Il nuovo metodo di apprendimento dell‘ortognatodonzia · dynamics of orthodontics it Il nuovo...

dynamics of orthodontics it

Il nuovo metodo di apprendimento dell‘ortognatodonzia

Il primo programma multimediale interattivo di ortodonzia

• 296 pagine

• 2800 lemmi

• 350 illustrazioni

• Formato 17 x 24 cm

Uno strumento di rapida consultazione per il sapere ortognatodontico Completo di molteplici illustrazioni, grafici e tabelle Questo strumento da lungo atteso (libro e CD-ROM) contiene oltre 2.800 definizio-

ni di termini e concetti di ortodonzia e di tematiche affini. A supporto delle defini-zioni ci sono un gran numero di grafici e tabelle per una maggiore e più chiara comprensione.Il Glossario dei termini ortodontici rappresenta un’indispensabile riferimento per ortodontisti, per assistenti specialistiche e studenti in odontoiatria nonché per tutte le branche della medicina che lavorano a stretto contatto con l’ortodonzia. Racchiu-de tutte le più rilevanti e pregnanti informazioni pratiche e cliniche in un unico volume ed è il più completo strumento di consultazione del sapere ortodontico.Il primo volume del progetto “Dynamics of Orthodontics” è un passo decisivo per il conseguimento dell’uniformità terminologica a livello internazionale. Viene infatti edito anche in altre cinque lingue (inglese, francese, spagnolo, tedesco e portoghe-se).

John Daskalogiannakis

Edizione italiana:F. A. Miotti

2 dynamics of orthodontics it

Glossario dei termini ortodontici

Vol. 1

Tedesco Inglese Francese Spagnolo Portoghese Italia

Disponibile in:

Glossario con CD-ROM per ambiente Windows e Macintosh (fino a OSX 10.3)

Il Glossario dei termini ortodontici Vol. 1 viene consigliato dalle seguenti Società di Ortodonzia:

dynamics of orthodontics it 3

• di facile consultazione

• in sei lingue

• con ricerca nel titolo o nel testo completo

• con oltre 4000 lemmi

• con 350 illustrazioni

• con guida interattiva per l’utente

Glossario ortodontico internazionale Funzione di ricerca interattiva, interpretazione in sei lingue

Il mondo dell‘ortognatodonzia diventa trasparente. La globalizzazione dell‘informa-zione scientifica e dei mercati sta avendo un impatto sempre più forte sulla medici-na e sull‘odontoiatria. La base per un‘attiva partecipazione alle evoluzioni future è la comprensione, che assicuri nel migliore dei modi lo scambio delle informazioni e del sapere a livello internazionale.Anche se l’inglese è da sempre ritenuta la lingua internazionale della scienza, spes-so con la traduzione si possono creare problemi d’interpretazione, soprattutto se l’argomento è altamente specialistico come l’ortognatodonzia. Con questo glossario multilingue in sei lingue si sono volute superare queste barriere, mettendo a dispo-sizione dell’utente la giusta interpretazione per ciascuna delle lingue previste.

Per i dentisti, gli ortodontisti ed i medici di altre discipline il Glossario multilingue dei termini ortodontici è lo strumento migliore per la perfetta interpretazione e comu-nicazione con i colleghi di tutto il mondo.

John Daskalogiannakis José Durán von Arx Charles J. Bolender R.-R. Miethke • H. G. Sergl • F. Sernetz Francesca Ada MiottiKurt Faltin Júnior • Rolf Marçon Faltin

Glossario multilingue dei termini ortodontici

Vol. 1a


Multilingue:

CD-ROM per Windows

• lo sviluppo prenatale del cranio

• le modificazioni delle proporzioni

• le ossa e le cartilagini

• lo sviluppo e la funzione

• la crescita scheletrica e la dentizione

Gli stadi dello sviluppo facciale Simulazione con una nuova tecnologia 3D

Per la comprensione delle possibilità e dei limiti dell’ortognatodonzia è necessa-ria la conoscenza dei processi fondamentali, che interessano lo sviluppo faccia-le. Questa presentazione multimediale offre una panoramica sui fattori essen-ziali che influenzano lo sviluppo facciale, rilevanti per l’ortodontista da un punto di vista clinico.

