Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il...

37
Università degli Studi di Roma “La Sapienza” CF 80209930587 PI 02133771002 Capo Ufficio Stampa: Alessandra Bomben Addetti Stampa: Christian Benenati - Marino Midena - Barbara Sabatini - Stefania Sepulcri Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 4991 0035 - 0034 F (+39) 06 4991 0399 [email protected] [email protected] www.uniroma1.it Roma, 16 settembre 2014 COMUNICATO STAMPA Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i laboratori virtuali per studiare, esercitarsi e fare esami, accedendo dal proprio pc. Il progetto realizzato da Sapienza, IBM e Cineca 16 settembre 2014, ore 12.30 Sala del Senato Accademico, I piano - Palazzo del Rettorato Piazzale Aldo Moro 5, Roma Laboratori virtuali dove svolgere attività didattica collegandosi con il proprio dispositivo da qualsiasi luogo: questa è l’idea sviluppata e sperimentata alla Sapienza nel progetto E-lab condotto in collaborazione con il Cineca e IBM Italia. I risultati sono stati illustrati il 16 settembre presso l’Ateneo alla presenza del Rettore Luigi Frati, del Presidente del Centro InfoSapienza Tiziana Catarci, del Vice Presidente di IBM Italia Biagio De Marchis e del direttore generale di Cineca Marco Lanzarini. Il punto di partenza del progetto è che qualsiasi aula o sala dell’Ateneo può diventare un ambiente informatizzato; se e quando necessario, può essere cioè trasformata in un laboratorio virtuale, secondo le esigenze di un particolare corso di studio. I vantaggi di questa soluzione sono notevoli, sia per gli studenti, che per i docenti. Gli studenti non dovrebbero più comprare computer potenti per eseguire software “pesanti”, o investire molto tempo a configurare gli ambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall’aula per raggiungere il laboratorio. I docenti, d'altra parte, potrebbero mostrare più facilmente software, strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e guidarli “in diretta” al loro uso corretto. Le università non dovrebbero più destreggiarsi con un numero limitato di laboratori per coprire le numerose richieste, né sostenere i costi necessari per attrezzarne di nuovi. “Il progetto e-lab ha dichiarato il presidente del Centro InfoSapienza Tiziana Catarci - è un esempio di come la disponibilità di infrastrutture tecnologiche avanzate, tra cui appunto il cloud e le reti permette di progettare applicazioni e servizi estremamente innovativi, in particolare in favore degli studenti, per realizzare una didattica innovativa non solo nei contenuti, ma anche nelle modalità di erogazione/fruizione”. Il progetto si basa sull’applicazione del modello cloud computing (cl oud è la “nuvola”, ovvero l’insieme dei server presenti sulla rete per offrire i servizi) alla didattica universitaria con una tecnologia Virtual Desktop Infrastructure (VDI) che permette di realizzare un modello di "Bring Your Own Device" (BYOD) per i dispositivi degli studenti.

Transcript of Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il...

Page 1: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Università degli Studi di Roma “La Sapienza” CF 80209930587 PI 02133771002 Capo Ufficio Stampa: Alessandra Bomben Addetti Stampa: Christian Benenati - Marino Midena - Barbara Sabatini - Stefania Sepulcri Piazzale Aldo Moro 5, 00185 Roma T (+39) 06 4991 0035 - 0034 F (+39) 06 4991 0399 [email protected] [email protected] www.uniroma1.it

Roma, 16 settembre 2014

COMUNICATO STAMPA

Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i laboratori virtuali per studiare, esercitarsi e fare esami, accedendo dal proprio pc. Il progetto realizzato da Sapienza, IBM e Cineca 16 settembre 2014, ore 12.30 Sala del Senato Accademico, I piano - Palazzo del Rettorato Piazzale Aldo Moro 5, Roma

Laboratori virtuali dove svolgere attività didattica collegandosi con il proprio dispositivo da qualsiasi luogo: questa è l’idea sviluppata e sperimentata alla Sapienza nel progetto E-lab condotto in collaborazione con il Cineca e IBM Italia. I risultati sono stati illustrati il 16 settembre presso l’Ateneo alla presenza del Rettore Luigi Frati, del Presidente del Centro InfoSapienza Tiziana Catarci, del Vice Presidente di IBM Italia Biagio De Marchis e del direttore generale di Cineca Marco Lanzarini. Il punto di partenza del progetto è che qualsiasi aula o sala dell’Ateneo può diventare un ambiente informatizzato; se e quando necessario, può essere cioè trasformata in un laboratorio virtuale, secondo le esigenze di un particolare corso di studio. I vantaggi di questa soluzione sono notevoli, sia per gli studenti, che per i docenti. Gli studenti non dovrebbero più comprare computer potenti per eseguire software “pesanti”, o investire molto tempo a configurare gli ambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall’aula per raggiungere il laboratorio. I docenti, d'altra parte, potrebbero mostrare più facilmente software, strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e guidarli “in diretta” al loro uso corretto. Le università non dovrebbero più destreggiarsi con un numero limitato di laboratori per coprire le numerose richieste, né sostenere i costi necessari per attrezzarne di nuovi. “Il progetto e-lab – ha dichiarato il presidente del Centro InfoSapienza Tiziana Catarci - è un esempio di come la disponibilità di infrastrutture tecnologiche avanzate, tra cui appunto il cloud e le reti permette di progettare applicazioni e servizi estremamente innovativi, in particolare in favore degli studenti, per realizzare una didattica innovativa non solo nei contenuti, ma anche nelle modalità di erogazione/fruizione”. Il progetto si basa sull’applicazione del modello cloud computing (cloud è la “nuvola”, ovvero l’insieme dei server presenti sulla rete per offrire i servizi) alla didattica universitaria con una tecnologia Virtual Desktop Infrastructure (VDI) che permette di realizzare un modello di "Bring Your Own Device" (BYOD) per i dispositivi degli studenti.

Page 2: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Pag 2

"Siamo fieri di essere partner tecnologico di un progetto che vede protagonisti due eccellenze italiane del mondo universitario e della ricerca scientifica" dichiara Biagio De Marchis, Vice Presidente di IBM Italia."Qui è lo studente il principale attore del processo di apprendimento che può avvenire in qualsiasi momento e in qualunque luogo, secondo il paradigma 'anytime/anywhere', oggi più che mai esigenza e modello di vita dei nostri ragazzi. Che il Cloud Computing sia il futuro per l'erogazione dei servizi è un dato di fatto. E che, con questo progetto, diventi anche lo strumento per un nuovo modo di insegnare e di imparare, aprendo la strada a nuovi traguardi per il mondo accademico e scientifico, semplicemente ci entusiasma." “Cineca è orgoglioso di aver contribuito al progetto con le proprie competenze e tecnologie”, sottolinea il direttore generale di Cineca Marco Lanzarini, che aggiunge: “al termine della seconda fase della sperimentazione con Sapienza, il progetto potrà essere esteso agli altri Atenei consorziati: supportare la comunità della ricerca del nostro paese, mettendo a fattor comune le potenzialità di cui disponiamo, rappresenta la missione stessa del Consorzio”. La sperimentazione, condotta nell’anno accademico 2013-2014 con il coinvolgimento di studenti del primo e secondo anno di Ingegneria Informatica, sarà estesa a partire dal mese di settembre anche ai corsi delle facoltà di Scienze matematiche, fisiche e naturali e di Ingegneria dell’Informazione, Informatica e Statistica (Statistica in particolare). L’obiettivo è di estendere il servizio e-lab a tutte le facoltà della Sapienza. La piattaforma inoltre è stata utilizzata anche per lo svolgimento di esami da parte degli studenti, garantendo i necessari requisiti di “sicurezza” e “validità formale”. In un futuro prossimo il modello potrebbe essere impiegato anche per l’espletamento dei test d’ingresso ai corsi universitari a numero chiuso anche a livello nazionale.

I vantaggi di e-lab Numerosi i vantaggi per gli studenti:

l’utilizzo del proprio dispositivo (tablet o pc) grazie all’adozione del modello BYOD (Bring-Your-Own-Device) che consente di svincolare il servizio dai limiti della disponibilità di postazioni desktop nei laboratori;

flessibilità di accedere agli ambienti di lavoro anche dall’esterno dell’Ateneo, fuori dall’orario didattico con la possibilità di rieseguire l’esercitazione in qualunque momento nelle stesse condizioni operative;

garanzia di lavorare su un ambiente di lavoro correttamente configurato e funzionante.

…e per l’università:

ottimizzazione delle risorse strumentali universitarie (aule e laboratori informatici) riduzione dei costi di infrastruttura informatica e relativa gestione;

disponibilità di ambienti di lavoro per un numero superiore di studenti;

flessibilità nell’allocazione di spazi ad uso aula/laboratorio didattico.

Page 3: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Pag 3

Le tappe del progetto Dopo una prima fase di studio e sviluppo della soluzione (fine 2012 – primavera 2013), la piattaforma è stata sperimentata in due corsi del primo anno della laurea in Ingegneria informatica (settembre – dicembre 2013), secondo il modello BYOD che prevede la possibilità per gli studenti di usare il proprio dispositivo (portatile o tablet) collegandosi alla rete WiFi dell’aula. La sperimentazione è stata perfezionata successivamente in quanto il WiFi non è risultato adatto a supportare un numero elevato di utenti (i corsi contavano circa 70 partecipanti a esercitazione). Un secondo esperimento (marzo – luglio 2014) si è svolto con un corso del secondo anno della laurea in Ingegneria informatica, sempre secondo il modello BYOD ma in un’aula leggermente attrezzata, rendendo disponibili cavi di rete Ethernet a tutti gli studenti (collegamento cablato). In questa seconda sperimentazione, inoltre le macchine virtuali/ambienti operativi con cui gli studenti operavano durante le esercitazioni, sono rimasti disponibili per tutti i mesi, 24 ore al giorno con accesso anche da casa. Questo ha permesso di avere un unico punto di accesso sempre disponibile al corso. La piattaforma si è così dimostrata capace di supportare anche l’utilizzo “a distanza”, delineando uno scenario di

corso di laboratorio in modalità e-Learning. Visto il successo di questa seconda sperimentazione, nei mesi di giugno e luglio 2014 la piattaforma è stata anche utilizzata per far svolgere gli esami agli studenti (i corsi in questione prevedevano come

parte dell’esame una prova pratica); la piattaforma è stata così sperimentata anche negli aspetti di “sicurezza” e “validità formale” necessari per una prova d’esame. La sperimentazione continuerà nel prossimo anno accademico (settembre – dicembre 2014) estendendosi a settori non informatici. In particolare, la sperimentazione coinvolgerà corsi della facoltà di Scienze matematiche, fisiche e naturali e della facoltà di Ingegneria dell’Informazione, Informatica e Statistica (Statistica in particolare).Il piano è di estendere quindi il servizio e-lab a tutte le facoltà della Sapienza.

Le tecnologie L’architettura e la soluzione infrastrutturale, basate su tecnologie IBM e Open Source, sono state disegnate per erogare tutti i tipi di servizi cloud (Infrastructure-as-a-Service, Platform-as-a-Service e Software-as-a-Service) nell’ottica di impostare un’architettura di riferimento su cui costruire un poteziale portafoglio di servizi cloud a disposizione delle università e per gli studenti. L’infrastruttura hardware utilizzata è “IBM Flex System”, un sistema integrato e modulare che attraverso un’architettura gestionale unificata permette l’amministrazione di nodi computazionali, storage enterprise, rete e virtualizzazione, offrendo grande flessibilità e prestazioni. La soluzione sfrutta componenti Open Source che rispondono alle esigenze di efficienza e funzionali del mondo universitario, e in particolare integra la piattaforma cloud OpenStack, KVM come layer di virtualizzazione e il server VNC per la remotizzazione del desktop. Per l’automazione dei processi di creazione degli ambienti virtuali dedicati agli studenti, per il workflow che governa questi processi e in generale per l’orchestrazione delle componenti cloud, è stata adottata la piattaforma IBM Cloud Orchestrator, basata su OpenStack. Le componenti infrastrutturali di tipo cloud sono state integrate da Cineca per realizzare una vera e propria piattaforma per l’attivazione su richiesta e la gestione di laboratori virtuali. Ciascun laboratorio è stato immaginato come un ecosistema indipendente, fruibile in modo sicuro ed efficiente sia in aula, sia da casa. Ogni laboratorio è composto da una macchina virtuale dedicata per il docente e da macchine virtuali per gli studenti. In questo modo ogni studente è in grado di utilizzare lo specifico ambiente applicativo necessario allo svolgimento dell’attività didattica, può interagire con il docente per lo scambio di materiale, proseguire a casa le esercitazioni iniziate in aula e, inoltre, può conservare il materiale prodotto. L’ecosistema di ogni laboratorio virtuale è dotato di strumenti di monitoraggio e verifica della riservatezza, utili all’utilizzo dei laboratori nelle fasi di esame di fine corso.

Page 4: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Pag 4

Per interviste Sapienza Università di Roma

Tiziana Catarci, presidente Centro InfoSapienza

Info Ufficio Stampa e Comunicazione Sapienza

Alessandra Bomben

T (+39) 06 49910035

[email protected]

Ufficio Stampa IBM Italia

Claudia Ruffini

T (+39) 02 59625792

[email protected]

Ufficio Stampa e Comunicazione CINECA

Patrizia Coluccia

T (+39) 051 6171443

[email protected]

Page 5: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

CINECARubrica

Corriere.it 17/09/2014 LA SAPIENZA NELLA «NUVOLA», AL VIA LA NUOVA DIDATTICADIGITALE

2

StudioCataldi.it 17/09/2014 A ROMA NASCE L'UNIVERSITA' 3.0: ESAMI E CORSI ANCHE SEDUTI ALPARCO

4

Uninews24.it 17/09/2014 UNIVERSITA' 3.0: ESAMI E CORSI ANCHE SEDUTI AL PARCO 6

Adnkronos.com/IGN 16/09/2014 E-LAB A ROMA NASCE L'UNIVERSITA' 3.0: ESAMI E CORSI ANCHESEDUTI AL PARCO

8

It.Yahoo.Com 16/09/2014 E-LAB - A ROMA NASCE L'UNIVERSITA' 3.0: ESAMI E CORSI ANCHESEDUTI AL PARCO

10

LiberoQuotidiano.it 16/09/2014 E-LAB A ROMA NASCE L'UNIVERSITA' 3.0: ESAMI E CORSI ANCHESEDUTI AL PARCO

11

TecnologieRubrica

01net.it 16/09/2014 E-LAB: STUDIARE NEL CLOUD CON SAPIENZA, IBM E CINECA 14

Datamanager.it 16/09/2014 E-LAB: IL LABORATORIO SI SPOSTA SULLA NUVOLA 15

Guidasicilia.it 16/09/2014 presentazione eLab 17

Ibm.com 16/09/2014 IL LABORATORIO SI SPOSTA SULLA NUVOLA 19

Ilcittadino.it 16/09/2014 17:40 16-SET-14 (ADNKRONOS) - HI-TECH: ARRIVA L'UNIVERSITA' 3.0,ESAMI E CORSI SU TABLET/ADNKRONOS

21

Ilmeteo.it 16/09/2014 A ROMA NASCE L'UNIVERSITA' 3.0: ESAMI E CORSI ANCHE SEDUTI ALPARCO

22

Ilsussidiario.net 16/09/2014 presentazione elab 23

Immediapress.it 16/09/2014 A ROMA NASCE L'UNIVERSITA' 3.0: ESAMI E CORSI ANCHE SEDUTI ALPARCO

24

Italiannetwork.it 16/09/2014 UNIVERSITA' ITALIANE NEL MONDO - A LA SAPIENZA (ROMA)SINERGIE CON CINECA E IBM SU PROGETTO E LAB :

26

SassariNotizie.com 16/09/2014 presentazione eLab 28

Tiscali.it 16/09/2014 A ROMA NASCE L'UNIVERSITA' 3.0: ESAMI E CORSI ANCHE SEDUTI ALPARCO

30

Yahoo! Finanza 16/09/2014 presentazione eLab 31

Sommario Rassegna Stampa

Pagina Testata Data Titolo Pag.

