INDICE DEI MASCHIATORI A CAMBIO RAPIDO INDEX OF QUICK … · 2015-03-13 · 15 INDICE DEI...

15

INDICE DEI MASCHIATORI A CAMBIO RAPIDOINDEX OF QUICK CHANGE TAP HOLDERS

ATTACCO CILINDRICODIN 1835 A - DIN 1835 B

CYLINDRICAL SHANK

ATTACCO TRAPEZIODIN 6327

AUTOMOTIVE SHANK

Programma completoda pag.

40

Programma completo

a pag.

49


58

ATTACCO CONO MORSE DIN 228 A - DIN 228 B

MORSE TAPER SHANK

ATTACCO ISODIN 2080

DIN 2080 ISO SHANK

Programma completo

a pag.

87

ATTACCO TC - DIN 69871DIN 69871 - TC SHANK

Programma completo

a pag.

141

Programma completo

a pag.

113

ATTACCO BT - MAS 403BT - MAS 403 SHANK

ATTACCO HSK - DIN 69893DIN 69893 - HSK SHANK

Programma completo

a pag.

261


157


172

ATTACCO VDI - DIN 69880DIN 69880 - VDI SHANK

BUSSOLE E RIDUZIONI A CAMBIO RAPIDOQUICH CHANGE TAP ADAPTERS AND REDUCTIONS

15

E B M 1 ÷ M 10 M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 1 ÷ M 10 M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 )

- 6,5 + 6,5 - 7,5 + 7,5 - 6,5 + 6,5 - 7,5 + 7,5 - 15,0 + 15,0 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 24,0 + 24,0 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 24,0 + 24,0

compensazione

13 19 13 19 31 19 31 19 31 48 19 31 48

26 36 26 38 53 38 53 38 53 79 38 53 79

37 40 37 40 63 40 60 40 63 120 40 63 98

H 3807 3808 3809 3851 3852 4451 4452 4453 4454 3598 4455 4456 3857

Art. d 16 - B. 0 d 16 - B. 1 d 20 - B. 0 d 20 - B. 1 d 20 - B. 2 d 25 - B. 1 d 25 - B. 2 d 32 - B. 1 d 32 - B. 2 d 32 - B. 3 d 40 - B. 1 d 40 - B. 2 d 40 - B. 3

TIPO

* Bussole tipo GRAdapters GR type

d 20 - B. 1 FISSO d 20 - B. 2 FISSO d 25 - B. 1 FISSO d 25 - B. 2 FISSO d 32 - B. 1 FISSO d 32 - B. 2 FISSO d 40 - B. 1 FISSO d 40 - B. 2 FISSO

M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 )

19 31 19 31 19 31 19 31

TIPO BE

33 50 33 50 33 50 33 50

* Bussole tipo GRAdapters GR type

H

40 60 40 60 40 60 40 60

Art.

2059 2060 2061 2062 2067 2068 2080 2081

L

50 50 56 56 60 60 72 72

50 56 50 50 60 56 60 60 60 60 72 72 72

L

I maschiatori sono fornibili anche con la sola compensazione a trazione ( SFILAMENTO)Tap holders are also available with traction compensation only (TENSION ONLY)

MASCHIATORI CON ATTACCO CILINDRICODOPPIA COMPENSAZIONE

STRAIGHT SHANK TAP HOLDERS - DOUBLE COMPENSATION

DIN1835 A

MASCHIATORI CON ATTACCO CILINDRICOSENZA COMPENSAZIONE

STRAIGHT SHANK TAP HOLDERS - WITHOUT COMPENSATION

DIN1835 A

E

L H

d B B

d

L H

EB B

Bussole a Maschiare da pag. 172a pag. 175 del Catalogo Generale

Tap Adapters on General Cataloguefrom page 172 to page 175



Catalogo Generale pag. 40 on General Catalogue

15 Catalogo Generale pag. 44 on General Catalogue

WE 20 - B. 1 FISSO WE 20 - B. 2 FISSO WE 25 - B. 1 FISSO WE 25 - B. 2 FISSO WE 32 - B. 1 FISSO WE 32 - B. 2 FISSO WE 40 - B. 1 FISSO WE 40 - B. 2 FISSO


40 60 40 60 40 60 40 60

19 31 19 31 19 31 19 31

TIPO H BE

33 50 33 50 33 50 33 50

* Bussole con graniAdapters with screws

Art.

