attrezzi per l'agricoltura, il concetto di confezionare due o più valvole per formare un sistema o un sottosistema di controllo unico si è diffuso rapidamente in altri mercati ad ampio volume, dove i costi sono dei fattori importanti. Tra i vari esempi ricordiamo le piattaforme di lavoro aeree, i carrelli elevatori, le pavimentatrici stradali, i rulli compressori, le pavimentatrici per calcestruzzo, i piccoli veicoli per per costruzioni e le macchine per miniera.

Tendenze del mercato

Circuiti idraulici integratiPrestazioni elevate in un pacchetto efficiente e compatto

Risultati migliori per molte applicazioni

È sempre maggiore il numero di industrie che stanno scoprendo i vantaggi offerti dai pacchetti HIC:

• Basso costo di installazione

• Sistema privo di trafilamenti

• Riduzione dell'ingombro lungo la linea idraulica

• Dimensione ridotta del pacchetto

Con l'aumento della conoscenza di questa tecnica, l'utilizzo dei pacchetti HIC si

sta estendendo alle macchine e ai veicoli specializzati, tra cui le macchine per il taglio della carta, le presse per la stampa dei giornali, i veicoli per la rimozione e per piantare alberi e i camioncini.

Dato l’aumento del numero di pacchetti HIC sul mercato, il loro utilizzo si è allargato fino a comprendere praticamente ogni mercato immaginabile dove si possa impiegare un impianto idraulico.

Semplice installazione e identificazione dei guasti

I pacchetti HIC possono essere progettati da Eaton o dai clienti in modo da soddisfare specifiche necessità di funzionamento o installazione. La caratteristica più importante che li contraddistingue è la combinazione di due o più funzioni di controllo all'interno di un blocco manifold compatto dove i passaggi interni eliminano l’esigenza di linee di interconnessione e di connettori tra le valvole. La costruzione elimina non solo possibili punti di trafilamento, ma anche icosti di approvvigionamento, magazzinaggio, manipolazione e installazione degli impianti con valvole montate in linea tradizionali. Le sole linee e connettori necessari sono quelli relativi all'alimentazione e alla linea di ritorno dell’impianto, nonché i raccordi verso gli attuatori sotto controllo. Inoltre, l'HIC è un pacchetto completo senza problemi di tempo di approvvigionamento legati al completamento dell'installazione del circuito e causati dalla possibile mancanza di una o più valvole. La posizione delle SiCV all'interno di un blocco manifold singolo è estremamente pratica, garantendo una rapida manutenzione in loco e identificazione dei guasti e, massimizzando il tasso di utilizzo della macchina.

Caratteristiche e vantaggi

• Un sistema efficiente e facile da gestire - il concetto di cartuccia facilita il miglioramento della produttività grazie a circuiti personalizzati

• Disegno compatto, unificato; riduzione al minimo dei costi associati alle linee e ai connettori, con in più una rapida installazione e attivazione

• Minor numero di punti di possibile trafilamento - per un ambiente più pulito e sicuro per l'applicazione

• Maggiore capacità di sopportare le vibrazioni - garantisce prestazioni macchina ottimali

• Tempo di risposta più rapido e maggiore efficienza - miglioramento del tempo di risposta e dell'efficienza nella trasmissione di potenza grazie all'eliminazione di molti flessibili, tubi e connettori necessari nelle installazioni tradizionali

• Gruppo compatto ed elegante - per un risparmio di peso e spazio

• Capacità di collegarsi con altre valvole, quali le valvole di controllo direzionale Vickers DG e CMX - garantisce agli impianti una maggiore flessibilità per controllare più attuatori di diverso tipo

• Tutti i componenti sono disponibili presso lo stesso fornitore – si semplifica così il processo di approvvigionamento e diminuiscono i costi di acquisizione

EAtoN Valvole a cartuccia avvitabile E-VLSC-MC001-E Dicembre 2009 An Eaton Brand An Eaton Brand

Ø

Ove le misure siano determinanti, richiedere i disegni certificati. Ci riserviamo il diritto di modificare le specifiche senza preavviso.

Ø-6.A

Pacchetti con blocco manifold in alluminio e acciaio con connessione diretta STC

Come utilizzare le STCProcedura di assemblaggio delle STC

Caratteristiche del disegno

• Meccanismo di bloccaggio con anello elastico in acciaio

• Giunti rotanti per l'installazione (in assenza di pressione)

• Basso ingombro, disegno compatto

• Guarnizione O-ring in elastomero – disponibile in molti diversi materiali

• Doppio uso parapolvere/ bussola per disinnesto

• Attrezzo per il disinnesto semplice

• Struttura in acciaio zincato

Vantaggi

• Connessioni STC sicure e collegabili velocemente con una mano, senza l'aiuto di attrezzi di assemblaggio

• Installazione facile in spazi ristretti

• Elimina avvitamenti scorretti, coppia eccessiva o insufficiente e attorcigliamento dei flessibili

• Resiste agli allentamenti causati dalle vibrazioni

• Funzionamento senza trafilamenti, a norma di SAE J1176

• Guarnizioni riparabili per un utilizzo di più lunga durata

• La connessione diretta elimina gli adattatori per consentire il massimo risparmio

• Resistente alla contaminazione esterna

• Fatto in modo da permettere un facile disinnesto tramite l'utensile di rilascio

• Facilità di assemblaggio in spazi ristretti per gli HIC con connessioni multiple

Flessibile/Connettore STC

Foro STC

Nota: ricordare sempre di verificare che la connessione STC sia stata effettuata in modo corretto tirando la connessione stessa.

Il connettore maschio va inserito nel connettore femmina. Lo spallamento maschio fa allargare l’anello di bloccaggio.

L’anello di bloccaggio si trova in posizione aperta permettendo allo spallamento maschio di passare oltre l’anello di bloccaggio.

Il connettore maschio e quello femmina sono bloccati nelle loro posizioni. Durante l’applicazione della pressione idrostatica l’anello di bloccaggio viene bloccato tra lo spallamento maschio e l’angolo del connettore femmina.

Inserendo l’attrezzo STC dietro il manicotto di disinnesto, il pezzo d’acciaio riportato spinge in avanti l’anello di bloccaggio verso l’incisione nel diametro interno nella metà del connettore femmina, consentendo la separazione delle due metà. Lo spessore dell'utensile sposta il manicotto in avanti quanto basta, permettendo così il disinnesto senza che ci sia bisogno di fare forza lateralmente con l’utensile stesso.

Il modo corretto di connettere e disconnettere una STC è delineato nel Bollettino JA535E.

Fori STC in uso

EAtoN Valvole a cartuccia avvitabile E-VLSC-MC001-E Dicembre 2009An Eaton Brand An Eaton Brand

Ø


Ø-7.A

Valvole solenoidiLocalizzatore valvole

Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Solenoide 2/2, NC, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)SV5-8-C C-12-3 23 (6) 210 (3000) A-100SV15-8-C C-8-2 37 (10) 350 (5000) A-110SV1-10-C C-10-2 45 (12) 210 (3000) A-146SV11-10-C C-10-2 45 (12) 350 (5000) A-150SV12-10-C C-10-2 23 (6) 350 (5000) A-160 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Valvola solenoide 2/2, NC, bi-direzionale, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)SBV2-8-C C-8-2 1 (0.25) 210 (3000) A-116SBV12-8-C C-8-2 1 (0.25) 350 (5000) A-120S217A A879 10 (2.6) 210 (3000) A-130


Valvola solenoide 2/2, NC, bi-direzionale, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)

SBV1-8-C C-8-2 60 (15) 210 (3000) A-136

SBV11-8-C C-8-2 60 (15) 350 (5000) A-140

SBV1-10-C C-10-2 76 (20) 210 (3000) A-176

SBV11-10-C C-10-2 76 (20) 350 (5000) A-180

SBV1-12-C C-12-2/2U 114 (30) 210 (3000) A-206

SBV11-12-C C-12-2/2U 114 (30) 350 (5000) A-210


Solenoide 2/2, NC, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)

SV3-10-C C-10-2 45 (12) 210 (3000) A-170

SV13-10-C C-10-2 45 (12) 350 (5000) A-172

SV3-12-C C-12-2 114 (30) 210 (3000) A-190

SV13-12-C C-12-2 114 (30) 350 (5000) A-200

SV1-16-C C-16-2 132 (35) 210 (3000) A-220

SV13-16-C C-16-2 132 (35) 350 (5000) A-230

SV2-20-C C-20-2 227 (60) 210 (3000) A-240

SV13-20-C C-20-2 227 (60) 350 (5000) A-244


Solenoide 2/2, NC, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

SV4-8-C C-8-2 11 (3) 210 (3000) A-250

SV14-8-C C-8-2 11 (3) 350 (5000) A-260

SV4-10-C C-10-2 23 (6) 210 (3000) A-270

SV14-10-C C-10-2 23 (6) 210 (3000) A-276


Solenoide 2/2, NA, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)

S207 A879 1 (0.25) 350 (5000) A-280

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

2

1

Simbolo funzionale


ØØ


Ø-9.AØ-8.A

Simbolo funzionale



Solenoide 3/2, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

S525N C-10-3 30 (8) 210 (3000) A-530



S526N-2 C-10-3 35 (9) 210 (3000) A-540



SV1-8-3 C-8-3 11 (3) 210 (3000) A-470

SV11-8-3 C-8-3 11 (3) 350 (5000) A-480

SV1-10-3 C-10-3 23 (6) 210 (3000) A-550

SV11-10-3 C-10-3 23 (6) 350 (5000) A-560



SV11A/B-10-3 C-10-3 23 (6) 350 (5000) A-570

SV1A/B-12-3 C-12-3 38-42 (10-11) 210 (3000) A-590

SV11A/B-12-3 C-12-3 38 (10) 350 (5000) A-600



SV2A/B-12-3 C-12-3 30-38 (8-10) 210 (3000) A-610

SV12A/B-12-3 C-12-3 30 (8) 350 (5000) A-620



SV1-8-4 C-8-4 11 (3) 210 (3000) A-650

SV11-8-4 C-8-4 11 (3) 350 (5000) A-660

SV1-10-4 C-10-4 23 (6) 210 (3000) A-690

SV11-10-4 C-10-4 23 (6) 350 (5000) A-710

S542 C-10-4 25 (9) 210 (3000) A-700

1

2

3

3

1(T)