Vengono spiegati i fattori biologici che sono alla base dei diversi stadi dello sviluppo, con particolare interesse per il significato della componente funziona-le nello sviluppo scheletrico.

L’accento cade su quei fattori che determinano il livello dello sviluppo e vengo-no illustrate le cause di deviazione dello sviluppo stesso nonché spiegati gli attuali punti facciali dello sviluppo.

Frans P. G. M. van der LindenJames A. McNamara, Jr.Ralf J. Radlanski


La crescita cranio-facciale

Vol. 2a


Multilingue:

DVD-ROM per Windows


• la funzione

• la sperimentazione su animali

• gli esempi di trattamento

• gli studi clinici

• gli effetti a lungo termine

• il ruolo dell’occlusione

L‘ortopedia facciale in immagini e suoni Metodi e risultati con il supporto di svariati esempi clinici In questo DVD-ROM vengono spiegate le funzioni di differenti metodi di orto-

pedia facciale sulla base dei risultati raggiunti con vari esperimenti su animali e con l’ausilio di chiari esempi clinici. I relativi risultati a lungo termine vengono dettagliati in modo altamente professionale e viene spiegato il significato di una intercuspidazione fisiologica attraverso i livelli di sviluppo del morso.

Esaustivi casi clinici documentano i risultati ottenibili con differenti metodiche di trattamento.

Il contenuto del DVD è organizzato in modo sistematico come in un libro. Attra-verso la consultazione di un indice è possibile accedere ai singoli capitoli.

Frans P. G. M. van der LindenJames A. McNamara, Jr.Hans PancherzWilliam R. Proffit

L’ortopedia facciale

Vol. 2b


Multilingue:

DVD-ROM per Windows

• lo sviluppo prenatale

• la dentatura decidua

• la prima permuta dentale

• il periodo di transizione

• la seconda permuta dentale

• la dentatura permanente

Le fasi della dentizione Simulazione 3D dello sviluppo

dentale unico nel suo genere Grazie all’utilizzo di una sofisticata tecnologia computerizzata, questo video

mostra, per la prima volta in modo virtuale, il reale meccanismo di sviluppo dell’occlusione. Lo spettatore avrà una visione tridimensionale di questo com-plesso processo. Vengono inoltre analizzati i fattori che influenzano lo sviluppo della dentatura durante la crescita cranio-facciale.

In particolare questa sezione mostra la variabile disposizione dei denti durante le diverse fasi di trattamento; ciò vale sia per l’occlusione ideale che per quella disgnatica. Viene poi descritto il contesto dello sviluppo occlusale, dei denti e della dimensione cranio-facciale. Infine viene chiarito quali siano i sintomi di anomalia che possono intervenire durante lo sviluppo.

Frans P. G. M. van der LindenRalf J. RadlanskiJames A. McNamara, Jr.


Il normale sviluppo della dentizione

Vol. 3a


• le malposizioni dentali in neutrocclusione

• le deviazioni sagittali (distocclusione, mesiocclusione)

• le deviazioni verticali

• le altre malposizioni dentali

• la perdita prematura dei denti decidui

Descrizione delle diverse disgnazie Cosa è importante sapere per il trattamento ortodontico Questa animazione illustra lo sviluppo delle disgnazie in una forma utile per

ciascun ortodontista o odontoiatra specializzato in ortodonzia. Vengono quindi descritte le diverse disgnazie secondo la loro sintomatologia ed eziologia.

In tal modo viene creata una base per trattamenti efficaci. Il punto centrale è rappresentato dagli sviluppi errati che tuttavia possono essere inibiti con oppor-tune procedure intercettive.

Un tale approccio porta generalmente alla correzione spontanea oppure favori-sce le condizioni per un successivo trattamento ortodontico.

