S E R I E L I M I T A T A / S E R I E L I M I T A D A / 2 0 1 8

Il piccolo astuto / La compacta ingeniosa

< 6,39 m >5 PLAZAS

5 POSTIIl piccolo astuto

La compacta ingeniosa

Quartz

super equipaggiato!

GARANZIA

GARANTÍA

5 ANNI

5 AÑOS

Garanzia Ford 5 anni

Airbag conducente + passeggero

Fendinebbia

Regolatore di velocità + limitatore di velocità

Retrovisori con sbrinatore regolabili elettricamente

Climatizzatore in cabina

Telecamera di retromarcia

Zanzariera

Duo Bed: letti basculanti sovrapposti

Spazio bambini contavolo reclinabile

Oblò panoramico

700 x 500 mm SEITZ

Paraurti anteriore bianco

Tecno dashboard (cruscotto con inserti in alluminio)

Etc.

Garantia Ford 5 años

Doble airbag (conductor + pasajero)

Faros antiniebla

Regulador de velocidad + limitador

Retrovisores electricos con desempañamiento

Aire Acondicionado de cabina

Cámara de visión trasera

Mosquitera

Duo Bed: camas superpuestassuspendidas

Espacio niños con mesa abatible

Claraboya panorámica

700 x 500 mm SEITZ

Parachoques delantero blanco

Salpicadero techno

Etc.

Quartz

¡súper-equipada!

Se prendiamo 6,39 m e dobbiamo ospitare 5 persone, bisogna proprio essere astuti... ed è proprio la qualità del QUARTZ 274. Semitegrale dotato di una piantina unica sul mercato che unisce le astuzie e le novità per il confort famigliare di giorno e di notte.

Con tan sólo 6,39 metros y teniendo que acoger a 5 personas, conviene ser muy inteligent... Es precisamente esa la gran cualidad de la nueva Quartz 274 edición limitada. Perfilada y con una distribución única en el mercado, está plagada de astucias y novedades para un máximo confort familiar tanto de día como de noche.

Astuto, super equipaggiato con un prezzo molto interessante, QUARTZ 274: la nuova perla di Challenger da scoprire...

Inteligente, súper-equipada y a un precio muy razonable, Quartz 274: el nuevo embrión Challenger listo para seducirles...

I L M O N D O A V O S T R A D I S P O S I Z I O N EE L M U N D O A S U A L C A N C E

I L M O N D O A V O S T R A D I S P O S I Z I O N EE L M U N D O A S U A L C A N C E

Vista a 360°, video e dettagli su www.challenger-camper.it360°, video y detalles en www.challenger-autocaravanas.es

Venite a trovarci sulla nostra pagina Facebook

Únase a nosotros en Facebook

S : di serie/de serie O : optional/opcional : non previsto o montaggio fabbrica impossibile/montaje no previsto o imposible de fábrica (1) : con riserva di omologazione/condicionado a su homologación

5 5 5 6,39 2,3 L 130 CV

274

274TELAIO / Potenza motore CV-kW Potencia motor CV-kW 130-92CHASIS Climatizzatore in cabina Aire acondicionado de cabina manual S

ESP ESP SDoppio airbag Doble airbag SRegolatore di velocità + limitatore di velocità Regulador de velocidad + limitador SRetrovisori con sbrinatore regolabili elettricamente Retrovisores eléctricos con desempañamiento SAutoradio con comandi al volante Radio con mandos en el volante STelecamera di retromarcia su retrovisore Cámara de marcha atrás con pantalla en retrovisor SFodere sedili cabina coordinate con i cuscini Fundas asientos cabina con tapicería célula SCerchi in acciaio 16'' 35L Llantas de acero 16" 35L SCambio meccanico a 6 rapporti Cambio de marchas mecánico de 6 velocidades SSedili cabina girevoli regolabili in altezza con doppio bracciolo Asientos cabina giratorios y regulables en altura con 2 reposabrazos STecno Dashboard (Cruscotto con inserti in alluminio) Salpicadero techno SFendinebbia Antinieblas SCopriruota Tapacubos S

PESI (kg) / Massa del veicolo in ordine di marcia (+/-5%) Masa en orden de marcha (+/- 5%) 2870PESO Massa massima di carico tecnicamente ammissibile Masa máxima técnicamente admisible 3500DIMENSIONI (m) / Lunghezza fuori tutto (senza scaletta) Largo total (sin escalera) 6,39DIMENSIONES Larghezza Fuori tutto Ancho total 2,35

Altezza fuori tutto (senza portapacchi) Altura total (sin baca) 2,92NUMERO DEI POSTI / Posti omologati (senza porta moto) (1) Plazas sentadas en circulación sin portamotos (1) 5 PLAZAS Posti pranzo Plazas para comer 5

Posti letto Plazas para dormir 5ESTERNO / Paraurti anteriore laccato bianco Parachoques delantero lacado blanco SEXTERIOR IRP IRP S