2

1

2

3

3

2

1

4

3

2

1

3

2

1


Simbolo funzionale


Solenoide 2/2, NA, bi-direzionale, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)

SBV11-8-O C-8-2 60 (15) 350 (5000) A-310

SBV11-10-O C-10-2 76 (20) 350 (5000) A-350

SBV11-12-O C-12-2/2U 114 (30) 350 (5000) A-380



SV3-10-O C-10-2 45 (12) 210 (3000) A-320

SV13-10-O C-10-2 45 (12) 350 (5000) A-340

SV3-12-O C-12-2/2U 114 (30) 210 (3000) A-360

SV13-12-O C-12-2/2U 114 (30) 350 (5000) A-370

SV3-16-O C-16-2 132 (35) 210 (3000) A-390

SV13-16-O C-16-2 132 (35) 350 (5000) A-400

SV3-20-O C-20-2 227 (60) 210 (3000) A-410

SV13-20-O C-20-2 227 (60) 350 (5000) A-420


Solenoide 2/2, NA, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

SV4-8-O C-8-2 13 (4) 210 (3000) A-430

SV14-8-O C-8-2 13 (4) 350 (5000) A-440

SV4-10-O C-10-2 23 (6) 210 (3000) A-450

SV14-10-O C-10-2 23 (6) 350 (5000) A-460


Solenoide 3/2, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)SV4-8-3 C-8-3 13 (4) 210 (3000) A-490SV4-10-3 C-10-3 23 (6) 210 (3000) A-580S521N C-10-3 44 (11) 210 (3000) A-520SV4A/B-12-3 C-12-3 42 (11) 210 (3000) A-630SV14A/B-12-3 C-12-3 42 (11) 350 (5000) A-640 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Solenoide 3/2, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)

S229 A3531 12 (3) 210 (3000) A-500



S520N C-10-3 40 (10) 210 (3000) A-510

2

1

2

1

3

2

1

3

2

1

2

1



SV5-8-0 C-8-2 23 (6) 210 (3000) A-290

SV15-8-O C-8-2 37 (10) 350 (5000) A-300

SV5-10-O C-10-2 45 (12) 210 (3000) A-322

SV15-10-O C-10-2 45 (12) 350 (5000) A-330

3(P)

2(Act)

1(T)

3

1

2


ØØ


Ø-11.AØ-10.A

Simbolo funzionale




SV2-8-4 C-8-4 13 (4) 210 (3000) A-670

SV12-8-4 C-8-4 13 (4) 350 (5000) A-680

SV2-10-4 C-10-4 23 (6) 210 (3000) A-730

SV2A/B-12-4 C-12-4 42 (11) 210 (3000) A-790

SV12A/B-12-4 C-12-4 42 (11) 350 (5000) A-800

S541 C-10-4 30 (8) 210 (3000) A-720



SV3-10-4 C-10-4 23 (6) 210 (3000) A-740

SV3A/B-12-4 C-12-4 53 (14) 210 (3000) A-810

SV13A/B-12-4 C-12-4 35 (14) 350 (5000) A-820



SV4-10-4 C-10-4 23 (6) 210 (3000) A-750



SV5-10-4 C-10-4 23 (6) 210 (3000) A-760

SV5A/B-12-4 C-12-4 46 (12) 210 (3000) A-830

SV15A/B-12-4 C-12-4 53 (14) 350 (5000) A-840



SV17A/B-10-4 C-10-4 23 (6) 350 (5000) A-780



SV7-10-4 C-10-4 17 (5) 210 (3000) A-770

SV7A/B-12-4 C-12-4 46 (12) 210 (3000) A-850

SV17A/B-12-4 C-12-4 46 (12) 350 (5000) A-860

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

1

4

3

2

3

2

1

4

3(P)

2(A)

1(T)

4(B)

B A

3(P)

2(A)

1(T)

4(B)

B A


Simbolo funzionale Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina


SV9-8-E C-8-4 13,2 (3.5) 210 (3000) A-870



SV9A-10-E C-10-4 22 (5.8) 210 (3000) A-910



SV9-8-F C-8-4 13 (4) 210 (3000) A-871



SV9A-10-F C-10-4 25 (6.5) 210 (3000) A-911



SV9-8-B C-8-4 13,2 (3.5) 210 (3000) A-872



SV9A-10-B C-10-4 34 (8.9) 210 (3000) A-912



SV9-8-A C-8-4 11,0 (3.0) 210 (3000) A-873



SV9A-10-A C-10-4 25 (6.5) 210 (3000) A-914

3(P)

2(A)

1(T)

4(B)

B A

3(P)

2(A)

1(T)

4(B)

B A

3(P)

2(A)

1(T)

4(B)

B A

3(P)

2(A)

1(T)

4(B)

B A

3(P)

2(A)

1(T)

4(B)

B A

3(P)

2(A)

1(T)

4(B)

B A


ØØ


Ø-13.AØ-12.A

1

2

1 (Out)

2 (In)


Otturatore bidirezionale proporzionale l/min (USgpm) bar (psi)PFR21H A879 18 (5) 210 (3000) B-100


Otturatore bidirezionale proporzionale l/min (USgpm) bar (psi)EPV10 C-10-2 0-30 (0-8) 350 (5000) B-110


Controllo del flusso proporzionale, NC, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)EPV16A C-16-35 0-160 280 (4000) B-120 (sottosquadro)


Controllo del flusso proporzionale, NC, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)EPV16B C-16-35 0-160 280 (4000) B-120 (sottosquadro) Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Controllo del flusso proporzionale, NC, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)

ESV1-8-C C-8-2 31 (9) 210 (3000) B-130

ESV1-10-C C-10-2 70 (19) 210 (3000) B-140

ESV1-12-C C-12-2 104 (27) 210 (3000) B-150


Controllo del flusso proporzionale, NA, otturatore l/min (USgpm) bar (psi)

ESV1-8-O C-8-2 31 (9) 210 (3000) B-160

ESV1-10-O C-10-2 70 (19) 210 (3000) B-170

ESV1-12-O C-12-2 104 (27) 210 (3000) B-180 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Controllo del flusso proporzionale, NC, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

EFV1-10-C C-10-3 38 (10) 210 (3000) B-190

EFV1-12-C C-12-3 77 (20) 210 (3000) B-200 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Controllo del flusso proporzionale, NA, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

EFV1-10-O C-10-3 30 (10) 210 (3000) B-210

EFV1-12-O C-12-3 104 (28) 210 (3000) B-220

Simbolo funzionale

Valvole proporzionaliLocalizzatore valvole/Indice sezione

Nota:Le bobine dei solenoidi delle valvole proporzionali e i driver delle valvole elettroniche sono descritti nella sezione C di questo catalogo.

1

2

2

1

1

2

1

2

1 3

2

1 2

3

Simbolo funzionale



Flusso proporzionale l/min (USgpm) bar (psi)

PFR24A A6701 18 (5) 210 (3000) B-230 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Flusso proporzionale, NC, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)EFV2-12-C C-12-3 114 (30) 210 (3000) B-250


Flusso proporzionale, NA, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)EFV2-12-O C-12-3 114 (30) 210 (3000) B-260


Di massima proporzionale l/min (USgpm) bar (psi)

PDR21A A879 1,5 (0.3) 350 (5000) B-270

1

3 2

1

3 2

1

2

1

2


ØØ


Ø-15.AØ-14.A

Simbolo funzionale



Di massima, proporzionale inversa, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)

IRV1-10 C-10-2 1 (0.25) 210 (3000) B-280


Di massima proporzionale, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

ERV1-10 C-10-2 60 (15) 210 (3000) B-290

ERV1-16 C-16-2 132 (39) 210 (3000) B-300


Di massima/riduzione, proporzionale, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

PPD22A A879 20 (5) 210 (3000) B-310

EPRV2-8 C-8-3 7,6 (2) 35 (500) B-320


Di massima/riduzione, proporzionale, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

EPRV1-16 C-16-3 7,6 (2) 35 (500) B-330

1

2

1

2

2 3

1

2 3

1

Comandi direzionaliLocalizzatore valvole


Valvola rotante manuale l/min (USgpm) bar (psi)

MRV3-10 C-10-3 23 (6) 210 (3000) D-100MRV13-10 C-10-3 23 (6) 350 (5000) D-110MRV13-12 C-12-3 46 (12) 350 (5000) D-120MRV3-16 C-16-3 64 (17) 210 (3000) D-130MRV13-16 C-16-3 64 (17) 350 (5000) D-140









MRV6-10 C-10-4 11 (3) 210 (3000) D-250MRV6-16 C-16-4 11 (3) 350 (5000) D-256


Valvola a leva manuale, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

MLV9-12-A C-12-4 60 (15.9) 210 (3000) D-292



MLV9-12-B C-12-4 60 (15.9) 210 (3000) D-293



MLV9-12-E C-12-4 60 (15.9) 210 (3000) D-294



MLV9-12-F C-12-4 60 (15.9) 210 (3000) D-295

1

23

1

23

3

4

1

2

3

4

1

2

3

4

1

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2

1

4

3

2


ØØ


Ø-17.AØ-16.A



Controllo manuale l/min (USgpm) bar (psi)

3CP2 A879 5,5-15 (1.4-4) 210 (3000) D-320 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Valvola a strappo manuale, NC l/min (USgpm) bar (psi)