Page 6: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Digital edition Mobile Abbonamenti Scommesse & lotterie Le città Archivio Dizionari Trovo Casa Trovo Lavoro Buonpertutti Store i Meteo 21°C MILANO Cambia I

/ SCUOLA HOME TV ECONOMIA SPORT CULTURA SCUOLA SPETTACOLI SALUTE SCIENZE INNOVAZIONE TECH MOTORI VIAGGI CASA CUCINA IODONNA 27ORA MODA

Isis: Obamaconsulta igeneraliamericani perla prossima

Padoan:«L'articolo18? Con lariforma saràun non

«No allacomunione aidivorziati»Cinquecardinali

Salone delcamper, increscital'usato

INFORMATICA&UNIVERSITA’

La Sapienza nella «nuvola», al via lanuova didattica digitalePresentato il sistema di E-lab per consentire lezioni multimediali e laboratori virtuali

di Lilli Garrone

Un laboratorio sulla nuvola. È quello che parte all’Università La Sapienza diRoma: un laboratorio virtuale dove ci si può collegare in tempo reale conquello del proprio professore e il professore con lo studente per svolgereattività didattica. Un’idea sviluppata nel progetto «E-lab» condotto dal primoateneo romano in collaborazione con «Cineca» (il consorzio formato da 69università italiane, due enti di ricerca e il Miur, il ministero dell’Istruzione)oltre che dall’Ibm Italia. Punto di partenza del progetto è che qualsiasi auladell’ateneo romano può diventare un ambiente informatizzato se e quandonecessario: può, cioè, essere trasformata in un laboratorio informatico,secondo le esigenze di un particolare corso di studio. «L’idea è semplice – hadetto la professoressa Tiziana Catarci, presidente del centro InfoSapienza –Nel2014 l’innovazione è dappertutto, ma nell’università le modalità didattichesono le stesse di decine di anni fa. Se si entra in un laboratorio informatico icomputer sono gli stessi di quando io ero studente. Noi abbiamo 100 milaragazzi, come si possono attrezzare laboratori informatici per così tantistudenti? Così abbiamo deciso di eliminare un laboratorio fisso e far sì chequalunque aula può diventare un laboratorio informatico attraverso la messain rete sul “cloud” , e collegandosi sia studenti che docenti possono fare laloro esercitazione».

La «nuvola» è già stata sperimentata e apprezzata da chi ha potuto testarlanell’anno accademico 2013-2014, soprattutto da studenti del primo e delsecondo anno di ingegneria informatica: secondo i risultati dellasperimentazione, illustrati alla presentazione il 16 settembre, i test sono stati

SCUOLA

«Il test di Medicina èuna conquista»FrondaPd contro l'abolizione

SCUOLA

Università, è Bolognala migliore in Italia,secondo il ranking Qs

HAI 2 MINUTI PER NOI?

Ci basta poco perfarti più felice

SCUOLA

Bocconi scala laclassifica: il master inmanagement al12esimo posto

1 / 2

Data

Pagina

Foglio

17-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 2

Page 7: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

«nettamente positivi», sia per la facilità di accesso che come supporto perapprendere. E infatti i vantaggi sarebbero notevoli, sia per i professori che pergli studenti: questi ultimi non devono più comprare computer potenti pereseguire «software» pesanti o investire molto tempo per configurare gliambienti necessari ai corsi, oppure spostarsi dall’aula per raggiungere illaboratorio. I docenti, d’altra parte, possono più facilmente mostrare softwarestrumenti e tecnologie e guidare gli studenti «in diretta» al loro uso corretto.E le università, infine, non debbono più destreggiarsi con un numero limitatodi laboratori per coprire le numerose richieste. «Una didattica innovativa nonsolo nei contenuti anche nelle modalità di erogazione – ha detto il rettore deLa sapienza Luigi Frati – Così cerchiamo anche di modernizzarel’insegnamento che troppo spesso risente di un rapporto unicamentestudente-professore». «In questo modo lo studente è il principale autore delprocesso di apprendimento che può avvenire in qualsiasi momento e inqualunque luogo – ha detto il vicepresidente di Ibm Italia Biagio De Marchis –oggi più che mai secondo le esigenze di vita dei nostri ragazzi». E infine ildirettore generale di Cineca Marco Lazzarini ha ricordato che «il progetto puòessere esteso anche agli altri atenei consorziati».

17 settembre 2014 | 10:58© RIPRODUZIONE RISERVATA

TI POTREBBERO INTERESSARE ANCHE

Sapienza, tutti in filaper presentare imoduli della laurea:«Attesa di 4 ore»

La Sapienza cerca ilrilancio «Basta con leliti da cortile»

Frati guida la rivoltadei rettori: «Chi èbravo resti fino a 75anni»

PARTECIPA ALLA DISCUSSIONE caratteri rimanenti: 1500

INVIA

VOTODATA

DOPO AVER LETTO QUESTO ARTICOLO MI SENTO...

CONTRIBUTI 0

ANNUNCI PREMIUM PUBLISHER NETWORK

Scrivi qui il tuo commento

SCUOLA

Candidati, voti e favori.Gli intrighiallaSapienza per la finedell'era Frati

MADE.COM

Su MADE.COM è ilmese del divano!Scopri le offerte

SCUOLA

Il genio di Aaron pergiudicare i prof

SCUOLA

Harvard, donazionerecord da ex studentecinese: 350 milioni didollari

LIVING

15 tavolini perarredare il salotto

SCUOLA

«Si spende meno per laricerca che per ilcanone Rai. Fermate itagli»

SCUOLA

Medicina, Tiranachiude le porte aglistudenti italiani:dimezzati i posti

SU OGGI.IT

George e Amal,mai visti cosìteneri

SCUOLA

Medici diplomati inAlbaniasenza ungiorno di frequenza

2 / 2

Data

Pagina

Foglio

17-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 3

Page 8: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

TweetTweet 0 ShareShare 0

A Roma nasce l'università 3.0: esami e corsi anche seduti alparco

(AdnKronos) - Avanza l'Università 3.0 con le lezioniuniversitarie direttamente sul tablet o sul pcportatile degli studenti che possono così seguire ladidatt ica da quals ias i luogo, anche da casa,collegati con i l prof attraverso un laboratoriovirtuale. E' pronto ed è made in Italy il primo e-Labitaliano ed europeo, sviluppato e sperimentato consuccesso dall'Università La Sapienza di Roma conIbm Italia e Cineca. E presto, oltre a studiare edesercitarsi, gli studenti potranno sostenere anche

gli esami. "Il futuro è già qui" sottolinea all'Adnkronos la presidente del CentroInfoSapienza, Tiziana Catarci, presentando i risultati del progetto e-Lab da lei guidato."Il punto di partenza del progetto -spiega la titolare del Dipartimento di IngegneriaInformatica, Automatica e Gestionale- è che qualsiasi aula o sala dell'Ateneo puòdiventare un ambiente informatizzato. Se e quando necessario, può essere cioètrasformata in un laboratorio virtuale, secondo le esigenze di un particolare corso distudio". L'aula virtuale, una tecnologia sperimenta nell'anno accademico 2013-2014 concirca 70 studenti del primo e secondo anno di Ingegneria Informatica, da questo mesesarà estesa anche ai corsi di Scienze Matematiche, fisiche e naturali, di Ingegneriadell'Informazione e di Statistica. "E' il primo e-Lab italiano e anche europeo" sottolineail rettore Luigi Frati, determinato ad "applicare queste tecnologie a tutte le facoltà, nonsolo quelle tecniche". "Siamo una società globale, non facciamo più solo computer"rimarca Biagio De Marchis, vicepresidente di Ibm Italia. Stando ai risultati degliesperimenti sugli studenti, l'e-Lab è risultato soddisfacente per il 50% dei ragazzi,estremamente soddisfacente per il 45%, moderatamente soddisfacente per il 5%. Enessuno ha ritenuto questa tecnologia non soddisfacente. Sono notevoli, insomma, siaper gli studenti che per i docenti, i vantaggi di questa soluzione tecnologica chepotrebbe arrivare anche sugli smartphone, "sebbene il video troppo piccolo rischia dilimitare tutte le esercitazioni" osserva Marco Lanzarini, direttore generale del Cineca, ilConsorzio Interuniversitario al servizio del sistema accademico nazionale. "Al terminedella seconda fase della sperimentazione con La Sapienza, il progetto potrà essereesteso agli altri Atenei consorziati" annuncia Lanzarini. Con e-Lab, gli studenti nondovrebbero più comprare computer potenti per eseguire software 'pesanti', o investiremolto tempo a configurare gli ambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall'aula perraggiungere il laboratorio. I docenti, d'altra parte, potrebbero mostrare più facilmentesoftware, strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e guidarli 'in diretta' al loro usocorretto. Le università non dovrebbero più destreggiarsi con un numero limitato dilaboratori per coprire le numerose richieste, né sostenere i costi necessari perattrezzarne di nuovi. "Il progetto e-Lab -aggiunge Catarci- è un esempio di come ladisponibilità di infrastrutture tecnologiche avanzate, tra cui appunto il cloud e le retipermette di progettare applicazioni e servizi estremamente innovativi, in particolare in

0ShareShare 0LikeLike

Diventare Imprenditorealfiobardolla.com/Scuola-BusinessEcco 29 Errori Che ho Fatto io (e che tu puoi evitare!). Scarica ora

Ultima ora Cronaca Politica Economia Esteri Rassegna Stampa Quotidiani Sport Consumatori Flash lavoro Sostenibilità ImmediaPress Video

Ultima ora Giornali e riviste

Previsioni Meteo Tempo libero

Calcolo danno biologico Interessi e Rivalutazione

Compensi avvocati 2014 Devalutazione monetaria

Tariffe forensi Rivalutazione monetaria

Formulari OnLine Calcolo usufrutto

Scorporo fatture Danno da morte

Fattura online Calcolo IMU online

Calcolo interessi legali Ricerca libri giuridici

Calcolo interessi di mora Termini processuali

Interessi tasso fisso Ricerca CAP

Calcolo codice fiscale Numeri telefonici

Contributo unificato Esame avvocato

Tutte le risorse»

Informazione

Risorse e utility

Avvocati: ricchi, ricchissimi,praticamente in mutande

Il Pignoramento presso terzi: novitàdal 2013

RISARCIMENTO del DANNO eformulazione delle CONCLUSIONInell'ATTO DI CITAZIONE

Cassazione: va sanzionatol'avvocato che notifica il precettosenza avvisare il collega

In evidenza

CercaHome Notizie Giuridiche Attualità Guide Legali Codici e Leggi Risorse Sentenze

1 / 2

STUDIOCATALDI.IT (WEB)Data

Pagina

Foglio

17-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 4

Page 9: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

TweetTweet 0 0ShareShare 0

Ti potrebbero interessare anche:

Diritto alla reversibilità: iscrizione a corsidi alta formazione artistica e musicale

Modem+attivazione gratis! TiscaliADSL+telefonate a 0 cent/min24,95€/mese per sempre! (4WNet)

Ministero dell'Università e della Ricerca:nuove classi di laurea triennali emagistrali

Diritto Universitario – Iscrizione a corsidi laurea a 'numero chiuso' consentita astudenti 'solo i...

favore degli studenti, per realizzare una didattica innovativa non solo nei contenuti, maanche nelle modalità di erogazione/fruizione". Dal punto di vista tecnologico, il progettosi basa sull'applicazione del modello cloud computing - la cosidetta 'nuvola', ovverol'insieme dei server presenti sulla rete per offrire i servizi - alla didattica universitariacon una tecnologia Virtual Desktop Infrastructure (Vdi) che permette di realizzare unmodello di "Bring Your Own Device" (Byod) per i dispositivi degli studenti. "Che il CloudComputing sia il futuro per l'erogazione dei servizi è un dato di fatto. E che, con questoprogetto, diventi anche lo strumento per un nuovo modo di insegnare e di imparare,aprendo la strada a nuovi traguardi per i l mondo accademico e sc ient i f ico,semplicemente ci entusiasma" dice ancora De Marchis riferendo che in questo progetto"Ibm Italia ha investito 100mila euro" ma ricordando che la multinazionale nel suocomplesso ha appena investito 7 miliardi di dollari nel Cloud. 16/09/2014 17:49 Primo piano | Ultima ora | Lascia un commento | Ultimi commenti | Salva in PDF

Commenta questo articolo:Puoi loggarti per seguire la discussione oppure postare senza registrarti indicando solo nome ed email Vedi ultimi commenti

Decreto sblocca-Italia: una notizia buona euna notizia cattiva in tema di edilizia1 commento • 14 giorni fa

danilo oppio — Chiedo scusa ,riferendomi allabuona notizia : " Ma non esisteva già il silenzio-assenso decorsi 30 giorni dalla …

Tribunale di Milano: licenziamento legittimose il dipendente usa Facebook durante …1 commento • 3 giorni fa

danilo oppio — L 'enunciato dell ' art. redattodall ' avvocatessa Pirelli è fuorviante perché , amio modesto parere , accorpa due distinti …

Ucraina: Boldrini, abolire ogni minacciamilitare e rilanciare il dialogo1 commento • 11 giorni fa

Madic Roma — Se questo è quanto sa dire laBoldrini, embhe !! sono capace anch'io a direche bisogna abolire le minacce militari e …

Divorzio: l'assegno deve tenere conto dellabreve durata del matrimonio1 commento • 6 giorni fa

Casimiro Mondino — La Suprema Corte diCassazione, ha commesso una graveviolazione del diritto italiano. La legge non …

ANCHE SU STUDIO CATALDI

0 Commenti Studio Cataldi Entra1

Ordina dal più recente Condividi ⤤

Inizia la discussione...

CHE COS'È QUESTO?

Iscriviti Aggiungi Disqus al tuo sito webd

Preferita

Home Contatti Pubblicità News e risorse per il tuo sito Mappa del sitoInformativa sulla privacy© Copyright 2001 - 2014 Studiocataldi.

0LikeLike

Danni Biologico eMoralesites.google.com/a/dilonardo.it/

Oltre all'indennizzo Inail Parlane conl'Avvocato del Lavoro

Il Pignoramento presso terzi: novitàdal 2013

La riassunzione del processo civilealla luce della novella n. 69/2009.

Il pignoramento presso terzi allaluce delle modifiche introdotte dallac.d. Legge di Stabilità.

Iscrizione obbligatoria CassaForense: il Ministero del Lavoro edelle Politiche Sociali censura

Cassa Forense

La ripartizione delle spese tralocatore e conduttore.

La liquidazione volontaria dellesocietà

Nuovo Codice DeontologicoForense: ecco cosa è cambiato. Inallegato il testo

La difesa è fondata? L'avvocato vapremiato

Tribunale di Lecce: la multa perguida con telefonino non è valida senon c'è contestazione immediata

Separazione: quando almantenimento dei figli devonoprovvedere i nonni

La rivalutazione dell'assegno dimantenimento

Il contratto di locazionecommerciale

2 / 2

STUDIOCATALDI.IT (WEB)Data

Pagina

Foglio

17-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 5

Page 10: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Mercoledì, 17 Settembre 2014 12:33

Sei in: Italia Università 3.0: esami e corsi anche seduti al parco

0 TweetTweet 0

Follow Follow @uninews24@uninews24 1,593 followers

Università 3.0: esami e corsi anche seduti alparco17 Settembre 2014 11:48. in Italia

Roma - Avanzal'Università 3.0 conle lezioniuniversitariedirettamente sultablet o sul pcportatile deglistudenti chepossono cosìseguire la didatticada qualsiasi luogo,anche da casa,collegati con il profattraverso unlaboratorio virtuale.

E' pronto ed èmadein Italy il primo e-Labitaliano ed europeo,

sviluppato e sperimentato con successo dall'Università La Sapienza di Romacon Ibm Italia e Cineca. E presto, oltre a studiare ed esercitarsi, gli studentipotranno sostenere anche gli esami.

"Il futuro è già qui" sottolinea all'Adnkronos la presidente del CentroInfoSapienza, Tiziana Catarci, presentando i risultati del progetto e-Lab da leiguidato. "Il punto di partenza del progetto -spiega la titolare del Dipartimentodi Ingegneria Informatica, Automatica e Gestionale- è che qualsiasi aula osala dell'Ateneo può diventare un ambiente informatizzato. Se e quandonecessario, può essere cioè trasformata in un laboratorio virtuale, secondo leesigenze di un particolare corso di studio". L'aula virtuale, una tecnologiasperimenta nell'anno accademico 2013-2014 con circa 70 studenti del primoe secondo anno di Ingegneria Informatica, da questo mese sarà estesaanche ai corsi di Scienze Matematiche, fisiche e naturali, di Ingegneriadell'Informazione e di Statistica. "E' il primo e-Lab italiano e anche europeo"sottolinea il rettore Luigi Frati, determinato ad "applicare queste tecnologie atutte le facoltà, non solo quelle tecniche". "Siamo una società globale, nonfacciamo più solo computer" rimarca Biagio De Marchis, vicepresidente di IbmItalia.

Stando ai risultati degli esperimenti sugli studenti, l'e-Lab è risultatosoddisfacente per il 50% dei ragazzi, estremamente soddisfacente per il 45%,moderatamente soddisfacente per il 5%. E nessuno ha ritenuto questatecnologia non soddisfacente. Sono notevoli, insomma, sia per gli studentiche per i docenti, i vantaggi di questa soluzione tecnologica che potrebbearrivare anche sugli smartphone, "sebbene il video troppo piccolo rischia dilimitare tutte le esercitazioni" osserva Marco Lanzarini, direttore generale delCineca, il Consorzio Interuniversitario al servizio del sistema accademico

QUOTIDIANO NAZIONALE UNIVERSITARIO

Scrivi Poesiepoetipoesia.info/concorso-viaggi-di-versiPartecipa al Nostro Concorso e ti Pubblicheremo!

