Il Santuario della Beata Vergine della Neve e di San Carlo ...€¦ · tramite mailing list o...

29
F.RAINOLDI, IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO - INDICI © Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata. 1 FELICE RAINOLDI IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO Indici analitici Criteri di redazione degli indici Nell’indice il rinvio è ai numeri di pagina. Nel caso in cui si rimandi ad una pagina di note, viene sempre indicato tra parentesi il numero della nota a cui si fa riferimento (n.). Se il riferimento è a una trascrizione di fonte, si riferisce sempre il numero del documento (doc.) Più specificamente, per quanto riguarda l’indice onomastico: - l’elemento guida di ogni voce è il cognome seguito dal nome; - si specificano le qualifiche delle persone indicizzate, nonché le parentele più prossime. Per l’indice toponomastico: - viene precisata la nazione solo se diversa da “Italia”; - viene precisata la provincia solo se diversa da “Sondrio” - sono indicizzati anche i microtoponimi, seguiti dal toponimo di riferimento La Redazione di Ad Fontes Sommario Indice onomastico pag. 2 Indice toponomastico pag. 14 Indice di istituzioni, chiese, oggetti d’arte e riferimenti bibilici pag. 18

Transcript of Il Santuario della Beata Vergine della Neve e di San Carlo ...€¦ · tramite mailing list o...

F.RAINOLDI, IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO - INDICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

1

FELICE RAINOLDI IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO

Indici analitici

Criteri di redazione degli indici

Nell’indice il rinvio è ai numeri di pagina. Nel caso in cui si rimandi ad una pagina di note, viene sempre indicato tra parentesi il numero della nota a cui si fa riferimento (n.). Se il riferimento è a una trascrizione di fonte, si riferisce sempre il numero del documento (doc.) Più specificamente, per quanto riguarda l’indice onomastico:

- l’elemento guida di ogni voce è il cognome seguito dal nome; - si specificano le qualifiche delle persone indicizzate, nonché le parentele più

prossime. Per l’indice toponomastico:

- viene precisata la nazione solo se diversa da “Italia”; - viene precisata la provincia solo se diversa da “Sondrio” - sono indicizzati anche i microtoponimi, seguiti dal toponimo di riferimento

La Redazione di Ad Fontes

Sommario

Indice onomastico pag. 2Indice toponomastico pag. 14Indice di istituzioni, chiese, oggetti d’arte e riferimenti bibilici pag. 18

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

2

INDICE ONOMASTICO

A Adamo, progenitore, 134, 157 (n. 23), 161 (n. 134) Addolorata, Madonna, 93 (n 331) Agnese, santa, 99 (n. 527) Agostiniani, frati, 160 (n. 95) Agostino, santo, 124, 125 Albani Gian Francsco, cardinale sotto Innocenzo XII, 177 (doc. 8) Albergati Ettore, segretario visitale, 89 (n. 239) Alberti Leon Battista, architetto, 151 Alberto Magno, santo domenicano, 158 (n. 56) Alessandro VI, papa (1492-1503), 162 (n. 143) Alfonso Maria de’ Liguori, santo, 158 (n. 56) Alonso Nicolas (Bobadilla), gesuita, 81 (n. 18) Alberti, nobili di Ardenno, 92 (n. 330) Aman, ministro di Assuero, 115, 116 Amato (de) Nicola, vescovo, 91 (n. 289) Andrea, santo, 18, 20, 21, 38, 85 (n. 122); 91 (n. 286), 108, 155, 158 (n. 37), 164 (n. 209), 173 (doc. 2) Andrea di Stefano de Bruga di Castello dell’Acqua, affittuario, 162 (n. 162) Andres Luigi Maria, notaio, 72, 96 (n. 433), 97 (n. 472) Angelo/i, putti, serafini, 54, 83 (n. 61), 99 (n. 527), 103, 104, 107, 108, 109, 110, 117, 118, 121, 126, 127, 128, 131, 150-151 Antonio abate, santo, 163 (n. 173) Antonio da Padova (1195-1231), santo, 32, 88 (n. 209), 133, 134 Antonio di Solona, vescovo, 158 (n. 37) Apollonia, madre di Nicolò Peverelli, 82 (n. 46) Aprile Gaspare, architetto, 85 (n. 116) Aronne, sacerdote biblico, 157 (n. 33) Asburgo, casa regnante, 93 (n. 335) Archi Alfonso, vescovo di Como (1906-1925), 99 (n. 524)

Archinti Filippo, vescovo di Como (1595-1621), 5, 12, 81 (n.19), 82 (n. 33, n. 41, n. 46), 84 (n. 66, n. 87), 85 (n. 107), 90 (n. 250): 91 (n. 270), 156, 170 (doc. 1) Ario, eresiarca, 124 Arnaldo del Serranno, agiografo, 161 (n. 130) Arrigo, famiglia di Castello dell’Acqua, 13 Asclepio, dio della medicina, 160 (n. 94) Assuero, re di Susa, personaggio biblico, 42, 115, 116 B Balgera, famiglia di Chiuro e vicinie

- Alessandro, fabbriciere, 75 - Bartolomeo di Lorenzo, 24, 86 (n.

150) - Gaspare, 22, 174 (doc. 4) - Giuseppe, 97 (n. 500) - Paolo, 86 (n. 150) - Vincenzo, 88 (n. 189)

Bagno (marchese di), capo di truppe, 16 Barelli Vincenzo, canonico di Como, 98 (n. 518) Bartolomeo, santo, 32, 87 (n. 160), 89 (n. 237) Basci

- Andrea, prete di Chiuro, 97 (n. 492), 98 (n. 503)

- Giacomo, nobile di Chiuro, 64 - Matteo di Gregorio, (+1746), prete

cappellano e beneficiale, 46-48, 51, 93 (n. 336), 94 (n. 377), 97 (n. 466)

- Orsola, vedova di Tommaso, 56, 94 (n. 386)

- Tommaso, nobile di Chiuro, 56 Bartolomeo, santo, 176 (doc. 6) Basso Giovanni Domenico, donatore, 45 Beccaria Paolo, prete di Poschiavo, 82 (n. 46) Benedetto XIV papa (1740-1758), 51 Benedetto XIII, papa (1394-1417), 162 (n. 168) Benedetto XIV, papa (1740-1758), 51, 179 (doc. 12)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

3

Bernardo di Chiaravalle, santo, 96 (n. 458), 154, 159 (n. 70) Bertieri Giuseppe, vescovo di Como (1789-1792), 97 (n. 491) Bescapè Carlo, biografo di san Carlo, 158 (n. 41) Besta Antonio di Franco, 46 Besta Giulia, moglie di Carlo Giuseppe Quadrio e madre di don Vincenzo Maurizio, 97 (n. 466) Bianchi Bernardo, stuccatore, 28-29, 120 Bianchi Pietro (Bustino), pittore, 82 (n. 38) Bizzoli Stefano, abitante di Chiuro, 171 (doc. 1) Bonachino Giovanni Battista, prete, 87 (n. 166) Bonesana Francesco, vescovo di Como (1696-1709), 89 (n. 239); 90 (n. 244, n. 254); 91 (n. 275, n. 289), 92 (n. 313) Bonfadini Giuseppe, marito di Maria Venosta, 98 (n. 507) Bonomi Francesco, visitatore apostolico, 4, 81 (n. 14), 84 (n. 81, n. 82, n. 90) Bonomini Felice, vescovo di Como (1948-1947), 78, 79, 99 (n. 539) Borboni, principi, 136 Borinelli Lorenzo, artigiano di Chiuro, 93 (n. 365), 158 (n. 48) Bormolini Bernardo di Livigno, canonico a Chiuro, 98 (521) Borromeo

- v., Carlo, arcivescovo di Milano e santo

- Federico, cardinale titolare di Santa Maria degli Angeli e arcivescovo di Milano (1585-1631), 15, 83 (n. 58), 84 (n. 88, n. 89), 163 (n. 187)

- Federico, patriarca di Alessandria, visitatore apostolico della Valtellina, 37, 90 (n. 244), 90 (n. 254)

Bosatta Francesco Andrea, vicario generale, 98 (n. 523) Bossi Giuseppe, artigiano di Poschiavo, 76 Brentano Franco, marito di Maria Antonia Giacomoni, di Lierna, 95 (n. 404) Brina Giuseppe, pittore, 41, 42, 63, 91 (n. 286), 114, 158 (n. 40, n. 53) Brittinello Domenico, prete, 84 (n. 88)

Brunelleschi Filippo, architetto, 163 (n. 194) Buzzi Francesco di Viggiù (Va), marmorista, 65, 66, 157 (n. 9) C Caifa, sommo sacerdote ebreo, 157 (n. 20) Caimi Antonio, pittore, 159 (n. 81) Caldara Carlo, notaio visitale, 46, 92 (n. 307) Calvo Giovanni Angelo, vicario generale e protonotario apostolico, 12, 170-171 (doc. 1) Canclini Beniamino di Piatta, canonico a Chiuro, 98 (n. 521) Canobio Giovanni Pietro, notaio, 83 (n. 66) Cantù Cesare, storico, 84 (n. 89) Cappuccini, frati, 31, 49, 88 (n. 200, n. 201), 93 (n. 353), 162 (n. 141) Caracci, famiglia di pittori, 160 (n. 101) Carafino Lazzaro (1626-1665), vescovo di Como, 16, 18, 24, 30. 32, 34, 35, 36, 47, 83 (n. 58), 89 (n. 232, n. 239); 91 (n. 270), 99 (n. 533), 153, 173 (doc. 3a, doc. 3b), 176 (doc. 6) Carbonà, eunuco di Ester regina, 116 Carbonera Chiara, moglie di Vincenzo Gatti e madre del prevosto Bartolomeo, 89 (n. 238) Carbonera Felice, pittore, 159 (n. 81) Carcano Sisto, vescovo suffraganeo e visitatore, 8, 18, 82 (n. 33, n. 48), 85 (n. 109) Carlini Paolo, abitante di Castello dell’Acqua, 174 (doc. 4) Carlo Borromeo, santo, arcivescovo di Milano, VII, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 18, 20, 21, 30, 31, 32, 40, 55, 81 (n. 25), 82 (n. 40), 84 (n. 81, n. 88), 108, 109, 155, 157 (n. 8), 158 (n. 40, n. 41), 170 (doc. 1), 172 (doc. 2), 180 (doc. 13) Carlo VI, imperatore d’Austria, 93 (n. 353) Carloni Carlo Innocenzo, (+1755), pittore, 58, 161 (n. 135) Carlotta, moglie di Massimiliano d'Austria, 75 Carsana Pietro, vescovo di Como (1871-1887), 76, 98 (n. 505, n. 507) Casanate Girolamo, innografo, 88 (n. 186) Casati Giovanni Pietro, prete notaio cancelliere episcopale, 34, 35, 89 (n. 232) Casella Alessandro, stuccatore, 20, 21, 28, 29, 31, 32, 86 (n. 123), 103, 108, 109, 117, 120, 126, 127, 133, 155, 160 (n. 109), 164 (n. 210) Caterina moglie di Vincenzo, indigente, 23

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

4

Caterina da Siena, santa, 30 Catinelli Caterina, prima moglie di Matteo Quadrio, 30, 88 (n. 193), 119 Celano (da) Tommaso, agiografo, 87 (n. 183) Cernuschi Paolo, vescovo di Como (1739-1746), 45, 46, 92 (n. 320) Chiara d’Assisi (1193-1253), santa, 31, 129, 130, 161 (n. 114, n. 115) Ciceri Carlo Stefano (1680-1694), vescovo cardinale di Como, 39, 40, 90 (n. 266) Cilichini Giannantonio, artista di Milano, 56 Cilichini Gian Andrea, erede, 96 (n. 443) Cisalpina (Repubblica), 68, 69 Clarisse, monache francescane, 130 Clemente VII, papa (1378-1394), 162 (n. 168) Clemente VIII, papa (1592-1605), 10 Clemente XII, papa (1730-1740), 45, 178 (doc. 10) Clerici Giovanni, notaio di Ponte, 90 (n. 261) Coduri Giuseppe, pittore ornatista, 58, 94 (n. 380, n. 383, n. 384), 144, 146, 153, 156, 163 (n. 191) Coeuvres, marchese condottiero, 85 (n. 95) Colloredo Gerolamo, arcivescovo di Salisburgo, 66 (n. 454) Colomba, santa, 43 Comollo Francesco di Como, fonditore, 53, 54 Compagnia di Gesù, 16, 81 (n. 18) Conconi Torildo, pittore, 79, 99 (n. 543), 122, 131, 132, 136, 139, 141 Cornacchi Bernardino, arciprete di Tresivio, 6, 83 (n. 64) Cornelli Simone, 25, 26, 86, (n. 150) Crivelli Ferdinando, quadraturista, 58 Crocifisso (Gesù), 125, 126, 128, 130 Crotti Francesca, m. di Vincenzo Quadrio, 88 (n. 195): 90 (n. 244) D Davide, re e profeta, 83 (n. 62), 151, 163 (n. 195) de Dossi, famiglia di Castello dell’Acqua, 174 (doc. 4) De Ioannatio de Tizzone, abitante di Chiuro, 171 (doc. 1) Delfini Caterina, moglie di Nicolò Quadrio, 40