Technibox Technibox SGavone gas 1 bombola 13 kg propano Cofre gas 1 botella 13 kg propano con cerradura SFissaggi porta bici Fijaciones para portabicletas S

INTERNO / Zanzariera Mosquitera SINTERIOR Finestre doppio vetro con combinato oscurante/zanzariera Ventanas doble vidrio con oscurecedor-mosquitera S SEITZ

Oblò panoramico 700 x 500 mm Claraboya panorámica 700 x 500 mm STetto panoramico Techo panorámico practicable en cabina SKit letto basculante elettrico (1 posto) Conjunto cama suspendida eléctrica (1 plaza) S (x 2) Duo BedKit letto basculante elettrico (2 posti) Conjunto cama suspendida eléctrica (2 plazas) S

CUCINA / Lavello e fornello 2 fuochi incassato Fregadero y cocina 2 fuegos gas SCOCINA Cassetti cucina con fine corsa automatico e silenzioso Cajones cocina con fin de carrera automático y silencioso S

Frigorifero a gas 12 V/230 V Frigorífico gas 12 V/220 V 141 L AESTOILETTE / Doccia separata Ducha separada puertas rígidas SCUARTO DE ASEO Piatto doccia con doppio scarico Plato de ducha con doble desagüe S

Oblò con zanzariera Claraboya con mosquitera (ducha) SDOTAZIONE ACQUA / Capacità acque chiare Capacidad aguas limpias 120 LEQUIPO AGUA Capacità acque grigie Capacidad depósito aguas grises 100 LRISCALDAMENTO / Caldaia che utilizza il carburante del veicolo con circuito aria canalizzata Caldera utilizando el combustible del vehículo con aire impulsado 3500 WCALEFACCIÓN Boiler ad (10L) accumulo con accensione elettronica Calentador de agua (10L) de acumulación con encendido electrónico S

Riscaldamento utilizzabile in marcia Calefacción utilizable en ruta SDOTAZIONI ELETTRICHE / Illuminazione LED Iluminación LED SEQUIPO ELÉCTRICO Illuminazione esterna Iluminación exterior S

Predisposizione batteria (batteria fornita dal concessionato) Preparación bateria célula (bateria suministrada por el distribuidor) SPredisposizione TV 12 V/230 V Pre-instalación TV 12 V/220 V S (x 1)

POSTI LETTO (mm) / Letto dinette centrale o anteriore Cama comedor central o delantera CAMAS Letto basculante Cama suspendida del techo 1320 x 1900

Letto a castello inferiore Cama litera inferior 800 x 1900Letto a castello posteriore Cama litera superior 800 x 1900Letto fisso posteriore Cama doble permanente trasera Regolazione altezza letto fisso posteriore Regulación de altura cama permanente sobre garaje Easy Box Kit trasformazione letto dinette posteriore Kit trasformazione letto dinette posteriore S (500 x 1500)

DIMENSIONI GAVONI (mm) / Gavone laterale lato destro Portón lateral panel derecho 1045 x 620DIMENSIONES COFRES Gavone laterale lato sinistro Portón lateral panel izquierdo 795 x 405OPTIONAL CELLULA / Gancio traino Enganche OOTRAS OPCIONES CÉLULA

• La dotazione opzionale “Gancio/Portamoto” in alcuni casi può modificare il numero di postinel libretto di circolazione. Per informazioni contattate il vostro distributore di riferimento.

• Massa in ordine di marcia: la massa in ordine di marcia comprende il peso del conducente (75 kg), una riserva massima di acqua in circolazione, il 90% di carburante e il 100% di gas. Le masse in ordine di marcia indicate tengono unicamente conto delle dotazioni di serie all’uscita dalla fabbrica. Una differenza di +/- 5% sulla massa in ordine di marcia è tollerata dalla normativa europea. Il costruttore si riserva il diritto di modificare.

• Gli accessori installati come optional non sono considerati nella determinazione della massa. Il loro peso deve essere dunque detratto dal carico utile disponibile.

• Potranno essere proposti sul mercato alcuni accessori pesanti, quali tende di grandi dimensioni o gruppi elettrogeni. La massa di tali accessori influenzerà il carico utile e potrà eventualmente causare la riduzione del numero reale di passeggeri. Sarà dunque bene assicurarsi che i carichi massimi sugli assali e la massa di carico tecnicamente ammissibile non vengano superati in occasione del carico completo del veicolo.

• I serbatoi delle acque chiare dei nostri mansardati/profilati/integrali sono omologati per una capacità di 1 Lt, deve essere conforme alla normativa sulla massa di carico tecnicamente ammissibile del camper durante la marcia. Spetta all’utilizzatore adattare il carico e il numero di persone a bordo in funzione del carico utile del veicolo. A tal fine, la capacità del serbatoio dell’acqua pulita in marcia può essere regolata dall’utilizzatore onde evitare una riduzione del numero di posti viaggio.