2059 2060 2061 2062 2067 2068 2080 2081

WE 20 - B. 1 WE 25 - B. 1 WE 25 - B. 2 WE 32 - B. 1 WE 32 - B. 2 WE 32 - B. 3 WE 40 - B. 1 WE 40 - B. 2 WE 40 - B. 3

TIPO H E B

- 9 + 9 - 9 + 9 - 15 + 15 - 9 + 9 - 15 + 15 - 24 + 24 - 9 + 9 - 15 + 15 - 24 + 24

M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 )

19 19 31 19 31 48 19 31 48

compensazione

38 38 53 38 53 79 38 55 79

41 41 63 41 63 120 41 63 98


Art.

3176 3963 3964 3853 3854 3598 3855 3856 3857

50 50 56 56 60 60 72 72

L

50 56 56 60 60 60 72 72 72

L


MASCHIATORI CON ATTACCO WELDONDOPPIA COMPENSAZIONE

WELDON SHANK TAP HOLDERS - DOUBLE COMPENSATION

DIN1835 B

MASCHIATORI CON ATTACCO WELDONSENZA COMPENSAZIONE

WELDON SHANK TAP HOLDERS - WITHOUT COMPENSATION

DIN1835 B

EWE

L H

2°

B B

HL

WE E

2°

B B






Bussole a Maschiareda pag. 172 a pag. 175del Catalogo Generale

Tap Adapterson General Catalogue

from page 172 to page 175

DIN6327

M 1 ÷ M 10 M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 )

26 36 36 53 36 53 36 53

13 19 19 31 19 31 19 31

BEdArt.TIPO

16 16 20 20 28 28 36 36

5198 5199 5211 5212 5213 5214 5215 5216

TR 16 - B. 0 FISSO TR 16 - B. 1 FISSO TR 20 - B. 1 FISSO TR 20 - B. 2 FISSO TR 28 - B. 1 FISSO TR 28 - B. 2 FISSO TR 36 - B. 1 FISSO TR 36 - B. 2 FISSO

DIN6327

M 1 ÷ M 10 M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 1 ÷ M 10 M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 )

26 36 26 36 53 36 53 78 36 53 78 78

13 19 13 19 31 19 31 48 19 31 48 48

- 6,5 + 6,5 - 7,5 + 7,5 - 6,5 + 6,5 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 20,0 + 20,0 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 20,0 + 20,0 20,0 + 20,0

compensazioneBEdArt.TIPO

3811 3564 3156 3565 3926 3566 3567 3220 3568 3569 3570 3571

TR 16 - B. 0 TR 16 - B. 1 TR 20 - B. 0 TR 20 - B. 1 TR 20 - B. 2 TR 28 - B. 1 TR 28 - B. 2 TR 28 - B. 3 TR 36 - B. 1 TR 36 - B. 2 TR 36 - B. 3 TR 48 - B. 3

16 16 20 20 20 28 28 28 36 36 36 48

H

45 49 49 66 49 66 49 68

H

49 51 49 51 75 51 76 108 53 78 110 114


MASCHIATORI ATTACCO TRAPEZIO A CAMBIO RAPIDODOPPIA COMPENSAZIONE

DOUBLE COMPENSATION QUICK CHANGE TAP HOLDERS

MASCHIATORI ATTACCO TRAPEZIO A CAMBIO RAPIDOSENZA COMPENSAZIONE

QUICK CHANGE TAP HOLDERS WITHOUT COMPENSATION


E

H

d B

d

H

EB


BB





DIN228-B

M 1 ÷ M 10 M 1 ÷ M 10 M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 )

39 40 45 61 45 61 61

13 13 19 31 19 31 31

H B

M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 )

44 61 44 61

19 31 19 31

M 10 M 10 M 12 M 12

H B FArt.

4696 4697 4698 4699

CM 2 A FISSO - B. 1 CM 2 A FISSO - B. 2 CM 3 A FISSO - B. 1 CM 3 A FISSO - B. 2

TIPO

Art.

