«Il nostro Natale da volontari per aiutare i poveri in...
1
TO venerdì 19 dicembre 2014 25 APPUNTAMENTO IL 22 DICEMBRE “Gospel e dintorni”, le feste con Telefono Amico IL CAMMINO Il presepe vivente per le strade del quartiere Borgo Vittoria VOLONTARIATO & SOLIDARIETÀ Per le vostre segnalazioni: [email protected] In breve R.AVI. Concerto benefico al Conservatorio Ô La Scuola di esercitazioni corali, il coordinamento Orchestra Archi Propedeutica, la Scuola di canto e tutto il personale del Conserva- torio Giuseppe Verdi di Torino offrono alla cittadinanza un con- certo dedicato alla R.aVi., asso- ciazione a sostegno delle donne dopo il cancro al seno, in oc- casione del 14° compleanno dell’associazione per porgere a tut- ti i migliori auguri di “Buon Natale in musica”. Il primo appuntamen- to è questa sera alle 21 presso il Salone del Conservatorio, in via Mazzini 11 Torino. LIBRO APERTO A San Pellegrino Laziosi il presepe delle scuole Ô L’associazione Libro Aperto, la parrocchia San Pellegrino Laziosi e le scuole paritarie SS. Natale, in- vitano tutti al presepe vivente, venerdì 19 dicembre alle ore 20.30. Si partirà alle 20.15 dal cortile di via Brunetta 11, per arrivare sul sagrato di San Pellegrino Laziosi. In caso di maltempo la sacra rap- presentazione si svolgerà all’in- terno della chiesa. ASSOCIAZIONE PLAI Canti e danze dell’Est al Natale ortodosso Ô Domenica 21 dicembre alle ore 15 presso il Centro del protagonismo giovanile in strada delle Cacce 36 a Torino, l’associazione Plai invita alla festa del Natale ortodosso, un pomeriggio di intrattenimento con canti e danze tradizionali di Natale dei paesi dell’Est. Parteciperanno: Formatia “Trison” dell’Associazio- ne Plai, il gruppo di bambini della classe di cultura e tradizioni ro- meni dell’IC Cairoli di Torino e il coro russo dell’Associazione “Ra- duga” di Torino “Lipovanskie ka- zaki” con la partecipazione dei solisti Anna Petica, Natalia Petica e Adriana Moraru Ilie. L’ingresso è libero. LEGA DEL GATTO Per una solidarietà a quattro zampe Ô Torna il consueto appuntamento con la Lega del Gatto, in via Cu- miana 27/A, dove fino al 23 di- cembre, dalle 15 alle 19, sarà pos- sibile acquistare deliziosi pensieri natalizi da regalare ai vostri cari sostenendo al tempo stesso le co- lonie sostenute dall’associazione. Per avere maggiori informazioni è possibile contattare lo 011.332000. ENGIM Il progetto dell’Ong piemontese per feste da trascorrere all’insegna della solidarietà «Il nostro Natale da volontari per aiutare i poveri in Messico» N atale ormai è dietro l’angolo: come si vive questa ricorrenza in un Paese come il Messico? Lo ab- biamo chiesto a Viviana Turco, volontaria Engim in servizio civile in Messico, ad Aguasca- lientes. «Fino al 23 dicembre si orga- nizzano le Posadas, per ricor- dare il pellegrinaggio di nove giorni di Maria e Giuseppe pri- ma della nascita di Gesù. Bam- bini e adulti si dedicano all’or- ganizzazione di quest’evento, allestendo una piccola rappre- sentazione della natività (qual- cosa di simile al nostro prese- pe), accendendo candele e fuo- chi d’artificio. E in ogni posada è d’obbligo la piñata, un conte- nitore fatto a mano con carton- cini e carta colorati che si ap- pende al soffitto. Sebbene si tratti di un oggetto di origine cinese, qui in Messico è una tradizione ormai consolidata. All’interno ci si mettono dol- cetti, caramelle, cioccolatini. Con gli occhi bendati, si cerca di romperla. È la rappresenta- zione della lotta interiore con- tro le tentazioni e il male, per la quale poi si riceve una “ri- compensa”. Un’altra tradizio- ne molto radicata è quella del- le pastorelas, rappresentazioni teatrali della nascita di Gesù. I personaggi sono i pastori, il diavolo e l’arcangelo Gabriele. Sono scene ironiche, a volte