IMPACT 70L & 70M - Metodo

2
I sollevatori a batteria Hovmand 70L e 70M miglioreranno l'efficienza nei vostri processi di lavoro e garantiranno la salute e la sicurezza degli operatori. Metodo s.n.c. Via A.Costa ,2/A 42011 Bagnolo in Piano (R.E.) Tel.0522 953885 Fax 0522 953742 P.IVA: 02466680358 E-mail: [email protected] www.metodo.re.it Serie Impact 70L & 70M Sollevatori a batteria Comando per alzare e abbassare il carico

Transcript of IMPACT 70L & 70M - Metodo

!!!!!!!!!!I sollevatori a batteria Hovmand 70L e 70M miglioreranno l'efficienza nei vostri processi di lavoro e garantiranno la salute e la sicurezza degli operatori.!!

Metodo s.n.c. Via A.Costa ,2/A 42011 Bagnolo in Piano (R.E.) Tel.0522 953885 Fax 0522 953742! P.IVA: 02466680358 E-mail: [email protected] www.metodo.re.it

Serie Impact 70L & 70M

Sollevatori a batteria

IMPACT 70STHE LIFTER FOR OFFICES, WORKSHOPS AND SHOPS

HOVMAND A/S · RUSTKAMMERVEJ 10 · DK-4180 SORØ · PHONE +45 57 83 33 00 · FAX +45 57 83 33 55 · [email protected] · WWW.HOVMAND.COM

The Hovmand Impact 70S provides you with the remarkable and power-ful possibility of adding a versatile lifter to your workplace – be it in the office, the workshop or the shop.

The Hovmand Impact 70S opens the door to new opportunities in your work routines, it will increase overall efficiency in the work place and it will improve health and safety – whether it is in the office, in work-shop or the shop. Based on proven technology and 40 years of lifting and moving engine-ering, the newly developed sleek Impact 70S lifts and moves 70 kilo-

grams simple, efficient and elegant – in the office, the workshop and any place you need to move things around.

Equipped with large rear wheels and an ergonomic handle the Impact 70s doubles as a hand truck – for lifting and moving of brochures, printing paper and storage boxes: with con-siderable ease at a seriously compe-titive price.

Renowned versatilityThe Hovmand Impact 70S embeds our renowned versatility and build quality that have increased produc-tion process efficiency with many of

the world’s top pharmaceutical, food, automotive, industrial anddistribution companies.

In addition to the Impact 70S,Hovmand lifters cover capacities from 70 to 300 kilograms and lifts up to 4 meters, catering to lifting and moving needs in almost any line of business.

We offer a large range of standard and tailor-made lifters equipped to handle, grip and turn reels, boxes, drums and special applications – manually and electrically.

WE IMPROVE OUR CUSTOMERS' WORKFLOW WITH INTELLIGENT LIFTING AND MOVING SOLUTIONSIMPACT 70L & 70M BATTERY-POWERED LIFTERS FOR OFFICES, WORKSHOPS AND RETAIL

HOVMAND A/S · RUSTKAMMERVEJ 10 · DK-4180 SORØ · PHONE +45 57 83 33 00 · FAX +45 57 83 33 55 · [email protected] · WWW.HOVMAND.COM

The battery-powered Hovmand 70L and 70M lifters will enhance effi-ciency in your work processes and ensure health and safety – in your office, workshop or retail shop.

The Hovmand Impact 70 lifters move, lift and handle up to 70 kilos simple, efficient and elegant and are easy to move around for all users.

The intelligently designed lifters make it possible to create new op-portunities in your workflow and -routines. In addition, use of the lifters in your office, workshop or retail shop redu-ces or eliminates the risk of repeti-tive work injuries due to lifting, mo-ving and handling of heavy objects.

WHY AN IMPACT LIFTER

LIFTING TOOLSPlatforms – wooden or plastic – for boxes and crates. Booms, double-booms and V-block for efficient handling of reels.

CAPACITY AND LIFTING HEIGHTThe lifting capacity of both lifters is 70 kg with strokes of 1,300 mm

LEGS AND WHEELSFixed legs in aluminium anodised red.

Front wheels: Ø75 swivelRear wheels: Ø125 with brake

MAST & LIFTING FUNKTION

steel sledge with precision ball bea-rings. The lifters are equipped with strong, energy-efficient 24V DC mo-tors and are driven by steel reinfor-ced cam belts with no special main-tenance required.

CONTROLSThe 70-series is easy to use with its state-of-the-art fingertip control switchgear, the Hovmand Comman-der. With this Commander, you can operate the lifter from wherever you are standing.

SAFETYAll movable parts shielded, and the lifters have overload protection and a security clutch. The lifters are deli-vered with intelligent recharging.

IMPACT 70L & 70M BATTERY-POWERED LIFTERS FOR OFFICES, WORKSHOPS AND RETAIL

HOVMAND A/S · RUSTKAMMERVEJ 10 · DK-4180 SORØ · PHONE +45 57 83 33 00 · FAX +45 57 83 33 55 · [email protected] · WWW.HOVMAND.COM

The battery-powered Hovmand 70L and 70M lifters will enhance effi-ciency in your work processes and ensure health and safety – in your office, workshop or retail shop.

The Hovmand Impact 70 lifters move, lift and handle up to 70 kilos simple, efficient and elegant and are easy to move around for all users.