MPV1-10 C-10-2 45 (12) 210 (3000) D-330MPV3-10 C-10-2 45 (12) 210 (3000) D-340 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Valvola a spinta manuale l/min (USgpm) bar (psi)

MSV1-12 C-12-3 41,8 (11) 210 (3000) D-350MSV11-10 C-10-3 23 (6) 350 (5000) D-360MSV11-12 C-12-3 30 (8) 350 (5000) D-370MSV12-12 C-12-3 38 (10) 350 (5000) D-390



MSV2-12 C-12-3 38 (10) 210 (3000) D-380



MSV5-12 C-12-3 41,8 (11) 210 (3000) D-400MSV15-12 C-12-3 41,8 (11) 350 (5000) D-410



MSV3-12 C-12-4 53,2 (14) 210 (3000) D-420MSV13-12 C-12-4 53,2 (14) 350 (5000) D-430 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina


MSV4-12 C-12-4 53,2 (14) 210 (3000) D-440MSV14-12 C-12-4 53,2 (14) 350 (5000) D-450



MSV6-12 C-12-4 53,2 (14) 210 (3000) D-460MSV16-12 C-12-4 53,2 (14) 350 (5000) D-470 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina


MSV17-10 C-12-4 20 (5.3) 350 (5000) D-480MSV7-12 C-12-4 45 (11.9) 210 (3000) D-490MSV17-12 C-12-4 20 (5) 350 (5000) D-500

2

1

2

1

1

2

3

1

2

3

4

1

4

3

2

1

2

3

4

1

2

3

1

2

3

1

2

3

4



Valvola a movimento pilotato 2/2 l/min (USgpm) bar (psi)

PTS7-10 C-10-3 30 (8) 210 (3000) D-510PTS17-10 C-10-3 30 (8) 350 (5000) D-520PTS17-12 C-12-3 114 (30) 350 (5000) D-530 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Valvola a movimento pilotato 2/2 l/min (USgpm) bar (psi)

1RDS702 A21145 80 (20) 420 (6090) D-560


Sequenza freno l/min (USgpm) bar (psi)

1SB10 A893 10 (2.5) 350 (5000) D-540


Selettore di rilascio freno l/min (USgpm) bar (psi)

1SB304 A5302 30 (8) 350 (5000) D-550


Valvola a movimento pilotato l/min (USgpm) bar (psi)

PTS1-10 C-10-4 30 (8) 210 (3000) D-570PTS11-12 C-12-4 76 (20) 350 (5000) D-580PTS11-10 C-10-4 30 (8) 350 (5000) D-590PTS1-16 C-16-4 132 (35) 210 (3000) D-600PTS11-16 C-16-4 132 (35) 350 (5000) D-610PTS1-20 C-20-4 265 (70) 210 (3000) D-620



PTS12-10 C-10-4 30 (8) 350 (5000) D-630PTS12-12 C-12-4 114 (30) 350 (5000) D-640PTS2-16 C-16-4 132 (35) 210 (3000) D-650PTS12-16 C-16-4 132 (35) 350 (5000) D-660PTS2-20 C-20-4 265 (70) 210 (3000) D-670

2

3

1

2

3

1 4

2

3

1 4

3

2

1

3

2

1 4

2

3

1 4


ØØ


Ø-19.AØ-18.A



PTS13-10 C-10-4 30 (8) 350 (5000) D-680PTS13-12 C-12-4 113 (30) 350 (5000) D-690PTS3-16 C-16-4 132 (35) 210 (3000) D-700PTS13-16 C-16-4 132 (35) 350 (5000) D-710PTS3-20 C-20-4 265 (70) 210 (3000) D-720PTS6-16 C-16-4 132 (35) 210 (3000) D-790PTS16-16 C-16-4 132 (35) 350 (5000) D-800



PTS14-12 C-12-4 114 (30) 350 (5000) D-730PTS14-16 C-16-4 132 (35) 350 (5000) D-740PTS5-16 C-16-4 132 (35) 210 (3000) D-770PTS15-16 C-16-4 132 (35) 350 (5000) D-780 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina


PTS5-10 C-10-3 11 (3) 210 (3000) D-750PTS15-12 C-12-3 105 (28) 350 (5000) D-760



PTS9-8 C-8-5S 19 (5) 280 (4000) D-810PTS9-10 C-10-5S 38 (10) 280 (4000) D-820PTS9-12 C-12-5S 76 (20) 280 (4000) D-830PTS9-16 C-16-5S 151 (40) 280 (4000) D-840PTS9-20 C-20-5S 230 (60) 280 (4000) D-850


Scambio per olio caldo l/min (USgpm) bar (psi)

1HSH20 CVB-22-06-0 20 (5) 350 (5000) D-856

2

3

1 4

2

3

1 4

3

2

4 1

2

3

1 4 5

1

2

3



Sequenza l/min (USgpm) bar (psi)

DSV4-10 C-10-4 26 (6.9) 350 (5000) D-860DSV4-12 C-12-4 113 (29.9) 350 (5000) D-866


Scambio per olio caldo l/min (USgpm) bar (psi)

1HSH701 A21145 80 (21) 420 (6000) D-870



PTS6-10 C-10-4 23 (6) 210 (3000) D-880PTS16-10 C-10-4 23 (6) 350 (5000) D-890PTS16-12 C-12-4 76 (20) 350 (5000) D-900

3

4

5 1

2

4

3

2

1

2

3

4



ØØ


Ø-21.AØ-20.A

Simbolo funzionale

Controlli di pressione Localizzatore valvole


Valvola di massima, a otturatore l/min (USgpm) bar (psi)

1DR2 A879 1,2 (0.3) 400 (5800) E-1001DR30 A879 30 (8) 400 (5800) E-110RV1-10 C-10-2 30 (8) 210 (3000) E-120RV1-12 C-12-2 (u) 114 (30) 350 (5000) E-130


Valvola di massima, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

RV5-10 C-10-2 114 (30) 350 (5000) E-140RV11-12 C-12-2 (u) 190 (50) 350 (5000) E-1501AR100 A881 150 (40) 400 (5800) E-160RV5-16 C-16-2 300 (80) 350 (5000) E-170



RV4-10 C-10-2 1/45 (0.25/12) 350 (5000) E-180



RV2-10 C-10-2 12-114 (3-30) 350 (5000) E-1901ARC100 A881 150 (40) 400 (5800) E-200



RV8-8 C-8-2 30 (8) 350 (5000) E-208RV3-10 C-10-2 76 (20) 250 (3600) E-210RV8-10 C-10-2 76 (20) 350 (5000) E-220RV3-12 C-12-2 (u) 132 (35) 350 (5000) E-230RV8-12 C-12-2 (u) 132 (35) 350 (5000) E-240RV3-16 C-16-2 300 (80) 350 (5000) E-250

1

2

1

2

1

2

1

2

2

1

Simbolo funzionale



Valvola di massima, a cursore, di scarico l/min (USgpm) bar (psi)

1UAR100 A881 150 (40) 350 (5000) E-270



1GR30 A881 30 (8) 160 (2300) E-280 1GR60 CVA20-01-0 60 (16) 40 (600) E-2901GR100 A881 150 (40) 40 (600) E-300


Valvola di massima con sfiato, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

1VR100 A3146 100 (26) 350 (5000) E-3101VR200 A16102 200 (52) 350 (5000) E-320


Di scarico l/min (USgpm) bar (psi)

1UL60 A3146 60 (16) 350 (5000) E-330


Di scarico l/min (USgpm) bar (psi)

1PUL60 A12088 60 (16) 350 (5000) E-3401PUL200 A3145 200 (52) 350 (5000) E-350


Valvola di massima doppia l/min (USgpm) bar (psi)

1CLLR50 C-10-2 50 (12) 250 (3625) E-3601CLLR100 A878 150 (40) 350 (5000) E-370

1

2

1

2

1

2

3

1

2

3

1

2

4

3

1

2


ØØ


Ø-23.AØ-22.A

Simbolo funzionale



Valvola di sequenza per controllo pressione, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

PSV2-8 C-8-3 23 (6) 210 (3000) E-380PSV4-8 C-8-3 15 (4) 350 (5000) E-390PSV2-10 C-10-3 23 (6) 210 (3000) E-420PSV4-10 C-10-3 15 (4) 210 (3000) E-430


Valvola di sequenza in serie, NA, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

PSV8-10 C-10-4 23 (6) 210 (3000) E-400


Valvola di sequenza in serie, NC, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

PSV10-10 C-10-4 23 (6) 210 (3000) E-410


Valvola di sequenza in serie, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

PSV1-10 C-10-3 23 (6) 210 (3000) E-440PSV5-10 C-10-3 8 (2) 210 (3000) E-450



PSV3-10 C-10-3 23 (6) 210 (3000) E-460



PSV7-10 C-10-3 23 (6) 210 (3000) E-4701DS30 A880 30 (8) 140 (2000) E-4801DS60 CVA-22-06-0 60 (16) 40 (600) E-4901DS100 A880 150 (40) 40 (600) E-500

1

3

2

4

3

2

1

4

3

2

1

13

2

13

2

3

1

2

Simbolo funzionale




1PS60 CVA-22-06-0 60 (16) 350 (5000) E-5101PS100 A880 150 (40) 350 (5000) E-5201PS200 A16102 250 (60) 350 (5000) E-540



PSV1-16 C-16-3 95 (25) 350 (5000) E-530



1PSC30 A6610 30 (8) 350 (5000) E-550



1PSC100 A880 150 (40) 350 (5000) E-560


Valvola di sequenza in serie, a cursore, di scarico l/min (USgpm) bar (psi)

1UPS100 A880 150 (40) 350 (5000) E-570


Valvola a otturatore pilotata, di scarico l/min (USgpm) bar (psi)