Primopiano Regioni Italia Mondo Scienze Sport Formazione Editoriali Archivio Meteo cerca...

Ultime notizie : Ricerca, scoperto il gene delle prime parole > Roma - Se riusciamo ad articolare le prime parole nella nostra infanzia è

ShareShare

Sign Up to see what your friends like.LikeLike ShareShare

altre Notizie

Stop bonus, Lega: bene, oralibertà d'accesso

In Lazio

Stupratanell'androne delpalazzo

Bologna - E n n e s i m aviolenza durante le nottidella movida bolognese.Questa volta a farne lespese è una studentessafuori sede di vent’anni cheh a d e n u n c i a t o eraccontato come venerdìsera, ha conosciuto in unloca le un vento t tenneamericano, con cui hainiziato a bere qualched r i n k . I d u e , d o p oun'iniziale simpatia, hannod e c i s o d i a p p a r t a r s in e l l ’ a n d r o n e d i u npalazzo.

Università, èallarme precarietà

Roma - Secondo i dat id e l M i u r , n e l 2 0 1 2l 'universi tà i ta l iana har a g g i u n t o u n t r e n dtotalmente negativo: il 60% fra docenti e ricercatori,lavora con un contrattoprecario.

Lega: no allagraduatoria unica

Roma- “ N o a l l ag r a d u a t o r i a u n i c anazionale per l'accesso aic o r s i u n i v e r s i t a r i anumero programmato,p r e v i s t a d a l d e c r e t osull'Istruzione nei prossimig io rn i a l l ' esame de l laCamera”.

Gli atenei più cari?Quelli del Nord

Roma – Qua l i sono l eUn i v e r s i t à p i ù c a r e ?Quelle del nord. Questo èquanto emerge dallo unos t u d i o c o n d o t t odall'Osservatorionazionale

GR Radio

In order to view this object you need FlashPlayer 9+ support!

Uninews24 Youtube

The Adobe Flash Player or QuickTime isrequired for video playback. Get the latest Flash Player

Get the latest version of QuickTime

il Meteo

1 / 2

UNINEWS24.IT (WEB)Data

Pagina

Foglio

17-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 6

Page 11: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Succ >

TweetTweet

nazionale. "Al termine della seconda fase della sperimentazione con LaSapienza, il progetto potrà essere esteso agli altri Atenei consorziati"annuncia Lanzarini. Con e-Lab, gli studenti non dovrebbero più comprarecomputer potenti per eseguire software 'pesanti', o investire molto tempo aconfigurare gli ambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall'aula perraggiungere il laboratorio. I docenti, d'altra parte, potrebbero mostrare piùfacilmente software, strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e guidarli 'indiretta' al loro uso corretto. Le università non dovrebbero più destreggiarsicon un numero limitato di laboratori per coprire le numerose richieste, nésostenere i costi necessari per attrezzarne di nuovi.

"Il progetto e-Lab -aggiunge Catarci- è un esempio di come la disponibilità diinfrastrutture tecnologiche avanzate, tra cui appunto il cloud e le reti permettedi progettare applicazioni e servizi estremamente innovativi, in particolare infavore degli studenti, per realizzare una didattica innovativa non solo neicontenuti, ma anche nelle modalità di erogazione/fruizione". Dal punto di vistatecnologico, il progetto si basa sull'applicazione del modello cloud computing -la cosidetta 'nuvola', ovvero l'insieme dei server presenti sulla rete per offrire iservizi - alla didattica universitaria con una tecnologia Virtual DesktopInfrastructure (Vdi) che permette di realizzare un modello di "Bring Your OwnDevice" (Byod) per i dispositivi degli studenti. "Che il Cloud Computing sia ilfuturo per l'erogazione dei servizi è un dato di fatto. E che, con questoprogetto, diventi anche lo strumento per un nuovo modo di insegnare e diimparare, aprendo la strada a nuovi traguardi per il mondo accademico escientifico, semplicemente ci entusiasma" dice ancora De Marchis riferendoche in questo progetto "Ibm Italia ha investito 100mila euro" ma ricordandoche la multinazionale nel suo complesso ha appena investito 7 miliardi didollari nel Cloud.

(adnkronos)

2LikeLike

Articoli correlati

Villa Luisa Rapallovillaluisarapallo.itVilla in stile classico e giardino Ristorante romantico e parcheggio

Potrebbe interessarti

L'Unione degli studenticompie 20 anni

Nuovo decreto Ava,Link: penalizzante

Studentesse aggreditee scippate

Pendolare batteTrenitalia,risarcimento di 1000euro

Leggi tutto...

Regioni

QS World University Rankings , l'Alma Mater l'unico ateneoItaliano tra le prime 200

Bologna – L’Alma Mater è l’Ateneo, primo in Italia, tra le migliori 200 università nei QS

World University Rankings 2014 piazzandosi al 182° posto e salendo di 6 posizioni

rispetto allo scorso anno.

UMG, Carchedi e Ciancio: diritto allo studio a rischiocollasso

Federconsumator i su icosti degli atenei italiani.

"Studentifancazzisti". ScontroAdinolfi ‐ Udu e Rds

Roma – Mario Adinolfi,

giornalista e politico passato

nell'ultimo anno dal Partito

Democratico (dopo essersi

candidato anche a segretario

nel 2007, ndr) a Scelta Civica,

non smette di stupire. Dopo

aver inviato un “tweet” qualche

giorno fa dove additava i

napoletani come “popolo di

merda” per le manifestazioni

contro i rifiuti tossici, Adinolfi

ha voluto dire la sua anche in

merito ai cortei studenteschi

che hanno animato ieri le

piazze italiane.

Malore durante riunione di

giunta, muore sindaco irpino

Cagliari: arrestato professore,

sesso in cambio di voti alti

Expo: indagato commissario

Antonio Acerbo per 'Vie d'acqua'

Ambiente: a Ferrara il Salone

sulla tutela delle coste e del mare

Uccide sorella a fucilate a

Tortona, poi chiama i carabinieri

Papa: no a chiusure e posizioni

unilaterali, Chiesa sia aperta

Doping: blitz Nas, indagati 4

body‐builder di fama

internazionale

Dramma a Milano: si lancia nel

vuoto e trascina con se' la ex

Costruttore uccide 2 dipendenti:

fratello vittima,"li chiamo' lui"

Immigrati: naufraghi "trafficanti

ridevano", 100 bambini dispersi

Sport

Judo, buona prova per il CusNapoli

Le piu' letteUniversità, classifica"Sole24Ore": lemigliori e le peggiorid’Italia

Miur, la Giannini sidimette. "Renzi è un

oroscopo

Acquario

Al lavoro mancano collaborazione ecomplicità: impegnatevi perrasserenare l’atmosfera

Pesci

La situazione sentimentale è incontinua evoluzione

Ariete

Prendetevi un po' di tempo per farvisita ad un amico; investite partedelle vostre energie in un progettoforse poco realistico, ma che vi stamolto a cuore

Toro

Potrete riscuoterete consensi nel lavorooppure ottenere un incarico nuovo, difiducia

Single, liberi da legami importanti?Dicembre potrà essere ineguagliabile

Zodiac

Area Riservata

Nome utente

Password

Ricordami

Accedi

Password dimenticata?

Nome utente dimenticato?

feed rss

2 / 2

UNINEWS24.IT (WEB)Data

Pagina

Foglio

17-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 7

Page 12: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

108338 211752 766

CRONACA Commenti 0

Tweet

Fatti . Cronaca . A Roma nasce l'università 3.0: esami e corsi anche seduti al parco

A Roma nasce l'università 3.0: esami e corsianche seduti al parco

Articolo pubblicato il: 16/09/2014

Avanza l'Università 3.0 con le lezioni

universitarie direttamente sul tablet o

sul pc portatile degli studenti che

possono così seguire la didattica da

qualsiasi luogo, anche da casa,

collegati con il prof attraverso un

laboratorio virtuale. E' pronto ed è

made in Italy il primo e-Lab italiano

ed europeo, sviluppato e

sperimentato con successo

dall'Università La Sapienza di

Roma con Ibm Italia e Cineca. E

presto, oltre a studiare ed esercitarsi,

gli studenti potranno sostenere anche gli esami.

"Il futuro è già qui" sottolinea all'Adnkronos la presidente del Centro InfoSapienza, Tiziana

Catarci, presentando i risultati del progetto e-Lab da lei guidato. "Il punto di partenza del progetto

-spiega la titolare del Dipartimento di Ingegneria Informatica, Automatica e Gestionale- è che

qualsiasi aula o sala dell'Ateneo può diventare un ambiente informatizzato. Se e quando

necessario, può essere cioè trasformata in un laboratorio virtuale, secondo le esigenze di un

particolare corso di studio". L'aula virtuale, una tecnologia sperimenta nell'anno accademico

2013-2014 con circa 70 studenti del primo e secondo anno di Ingegneria Informatica, da questo

mese sarà estesa anche ai corsi di Scienze Matematiche, fisiche e naturali, di Ingegneria

dell'Informazione e di Statistica. "E' il primo e-Lab italiano e anche europeo" sottolinea il rettore

Luigi Frati, determinato ad "applicare queste tecnologie a tutte le facoltà, non solo quelle

tecniche". "Siamo una società globale, non facciamo più solo computer" rimarca Biagio De

Marchis, vicepresidente di Ibm Italia.

Stando ai risultati degli esperimenti sugli studenti, l'e-Lab è risultato soddisfacente per il 50% dei

ragazzi, estremamente soddisfacente per il 45%, moderatamente soddisfacente per il 5%. E

nessuno ha ritenuto questa tecnologia non soddisfacente. Sono notevoli, insomma, sia per gli

Video

Aree protette italiane, dovel'ambiente va a braccetto

con l'economia

Blitz contro il clancamorristico dei Lo Russo

Achires, il robot corre comeun essere umano

ACCEDI REGISTRATI

METEO

Milano

SEGUI IL TUO OROSCOPO

Ariete

50 % 25 % 25 %

Cerca nel sito

Cronaca Politica Esteri Sport Regioni e Province PA Informa Istituzioni Video News Tg AdnKronos

Soldi Salute Intrattenimento Magazine Sostenibilità Immediapress Multimedia AKIFatti

1 / 2

ADNKRONOS.COM/IGN (WEB2)Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 8

Page 13: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Commenti

Per scrivere un commento è necessario registrarsi ed accedere: ACCEDI oppure REGISTRATI

Tweet

studenti che per i docenti, i vantaggi di questa soluzione tecnologica che potrebbe arrivare anche

sugli smartphone, "sebbene il video troppo piccolo rischia di limitare tutte le esercitazioni"

osserva Marco Lanzarini, direttore generale del Cineca, il Consorzio Interuniversitario al servizio

del sistema accademico nazionale. "Al termine della seconda fase della sperimentazione con La

Sapienza, il progetto potrà essere esteso agli altri Atenei consorziati" annuncia Lanzarini. Con e-

Lab, gli studenti non dovrebbero più comprare computer potenti per eseguire software 'pesanti', o

investire molto tempo a configurare gli ambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall'aula per

raggiungere il laboratorio. I docenti, d'altra parte, potrebbero mostrare più facilmente software,

strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e guidarli 'in diretta' al loro uso corretto. Le università

non dovrebbero più destreggiarsi con un numero limitato di laboratori per coprire le numerose

richieste, né sostenere i costi necessari per attrezzarne di nuovi.

"Il progetto e-Lab -aggiunge Catarci- è un esempio di come la disponibilità di infrastrutture

tecnologiche avanzate, tra cui appunto il cloud e le reti permette di progettare applicazioni e

servizi estremamente innovativi, in particolare in favore degli studenti, per realizzare una didattica

innovativa non solo nei contenuti, ma anche nelle modalità di erogazione/fruizione". Dal punto di

vista tecnologico, il progetto si basa sull'applicazione del modello cloud computing - la cosidetta

'nuvola', ovvero l'insieme dei server presenti sulla rete per offrire i servizi - alla didattica

universitaria con una tecnologia Virtual Desktop Infrastructure (Vdi) che permette di realizzare un

modello di "Bring Your Own Device" (Byod) per i dispositivi degli studenti. "Che il Cloud

Computing sia il futuro per l'erogazione dei servizi è un dato di fatto. E che, con questo progetto,

diventi anche lo strumento per un nuovo modo di insegnare e di imparare, aprendo la strada a

nuovi traguardi per il mondo accademico e scientifico, semplicemente ci entusiasma" dice

ancora De Marchis riferendo che in questo progetto "Ibm Italia ha investito 100mila euro" ma

ricordando che la multinazionale nel suo complesso ha appena investito 7 miliardi di dollari nel

Cloud.

TAG: studente, computer portatile, lezione, tablet, Università La Sapienza,Ibm Italia, esame

Ben, il labrador che nuotacon il delfino

Yerka Project, la bici che nonsi 'ruba'

Visite a 'siti maligni', l'Italia èterza al mondo

Turismo, estate settembrinaspinge mezzo milione diitaliani in agriturismo

Dalla lingua più lunga alloyo-yo gigante. I record delmondo si ammirano in 3d

Economia a due ruote alcentro del Bike Pride 2014

TEMI CALDI DELLA GIORNATA

2 / 2

ADNKRONOS.COM/IGN (WEB2)Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 9

Page 14: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

CONTENUTI CORRELATI

A Roma nasce l'università 3.0: esami e

corsi anche seduti al parco

A Roma nasce l'università 3.0: esami e corsi ancheseduti al parco

Adnkronos News – 7 ore fa

(AdnKronos) - Avanza l'Università 3.0 con le lezioni universitarie

direttamente sul tablet o sul pc portatile degli studenti che possono

così seguire la didattica da qualsiasi luogo, anche da casa, collegati

con il prof attraverso un laboratorio virtuale. E' pronto ed è made

in Italy il primo e-Lab italiano ed europeo, sviluppato e

sperimentato con successo dall'Università La Sapienza di Roma con

Ibm Italia e Cineca. E presto, oltre a studiare ed esercitarsi, gli

studenti potranno sostenere anche gli esami.

"Il futuro è già qui" sottolinea all'Adnkronos la presidente del

Centro InfoSapienza, Tiziana Catarci, presentando i risultati del

progetto e-Lab da lei guidato. "Il punto di partenza del progetto -

spiega la titolare del Dipartimento di Ingegneria Informatica, Automatica e Gestionale- è che qualsiasi

aula o sala dell'Ateneo può diventare un ambiente informatizzato. Se e quando necessario, può essere

cioè trasformata in un laboratorio virtuale, secondo le esigenze di un particolare corso di studio".

L'aula virtuale, una tecnologia sperimenta nell'anno accademico 2013-2014 con circa 70 studenti del

primo e secondo anno di Ingegneria Informatica, da questo mese sarà estesa anche ai corsi di Scienze

Matematiche, fisiche e naturali, di Ingegneria dell'Informazione e di Statistica. "E' il primo e-Lab

italiano e anche europeo" sottolinea il rettore Luigi Frati, determinato ad "applicare queste tecnologie

a tutte le facoltà, non solo quelle tecniche". "Siamo una società globale, non facciamo più solo

computer" rimarca Biagio De Marchis, vicepresidente di Ibm Italia.

Stando ai risultati degli esperimenti sugli studenti, l'e-Lab è risultato soddisfacente per il 50% dei

ragazzi, estremamente soddisfacente per il 45%, moderatamente soddisfacente per il 5%. E nessuno

ha ritenuto questa tecnologia non soddisfacente. Sono notevoli, insomma, sia per gli studenti che per

i docenti, i vantaggi di questa soluzione tecnologica che potrebbe arrivare anche sugli smartphone,

"sebbene il video troppo piccolo rischia di limitare tutte le esercitazioni" osserva Marco Lanzarini,

direttore generale del Cineca, il Consorzio Interuniversitario al servizio del sistema accademico

nazionale. "Al termine della seconda fase della sperimentazione con La Sapienza, il progetto potrà

essere esteso agli altri Atenei consorziati" annuncia Lanzarini. Con e-Lab, gli studenti non dovrebbero

più comprare computer potenti per eseguire software 'pesanti', o investire molto tempo a configurare

gli ambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall'aula per raggiungere il laboratorio. I docenti, d'altra

parte, potrebbero mostrare più facilmente software, strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e

guidarli 'in diretta' al loro uso corretto. Le università non dovrebbero più destreggiarsi con un

numero limitato di laboratori per coprire le numerose richieste, né sostenere i costi necessari per

attrezzarne di nuovi.