Frans P. G. M. van der LindenRalf J. RadlanskiJames A. McNamara, Jr.

Le disgnazie e l’ortodonzia intercettiva

Vol. 3b


Multilingue:

Video DVDVol. 3a + 3b

• la respirazione, la deglutizione e la fonazione

• l’eruzione ed il movimento dentale

• l’influenza dell’occlusione nel posizionamento dentale

• l’equilibrio delle forze nella dentizione

• la terapia delle anomalie funzionali

La morfologia del sistema orofacciale Linee guida per una terapia efficace Solo se si conoscono sufficientemente bene le funzioni orofacciali è possibile

eseguire una diagnosi misurata ed un buon piano di trattamento per pazienti ortodontici. In altre parole viene determinato il complesso morfologico del siste-ma orofacciale sostanzialmente attraverso le determinanti genetiche della cre-scita, ma nondimeno fortemente influenzato dalle contemporanee funzioni stomatognatiche. Fattori determinanti della funzione sono la respirazione, la lingua, le labbra e le guance; anche le forze masticatorie assumono una note-vole importanza ai fini dell’evoluzione della crescita.

Aspetti funzionali possono influenzare fortemente qualsiasi trattamento orto-dontico, in quanto ne possono limitare il risultato finale e perché rappresentano un grosso rischio di recidiva sia durante il trattamento stesso che nella fase di contenzione.

Frans P. G. M. van der LindenWilliam R. Proffit


Le funzioni orofacciali

Vol. 4


Multilingue:

Video DVD


• un eccellente strumento d’insegnamento e di apprendimento

• l’integrato programma di valutazione

• l’interfaccia completamente interattiva per l’utilizzatore

• con 460 illustrazioni e schemi di alta qualità

• con 110 sequenze video di breve durata

Il mondo dell’ortognatodonzia in formato pedagogico interattivo! DVD-ROM per testare la propria preparazione Il programma pedagogico-informatico interattivo (Computer-Based-Tutorial =

CBT), «Crescita facciale, dentizione e funzione» riunisce i contenuti dei moduli «Dinamica dell’Ortodonzia» (Volumi 2, 3 e 4) in un unico DVD. Inoltre, l’insieme pedagogico introduce i nuovi concetti inerenti le interazioni complesse tra la crescita facciale, lo sviluppo della dentizione e la funzione, contribuendo a fare di questo programma uno strumento mediatico di apprendimento professiona-le di elevata qualità.

Ogni parte del programma inizia con una breve introduzione che descrive i temi successivamente sviluppati e prosegue con un questionario „click and learn” di 30 domande che permette all’utilizzatore di valutare il proprio livello di comprensione dell’argomento.

Quando l’utilizzatore seleziona una risposta fra quelle presenti, il programma gli indica se la risposta è esatta oppure no. Alcune specifiche spiegazioni relative ad ogni domanda sono accessibili attraverso una finestra separata. Inoltre, per facilitare la comprensione dalla materia e permettere un apprendimento ideale, vengono presentate delle illustrazioni e dei brevi filmati.

William R. ProffitFrans P. G. M. van der LindenJames A. McNamara, Jr.Ralf J. RadlanskiHans Pancherz

La crescita facciale, la dentizione e la funzione

Vol. 5


Multilingue:

DVD-ROM per Windows


Dynamics of Orthodontics Un concetto innovativo, qualitativo ed internazionale

Il progetto, nato dalla collaborazione tra la Quintessenz Verlag e la Dentaurum, rappresenta un’opera unica nel suo genere. Unica per l’ampiezza e lo spessore dei suoi contenuti, ma unica anche per come vengono trattati i vari argomenti ortodontici.

La notevole reputazione a livello mondiale e l’ampia competenza degli autori nonché il suo taglio internazio-nale danno a quest’opera un’elevato valore didattico, il massimo oggi disponibile in qualità, semplicità di consultazione e semplicità d’uso. È stato raggiunto un nuovo standard nella divulgazione del sapere ortodon-tico.