Della Corte Giovanni di Menaggio, 26 Dell’Acqua Battista, figlio di Giacinto, canonico teologo, 97 (n. 468), 98 (n. 503, n. 521) Dell’Acqua Giacinto, padre di Battista canonico, 97 (468) Della Bernarda Tommaso, vicino di Chiuro, 86 (n. 150) Dell’Arrigo, famiglia di Castello dell’Acqua, 171 (doc. 1) Della Torre Rezzonico Gabrio, prete di Como, 172 (doc. 1) Della Valle Alessandro, di Castello dell’Acqua, 22, 174 (doc. 4) De Magistris, cesellatore di Milano, 68 De Maria Giovanni Antonio, detto Pontaschetto, 174 (doc. 4) De Menatti, v. Menatti De Rosa Angelo, comandante di truppe, 16 De Soldino Andrea, prevosto comunità, 158 (n. 37) Del Tamo Pietro Priorini, abititanti di Chiuro, 171 (doc. 1) De Toletis Giovanni Battista (padre) e Gaetano (figlio), fonditori, 59 De Vicecomitibus Visconte, 175 (doc. 4) Domenicani (padri predicatori) 49, 139 Domenico, santo, 162 (n. 169) Donati Francesca, prima moglie di Carlo Marni, 88 (n. 196) Donco Domenico, canonico e prevosto di Chiuro (1838-1886), X (n. 4), 3, 4, 9, 16, 38, 39, 41, 45, 68, 74, 75, 76, 77, 84 (n. 89), 89 (n. 234), 90 (n. 260), 91 (n. 295), 92 (n. 304), 95 (n. 425), 98 (n. 503, n. 504), 98 (n. 507) Dotti Antonio, fabbriciere, 98 (n. 507) Durini Carlo, vicario generale, 84 (n. 88), 178 (10) E Elia, frate compagno di Francesco, 127 Emerenziana, santa vergine martire, 18 Erasmo di Rotterdam, riformatore, 93 (n. 334) Erba Giovanni Tommaso, canonico della cattedrale di Como, 172 (doc. 1) Eremitani, monaci agostiniani, 124

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

5

Ester regina, personaggio biblico, 42, 63, 114, 115, 116, 154, 158 (n. 56) Ettòri Giovan Battista, organaro, 72, 154, 164 (n. 205) Eusebio di Cesarea, storico ecclesiastico, 85 (n. 122) Eva, progenitrice, 105, 106, 157 (n. 23) F Faccetti Carlo, notaio, 91 (284) Faccinelli Assuero, maestro fabbro ferraio, 79 Faccinelli Giuseppe, abitante di Chiuro, 75 Faccinelli Luigi, dedicatario della Biblioteca comunale di Chiuro, 91 (n. 285) Faccinelli Simone, fabbricere, 98 (n. 507) Facco (di) Mafeo di Michele, 81 n. 22) Fancoli Giovanni, 6 Fanshio Cristoforo di Ienins, 82 (n. 36) Fazzina (della) Stefano di Gregorio, 81 (n. 22) Faccinelli Domenico, canonico beneficiale 75 Faccinelli Assuero, fabbro, 79 Faccinelli Giuseppe, abitante di Chiuro, 75 Fazzinello Simone di Battista, 65 Fazinello Vincenzo, 68 Federico II, imperatore, 130 Fernando, nome di Francesco a Padova, 133 Ferrante, re di Napoli, 137 Ferrari Andrea, vescovo di Como (1891-1894), 76, 98 (n. 505) Ferrari Gaudenzio, pittore, 159 (n. 71) Ferrari Giovanni Battista, parroco di Chiuro (1632-1661), 8, 24, 25, 32-35, 38, 86 (n. 138, n. 153), 89 (n. 238); 90 (n. 249) Filippino Francesco, 85 (n. 112), 173 (doc. 3a, doc. 3b ) Filippo Neri (1515-1595), santo, 32, 88 (n. 207), 134, 135, 162 (n. 140) Florio Giovanni, sostituto del cardinale Passionei, 180, (doc. 12) Folini Matteo di Giacomo, 59 Folini Giacomo, sacrista del santuario, 75 Francesca di messere Capitaneo, testimone francescana, 161 (n. 112) Francescani, frati, (v. anche Cappuccini), 88 (n. 207), 89 (n. 235), 125, 127 Franceschini Giovanni, abitante di Ponte, 175 (doc. 4)

Francesco di Assisi, santo, 28, 31, 55, 87 (n. 183), 88 (n. 199, n. 209), 99 (n. 525), 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 135, 136, 160 (n. 97, n. 101), 161 (n. 113, n. 123) Francesco da Paola, santo, 49, 51, 52, 55, 57, 62, 85 (n. 121), 93 (n. 331), 135, 136-139, 162 (n. 141) G Gabriele, arcangelo, 105, 151 Gaetano, santo, 163 (n. 173) Gagiotti Caterina, moglie di Vincenzo di Ponte, 175 (doc. 4) Galini Giovanni, da Corteno, scultore, 158 (n. 46), 161 (n. 122) Galli Giovanni Battista, marmista, 157, (n. 9) Gallio Tolomeo, cardinale di Como, 11, 83 (n. 59) Gandola Luigi, nobile di Chiuro, 88 (n.201), 91 (n. 295) Gandolfi Ubaldo, pittore, 162 (n. 169) Gatti

- famiglia, 8 - Bartolomeo di Vincenzo, coadiutore

(1658) poi parroco di Chiuro (1662-1668), dottore in Teologia e protonotaio apostolico, 8, 31, 35, 36, 86 (n. 145), 89 (n. 238); 90 (n.240)

- Bartolomeo, marito di Sidonia Lambertenghi, 13, 20, 89 (n. 232), 175 (doc. 4)

- Clara, m. di Giuseppe Quadrio e madre di Giovanni Maria, 92 (n. 313)

- Giovanni Battista (1582), 81 (n.22) - Giovanni di Bartolomeo e Sidonia

Lambertenghi, chierico ben. del santuario, 13, 14, 15, 18, 21, 24, 34, 36, 84 (n. 77, n. 85)

- Giovanni Maria, cancelliere della Valle, fratello del prevosto don Bartolomeo, 36

- Giovanni Pietro, prete, 21 - Ponziano, nobile di Chiuro, 66, 86

(n. 150), 96 (n. 436) - Vincenzo, padre del prevosto don

Bartolomeo, 36, 86 (n. 150) Gatto di Malenco, fornitore della fabbrica, 25

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

6

Gebearda, santa, 85 (n. 112) Geltrude, santa vergine martire, 18 Genera Giuseppe Maria, prete eremita, 71 Gerosa A., visitatore, 92 (n.307) Gerosa Giovanni, oste, 95 (n.422) Gervasoni, benefattore, 75 Gesuiti, v. Compagnia di Gesù Gherbi Marco, prevosto di Chiuro (1936-1948), 78 Ghirlandaio Domenico, pittore, 162 (n. 169) Giacomelli Lorenzo, curato di Castionetto, 74 Giacomo, santo apostolo, titolare della parrocchia di Chiuro, 7, 91 (n. 286), 158 (n. 37) Giacomo, abitante di Poschiavo, 22, 174 (doc. 4) Giacomo e Filippo, santi apostoli, 85 (n. 109) Giacomoni

- famiglia - Bernardo, notaio, 95, (n. 303) - Giacomo Antonio, prete di Chiuro,

58, 59, 60-61, 62, 63, 64, 67, 71, 94 (n. 377, n. 390), 95 (n. 403), 144

- Giuseppe, nobile di Chiuro, 94 (n. 403)

- Giuseppe Maria, prete di Chiuro, 68, 96 (n. 450), 99 (n. 533)

- Luigi, tesoriere, 75 - Maria Antonia figlia di Giuseppe e

moglie di Brentano Franco, 63, 95 (n. 404)

- Maria Rosa, figlia di Giuseppe, 63, 94 (n. 403)

Giana Antonio, fabbriciere, 98 (n. 507) Giana Riccardo, cittadino di Chiuro, 93 (n. 346) Gioanoli Giuseppe, canonico, 96 (n. 433) Giovanazzi de Tizzone, fam. di Chiuro, 13 Giovanni, patrizio romano, 113, 114, 158 (n. 51) Giovanni XXIII, papa (1410-1415), 162 (n. 168) Giovanni, fra, eremita custode del santuario, 64, 71, 95 (n. 421), 96 (n. 461, n. 462), 154, 164 (n. 203) Giovanni Battista, santo, 34, 85 (n. 122), 136, 157 (n. 23)

Giovanni Damasceno, santo, padre della Chiesa, 102, 157 (n. 1) Giovannino, aiutante del Comollo, 54 Giovanoli Santino, prete, 47, 53-54, 56, 58, 59, 64, 93 (n. 345, n. 349), 94 (n. 368) Giraldoni Pietro, prete di Postalesio, 82 (n. 46) Giuda, tribù di, 118 Giudice Melchiorre (padre) e Carlo Domenico (figlio) di Saltrio, marmisti, 60, 156, 157 (n. 9) Giuditta, eroina biblica, 158 (n. 56) Giuliano da Spira, francescano, 88 (n. 199), 161 (n. 130) Giumelli Battista, vicino di Chiuro, 86 (n. 150) Giumelli Giovanni, vicino di Chiuro, 99 (n. 525) Giulia, matrigna di don Ignazio Cesare Quadrio, 83 (n. 66) Giuliano da Spira, maestro francescano, 133 Giuseppe, santo sposo di Maria vergine, 19, 22, 28, 67, 75, 88 (n. 186), 98 (n. 507), 102, 117, 118, 121, 122, 123, 159 (n. 71), 160 (n. 106) Giuseppe II, imperatore d'Austria, 69 Gregorio IX , papa (1227-1241), 133 Gregorio XII, papa (1406-1415), 163 (n. 168) Gregorio XIII, papa (1572-1585), 83 (n. 57, n. 59) Gregorio XV, papa (1621-1623), 16, 83 (n. 56), 85 (n. 99) Grigioni, 4, 38, 69, 82 (n. 30), 84 (n. 79), 85 (n. 97). 87 (n. 158), 88 (n. 205). 97 (n. 469) Gritti Simone, vescovo Ferentinus, 84 (n. 88), 91 (n. 289) Guicciardi, via a Ponte in Valtellina, 162 (n. 159) Guicciardi Francesco, notaio, 97 (n. 489) Guicciardi Francesco e Innocenzo, scultori, 160 (n. 101) Guicciardi, nobili in Ardenno, 92 (n. 300) Gusmeroli Carlo, prevosto di Ponte, 98 (n. 519) I Iacopo da Varazze (+1298), vescovo agiografo, 160 (n. 93)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

7

Iconoclasti, nemici delle immagini sacre, 157 (n. 2) Innocenzo XI papa (1676-1689), 40, 91 (n. 271, n. 274) Innocenzo XII papa (1691-1700), 40 Isacco della Stella (+1169c.), monaco teologo, 158 (n. 60) Israele, popolo, 105 K Kauffmann Angelica, pittrice, 93 (n. 353) L Lambertenghi Leone, vescovo di Como (1295-1325), 160 (n. 98) Lampugnani, pittori, 123 Landini Nicola Angelo Maria, frate, 91 (n. 289) Lanzani Andrea, pittore, 159 (n. 81) Lanzichenecchi, 16 Laurentiis de Giovanni, frate donatore, 91 (n. 289) Lazzaro, personaggio evangelico fratello di santa Marta, 81 (n. 12) Leone X, papa (1513-1521), 136 Leone XIII, papa (1878-1903), 98 (n. 507) Libera, vedova di Visconti Andrea, 24 Liberio, papa (+366), 112, 113, 158 (n. 49, n. 50) Ligari Cesare (1716-1770), di Pietro, pittore, 58, 59, 63, 83 (n. 51), 83 (n. 62), 94 (n. 379, n. 380, n. 383), 144, 146, 159 (n. 81). 163 (n. 191) Ligari Pietro, pittore, 92 (n. 330), 94 (n. 380) Ligari Vittoria, di Pietro, pittrice, 50, 94 (n. 380) Lombardino Antonio, 18, 173 (doc. 3a, doc. 3b) Longhi Francesco Maria (padre) e Nicolò (figlio), marmisti, 62, 111 Longhi Gabriele, marmista, 63, 157 (n. 9) Lorenzo di Viterbo, artista, 159 (n. 66) Lucida, santa, 43 Lucrezia, sorella di Libera vedoc. Visconti, 24 Ludovisi Orazio, duca di Fiano, capo dell’esercito pontificio, 16 Luigi Gonzaga, santo, 99 (n. 527) Luigi XI, re di Francia, 137

M Macchi Alessandro, vescovo di Como (1930-1947), 77 Maffei Francesco, pittore, 83 (n. 49) Maffei Giampietro (+1603), cardinale, 84 (n. 90) Madonna (Maria) della Verità, 82 (n. 28), 86 (n. 156), 91 (n. 294) Magatti Piero Antonio (1691-1767), pittore, 55, 93 (n. 359), 93 (n. 359), 180 (doc. 13) Malacrida, Palazzo della famiglia in Morbegno, 58, 94 (n. 383) Mantegna Andrea, pittore, 161 (n. 122) Mardocheo, personaggio biblico, 115, 116 Maria, sorella di Aronne, personaggio biblico, 157 (n. 33) Maria Maddalena, santa, 54, 93 (n. 331) Marlianici Teresa, vedova di Agostino Quadrio, benefattrice, 75, 98 (n. 504, n. 506) Marni Carlo (1716-1736), pittore, 30, 88 (n. 196), 124 Marta, santa, 81 (n. 12), 128 Marta, madre (?) di don Ignazio Cesare del Sorte, 14 Marta, m. di Besta Antonio, 45 Martinelli Rocco, capp. e prevosto di Chiuro (1821-1837), 71, 73, 74, 97 (n. 484, n. 490) Mascheroni Ludovico, pittore, 158 (n. 40) Masolino da Panicale, pittore, 158 (n. 51) Massimiano, imperatore, 121 Massimiliano d'Austria, arciduca, 75 Matteo, santo evangelista, 12 Medioevo, 10, 112, 123, 158 (n. 49), 159 (n. 78) Menatti famiglia di Tresivio, 13, 171 (doc. 1) Menghini Giovanni di Poschiavo, 82 (n. 36) Mercati G., sostituto di Pio VI, 68, 184 (doc. 18) Merini, pro-cancellire vescovile, 87 (n. 486) Merlo Adriano, prevosto di Tresivio, 6 Michele, arcangelo santo, 136, 137 Micorio Tiburzio, chierico tudertino, 18, 173 (doc. 3a, doc. 3b) Mingazzi, cugini di Pietro Ligari, 92 (n. 330) Minimi, ordine religioso, 135, 136, 162 (n. 143)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