"Il progetto e-Lab -aggiunge Catarci- è un esempio di come la disponibilità di infrastrutture

tecnologiche avanzate, tra cui appunto il cloud e le reti permette di progettare applicazioni e servizi

estremamente innovativi, in particolare in favore degli studenti, per realizzare una didattica

innovativa non solo nei contenuti, ma anche nelle modalità di erogazione/fruizione". Dal punto di

vista tecnologico, il progetto si basa sull'applicazione del modello cloud computing - la cosidetta

'nuvola', ovvero l'insieme dei server presenti sulla rete per offrire i servizi - alla didattica

universitaria con una tecnologia Virtual Desktop Infrastructure (Vdi) che permette di realizzare un

modello di "Bring Your Own Device" (Byod) per i dispositivi degli studenti. "Che il Cloud Computing

sia il futuro per l'erogazione dei servizi è un dato di fatto. E che, con questo progetto, diventi anche lo

strumento per un nuovo modo di insegnare e di imparare, aprendo la strada a nuovi traguardi per il

mondo accademico e scientifico, semplicemente ci entusiasma" dice ancora De Marchis riferendo che

in questo progetto "Ibm Italia ha investito 100mila euro" ma ricordando che la multinazionale nel suo

complesso ha appena investito 7 miliardi di dollari nel Cloud.

Cerca

Yahoo Notizie

69.005Mi piaceMi piace

TweetTweet Stampa

Vedi le foto

Ricerca Notizie

STORIE DA NON PERDERE 1 - 8 di 12

Auto vaticana delcardinale fermata inFrancia con 4 kg di

Thailandia:massacrati inspiaggia due giovani

Al Qaeda cambiastrategia, alleati conl'Isis contro gli Usa

Apple Watch: le nostreprime impressioni equello che Apple non

Miley Cyrus viaggia neltempo su Instagram

Migliaia di tendecolorate al festival delcampeggio

Artisti burlonicostruiscono una fintadogana scozzese

Padre si taglia labarba e fa piangere lafiglia

OGGI SU YAHOO 1 - 6 di 33

ULTIME NOTIZIE TOP 10 FOTO BLOG APPROFONDIMENTI

HOME VIDEO ITALIA MONDO POLITICA ECONOMIA TECNOLOGIA SALUTE CURIOSITÀ GOSSIP SPETTACOLI METEO

Nuovo utente? Registrati Entra Aiuto Scarica le nuove applicazioni Yahoo Mail Mail Yahoo

Cerca Cerca sul web

Usando Yahoo accetti che Yahoo e i suoi partners utilizzino cookies per fini di personalizzazione e altre finalità

1

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 10

Page 15: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

PUBBLICAMETEOLIBERO EDICOLA LIBERO TV LIBERO SHOPPING ACCEDI O REGISTRATICERCA

Ultim'ora cerca

HOME POLITICA ITALIA ECONOMIA ESTERI SPETTACOLI PERSONAGGI TV SPORT ALTRO FULLSCREEN GALLERY

1 / 3

LIBEROQUOTIDIANO.IT (WEB)Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 11

Page 16: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

I SONDAGGI DEL GIORNO

VOTA SUBITO!

Uno stupratore chiedel'eutanasia e il Belgio laconcede. Sietefavorevoli?

VOTA SUBITO!

Maroni propone loStatuto speciale per laLombardia: sieted'accordo?

Il referendumscozzese benzinasul fuoco che covanel Nord

EDITORIALE

L'ANGOLO DEL DIRETTORE

Un mondo in "eruzione"16 settembre 2014

LETTERE AL DIRETTORE

SCRIVILEGGI

2

L'Italia devepagare il riscattoper Greta eVanessa, rapite inSiria?

16.0

2

ClarissaMarchese MissItalia 2014: tipiace?

Vota

CRONACA

A Roma nasce l'università 3.0:esami e corsi anche seduti alparco

CommentiN. commenti 0

0

Allegro

0

arrabiato

0

Stupito

0

Triste

16 settembre 2014

Italiano il primo e-Lab europeo, a realizzarlo La Sapienza, Ibm Italia e

Cineca. Gli studenti possono seguire le lezioni su tablet o computer

portatile da qualsiasi luogo e presto anche sostenere esami on-line. Il

rettore Frati: "Determinati ad applicare queste tecnologie a tutte le

facoltà"(AdnKronos) - Avanza l'Università 3.0 con le lezioni universitarie

direttamente sul tablet o sul pc portatile degli studenti che possono

così seguire la didattica da qualsiasi luogo, anche da casa, collegati con

il prof attraverso un laboratorio virtuale. E' pronto ed è made in Italy il

primo e-Lab italiano ed europeo, sviluppato e sperimentato con

successo dall'Università La Sapienza di Roma con Ibm Italia e Cineca. E

presto, oltre a studiare ed esercitarsi, gli studenti potranno sostenere

anche gli esami.

"Il futuro è già qui" sottolinea all'Adnkronos la presidente del Centro

InfoSapienza, Tiziana Catarci, presentando i risultati del progetto e-Lab

da lei guidato. "Il punto di partenza del progetto -spiega la titolare del

Dipartimento di Ingegneria Informatica, Automatica e Gestionale- è che

qualsiasi aula o sala dell'Ateneo può diventare un ambiente

informatizzato. Se e quando necessario, può essere cioè trasformata in

un laboratorio virtuale, secondo le esigenze di un particolare corso di

studio". L'aula virtuale, una tecnologia sperimenta nell'anno

accademico 2013-2014 con circa 70 studenti del primo e secondo anno

di Ingegneria Informatica, da questo mese sarà estesa anche ai corsi di

Scienze Matematiche, fisiche e naturali, di Ingegneria dell'Informazione

e di Statistica. "E' il primo e-Lab italiano e anche europeo" sottolinea il

rettore Luigi Frati, determinato ad "applicare queste tecnologie a tutte

le facoltà, non solo quelle tecniche". "Siamo una società globale, non

facciamo più solo computer" rimarca Biagio De Marchis, vicepresidente

di Ibm Italia.

aaa

2 / 3

LIBEROQUOTIDIANO.IT (WEB)Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 12

Page 17: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Stando ai risultati degli esperimenti sugli studenti, l'e-Lab è risultato

soddisfacente per il 50% dei ragazzi, estremamente soddisfacente per

il 45%, moderatamente soddisfacente per il 5%. E nessuno ha ritenuto

questa tecnologia non soddisfacente. Sono notevoli, insomma, sia per

gli studenti che per i docenti, i vantaggi di questa soluzione tecnologica

che potrebbe arrivare anche sugli smartphone, "sebbene il video

troppo piccolo rischia di limitare tutte le esercitazioni" osserva Marco

Lanzarini, direttore generale del Cineca, il Consorzio Interuniversitario

al servizio del sistema accademico nazionale. "Al termine della

seconda fase della sperimentazione con La Sapienza, il progetto potrà

essere esteso agli altri Atenei consorziati" annuncia Lanzarini. Con e-

Lab, gli studenti non dovrebbero più comprare computer potenti per

eseguire software 'pesanti', o investire molto tempo a configurare gli

ambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall'aula per raggiungere il

laboratorio. I docenti, d'altra parte, potrebbero mostrare più facilmente

software, strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e guidarli 'in

diretta' al loro uso corretto. Le università non dovrebbero più

destreggiarsi con un numero limitato di laboratori per coprire le

numerose richieste, né sostenere i costi necessari per attrezzarne di

nuovi.

"Il progetto e-Lab -aggiunge Catarci- è un esempio di come la

disponibilità di infrastrutture tecnologiche avanzate, tra cui appunto il

cloud e le reti permette di progettare applicazioni e servizi

estremamente innovativi, in particolare in favore degli studenti, per

realizzare una didattica innovativa non solo nei contenuti, ma anche

nelle modalità di erogazione/fruizione". Dal punto di vista tecnologico,

il progetto si basa sull'applicazione del modello cloud computing - la

cosidetta 'nuvola', ovvero l'insieme dei server presenti sulla rete per

offrire i servizi - alla didattica universitaria con una tecnologia Virtual

Desktop Infrastructure (Vdi) che permette di realizzare un modello di

"Bring Your Own Device" (Byod) per i dispositivi degli studenti. "Che il

Cloud Computing sia il futuro per l'erogazione dei servizi è un dato di

fatto. E che, con questo progetto, diventi anche lo strumento per un

nuovo modo di insegnare e di imparare, aprendo la strada a nuovi

traguardi per il mondo accademico e scientifico, semplicemente ci

entusiasma" dice ancora De Marchis riferendo che in questo progetto

"Ibm Italia ha investito 100mila euro" ma ricordando che la

multinazionale nel suo complesso ha appena investito 7 miliardi di

dollari nel Cloud.

Bifolco, il fratello che insultalo Stato è ai domiciliari

09.09.2014

ADESSO MATTEO RENZITREMA Sondaggio: crollo Pd, scendeFi Scompare un partito: eccoquale...

14.09.2014

"Contadino, villano,vergognati".Paola Perego fa infuriare AlBano:rissa su Twitter, ecco cosa èsuccesso

11.09.2014

Veronica che sputtanava ilCav...Ora Repubblica...

09.09.2014

Marina Berlusconi inedita:super bikini Ecco gli scatti"rubati" in barca / Guarda

13.09.2014

Briatore su Twitter:"Travaglio sei un manichinodella Coin"

22.11.2012

Nuova Offerta Formativauniecampus.it5 Facoltà, 22 Corsi di Laurea Iscrizioni sempre Aperte. Info Ora!

Lascia il tuo commento

Testo

3 / 3

LIBEROQUOTIDIANO.IT (WEB)Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

CINECA Pag. 13

Page 18: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

0Mi piaceMi piace Tweet Rimaniaggiornato

Laboratori virtuali dove svolgere attività didattica collegandosi con il propriodispositivo da qualsiasi luogo: è l’idea sperimentata alla Sapienza nelprogetto E-lab condotto in collaborazione con il Cineca e Ibm.I risultati della prima fase del progetto sono stati illustrati presso l’Ateneoromano.

Il punto di partenza del progetto è che qualsiasi aula o sala dell’Ateneopuò diventare un ambiente informatizzato; se e quando necessario, puòessere cioè trasformata in un laboratorio virtuale, secondo le esigenze di unparticolare corso di studio.

I vantaggi sono evidenti: gli studenti non dovrebbero più comprarecomputer potenti per eseguire software esosi di risorse, o investire tempo aconfigurare gli ambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall’aula perraggiungere il laboratorio.

I docenti potrebbero mostrare più facilmente software, strumenti,tecnologie, concetti agli studenti e guidarli “in diretta” al loro uso corretto.

Le università non dovrebbero più barcamenarsi con un numero limitato dilaboratori per coprire le richieste, né sostenere i costi necessari perattrezzarne di nuovi.

Il progetto si basa sull’applicazione del modello cloud alla didatticauniversitaria con una tecnologia Virtual Desktop Infrastructure utilizzando idispositivi degli studenti in ottica Byod.

La sperimentazione condotta nell’anno accademico 2013-2014 con ilcoinvolgimento di studenti del primo e secondo anno di IngegneriaInformatica, sarà estesa a partire da settembre anche ai corsi delle facoltàdi Scienze matematiche, fisiche e naturali e di Ingegneria dell’Informazione,Informatica e Statistica (Statistica in particolare). L’obiettivo è di estendere il servizio e-lab a tutte le facoltà della Sapienza.

La piattaforma è stata utilizzata anche per lo svolgimento di esami da partedegli studenti, garantendo i necessari requisiti di sicurezza e validità formale.In futuro il modello potrebbe essere impiegato anche per l’espletamento deitest d’ingresso ai corsi universitari a numero chiuso anche a livellonazionale.

01net.it > Internet > E-lab: studiare nel cloud con Sapienza, Ibm e Cineca

Fare cloud

E-lab: studiare nel cloud con Sapienza, Ibm eCinecaUn bilancio della prima fase dei laboratori virtuali per imparare, esercitarsi,dare esami da remoto. Vdi e Byod si incontrano.

16 Settembre 2014

commenta

Le iGuide di 01net

MPN Journal Microsoft05MPN Journal Microsoft 05

Tutte le iGuide di 01net

Le newsletter di 01net

Iscriviti Archivio newsletter

Nome

Email

Commento

Mercato Prodotti Vendor e Trade CIO Internet Servizi & Supporto

Cerca

Ricerca in Web

powered by Google

-

Accedi conFacebook

Accedi con Twitter

1

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 14

Page 19: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Lamborghini a tutto gas con Amazon Web Services IBM: con SoftLayer cresce il cloud ibrido con nuovi clienti e servizi Cloud computing aziendale in crescita, grazie ai nuovi lavoratori mobili

di Redazione Data Manager Online , 16 settembre 2014

e-lab: il laboratorio si sposta sulla nuvola

Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i laboratori virtuali per studiare, esercitarsi e fare esami, accedendo dal propriopc. Il progetto realizzato da Sapienza, IBM e Cineca

Laboratori virtuali dove svolgere attività didattica collegandosi con il proprio dispositivo da qualsiasi luogo: questa èl’idea sviluppata e sperimentata alla Sapienza nel progetto E-lab condotto in collaborazione con il Cineca e IBM Italia.

I risultati sono stati illustrati il 16 settembre presso l’Ateneo alla presenza del Rettore Luigi Frati, del Presidente delCentro InfoSapienza Tiziana Catarci, del Vice Presidente di IBM Italia Biagio De Marchis e del direttore generale diCineca Marco Lanzarini.

Il punto di partenza del progetto è che qualsiasi aula o sala dell’Ateneo può diventare un ambiente informatizzato; see quando necessario, può essere cioè trasformata in un laboratorio virtuale, secondo le esigenze di un particolarecorso di studio.

I vantaggi di questa soluzione sono notevoli, sia per gli studenti, che per i docenti. Gli studenti non dovrebbero piùcomprare computer potenti per eseguire software “pesanti”, o investire molto tempo a configurare gli ambientinecessari ai corsi, o spostarsi dall’aula per raggiungere il laboratorio. I docenti, d’altra parte, potrebbero mostrare piùfacilmente software, strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e guidarli “in diretta” al loro uso corretto. Leuniversità non dovrebbero più destreggiarsi con un numero limitato di laboratori per coprire le numerose richieste,né sostenere i costi necessari per attrezzarne di nuovi.

“Il progetto e-lab – ha dichiarato il presidente del Centro InfoSapienza Tiziana Catarci – è un esempio di come ladisponibilità di infrastrutture tecnologiche avanzate, tra cui appunto il cloud e le reti permette di progettareapplicazioni e servizi estremamente innovativi, in particolare in favore degli studenti, per realizzare una didattica

0 0 0 0

Login with Facebook

ACCEDI CON FACEBOOK

CERCA

TROVA ARTICOLI

cerca qui

RETI&TLC LE ULTIMISSIME

UNIFY lancia la nuova soluzioneUC per grandi aziende

Telefónica e Brocade: nuovibenchmark per implementazionie performance NFV nei test dilaboratorio

Ruckus presenta SWIPE perl’installazione e provisioningwireless per le Smart WLAN

SICUREZZA

Alcatel-Lucent: cresce la “febbre”degli attacchi in rete

La sfida del cloud. Le PMI sonopronte?

BREAKING NEWS

NEWS EVENTI WHITE PAPERS LA RIVISTA DATA MANAGER LA TOP100 DEL SOFTWARE NEWSLETTER PUBBLICITÀ E SERVIZI

LOGIN REGISTRATI

1 / 2

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 15

Page 20: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

CATEGORIE: CLOUD COMPUTING TAGS: CINECA, CLOUD COMPUTING, DIDATTICA,E-LAB, IBM, LABORATORIO VIRTUALE, SOCIALSHARE,UNIVERSITÀ

innovativa non solo nei contenuti, ma anche nelle modalità di erogazione/fruizione”.

Il progetto si basa sull’applicazione del modello cloud computing (cloud è la “nuvola”, ovvero l’insieme dei serverpresenti sulla rete per offrire i servizi) alla didattica universitaria con una tecnologia Virtual Desktop Infrastructure(VDI) che permette di realizzare un modello di “Bring Your Own Device” (BYOD) per i dispositivi degli studenti.

“Siamo fieri di essere partner tecnologico di un progetto che vede protagonisti due eccellenze italiane del mondouniversitario e della ricerca scientifica” dichiara Biagio De Marchis, Vice Presidente di IBM Italia.”Qui è lo studenteil principale attore del processo di apprendimento che può avvenire in qualsiasi momento e in qualunque luogo,secondo il paradigma ‘anytime/anywhere’, oggi più che mai esigenza e modello di vita dei nostri ragazzi. Che il CloudComputing sia il futuro per l’erogazione dei servizi è un dato di fatto. E che, con questo progetto, diventi anche lostrumento per un nuovo modo di insegnare e di imparare, aprendo la strada a nuovi traguardi per il mondoaccademico e scientifico, semplicemente ci entusiasma.”