PUV3-10 C-10-3 4 (1) 210 (3000) E-576


Valvola di scarico per accumulatori l/min (USgpm) bar (psi)

ADV1-16 C-16-3S 30 (8) 210 (3000) E-580

3

1

2

13

2

3 1

2

3 1

2

3

1

2

1

2

3

2

3

1


ØØ


Ø-25.AØ-24.A

Simbolo funzionale



Valvola di riduzione della pressione, a cursore l/min (USgpm) bar (psi)

PRV1-10 C-10-3 15 (4) 165 (2400) E-590



PRV2-10 C-10-3 38 (10) 240 (3500) E-600PRV12-10 C-10-3 45 (12) 350 (5000) E-610PRV12-12 C-12-3 114 (30) 350 (5000) E-620PRV2-16 C-16-3 151 (40) 350 (5000) E-640



1PA100 A880 100 (26) 10-350 (150-5000) E-6301PA200 A16102 200 (52) 350 (5000) E-650

23

1

23

1

23

1

Simbolo funzionale

Controlli del movimentoLocalizzatore valvole


Standard OCV l/min (USgpm) bar (psi)

1CE20 A22903 20 (5) 270 (4000) F-1001CE30 A6610 30 (8) 270 (4000) F-1101CE90 A12336 90 (23) 270 (4000) F-1701CE120 A877 120 (32) 270 (4000) F-2301CE140 A20081 140 (37) 340 (4390) F-2801CE300 A6935 300 (80) 270 (4000) F-3101SE30 A20090-T11A 30 (8) 270 (4000) F-3601SE90 A20092-T2A 90 (23) 270 (4000) F-4001SE140 A20094-T17A 140 (37) 340 (4390) F-440


OCV parzialmente bilanciato l/min (USgpm) bar (psi)

1CER30 A6610 30 (8) 270 (4000) F-1201CER90 A12336 90 (23) 270 (4000) F-1801CER140 A20081 140 (37) 340 (4390) F-2901SER30 A20090-T11A 30 (8) 270 (4000) F-3701SER90 A20092-T2A 90 (23) 270 (4000) F-4101SER140 A20094-T17A 140 (37) 340 (4390) F-450


OCV completamente bilanciato l/min (USgpm) bar (psi)

1CEB30 A6610 30 (8) 270 (4000) F-1301CEB90 A12336 90 (23) 270 (4000) F-1901CEB120 A877 120 (32) 270 (4000) F-2401CEB300 A6935 300 (80) 270 (4000) F-3201SEB30 A20090-T11A 30 (8) 270 (4000) F-3801SEB90 A20092-T2A 90 (23) 270 (4000) F-420

3

1

2

C1

V1

C2

V2

3

1

2

C1

V1

C2

V2

3

1

2

C1

V1

C2

V2


ØØ


Ø-27.AØ-26.A

V1

Cyl GP

Pilot

V

CT1 CT2

Cyl

Simbolo funzionale


C1

V1

C2

V2T

C1

V1

C2

V2TB

V

Drain

E

C

E

Pilot

Bleed

V

CT4 CT3

CT2

CT1

V

Drain

E

C

E

PilotBleed

V

CT4 CT3

CT2CT1


Valvola per il controllo del movimento e blocco l/min (USgpm) bar (psi)

1CEEC35 30 (8) 270 (4000) F-5101CEEC95 95 (25) 270 (4000) F-5201CEEC150 150 (40) 270 (4000) F-5301CEEC350 300 (80) 270 (4000) F-540


Valvola per il controllo del movimento e blocco con selettore freno l/min (USgpm) bar (psi)

1CEECSH35 30 (8) 270 (4000) F-5501CEECSH95 95 (25) 270 (4000) F-5601CEECSH150 150 (40) 270 (4000) F-5701CEECSH350 350 (80) 270 (4000) F-580


BoomLoc l/min (USgpm) bar (psi)

1CEBL256 250 (66) 350 (5000) F-6001CEBL356 350 (92) 350 (5000) F-610



1CEBL556 550 (145) 400 (5800) F-620



1CEBL31F3W35P 30 (8) 350 (5000) F-630

Simbolo funzionale



Bilanciamento OCV l/min (USgpm) bar (psi)

1CEL30 A6610 30 (8) 380 (5510) F-1401CEL90 A12336 90 (23) 380 (5510) F-2101CEL140 A20081 140 (37) 380 (5510) F-3001SEL30 A20090-T11A 30 (8) 380 (5510) F-3901SEL90 A20092-T2A 90 (23) 380 (5510) F-4301SEL140 A20094-T17A 140 (37) 380 (5310) F-460


Differenziale zero OCV l/min (USgpm) bar (psi)

1CPBD30 A20530 30 (8) 350 (5000) F-1501CPBD90 A12196 90 (23) 350 (5000) F-2201CPBD120 A6726 180 (47) 400 (5800) F-2601CPBD300 A13098 300 (80) 400 (5800) F-340


OCV completamente bilanciato l/min (USgpm) bar (psi)

1CEBD90 A12196 90 (23) 270 (4000) F-2001CEBD120 A6726 180 (47) 270 (4000) F-2501CEBD300 A13098 300 (80) 270 (4000) F-330


Valvole per il controllo del movimento con selettore freno l/min (USgpm) bar (psi)

1CEESH35 30 (8) 270 (4000) F-4701CEESH95 90 (23) 160-270 (4000) F-4801CEESH150 150 (40) 270 (4000) F-4901CEESH350 300 (80) 270 (4000) F-500

1

2

3

C1

V1

C2

V2

4

1

3

2

3

1

24

C1

V1

C2

V2B


ØØ


Ø-29.AØ-28.A

Simbolo funzionale

Valvole di ritegnoLocalizzatore valvole


Valvole di ritegno ad azione diretta l/min (USgpm) bar (psi)

FPR1/4 In linea 12 (3) 350 (5000) G-100FPR3/8 In linea 30 (8) 350 (5000) G-100FPR1/2 In linea 45 (12) 320 (4570) G-100FPR3/4 In linea 85 (22) 300 (4300) G-100FPR1 In linea 140 (37) 250 (3600) G-100FPR11/4 In linea 220 (58) 250 (3600) G-100FPR11/2 In linea 310 (82) 210 (3000) G-1003CA20 A879 40 (10) 350 (5000) G-110CV3-4 C-4-2 7,6 (2) 350 (5000) G-120CV3-8 C-8-2 30 (8) 350 (5000) G-130CV3-10 C-10-2 76 (20) 210 (3000) G-140CV13-10 C-10-2 76 (20) 350 (5000) G-140CV11-12 C-12-2 (u) 114 (30) 350 (5000) G-160CV1-16 C-16-2 151 (40) 210 (3000) G-170CV11-16 C-16-2 151 (40) 350 (5000) G-170CV2-20 C-20-2 227 (60) 210 (3000) G-1803CA300 C-20-2 300 (80) 350 (5000) G-190


Valvole di ritegno ad azione diretta l/min (USgpm) bar (psi)

CV16-10 C-10-2 76 (20) 350 (5000) G-150


Valvola di ritegno con orifizio di bypassaggio l/min (USgpm) bar (psi)

CV6-10 C-10-2 76 (20) 350 (5000) G-200CV6-16 C-16-2 151 (40) 210 (3000) G-210


Valvola di ritegno, pilotaggio di apertura l/min (USgpm) bar (psi)

SPC2-8 C-8-3 19 (5) 240 (3500) G-220SPC2-10 C-10-3 23 (6) 240 (3300) G-230

2 1

1 2

2 1

1

3 2

GP

Pilot

V

CT1 CT2

Cyl

Simbolo funzionale




1CEBL31F1/2635P 30 (8) 350 (5000) F-640



1CEBL31F4W35P 30 (8) 350 (5000) F-650



1CEBL91F4W35P 90 (24) 350 (5000) F-660



1CEBL151F4W35P 150 (40) 350 (5000) F-670



1CEBL153F4W35P 150 (40) 350 (5000) F-680

Gauge

Cyl

Pilot 2V

CT1 CT2

Pilot 1

GP

Pilot

V1

CT2 CT1

Cyl

V

Drain

C

E

Pilot

V

CT1CT2

CT3

P

C

VD


ØØ


Ø-31.AØ-30.A

Simbolo funzionale

Controlli del flussoLocalizzatore valvole


Valvola regolatrice di flusso, fissa l/min (USgpm) bar (psi)

FR5-8 C-8-2 10 (25) 280 (4000) H-100FR5-10 C-10-2 23 (6) 280 (4000) H-110FR1-16 C-16-2 114 (30) 210 (3000) H-120FR1-20 C-20-2 227 (60) 210 (3000) H-130


Valvola regolatrice di flusso, regolabile l/min (USgpm) bar (psi)

FR2-10 C-10-2 38 (10) 210 (3000) H-140FR2-16 C-16-2 114 (30) 210 (3000) H-150


Regolatore di flusso con controllo l/min (USgpm) bar (psi)

2CFRC60 A7447 4-60 (1-16) 350 (5000) H-160FAR1-10 C-10-2 1-38 (0.25-10) 310 (4800) H-170FAR1-12 C-12-2(u) 1,5-95 (0.4-25) 310 (4500) H-180FAR1-16 C-16-2 3,8-114 (1-30) 310 (4500) H-190


Regolatore di flusso prioritario, bypass, fisso l/min (USgpm) bar (psi)

PFR5-8 C-8-3 <10 (2.5) 280 (4000) H-200PFR5-10 C-10-3 <23 (6) 280 (4000) H-210PFR15-10 C-10-3 <38 (10) 350 (5000) H-220PFR11-12 C-12-3 <30 (8) 350 (5000) H-230PFR11-16 C-16-3 <114 (30) 350 (5000) H-240 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Regolatore di flusso prioritario, bypass, regolabile l/min (USgpm) bar (psi)