8

Mininzer Michele e sua moglie Antonia, 97 (n. 489) Minonzio, monsignore visitatore a nome di Lazzaro Carafino nel 1643, 26 Modinò Dionisio, vescovo donatore, 91 (n. 289) Montalto (de) Gian Antonio, governatore della Valle, 91 (n. 284) Monti Santo, storico, 81 (n.15) Morelli Giuseppe, notaio di Teglio, 97 (n. 494) Moreschi Bernardo, mastro, 77 Moresco Giovanni Maria (Spanelli), funzionario, 73 Morselli Splendiano, scrittore, 73 Mosè, profeta, 157 (n. 33) Mossi Gaspare, arcivescovo visitatore a nome di Mugiasca Giovanni Battista, vescovo di Como (1764-1789), 56, 59, 60, 63, 89 (n.213), 93 (n. 339. n. 359, n. 364), 94 (n. 396), 95 (n. 424), 97 (n. 491), 180 (doc. 14) Muratori Ludovico Antonio, 50, 93 (n. 347) Mussolini Benito, dittatore, 99 (n. 537) N Nana Andrea, canonico di Tirano, 39 Negri, famiglia di Chiuro, 88 (n. 206) Neuroni Agostino Maria, vescovo di Como (1746-1760), 52, 54-55, 92 (n. 320), 93 (n. 353), 94 (n. 371), 126 Nicola di Bari, santo vescovo, 22, 30, 40, 86 (n. 137), 88 (n. 187), 89 (n. 232), 123, 124, 133, 160 (n. 84, n. 85), 160 (n. 90, n. 93), 174 (doc. 4) Nicola di Tolentino, santo religioso, 22, 30, 86 (n. 137), 89 (n. 232), 124, 125, 160 (n. 84), 160 (n. 95), 161 (n. 122), 174 (doc. 4) Ninguarda Feliciano, vescovo di Como (1588-1595), 4, 5, 81 (n. 11, n. 13, n.15, n. 22), 82 (n. 44, n. 45), 90 (n. 250) Noè Enrico, critico d’arte, 158 (n. 44) Normanni, popolo, 123 O Odescalchi Benedetto (Innocenzo XI papa), 40

Odescalchi Luigi, canonico, convisitatore di Carcano Sisto, 8 Olgiati Giuseppe, vescovo di Como (1711-1735), 42, 45, 89 (n. 233, n. 234), 92 (n. 300, n. 313), 96 (n. 464), 177 (doc. 9) Omodeo Giovanni Pietro, pittore, 82 (n. 38) Orsatti Emanuele, prevosto di Chiuro (1886-1936), 76, 77, 78, 99 (n. 525, n. 533), 126 Orsini Pietro Antonio di Pietro, 65, 72, 76, 97 (n. 471), 97 (n. 471), 99 (n. 525) Ottone II, imperatore marito di Teofano, 123 P Pagani Adolfo Luigi, vescovo di Como (1926-1930), 77 Pagano Bernardo, cancelliere episcopale, 25 Paiosi Andrea, abitante di Albareda, 86 (n. 147) Pansoni Andreina figlia di Giovanni Giacomo, domestica del Peverelli, 23, 174-175 (doc. 4) Pansoni Nicola, ab. di Chiuro, 174 (doc. 4) Pansoni Vincenzo, detto Casale, abitante di Chiuro, 22, 174 (doc. 4) Paolo Diacono, storico dei Longobardi, 121, 159 (n. 78) Paolo V, papa (1605-1621), 83 (n. 53) Parravicini Alessandro di Giuseppe (1703-1780), pittore, 52, 76, 93 (n. 345), 136, 138, 139, 141, 142, 144, 162 (n. 148, n. 154, n. 159), 163 (n. 170) Parravicini Francesco di Orazio e Caterina Pusterla, parroco temporaneo di Chiuro, 24, 86 (n. 151) Parravicini Giacomo detto Gianolo (1660-1725), pittore, 39, 40, 52, 90 (n. 264), 104, 108, 109, 153 Parravicini Gian Antonio, arciprete di Montagna, 82 (n. 46), e arciprete di Sondrio, 24 Parravicini Giuseppe, figlio del Gianolo, pittore, 39, 52, Paolo V, papa, 6 Paviano Pietro, arciprete di san Giorgio, 47 Pedrazzini Giovanni di Antonio, pittore, 60, 61-62, 94 (n. 398), 156 Peranda Francesco, canonico di Chiuro, 181 (doc. 14)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

9

Peranda Ignazio, dottore, di Ponte, 89 (n. 225) Perathoner Ferdinando, scultore, 79 Peregrinus Comes Giovanni Battista, vicario generale, 91 (n. 289), 93 (n. 342) Perlasca Giovanni, cancelliere, 65, 95-96 (n. 431) Perlasca Giuseppe, cancelliere 96 (n. 449), 184 (doc. 18) Perugino (Pietro Vannucci detto il), pittore, 117 Pestalozzi Lucrezia di Bianzone, 23, 175 (doc. 4) Petrini Giuseppe (1677-1759), artista, 52, 53, 93 (n. 359), 136, 141, 159 (n. 81), 162 (n. 141), 163 (n. 171) Petrucci di Tovo Sant'Agata, intagliatore, 40, 110, 158 (n. 44) Peverelli Nicolò figlio di Nicolò, parroco di Chiuro (1619-1630), dottore di filosofia e di teologia, 7-9, 10, 11, 15, 18, 21, 22, 24, 26, 34, 49, 64, 81 (n. 25), 82 (n. 41, n. 46, n. 48), 84 (n. 77, n. 81, n. 88, n. 89), 85 (n. 109), 86 (n. 135, n. 138), 89 (n. 232), 99 (n. 533), 123, 173 (doc. 3) Piatti Francesco, pittore, 161 (n. 135, n. 137) Piatti Giovanni Matteo, notaio di Chiuro, 36 Piaz (del) Battista (1683-1754), intagliatore, 44, 91 (n. 296) Piazzi Luigi, abitante di Ponte, 74 Piccapietra Andrea, operaio, 26 Picceni Andrea di Ponte, artista, 79, 111 Piero della Francesca, pittore, 159 (n. 71) Pilato, governatore, 128 Pietro, santo apostolo, 85 (n. 122), 128, 160 (n. 110), 164 (n. 209) Pinacoteca di Brera a Milano, 161 (n. 122) Pinacoteca Nazionale di Siena, 161 (n. 116, n. 122) Pio V, papa (1566-1572), 10, 78 (n. 177), 112, 139 Pio VI, papa (1775-1799), 68, 183 (doc. 18) Pio IX, papa (1846-1878), 98 (n. 507) Pittoni Giovanni Battista, 161 (n. 135), 162 (n. 140) Pontaschello Giacomo, mastro, 26 Pozzi Giovanni di Nigola, 36

Pradario Francesco, notaio e cancelliere vescovile, 18, 173 (doc. 3) Pradella Giovanni, organaro, 97 (n. 475), 155, 164 (n. 208) Procaccini Ercole, pittore, 160 (n. 101) Puteo Pietro Filippo, 22, 174 (doc. 4) Q Quaglio Giulio, pittore, 160 (n. 101) Quadrio

- famiglia Quadrio (in genere), 4, 5, 7-8, 9, 14, 18, 21, 27, 29, 31, 32, 35, 42, 49, 54, 58, 60, 81 (n.20), 82 (26), 83 (n. 52), 84 (n. 89), 90 (n. 245), 91 (n. 294), 92 (n. 313), 95 (n. 425, n. 427, n. 429), 117, 123, 126, 139, 159 (n. 65), 162 (n. 159), 176 (doc. 6)

- ramo Alessandri, 69 - ramo Antonello, 83 (n. 64) - ramo d'Artucchini, 83 (n. 64) - ramo di Bensale, 83 (n. 64) - ramo Brandani, 74 - ramo di Brugno, 83 (n. 64) - ramo Curzio, 65, 69 - ramo de domo Jasone, 89, (n. 232) - ramo, de Sorte (Domosorte) 8, 12,

13, 34, 37, 83 (n. 64), 84 (n. 68, n. 77)

- ramo Macafassa, 83 (n. 64) - ramo de Maria, 175 (doc. 4) - ramo de Moschetti, 83 (n. 64) - ramo del Peranda, 74 - ramo Pontaschelli, 25, 38, 40, 83 (n.

64) - ramo del Ritio, 83 (n. 64) - ramo de la Rugia, 83 (n. 64)

Quadrio personaggi - Agostino, marito di Teresa

Marlianici, 98 (n. 506) - Alessandro Pontaschelli, 40, 86 (n.

150) - Alessandro, prete coadiutore (1744),

47 - Alessandro, prete canonico (1823),

73, 74, 75, 97 (n. 486) - Alessandro, canonico della cattedrale

di Como e visitatore episcopale, 54

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

10

- Anna Maria di Giovanni Battista ab. a Tirano, seconda moglie di Carlo Marni, 88 (n.196)

- Antonello Vincenzo, 20, 24 - Antonio, notaio padre di Giacomo,

96, (n. 433) - Antonio Luigi di Pietro Andrea

(Alessandri), canonico beneficiale poi prevosto (1784-1799) di Chiuro, 35, 47, 60, 63, 64, 65, 67, 69, 71, 92 (n. 314, n, 329), 94 (n. 403), 95 (n. 403, n. 404), 95 (n. 405, n. 406, n. 424, n. 425), 97 (n. 466)

- Antonio Maria Curzio, canonico di Chiuro, 65, 69

- Antonio Pontaschelli, vicino di Chiuro, 86 (n. 150)

- Bartolomeo di Ottavio, abitante di Chiuro, 86 (n. 147)

- Battista, marito di Giulia de Violis e padre di don Giovanni Battista, 87 (n. 156)

- Carlo, nobile di Chiuro, 22, 82 (n. 27, n. 34, n. 48), 86 (n. 150), 174 (doc. 4)

- Carlo, padre di don Vincenzo Maurizio, 71

- Carlo Antonio figlio di Giovanni Battista, abitante a Tirano, 88 (n. 196)

- Carlo Giuseppe, dottore, figlio di Vincenzo e fratello di Maurizio prevosto 30, 88 (n. 194), 124

- Carlo Giuseppe, marito di Besta Giulia e padre di Vincenzo Maurizio, 97 (n. 466)

- Caterina, moglie Vincenzo e madre di Giovanni Maria prete, 92 (n. 313)

- Cesare, nonno di don Iganzio Cesare, 34

- Consalvo, prete beneficiale di Chiuro, 4, 6, 81 (n. 13, n. 23), 82 (n. 27, n. 34, n.47), 83 (n. 60), 84 (n. 66)

- Eleuterio, notaio, 83 (n. 64) - Elisabetta, figlia Nicolò e moglie di

Alessandro Quadrio, 44 - Fiorbellina di Gianandrea, moglie di

Francesco Rusca (Franchino), 88 (n. 204, n. 207)

- Francesco Antonello, figlio di Paolo di Antonello, nipote. di Vincenzo e di Giovanni Antonio (cit. 1589), 4, 5-6, 81 (n. 17)

- Francesco Peranda, prete canonico di Chiuro, 57, 94 (n. 377), 95 (n. 405, n. 406)

- Francesco Saverio, storico, 40, 49, 88 (n. 207)

- Gaspare di Bernardino, parroco di Chiuro (1563-1608), 4, 81 (n. 11, n. 12), 82 (n. 34)

- Gerardo di Gedeone, nipote di don Consalvo, 83 (n. 66)

- Gerolamo de Brandani, notaio, 6, 82 (n. 34), 86 (n. 138)

- Gerolamo de domo Jasone, 89 (n. 232), 171 (doc. 1)

- Giacomo, figlio di Antonio notaio, 96 (n. 433)

- Giacomo Antonio, benefattore, 98 (n. 506)

- Giovanni figlio di Stefano milite, 81 (n 8)

- Giovanni (Gioan), bisnonno di don Ignazio Cesare, 34

- Giovanni, fratello di Ignazio Cesare, 83 (n. 66)

- Giovanni, figlio di Michele, 81 (n.8) - Giovanni Antonio di Giovanni (sec.