4279 4282 4283 4027 4284 4285 4340

CM 1 FISSO - B. 0 CM 2 FISSO - B. 0 CM 2 FISSO - B. 1 CM 2 FISSO - B. 2 CM 3 FISSO - B. 1 CM 3 FISSO - B. 2 CM 4 FISSO - B. 2

TIPO

DIN228-A

E

36 53 36 53

26 26 36 50 36 50 50

E

MASCHIATORI CAMBIO RAPIDO A CM CON FILETTOSENZA COMPENSAZIONE

QUICK CHANGE TAP HOLDERS WITH THREAD WITHOUT COMPENSATION

MASCHIATORI CAMBIO RAPIDO A CM CON TENONESENZA COMPENSAZIONE

QUICK CHANGE TAP HOLDERS WITH TONQUE WITHOUT COMPENSATION



F

H

EB

H

EB

BB








DIN228-A

- 6,5 + 6,5 - 7,5 + 7,5 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 12,5 + 12,5 - 20,0 + 20,0 - 20,0 + 20,0

M 1 ÷ M 10 M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 )

44 46 46 70 71 104 104

13 19 19 31 31 48 48

M 10 M 10 M 12 M 12 M 16 M 16 M 20

compensazione

DIN228-B

44 46 46 69 70 104 104

13 19 19 31 31 48 48

H B - 6,5 + 6,5 - 7,5 + 7,5 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 12,5 + 12,5 - 20,0 + 20,0 - 20,0 + 20,0

M 1 ÷ M 10 M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 )

compensazione

H B FArt.

4287 4286 4288 4289 4290 4291 4426

CM 2 A - B. 0 CM 2 A - B. 1 CM 3 A - B. 1 CM 3 A - B. 2 CM 4 A - B. 2 CM 4 A - B. 3 CM 5 A - B. 3

TIPO

Art.

4278 3846 3847 3848 3849 3850 4427

CM 2 - B. 0 CM 2 - B. 1 CM 3 - B. 1 CM 3 - B. 2 CM 4 - B. 2 CM 4 - B. 3 CM 5 - B. 3

TIPO E

26 36 36 53 53 78 78

E

26 36 36 53 53 78 78



MASCHIATORI CAMBIO RAPIDO A CM CON FILETTODOPPIA COMPENSAZIONE

DOUBLE COMPENSATION QUICK CHANGE TAP HOLDERS WITH THREAD

MASCHIATORI CAMBIO RAPIDO A CM CON TENONEDOPPIA COMPENSAZIONE

DOUBLE COMPENSATION QUICK CHANGE TAP HOLDERS WITH TONQUE



F

H

EB

H

EB

BB








ISO 30 - B. 1 FISSO ISO 30 - B. 2 FISSO ISO 40 - B. 1 FISSO ISO 40 - B. 2 FISSO ISO 50 - B. 1 FISSO ISO 50 - B. 2 FISSO

MASCHIATORI A CAMBIO RAPIDO CONDOPPIA COMPENSAZIONE


DIN2080

DIN2080

- 7,5 + 7,5 - 15,0 + 15,0 - 7,5 + 7,5 - 15,0 + 15,0 - 20,0 + 20,0 - 9,0 + 9,0 - 15,0 + 15,0 - 20,0 + 20,0


58 85 53 77 142 57 79 125

19 31 19 31 48 19 31 48

H B compensazione

M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 )

59 84 52 74 55 78

19 31 19 31 19 31

H B

3536 3537 3538 3539 3540 4199 3541 3542

Art.

ISO 30 - B. 1 ISO 30 - B. 2 ISO 40 - B. 1 ISO 40 - B. 2 ISO 40 - B. 3 ISO 50 - B. 1 ISO 50 - B. 2 ISO 50 - B. 3

TIPO

TIPO Art.

4941 4942 4943 4944 5108 5109

MASCHIATORI A CAMBIO RAPIDOSENZA COMPENSAZIONE


E

36 53 38 55 79 38 55 79

E

33 50 33 50 33 50




H

EB B




H

EB B





TC 30 - B. 1 FISSO TC 30 - B. 2 FISSO TC 40 - B. 1 FISSO TC 40 - B. 2 FISSO TC 40 - B. 3 FISSO TC 50 - B. 1 FISSO TC 50 - B. 2 FISSO TC 50 - B. 3 FISSO

TC 30 - B. 1 TC 30 - B. 2 TC 40 - B. 1 TC 40 - B. 2 TC 40 - B. 3 TC 45 - B. 1 TC 45 - B. 2 TC 50 - B. 1 TC 50 - B. 2 TC 50 - B. 3