Gli autori

Prof. em. Dr. Frans P. G. M. van der Linden

Professore e Direttore del reparto di Ortognatodonzia

Università Nimègue, Olanda

Prof. Dr. William R. Proffit


Università North Caroline, USA

Prof. Dr. James A. McNamara, Junior


Università Michigan, North Caroline,USA

Prof. Dr. Rainer R. Miethke


Università CharitéHumbold Berlino,Germania

I collaboratori nazionali

Prof. em. Dr. Charles J. Bolender


Università di Strasbourg, Francia

Prof. Dr. José Durán von Arx


Università di Barcellona, Spagna

Prof. Dr. Kurt Faltin


Università Paulista- UNIP San Paolo, Brasile

Prof. Dr. Francesca A. Miotti


Università di Padova, Italia

Prof. em. Dr. Hans G. Sergl

Professore e Direttore del reparto di Ortognatodonziae

Università di Mainz, Germania

Requisiti minimi di sistema

CD-ROM per Windows:Pentium-III 500 MHz, 128 Megabyte RAM, Windows 98/ME/2000/XP, risoluzione 1024 x 768 Pixel (High Color), lettore CD-ROM X8, 50 MB di spazio libero su disco

DVD-ROM per Windows:Pentium-III 500 MHz, 256 Megabyte RAM, Windows 2000, XP, risoluzione 1024 x 768 Pixel (High Color), lettore DVD-ROM, 50 MB di spazio libero su disco

panoramica dell‘opera dynamics of orthodontics it

Nome

Indirizzo No.

Cap Città

Codice Cliente Data / Firma

103-000-50

103-012-00

103-001-10

103-002-00

103-015-00

103-016-00

103-006-00

Glossario dei termini ortodontici con CD-ROM, Italiano

Glossario multilingue dei termini ortodontici CD-ROM, in sei lingue

Crescita cranio-faccialeDVD-ROM, in sei lingue

Ortopedia faccialeDVD-ROM, in sei lingue

Normale sviluppo della dentizione & Disgnazie ed ortodonzia intercettivaI due video su un Video DVD, in sei lingue

Funzioni orofaccialiVideo DVD, in sei lingue

Crescita facciale, sviluppo dell‘occlusione e funzioni orofacciali DVD-ROM, in sei lingue

Descrizione REF Quantità

Per il presente ordine valgono le condizioni di spedizione e di pagamento nonché le condizioni generali di vendita applicate da Dentaurum Italia S.p.a.

Avvertenza: non si accetta la sostituzione di qualsiasi articolo!

Dati anagrafici:

Vol. 1

Vol. 1a

Vol. 2a

Vol. 2b

3a & 3b

Vol. 4

Vol. 5

Dentaurum Italia S.p.a. · Via degli Speziali, 142/144 · Centergross 40050 Funo (BO)Tel.: 051/86.25.80 · Fax: 051/86.32.91 · www.dentaurum.it · E-Mail: [email protected]

989-

550-

95

Pr

inte

d by

Den

taur

um It

alia

Italy

09/0

8/B/

R1

Il Glossario Vol. 1 viene consigliato dalle seguenti Società di Ortognatodonzia:

Maggiori informazioni sui prodotti Dentaurum sono disponibili nel sito internet:

Data dell‘informazione : 09/08

Soggetto a variazioni

www.dentaurum.dewww.dentaurum.dewww.dentaurum.de

Dentaurum Italia S.p.a. · Via degli Speziali, 142/144 · Centergross 40050 Funo (BO)Tel.: 051/86.25.80 · Fax: 051/86.32.91 · www.dentaurum.it · E-Mail: [email protected]

Il nuovo metodo di apprendimento dell‘ortognatodonzia · dynamics of orthodontics it Il nuovo...

Documents

Transcript of Il nuovo metodo di apprendimento dell‘ortognatodonzia · dynamics of orthodontics it Il nuovo...