XVI in.), 2-4, 9, 81 (nn. 7-8), 99 (n. 533)

- Giovan Battista de Sorte, padre di don Ignazio Cesare 12, 34, 82 (n. 34), 83 (n. 64), 84 (n. 74), 85 (n. 108), 170- 172 (doc. 1)

- Giovanni Battista de Sorte (+1635), figlio di Pietro Antonio, cappellano senior e parroco temporaneo, 21, 22, 23, 24, 35, 83 (n. 66), 85 (n. 109), 173-175 (doc. 4)

- Giovan Battista, iunior di Battista e Giulia de Violis, cappellano e beneficiale dall’anno 1635), 24, 25, 32, 33, 34, 37, 38, 86 (n. 154-156), 159 (n. 65), 176 (doc. 6)

- Giovanni Gatta, cappellano, 34

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

11

- Giovanni Maria, figlio di Giuseppe e Caterina Tarchini (?), canonico, 40, 60, 92 (n. 304)

- Giovanni Maria, figlio di Giuseppe e Gatti Clara, prete, 92 (n. 313)

- Giovanni Maria, figlio di Vincenzo e di Quadrio Caterina, 92 (n. 313)

- Giulia, matrigna di don Ignazio Cesare, 83 (n. 66)

- Giulia, nobile ex monaca, 98 (n. 506) - Giuseppe (Pontaschelli) di Gregorio,

38 - Giuseppe, sposo di Tarchini Caterina

e padre di Giovanni Maria, 92 (n. 313)

- Giuseppe, sposo di Gatti Clara e padre di Giovanni Maria, 92 (n. 313)

- Giuseppe, padre di Matteo, cappellano, 93 (n. 336)

- Giuseppe, prete, fratello del prevosto Vincenzo iunior, 45, 46

- Gregorio, canonico e beneficiale del santuario, 42, 90 (n. 254), 178 (doc. 9)

- Ignazio Cesare, prete, figlio di Giovan Battista de Sorte, fondatore della cappellania 12, 13, 22, 33, 34, 83-84 (n. 66), 84 (n. 73, n. 74), 99 (n. 533), 109, 170-172 (doc. 1)

- Luigi, v. Antonio Luigi - Maria, figlia di Nicolò e Delfini

Caterina, 40 - Mariano di Pietro, antenato di don

Ignazio Cesare, 34 - Maria, nobile ex-monaca, 98 (n. 506) - Martina, benefattrice, 75 - Matteo di Giovanni Giacomo de

Maria, 175 (doc. 4) - Matteo, figlio di Giuseppe, prete

canonico beneficiale del santuario, 51, 55, 57, 58, 60, 64, 93 (n. 336, n. 337), 181 (doc. 14)

- Matteo, (Pontaschelli) di Giovanni Giacomo (1600-1679), sposo di Caterina Catinelli, nobile di Chiuro, 25, 28, 30, 88 (n. 187, n. 194), 117, 119, 123, 160 (n. 85)

- Maurizio (1650 ca.), 30

- Maurizio, nobile rettore, 65, 66, 67, 68, 72, 95 (n. 429), 96 (n. 431, n, 433), 162 (n. 162)

- Maurizio, figlio di Carlo e di Angelica Pestalozza, patriota, 97 (n. 496)

- Maurizio di Vincenzo, dottore in teologia, prevosto di Chiuro (1668-1712), 35, 37, 38, 39, 87 (n. 165), 90 (n. 244, n. 249, n. 254), 91 (n. 283), 124, 128 (n. 46)

- Michele di Giovanni, 81 (n. 8) - Narcisa de Brandani, madre di don

Ignazio Cesare, 12, 83 (n. 66) - Nicolò, nobile di Chiuro, sposo a

Delfini Caterina, e padre di Maria e Sidonia. 40, 174 (doc. 4)

- Paolo di Antonello, 6 - Pietro, figlio di Alessandro, chierico

e canonico, 65, 73, 95 (n. 429) - Pietro di Stefano cavaliere, 34 - Pietro Angelo, notaio (1582), 81 (n.

6, n. 22) - Pietro Andrea di Ortensio de Sorte,

22, 174-175 (doc. 4) - Pietro Andrea (1773), priore della

Confraternita del Rosario, 60 - Pietro Antonio, parroco di Chiuro

(1608-1619), 5, 9 - Pietro Antonio di Giovanni Stefano,

suddiacono, nipote di don Giovanni Battista senior, 21, 23, 174-175 (doc. 4)

- Sidonia, figlia di Nicolò e di Delfini Caterina, 40

- Stefano, milite, 31, 34, 88 (n. 204) - Teresa Marlianici, moglie di

Agostino, benefattrice, 75, 98 (n. 504, n. 506), 99 (n. 525)

- Tommaso, notaio (1785), 67, 96 (n. 433)

- Vincenzo (cit. 1589), 4, 81 (n.17) - Vincenzo, notaio, 22, 24, 34, 35, 47,

83 (n. 61), 86 (n. 136, n. 149, n. 150), 89 (n. 232), 90 (n. 252)

- Vincenzo Pontaschelli, canonico teologo di Chiuro, 67, 95 (n. 405), 96 (n. 445)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

12

- Vincenzo Roggia, rettore, 96 (n.433) - Vincenzo, figlio di Giovanni Battista,

abitante a Tirano, chirurgo, 88 (n. 196)

- Vincenzo di Antonello, padre di Carlo Giuseppe e del prevosto Maurizio, 37, 88 (n. 189, n. 195), 90 (n. 244)

- Vincenzo (senior) di Giuseppe (Pontaschelli), prevosto di Chiuro (1712-1739), 35, 41, 42, 45, 46, 49, 89 (n. 234), 92 (n. 304), 139

- Vincenzo (iunior) di Matteo, prevosto di Chiuro (1739-1784), 35, 45, 46, 49, 51, 54, 55, 58, 57, 60, 61, 62, 63, 64, 92 (n. 308, n. 309), 93 (n. 338, n. 342, n. 366), 94 (n. 367, n. 377, n. 391), 97 (n. 466), 139, 144, 162 (n. 161)

- Vincenzo Maurizio, figlio di Carlo Giuseppe e di Besta Giulia, prevosto di Chiuro (1799-1820), 35, 70, 71, 72, 73, 97 (n. 466, n. 484)

- Vincenzo Curzio (Pontaschelli), canonico 72, 96, (n. 341), 96 (n. 457), 97 (n. 470), 97 (n. 470)

- Vincenzo, marito di Quadrio Caterina e padre di Giovanni Maria, 92 (n. 313)

R Rabano Mauro (+856), monaco benedettino erudito e artista, 158 (n. 56) Raffaello Sazio, artista, 117 Raimondi Melchiorre, cancelliere vescovile, 86 (n. 150) Rainoldi Giuseppe Maria, abitante di Chiuro, 72 Rainoldi Tommaso, abitante di Chiuro, 96 (n. 433) Reali Luigi, pittore, 30, 88 (n. 191), 119 Redaelli Ambrogio, prevosto di Chiuro (1949-1968), 78-79, 122 Reni Guido, pittore, 134 Repubblica Cisalpina, 70, 73. 95 (n. 425), 97 (n. 479) Rinaldi Andrea (1728-1792), artista intagliatore di Chiuro, 96 (n. 438)

Rita da Cascia, santa, 88 (n. 187) Rocco, santo, 29, 30, 159 (n. 80) Rogantino, famiglia organaria di Morbegno, 164 (n. 204) Roggia Nicolò, 30 Rosa de Flores, santa, 88 (n.194) Rohan (duca di), comandante di truppe francesi, 25, 87 (n 158) Rizzolo Stefano, decano di Chiuro, 24, 86 (n. 141) Rizzolo Margherita, moglie di Stefano, 24 Rocco, santo, 29, 88 (n. 190), 120, 121 Roggia Nicolò, donatore, 30, 88 (n. 185) Romanò Carlo, vescovo di Como (1834-1855), 74, 75, 97 (n. 489, n. 491), 98 (n. 503, n. 504) Romito (=eremita) del santuario, 43, 55, 57, 64, 70, 71, 93 (n. 361), 94 (n. 375), 96 (n. 461), 180 (doc. 13), 182 (doc. 15) Rossatto Pietro, operaio, 25, 87 (n. 162) Rovelli Carlo, vescovo di Como (1793-1819), 96 (n. 449), 97 (n. 491), 184 (doc. 18) Rubini Giuseppe, artista di Milano, 55 Rusca Alessandro, visitatore episcopale, 189 (doc. 14) Rusca

- famiglia, 27, 31, 88 (n. 204, n. 206, n. 207), 89 (n. 235), 126

- Antonio, notaio, cancelliere dell’Ufficio di Inquisizione di Sondrio, 81 (n. 6), 88 (n. 204)

- Franchino (Francesco) di Menapace, 88 (n. 204, n. 207), 160 (n. 98)

- Giulia, proprietaria del Castello di Chiuro nel 1664, 88 (n. 206)

- Nicolò, arciprete di Sondrio, 7 - Ravizzino, cugino di Franchino, 88

(n. 207) - Valeriano, arcidiacono di Como

(1327-1334), fratello di Franchino, 160 (n. 98)

Rusconi - famiglia, 8, 35, 128 - Giulio, nobile di Chiuro, 86 (n. 150)

S Sabione Giacomo, mastro, 96 (n. 347) Sacra Famiglia, 122, 123

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

13

Sacro macello, 7, 82 (n. 37) Sala Giovanni di Luigi, notaio e cancelliere episcopale, 12, 34, 87 (n. 163), 172 (doc. 1) Saldarini Martino, scultore di Ponte di Legno, 91 (n. 296) Salici Giovanni Angelo, parroco temporaneo (1632), 24, 86 (n. 153) Salis Ercole, nobile, 84 (n. 79) Salomone, re di Israele, 151, 163 (n. 195) Salvetti Cipriano, prete donatore, 91 (n. 289) Sano di Pietro, pittore, 161 (n. 116, n. 122) Saraceni, truppe di invasori, 130 Sassetta (Stefano di Giovanni), pittore, 158 (n. 51), 161 (n. 116) Scaglia Desiderio, vesc. di Como (1622-1626), 8, 82 (n. 33), 84 (n. 66) Sciti, popoli della Scizia, 85 (n. 122) Scrofeo Modesto da Vicenza, frate inquisitore, 88 (n. 204) Sebastiano, santo, 29, 87 (n. 172), 88 (n. 189), 120, 121, 159 (n. 78) Segala Francesco, pittore, 78 Serapide, divinità egiziana, 160 (n. 94) Serlio Sebastiano, architetto, 157 (n. 18) Sforza Francesco, governatore della Valle, 88 (n. 207) Simonetta Alberico, vesc. di Como (1735-1739), 92 (n. 303) Sinagoga, luogo di culto ebraico, 158 (n. 59) Sisifrido, santo, 85 (n. 112) Sisto III, papa (432-440), 10, 112, 114, 158 (n. 50) Sisto IV, papa (1471-1484), 137, 162 (n. 155) Soldano Antonio, notaio, 86 (n. 135) Somigliana Paolo, notaio (1623), 14 Spagna (corona di), 87 (n. 158) Spirito Santo, persona divina, 105, 106, 120, 147, 157 (n. 23, n. 25), 163 (n. 183) Stefano, santo, 163 (n. 173) T Talacchini di Milano, collezionista d’arte, 94 (n. 385) Tamo (del)

- famiglia, 8 - Maffeo, prete coadiutore di Chiuro,

4, 81 (n. 12) Tanzio da Varallo, pittore, 158 (n. 49)

Tarchini - famiglia, 8 - Caterina, moglie di Giuseppe

Quadrio e madre di Giovanni Maria, prete, 92 (n. 313)

- Giovanni Antonio, notaio di Chiuro, padre di Maurizio, 86 (n. 150), 94 (n. 368), 95 (n. 403, n. 404)

- Maurizio figlio di Giovanni Antonio, 94 (n. 368, n. 403), 95 (n. 404)

Teofano, imperatrice m. di Ottone II, 123 Torelli Omodei Caterina, seconda moglie di Matteo Quadrio, 30 Torriani Giovanni Ambrogio (1666-1679), vescovo di Como, 26, 37, 38 Tre Leghe, governo delle, 4, 6, 10, 16, 31, 85 (n.101), 87 (n. 158) Trinità Santissima, 7, 107 Tuana Giovanni, arciprete di Mazzo, 14 U Ugonotti, calvinisti di Francia, 136 Umberto I, re d’Italia, 98 (n. 507) Urbano II, papa (1088-1099), 123 Urbano VIII, papa (1623-1644), 24 V Valfrè di Bonzo Teodoro, vescovo di Como (1896-1905), 76-77, 98 (n. 523), 126 Valesio Giovanni Luigi (+1633), pittore, 160 (n. 101) Valli Cristoforo, corrispondente di Cesare Ligari, 94 (n. 380) Valorsa Cipriano, pittore, 81 (n. 11, n. 12), 99 (n. 527) Vasti, m. di re Assuero, personaggio biblico, 115 Venanzio Fortunato, innografo, 160 (n. 111) Venosta Giovanni Battista, di Finimonte, 175 (doc. 4) Venosta

- famiglia, 8 - Bartolomeo, padre di Maria, 98 (n.