“Cineca è orgoglioso di aver contribuito al progetto con le proprie competenze e tecnologie”, sottolinea il direttoregenerale di Cineca Marco Lanzarini, che aggiunge: “al termine della seconda fase della sperimentazione conSapienza, il progetto potrà essere esteso agli altri Atenei consorziati: supportare la comunità della ricerca del nostropaese, mettendo a fattor comune le potenzialità di cui disponiamo, rappresenta la missione stessa del Consorzio”.

La sperimentazione, condotta nell’anno accademico 2013-2014 con il coinvolgimento di studenti del primo e secondoanno di Ingegneria Informatica, sarà estesa a partire dal mese di settembre anche ai corsi delle facoltà di Scienzematematiche, fisiche e naturali e di Ingegneria dell’Informazione, Informatica e Statistica (Statistica in particolare).L’obiettivo è di estendere il servizio e-lab a tutte le facoltà della Sapienza.La piattaforma inoltre è stata utilizzata anche per lo svolgimento di esami da parte degli studenti, garantendo inecessari requisiti di “sicurezza” e “validità formale”.In un futuro prossimo il modello potrebbe essere impiegato anche per l’espletamento dei test d’ingresso ai corsiuniversitari a numero chiuso anche a livello nazionale.

I vantaggi di e-lab

Numerosi i vantaggi per gli studenti:

• l’utilizzo del proprio dispositivo (tablet o pc) grazie all’adozione del modello BYOD (Bring-Your-Own-Device) checonsente di svincolare il servizio dai limiti della disponibilità di postazioni desktop nei laboratori;• flessibilità di accedere agli ambienti di lavoro anche dall’esterno dell’Ateneo, fuori dall’orario didattico con lapossibilità di rieseguire l’esercitazione in qualunque momento nelle stesse condizioni operative;• garanzia di lavorare su un ambiente di lavoro correttamente configurato e funzionante.

…e per l’università:

• ottimizzazione delle risorse strumentali universitarie (aule e laboratori informatici) riduzione dei costi diinfrastruttura informatica e relativa gestione;• disponibilità di ambienti di lavoro per un numero superiore di studenti;• flessibilità nell’allocazione di spazi ad uso aula/laboratorio didattico.

ARTICOLI CORRELATI

Il cloud amplia le possibilità dicontrollo del CIO

Italsel e Colt. Insieme nellanuvola

Lamborghini a tutto gas conAmazon Web Services

Gmail: 5 mln di password rubatema Google non c’entra

GLI ULTIMI VIDEO I NOSTRI CINGUETTII PROSSIMI EVENTI

2 / 2

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 16

Page 21: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

ricerca

Controlla la posta o registratiUsername ••••••••

Registra il tuo nomewww. .it verifica

in Sicilia Turismo e svago Lavoro Shopping Casa Auto e moto Sposi Myhome Annunci OkMailwww.guidasicilia.it

0

Ultim'ora

Agrigento Caltanissetta Catania Enna Messina Palermo Ragusa Siracusa Trapani

guidasicilia

web

Aziende | Prodotti | Servizi

Giorno per giornoConoscere l'isolaAffari e serviziGuide utiliCosì per gioco

Login

user

pass

Registrati Vai

ComunicaStrumentiImpostazioniMyWeb

Shopping:

Consigli pergli acquistiin città

PALERMO

HOTPOINTPC750TANRHA5F ANTRAC€ 348,99€ 289,00

PALERMO

GRANDFORMRivenditorePalermoTrapani SiciliaEVO C900Rivenditore

News Ambiente - Attualità - Cinema - Costume - Cronaca - Cultura - Dall'estero - Economia - Impegno civile e solidarietà - Lavoro - Musicae spettacolo - Politica - Scienza e tecnologia - Sport - Trasporti - Turismo - Ultim'ora

Ultim'ora

economia | Oggi in Italia - Economia: attesa perprevisioni economiche Confindustria e rapportoAbi

Condividi questoarticolo su

Partecipa al forum

Roma, 16 set. (Adnkronos) - Attesa per le previsioni economiche di Confindustria eper la situazione del credito, in occasione del rapporto mensile dell'Associazionedelle banche italiane. Intanto stamane a Milano si apre la due giorni del ConsiglioInformale dei Ministri dei Trasporti dell'Unione Europea.La riunione si terrà presso ilcentro Congressi MiCo e sarà presieduta dal Presidente di turno e Ministro delleInfrastrutture e dei Trasporti Maurizio Lupi e dal Commissario ai Trasportidell'Unione Europea Siim Kallas, nell'ambito del Semestre di Presidenza italiana delConsiglio dell'Ue. Alle ore 12.45 il Ministro Lupi accoglierà i Capi Delegazione e daràinizio alla colazione di lavoro ministeriale con al centro il tema della sostenibilità,della mobilità e dell'inclusione sociale delle città.

Al termine è previsto l'intervento del Prof. Carlo Ratti del Mit di Boston, si aprirà laprima sessione del Consiglio Informale dei Trasporti, dedicata alla Pianificazione ela Governance dei Corridoi Trans-europei di Trasporto (TEN-T), con gli interventi diapertura del Ministro Maurizio Lupi, del Commissario Europeo Siim Kallas e del giàVice Presidente della Commissione Europea Henning Christophersen.

Oggi Confindustria presenta le nuove previsioni per l'economia del Centro Studi.L 'appuntamento è per le 12.30 nel la Sala Conferenze Stampa, in v ia ledel l 'Astronomia 30. Interv iene Marcel la Panucc i , Direttore Generale d iConfindustria.

1 / 2

GUIDASICILIA.IT (WEB)Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 17

Page 22: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

16/09/14 09:39

cronaca | Immigrati: in arrivo a PortoEmpedocle 103 migranti

16/09/14 09:39

cronaca | Criminalita': rapinavano orologi,3 arresti a Roma (2)

16/09/14 09:26

spettacolo | Cinema: 'Class Enemy' di RokBi?ek nelle sale dal 9 ottobre

16/09/14 09:26

economia | Borsa: Bruxelles apre inribasso, Bel 20 -0,32%

16/09/14 09:26

sport | Calcio: Champions, Ronaldo acaccia nuovo record gol in una edizione

16/09/14 09:26

economia | Titoli Stato: spread Btp-Bundapre a 146 punti

16/09/14 09:26

economia | Borsa: Parigi apre in calo, Cac-0,18%

16/09/14 09:26

economia | Sulzer: rileva due societàolandesi attive nel settore delletecnologie

Palermo TrapaniSicilia€ 2.120,00€ 1.380,12

CATANIA

TraslocoCarlentini€ 650,00€ 585,00

Alle 15, invece, è la volta del Rapporto mensile dell'Abi di settembre 2014, diffusoin vista del Comitato Esecutivo in programma mercoledì 17 settembre a Roma.

Alle 9.30 a Roma all'Auditorium del Ministero dell'Ambiente, in via C.Colombo 44, siterrà la presentazione del rapporto Unioncamere-Ministero Ambiente su L'economiareale dei Parchi nazional i e nel le aree natural i protette", con i l ministrodell'Ambiente Gian Luca Galletti, il presidente della Commissione Ambiente dellaCamera Ermete Realacci, il presidente Unioncamere Ferruccio Dardanello.

Al Centro Congressi Frentani, in Via dei Frentani 4 alle ore 10, iniziativa promossadallo Spi-Cgli a sostegno del referendum "Stop Austerità", con il segretarionazionale Spi-Cgil Ivan Pedretti.

Crescita e sviluppo sostenibile: il ruolo delle cooperative. E' il convegno che si terràstamane alle 10 a Palazzo della Cooperazione, in via Torino, 146. Sarà aperto daLapo Pistelli, viceministro degli Esteri e della Cooperazione Internazionale e vedrà isaluti di Mauro Lusetti, presidente dell'Alleanza Cooperative Italiane.

Alle 12,30 IBM Italia, Cineca e La Sapienza presentano i risultati di E-Lab allapresenza del Rettore Luigi Frati, del Presidente del Centro InfoSapienza TizianaCatarci, del Vice Presidente Settore Pubblico di IBM Italia Biagio De Marchis e deldirettore generale di Cineca Marco Lanzarini. Sala del Senato Accademico, I piano -Palazzo del Rettorato, Piazzale Aldo Moro 5.

Alle 13.30 alla Camera dei Deputati le Commissione Riunite delle Finanze, si terràl'audizione informale dei rappresentanti di Confesercenti e Univendita.

Alla Luiss Guido Carli, in Via di Villa Emiliani 14, si terrà il convegno 'Europa ha unfuturo di crescita? Quali effetti ha avuto la moneta unica sulle economie europee? A12 anni dalla sua introduzione, Roberto Sommella, Direttore delle Relazioni Esternedell'Autorità Antitrust ne analizza le conseguenze nel volume 'L'Euro è di tutti'. Inoccasione della presentazione del volume parteciperrano oltre all'autore: MarcelloClarich, membro del Consiglio scientifico SEP e neo Presidente della FondazioneMPS, Marcello Messori, Direttore Luiss School of European Political Economy (SEP),Stefano Micossi, Direttore Generale di Assonime.

Infine alle 18 il ministro dell'Economia, Pier Carlo Padoan, parteciperà allatrasmissione tv di Raiuno 'Porta a Porta'.

16/09/14

I forum consigliati da Guida Sicilia

Il bluff del Piano Giovani (1 testo)

Tutti vogliono una casa (ad un euro) a Gangi (1 testo)

Belluscone e le solite storie dei bellusconiani (1 testo)

Il terrorismo islamico potrebbe entrare dalla Sicilia... (1 testo)

Le altre notizie in Ultim'ora

Carta Credito Mastercardviabuy.com/carta-mastercardNessuna Richiesta Di Busta Paga. Ordina Ora La Tua Carta Gratuita!

2 / 2

GUIDASICILIA.IT (WEB)Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 18

Page 23: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Press roomPress room Comunicati stampaComunicati stampa

Select a topic or year

Milano - 16 set 2014: Laboratori virtuali dove svolgere attività didattica collegandosi con ilproprio dispositivo da qualsiasi luogo: questa è l’idea sviluppata e sperimentata alla Sapienzanel progetto E-lab condotto in collaborazione con il Cineca e IBM Italia.

I risultati sono stati illustrati il 16 settembre presso l’Ateneo alla presenza del Rettore Luigi Frati,del Presidente del Centro InfoSapienza Tiziana Catarci, del Vice Presidente di IBM Italia BiagioDe Marchis e del direttore generale di Cineca Marco Lanzarini.

I vantaggi di e-lab Numerosi i vantaggi per gli studenti: • l’utilizzo del proprio dispositivo (tablet opc) grazie all’adozione del modello BYOD (Bring-Your-Own-Device) che consente di svincolare ilservizio dai limiti della disponibilità di postazioni desktop nei laboratori; • flessibilità di accedereagli ambienti di lavoro anche dall’esterno dell’Ateneo, fuori dall’orario didattico con la possibilitàdi rieseguire l’esercitazione in qualunque momento nelle stesse condizioni operative; • garanziadi lavorare su un ambiente di lavoro correttamente configurato e funzionante. …e per l’università:• ottimizzazione delle risorse strumentali universitarie (aule e laboratori informatici) riduzione deicosti di infrastruttura informatica e relativa gestione; • disponibilità di ambienti di lavoro per unnumero superiore di studenti; • flessibilità nell’allocazione di spazi ad uso aula/laboratoriodidattico.

Il punto di partenza del progetto è che qualsiasi aula o sala dell’Ateneo può diventare unambiente informatizzato; se e quando necessario, può essere cioè trasformata in un laboratoriovirtuale, secondo le esigenze di un particolare corso di studio. I vantaggi di questa soluzionesono notevoli, sia per gli studenti, che per i docenti. Gli studenti non dovrebbero più comprarecomputer potenti per eseguire software “pesanti”, o investire molto tempo a configurare gliambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall’aula per raggiungere il laboratorio. I docenti, d'altraparte, potrebbero mostrare più facilmente software, strumenti, tecnologie, concetti agli studentie guidarli “in diretta” al loro uso corretto. Le università non dovrebbero più destreggiarsi con unnumero limitato di laboratori per coprire le numerose richieste, né sostenere i costi necessariper attrezzarne di nuovi.

“Il progetto e-lab – ha dichiarato il presidente del Centro InfoSapienza Tiziana Catarci - èun esempio di come la disponibilità di infrastrutture tecnologiche avanzate, tra cui appunto ilcloud e le reti permette di progettare applicazioni e servizi estremamente innovativi, in particolarein favore degli studenti, per realizzare una didattica innovativa non solo nei contenuti, ma anchenelle modalità di erogazione/fruizione”.

Il progetto si basa sull’applicazione del modello cloud computing (cloud è la “nuvola”, ovverol’insieme dei server presenti sulla rete per offrire i servizi) alla didattica universitaria con unatecnologia Virtual Desktop Infrastructure (VDI) che permette di realizzare un modello di "BringYour Own Device" (BYOD) per i dispositivi degli studenti.

"Siamo fieri di essere partner tecnologico di un progetto che vede protagonisti due eccellenzeitaliane del mondo universitario e della ricerca scientifica" dichiara Biagio De Marchis, VicePresidente di IBM Italia."Qui è lo studente il principale attore del processo di apprendimentoche può avvenire in qualsiasi momento e in qualunque luogo, secondo il paradigma'anytime/anywhere', oggi più che mai esigenza e modello di vita dei nostri ragazzi. Che il CloudComputing sia il futuro per l'erogazione dei servizi è un dato di fatto. E che, con questo progetto,diventi anche lo strumento per un nuovo modo di insegnare e di imparare, aprendo la strada anuovi traguardi per il mondo accademico e scientifico, semplicemente ci entusiasma."

“Cineca è orgoglioso di aver contribuito al progetto con le proprie competenze e tecnologie”,sottolinea il direttore generale di Cineca Marco Lanzarini, che aggiunge: “al termine dellaseconda fase della sperimentazione con Sapienza, il progetto potrà essere esteso agli altriAtenei consorziati: supportare la comunità della ricerca del nostro paese, mettendo a fattorcomune le potenzialità di cui disponiamo, rappresenta la missione stessa del Consorzio”.

La sperimentazione, condotta nell’anno accademico 2013-2014 con il coinvolgimento di studentidel primo e secondo anno di Ingegneria Informatica, sarà estesa a partire dal mese di settembreanche ai corsi delle facoltà di Scienze matematiche, fisiche e naturali e di Ingegneriadell’Informazione, Informatica e Statistica (Statistica in particolare). L’obiettivo è di estendere ilservizio e-lab a tutte le facoltà della Sapienza.

La piattaforma inoltre è stata utilizzata anche per lo svolgimento di esami da parte deglistudenti, garantendo i necessari requisiti di “sicurezza” e “validità formale”.

In un futuro prossimo il modello potrebbe essere impiegato anche per l’espletamento dei testd’ingresso ai corsi universitari a numero chiuso anche a livello nazionale.

Le tappe del progetto

Il laboratorio si sposta sulla nuvolaIl laboratorio si sposta sulla nuvolaDal cloud computing in arrivo gli e-lab, i laboratori virtuali per studiare,esercitarsi e fare esami, accedendo dal proprio pc. Il progetto realizzato daSapienza, IBM e Cineca

Condividi

Opzioni

Contattaci

RSS

Press roomPress room

Comunicati stampa

Press kit

Foto

Biografie

Background

Press room feeds

Risorse generali

Ricerca Press room

Contatti Ufficio stampa

Altri linkIT Analyst support center(US)Investor relations (US)

Italia

Site mapSite map

1 / 2

IBM.COMData

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 19

Page 24: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Claudia Ruffini Media Relations +39 335 6325093 +39 02 59625792 [email protected]

Patrizia Coluccia Ufficio Stampa e Comunicazione CINECA (+39) 051 6171443 (+39) 338 5366421 [email protected]

Alessandra Bomben Ufficio Stampa e Comunicazione Sapienza (+39) 06 49910035 (+39) 366 9243921 [email protected]

Dopo una prima fase di studio e sviluppo della soluzione (fine 2012 – primavera 2013), lapiattaforma è stata sperimentata in due corsi del primo anno della laurea in Ingegneriainformatica (settembre – dicembre 2013), secondo il modello BYOD che prevede la possibilitàper gli studenti di usare il proprio dispositivo (portatile o tablet) collegandosi alla rete WiFidell’aula. La sperimentazione è stata perfezionata successivamente in quanto il WiFi non èrisultato adatto a supportare un numero elevato di utenti (i corsi contavano circa 70 partecipantia esercitazione).

Un secondo esperimento (marzo – luglio 2014) si è svolto con un corso del secondo anno dellalaurea in Ingegneria informatica, sempre secondo il modello BYOD ma in un’aula leggermenteattrezzata, rendendo disponibili cavi di rete Ethernet a tutti gli studenti (collegamento cablato). Inquesta seconda sperimentazione, inoltre le macchine virtuali/ambienti operativi con cui glistudenti operavano durante le esercitazioni, sono rimasti disponibili per tutti i mesi, 24 ore algiorno con accesso anche da casa. Questo ha permesso di avere un unico punto di accessosempre disponibile al corso. La piattaforma si è così dimostrata capace di supportare anchel’utilizzo “a distanza”, delineando uno scenario di corso di laboratorio in modalità e-Learning.