cariche di satira politica». Giorgio Roberto è in servizio civile a Hermosillo e ci raccon- ta così l’attesa del Natale: «È già da un mese che al centro educativo San Leonardo Mu- rialdo a Hermosillo ci prepa- riamo per questo importante avvenimento. Qui al centro fe- steggeremo il Natale assieme ai bambini con un grande festival in cui i beneficiari delle attivi- tà dell’Engim Internazionale si esibiranno in canti e balli all’interno della struttura. In tutta la città si respira aria natalizia con decorazioni, luci e alberi finti addobbati a festa e le aziende, le chiese e tutti i vari gruppi di persone si pre- parano a quelle che qui sono chiamate posadas». Le attività di Engim in Messico si affiancano a quelle dei Padri Giuseppini del Murialdo, pre- senti nel Paese dal 1992. L’En- gim opera a Città del Messico, Aguascalientes e Hermosillo con progetti di mobilità inter- nazionale, in ambito scolastico e nel settore della formazione professionale. Per sostenere i progetti di En- gim Piemonte, Iban: IT 90 R 02008 01104 000040943274, corso Palestro, 14/g – 10122 Torino. Tel. 011-2301297, ong.pi emonte@eng im.it, www.internazionale.engim.it – volontari.engim.it. Per ap- profondimenti: Consorzio Ong Piemontesi, www.ongpiemon- te.it, progetto Comunicare in rete per lo sviluppo www.de- vreporternetwork.eu. L’associazione “Il Cammino” invita tutti do- mani al presepe vivente. La partenza è alle 20.15 dall’oratorio San Giuseppe Cafasso, in corso Grosseto 72 a Torino. L’iniziativa, che si ripete ormai da più di vent’anni nelle vie del quartiere di Borgo Vittoria con una gran- de partecipazione di pubblico, rappresenta un gesto di gratitudine verso l’evento che realizza e compie la vita di ogni uomo. Il presepe vivente, promosso per diffondere la cultura della solidarietà, ha come centro pro- pulsore la compagnia dei ragazzi che fre- quentano il “Centro di aiuto allo studio” di via Palli a Torino e coinvolge oltre 200 persone tra aderenti, volontari, minori e le loro fami- glie. Una rappresentazione della Natività Era il 22 dicembre del 1964 quando cominciò l’av- ventura di Telefono Amico Torino: un servizio di ascolto, condivisione e contrasto alla solitudine attivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Il 22 dicembre 2014 l’Associazione festeggia i suoi 50 anni con un grande concerto del gruppo “Gospel e Dintorni”, al teatro Carignano di Torino: un’occasione per rac- contare a tutti una storia che ha coinvolto più 3mila volontari e conta oltre 1.500.000 telefonate da persone sole e in difficoltà. “Se hai bisogno di parlare con qualcuno, io ci sono … sempre!”, questa è l’essenza dell’attività del Telefono Amico e il messaggio che l’Associazione vuole lanciare a tutti. L’evento conclude una serie di appuntamenti che hanno visto i volontari del Telefono Amico impegna- ti su più fronti: il cinquantesimo anniversario dall’associazione è stata un’occasione per “uscire allo scoperto”, dialogare con il territorio e proporre un punto di vista diverso sul disagio e sulle difficoltà economiche e sociali e possibili risposte da mettere in campo. La serata del 22 dicembre vuole essere soprattutto un inizio: oltre alle note dei meravigliosi canti gospel, ci sarà spazio per le proposte per il futuro e per un omaggio a tutti coloro che hanno sostenuto e sosterranno la mission di Telefono Ami- co. I biglietti sono disponibili presso: La Biglietteria, via XX Settembre 68 h, Torino (da lunedì a sabato, dalle 12 alle 19) e presso Shopville Le Gru, Grugliasco (TO) (da lunedì a domenica, dalle 10 alle 20). Tele- fono 011.543534 – 328.0482470. Online: www.vi- vaticket.it. Per informazioni: progetti@telefonoa- micotorino.it – www.telefonoamicotorino.it.
Transcript of «Il nostro Natale da volontari per aiutare i poveri in...