507 ) - Maria fu Bartolomeo, vedova

Bonfadini, 98 (n. 507), 99 (n. 525) Vignoli, v. Coduri

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

14

Vincenzo Ferreri, santo, 49, 52, 55, 57, 62, 77, 93 (n. 331, n. 359), 136, 139-144, 162 (n. 154, n. 159, n. 162, n. 163, n. 168), 163 (n. 170) Vincenzoni Michele, nobile di Chiuro, 73, 76, 99 (n. 525, n. 533) Violi Giulia, moglie di Battista Quadrio de Domosorte e madre di don Giovan Battista cappellano, 87 (n. 156) Visconti Andrea, 24 Visconti Pietro Francesco, notaio, 82 (n. 39) Volpi Gian Antonio, vescovo di Como (1559-1588), 4, 6, 81 (n. 14), 84 (n. 90) Z Zaccaria, sacerdote ebreo, 118, 120 Zezio Giuseppe, vicario generale, 60

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO TOPOONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

15

INDICE TOPONOMASTICO A Acquapendente (Vt), 121 Adda, fiume, 2, 63, 82 (n. 40) Agneda, loc. di Piateda, 92 (n. 303) Albosaggia, comune, 86 (n. 123) Alessandria, 91 (n. 274) Alfaedo, loc. di Forcola, 83 (n. 55) Alpi, 85 (n. 99) Albareda, loc. di Arigna, 86 (n. 147) Albosaggia, comune, 159 (n. 81) Ambria, fraz. di Piateda, 92 (n. 303) Arezzo, 159 (n. 71) Ardenno, comune, 92 (n. 330), 162 (n. 141) Arigna, loc. di Ponte Valtellina, 92 (n. 303) Assisi, città di san Francesco (Pg), 49, 130, 135 B Balerna (Ti-CH), 160 (n. 101) Bari, 123 Bellinzona (Ti-CH), 88 n. 207 Bensale, contrada di Chiuro, 82 (n. 30) Berbenno, comune, 97 (n. 471), 162 (n. 141), 164 (n. 204, n. 208) Bergamo, 94 (n. 403) Betlemme, villaggio della Giudea (PS), 139, 162 (n. 156) Bevagna, loc. spoletana (Pg), 132 Bianzone, comune, 23, 92 (n. 303), 175 (d. 4) Bologna, 162 (n. 169) Bormio, comune, 81 (n. 14), 86 (n. 130 ) Bosco in Valle di Campo (Ti-CH), 83 (n. 49) Breno, comune della Valcamonica (Bs), 59, 154 C Calabria, 162 (n. 144) Calvario, monte, 128, 161(n. 134) Campovico, fraz. di Morbegno, 90 (n. 263) Canton Ticino (CH), 83 (n. 53), 88 (n. 207), 157 (n. 9) Cappadocia, regione tra Ponto e Cilicia (TR), 160 (n. 91) Carnago, paese in Val Lesina, 83 (n. 49) Caspano, fraz. di Civo, 39

Castello, loc. di Gerola, 83 (n. 49) Castello dell’Acqua, comune, 13, 22, 25, 36, 81 (n. 22), 82 (n. 44), 99 (n. 539), 162 (n. 162), 164 (n. 204), 171 (d. 1), 174 (d. 4) Castel Nuovo, reggia del re di Napoli, 137 Castel Sant’Angelo in Pontano, comune (Mc), 124 Castione Andevenno, comune, 86 (n. 123) Castionetto, fraz. di Chiuro, 6, 36, 38, 41, 74, 82 (n. 44), 89 (n. 237); 90 (n. 260), 97 (n. 498), 174 (d. 4) Cedrasco, comune, 162 (n. 162) Cercino, comune, 83 (n. 49) Cevo, fraz.. di Civo, 158 (n. 54) Chiavenna, comune, 11, 22, 82 (n. 46, n. 48), 84 (n. 79), 88 (n. 200), 123, 158 (n. 40), 160 (n. 84), 161 (n. 137), 162 (n. 163) Chiesa Val Malenco, 83 (n. 49) Cigalina, contrada di Chiuro, 16, 82 (n. 30) Clivio, comune (Va), 157 (n. 9) Coimbra, città spagnola (E), 133 Colledimezzo, comune (Ch), 161 (n. 112) Cologna, comune, 83 (n. 49) Como, città, 53, 54, 59, 60, 65, 81 (n.14), 131, 135, 157 (n. 9), 159 (n. 80) Como, lago di, 2 Corteno, comune della Valcamonica (Bs), 158 (n. 46), 161 (n. 122) D Dàlico, monte sopra Chiuro, 163 (n. 173) Domaso, comune del Lario (Co), 62, 111 Domodossola, 158 (n. 40) Dongo, comune (Co), 83 (n.59), convento 88 (n. 201) E Edolo, comune (Bs), 3 Epidauro, Stato dell’Argolide (GR), 160 (n. 94) Esquilino, colle di Roma (Rm), 10, 41, 112, 113, 139, 148, 158 (n. 50) Europa, 85 (n. 99), 123 F

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO TOPOONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

16

Feleit, monte presso Sondalo, 83 (n. 49) Ferrara, 130 Firenze, 158 (n. 51), 160 (n. 90) Fistolera, loc. di Rogolo, 83 (n. 49) Fontana, fiume presso Chiuro, 97 (n.476), 158 (n. 37) Fontaniva, loc. di Arigna, 83 (n. 55) Francia (F), 123, 141, 162 (n. 144) Frasnedo, loc. di Verceia, 83 (n. 49) Fréjus, borgo alpino (F), 162 (n. 144) Fusine, comune, 86 (n. 123), 160 (n. 109) G Gallivaggio, fraz. di San Giacomo Filippo, X (n. 5), 157 (n. 10) Ganda, fraz. di Lanzada (So), 50 Genova, 160 (n. 97), 162 (n. 144) Gerola, comune, 83 (n. 49) Gera, loc. di Chiuro, 2, 6, 38, 81 (n.22), 82 (n. 30), 108, 158 (n. 37) Gravedona, comune (Co), 83 (n. 59), 160 (n. 101) Grecia (GR), 123 Grosio, comune, 72, 86 (n. 130), 159 (n. 81) Grosotto, 86 (n. 130), 157 (n. 7), 162 (n. 152) Gubbio, comune (Pg), 132 I Inghilterra (GB), 123 Italia, 85 (n. 99), 123, 162 (n. 144) L Lanzada, comune in Valmalenco (So), 50 L’Aquila, città, 161 (n. 118) Lario, lago, 54 Libano, monte della Palestina (RL), 163 (n. 183) Lierna, comune (Lc), 95 (n. 404) Ligone, fraz. di Teglio, 85 (n. 116), 159 (n. 81) Livigno, comune, 98 (n. 521), 159 (n. 81) Lombardia, 69 Lovero, comune, 159 (n. 81) Lugano (Ti-CH), 93 (n. 353, 359), 162 (n. 164) Luzzogno, fraz. di Valstrona (Vb), 88, (n. 191)

M Madesimo, comune, 83 (n. 49) Madonna, loc. di Chiuro, X (n. 1) Malenco, valle, 25 Marche, 124 Marocco, 133 Mazzo, comune, 14 Menaggio, comune (Co), 26 Menarola, comune in Valchiavenna, 83 (n. 49) Milano, VII, 7, 10, 15, 52, 68, 84 (n. 88), 85 (n. 101), 121 Montpellier, città (F), 121 Montagna, comune, 82 (n. 46), 83 (n. 48), 92 (n. 303), 162 (n. 163) Monte Generoso di Mendrisio (Ti-CH), 83 (n. 49) Monticello (Ti-CH), 83 (n. 49) Monzòn, città (E), 16 Morbegno, X (n. 5), 49, 58, 84 (n. 90), 88 (n. 200), 131, 139, 144, 159 (n. 81), 161 (n. 135), 162 (n. 140, n. 141, n. 163), 163 (n. 170, n. 171) Myra, città della Licia (TR), 123 N Napoli, 137, 138, 162 (n. 144) Nazareth, città della Galilea (IL), 105, 119, 121, 157 (n. 23) Nesso, comune (Co), 83 (n. 49) Nicea, sede del concilio I, 124 Nigola, fraz. di Teglio, 36 Novate Mezzola, comune, 160 (n. 101) O Olgiate Comasco, comune (Co), 158 (n. 40) Orléans (F), 160 (n. 86) Ortisei, comune di Val Gardena (Bz), 79 P Padova, 133 Paiedo, loc. di Samolaco, 160 (n. 101) Palermo, 143, 144, 162 (n. 144) Palù, loc. di Chiesa Val Malenco, 83 (n. 49) Paola, città (Cs), 49, 135, 136 Parigi (F) 159 (n. 82), 162 (n. 144) Passariano, fraz. di Codròipo (Ud), 70

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO TOPOONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

17

Passo (dell'Adda, di Valtellina), 54, 60, 65, 93 (n. 352) Patara, città della Licia in Turchia (TR), 123 Patrasso (GR), 85 (n. 122) Pavia, 121 Pendolasco (oggi Poggiridenti), comune, 55, 92 (n. 303), 180 (d. 13) Piacenza, 121 Piagno, fraz. di Cosio Valtellino, 160 (n. 101) Pian Fora in Val di Peccia (Ti-CH), 83 (n. 49) Pianello del Lario, comune (Co), 83 (n. 49) Piantedo, comune, 162 (n. 141) Piateda, comune, 83 (n. 48), 92 (n. 303) Piatta, fraz. di Valdisotto, 98 (n. 321) Plessis-le-Tour, città (F), 136 Ponte di Legno, comune (Bs), 91 (n. 296) Ponte in Valtellina, X (n. 5), 9, 12, 42, 44, 58, 68, 69, 74, 79, 81 (n. 18), 82 (n. 36), 83 (n. 48), 86 (n. 130), 89 (n. 225), 92 (n. 300, n. 303), 98 (n. 507, n. 519), 111, 158 (n. 53), 175 (d. 4) Poschiavo, comune (Ti-CH), 22, 76, 82 (n. 36), 85 (n. 95), 174 (d. 4) Postalesio, comune, 82 (n. 46) Primolo, fraz. di Chiesa in Valmalenco, X (n. 5) R Règia, via (v.Valeriana), 14 Rhon, valle e torrente presso Chiuro, 2 Rima in Val Lavizzara (Ti-CH), 83 (n. 49) Rogolo, loc. Fistolera, 83 (n. 49) Roma, 10, 51, 68, 91 (n. 289), 112, 113, 121, 159 (78), 177 (d. 7), 178 (d. 10) Roncaglia, fraz. di Civo, 161 (n. 135) Rotterdam, città (NL), 93 (n. 334) Russia, 123 S San Benedetto sulla Loira, monastero (F), 160 (n. 86) Salamanca, città (E), 142 Salisburgo (A), 96 (n. 454) Saltrio, comune (Va), 60, 157 (n. 9) San Carlo, loc. di Chiuro, VII, X (n. 1), 85 (n. 104) San Giacomo, fraz. di Teglio, VII, 22, 174 (d. 4)

San Marco Argentano, comune (Cs), 135 San Pietro Berbenno, fraz. di Berbenno, 97 (n. 471), 162 (n. 141), 164 (n. 204, n. 208) Santa Maria Maddalena, fraz. di Valdisotto, 83 (n. 49) Santa Severina, arcidiocesi di Crotone, 24 Santo Stefano, loc. di Arigna, 163 (n. 173) Sazzo, loc. di Ponte Valtellinas, 92 (n. 303) Sernio, comune, 83 (n. 49), 162 (n. 141) Settimo, passo alpino in Valchiavenna, 16 Sicilia, 162 (n. 144) Siena, 30, 130, 161 (n. 116, n. 122) Sirta, comune, 83 (n. 49) Sondalo, comune, 83 (n. 49) Sondrio, VII, 3, 7, 9, 24, 31, 44, 50, 60, 81 (n. 14), 82 (n. 46), 86 (n. 151), 88 (n. 200, n. 204), 98 (n. 507), 99 (n. 533), 159 (n. 81), 162 (n. 163) Sorico, comune (Co), 83 (n.59) Spagna (E), 141, 144, 162 (n. 144) Spluga, passo alpino, 16 Spoletana, valle (Pg), 132 Stazzona, comune, 83 (n. 49) Susa, città assira (IRQ), 115 Svizzera (CH), 83 (n. 58), 99 (n. 536) T Tabor, monte della Palestina (IL), 163 (n. 182) Talamona, comune, 144 Teggiate, loc. Monte Spluga, 83 (n. 49) Teglio, 2, 9, 36, 74, 91 (n. 281), 92 (n. 303), 97 (n. 494), 131, 174 (d. 4) Tiolo, fraz. di Grosio, 162 (n. 163) Tirano, VII, X (n. 5), 3, 9, 10, 16, 31, 39, 44, 68-69, 82 (n. 38), 85 (n. 95), 88 (n.196), 88 (n. 200), 160 (n. 95), 161 (n. 135, n. 137) Tolentino, città (Mc), 124 Torino, 162 (n. 144) Tours, città (F), 162 (n. 144) Tovo Sant’Agata, comune, 40, 110 Trebbia, fiume lombardo, 121 Trento, 4 Tresivio, comune, 6, 9, 13, 69, 92 (n. 303), 171 (d. 1) Triangia, fraz. di Sondrio, 162 (n. 141) U

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO TOPOONOMASTICO

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

18

Urbe, v. Roma Urbino (PU), 130 V Valbella (Ti-CH), 83 (n. 49) Valenza, città (S), 143 Valeriana, via, 2, 157 (n. 7) Valcamonica, 57, 87 (n. 86), 94 (n. 389) Valchiavenna, X (n. 5), 83 (n. 58, n. 59) Valfontana, valle e fiume presso Chiuro, 74, 159 (n. 79) Valtellina, X (nn. 5, 6), 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 14, 15, 16, 19, 31, 36, 37, 38, 41, 49, 53, 54, 61, 68, 69, 70, 72, 73, 81 (n. 3), 82 (n. 30, n. 31), 83 (n. 55, n. 58, n.59), 84 (n. 88), 85 (n. 97, n. 99, n. 101, n. 112), 86 (123), 87 (n. 158), 88 (n. 184), 97 (n. 469), 99 (n. 535), 120, 131, 139, 154, 157 (n. 9), 158 (n. 40), 159 (n. 73), 160 (n. 93), 161 (n. 135), 162 (n. 140), 162 (n. 161), 170 (d. 1) Valle, v. Valtellina Varallo Sesia, comune (Vr), 88 (n. 191), 158 (n. 40) Varazze, città (Sv), 160 (n. 93) Vercana, comune (Co), 83 (n. 49) Verceia, loc. Frasnedo, 83 (n. 49) Verna, monte della (Ar), 126, 132 Vicogno, comune (Ve), 88 (n. 191, n. 192) Vienna (A), 93 (n. 353) Viggiù, comune dello Stato di Milano (Va), 65 Vignolo de Stripodo, località di Chiuro, 171 (doc. 1) Villa Alcaniz (E), 162 (n. 168) Villa di Tirano, comune, 81 (n. 13, n. 25), 158 (n. 40), 162 (n. 163) Visnate (Centro), contrada di Chiuro, 31, 82 (n. 30) Viterbo, 83 (n. 50), 159 (n. 66) Z Zernez (Ti-CH), 82 (n. 36) Zezio, loc. e pieve in diocesi di Como (Co), 55, 93 (n. 342), 180 (d. 13)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ISTITUZIONI, CHIESE, OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

19

INDICE DI ISTITUZIONI, CHIESE,

OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

A Abitazione del custode del santuario 27 Abiti della Madonna, 25, 104, 175 (doc. 5), 179 (doc. 11), 182 (doc. 15) Ad Fontes, associazione culturale, IX Affreschi del santuario,