Visto il successo di questa seconda sperimentazione, nei mesi di giugno e luglio 2014 lapiattaforma è stata anche utilizzata per far svolgere gli esami agli studenti (i corsi inquestione prevedevano come parte dell’esame una prova pratica); la piattaforma è stata cosìsperimentata anche negli aspetti di “sicurezza” e “validità formale” necessari per una provad’esame. La sperimentazione continuerà nel prossimo anno accademico (settembre – dicembre2014) estendendosi a settori non informatici. In particolare, la sperimentazione coinvolgerà corsidella facoltà di Scienze matematiche, fisiche e naturali e della facoltà di Ingegneriadell’Informazione, Informatica e Statistica (Statistica in particolare).Il piano è di estendere quindiil servizio e-lab a tutte le facoltà della Sapienza.

Le tecnologie

L’architettura e la soluzione infrastrutturale, basate su tecnologie IBM e Open Source, sonostate disegnate per erogare tutti i tipi di servizi cloud (Infrastructure-as-a-Service, Platform-as-a-Service e Software-as-a-Service) nell’ottica di impostare un’architettura di riferimento su cuicostruire un poteziale portafoglio di servizi cloud a disposizione delle università e per gli studenti.L’infrastruttura hardware utilizzata è “IBM Flex System”, un sistema integrato e modulare cheattraverso un’architettura gestionale unificata permette l’amministrazione di nodi computazionali,storage enterprise, rete e virtualizzazione, offrendo grande flessibilità e prestazioni. La soluzionesfrutta componenti Open Source che rispondono alle esigenze di efficienza e funzionali delmondo universitario, e in particolare integra la piattaforma cloud OpenStack, KVM come layer divirtualizzazione e il server VNC per la remotizzazione del desktop. Per l’automazione deiprocessi di creazione degli ambienti virtuali dedicati agli studenti, per il workflow che governaquesti processi e in generale per l’orchestrazione delle componenti cloud, è stata adottata lapiattaforma IBM Cloud Orchestrator, basata su OpenStack. Le componenti infrastrutturali di tipocloud sono state integrate da Cineca per realizzare una vera e propria piattaforma perl’attivazione su richiesta e la gestione di laboratori virtuali. Ciascun laboratorio è statoimmaginato come un ecosistema indipendente, fruibile in modo sicuro ed efficiente sia in aula,sia da casa. Ogni laboratorio è composto da una macchina virtuale dedicata per il docente e damacchine virtuali per gli studenti. In questo modo ogni studente è in grado di utilizzare lospecifico ambiente applicativo necessario allo svolgimento dell’attività didattica, può interagirecon il docente per lo scambio di materiale, proseguire a casa le esercitazioni iniziate in aula e,inoltre, può conservare il materiale prodotto. L’ecosistema di ogni laboratorio virtuale è dotato distrumenti di monitoraggio e verifica della riservatezza, utili all’utilizzo dei laboratori nelle fasi diesame di fine corso.

Contatti

XML feed collegati

Argomenti XML feed

Cloud Computing

ServersSystem i, System p, System x, System z, BladeCenter, and Supercomputers

Privacy Contatta Condizioni di utilizzo

2 / 2

IBM.COMData

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 20

Page 25: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

NEWS

ALLARME Lodi, caso sospetto di EbolaSAN DONATO Cagnolino sbranato per stradaLODI Minacce e insulti sul gerale dell’AddaPAULLO Nella rissa parte un colpo di pistolaLA “MANNAIA” Tagli ai Comuni, a Lodi il record

Hi-Tech: arriva l'Università 3.0,esami e corsi su tablet/AdnkronosAvanza l'Università 3.0 con le lezioni universitariedirettamente sul tablet o sul pc portatile degli studenti chepossono così seguire la didattica da qualsiasi luogo, anche dacasa, collegati con il prof attraverso un laboratorio virtuale. Èpronto ed è Made in Italy il primo e-Lab italiano ed europeo,sviluppato e sperimentato con successo dall'Università LaSapienza di Roma con Ibm Italia e Cineca. E presto, oltre astudiare ed esercitarsi, gli studenti potranno sostenere anchegli esami.

16-SET-14 17:16

®Riproduzione riservata

ALLARME Lodi, caso sospetto di EbolaSAN DONATO Cagnolino sbranato per stradaLODI Minacce e insulti sul gerale dell’Adda

LE NOTIZIE PIÙ LETTE

METEO

AGENDA

FARMACIE

TRASPORTI

CINEMA

NUMERI UTILI

MERCATI

IL CIBO

LA SALUTE

I SERVIZI

LA FOTO DEL GIORNO

17:58 17:58Governo: Zanda, cuore spending review è riforma... - Coppie di fatto: Arcigay a Renzi, mille giorni?... - Calcio: Amburgo, Zinnbauer nuovo allenatore

martedì 16 settembre 2014 ore 18:07 SS. Cornelio e Cipriano IL GIORNALEIN EDICOLA

LODI CENTROLODIGIANO

BASSA SUDMILANO CHIESA CULTURA SPORT PRIMOPIANO

NEWS

0ConsigliaConsiglia TweetTweet 0 Invia l'articolo

SCRIVERE

Continua il corsofirmato Franco ForteCon la grammatica di base per scrivereromanzi proseguono le lezioni anchesu Cittadinopiù

HOME

OPINIONI

RUBRICHE

INSERTI

FOTO

VIDEO

INIZIATIVE

LODI

1

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 21

Page 26: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Home Previsioni Situazione Video News Viabilità Venti e Mari Estate Mappe Mobile Community Business Contatti

Notizie Italia Editoriale Bollettini Cronaca Meteo Real Time Clima Meteorologia e Scienza Paesaggi e Curiosità Meteo Sport Terremoti Glossario Oroscopo

Notizia ultim'ora - Italia Mi piaceMi piace TweetTweet

Ultime Notizie

1 2 : 4 7 Erba/ E' Morto Mario Frigerio, L'unico SopravvissutoAlla Strage

1 1 : 5 2 Microsoft Alza il Velo su Windows 9 a Fine Settembre0 9 : 3 1 Club Med, Ok Del Board a Fosun. Bonomi Valuta il

Rilancio Contro i Cinesi0 8 : 2 7 Consulta, le Vere Ragioni di Violante0 2 : 3 2 Xinhua, Efe e Pa, Nuova Alleanza Internazionale per

Lapresse

1 2 : 5 3 Lusso, il Digitale Trainerà Circa il 40% Della CrescitaDel Mercato Entro il 2020

1 1 : 5 0 Niente Crescita per Due Anni. per Gli Italiani si MetteMale

1 1 : 5 0 Niente Crescita per Due Anni. per Gli Italiani si MetteMale

I E R I

Dai nostri reporter

Ultimo aggiornamento: ore 18:20 Non ci sono segnalazioni recenti.

18:00 16 Settembre 2014

A Roma nasce l'università 3.0: esami e corsi anche seduti al parco

(AdnKronos) - Avanza l'Università

3.0 con le lezioni universitarie

direttamente sul tablet o sul pc

portatile degli studenti che possono

così seguire la didattica da

qualsiasi luogo, anche da casa,

collegati con il prof attraverso un

laboratorio virtuale. E' pronto ed è

made in Italy il primo e-Lab italiano

ed europeo, sviluppato e

sperimentato con successo

dall'Università La Sapienza di Roma

con Ibm Italia e Cineca. E presto,

oltre a studiare ed esercitarsi, gli

studenti potranno sostenere anche gli esami.

Fonte: adnkronos

Video Previsioni Meteo

D o m a n i 18 Se t tembre 19 Se t tembre

Carica videoI vostri videoTutti i video

Video News

Carica videoTutti i videoTutte le news

This content requires the Adobe Flash Player.Get

Flash

Meteo via e-mail

Iscriviti alla Newsletter

Ricevi Gratis ogni giorno via e-mail le nostreprevisioni!

tuo indirizzo e-mail

ripeti indirizzo e-mail

Vota!

Regione- seleziona regione -

Provincia- seleziona provincia -

Comune/Località- seleziona comune -

C e r c a

ALTRI SERVIZ I

Meteo Webcam Video Foto Archivio Clima Viabilità Mappa

Il tuo browser (Apple Safari 5) non è aggiornato. Ha delle falle di sicurezza e potrebbe non visualizzare correttamente le pagine di questo e altri siti. Aggiorna il tuo browser! ×

1

ILMETEO.IT (WEB2)Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 22

Page 27: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 23

Page 28: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

108338 211752 766

CRONACA Commenti 0

Tweet

Fatti . Cronaca . A Roma nasce l'università 3.0: esami e corsi anche seduti al parco

A Roma nasce l'università 3.0: esami e corsianche seduti al parco

Articolo pubblicato il: 16/09/2014

Avanza l'Università 3.0 con le lezioni

universitarie direttamente sul tablet o

sul pc portatile degli studenti che

possono così seguire la didattica da

qualsiasi luogo, anche da casa,

collegati con il prof attraverso un

laboratorio virtuale. E' pronto ed è

made in Italy il primo e-Lab italiano

ed europeo, sviluppato e

sperimentato con successo

dall'Università La Sapienza di

Roma con Ibm Italia e Cineca. E

presto, oltre a studiare ed esercitarsi,

gli studenti potranno sostenere anche gli esami.

"Il futuro è già qui" sottolinea all'Adnkronos la presidente del Centro InfoSapienza, Tiziana

Catarci, presentando i risultati del progetto e-Lab da lei guidato. "Il punto di partenza del progetto

-spiega la titolare del Dipartimento di Ingegneria Informatica, Automatica e Gestionale- è che

qualsiasi aula o sala dell'Ateneo può diventare un ambiente informatizzato. Se e quando

necessario, può essere cioè trasformata in un laboratorio virtuale, secondo le esigenze di un

particolare corso di studio". L'aula virtuale, una tecnologia sperimenta nell'anno accademico

2013-2014 con circa 70 studenti del primo e secondo anno di Ingegneria Informatica, da questo

mese sarà estesa anche ai corsi di Scienze Matematiche, fisiche e naturali, di Ingegneria

dell'Informazione e di Statistica. "E' il primo e-Lab italiano e anche europeo" sottolinea il rettore

Luigi Frati, determinato ad "applicare queste tecnologie a tutte le facoltà, non solo quelle

tecniche". "Siamo una società globale, non facciamo più solo computer" rimarca Biagio De

Marchis, vicepresidente di Ibm Italia.

Stando ai risultati degli esperimenti sugli studenti, l'e-Lab è risultato soddisfacente per il 50% dei

ragazzi, estremamente soddisfacente per il 45%, moderatamente soddisfacente per il 5%. E

nessuno ha ritenuto questa tecnologia non soddisfacente. Sono notevoli, insomma, sia per gli

Video

Aree protette italiane, dovel'ambiente va a braccetto

con l'economia

Blitz contro il clancamorristico dei Lo Russo

Achires, il robot corre comeun essere umano

ACCEDI REGISTRATI

METEO

Milano

SEGUI IL TUO OROSCOPO

Ariete

33 % 33 % 33 %

Cerca nel sito

Cronaca Politica Esteri Sport Regioni e Province PA Informa Istituzioni Video News Tg AdnKronos

Soldi Salute Intrattenimento Magazine Sostenibilità Immediapress Multimedia AKIFatti

1 / 2

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 24

Page 29: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Commenti

Per scrivere un commento è necessario registrarsi ed accedere: ACCEDI oppure REGISTRATI

Tweet

studenti che per i docenti, i vantaggi di questa soluzione tecnologica che potrebbe arrivare anche

sugli smartphone, "sebbene il video troppo piccolo rischia di limitare tutte le esercitazioni"

osserva Marco Lanzarini, direttore generale del Cineca, il Consorzio Interuniversitario al servizio

del sistema accademico nazionale. "Al termine della seconda fase della sperimentazione con La

Sapienza, il progetto potrà essere esteso agli altri Atenei consorziati" annuncia Lanzarini. Con e-

Lab, gli studenti non dovrebbero più comprare computer potenti per eseguire software 'pesanti', o

investire molto tempo a configurare gli ambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall'aula per

raggiungere il laboratorio. I docenti, d'altra parte, potrebbero mostrare più facilmente software,

strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e guidarli 'in diretta' al loro uso corretto. Le università

non dovrebbero più destreggiarsi con un numero limitato di laboratori per coprire le numerose

richieste, né sostenere i costi necessari per attrezzarne di nuovi.

"Il progetto e-Lab -aggiunge Catarci- è un esempio di come la disponibilità di infrastrutture

tecnologiche avanzate, tra cui appunto il cloud e le reti permette di progettare applicazioni e

servizi estremamente innovativi, in particolare in favore degli studenti, per realizzare una didattica

innovativa non solo nei contenuti, ma anche nelle modalità di erogazione/fruizione". Dal punto di

vista tecnologico, il progetto si basa sull'applicazione del modello cloud computing - la cosidetta

'nuvola', ovvero l'insieme dei server presenti sulla rete per offrire i servizi - alla didattica

universitaria con una tecnologia Virtual Desktop Infrastructure (Vdi) che permette di realizzare un

modello di "Bring Your Own Device" (Byod) per i dispositivi degli studenti. "Che il Cloud

Computing sia il futuro per l'erogazione dei servizi è un dato di fatto. E che, con questo progetto,

diventi anche lo strumento per un nuovo modo di insegnare e di imparare, aprendo la strada a

nuovi traguardi per il mondo accademico e scientifico, semplicemente ci entusiasma" dice

ancora De Marchis riferendo che in questo progetto "Ibm Italia ha investito 100mila euro" ma

ricordando che la multinazionale nel suo complesso ha appena investito 7 miliardi di dollari nel

Cloud.

TAG: studente, computer portatile, lezione, tablet, Università La Sapienza,Ibm Italia, esame

Ben, il labrador che nuotacon il delfino

Yerka Project, la bici che nonsi 'ruba'

Visite a 'siti maligni', l'Italia èterza al mondo

Turismo, estate settembrinaspinge mezzo milione diitaliani in agriturismo

Dalla lingua più lunga alloyo-yo gigante. I record delmondo si ammirano in 3d

Economia a due ruote alcentro del Bike Pride 2014

TEMI CALDI DELLA GIORNATA

2 / 2

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 25

Page 30: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

home italiannetwork.it italialavorotv.it palinsesto tv servizi forum contatti

Direttore responsabile Maria Ferrante − martedì 16 settembre 2014 cerca nel sito o consulta la mappa del sito

Economia e ImpreseEconomiaImpreseFinanzaTributi

LavoroLavoroFormazione e UniversitàSicurezza SocialePatronati

Italiani nel mondoItaliani all'esteroComites/ConsiglioGeneraleDiritti dei cittadiniImmigrazione

Pianeta donnaCulturaRicerca Scientifica -Ambiente

Sponsor

UNIVERSITA' ITALIANE NEL MONDO - A LASAPIENZA (ROMA) SINERGIE CON CINECA E IBM SUPROGETTO E LAB : LABORATORI VIRTUALI PERATTIVITA' DIDATTICA E RICERCA(2014-09-16)

Laboratori virtuali dove svolgere attività didattica collegandosi con ilproprio dispositivo da qualsiasi luogo: questa è l’idea sviluppata esperimentata alla Sapienza nel progetto E-lab condotto in collaborazionecon il Cineca e IBM Italia.I risultati sono stati illustrati oggi presso l’Ateneo alla presenza del RettoreLuigi Frati, del Presidente del Centro InfoSapienza Tiziana Catarci, del VicePresidente di IBM Italia Biagio De Marchis e del direttore generale diCineca Marco Lanzarini.

Il punto di partenza del progetto è che qualsiasi aula o sala dell’Ateneo puòdiventare un ambiente informatizzato; se e quando necessario, può esserecioè trasformata in un laboratorio virtuale, secondo le esigenze di unparticolare corso di studio.

I vantaggi di questa soluzione sono notevoli, sia per gli studenti, che per idocenti. Gli studenti non dovrebbero più comprare computer potenti pereseguire software “pesanti”, o investire molto tempo a configurare gliambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall’aula per raggiungere illaboratorio. I docenti, d'altra parte, potrebbero mostrare più facilmentesoftware, strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e guidarli “in diretta”al loro uso corretto. Le università non dovrebbero più destreggiarsi con unnumero limitato di laboratori per coprire le numerose richieste, nésostenere i costi necessari per attrezzarne di nuovi.