2CFP60 CVA-27-04-0 <60 (16) 350 (5000) H-250PFR12-10 C-10-3 <64 (17) 350 5000) H-254PFR12-12 C-12-3 <45 (12) 350 (5000) H-260PFR2-16 C-16-3 <114 (30) 210 (3000) H-270PFR12-16 C-16-3 <114 (30) 350 (5000) H-280


Regolatore di flusso prioritario l/min (USgpm) bar (psi)

PFRD/S-12 C-12-5S 76 (20) 280 (4000) H-290PFRD/S-16 C-16-5S 150 (40) 280 (4000) H-300PFRD/S-20 C-20-5S 230 (60) 240 (3500) H-310

1 2

1 2

1 2

1 3

2

1 3

2

2

5(LS)

4 (CF) 2 (EF)

1

3 (P)

2

5(LS)

4 (CF) 2 (EF)

1

3 (P)

Simbolo funzionale

Valvole di ritegno (cont.)Localizzatore valvole


Valvola di ritegno, pilotaggio di apertura l/min (USgpm) bar (psi)

4CK30 A6610 30 (8) 350 (5000) G-2404CK90 A12336 90 (24) 350 (5000) G-2504CKD90 A12336 90 (24) 420 (6000) G-2604CK120 A877 120 (32) 350 (5000) G-2704CK300 A6935 300 (80) 350 (5000) G-2804SK30 A20090-T11A 30 (8) 350 (5000) G-3004SK90 A20092-T2A 90 (24) 350 (5000) G-3104SK140 A20094-T17A 140 (37) 350 (5000) G-3204KD25 In linea 25 (6) 700 (10000) G-350


Valvole di ritegno doppie pilotate l/min (USgpm) bar (psi)

DPC2-8 C-8-4 19 (5) 240 (3500) G-330


Valvole di ritegno doppie pilotate con valvola di massima termica l/min (USgpm) bar (psi)

4CKKT50 A12744 25 (6.6) 300 (4350) G-340


Valvola di ritegno, con pilotaggio di chiusura l/min (USgpm) bar (psi)

5CK30 A6610 30 (8) 350 (5000) G-3605CK120 A877 120 (32) 350 (5000) G-3705CK300 A6935 250 (65) 350 (5000) G-380


Valvola di scambio l/min (USgpm) bar (psi)

1SH10 A16927 20 (5) 350 (5000) G-390DSV1-10 C-10-3 23 (6) 210 (3000) G-400DSV2-4 C-4-3 3 (0.75) 240 (3500) G-410DSV2-8 C-8-3 23 (6) 240 (3500) G-420DSV3-XX-B In linea 170 (45) 350 (5000) G-430

3

1 2

41

2 3

41

2 3

3

2 1

3 1

2


ØØ


Ø-33.AØ-32.A

Simbolo funzionale

Controlli del flusso (cont.)Localizzatore valvole


Regolatore/diversore flusso l/min (USgpm) bar (psi)

2FPH55 <55 (14) 280 (4000) H-5502FPH95 <95 (25) 350 (5000) H-5502FPH195 <160 (42) 350 (5000) H-550 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Regolatore/diversore flusso l/min (USgpm) bar (psi)

2FPH250 <200 (52) 350 (5000) H-5602FPH350 <350 (92) 350 (5000) H-560


Valvola paracadute flusso l/min (USgpm) bar (psi)

VF1-10 C-10-2 23 (6) 210 (3000) H-570VF11-1O C-10-2 23 (6) 350 (5000) H-570VF1-16 C-16-2 114 (30) 210 (3000) H-580


Combinatore/divisore del flusso l/min (USgpm) bar (psi)

FDC1-16 C-16-4 <178 (47) 210 (3000) H-590FDC11-16 C-16-4 <140 (37) 350 (5000) H-6002CFD50 A12744 <40 (10.5) 350 (5000) H-6102CFD200 CVB-42-04-0 <220 (58) 280 (4000) H-620


Divisore/combinatore del flusso l/min (USgpm) bar (psi)

FDC1-20 Inline <141 (37) 210 (3000) H-630


Divisore/combinatore del flusso trazione positiva l/min (USgpm) bar (psi)

FDC3-16 C-16-4 <152 (40) 210 (3000) H-640


Divisore/combinatore del flusso trazione positiva l/min (USgpm) bar (psi)

FDC3-20 Inline <570 (150) 210 (3000) H-650

Inlet

By-pass Drain

Reg.LS

2

1

fusi

ng d

irect

ion

reve

rse

�ow

dire

ctio

n

4

3

2

2

1

3

4

3

2

2

1

3

Inlet (1)

By-pass (3) Drain (4)

Reg. (2)

Simbolo funzionale

Controlli del flusso (cont.)Localizzatore valvole


Limitatrice di flusso manuale rotante l/min (USgpm) bar (psi)

MRV2-10 C-10-2 <56 (15) 210 (3000) H-320MRV2-16 C-16-2 <170.3 (45) 210 (3000) H-330 Portata Pressione Modello Cavità nominale tipica Pagina

Valvola a spillo l/min (USgpm) bar (psi)

2CR80 A7447 <80 (20) 350 (5000) H-340



NV1-8 C-8-2 <45 (12) 280 (4000) H-342NV1-10 C-10-2 <45 (12) 210 (3000) H-350FCV7-10 C-10-2 <45 (12) 210 (3000) H-380FCV11-12 C-12-2 (u) <114 (30) 350 (5000) H-390FCV6-16 C-16-2 <208 (55) 210 (3000) H-400



NV1-16 C-16-2 <151 (40) 210 (3000) H-360NV1-20 C-20-2 <265 (70) 210 (3000) H-370


Compensatore di pressione, restrittivo l/min (USgpm) bar (psi)

PCS3-10 C-10-3 <38 (10) 210 (3000) H-410PCS13-10 C-10-3 <38 (10) 350 (5000) H-420PCS3-12 C-12-3 <58 (15) 240 (3500) H-430PCS13-12 C-12-3 <58 (15) 350 (5000) H-440PCS3-16 C-16-3 <114 (30) 210 (3000) H-450PCS13-16 C-16-3 <114 (30) 350 (5000) H-460PCS3-20 C-20-3 <189 (50) 210 (3000) H-470


Compensatore di pressione bypass/priorità l/min (USgpm) bar (psi)

PCS4-10 C-10-4 <38 (10) 210 (3000) H-480PCS14-10 C-10-4 <38 (10) 350 (5000) H-490PCS4-12 C-12-4 <58 (15) 240 (3500) H-500PCS14-12 C-12-4 <58 (15) 350 (5000) H-510PCS4-16 C-16-4 <114 (30) 210 (3000) H-520PCS14-16 C-16-4 <114 (30) 350 (5000) H-530PCS4-20 C-20-4 <189 (50) 210 (3000) H-540

2 1

1 2

1 2

1

23

2

1

3

4

1 2


ØØ


Ø-35.AØ-34.A

Soluzioni per assemblatori di circuitiLocalizzatore valvole


Controllo del flusso, regolabile nell’intero intervallo l/min (USgpm) bar (psi)

FC-1 In linea 36 (9) 210 (3000) K-100FC-2 In linea 57 (15) 210 (3000) K-110FC-3 In linea 114 (30) 210 (3000) K-120FC-4 In linea 190 (50) 210 (3000) K-130


Controllo del flusso, regolabile nell’intero intervallo l/min (USgpm) bar (psi)

FRC-1 In linea 36 (9) 210 (3000) K-140FRC-2 In linea 57 (15) 210 (3000) K-150FRC-3 In linea 114 (30) 210 (3000) K-160FRC-4 In linea 190 (50) 210 (3000) K-170


Controllo delle pompe, circolazione a pompa singola l/min (USgpm) bar (psi)

PCC1-12 In linea 114 (30) 210 (3000) K-180PCC1-16 In linea 228 (60) 210 (3000) K-190


Controllo delle pompe, circolazione a pompa singola l/min (USgpm) bar (psi)

PCC2-12 In linea 114 (30) 5-210 (3000) K-200PCC2-16 In linea 228 (60) 10-210 (3000) K-210

Reg.

In

Reg.

In

P T

S2 T2

G T1

P T

S2 T2

G T1

Simbolo funzionale

Elementi logiciLocalizzatore valvole


Cursore elemento logico l/min (USgpm) bar (psi)

DPS2-10 C-10-3S 60 (15) 290 (4200) I-100DPS2-12 C-12-3S 114 (30) 350 (5000) I-110DPS2-16 C-16-3S 189 (50) 290 (4200) I-120DPS2-20 C-20-3S 303 (80) 290 (4200) I-130


Otturatore elemento logico l/min (USgpm) bar (psi)

DPS2-10 C-10-3S 60 (15) 350 (5000) I-100

DPS2-12 C-12-3S 114 (30) 350 (5000) I-110

DPS2-16 C-16-3S 189 (50) 350 (5000) I-120DPS2-20 C-20-3S 303 (80) 350 (5000) I-130


Elemento logico l/min (USgpm) bar (psi)

LE402 C-20-2 350 (95) 350 (5000) I-150


Elemento logico l/min (USgpm) bar (psi)

LEV402 A21773 400 (100) 250 (3500) I-160

1 2

1

3

2

Vari

Vari


ØØ


Ø-37.AØ-36.A



Valvola rigenerativa, pressione l/min (USgpm) bar (psi)

RGV-10 In linea 57 (15) 210 (3000) K-320RGV-12 In linea 114 (30) 210 (3000) K-330


Valvola rigenerativa, pressione l/min (USgpm) bar (psi)

RLV-10 In linea 57 (15) 210 (3000) K-340RLV-12 In linea 114 (30) 210 (3000) K-350

CH

V C

CH

V C

VH



Controllo del flusso, con valvola di massima sul flusso di priorità l/min (USgpm) bar (psi)