The intelligently designed lifters make it possible to create new op-portunities in your workflow and -routines. In addition, use of the lifters in your office, workshop or retail shop redu-ces or eliminates the risk of repeti-tive work injuries due to lifting, mo-ving and handling of heavy objects.

WHY AN IMPACT LIFTER

LIFTING TOOLSPlatforms – wooden or plastic – for boxes and crates. Booms, double-booms and V-block for efficient handling of reels.

CAPACITY AND LIFTING HEIGHTThe lifting capacity of both lifters is 70 kg with strokes of 1,300 mm

LEGS AND WHEELSFixed legs in aluminium anodised red.

Front wheels: Ø75 swivelRear wheels: Ø125 with brake

MAST & LIFTING FUNKTION

steel sledge with precision ball bea-rings. The lifters are equipped with strong, energy-efficient 24V DC mo-tors and are driven by steel reinfor-ced cam belts with no special main-tenance required.

CONTROLSThe 70-series is easy to use with its state-of-the-art fingertip control switchgear, the Hovmand Comman-der. With this Commander, you can operate the lifter from wherever you are standing.

SAFETYAll movable parts shielded, and the lifters have overload protection and a security clutch. The lifters are deli-vered with intelligent recharging.

SPECIFICATIONS:

Dimensions 70L (LxWxH):

Lifting capacity: Lifting height: Weight:

Lifting tools:

Lifting- and lowering: Battery: Charger: Wheel:

Brake:

700 x 450 x 1520 mm700 x 450 x 1920 mm70 kg1300 - 1700 mm

Aluminium, anodized red or neutral

Platform (wood or plastic PEHD)BoomDouble-boomBoom + V-block

Battery operated24V 7,2 Ah, RechargeableIncluded

Brake on rear wheels

Platform Boom

Operated by the Commander

Double-boom Boom + V-block

Ź

Comando per alzare e abbassare il carico

Dimensioni 70L (P x L x H):!700 x 450 x 1520 mm.!Dimensioni 70M (P x L x H):!700 x 450 x 1920 mm.!Capacita’ di sollevamento:!70 Kg.!Corsa sollevatore:!1300 (70L) - 1700 (70M) mm.!Peso:!29 Kg. (70L) & 31 Kg. (70M)!Materiale:!Alluminio anodizzato!Attrezzi di sollevamento:!- piattaforma in legno trattato o in PEHD!- boma!- doppio boma!- boma + V-block!Alzata e discesa:!a batteria!Batterie:!24 V 7,2 Ah , ricaricabile.!Caricabatterie:!incluso.!Ruote:!anteriore d. 75 mm. girevole!posteriore d. 125 mm. girevole!Freno:!sulle ruote posteriori!

SPECIFICATIONS:

Dimensions 70L (LxWxH):

Lifting capacity: Lifting height: Weight:

Lifting tools:

Lifting- and lowering: Battery: Charger: Wheel:

Brake:

700 x 450 x 1520 mm700 x 450 x 1920 mm70 kg1300 - 1700 mm

Aluminium, anodized red or neutral

Platform (wood or plastic PEHD)BoomDouble-boomBoom + V-block

Battery operated24V 7,2 Ah, RechargeableIncluded

Brake on rear wheels

Platform Boom

Operated by the Commander

Double-boom Boom + V-block

Ź

SPECIFICHE TECNICHE:

IMPACT 70L & 70M BATTERY-POWERED LIFTERS FOR OFFICES, WORKSHOPS AND RETAIL

HOVMAND A/S · RUSTKAMMERVEJ 10 · DK-4180 SORØ · PHONE +45 57 83 33 00 · FAX +45 57 83 33 55 · [email protected] · WWW.HOVMAND.COM

The battery-powered Hovmand 70L and 70M lifters will enhance effi-ciency in your work processes and ensure health and safety – in your office, workshop or retail shop.

The Hovmand Impact 70 lifters move, lift and handle up to 70 kilos simple, efficient and elegant and are easy to move around for all users.

The intelligently designed lifters make it possible to create new op-portunities in your workflow and -routines. In addition, use of the lifters in your office, workshop or retail shop redu-ces or eliminates the risk of repeti-tive work injuries due to lifting, mo-ving and handling of heavy objects.

WHY AN IMPACT LIFTER

LIFTING TOOLSPlatforms – wooden or plastic – for boxes and crates. Booms, double-booms and V-block for efficient handling of reels.

CAPACITY AND LIFTING HEIGHTThe lifting capacity of both lifters is 70 kg with strokes of 1,300 mm

LEGS AND WHEELSFixed legs in aluminium anodised red.

Front wheels: Ø75 swivelRear wheels: Ø125 with brake

MAST & LIFTING FUNKTION

steel sledge with precision ball bea-rings. The lifters are equipped with strong, energy-efficient 24V DC mo-tors and are driven by steel reinfor-ced cam belts with no special main-tenance required.

CONTROLSThe 70-series is easy to use with its state-of-the-art fingertip control switchgear, the Hovmand Comman-der. With this Commander, you can operate the lifter from wherever you are standing.

SAFETYAll movable parts shielded, and the lifters have overload protection and a security clutch. The lifters are deli-vered with intelligent recharging.

ACCESSORI:

Metodo s.n.c. Via A.Costa ,2/A 42011 Bagnolo in Piano (R.E.) Tel.0522 953885 Fax 0522 953742! P.IVA: 02466680358 E-mail: [email protected] www.metodo.re.it