- 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 20,0 + 20,0 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 20,0 + 20,0

M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 )

74 98 60 98 138 60 84 60 83 133

19 31 19 31 48 19 31 19 31 48

BH compensazione


72 91 59 86 122 75 98 122

19 31 19 31 48 19 31 48

H B

2995 2996 3377 3378 3379 3380 3381 4151 3383 3384

Art.TIPO

4946 4947 4948 4949 4991 3062 4950 4992

Art.TIPO



E

38 55 38 55 79 38 55 38 55 79

E

33 50 33 50 72 33 50 72


FORMA

A

DIN 69871 FORMA A

DIN 69871 FORMA A (AD)

FORMA

A



H

EB BBussole a Maschiare da pag. 172

a pag. 175 del Catalogo GeneraleTap Adapters on General Catalogue


H

EB B




BH compensazione

H B

Art.TIPO

Art.TIPO

E

E


FORMA

A

FORMA A

FORMA A (AD)

FORMA

A

BT

BT

BT 30 - B. 1 BT 30 - B. 2 BT 40 - B. 1 BT 40 - B. 2 BT 40 - B. 3 BT 50 - B. 1 BT 50 - B. 2 BT 50 - B. 3

- 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 20,0 + 20,0 - 7,5 + 7,5 - 12,5 + 12,5 - 20,0 + 20,0


38 55 38 55 79 38 55 79

19 31 19 31 48 19 31 48

2863 2865 3524 3525 3526 3028 3530 3531

63 107 67 93 164 80 102 133

BT 40 - B. 1 FISSO BT 40 - B. 2 FISSO BT 40 - B. 3 FISSO BT 50 - B. 1 FISSO BT 50 - B. 2 FISSO BT 50 - B. 3 FISSO

M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 )

33 50 72 33 50 72

19 31 48 19 31 48

4951 4952 5711 2999 4953 5712

67 90 117 78 101 125







H

EB B

H

EB BBussole a Maschiare

da pag. 172 a pag. 175del Catalogo Generale







HSK 40 A - B. 1 FISSO HSK 40 A - B. 2 FISSO HSK 50 A - B. 1 FISSO HSK 50 A - B. 2 FISSO HSK 63 A - B. 1 FISSO HSK 63 A - B. 2 FISSO HSK 63 A - B. 3 FISSO HSK 100 A - B. 1 FISSO HSK 100 A - B. 2 FISSO HSK 100 A - B. 3 FISSO

HSK 40 A - B. 1 HSK 40 A - B. 2 HSK 50 A - B. 1 HSK 50 A - B. 2 HSK 63 A - B. 1 HSK 63 A - B. 2 HSK 63 A - B. 3 HSK 100 A - B. 1 HSK 100 A - B. 2 HSK 100 A - B. 3

- 7,5 + 7,5 - 10,0 + 10,0 - 7,5 + 7,5 - 10,0 + 10,0 - 7,5 + 7,5 - 10,0 + 10,0 - 17,5 + 17,5 - 7,5 + 7,5 - 10,0 + 10,0 - 17,5 + 17,5


80 100 80 130 80 130 165 80 110 160

19 31 19 31 19 31 48 19 31 48

H B compensazione


55 90 60 100 60 90 130 70 90 115

19 31 19 31 19 31 48 19 31 48

BH

6450 6451 6452 6453 6454 6455 6456 6457 6458 6459

Art.TIPO

6470 6471 6472 6473 6474 6475 6476 6477 6478 6479

Art.TIPO

36 53 36 53 36 53 78 36 53 78

E

33 50 33 50 33 50 72 33 50 72

E



HSKA + C



HSKA + C



H

EB B

H

EB B





15

Ed1 B B


26 33 33 50 33 50

13 19 19 31 19 31

12,0612,0615,7315,7317,7817,78

d1 E B 0244 0320 0340 0071 0384 0072

Art. “B 12” - B. 0 FISSO “B 12” - B. 1 FISSO “B 16” - B. 1 FISSO “B 16” - B. 2 FISSO “B 18” - B. 1 FISSO “B 18” - B. 2 FISSO

TIPO M 1 ÷ M 10 M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 )