- arco trionfale e volta del presbiterio, 39-40, 104-107

- volta della cappella di San Giuseppe, 30, 122

- volta della cappella di San Francesco d’Assisi, 131

- volta della cappella di San Francesco da Paola, 52, 139

- ancona di San Francesco da Paola, 136

- volta cappella di San Vincenzo Ferreri, 141

- volta della navata, 58, 144-149, 163 (nn. 178-186)

- controfacciata, 151-152, 163 (n. 195) - portico, 60-62

Altari - maggiore della parrocchiale di

Chiuro, 62 - degli Angeli nella parrocchiale di

Chiuro, 135 - dei Santi Innocenti nella parrocchiale

di Chiuro, 14, 174 (doc. 4) - di Sant’Orsola, nella omonima

cappella della parrocchiale, 21, 83 (n. 66)

- di San Pietro apostolo nella parrocchiale di Chiuro, 31, 82 (n. 27)

- del Santo Rosario nella parrocchiale di Chiuro, 22, 158 (n. 56), 173 (doc. 4)

- del Suffragio nella parrocchiale Di Chiuro, 40

- maggiore del santuario, 42, 47, 55, 57, 104, 157 (n. 8), 180 (doc. 14), 181 (doc. 15), 182 (doc. 16)

- di San Francesco d’Assisi nel santuario, 55, 160 (n. 102), 164 (n. 210), 181 (doc. 15)

- di San Francesco da Paola nel santuario, 51, 162 (n. 147), 181 (doc. 15)

- di San Giuseppe nel santuario, 49, 57, 88 (n. 192), 173 (doc. 2), 181 (doc. 14), 181 (doc. 15), 182 (doc. 16)

- di San Vincenzo Ferreri nel santuario, 52, 163 (n. 173), 181 (doc. 14, doc. 15), 182 (doc. 16)

Ancona - della Madonna nel santuario, 102,

103 - di San Giuseppe nel santuario, 117

Annunciazione, 40, 105, 157 (nn. 21-25) Anno liturgico, 157 (n. 28) Anno santo (1750), 51 Archivio di Stato di Como, 95 (n. 428) Arco trionfale, 20 , 104, 105 B Balaustre

- altar maggiore chiesa parrocchiale, 62

- altari del santuario, 32, 62, 111, 180 (doc. 14)

Basiliche - San Fedele in Como, 159 (n. 71) - Santa Maria Maggiore a Roma (ad

Nives), 10, 112, 114, 139, 148, 150, 158 (n. 50), 177 (doc. 7), 178 (doc. 10), 180 (doc. 12)

- San Nicola a Bari, 124 - San Pietro in Vincoli di Roma, 159

(n.98)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ISTITUZIONI, CHIESE, OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

20

Benefici (titoli e giuspatronati) - di sant’Antonio, 90, (n. 240) - della Beata Vergine della Neve, 97

(n. 489) - della Beata Vergine del Rosario, 98

(n. 504) - di San Francesco d’Assisi, 40, 42 - Gervasoni, 75 - dell’Invenzione della Santa Croce, 88

(n. 193) - di San Michele, 98 (n. 504) - di San Nicola di Bari, 74, 97 (n. 494),

98 (n. 504) - Orsini, 99 (n. 525) - di San Pietro martire, 96 (n. 436) - Vincenzoni, 73, 98 (n. 504), 99 (525) - prospetto dei benefici (1844), 98, (n.

504) Bibbia, citazioni dall'A.T.

- Cantico dei Cantici, 147, 148, 150, 163 (n. 190, n. 195)

- Esodo, 157 (n. 35) - Ester, 115-116, 158 (n. 57, n. 58, n.

60) - Geremia, 159 (n. 70) - Maccabei, 12, 84 (n. 71), 170 (doc. 1) - Malachia, 157 (n. 28) - Proverbi, 12, 84 (n. 72), 153, 158 (n.

60), 170 (doc. 1) - Salmi, 48, 104, 109, 120, 157 (n. 28,

n. 30), 151, 163 (n. 183, n. 195) - Sapienza, 146 - Siracide, 104, 163 (n. 192) - Bibbia, citazione dal N.T. - Apocalisse, 141, 142, 147, 161 (n.

128), 163 (n. 181) - Colossesi, 161 (n. 116) - 1 Corinti, 133 - Ebrei, 129 - Galati, 104, 128, 160 (n. 107) - Giovanni, 131, 157 (n. 6, n. 20, n.

23), 160 (n. 96), 161 (n. 122), 163 (n. 179, n. 185)

- 1 Giovanni, 161 (n. 117) - Luca, 105, 108, 109, 116, 119, 128,

157 (n. 22, n. 28, n. 36), 147, 151, 163 (n. 182, n. 186, n. 189)

- Matteo, 84 (n. 70), 121, 129, 122, 151, 157 (n. 23), 158 (n. 38), 159 (n. 73), 161 (n. 125), 163 (n. 183), 170 (doc. 1)

- 1 Pietro, 162 (n. 151) - Romani, 161 (n. 126) - 1 Tessalonicesi, 162 (n. 167)

Biblioteche - Ambrosiana, 15, 159 (n. 80) - Nazionale di Firenze, 160 (n. 90) - Nazionale di Parigi, 159 (n. 82) - del sacro Convento di Assisi, 161 (n.

123) Breviarium Romanum (1568), 10, 112, 158 (n. 52) Bussola del santuario per le offerte, 64 C Caerimoniale Episcoporum (1600), libro liturgico, 164 (n. 197) Campana/campane, 26, 27, 28, 48, 53-54, 59, 79, 83 (n. 51), 93 (n. 352), 94 (n. 390), 182 (doc. 15) Campanile del santuario, 14, 20, 25, 27, 28, 48, 53, 54, 59, 64, 67, 76, 79, 84 (n. 79), 85 (n. 119) Cancelletto del presbiterio del santuario, 48, 111 Canonicati

- di San Nicolò nel santuario, 95 (n. 405, n. 406)

- di Villa di Tirano, 81 (n. 13) - canonicati in genere, 97 (n. 479)

Cantoria, 154 Capitolato di Milano, 70, 87 (n. 158) Cappellania

- di Santa Maria nella chiesa parrocchiale a Chiuro, 81 (n. 25)

- della Madonna della Verità e di San Carlo, 170 (doc. 1)

Cappelle nella parrocchiale di Chiuro - degli Angeli, 88 (n. 209) - del Crocifisso, 88 (n. 209) - della Natività della Madonna, 6, 23,

82 (n. 27) - dei Santi Innocenti, 82 (n. 27) - di Santa Maria, 81 (n. 13)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ISTITUZIONI, CHIESE, OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

21

- della Madonna del Rosario, 30, 163 (n. 193)

- dei Disciplini, accanto alla parrocchiale, 159 (n. 79)

Cappelle nel santuario di Chiuro - di San Francesco d'Assisi, 28, 29, 31,

32, 35, 42, 55, 57, 86 (n. 139), 89 (n. 235), 92 (n. 326), 112, 120, 126, 150, 176 (doc. 6), 178 (doc. 9), 180 (doc. 13, doc. 14)

- di San Francesco da Paola, 49, 52, 55, 57, 62, 85 (n. 121), 93 (343), 99 (n. 541), 180 (doc. 13, doc. 14)

- di San Giuseppe, 18, 19, 22, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 35, 40, 42, 43, 55, 57, 87 (n. 172), 88 (n. 185), 92 (n. 326), 95 (n. 425), 97 (n. 494), 98 (n. 506), 116, 126, 131, 160 (n. 84), 174 (doc. 4), 176 (doc. 6), 179 (doc. 9), 180 (doc. 13, doc. 14)

- di San Vincenzo Ferreri, 49, 50, 52, 55, 57, 62, 98 (n. 506), 136, 141, 154 , 180 (doc. 13, doc. 14)

Cappelle in chiese di altre località - dell’Assunta della Madonna di

Campagna di Ponte, 84 (n. 383) - di San Carlo a san Pietro di

Morbegno, 157 (n. 35), 158 (n. 40) - di San Francesco in San Vitale a

Como, 160 (n. 101) - dell’Immacolata a Fusine, 160 (n.

110) - della Madonna nella chiesa di

Castionetto, 83 (n. 66) Cappuccini, frati, 31, 49, 88 (n. 200, n. 201), 93 (n. 353), 162 (n. 141) Casa di riposo per anziani, 79, 157 (n. 15) Chiese/Oratòri di Chiuro

- oratorio dei Disciplini, 159 (n. 79) - di San Giacomo, antica parrocchiale,

6, 12, 13, 14, 19, 34, 37, 38, 81 (n. 20), 82 (n. 26, n. 48), 84 (n. 74), 102, 156, 165 (n. 212), 170 (doc. 1)

- dei Santi Giacomo e Andrea compatroni di Chiuro, prepositurale, 36, 37, 38, 82 (n. 33); 89 (n. 239), 91 (n. 290), 102, 157 (n. 17), 158 (n. 37)

- oratorio della Concezione della Beata Vergine Maria o dei Confratelli, 88 (n. 209), 98 (n. 503)

- di San Giovanni Battista e di Sant’Antonio, 4, 14, 67, 81 (n. 16, n. 17, n.19, n. 20), 83 (n. 66), 88 (n. 209), 98 (n. 503), 131, 174 (doc. 4)

- di Santa Maria della Verità, 4, 5, 47, 81 (n. 17, n. 26), 83 (n. 51), 84 (n. 73), 151, 156

- di Santa Marta, 6, 25, 74 - di San Michele, 14, 19, 81 (n. 19, n.

20), 82 (n. 27, n. 48), 84 (n. 66) Chiese/Oratòri

- Sant’Agostino in Cedrasco, parrocchiale, 162 (n. 163)

- Sant’Anna di Piatta, parrocchiale, 160 (n. 101)

- Sant’Anna a Triangia, 162 (n. 141) - Sant’Antonio abate di Piateda Alta,

83 (n. 55) - Sant’Antonio (ora San Provino) in

Como, 159 (n. 80) - Sant’Antonio a Livigno, 159 (n. 81) - Sant’Antonio (ex chiesa domenicana)

a Morbegno, 162 (n. 158, n. 163, n. 169), 163 (n. 170)

- Sant’Antonio da Padova a Villa di Tirano, 162 (n. 163)

- Apparizione di Maria in Gallivaggio, santuario, 157 (n. 10)

- San Bartolomeo in Castione, 83 (n. 66)

- Beata Vergine Assunta in Berbenno, parrocchiale, 159 (n. 71)

- Beata Vergine delle Grazie in Grosotto, 157 (n. 7)

- Beata Vergine delle Grazie a Montagna, 162 (n. 163)

- Beata Vergine alla Sassella (So), 158 (n. 56), 159 (n. 71)

- San Bernardo in Colorina, parrocchiale, 161 (n. 115)

- San Carlo in Chiavenna, 22, 86 (n. 137), 123, 174 (doc. 4)

- San Carlo, parrocchiale di Mossini, loc. di Sondrio, 83 (n. 55)

- San Carlo a Talamona, 83 (n. 55)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ISTITUZIONI, CHIESE, OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

22

- San Carlo a Tirano, 83 (n. 55) - Santa Caterina ad Albosaggia, 159 (n.

81) - Santa Caterina a Cevo, 158 (n. 54) - Sacro Cuore in Sondrio, 50, 162 (n.

163) - Sant'Eusebio, parrocchiale di

Grosotto, 157 (n. 7), 162 (n. 152) - Santi Fabiano e Sebastiano di

Rogorbello, loc. di Vervio, 159 (n. 81)

- San Francesco a Paiedo, 160 (n. 101) - San Gerardo a Olgiate Comasco, 158

(n. 40) - Santi Gervasio e Protasio in

Domodossola, 158 (n. 40) - Santi Gervasio e Protasio in Piagno,

160 (n. 101) - San Giacomo a Roncaglia, 161 (n.

135) - San Giuseppe a Grosio, 159 (n. 81),

164 (n. 205) - San Giuseppe, o. di Talamona, 159

(n. 81) - San Gottardo in Sernio. 162 (n. 141) - San Gregorio a Castionetto, 174

(doc. 4) - San Gregorio a Ponte Valtellina, 162

(n. 159) - Sant'Ignazio a in Ponte Valtellina, 58 - San Luigi in Sazzo, 85 (n. 116) - Madonna del Buon Consiglio a

Ponte in Valtellina, 58, 162 (n. 159) - Madonna di Campagna a Ponte in

Valtellina, X (n. 5), 42, 81 (n. 4), 82 (n. 45), 92 (n. 303), 94 (n. 383), 158 (n. 53, n. 56)

- Madonna della Neve in Domodossola, 88 (n. 191)

- Maria Assunta (santuario) di Morbegno, 158 (n. 56)

- Maria della Grazie in Bellinzona, 88 (n. 207)

- Santa Maria in Ligone-Teglio, 85 (n. 116), 159 (81)

- Santa Maria Maddalena a Lovero. 159 (n. 81)

- Santa Maria in Domnica (alla Navicella) in Roma, 134

- Santa Maria di Momentana in Monterchi (Arezzo), 159 (n. 71)

- Santa Maria a Ponte, 83 (n. 3) - Santa Maria della Verità in Viterbo,

83, (n. 50) - San Martino a Morbegno, 90 (n. 248) - San Michele a Castello Dell'Acqua,

154, 164 (n. 204) - collegiata di san Giovanni Battista a

Morbegno, 159 (n. 81), 161 (n. 135), 162 (n. 140, n. 141, n. 163), 163 (n. 171)

- oratorio del Palazzo degli Alberti in Ardenno, 92 (n. 330)

- San Pietro, parrocchiale di Tresivio, 6

- San Pietro a Morbegno, 82 (n. 38), 158 (n. 40)

- San Pietro a Tirano, 161 (n. 135, n. 138)

- San Maurizio, parrocchiale a Ponte in Valtellina, 159 (n. 71), 160 (n. 101)

- San Provino a Como, 159 (n. 80) - San Rocco a Bessega, fraz. di

Piateda, 88 (n. 190) - San Rocco a Boffetto, 88 (n. 190) - San Rocco al Castel Grumello, 88 (n.