PFRR-8 In linea 15 (4) 7-210 (3000) K-220PFRR-10 In linea 57 (15) 7-210 (3000) K-230PFRR-16 In linea 152 (40) 7-210 (3000) K-240


Valvola di massima, azionamento con solenoide l/min (USgpm) bar (psi)

SRV-8 In linea 23 (6) 210 (3000) K-250SRV-10 In linea 57 (15) 210 (3000) K-260SRV-12 In linea 114 (30) 210 (3000) K-270SRV-16 In linea 225 (60) 210 (3000) K-280SRV-20 In linea 300 (80) 210 (3000) K-290


Attacco incrociato di sfogo l/min (USgpm) bar (psi)

CRV-10 In linea 76 (20) 210 (3000) K-300CRV-16 In linea 303 (80) 172 (2500) K-310

P T

Bypass

G

Priority

flow

P

G T

P

P

G T

P


ØØ


Ø-39.AØ-38.A



Valvola di massima montata su motore l/min (USgpm) bar (psi)

Motori H & T 76 (20) 210 (3000) K-390Motori 2000 76 (20) 210 (3000) K-395OMP 150 (60) 350 (5000) K-450OMS 150 (60) 350 (5000) K-460


Valvola OCV montata su motore con selettore freno l/min (USgpm) bar (psi)

Motori H & T 60 (15) 210 (3000) K-410Motori 2000 60 (15) 210 (3000) K-415OMP 30 (8) 270 (4000) K-490OMS 90 (23) 270 (4000) K-500


Valvola di ritegno P.O. montata su motore con selettore freno l/min (USgpm) bar (psi)

Motori H & T 60 (15) 210 (3000) K-430Motori 2000 60 (15) 210 (3000) K-435


Valvola OCV montata su motore l/min (USgpm) bar (psi)

OMP 30 (8) 270 (4000) K-470OMS 90 (23) 270 (4000) K-480

BA

M1

V1

M2

V2B1

M1

V1

M2

V2

CT1 CT2

M1

V1

M2

V2B1



Valvola di massima, solenoide con attacco incrociato l/min (USgpm) bar (psi)

SCR-1 114 (30) 210 (3000) K-360


Valvola di scarico l/min (USgpm) bar (psi)

1UL255 200 (52) 350 (5000) K-380

V1 V2

V1 V2D

G1 G2

V1 V2

V1 V2D

G1 G2

P1

T

SYSTEMP2


ØØ


Ø-41.AØ-40.A

P T B A

P T B A

Funzioni di controllo pressioneLocalizzatore per valvole sandwich ISO 4401-03/CETOP Serie 03

AVVERTENZA: Le portate delle valvole sandwich sono limitate dalle caratteristiche nominali delle singole cartucce. Consultare la documentazione a disposizione sulle valvole a cartuccia.

•

Modello A321P Codice pezzo 02 185342 Cartuccia RV1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E Cavità C-10-2

Modello A321A Codice pezzo 02-185340 Cartuccia RV1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E Cavità C-10-2

Modello A321B Codice pezzo 02-185341 Cartuccia RV1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E Cavità C-10-2

P T B A

P T B A

Funzioni di controllo pressione AVVERTENZA: Le portate delle valvole sandwich sono limitate dalle caratteristiche nominali delle singole cartucce. Consultare la documentazione a disposizione sulle valvole a cartuccia.

•

Funzione Simbolo funzionale Codifica modello Kit alloggiamento

Valvola di massima RV1 10 * * A321P **/**** 00 P-T

Valvola di massima RV1 10 * * A321A **/**** 00 A-T

Valvola di massima RV1 10 * * A321B **/**** 00 B-T

Valvola di massima ERV1 10 * *** A321P *** * 00 Proporzionale P-T Valvola di massima ERV1 10 * *** A321A *** * 00 Proporzionale A-T

Valvola di massima ERV1 10 * *** A321B *** * 00 Proporzionale B-T

Valvola di massima RV5 10 * * A321P **/**** 00P-T

Valvola di massima RV5 10 * * A321A **/**** 00 A-T

Valvola di massima RV5 10 * * A321B **/**** 00 B-T

Modello A321P Codice pezzo 02-185342 Cartuccia ERV1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione B Cavità C-10-2

Modello A321B Codice pezzo 02-185341 Cartuccia ERV1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione B Cavità C-10-2

Modello A321P Codice pezzo 02-185342 Cartuccia RV5-10 Scheda dati delle cartucce Sezione B Cavità C-10-2

Modello A321A Codice pezzo 02-185340 Cartuccia RV5-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E Cavità C-10-2Modello A321B Codice pezzo 02-185341 Cartuccia RV5-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E Cavità C-10-2

Modello A321A Codice pezzo 02-185340 Cartuccia ERV1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione B Cavità C-10-2


Solenoide SRV 10 * 0 S A322P 35/ ** ** Valvola di massima controllata P-T Vedi pagina L-20 per la spiegazione Normalmente aperta dettagliata della codifica modello Solenoide SRV 10 * C S A322P 35/*** ** Valvola di massima controllata P-T Vedi pagina L-20 per la spiegazione Normalmente aperta dettagliata della codifica modello

Valv. mass. 1DR30 * A311W doppia A-T, B-T Vedi pagina L-21 per la spiegazione dettagliata della codifica modello

Doppia RV 10 * * A312W A**/****B**/**** 00 Valvola di massima A-T, B-T Vedi pagina L-20 per la spiegazione dettagliata della codifica modello Doppia RV5 10 * * A312W A**/****B**/**** 00 Valvola di massima A-T, B-T Vedi pagina L-20 per la spiegazione dettagliata della codifica modello

Foro incrociato RV5A 10 ** A321W A**/****B**/****00 Valvola di massima A-B Vedi pagina L-20 per la spiegazione dettagliata della codifica modello

Foro incrociato RV3A 10 * * A321W A**/****B**/**** 00 Valvola di massima A-B Vedi pagina L-20 per la spiegazione dettagliata della codifica modello Valvola di sequenza PSV7 10 * * A316P **/**** 00 Ingresso in P Vedi pagina L-21 per la spiegazione dettagliata della codifica modello Valvola di sequenza PSV7 10 * * A316A **/**** 00 Ingresso in A Inversione FF Vedi pagina L-21 per la spiegazione Valvola di ritegno dettagliata della codifica modello

Modello A312W Codice pezzo 02-185365 Cartuccia RV1-10 qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione E Cavità C-10-2 qtà. 2

Modello A322P Codice pezzo 02 185344 Cartuccia SV5-8/RV-1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione A/E Cavità C-8-2/C-10-2Modello A322P Codice pezzo 02-185344 Cartuccia SV5-8-C/ RV1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione A/E Cavità C-8-2/C-10-2Modello A311W Codice pezzo 02-185364 Cartuccia 1DR30 qtà 2 Scheda dati delle cartucce Sezione E Cavità C-8-2 qtà. 2

Modello A321W Codice pezzo 02-185343 Cartuccia RV3A-10 qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione E Cavità C-10-2 qtà. 2


Modello A316P Codice pezzo 02-185374 Cartuccia PSV7-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E Cavità C-10-3


Modello A316A Codice pezzo 02-185372 Cartuccia PSV7-10/ CV3-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E/G Cavità C-10-3/C-10-2


ØØ


Ø-43.AØ-42.A

P T B A

P T B A

Funzioni di controllo pressione AVVERTENZA: Le portate delle valvole sandwich sono limitate dalle caratteristiche nominali delle singole cartucce. Consultare la documentazione a disposizione sulle valvole a cartuccia.

•

P T B A

P T B A


Azionata da pilota 4CK30 * A323A *** 00 Valvola di ritegno Su A Pilota da B

Azionata da pilota 4CK30 * A323B *** 00 Valvola di ritegno Su B Pilota da A

Azionata da pilota 4CK30 * A323W *** 00 Valvola di ritegno Su A & B Pilotaggio incrociato

Valvola di ritegno CV3 8 * P A307P *** 00 Su P

Valvola di ritegno Su P CV3 10 * P A324P *** 00

Valvola di ritegno CV3 8 * P A307T *** 00 su T

Valvola di ritegno CV3 10 * P A308T *** 00 Su T

Valvola di ritegno CV3 8 * P A307A *** 00 Su A Flusso libero Uscita

Valvola di ritegno CV3 10 * P A314A *** 00 Su A Flusso libero Uscita

Modello A307P Codice pezzo 02-185356 Cartuccia CV3-8 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-8-2

Modello A323A Cartuccia 4CK30 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità A6610

Modello A323B Cartuccia POC1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità A6610

Modello A323W Cartuccia 4CK30 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità A6610

Modello A307T Codice pezzo 02-185357 Cartuccia CV3-8Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-8-2

Modello A308T Codice pezzo 02-185360 Cartuccia CV3-10 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-10-2

Modello A307A Codice pezzo 02-185354 Cartuccia CV3-8 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-8-2

Modello A324PCodice pezzo 02-185350 Cartuccia CV3-10 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-10-2

Funzioni valvola di ritegno e valvola di ritegno ad azionamento pilotato

Modello A314A Codice pezzo 02-185367 Cartuccia CV3-10 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-10-2


•


Valvola di sequenza PSV7 10 * * A319A **/**** 00 Uscita da A Inversione FF Vedi pagina L-21 per la spiegazione Valvola di ritegno dettagliata della codifica modello

Valvola di sequenza PSV7 10 * * A316B **/**** 00 Ingresso in B Inversione FF Vedi pagina L-21 per la spiegazione Valvola di ritegno dettagliata della codifica modello Valvola di sequenza PSV7 10 * * A319B **/**** 00 Uscita da B Inversione FF Vedi pagina L-21 per la spiegazione Valvola di ritegno dettagliata della codifica modello