MASCHIATORI CON ATTACCO DIN 238SENZA COMPENSAZIONE

DIN 238 SHANK TAP HOLDERS - WITHOUT COMPENSATION

DIN238

55 59 65 84 73 92

Lt




Lt

D1

d

L

D

D1

d3




TIPO L D D1 - 9 + 9 - 15 + 15 - 9 + 9 - 15 + 15 - 9 + 9 - 15 + 15 - 24 + 24 - 15 + 15 - 24 + 24

M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 3 ÷ M 12 ( * M 16 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 ) M 6 ÷ M 20 ( * M 30 ) M 14 ÷ M 33 ( * M 48 )

19 31 19 31 19 31 48 31 48

compensazione

38 55 38 55 38 55 79 55 79

55 77 55 77 55 77 120 77 108


VDI 20 - B. 1 VDI 20 - B. 2 VDI 30 - B. 1 VDI 30 - B. 2 VDI 40 - B. 1 VDI 40 - B. 2 VDI 40 - B. 3 VDI 50 - B. 2 VDI 50 - B. 3

d 20 20 30 30 40 40 40 50 50

Art. 5760 5761 5780 5781 5782 5783 5784 5793 5794

VDIDIN 69880

d3 50 50 68 68 83 83 83 98 98



15


BUSSOLE A CAMBIO RAPIDO SENZA FRIZIONEQUICK CHANGE TAP ADAPTERS WITHOUT CLUTCH

7 7 11 14

15 17 30 44

B.0B.1B.2B.3

4077 3390 3391 3392

M 2 ÷ M 10 M 2 ÷ M 12 M 5 ÷ M 20 M 14 ÷ M 36

Ø 2,5 ÷ Ø 8 Ø 2,5 ÷ Ø 11 Ø 6,0 ÷ Ø 18 Ø11,0 ÷ Ø 28

13 19 31 48

22 30 46 68

19,521,535,055,5

BUSSOLE SENZA FRIZIONE CON GRANITAP ADAPTERS WITH SCREWS - WITHOUT CLUTCH

3390 GR 3391 GR 3392 GR

M 16 M 27 ÷ M 30 M 39 ÷ M 48

Ø 12 Ø 20 ÷ Ø 22 Ø 32 ÷ Ø 36

30 46 68

21,535,055,5

6,08,59,0

14,022,537,0

19 31 48

B.1 - GR B.2 - GR B.3 - GR

Art. FILETTOTIPO G B D L L1 L2

Art. FILETTOTIPO G B D L L2L1

D

D

G

G

B

B

LL

L 1

L 1

L 2

L 2

B.

B.GR

A richiesta è possibile completare il corredo aggiungendo il maschiatore di Vostro interesse.On request is possible to complete the equipment adding the Tap Holder you are interested on.

CASSETTE DI CORREDO CON BUSSOLESENZA FRIZIONE

EQUIPMENT BOXES FOR TAP HOLDERSWITH TAP ADAPTERS WITHOUT CLUTCH

3695

3695

7532

7533

Corredo B.1

Corredo B.2

Art.TIPO 6 Bussole Art. 3390: Ø 3,5 ( M 3 ) - Ø 4,5 ( M 4 ) - Ø 6 ( M 6 ) Ø 8 ( M 8 ) - Ø 9 ( M 12 ) - Ø 10 ( M 10)

7 Bussole Art. 3391 : Ø 8 ( M 8 ) - Ø 9 ( M 12) - Ø 10 ( M 10 ) Ø 11 ( M 14) - Ø 12 ( M 16 ) - Ø 14 ( M 18) Ø 16 ( M 20 )

Nelle bussole tipo GR il fissaggio del maschio non avvienemediante sfere ma grazie a 2 grani situati sul diametro di guida.

On GR tap adapters, the tap is locked by 2 screws on guide diameter and not by balls.


BUSSOLE A CAMBIO RAPIDO CON FRIZIONEQUICK CHANGE TAP ADAPTERS WITH CLUTCH

Ø 2,5 ÷ Ø 8 Ø 2,5 ÷ Ø 11 Ø 6,0 ÷ Ø 18 Ø 11,0 ÷ Ø 28

13 19 31 48

23 32 50 72

19,521,535,055,5

21 25 34 45

BF.0 BF.1 BF.2 BF.3

4078 3387 3388 3389

M 2 ÷ M 10 M 2 ÷ M 12 M 5 ÷ M 20 M 14 ÷ M 36

TIPO Art. FILETTO G B D L L1

15173044

A richiesta è possibile completare il corredo aggiungendo il maschiatore di Vostro interesse.On request is possible to complete the equipment adding the Tap Holder you are interested on.