“Il progetto e-lab – ha dichiarato il presidente del Centro InfoSapienzaTiziana Catarci - è un esempio di come la disponibilità di infrastrutturetecnologiche avanzate, tra cui appunto il cloud e le reti permette diprogettare applicazioni e servizi estremamente innovativi, in particolare infavore degli studenti, per realizzare una didattica innovativa non solo neicontenuti, ma anche nelle modalità di erogazione/fruizione”.Il progetto si basa sull’applicazione del modello cloud computing (cloud è la“nuvola”, ovvero l’insieme dei server presenti sulla rete per offrire iservizi) alla didattica universitaria con una tecnologia Virtual DesktopInfrastructure (VDI) che permette di realizzare un modello di "Bring YourOwn Device" (BYOD) per i dispositivi degli studenti.

"Siamo fieri di essere partner tecnologico di un progetto che vedeprotagonisti due eccellenze italiane del mondo universitario e della ricercascientifica" dichiara Biagio De Marchis, Vice Presidente di IBM Italia."Qui èlo studente il principale attore del processo di apprendimento che puòavvenire in qualsiasi momento e in qualunque luogo, secondo il paradigma'anytime/anywhere', oggi più che mai esigenza e modello di vita dei nostriragazzi. Che il Cloud Computing sia il futuro per l'erogazione dei servizi èun dato di fatto. E che, con questo progetto, diventi anche lo strumento perun nuovo modo di insegnare e di imparare, aprendo la strada a nuovitraguardi per il mondo accademico e scientifico, semplicemente cientusiasma."

“Cineca è orgoglioso di aver contribuito al progetto con le propriecompetenze e tecnologie”, sottolinea il direttore generale di Cineca MarcoLanzarini, che aggiunge: “al termine della seconda fase dellasperimentazione con Sapienza, il progetto potrà essere esteso agli altriAtenei consorziati: supportare la comunità della ricerca del nostro paese,mettendo a fattor comune le potenzialità di cui disponiamo, rappresenta lamissione stessa del Consorzio”.

La sperimentazione, condotta nell’anno accademico 2013-2014 con ilcoinvolgimento di studenti del primo e secondo anno di IngegneriaInformatica, sarà estesa a partire dal mese di settembre anche ai corsidelle facoltà di Scienze matematiche, fisiche e naturali e di Ingegneriadell’Informazione, Informatica e Statistica (Statistica in particolare).L’obiettivo è di estendere il servizio e-lab a tutte le facoltà della Sapienza.La piattaforma inoltre è stata utilizzata anche per lo svolgimento di esamida parte degli studenti, garantendo i necessari requisiti di “sicurezza” e“validità formale”.In un futuro prossimo il modello potrebbe essere impiegato anche perl’espletamento dei test d’ingresso ai corsi universitari a numero chiusoanche a livello nazionale.

I vantaggi di e-labNumerosi i vantaggi per gli studenti:- l’utilizzo del proprio dispositivo (tablet o pc) grazie all’adozione delmodello BYOD (Bring-Your-Own-Device) che consente di svincolare ilservizio dai limiti della disponibilità di postazioni desktop nei laboratori;

- flessibilità di accedere agli ambienti di lavoro anche dall’esternodell’Ateneo, fuori dall’orario didattico con la possibilità di rieseguirel’esercitazione in qualunque momento nelle stesse condizioni operative;

- garanzia di lavorare su un ambiente di lavoro correttamente configuratoe funzionante.

…e per l’università:· ottimizzazione delle risorse strumentali universitarie (aule elaboratori informatici) riduzione dei costi di infrastruttura informatica erelativa gestione;· disponibilità di ambienti di lavoro per un numero superiore distudenti;· flessibilità nell’allocazione di spazi ad uso aula/laboratorio didattico.

Ultimi video

2013-03-09ITALIANI ALL'ESTERO - ON.GARAVINI(PD/ESTERO):"DA MOV.5 STELLEAUGURIO RESPONSABILITA'...CRITICACOSTRUTTIVA PER UN'ITALIA SENZASCANDALI NE' SPRECHI E NUOVOLAVORO. VOTO ALL'ESTERO CON"DIRITTO DI OPZIONE"

2012-04-23UNIVERSITA' ITALIANE NEL MONDO -DALL'ATENEO DI CAMERINOPROF.MARCHETTI: "MANCA IN ITALIASENSIBILITA' E ATTENZIONE NEICONFRONTI DELLA DIDATTICASCIENTIFICA A DIFFERENZA PAESIANGLOSASSONI"

2012-02-13FORMAZIONE - ITALIANI ALL'ESTERO -RIFORMA SISTEMA LINGUA E CULTURA: ACOLLOQUIO CON MASSIMO MARIRESPONSABILE ESTERO FLC:):"NECESSITA' RIFORMA DI SISTEMA:AGENZIA E TAVOLO DI LAVORO EIMMEDIATO RIENTRO TAGLI ENTIGESTORI

2010-12-20UNIVERSITA' ITALIANE NEL MONDO -PROF.M.EGIDI NEO PRES.ISTITUTOTRENTINO DI CULTURA - INTERVISTAITALIAN NETWORK 2003 DOPPIE LAUREE

2010-06-04LINGUA E CULTURA ITALIANA NEL MONDO- ON.NARDUCCI:"MANCA UNA STRATEGIAPOLITICA"

2010-05-31LINGUA E CULTURA ITALIANA NEL MONDO-PIPERNO(MIUR):"INTERVENTICURRICULARI". PROF.DEMAURO:"RISORSE FINANZIARIE E SFORZOINTELLIGENZE PER RILANCIARE LALINGUA ITALIANA NEL MONDO".

| Archivio

Altri prodotti editoriali

Contatti

1 / 2

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 26

Page 31: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Dopo una prima fase di studio e sviluppo della soluzione (fine 2012 –primavera 2013), la piattaforma è stata sperimentata in due corsi delprimo anno della laurea in Ingegneria informatica (settembre – dicembre2013), secondo il modello BYOD che prevede la possibilità per gli studentidi usare il proprio dispositivo (portatile o tablet) collegandosi alla rete WiFidell’aula. La sperimentazione è stata perfezionata successivamente inquanto il WiFi non è risultato adatto a supportare un numero elevato diutenti (i corsi contavano circa 70 partecipanti a esercitazione).

Un secondo esperimento (marzo – luglio 2014) si è svolto con un corso delsecondo anno della laurea in Ingegneria informatica, sempre secondo ilmodello BYOD ma in un’aula leggermente attrezzata, rendendo disponibilicavi di rete Ethernet a tutti gli studenti (collegamento cablato). In questaseconda sperimentazione, inoltre le macchine virtuali/ambienti operativicon cui gli studenti operavano durante le esercitazioni, sono rimastidisponibili per tutti i mesi, 24 ore al giorno con accesso anche da casa.Questo ha permesso di avere un unico punto di accesso sempre disponibileal corso. La piattaforma si è così dimostrata capace di supportare anchel’utilizzo “a distanza”, delineando uno scenario di corso di laboratorio inmodalità e-Learning.

Visto il successo di questa seconda sperimentazione, nei mesi di giugno eluglio 2014 la piattaforma è stata anche utilizzata per far svolgere gli esamiagli studenti (i corsi in questione prevedevano come parte dell’esame unaprova pratica); la piattaforma è stata così sperimentata anche negli aspettidi “sicurezza” e “validità formale” necessari per una prova d’esame. Lasperimentazione continuerà nel prossimo anno accademico (settembre –dicembre 2014) estendendosi a settori non informatici. In particolare, lasperimentazione coinvolgerà corsi della facoltà di Scienze matematiche,fisiche e naturali e della facoltà di Ingegneria dell’Informazione,Informatica e Statistica (Statistica in particolare).Il piano è di estenderequindi il servizio e-lab a tutte le facoltà della Sapienza.

L’architettura e la soluzione infrastrutturale, basate su tecnologie IBM eOpen Source, sono state disegnate per erogare tutti i tipi di servizi cloud(Infrastructure-as-a-Service, Platform-as-a-Service e Software-as-a-Service) nell’ottica di impostare un’architettura di riferimento su cuicostruire un poteziale portafoglio di servizi cloud a disposizione delleuniversità e per gli studenti. L’infrastruttura hardware utilizzata è “IBM FlexSystem”, un sistema integrato e modulare che attraverso un’architetturagestionale unificata permette l’amministrazione di nodi computazionali,storage enterprise, rete e virtualizzazione, offrendo grande flessibilità eprestazioni. La soluzione sfrutta componenti Open Source che rispondonoalle esigenze di efficienza e funzionali del mondo universitario, e inparticolare integra la piattaforma cloud OpenStack, KVM come layer divirtualizzazione e il server VNC per la remotizzazione del desktop. Perl’automazione dei processi di creazione degli ambienti virtuali dedicati aglistudenti, per il workflow che governa questi processi e in generale perl’orchestrazione delle componenti cloud, è stata adottata la piattaformaIBM Cloud Orchestrator, basata su OpenStack. Le componentiinfrastrutturali di tipo cloud sono state integrate da Cineca per realizzareuna vera e propria piattaforma per l’attivazione su richiesta e la gestione dilaboratori virtuali. Ciascun laboratorio è stato immaginato come unecosistema indipendente, fruibile in modo sicuro ed efficiente sia in aula,sia da casa. Ogni laboratorio è composto da una macchina virtualededicata per il docente e da macchine virtuali per gli studenti. In questomodo ogni studente è in grado di utilizzare lo specifico ambienteapplicativo necessario allo svolgimento dell’attività didattica, può interagirecon il docente per lo scambio di materiale, proseguire a casa leesercitazioni iniziate in aula e, inoltre, può conservare il materialeprodotto. L’ecosistema di ogni laboratorio virtuale è dotato di strumenti dimonitoraggio e verifica della riservatezza, utili all’utilizzo dei laboratorinelle fasi di esame di fine corso.(16/09/2014-ITL/ITNET)

© copyright 1996-2007 Italian NetworkEdizioni Gesim SRL − Registrazione Tribunale di Roma n.87/96 − ItaliaLavoroTv iscrizione Tribunale di Roma n.147/07

Disclaimer Credits

2 / 2

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 27

Page 32: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

News Lavoro Salute Sostenibilità

martedì 16 settembre 2014 Mobile Accedi Registrati Newsletter Aggiungi ai Preferiti RSS Cerca nel sito...

16/09/2014 09:10

Tweet

Condividi |Stampa Riduci Aumenta

ECONOMIA

Oggi in Italia - Economia: attesa perprevisioni economiche Confindustria erapporto Abi

Prima Pagina 24 Ore Appuntamenti Servizi Rubriche Video Vita dei Comuni OlbiaNotizie

1 / 2

SASSARINOTIZIE.COM (WEB)Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 28

Page 33: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Sassari. Nuovo appuntamento con CartelloneEstate

E' morto il nonnino di Tula

La differenziata in dodici appuntamenti a Sassari

Senza patente investe un motociclistaOlbiese di 23enne ricoverato in gravi condizioni

Minaccia di far esplodere la casa con i familiari.Arrestato dai Carabinieri di Usini

Gastronomia, artigianato, musica e storiaprotagoniste a Cala d'Oliva

Sassari. 200 piante di cannabis scoperte aPalmadula. Arrestati due sassaresi

Sassari. Protesta in Piazza d'Italia e faccia afaccia per il Margherita di Castelvì

Sassari. Il "come eravamo" attraverso le testated’autore in Sardegna tra arte e costume

Riattivati i treni per Golfo AranciAnas comunica fine dei lavori SS199

Sassari. Sei nuovi controllori sugli autobuscittadini

Dal produttore al consumatore, di canapa.Denunciati due fidanzati

Motociclista sassarese muore in un incidentesulla Osilo Nulvi

Alghero, uomo ucciso nel sonno. Arrestata lamoglie

Scontro passionale, arrestato un sassarese

Sassari. L'Asl nomina nuovi direttori per lestrutture di Sassari e Alghero

Sassari. In quattro arrestati per rapina impropriaal centro commerciale "Globo"

Una coppia invisibile prima dei tre fendenti letali.E lei confessa

Furto di un cambia monete, cella per tre

Sassari. Domani mattina fichi d'india percolazione

In primo piano Più lette della settimana

PUBBLICITÀ

Prenotazione HotelRoom And Breakfast è un motore dicomparazione hotel nato a Sassari.Scopri gli hotel in offerta in tutto ilmondo.

Autonoleggio Low CostTrova con noi il miglior prezzo per iltuo noleggio auto economico. Oltre6.500 uffici in 143 paesi in tutto ilmondo!

Noleggio lungo termineLe migliori offerte per il noleggiolungo termine, per aziende eprofessionisti. Auto, veicolicommerciali e veicoli ecologici.

come-nuova.itCerchi un’auto usata? Clikka qui!

Roma, 16 set. (Adnkronos) - Attesa per le previsionieconomiche di Confindustria e per la situazione del credito,in occasione del rapporto mensile dell'Associazione dellebanche italiane. Intanto stamane a Milano si apre la duegiorni del Consiglio Informale dei Ministri dei Trasportidell'Unione Europea.La riunione si terrà presso il centroCongressi MiCo e sarà presieduta dal Presidente di turno e

Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti Maurizio Lupi e dal Commissarioai Trasporti dell'Unione Europea Siim Kallas, nell'ambito del Semestre diPresidenza italiana del Consiglio dell'Ue. Alle ore 12.45 il Ministro Lupiaccoglierà i Capi Delegazione e darà inizio alla colazione di lavoroministeriale con al centro il tema della sostenibilità, della mobilità edell'inclusione sociale delle città. Al termine è previsto l'intervento del Prof.Carlo Ratti del Mit di Boston, si aprirà la prima sessione del ConsiglioInformale dei Trasporti, dedicata alla Pianificazione e la Governance deiCorridoi Trans-europei di Trasporto (TEN-T), con gli interventi di aperturadel Ministro Maurizio Lupi, del Commissario Europeo Siim Kallas e del giàVice Presidente della Commissione Europea Henning Christophersen.Oggi Confindustria presenta le nuove previsioni per l'economia del CentroStudi. L'appuntamento è per le 12.30 nella Sala Conferenze Stampa, inviale dell'Astronomia 30. Interviene Marcella Panucci, Direttore Generale diConfindustria.Alle 15, invece, è la volta del Rapporto mensile dell'Abi disettembre 2014, diffuso in vista del Comitato Esecutivo in programmamercoledì 17 settembre a Roma.Alle 9.30 a Roma all'Auditorium delMinistero dell'Ambiente, in via C.Colombo 44, si terrà la presentazione delrapporto Unioncamere-Ministero Ambiente su L'economia reale dei Parchinazionali e nelle aree naturali protette", con il ministro dell'Ambiente GianLuca Galletti, il presidente della Commissione Ambiente della CameraErmete Realacci, il presidente Unioncamere Ferruccio Dardanello. AlCentro Congressi Frentani, in Via dei Frentani 4 alle ore 10, iniziativapromossa dallo Spi-Cgli a sostegno del referendum "Stop Austerità", con ilsegretario nazionale Spi-Cgil Ivan Pedretti.Crescita e sviluppo sostenibile:il ruolo delle cooperative. E' il convegno che si terrà stamane alle 10 aPalazzo della Cooperazione, in via Torino, 146. Sarà aperto da LapoPistelli, viceministro degli Esteri e della Cooperazione Internazionale evedrà i saluti di Mauro Lusetti, presidente dell'Alleanza Cooperative Italiane.Alle 12,30 IBM Italia, Cineca e La Sapienza presentano i risultati di E-Laballa presenza del Rettore Luigi Frati, del Presidente del CentroInfoSapienza Tiziana Catarci, del Vice Presidente Settore Pubblico di IBMItalia Biagio De Marchis e del direttore generale di Cineca Marco Lanzarini.Sala del Senato Accademico, I piano - Palazzo del Rettorato, PiazzaleAldo Moro 5. Alle 13.30 alla Camera dei Deputati le Commissione Riunitedelle Finanze, si terrà l'audizione informale dei rappresentanti diConfesercenti e Univendita.Alla Luiss Guido Carli, in Via di Villa Emiliani 14,si terrà il convegno 'Europa ha un futuro di crescita? Quali effetti ha avuto lamoneta unica sulle economie europee? A 12 anni dalla sua introduzione,Roberto Sommella, Direttore delle Relazioni Esterne dell'Autorità Antitrustne analizza le conseguenze nel volume 'L'Euro è di tutti'. In occasione dellapresentazione del volume parteciperrano oltre all'autore: Marcello Clarich,membro del Consiglio scientifico SEP e neo Presidente della FondazioneMPS, Marcello Messori, Direttore Luiss School of European PoliticalEconomy (SEP), Stefano Micossi, Direttore Generale di Assonime. Infinealle 18 il ministro dell'Economia, Pier Carlo Padoan, parteciperà allatrasmissione tv di Raiuno 'Porta a Porta'.

2 / 2

SASSARINOTIZIE.COM (WEB)Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 29

Page 34: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Articoli correlati

Università di Palermo: boom didomande per i test...