Riduzione PRV2 10 * * A326P **/**** 00 Valvola su (P) Scarico in T Vedi pagina L-21 per la spiegazione dettagliata della codifica modello

Riduzione su A PRV2 10 * * A310A **/**** 00 Scarico in T Valvola di ritegno Vedi L-21 per la spiegazione dettagliata inversione FF della codifica modello

Riduzione su B PRV2 10 * * A310B **/**** 00 Scarico in T Valvola di ritegno Vedi pagina L-21 per la spiegazione inversione FF dettagliata della codifica modello Compensatore PCR 10 * A309P *** 00 di pressione Restrittivo su P con sensori valvola Vedi pagina L-22 per la spiegazione di scambio da A & B

dettagliata della codifica modello

Compensatore PCB 10 * * A319P *** 00 di pressione Bypass verso T Con sensori valvola

Vedi pagina L-22 per la spiegazione

di scambio A & B da dettagliata della codifica modello

Modello A326P Codice pezzo 02-185353 Cartuccia PRV2-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E Cavità C-10-3

Modello A319A Codice pezzo 02-185377 Cartuccia PSV7-10/CV3-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E/G Cavità C-10-3/C-10-2

Modello A316B Codice pezzo 02-185373 Cartuccia PSV7-10/ CV3-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E/G Cavità C-10-3/C-10-2

Modello A319B Codice pezzo 02-185378 Cartuccia PSV7-10/ CV3-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E /G Cavità C-10-3/C-10-2

Modello A310BCodice pezzo 02-185363 Cartuccia PRV2-10/CV3-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E/G Cavità C-10-3/C-10-2

Modello A309P Codice pezzo 02-185381 Cartuccia DPS2-10-F-F-0/ DSV2-8 Scheda dati delle cartucce Sezione L/G Cavità C-10-3S/C-8-3

Modello A319P Codice pezzo 02-185382 Cartuccia DPS2-10-P-F-O/ DSV2-8 Scheda dati delle cartucce Sezione L/G Cavità C-8-3/C-10-3S

Modello A310A Codice pezzo 02-185362

Cartuccia PRV2-10/ CV3-10 Scheda dati delle cartucce Sezione E/G Cavità C-10-3/C-10-2


ØØ


Ø-45.AØ-44.A

P T B A

P T B A

Funzioni di ritegno e controllo del flusso AVVERTENZA: Le portate delle valvole sandwich sono limitate dalle caratteristiche nominali delle singole cartucce. Consultare la documentazione a disposizione sulle valvole a cartuccia.

•

P T B A

P T B A

Funzioni di controllo del flusso AVVERTENZA: Le portate delle valvole sandwich sono limitate dalle caratteristiche nominali delle singole cartucce. Consultare la documentazione a disposizione sulle valvole a cartuccia.

•


Valvola di ritegno CV3 8 * P A307B *** 00 Su B Flusso libero Uscita

Valvola di ritegno CV3 10 * P A314B *** 00 Su B Flusso libero Uscita Valvola di ritegno CV3 8 * P A320T *** 00 Su T Su A & B

Valvola di ritegno CV10 10 * P A317P *** 00 su T verso A & B

Anti-cavitazione CV16 10 * P A321P *** 00 Ritegno P-T

Valvola di scambio DSV2 8 * B A309W 00 A & B Uscita Esterna

Flusso NV1 10 * * A324P 00 & Controllo Dosatore in P

Controllo del flusso FCV7 10 * * A324A FF 00 & Controllo Dosatore in A

Controllo del flusso FCV7 10 * * A314A FF 00 & Controllo Dosatore uscita A

Controllo del flusso FCV7 10 * * A324B FF 00 & ritegno Dosatore in B

Modello A321P Codice pezzo 02-185342 Cartuccia CV16-10-P-O-5 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-10-2

Modello A307B Codice pezzo 02-185355 Cartuccia CV3-8 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-8-2

Modello A314B Codice pezzo 02-185368 Cartuccia CV3-10 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-10-2Modello A320T Codice pezzo 02-185379 Cartuccia CV3-8 qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-8-2 qtà. 2

Modello A324P Codice pezzo 02-185350 Cartuccia NV1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2

Modello A324A Codice pezzo 02-185348 Cartuccia FCV7-10 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2Modello A314A Codice pezzo 02-185367 Cartuccia FCV7-10 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2

Modello A309WCodice pezzo 02-185361 Cartuccia DSV2-8-B-O Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-8-3

Modello A317T Codice pezzo 02-185375 Cartuccia CV3-10 qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione G Cavità C-10-2 qtà. 2

Modello A324B Codice pezzo 02-185349 Cartuccia FCV7-10 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2


Controllo del flusso FCV7 10 * * A314B FF 00 & Ritegno Dosatore in uscita B

Controllo del flusso FCV7 10 * * A324W FF 00 & ritegno Dosatore in entrata Vedi pagina L-22 per la spiegazione A & B dettagliata della codifica modello

Controllo del flusso FCV7 10 * * A314W FF 00 & ritegno Dosatore in uscita Vedi pagina L-22 per la spiegazione A & B dettagliata della codifica modello

Regolatore di flusso FAR1 10 * * A324P *** 00 Compensazione di pressione econtrollo flusso con dosatore in P

Regolatore di portata FAR1 10 * * A314A *** 00 Compensazione di pressione e controllo flusso con dosatore in A

Regolatore di flusso FAR1 10 * * A324A *** 00 Compensazione di pressione econtrollo flusso con dosatore in uscita A Regolatore di portata FAR1 10 * * A314B *** 00 Compensazione di pressione e controllo flusso con dosatore in B

Regolatore di portata FAR1 10 * * A324B *** 00 Compensazione di pressione e controllo flusso con dosatore in uscita B

Regolatore di portata FAR1 10 * * A314W A***B*** 00 Compensazione di pressione e controllo flusso con dosatore in A & B

Modello A324P Codice pezzo 02-185350 Cartuccia FAR1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2

Modello A314B Codice pezzo 02-185368 Cartuccia FCV7-10 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2

Modello A324W Codice pezzo 02-185351 Cartuccia FCV7-10 qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2 qtà. 2

Modello A314W Codice pezzo 02-185369 Cartuccia FCV7-10 qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-8-2 qtà. 2

Modello A324A Codice pezzo 02-185348 Cartuccia FAR1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2

Modello A314B Codice pezzo 02-185368 Cartuccia FAR1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2

Modello A324B Codice pezzo 02-185349 Cartuccia FAR1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2

Modello A314ACodice pezzo 02-185367 Cartuccia FAR1-10 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2

Modello A314W Codice pezzo 02-185369 Cartuccia FAR1-10 qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2 qtà. 2


ØØ


Ø-47.AØ-46.A

P T B A

P T B A

Funzioni di controllo del flusso & controllo solenoide


•

P T B A

P T B A

P T B A

Funzioni di controllo solenoide AVVERTENZA: Le portate delle valvole sandwich sono limitate dalle caratteristiche nominali delle singole cartucce. Consultare la documentazione a disposizione sulle valvole a cartuccia.

•


Regolatore di flusso FAR1 10 * * A324W A***B*** 00 Compensazione pressione e Controllo flusso con dosatore in uscita A & B

Controllo del EPV 10 * * A313P *** * * 00 flusso proporzionale Compensazione pressione su P Vedi pagina L-23 per la spiegazione dettagliata della codifica modello

Solenoide 2 vie SV3 10 * C A325P *** * 00 Tipo a otturatore (P-T), N/C

Solenoide 2 vie SV3 10 * O A325P *** * 00 Tipo a otturatore (P-T), N/A

Solenoide 2 vie SV4 10 * C A325P *** * 00 Tipo a cursore (P-T), N/C

Solenoide 2 vie SV4 10 * O A325P *** * 00 Tipo a cursore (P-T), N/A

Solenoide 2 vie SV3 10 * C A324A *** * 00 Tipo a cursore Bloccato su A Normalmente chiuso

Modello A324W Codice pezzo 02-185351 Cartuccia FAR1-10 qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione H Cavità C-10-2 qtà. 2

Modello A313P Codice pezzo 02-185366 Cartuccia EPV-10, DPS2-10 Scheda dati delle cartucce Sezione I & B Cavità C-10-2/C-10-3S

Modello A325P Codice pezzo 02-185352 Cartuccia SV3-10-0 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A325P Codice pezzo 02-185352 Cartuccia SV4-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2


Modello A325P Codice pezzo 02-185352 Cartuccia SV3-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A324A Codice pezzo 02-185348 Cartuccia SV3-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione ACavità C-10-2


Tipo a otturatore SV3 10 * O A324A *** * 00 Bloccato su A Normalmente aperto

Tipo a cursore SV4 10 * C A324A *** * 00 Bloccato su A Normalmente chiuso

Tipo a cursore SV4 10 * O A324A *** * 00 Bloccato su A Normalmente aperto

Tipo a otturatore SV3 10 * C A324B *** * 00 Bloccato su B Normalmente chiuso

Tipo a otturatore SV3 10 * O A324B *** * 00 Bloccato su B Normalmente aperto

Tipo a cursore SV4 10 * C A324B *** * 00 Bloccato su B Normalmente chiuso

Tipo a cursore SV4 10 * O A324B *** * 00 Bloccato su B Normalmente aperto

Tipo a otturatore SV3 10 * C A324W *** * 00 Bloccato su A & B Normalmente chiuso

Tipo a otturatore SV3 10 * O A324W *** * 00 Bloccato su A & B Normalmente aperto

Modello A324B Codice pezzo 02-185349 Cartuccia SVC3-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A324A Codice pezzo 02-185348 Cartuccia SV3-10-O Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A324A Codice pezzo 02-185348 Cartuccia SV4-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2


Modello A324B Codice pezzo 02-185349 Cartuccia SV4-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A324B Codice pezzo 02-185349 Cartuccia SV4-10-O Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A324W Codice pezzo 02-185351 Cartuccia SV3-10-C qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2


Modello A324W Codice pezzo 02-185351 Cartuccia SV3-10-O qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2


ØØ


Ø-49.AØ-48.A

P T B A

P T B A

Funzioni di controllo solenoide •

P T B A

P T B A

Funzioni di controllo solenoide AVVERTENZA: Le portate delle valvole sandwich sono limitate dalle caratteristiche nominali delle singole cartucce. Consultare la documentazione a disposizione sulle valvole a cartuccia.