TO venerdì 19 dicembre 2014 25
APPUNTAMENTO IL 22 DICEMBRE
“Gospel e dintorni”, le feste con Telefono Amico
IL CAMMINO
Il presepe vivente per le strade del quartiere Borgo Vittoria
VOLONTARIATO & SOLIDARIETÀPer le vostre segnalazioni: [email protected]
In breveR . AV I .
Concerto beneficoal ConservatorioÔLa Scuola di esercitazioni corali, il
coordinamento Orchestra ArchiPropedeutica, la Scuola di canto etutto il personale del Conserva-torio Giuseppe Verdi di Torinooffrono alla cittadinanza un con-certo dedicato alla R.aVi., asso-ciazione a sostegno delle donnedopo il cancro al seno, in oc-casione del 14° compleannodell’associazione per porgere a tut-ti i migliori auguri di “Buon Natalein musica”. Il primo appuntamen-to è questa sera alle 21 presso ilSalone del Conservatorio, in viaMazzini 11 Torino.
LIBRO APERTO
A San Pellegrino Laziosiil presepe delle scuoleÔL’associazione Libro Aperto, la
parrocchia San Pellegrino Laziosi ele scuole paritarie SS. Natale, in-vitano tutti al presepe vivente,venerdì 19 dicembre alle ore 20.30.Si partirà alle 20.15 dal cortile divia Brunetta 11, per arrivare sulsagrato di San Pellegrino Laziosi.In caso di maltempo la sacra rap-presentazione si svolgerà all’i n-terno della chiesa.
ASSOCIAZIONE PLAI
Canti e danze dell’Es tal Natale ortodossoÔDomenica 21 dicembre alle ore 15
presso il Centro del protagonismogiovanile in strada delle Cacce 36 aTorino, l’associazione Plai invitaalla festa del Natale ortodosso, unpomeriggio di intrattenimento concanti e danze tradizionali di Nataledei paesi dell’Est. Parteciperanno:Formatia “Tr i s o n ” dell’A s s o c i a z i o-ne Plai, il gruppo di bambini dellaclasse di cultura e tradizioni ro-meni dell’IC Cairoli di Torino e ilcoro russo dell’Associazione “R a-duga” di Torino “Lipovanskie ka-zaki” con la partecipazione deisolisti Anna Petica, Natalia Petica eAdriana Moraru Ilie. L’ingresso èlibero.
LEGA DEL GATTO
Per una solidarietàa quattro zampeÔTorna il consueto appuntamento
con la Lega del Gatto, in via Cu-miana 27/A, dove fino al 23 di-cembre, dalle 15 alle 19, sarà pos-sibile acquistare deliziosi pensierinatalizi da regalare ai vostri carisostenendo al tempo stesso le co-lonie sostenute dall’associazione.Per avere maggiori informazioni èpossibile contattare lo011.332000.
ENGIM Il progetto dell’Ong piemontese per feste da trascorrere all’insegna della solidarietà
«Il nostro Natale da volontariper aiutare i poveri in Messico»Natale ormai è dietro
l’angolo: come si vivequesta ricorrenza in un
Paese come il Messico? Lo ab-biamo chiesto a Viviana Turco,volontaria Engim in serviziocivile in Messico, ad Aguasca-lientes.«Fino al 23 dicembre si orga-nizzano le Posadas, per ricor-dare il pellegrinaggio di novegiorni di Maria e Giuseppe pri-ma della nascita di Gesù. Bam-bini e adulti si dedicano all’or -ganizzazione di quest’evento,allestendo una piccola rappre-sentazione della natività (qual-cosa di simile al nostro prese-pe), accendendo candele e fuo-chi d’artificio. E in ogni posadaè d’obbligo la piñata, un conte-nitore fatto a mano con carton-cini e carta colorati che si ap-pende al soffitto. Sebbene sitratti di un oggetto di originecinese, qui in Messico è unatradizione ormai consolidata.All’interno ci si mettono dol-cetti, caramelle, cioccolatini.Con gli occhi bendati, si cercadi romperla. È la rappresenta-zione della lotta interiore con-tro le tentazioni e il male, per
la quale poi si riceve una “ri -compensa”. Un’altra tradizio-ne molto radicata è quella del-le pastorelas, rappresentazioniteatrali della nascita di Gesù. Ipersonaggi sono i pastori, ildiavolo e l’arcangelo Gabriele.Sono scene ironiche, a voltecariche di satira politica».Giorgio Roberto è in servizio