190) - San Rocco a Como, 159 (n. 80) - San Rocco a Ponte, 88 (n. 190), 159

(n. 79) - San Rocco a Predo fraz. di Tresivio,

88 (n. 190) - San Rocco a Sondrio, 88 (n. 190) - San Rocco a Stazzona, 88 (n. 190) - San Rocco a Teglio (n. 190) - San Rocco a Tirano, 88 (n. 190) - San Sebastiano in Granìa, 88 (n.190) - Santi Gervasio e Protasio, collegiata

a Sondrio, 159 (n. 81) - Talamona, parrocchiale (Natività di

Maria Vergine), 144 - Tiolo, parrocchiale (Visitazione della

B. V. Maria), 162 (n. 163) - Tirano, parrocchiale (San Martino),

157 (n. 71)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ISTITUZIONI, CHIESE, OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

23

- Tirano, santuario, 159 (n. 81), 164 (n. 204)

- Tresivio, parrocchiale (San Pietro), 159 (n. 81)

- Vetto, loc. di Valmaleco, 83 (n. 55) - Villa di Tirano, collegiata (San

Lorenzo), 158 (n. 40) - San Vincenzo a Gravedona, 160 (n.

101) - San Vittore, parrocchiale di Balerna,

160 (n. 101) Chiuro

- Casa di Riposo, 79, 157 (n. 15) - Cimitero, 23, 78, 81 (n. 16), 95 (n.

407), 158 (n. 46) - Comune (comunità), 12, 13, 41, 84

(n. 79), 88 (n. 201), 158 (n. 46), 163 (n. 173), 167, 170 (doc. 1), 171-172 (doc. 1), 173 (doc. 3)

- Comunità parrocchiale di Chiuro, 6, 7, 13, 15, 21, 22, 82 (n. 40), 164 (n. 203)

- Ossario di Chiuro, 46 - Poveri di Chiuro, 23

Cisalpina (Repubblica), 68, 69 Como

- archivio dei vescovi, 18 - cattedrale, 91 (n. 268), 97 (n. 479),

159 (n. 71), 160 (n. 98), 161 (n. 119), 163 (n. 195)

- diocesi di, 10, 68, 83 (n. 53), 84 (n. 81); 91 (n. 274), 131, 157 (n. 9), 160 (n. 95), 170 (doc. 1)

- palazzo episcopale, 93 (n. 338, n. 342), 96 (n. 449), 170 (doc. 1), 172 (doc. 1), 177 (doc. 7), 178 (10), 184 (doc. 18)

Compagnia di Gesù, 16, 81 (n. 18) Concili ecumenici

- Efeso (431), 158 (n. 50) - Niceno II (787), 157 (n. 2) - Trento, 4, 10, 87 (n. 177) - Vaticano II, 55, 104, 111

Confessionali del santuario, 42, 47, 55, 57, 63, 66, 67, 93 (n. 364), 94 (n. 371), 95 (n. 410), 111-112, 181 (doc. 14) Confraternite (Scuole)

- Corpus Christi di Chiuro, 81 (n.3), 83 (n. 66)

- Disciplini di Santa Marta di Chiuro, 8, 31, 81 (n. 3, n. 11, n. 13), 86 (n. 139), 87 (n. 184), 127, 128, 129, 160 (n. 108), 174 (doc. 4)

- Dottrina cristiana di Chiuro, 81 (n. 3), 82 (n. 48), 97 (n. 494)

- Figlie di Maria di Chiuro, 91 (n. 298) - Luigini di Chiuro, 91 (n. 298) - Santa Maria di Chiuro, 81 (n. 3) - San Pietro di Chiuro, 81 (n. 3) - Santissimo Sacramento di Chiuro,

23, 24, 35, 75, 81 (n. 3); 90 (n. 261); 91 (n. 298), 98 (n. 521), 164 (n. 293), 174-175 (doc. 4)

- Santo Rosario di Chiuro, 8, 12, 23, 24, 25, 30, 35, 38, 47, 54, 60, 61, 81 (n. 3), 82 (n. 48), 90 (n. 254, n. 261), 95 (n. 427), 98 (n. 521), 159 (n. 65), 170-172 (doc. 1), 174-174 (doc. 4)

- Suffragio di Chiuro, 81 (n. 3), 94 (n. 368), 98 (n. 521)

- Consorzio del Suffragio di Chiuro, 81 (n. 3)

- San Rocco in Como, presso la chiesa di Sant’Antonio (San Provino), 159 (n. 80)

- Confraternite in genere, 97 (n. 479), 121, 131

Congregazione della Carità, 73, 75, 99 (n. 525) Congregazione dell'Oratorio, filppino, 134, 161 (n. 137, n. 139) Controriforma, 93 (n. 335), 157 (n. 4) Conventi

- sant’Antonio a Morbegno, 162 (n. 158)

- cappuccini di Dongo, 88 (n. 291) Coro ligneo del santuario, 26, 39, 40, 48, 61, 65, 66, 76, 78, 79, 87 (n. 171), 109, 110, 111 Croce di sant'Andrea, 85 (n. 122) Crocifisso (Gesù), 125, 126, 128, 130 Crocifisso (immagini), 54, 134 Curia vescovile di Como, 12, 43, 45, 51, 52, 65, 68, 77, 87 (n. 163), 91 (n. 269, m. 273), 94 (n. 370), 126

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ISTITUZIONI, CHIESE, OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

24

D Dipartimento dell'Adda, 72 Domenicani (padri predicatori) 49, 139 E Elvetico, Collegio di Milano fondato da san Carlo, 10, 11, 81 (n.25), 82 (n. 46), 83 (n. 60), 86 (n. 154) Eremita, custode del santuario, v. Romito Eremitani, monaci agostiniani, 124 Ex voto del santuario, 25, 99 (n.. 536), 164 (n. 164), 166 F Feste

- Assunzione, 15 agosto, 98 (n. 506), 106, 163 (n. 182)

- San Carlo, 4 novembre, 58, 89 (n. 232); 90 (n. 254)

- Corpus Domini, 89 (n. 232) - Santa Croce, 13 maggio, 99 (n. 530) - Dedicazione del santuario (18

settembre), 18, 45, (4 settembre) 77, 177 (doc. 8), (domenica post 4 settembre) 178 (doc. 10), (quarta domenica di settembre) 98 (n. 513)

- Esaltazione della Santa Croce (14 settembre), 126, 160 (n. 111)

- San Francesco, 4 ottobre, 89 (n. 232), 161 (n. 123)

- San Giacomo, patronale di Chiuro, 25 luglio, 44

- San Giuseppe, 19 marzo, 55, 63, 75, 77, 95 (414), 98 (n. 513)

- Madonna delle Neve il 5 agosto, 10, 20, 38, 41, 55, 57, 75, 77, 89 (n. 232); 90 (n. 254, n. 260), 98 (n. 513), 114, 163 (n. 182)

- San Martino, 11 novembre, 46 - San Nicola di Bari, 90 (n. 254), 123 - San Nicola da Tolentino, 90 (n. 254),

123 - Pentecoste, 89 (n. 232) - Purim, festa ebraica della sorti, 158

/(n. 59) - Settimana Santa, 89 (n.232) - Trasfigurazione del Signore, 7

agosto, 20, 90 (n. 254), 163 (n. 182)

- in genere, 84 (n. 87) Fiera di sant'Andrea in Chiuro, 82 (n. 48), 99 (n. 535) Fondazione Credito Valtellinese, 87 (n. 158) Francescani, frati, (v. anche Capuccini), 88 (n. 207), 89 (n. 235), 125, 127 Fra Giovanni, eremita custode del santuario, 64, 71, 95 (n.421), 96 (n. 461, n. 462), 154, 164 (n. 203) Furto al santuario, 45 G Galleria Palazzo Bianco in Genova, 160 (n. 97) Gesuiti, v. Compagnia di Gesù Gioielli del santuario, 44, 45, 76, 179 (doc. 11), 182 (doc. 15), 184 (doc. 20), 185 (doc. 20) Grigioni, 4, 38, 69, 82 (n. 30), 84 (n. 79), 85 (n. 97). 87 (n. 158), 88 (n. 205). 97 (n. 469) I Icona dell'altar maggiore del santuario, 102 Inni/antifone/brani della liturgia/laudi

- Ad quem venit Rex de caelo, 160 (n. 103)

- Angelus Domini, 48, 106 - Aurum largum donat, 160 (n. 87) - Ave Regina caelorum, 157 (n. 11, n.

31) - Crux fidelis, 128 - Da tucta gente laudato, 160 (n. 90) - Dies irae, dies illa, 163 (n. 181) - Ecce lignum Crucis, 128 - Franciscus vir catholicus, 31 - Imperatoribus tandem vir Dei, 159

(n. 76) - Laudato si', mi Signore, (Cantico

delle creature), 131, 132, 161 (n. 123) - Litanie lauretane, 40, 91 (n. 98), 146,

150-151, 163 (n. 193), 176 (doc. 7) - Litanie dei santi, 163 (n. 173) - Magnificat, 161 (n. 119) - Miserere nostri, Domine, 160 (n.

110) - Nives praeter morem, 158 (n. 49) - O gloriosa Domina, 162 (n. 169) - O jocunda novitas, 159 (n. 69)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ISTITUZIONI, CHIESE, OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

25

- O splendor pudicitiae, 161 (n. 119) - Regina caeli, 157 (n. 11) - Salve Regina, 149, 157 (n. 11), 163

(n. 184) - Si quaeris miracula, 133, 161 (n. 131) - Te Joseph celebrent, 29 - Vexilla Regis prodeunt, 129, 160 (n.

111) Inventari/Recettari del santuario

- del 1631, 25 - del 1635, 25, 33, 85 (n. 120), 87 (n.

159) - del 1642, 33 - del 1646, 89 (n. 232) - del 1659, 34, 38, 89 (n. 220, n. 224,

n. 229, n. 232) - del 1668, 35 - del 1672, 34, 34 - del 1747, 89 (n. 225), 93 (n. 336) - del 1766, 57 - del 1822, 73 - del 1928, 77

L Laudario Magliabechiano (B. N. di Firenze), 160 (n. 90) Lesene della cappelle del santuario,

- dipinti, 153 - stucchi, 28, 121, 127, 128, 160 (n.

106) Liturgia delle Ore, 157 (n. 28), 161 (n. 123) M Madonna (Maria) della Verità, 82 (n. 28), 86 (n. 156), 91 (n. 294) Messale romano, (anno 1570) 10, 32, 33, 42, 55, (anno 1971) 157 (n. 26, n. 29), 176 (doc. 6), 178 (doc. 9), 180 (doc. 13), 181 (doc. 14, doc. 15), 182 (doc. 16), 183 (doc. 17), 184 (doc. 19), 185 (doc. 20) Messe

- dei defunti, 13, 184 (doc. 18) - di san Giuseppe, 40 - del Santissimo Rosario, 13 - di voto e di consuetudine, 14 - nella Trasfigurazione del Signore, 20

Mitrie della statua della Beata Vergine e del Bambino (corone), 45, 92 (n. 306), 103, 104, 155, 183 (doc. 17), 184 (doc. 20) Moneta

- di Milano, 54, 65. 93 (n. 352) - di Valtellina, 64, 73, 75, 90 (n. 254),

95 (n. 403, n. 404), 99 (n. 525) Monzòn (trattato del 1626), 16 Musei

- Britih Museum di Londra, 159 (n. 67)

- Capodimonte (Napoli), 158 (n. 51) - collegiata di Chiavenna, 158 (n. 40),

162 (n. 163) - basilica di san Domenico a Bologna,

162 (n. 169) - Offizi (Firenze), 158 (n. 51) - Opera del Duomo di Siena, 161 (n.

116) - città di Rimini, 162 (n. 169) - Valtellinese di Storia e Arte, 94 (n.

385, n. 487) Musica/musici, 20, 44, 78, 82 (n. 48), 86 (n. 126. n. 128) O Organisti, 44, 74, 87 (n. 167), 89 (n. 232), 164 (n. 200) Organo, 18, 19, 20, 21, 42, 47, 55, 57, 59, 63, 67, 72, 86 (n. 126, n. 128), 89 (n. 232), 93 (n. 360), 95 (n. 410, n. 421), 96 (n. 438, n. 458), 97 (n. 474), 112, 114, 153-155, 163 (n. 197), 164 (n. 200, n. 203), 181 (doc. 14) P Parrocchie

- Chiuro, X (n.4) - San Giorgio in Como, 47 - Ponte Valtellina, 92 (n. 300), 162 (n.

159) Peste (1630-1636), 21, 30, 120 Pie Unioni

- Adorazione riparatrice, 98 (n. 521) - Figlie di Maria, 98 (n. 521) - San Giuseppe, 98 (n. 521) - Terziari francescani, 98 (n. 521) - Sacra Famiglia, 98 (n. 521) - Santa Infanzia, 98 (n. 521)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ISTITUZIONI, CHIESE, OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

26

Pieve di Tresivio, 2, 6, 82 (n. 43) Pinacoteca di Brera a Milano, 161 (n. 122) Pinacoteca Nazionale di Siena, 161 (n. 116, n. 122) Portico del santuario, 14, 36, 37, 38, 60, 61, 62, 77 Portale del santuario, 60, 83 (n. 51), 156 Processioni

- in genere, 37, 41, 45, 63, 69, 77, 78, 84 (n. 87), 89 (n. 232), 90 (n. 254), 91 (n. 298)

- San Carlo il 4 novembre, 15, 58, 95 (n. 407)

- cimitero per l’assoluzione ogni domenica, 78, 95 (n. 407)

- Corpus Domini, 95 (n. 407) - Corpus Domini nell’Ottava, 95 (n.