•


Tipo a cursore SV4 10 * C A324W *** * 00 Bloccato su A & B Normalmente chiuso

Tipo a cursore SV4 10 * O A324W *** * 00 Bloccato su A & B Normalmente aperto

Tipo a otturatore SV3 10 * C A314A *** * 00 Mantenimento del carico su A Normalmente chiuso

Tipo a otturatore SV3 10 * O A314A *** * 00 Mantenimento del carico su A Normalmente aperto

Tipo a otturatore SV3 10 * C A314B *** * 00 Mantenimento del carico su B Normalmente chiuso

Tipo a otturatore SV3 10 * O A314B *** * 00 Mantenimento del carico su B Normalmente aperto

Tipo a otturatore SV3 10 * C A314W *** * 00 Mantenimento del carico su A & B Normalmente chiuso

Tipo a otturatore SV3 10 * O A314W *** * 00 Mantenimento del carico su A & B Normalmente aperto


Modello A324W Codice pezzo 02-185351 Cartuccia SV4-10-C qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2Modello A324W Codice pezzo 02-185351 Cartuccia SV4-10-0 qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2

Modello A314A Codice pezzo 02-185367 Cartuccia SV3-10-CScheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2


Modello A314W Codice pezzo 02-185369 Cartuccia SV3-10-C qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2

Modello A314W Codice pezzo 02-185369 Cartuccia SV3-10-O qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2




Tipo a otturatore SBV11 10 * C A314A *** * 00 Bi-direzionale Mantenimento del carico su A Normalmente chiuso

Tipo a otturatore SBV11 10 * O A314A *** * 00 Bi-direzionale Mantenimento del carico su A Normalmente aperto

Tipo a otturatore SBV11 10 * C A314B *** * 00 Bi-direzionale Mantenimento del carico su B Normalmente chiuso

Tipo a otturatore SBV11 10 * O A314B *** * 00 Bi-direzionale Mantenimento del carico su B Normalmente aperto

Tipo a otturatore SBV11 10 * C A314W *** * 00 Bi-direzionale Mantenimento del carico su A & B Normalmente chiuso

Tipo a otturatore SBV11 10 * O A314W *** * 00 Bi-direzionale Mantenimento del carico su A & B Normalmente aperto

Modello A314B Codice pezzo 02-185368 Cartuccia SBV11-10-O Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A314A Codice pezzo 02-185367 Cartuccia SBV11-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A314A Codice pezzo 02-185367 Cartuccia SBV11-10-O Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A314B Codice pezzo 02-185368 Cartuccia SBV11-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A314W Codice pezzo 02-185369 Cartuccia SBV11-10-O qtà. 22 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2

Modello A314W Codice pezzo 02-185369 Cartuccia SBV11-10-C qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2


ØØ


Ø-51.AØ-50.A

P T B A

P T B A

Funzioni di controllo solenoide •

P T B A

P T B A

Funzioni di controllo solenoide


Tipo a otturatore SV3 10 * C A315A *** * 00 Scarico A - T Normalmente chiuso

Tipo a otturatore SV3 10 * O A315A *** * 00 Scarico A - T Normalmente aperto

Tipo a cursore SV4 10 * C A315A *** * 00 Scarico A - T Normalmente chiuso

Tipo a cursore SV4 10 * O A315A *** * 00 Scarico A - T Normalmente aperto

Tipo a otturatore SV3 10 * O A315B *** * 00 Scarico B - T Normalmente chiuso

Tipo a otturatore SV3 10 * O A315B *** * 00 Scarico B - T Normalmente aperto

Tipo a otturatore SV4 10 * C A315B *** * 00 Scarico B - T Normalmente chiuso


Modello A315A Codice pezzo 02-185370 Cartuccia SV3-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2


Modello A315ACodice pezzo 02-185370 Cartuccia SV4-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2






2 vie SV4 10 * 0 A315B *** * 00 Tipo a cursore Scarico B - T Normalmente aperto

2 vie SV3 10 * C A317T *** * 00 Tipo a otturatore Scarico A & B - T Normalmente chiuso

2 vie SV3 10 * O A317T *** * 00 Tipo a otturatore Scarico A & B - T Normalmente aperto

2 vie SV4 10 * C A317T *** * 00 Tipo a cursore Scarico A & B - T Normalmente chiuso

2 vie SV4 10 * O A317T *** * 00 Tipo a cursore Scarico A & B - T Normalmente aperto

Tipo Otturatore SBV11 10 * C A318W *** * 00 Bi-direzionale Bloccato A - B & B - A Normalmente chiuso

Tipo a otturatore SBV11 10 * C A318W *** * 00 Bi-direzionale Bloccato A - B & B - A Normalmente aperto

Modello A317T Codice pezzo 02-185375 Cartuccia SV3-10-C qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2


Modello A317T Codice pezzo 02-185375 Cartuccia SV3-10-O qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2

Modello A317T Codice pezzo 02-185375 Cartuccia SV4-10-C qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2

Modello A317T Codice pezzo 02-185375 Cartuccia SV4-10-O qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2 qtà. 2

Modello A318W Codice pezzo 02-185376 Cartuccia SBV11-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A318W Codice pezzo 02-185376 Cartuccia SBV11-10-O Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2


•


ØØ


Ø-53.AØ-52.A

P T B A

P T B A

Funzioni controllo solenoide e carico

Funzioni di controllo del caricoFunzione Simbolo funzionale Codifica modello Kit alloggiam.

Controbilanciamento 1CE30- * A323A-** * * Valvola su A Pilota da B

Controbilanciamento 1CE30- * A323B-** * * Valvola sua B Pilota da A Controbilanciamento 1CE30- * A323WA-** * */** ** Valvola su A & B

Pilotaggio incrociato Vedi pagina L-23 per la spiegazione dettagliata della codifica modello

•

P T B A

Piastre distanziali / Piastre di chiusura / Piastre di collegamento

Viton® è un marchio registrato di E.I. DuPont

Nota: O-ring ordinabili separatamente.


•


Valvola solenoide SV4 10 * C A318W *** * 00 Tipo a cursore Bloccato da A a B & da B a A Normalmente chiuso

Valvola solenoide SV4 10 * O A318W *** * 00 Tipo a cursore Bloccato da A a B & da B a A Normalmente aperto

Solenoide 3 vie SV1 10 * 3 A326P *** * 00 Selettore su P

Solenoide 3 vie SV4 10 * 3 A326P *** * 00 Selettore su P

Rotazione manuale MRV3 10 * K A236P 00 Selettore su P

Modello A323A Cartuccia ICE30 Scheda dati delle cartucce Sezione F Cavità A6610

Modello A323B Cartuccia ICE30 Scheda dati delle cartucce Sezione F Cavità A6610

Modello A323W Cartuccia ICE30 qtà. 2 Scheda dati delle cartucce Sezione F Cavità A6610 qtà. 2


Modello A318W Codice pezzo 02-185376 Cartuccia SV4-10-C Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A318W Codice pezzo 02-185376 Cartuccia SV4-10-O Scheda dati delle cartucce Sezione A Cavità C-10-2

Modello A326P Codice pezzo 02-185353 Cartuccia MRV3-10-K-O Scheda dati delle cartucce Sezione D Cavità C-10-3



P T B A

P T B A

P T B A

P T B A

P T B A

P T B A

P T B A

P T B A

P T B A

Funzione Simbolo funzionale Codice pezzo

Piastra distanziale 02-185273 10 mm (.39) spessore Kit O-ring Buna N 02-184951 Kit O-ring Viton 02185282

Piastra di chiusura 02-185274 Kit O-ring Buna N 02-184951 Kit O-ring Viton 02185282

Piastra di collegamento 02-185275 Da P a A con Kit O-ring Buna N 02-184951 B & T Bloccati Kit O-ring Viton 02185282

Piastra di collegamento 02-185276 Da P a A & Kit O-ring Buna N 02-184951 da B a T Kit O-ring Viton 02185282

Piastra di collegamento 02-185277 Da P a B & Kit O-ring Buna N 02-184951 da A a T Kit O-ring Viton 02185282

Piastra di collegamento 02-185278 Da P a T con Kit O-ring Buna N 02-184951 A & B Bloccati Kit O-ring Viton 02185282

Piastra di collegamento 02-185279 Da A a B con Kit O-ring Buna N 02-184951 P & T bloccati Kit O-ring Viton 02185282

Piastra di collegamento 02-185280 Da P a B con Kit O-ring Buna N 02-184951 A & T Bloccati Kit O-ring Viton 02185282

Piastra di collegamento 02-185281 Da P ad A & B con Kit O-ring Buna N 02-184951 T bloccato Kit O-ring Viton 02185282

EAtoN Valvole a cartuccia avvitabile E-VLSC-MC001-E Dicembre 2009 An Eaton Brand An Eaton Brand

Ø


Ø-54.A

- Prodotti, linee di prodotto e servizi supplementari offerti da Eaton -

Indice Indice (continuazione) Introduzione/ Ø …pub/@eaton/@hyd/...tra 1/4" e 1-1/4". Fori NPT...

Documents

Transcript of Indice Indice (continuazione) Introduzione/ Ø …pub/@eaton/@hyd/...tra 1/4" e 1-1/4". Fori NPT...