civile a Hermosillo e ci raccon-ta così l’attesa del Natale: «Ègià da un mese che al centroeducativo San Leonardo Mu-rialdo a Hermosillo ci prepa-riamo per questo importanteavvenimento. Qui al centro fe-steggeremo il Natale assieme aibambini con un grande festivalin cui i beneficiari delle attivi-
tà dell’Engim Internazionale siesibiranno in canti e balliall’interno della struttura. Intutta la città si respira arianatalizia con decorazioni, lucie alberi finti addobbati a festa ele aziende, le chiese e tutti ivari gruppi di persone si pre-parano a quelle che qui sonochiamate posadas».Le attività di Engim in Messicosi affiancano a quelle dei PadriGiuseppini del Murialdo, pre-senti nel Paese dal 1992. L’En -gim opera a Città del Messico,Aguascalientes e Hermosillocon progetti di mobilità inter-nazionale, in ambito scolasticoe nel settore della formazioneprofessionale.Per sostenere i progetti di En-gim Piemonte, Iban: IT 90 R02008 01104 000040943274,corso Palestro, 14/g – 10122Torino. Tel. 011-2301297,ong .p i emonte@eng im. i t ,ww w.i nte rna zi ona le. eng im. it– volontari.engim.it. Per ap-profondimenti: Consorzio OngPiemontesi, www.ongpiemon-te.it, progetto Comunicare inrete per lo sviluppo www.de-vreporternetwork.eu.
L’associazione “Il Cammino” invita tutti do-mani al presepe vivente. La partenza è alle20.15 dall’oratorio San Giuseppe Cafasso, incorso Grosseto 72 a Torino. L’iniziativa, chesi ripete ormai da più di vent’anni nelle viedel quartiere di Borgo Vittoria con una gran-de partecipazione di pubblico, rappresentaun gesto di gratitudine verso l’evento che
realizza e compie la vita di ogni uomo. Ilpresepe vivente, promosso per diffondere lacultura della solidarietà, ha come centro pro-pulsore la compagnia dei ragazzi che fre-quentano il “Centro di aiuto allo studio” di viaPalli a Torino e coinvolge oltre 200 personetra aderenti, volontari, minori e le loro fami-glie.
Una rappresentazione della Natività
Era il 22 dicembre del 1964 quando cominciò l’a v-ventura di Telefono Amico Torino: un servizio diascolto, condivisione e contrasto alla solitudineattivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7. Il 22 dicembre2014 l’Associazione festeggia i suoi 50 anni con ungrande concerto del gruppo “Gospel e Dintorni”, alteatro Carignano di Torino: un’occasione per rac-contare a tutti una storia che ha coinvolto più 3milavolontari e conta oltre 1.500.000 telefonate dapersone sole e in difficoltà. “Se hai bisogno diparlare con qualcuno, io ci sono … sempre!”,questa è l’essenza dell’attività del Telefono Amico eil messaggio che l’Associazione vuole lanciare atutti.L’evento conclude una serie di appuntamenti che
hanno visto i volontari del Telefono Amico impegna-ti su più fronti: il cinquantesimo anniversariodall’associazione è stata un’occasione per “uscireallo scoperto”, dialogare con il territorio e proporre
un punto di vista diverso sul disagio e sulle difficoltàeconomiche e sociali e possibili risposte da metterein campo. La serata del 22 dicembre vuole esseresoprattutto un inizio: oltre alle note dei meravigliosicanti gospel, ci sarà spazio per le proposte per ilfuturo e per un omaggio a tutti coloro che hannosostenuto e sosterranno la mission di Telefono Ami-co.I biglietti sono disponibili presso: La Biglietteria, viaXX Settembre 68 h, Torino (da lunedì a sabato, dalle12 alle 19) e presso Shopville Le Gru, Grugliasco(TO) (da lunedì a domenica, dalle 10 alle 20). Tele-fono 011.543534 – 328.0482470. Online: www.vi-vaticket.it. Per informazioni: [email protected] – w w w. t e l e f o n o a m i c o t o r i n o . i t .