Addio all'inglese come lingua unica.Il Tar accogl...

Il Cloud Computing per innovare leaziende

Ibm, Big Blue compie oggi 100 anni

Tecnologia, 6 aziende su 10 inEuropa hanno i dati...

A Roma nasce l'università 3.0: esami e corsi ancheseduti al parcoAdnkronos

(AdnKronos) - Avanza l'Università 3.0 con le lezioni universitarie direttamente sul tablet o sul pc portatile deglistudenti che possono così seguire la didattica da qualsiasi luogo, anche da casa, collegati con il prof attraversoun laboratorio virtuale. E' pronto ed è made in Italy il primo e-Lab italiano ed europeo, sviluppato esperimentato con successo dall'Università La Sapienza di Roma con Ibm Italia e Cineca. E presto, oltre astudiare ed esercitarsi, gli studenti potranno sostenere anche gli esami. "Il futuro è già qui" sottolineaall'Adnkronos la presidente del Centro InfoSapienza, Tiziana Catarci, presentando i risultati del progetto e-Labda lei guidato. "Il punto di partenza del progetto -spiega la titolare del Dipartimento di Ingegneria Informatica,Automatica e Gestionale- è che qualsiasi aula o sala dell'Ateneo può diventare un ambiente informatizzato. See quando necessario, può essere cioè trasformata in un laboratorio virtuale, secondo le esigenze di unparticolare corso di studio". L'aula virtuale, una tecnologia sperimenta nell'anno accademico 2013-2014 concirca 70 studenti del primo e secondo anno di Ingegneria Informatica, da questo mese sarà estesa anche aicorsi di Scienze Matematiche, fisiche e naturali, di Ingegneria dell'Informazione e di Statistica. "E' il primo e-Labitaliano e anche europeo" sottolinea il rettore Luigi Frati, determinato ad "applicare queste tecnologie a tutte lefacoltà, non solo quelle tecniche". "Siamo una società globale, non facciamo più solo computer" rimarcaBiagio De Marchis, vicepresidente di Ibm Italia. Stando ai risultati degli esperimenti sugli studenti, l'e-Lab èrisultato soddisfacente per il 50% dei ragazzi, estremamente soddisfacente per il 45%, moderatamentesoddisfacente per il 5%. E nessuno ha ritenuto questa tecnologia non soddisfacente. Sono notevoli,insomma, sia per gli studenti che per i docenti, i vantaggi di questa soluzione tecnologica che potrebbearrivare anche sugli smartphone, "sebbene il video troppo piccolo rischia di limitare tutte le esercitazioni"osserva Marco Lanzarini, direttore generale del Cineca, il Consorzio Interuniversitario al servizio del sistemaaccademico nazionale. "Al termine della seconda fase della sperimentazione con La Sapienza, il progetto potràessere esteso agli altri Atenei consorziati" annuncia Lanzarini. Con e-Lab, gli studenti non dovrebbero piùcomprare computer potenti per eseguire software 'pesanti', o investire molto tempo a configurare gliambienti necessari ai corsi, o spostarsi dall'aula per raggiungere il laboratorio. I docenti, d'altra parte,potrebbero mostrare più facilmente software, strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e guidarli 'in diretta'al loro uso corretto. Le università non dovrebbero più destreggiarsi con un numero limitato di laboratori percoprire le numerose richieste, né sostenere i costi necessari per attrezzarne di nuovi. "Il progetto e-Lab -aggiunge Catarci- è un esempio di come la disponibilità di infrastrutture tecnologiche avanzate, tra cuiappunto il cloud e le reti permette di progettare applicazioni e servizi estremamente innovativi, in particolare infavore degli studenti, per realizzare una didattica innovativa non solo nei contenuti, ma anche nelle modalità dierogazione/fruizione". Dal punto di vista tecnologico, il progetto si basa sull'applicazione del modello cloudcomputing - la cosidetta 'nuvola', ovvero l'insieme dei server presenti sulla rete per offrire i servizi - alladidattica universitaria con una tecnologia Virtual Desktop Infrastructure (Vdi) che permette di realizzare un

Da non perdere

L'Italia deve pagare ilriscatto per Greta eVanessa, rapite in Siria?

Vota

notizie | tiscali | web

Cerca

Videonews Regioni Finanza Sport Spettacoli Lifestyle Ambiente Tecnologia Motori Viaggi Giochi Vacanze

Ultimora Cronaca Esteri Economia Politica Noidonne Sociale Scienze Socialnews Interviste Photostory Rassegna Stampa

indoonaindoona TweetTweet 0 0 Commenta Invia0ConsigliaConsiglia

Una scintilla"accese" la vitasulla Terra: la…

Creato uno"scheletrosintetico" capacedi muoversi e…

Berlusconi,ridotto di unterzo l'assegno aVeronica…

2 caccia Hornetprecipitano nelPacifico

1

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 30

Page 35: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Inserisci simbolo Cerca quotazioni mar 16 set 2014, 09:27 CEST - I mercati italiani chiudono fra 8 ore 3 min

Oggi in Italia - Economia: attesa per previsionieconomiche Confindustria e rapporto Abi

Adnkronos News – 15 minuti fa

Roma, 16 set. (Adnkronos) - Attesa per le previsioni economiche di Confindustria e per la situazione

del credito, in occasione del rapporto mensile dell'Associazione delle banche italiane. Intanto

stamane a Milano si apre la due giorni del Consiglio Informale dei Ministri dei Trasporti dell'Unione

Europea.La riunione si terrà presso il centro Congressi MiCo e sarà presieduta dal Presidente di

turno e Ministro delle Infrastrutture e dei Trasporti Maurizio Lupi e dal Commissario ai Trasporti

dell'Unione Europea Siim Kallas, nell'ambito del Semestre di Presidenza italiana del Consiglio

dell'Ue. Alle ore 12.45 il Ministro Lupi accoglierà i Capi Delegazione e darà inizio alla colazione di

lavoro ministeriale con al centro il tema della sostenibilità, della mobilità e dell'inclusione sociale

delle città.

Al termine è previsto l'intervento del Prof. Carlo Ratti del Mit di Boston, si aprirà la prima sessione

del Consiglio Informale dei Trasporti, dedicata alla Pianificazione e la Governance dei Corridoi

Trans-europei di Trasporto (TEN-T), con gli interventi di apertura del Ministro Maurizio Lupi, del

Commissario Europeo Siim Kallas e del già Vice Presidente della Commissione Europea Henning

Christophersen.

Oggi Confindustria presenta le nuove previsioni per l'economia del Centro Studi. L'appuntamento è

per le 12.30 nella Sala Conferenze Stampa, in viale dell'Astronomia 30. Interviene Marcella

Panucci, Direttore Generale di Confindustria.

Alle 15, invece, è la volta del Rapporto mensile dell'Abi di settembre 2014, diffuso in vista del

Comitato Esecutivo in programma mercoledì 17 settembre a Roma.

Alle 9.30 a Roma all'Auditorium del Ministero dell'Ambiente, in via C.Colombo 44, si terrà la

presentazione del rapporto Unioncamere-Ministero Ambiente su L'economia reale dei Parchi

nazionali e nelle aree naturali protette", con il ministro dell'Ambiente Gian Luca Galletti, il

presidente della Commissione Ambiente della Camera Ermete Realacci, il presidente Unioncamere

Ferruccio Dardanello.

NOME PREZZO VAR. % ORA

Ftse Mib 20.809,38 0,20% 09:26 CEST

Eurostoxx50

3.225,29 0,20% 09:11 CEST

Ftse 100 6.794,35 0,14% 09:11 CEST

Dax 9.634,17 0,26% 09:11 CEST

Dow Jones 17.031,14 0,26%15 set22:29 CEST

Nikkei 225 15.911,53 0,23% 08:00 CEST

Guarda tutte le quotazioni

ULTIME NOTIZIE DAI MERCATI

NoemaLife: siglato contratto a Torino per 2,4 mlndi euro Finanza.com - 11 minuti fa

Mercati USA: L'agenda di oggi Borsainside - 13 minutifa

Piazza Affari apre cauta Finanza.com - 15 minuti fa

Listini europei, apertura debole. Attesa per lo ZewFinanza.com - 17 minuti fa

Google lancia in India lo smartphone low costAndroid One, costa solo 80 euro Finanza.com - 20minuti fa

Finmeccanica sale dello 0,58% dopo che l'Ad

TweetTweet

COSA STA SUCCEDENDO IN BORSA

TUTTI I TEMI ULTIME NOTIZIE SOLO SU YAHOO FINANZA INFOGRAFICHE LOBBY D'ITALIA CLASSIFICHE E FOTO VIDEONEWS

HOME QUOTAZIONI MIO PORTAFOGLIO NOTIZIE DICHIARAZIONE DEI REDDITI - TASI FINANZA PERSONALE CAMBIAVALUTE FORUM

Nuovo utente? Registrati Entra Aiuto Scarica le nuove applicazioni Yahoo Mail Mail Yahoo

Cerca Cerca sul web

Usando Yahoo accetti che Yahoo e i suoi partners utilizzino cookies per fini di personalizzazione e altre finalità

1 / 2

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 31

Page 36: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Al Centro Congressi Frentani, in Via dei Frentani 4 alle ore 10, iniziativa promossa dallo Spi-Cgli a

sostegno del referendum "Stop Austerità", con il segretario nazionale Spi-Cgil Ivan Pedretti.

Crescita e sviluppo sostenibile: il ruolo delle cooperative. E' il convegno che si terrà stamane alle 10

a Palazzo della Cooperazione, in via Torino, 146. Sarà aperto da Lapo Pistelli, viceministro degli

Esteri e della Cooperazione Internazionale e vedrà i saluti di Mauro Lusetti, presidente dell'Alleanza

Cooperative Italiane.

Alle 12,30 IBM Italia, Cineca e La Sapienza presentano i risultati di E-Lab alla presenza del Rettore

Luigi Frati, del Presidente del Centro InfoSapienza Tiziana Catarci, del Vice Presidente Settore

Pubblico di IBM Italia Biagio De Marchis e del direttore generale di Cineca Marco Lanzarini. Sala

del Senato Accademico, I piano - Palazzo del Rettorato, Piazzale Aldo Moro 5.

Alle 13.30 alla Camera dei Deputati le Commissione Riunite delle Finanze, si terrà l'audizione

informale dei rappresentanti di Confesercenti e Univendita.

Alla Luiss Guido Carli, in Via di Villa Emiliani 14, si terrà il convegno 'Europa ha un futuro di

crescita? Quali effetti ha avuto la moneta unica sulle economie europee? A 12 anni dalla sua

introduzione, Roberto Sommella, Direttore delle Relazioni Esterne dell'Autorità Antitrust ne

analizza le conseguenze nel volume 'L'Euro è di tutti'. In occasione della presentazione del volume

parteciperrano oltre all'autore: Marcello Clarich, membro del Consiglio scientifico SEP e neo

Presidente della Fondazione MPS, Marcello Messori, Direttore Luiss School of European Political

Economy (SEP), Stefano Micossi, Direttore Generale di Assonime.

Infine alle 18 il ministro dell'Economia, Pier Carlo Padoan, parteciperà alla trasmissione tv di

Raiuno 'Porta a Porta'.

Per ulteriori informazioni visita il sito di Adnkronos

POTREBBERO INTERESSARTI ANCHE

Buy&Sell: cosa comprare e cosa vendere il 15 settembre

Assenze sul lavoro, si potrà essere licenziati

Una festa tra pochi intimi

Il Governo Renzi e la tassazione del Risparmio (moneyfarm.com)

I 12 tipi di sesso, dalla prima volta alle corna (Vanity Fair)

Anziana tenta di gettarsi nel Tevere Salvata dalla showgirl Hoara Borselli (Corriere Roma)

SCOPRI LE NOSTRE FONTI: CLICCA SUL LOGO PER LEGGERE TUTTI GLI ARTICOLI DEI PROVIDERE TROVA IL TUO PREFERITO

Moretti ha svelato che sono 4 le offerte per polotrasporti - Flash Finanza.com - 22 minuti fa

Telecom Italia in calo di oltre l'1% a 0,909 eurosu possibile alleanza con Oi - Flash Finanza.com -23 minuti fa

Yoox decisamente la peggiore: titolo in calo del5% a 18,1 euro - Flash Finanza.com - 24 minuti fa

Piazza Affari apre piatta: Ftse Mib in calo dello0,09% a 20.831 punti - Flash Finanza.com - 26 minutifa

Lettera Finanziaria: esercitazioni di ribassoriuscite Trend Online - 27 minuti fa

Oggi Renzi parla alla Camera sui Millegiorni,dall'Italicum alla Ue Agenzia Giornalistica Italia - 29minuti fa

Vai all'elenco dei principali indici di Borsa »

TweetTweet

SOLO SU YAHOO FINANZA 1 - 4 di 20

NOTIZIE DA NON PERDERE: 1 - 6 di 18

Al via il bazooka diDraghi. Cosa farannole banche?

Residenza in Italia elavoro all'estero?

Buongiorno le scrivoper avere risposta adiverse domanderelative …

Panettiere ma senzascontrino: la multa è di14 mila euro

OpenExpo2015, online tutte le spese perla realizzazione

I figli della crisisognano di lavorare…nei campi

Gli italianiguadagnano in media1.327 euro. Sette

2 / 2

Data

Pagina

Foglio

16-09-2014

Codic

e a

bbonam

ento

:042782

Tecnologie Pag. 32

Page 37: Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo … · 2017-01-17 · Il laboratorio si sposta sulla nuvola Dal cloud computing in arrivo gli e-lab, i ... studenti

Laboratori virtuali con il «cloud», primo esperimento alla Sapienza di Romadi Alessia Tripodi

Presentati ieri i risultati di E-lab, progetto realizzato con Ibm e Cineca: per gli studenti esercitazioni on demand accessibili anche da tablet e smartphone

Laboratori virtuali «on demand» per seguire esercitazioni , studiare e fare esami direttamente dal proprio pc, tablet o smartphone. Dovunque e in qualsiasi momento. E' l'università Sapienza di Roma la prima ad aver sperimentato E-lab, il rivoluzionario progetto sviluppato in collaborazione con Cineca e Ibm che, grazie alla tecnologia del «cloud computing», può trasformare ogni aula dell'ateneo in un ambiente informatizzatostudiato sulle esigenze di un particolare corso di studi. I risultati della sperimentazione, condotta nell'anno accademico 2013-2014 tra gli studenti del primo e secondo anno di Ingegneria Informatica, sono stati presentati ieri davanti al rettore dell'ateneo romano, Luigi Frati, dal presidente del Centro InfoSapienza, Tiziana Catarci, dal Vice Presidente di IBM Italia, Biagio De Marchis e dal direttore generale di Cineca, Marco Lanzarini. E sono talmente incoraggianti che già nei prossimi mesi il programma sarà esteso ai corsi di Scienze matematiche, fisiche e naturali e di Ingegneria dell'Informazione, Informatica e Statistica , con l'obiettivo di coprire tutta l'offerta formativa della Sapienza e, in futuro, di essere utilizzato anche per i test di accesso alle facoltà a numero chiuso.I vantaggi di questa soluzione, dicono dalla Sapienza, sono notevoli. In primis per gli studenti, che non sarebbero più costretti a comprare computer potenti per eseguire software «pesanti» o spostarsi dall'aula per raggiungere il laboratorio, ma anche per i docenti, che sarebbero più liberi di mostrare software, strumenti, tecnologie, concetti agli studenti e di guidarli «in diretta» al loro uso corretto. Non ultimo per le università, che potrebbero garantire ambienti didattici all'avanguardia senza dover fare i conti con il numerolimitato di laboratori e con i costi necessari per attrezzarne di nuovi.«Il progetto e-lab – ha dichiarato il presidente di InfoSapienza Tiziana Catarci - è un esempio di come la disponibilità di infrastrutture tecnologiche avanzate, tra cui appunto il cloud e le reti, permette di progettareapplicazioni e servizi estremamente innovativi, in particolare in favore degli studenti, per realizzare una didattica innovativa non solo nei contenuti, ma anche nelle modalità di erogazione/fruizione». Il progetto si basa sull'applicazione del modello cloud computing (cloud è la «nuvola», vale a dire l'insieme dei server presenti sulla rete per offrire i servizi) alla didattica universitaria con la tecnologia Virtual DesktopInfrastructure (VDI), che tramite un modello di «Bring Your Own Device» (BYOD) permette agli studenti l'utilizzo del proprio dispositivo (tablet o pc) superando, così, il problema del numero limitato di postazioni desktop presenti nei laboratori. A tutto vantaggio della flessibilità: gli iscritti potranno accedere agli ambienti di lavoro anche all'esterno dell'ateneo e fuori dall'orario didattico, con la possibilità di eseguire nuovamente l'esercitazione in qualunque momento nelle stesse condizioni operative.