• Alcuni modelli ritratti nelle fotografie del presente catalogo possono essere presentati con equipaggiamenti previsti come optional. Le caratteristiche tecniche dei modelli fotografati possono variare da un paese vall’altro. Nonostante l’attenzione posta nella realizzazione di questo catalogo, lo stesso non può costituire documentazione contrattuale. Challenger si riserva il diritto di apportare qualsiasi modifica ai propri modelli. Challenger non potrà essere ritenuta responsabile delle modifiche che potranno essere apportate da fornitori, nè per errori tipografici sopravvenuti nel corso dell’edizione dei documenti. E’ vietata qualsiasi riproduzione, anche parziale, dello stesso testo o documento.

• Il vostro distributore è a vostra disposizione per qualsiasi ulteriore informazione.

• In caso di versione multilingue, a fare fede è la versione in lingua francese.

• Brevetto depositato.

• El equipo opcional “Enganche/portamoto” puede modificar en determinados casos el número de plazas en la certificación del vehículo. Infórmese ante su distribuidor.

• Masa en orden de marcha: la masa en orden de marcha incluye el peso del conductor (75 kg) así como una reserva máxima de agua en circulación, el 90% de combustible y el 100% de gas. Las masas en orden de marcha indicadas tienen en cuenta sólo el equipamiento de serie en la salida de fábrica. La reglamentación europea tolera una diferencia de +/- 5% en la masa en orden de marcha. El fabricante se reserva el derecho de modificación.

• Los accesorios montados opcionalmente no están incluidos en la determinación del peso, su peso debe por tanto deducirse de la carga útil.

• Algunos accesorios pesados, como por ejemplo toldos de grandes dimensiones o grupos electrógenos, pueden encontrarse en el mercado. El peso de estos accesorios reducirá la carga útil y eventualmente podría obligar a reducir el número de pasajeros. Siempre deberá verificarse que las cargas máximas por eje así como la masa máxima autorizada no se sobrepasen cuando el vehículo esté completamente cargado.

• La capacidad de depósito de agua limpia (homologado para capuchinas/perfiladas/integrales es de 1L debe estar en conformidad con la reglamentación sobre la masa de carga técnicamente admisible de la autocaravana al circular. Corresponde al usuario adaptar la carga y el número de personas a bordo en función de la carga útil del vehículo. Para ello, el usuario puede regular la capacidad del depósito de agua limpia al circular para evitar una reducción del número de plazas en carretera.

• Algunos de los modelos fotografiados en este catálogo pueden presentarse con equipos previstos en opción. Las características técnicas de los modelos fotografiados pueden variar de un país a otro. A pesar del cuidado con que se ha realizado este catálogo, este no puede suponer un documento contractual. Challenger se reserva el derecho de realizar modificaciones a sus modelos sin previo aviso. Challenger no es responsable de las modificaciones aportadas por sus proveedores, ni por los errores tipográficos que se den en la edición de cualquier documento. Toda reproducción de texto o de documento, incluso parcial, está completamente prohibida. No tirar en la vía pública.

• Su distribuidor se encuentra a su disposición para informarle y aportarle toda información complementaria.

• Patente solicitada.

Quinto posto letto amovibile

Quinta plaza para dormir convertible

Angolo bambini di giorno / Espacio de entretenimiento de los niños durante el día

Camera genitori la notte / Habitación matrimonio de noche

Easy Box, l’ultima innovazione CHALLENGER!

¡Easy Box, la última innovación de CHALLENGER!

Questo nuovo concetto molto astuto dimostra che anche in un camper compatto, lo stivaggio non è un problema:• dall’esterno, permette di regolare facilmente il garage

in altezza per rimessare uno scooter o biciclette.• dall’interno, offre molteplici spazi di stivaggio, facilmente

accessibili con un volume totale equivalente a 7 bagaglia mano.

Este nuevo concepto ultra inteligente demuestra que incluso en una autocaravana compacta, el almacenamiento no es problema:• desde el exterior, se puede

regular fácilmente la altura delgaraje para el colocar un scootero bicicletas.

• en el interior, ofrece múltiplesespacios de de almacenamiento,fácilmente accesibles, cuyovolumen total equivale a 7 maletasindividuales.

Duo Bed, nuovi letti a castello

Duo Bed, nuestro nuevo concepto de literas

Unico sul mercato, Duo Bed offre 2 letti a basculanti... a castello:• di giorno, i letti scompaiono nel soffitto

per lasciare spazio al salotto 5 posti.• la sera, è sufficiente premere l’interruttore

per far scendere uno o due letti senzaostacolare la porta d’ingresso.

Único en el mercado, Duo Bed ofrece 2 literas suspendidas del techo:• de día, las camas desaparecen en

el techo para abrir el espacio delgeneroso salón 5 plazas.

• por la noche, presione simplemente uninterruptor para bajar una o dos camas,sin obstruir la puerta de entrada.

Camera bambini la notte / Habitación niños de noche

Salotto & sala pranzo di giorno / Amplio salón comedor de día