CASSETTE DI CORREDO CON BUSSOLECON FRIZIONE

EQUIPMENT BOXES FOR TAP HOLDERSWITH TAP ADAPTERS WITH CLUTCH

3695

3695

7534

7535

Corredo BF.1

Corredo BF.2

BUSSOLE CON FRIZIONE CON GRANITAP ADAPTERS WITH SCREWS - WITH CLUTCH

3387 GR 3388 GR 3389 GR

M 16 M 27 ÷ M 30 M 39 ÷ M 48

Ø 12 Ø 20 ÷ Ø 22 Ø 32 ÷ Ø 36

32 50 72

21,535,055,5

23 29 39

25,531,039,0

19 31 48

BF.1 - GR BF.2 - GR BF.3 - GR

L2L1LDBGFILETTO

BF.GR

L2

Art.TIPO

Art.TIPO

D

DG

G

B

B

LL

L 1

L 1

L 2

L 2

Nelle bussole tipo GR il fissaggio del maschio non avvienemediante sfere ma grazie a 2 grani situati sul diametro di guida.

On GR tap adapters, the tap is locked by 2 screws on guide diameter and not by balls.

6 Bussole Art. 3387: Ø 3,5 ( M 3 ) - Ø 4,5 ( M 4) - Ø 6 ( M 6 ) Ø 8 ( M 8) - Ø 9 ( M 12 ) - Ø 10 ( M 10)

7 Bussole Art. 3388 : Ø 8 ( M 8 ) - Ø 9 ( M 12) - Ø 10 ( M 10 ) Ø 11 ( M 14) - Ø 12 ( M 16 ) - Ø 14 ( M 18) Ø 16 ( M 20 )

BF.


BUSSOLE PORTA FILIERETHREADING DIE ADAPTERS

RIDUZIONI RIDUZIONI DA BUSSOLA A BUSSOLAREDUCTIONS FROM ADAPTER TO ADAPTER

PORTAFILIERE

0202 0246 0399

B.1/B.0 B.2/B.1 B.3/B.2

19 31 48

13 19 31

30 48 70

21,535,055,5

4 5 6

TIPO Art. B

4993 4995 4996

3698 3669 3670

0364 0996 0988

Ø 1 ÷ 10 Ø 1 ÷ 16 Ø 2 ÷ 20

32 42 50

19 31 31

29 38 62

3385 3386 3160

B.1 - ER 16 B.2 - ER 25 B.2 - ER 32

capacita’

B.1 - F / 16 x 5 B.1 - F / 20 x 5 B.1 - F / 20 x 7 B.1 - F / 25 x 9 B.1 - F / 30 x 11 B.1 - F / 38 x 10 B.1 - F / 38 x 14 B.2 - F / 20 x 5 B.2 - F / 20 x 7 B.2 - F / 25 x 9 B.2 - F / 30 x 11 B.2 - F / 38 x 10 B.2 - F / 38 x 14 B.2 - F / 45 x 14 B.2 - F / 45 x 18

0251

0252

9 9 11 14 16 15 19 22 22 22 22 22 25 29 29

16 20 20 25 30 38 38 20 20 25 30 38 38 45 45

21,5

35,0

19

31

4,8 4,8 6,5 8,5 10,0 9,0 13,0 4,8 6,5 8,5 10,0 9,0 13,0 13,0 17,0

25 30 30 35 40 48 48 30 30 35 40 48 48 57 57

12,512,512,512,512,514,214,215,015,015,022,022,022,022,022,0

23 23 25 28 30 29 33 57 57 57 57 57 60 64 64

TIPO Art. B L L1 G S D1 L2

G D L L1

RIDUZIONI DA BUSSOLA A PINZA ERREDUCTIONS FROM ADAPTER TO ER COLLET

Art.TIPO B D H

D

D

D

DG

G

B

B

B

LS

LH

L 1

L 1

L 2

D 1

PORTAPINZE

21,535,035,0

L

Il bloccaggio del quadro del maschio avvienemediante i grani posti sul diametro di guida.