407) - Dottrina cristiana, inizio e fine corso,

95 (n. 407) - San Giuseppe 1l 19 marzo, 55, 75, 95

(n. 407) - Madonna della Neve il 5 agosto, 15,

38, 39, 55, 58, 95 (n. 407) - Madonna della Neve in occasioni

straordinarie, 44, 74, 79 - Santa Marta il 29 luglio, 95 (n. 407) - San Marco (Rogazione) il 25 aprile,

95 (n. 407), 163 (n. 173) - Palme, 95 (n. 407), 160 (n. 111) - Santo Rosario nella prima domenica

di ogni mese, 95 (n. 407) - Santissimo Sacramento ogni terza

domenica, 95 (n. 407) - Rogazioni in maggio, 95 (n. 407),

141, 163 (n. 173) - Venerdì Santo, 78, 95 (n. 407), 160

(n. 110, n. 111) - al santuario di Tirano, 69

Pulpito del santuario, 47, 48, 49, 55, 63, 64, 66, 111, 112 Q Quadre

- di Castionetto, 39 - di Chiuro, 9, 39 - dei Nobili e dei Vicini, 24, 163 (n.

173)

R Recettari, v. Inventari Règia, via (v. Valeriana), 14 Registri con riferimenti al santuario

- della Scuola del Santo Rosario, 23, 25

- Vecchio ricettario della fabbrica (1646), 20, 25, 34, 35 , 37

- del 1659. 34, 35 Reliquiari, 43, 44, 56, 181 (doc. 15), 182 (doc. 16), 184 (doc. 20) Reliquie

- sant’Agata, 49, 91 (n. 289) - san Carlo Borromeo, 15, 49, 84 (n.

88, n. 89), 91 (n. 289) - santa Colomba, 43, 49, 91 (n. 289) - santa Croce, 49, 77, 94 (n. 375), 160

(n. 102), 181 (doc. 15) - san Francesco da Paola, 91 (n. 289),

92 (n. 329), 181 (doc. 15) - santa Gebearada, 85 (n. 112), 173

(doc.3b) - sante Gertrude e Emerenziana, 18,

173 (doc. 3a, doc. 3b) - san Giocondiano, 91 (n. 289) - san Giuseppe sposo di Maria, 49, 91

(n. 289), 94 (n. 375), 95 (n. 419), 181 (doc. 15)

- san Giuseppe da Leonessa, 91 (n. 289)

- santa Lucida, 43, 49, (n. 289) - sante Lucida e Colomba, 43, 91 (n.

289), 178 (doc. 9) - san Luigi, 95 (n. 419) - della Madonna (Beata Vergine), 55,

59, 94 (n. 375), 95 (n. 419, 181 (doc. 15))

- di san Sidifrido, abate 18, Sisifrido, 85 (n. 112), 173 (doc. 3a, doc. 3b)

- san Paolo, 49, 91 (n. 289) - san Pietro Martire, 49, 91 (n. 289) - san Prospero, 91 (n. 289) - santa Rosa da Lima, 49, 91 (n. 289) - san Simpliciano, 91 (n. 289) - san Vincenzo Ferreri, 77, 95 (n. 419),

(98 n. 506), 163 (n. 174), 181 (doc. 15)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ISTITUZIONI, CHIESE, OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

27

- in genere, 57, 63 Repubblica Cisalpina, 70, 73. 95 (n. 425), 97 (n. 479) Rinascimento, 117 Romito (=eremita) del santuario, 43, 55, 57, 64, 70, 71, 93 (n. 361), 94 (n. 375), 96 (n. 461), 180 (doc. 13), 182 (doc. 15) Rosario (Madonna del), quadro, 126 S Sacristia del santuario, 18, 19, 27, 43, 48, 55, 57, 63, 64, 66-67, 75, 87 (n. 170, n. 175), 95 (n. 410), 180 (doc. 13) Sacro Cuore (statua), 126 Sacro macello, 7, 82 (n. 37) Scettro della B. V., 104, 183 (doc. 17), 184 (20) Scuola, schola, v. confraternita Serliana, 20, 104 Simbolo della fede (Credo), 106, 157 (n. 26) Sinodo diocesano II, 6 Società Storica Comense, 81 (n. 15) Società patriottiche, 69, 72, 96 (n. 457), 97 (n. 471, n. 472) Statue di legno del santuario

- Madonna e Gesù dell'ancona, VII, 2, 3, 18, 23, 32, 39, 42, 47, 74, 77, 103, 104, 157 (n. 8), 172 (doc. 2), 176 (doc. 6), 177 (doc. 9), 179 (doc. 11), 180 (doc. 13)

- Madonna nuova (altare santuario Francesco da Paola), 79

- san Francesco d'Assisi, 77, 126 Statue di stucco nel santuario

- angeli del presbiterio, 14, 20, 105, 108

- san Bernardino da Siena, 28, 130, 131

- santa Chiara, 28, 129, 161 (n. 114) - san Rocco, 29, 120, 121 - san Sebastiano. 29. 120, 121

Statue di stucco sulla facciata - sant'Andrea, 18, 20 156, 173 (doc. 2) - san Carlo, 18, 20, 155, 173 (doc. 2) - Madonna e Bambino, 18, 20, 157 (n.

8), 168 Statuti e Ordini

- della Valle, 41

- di Como, 91 (n. 281) - di Chiuro, 41, 91 (n. 284) - di Teglio, 91 (n. 281)

Statue - santa Agnese, nella parrocchiale. 99

(n. 527) - santa Caterina da Siena (stucco nella

parrocchiale), 30, 88 (n. 184) - Sacro Cuore (nella parrocchiale), 126 - san Filippo Neri (stucco nella

parrocchiale), 135 - san Luigi, nella chiesa parrocchiale,

99 (n. 527) - Madonna Addolorata (deperdita)

nell’Oratorio dei Confratelli, 78 - santa Rosa da Lima (stucco nella

parrocchiale), 88 (n. 194) Stemmi nobiliari

- Matteo Quadrio, 117, 119, 160 (n. 85)

- Rusca/Rusconi, 27, 31, 117, 126, 128, 160 (n. 106)

- Quadrio, 5, 27, 29, 35, 117, 126, 158 (n. 46), 159 (n.63)

- altri, 111 T Tele (quadri) del santuario

- sant'Andrea, 18, 20, 108, 173 (doc. 2), 176 (doc. 6)

- sant'Antonio da Padova, 32, 133, 134, 161 (n. 136)

- carità di san Carlo, 40, 55, 76, 109-110, 180 (doc. 13)

- san Carlo Borromeo, 18, 19, 20, 87 (n, 160), 108, 172 (doc. 2), 176 (doc. 6)

- san Carlo (deperdita), 87 (n. 160), 176 (doc. 5)

- Ester e Assuero, 42, 63, 91 (n. 287), 115

- san Filippo Neri, 32, 134, 135, 161 (n. 136),

- san Francesco di Assisi (deperdita), 31-32, 55, 77, 126, 176 (doc. 6), 180 (doc. 13)

- san Francesco da Paola (deperdita), 51-52, 55, 136, 180 (doc. 13)

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ISTITUZIONI, CHIESE, OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

28

- san Francesco da Paola (miracoli), 52, 137-139

- Madonna del Buon Consiglio (sacristia), 67

- Madonna del Rosario (ora Casa di riposo), 41, 104, 157 (n. 15)

- santa Marta (deperdita), 183 (doc., 16)

- miracolo della Neve, 41, 111-113 - san Nicola da Bari, 22, 30, 123, 124,

160 (n. 84), 161 (n. 136), 174 (doc. 4) - san Nicola da Tolentino, 22, 30, 124,

125, 160 (n. 84), 161 (n. 136), 174 (doc. 4)

- paliotto altare san Giuseppe, 49, 119, 120

- Santissimo Sacramento (sacristia della parrocchiale), 96 (n. 144), 183 (doc. 16)

- san Sebastiano (deperdito), 87 (n. 189)

- Signore e santa Marta (deperdita), 113 (doc. 16)

- sogno di San Giuseppe (nella parrocchiale), 67, 96 (n. 441), 183 (doc. 16)

- sposalizio di Maria e Giuseppe, 29-30, 32, 42, 55, 88 (n. 191), 117, 118, 159 (n. 70), 180 (doc. 13)

- san Vincenzo Ferreri, 52, 55, 93 (n. 359), 140, 141, 162 (n. 164),180 (doc. 13)

- san Vincenzo (miracoli), 52, 55, 93 (n. 359), 142-144, 162 (n. 166), 163 (n. 170-171)

- notizie in genere, 57, 67, 78, 83 (n. 55), 88 (n. 190), 93 (n. 347), 96 (n. 465), 99 (n. 536)

Tele della chiesa parrocchiale - Angeli custodi (deperdita), 99 (n.

527), 126 - Madonna del Rosario, 126 - Madonna del Suffragio, 90 (n. 264) - Vangeli dell'Infanzia (5 scene del

presbiterio), 90 (n. 264) Tele nell'oratorio dei confratelli e nella casa parrocchiale

- san Filippo Neri (casa), 88 (n. 209)

- san Filippo Neri (oratorio), 135 - Neuroni, vescovo, (casa), 93 (n. 365) - San Nicola da Bari (oratorio), 88 (n.

187) - Quadrio Vincenzo iunior, prev.,

(casa), 46, 92 (n. 308), 162 (n. 161) - santa Rita da Cascia (casa), 88 (n.

187) Tre Leghe, governo delle, 4, 6, 10, 16, 31, 85 (n.101), 87 (n. 158) V Valeriana, via, 2, 157 (n. 7) Valtellina, X (nn. 5, 6), 2, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 14, 15, 16, 19, 31, 36, 37, 38, 41, 49, 53, 54, 61, 68, 69, 70, 72, 73, 81 (n. 3), 82 (n. 30, n. 31), 83 (n. 55, n. 58, n.59), 84 (n. 88), 85 (n. 97, n. 99, n. 101, n. 112), 86 (123), 87 (n. 158), 88 (n. 184), 97 (n. 469), 99 (n. 535), 120, 131, 139, 154, 157 (n. 9), 158 (n. 40), 159 (n. 73), 160 (n. 93), 161 (n. 135), 162 (n. 140), 162 (n. 161), 170 (doc. 1) Valle, v. Valtellina Vangeli, libro dei, 124 Vangeli di Tommaso, apocrifo, 159 (n. 67) Via Crucis, percorso deperdito, 68 Visite pastorali

- Archi Alfonso (anno 1908), 99, (n. 524)

- Archinti Filippo, (anno 1614), 5, 156 - Bonesana Francesco, (anno 1697),

90 (n. 254), 91 (n. 275), (anno 1706) 90 (n. 254),

- Carafino Lazzaro, (anno 1629) 16-19, 153, (anno 1638) 24, 25, (anno 1643) eseguita da Minozio, 26, 33, 87 (n.160), (anno 1654), 30, 32, 85 (n. 120),

- Carcano Sisto (anno 1624) a nome di Scaglia Desiderio vesc. di Como (1622-1626), 18, 82 (n. 48)

- Carsana Pietro (anno 1880), 76 - Ciceri Carlo Stefano (anno 1681), 90

(n. 266), (anno 1690), 39 - Cernuschi Paolo (anno 1744), 46 - Ferrari Andrea (anno 1893), 76 - Macchi Alessandro (anno 1932), 77

IL SANTUARIO DELLA BEATA VERGINE DELLA NEVE E DI SAN CARLO IN CHIURO ISTITUZIONI, CHIESE, OGGETTI D’ARTE E RIFERIMENTI BIBILICI

© Tutti i contenuti di www.adfontes.it sono da intendersi di esclusiva proprietà dell’Associazione Culturale Ad Fontes e/o dei suoi autori. Ne sono espressamente vietate la commercializzazione e la riproduzione, anche parziale, in qualsiasi forma, incluse la pubblicazione su siti Web o Intranet, la diffusione tramite mailing list o newsletter, la pubblicazione su riviste cartacee e cdrom e su qualsiasi altro supporto, la diffusione tramite qualsiasi mezzo di comunicazione, senza la preventiva autorizzazione scritta dell’Associazione Culturale Ad Fontes. L’autorizzazione alla riproduzione è in ogni caso subordinata alla citazione della fonte (www.adfontes.it) e, ove presente, del nome degli autori. Per richieste di autorizzazione all’utilizzo dei contenuti sopra indicati, inviateci una email. La riproduzione del testo, qualora autorizzata, dovrà essere sempre accompagnata dalla citazione della fonte, e non dovrà essere in alcun modo modificata, alterata, riorganizzata o rielaborata.

29

- Mugiasca Giovanni Battista (anno 1766), 56-57, 60, 89 (n. 213), 93 (n. 339, n. 358, n. 364), 94 (n. 396), 95 (n. 424), 154, 180 (doc. 14), (anno 1780), eseguita da Mossi Gaspare), 63

- Ninguarda Feliciano (anno 1589), 4 - Neuroni Agostino Maria, (anno

1744), 126, (anno 1754), 54, 94 (n. 371)

- Olgiati Giuseppe (anno 1717), 42, 89 (n. 233, n. 234), (anno 1730), 89 (n. 234), 92 (n. 313), 177 (doc. 9)

- Pagani Adolfo Luigi (anno 1928), 77 - Romanò Carlo (anno 1837), 74, 97

(n. 491), (anno 1843), 75, 97 (n. 491), (anno 1852), 97 (n. 491), 98 (n. 503)

- Torriani Giovanni Ambrogio (anno 1668), 37, 89 (n. 218, n. 231), (anno 1674), 35, 38

- Valfrè di Bonzo Teodoro (anno 1901), 77, 126