Tap square is locked by thescrews on guide diameter.L


DIMENSIONAMENTO GAMBI PER MASCHI METRICITAP SHANKS METRIC SIZE DIMENTIONS

NORMALEDIN 352

M 1,0 M 1,4 M 1,6 M 1,8 M 2,0 M 2,2 M 2,5

M 3,0

M 3,5 M 4,0

M 5,0 M 6,0 M 8,0

M 10,0

M 12,0

M 14,0

M 16,0

M 18,0

M 20,0

M 22,0 M 24,0 M 27,0

M 30,0 M 33,0 M 36,0 M 39,0 M 42,0 M 45,0 M 48,0

RINFORZATODIN 371

M 1,0 M 1,4 M 1,6 M 1,8 M 2,0 M 2,2 M 2,5

M 3,0

M 3,5 M 4,0

M 5,0 M 6,0

M 8,0

M 10,0

NORMALEDIN 376

M 3,5

M 4,0

M 5,0

M 6,0

M 8,0

M 10,0

M 12,0

M 14,0

M 16,0

M 18,0

M 20,0

M 22,0 M 24,0 M 27,0

M 30,0 M 33,0 M 36,0 M 39,0 M 42,0 M 45,0 M 48,0

NORMALEISO

M 4,0

M 4,5 M 5,0

M 8,0

M 10,0 M 12,0

M 14,0

M 16,0

M 18,0 M 20,0

M 22,0 M 24,0

M 27,0 M 30,0

M 36,0

RINFORZATOISO

M 3,0

M 3,5 M 4,0

M 5,0

M 6,0

M 8,0

M 10,0

TIPOBUSSOLA

0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 0 - 1 - 2 0 - 1 - 2 0 - 1 - 2 0 - 1 - 2 0 - 1 - 2 0 - 1 - 2 1 - 2 1 - 2 1 - 2 - 3 1 - 2 - 3 1 - 2 - 3 2 - 3 2 - 3 2 - 3 2 - 3 2 - 3 2 - 3 2 - 3 2 - 3 2 - 3 2 - 3 2 - 3 2 - 3 3 3 3 3 3 3

2,50 x 2,10

2,80 x 2,10

3,15 x 2,50 3,50 x 2,70 3,55 x 2,80 4,00 x 3,15 4,50 x 3,40 5,00 x 4,00

6,00 x 4,90

6,30 x 5,00 7,00 x 5,50 8,00 x 6,20 9,00 x 7,00 10,00 x 8,00 11,00 x 9,00 11,20 x 9,00 12,00 x 9,00 12,50 x 10,00 14,00 x 11,00

14,00 x 11,20

16,00 x 12,00 16,00 x 12,50 18,00 x 14,00

18,00 x 14,50

20,00 x 16,00

22,00 x 18,00 25,00 x 20,00 28,00 x 22,00

32,00 x 24,00

36,00 x 29,00

GAMBOØ x


MFTIPO

Il quadro di trascinamento per il maschioè ricavato sul fondo della pinza.

Tap drag square got out on the bottom of the collet.

MLTIPO

AMTIPO

Con quadro e a tenuta stagna grazie agli inserti in neoprene.Pressione di esercizio: max 40 Bar / 600 PSI

With square and watertight due to neoprene insertions.Working pressure: max 40 Bar / 600 PSI

Il maschio viene bloccato con i grani situati sulla parte mobile.Tap clamped by the grain placed on the mobile part.



DIN6499/A

PINZE ER CON QUADRO PER MASCHIATURAER TAPPING COLLETS WITH SQUARE

Trazione - Traction

DIN6499/A

PINZE ER CON QUADRO PER MASCHIATURA A TENUTA STAGNAWATERTIGHT ER TAPPING COLLETS WITH SQUARE

DIN6499

PINZE ER - COMPENSATE A TRAZIONEER COLLETS - COMPENSATION WITH TRACTION

15

15

INDICE DEI MASCHIATORI A CAMBIO RAPIDO INDEX OF QUICK … · 2015-03-13 · 15 INDICE DEI...

Documents

Transcript of INDICE DEI MASCHIATORI A CAMBIO RAPIDO INDEX OF QUICK … · 2015-03-13 · 15 INDICE DEI...