il Gallo_n.31

Anno 14, n. 31- 19 dic. 2009/8 gen. 2010 - www.ilgallo.it - [email protected]

ililGGaalllloo

Moriero vede ilMoriero vede il PRIMO PIANO

Balconi pericolanti,ascensori che non funzionano, infiltrazioni d’acqua: la rabbia

degli inquilini IACPdel quartiere Stadio

VVINCIINCI UNUN TTELEFONINOELEFONINOCerca i Galletti etelefona venerdì 18dicembre dalle 17.In palio un telefonino.Alberto e Riccardo P.di Castrignano delCapo (foto) hannovinto il Nokia 120044

11

LECCE IN ALECCE IN A

magia del

Case PopolariCase PopolariTUTTO FA ACQUATUTTO FA ACQUA

46

L’allenatore delFrosinone:alla lungala qualitàpaga e il Lecce ne hada vendere

Natale

www.ilgallo.it2 pubblicità 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010

doppia

zeta

E il vero sensoE il vero sensodel Natale?del Natale?

Il significato del natale ? E chise lo ricorda... Mah, che im-porta... l'importante è esserebuoni almeno un giorno all'anno...“Manderò gli auguri anche a quelbastardo del capo ufficio“... que-sta frase con poche varianti l’ab-biamo sentita in più diun'occasione. Per molti infatti ilNatale è il giorno in cui tutti dob-biamo fingere di essere personediverse. Essere più buoni e pen-sare agli altri. E ci convinciamopure di questo sentendoci diversi:“ BuonNatale“ , “Tanti auguri “...Dubitiamo che Gesù Cristo siacontento di come festeggiamo ilsuo compleanno. Lui ha sacrifi-cato la sua vita per darci l'esem-pio di come vivere in modocorretto e giusto.Uno dei punti cruciali del suo inse-gnamento è la rinuncia alla ri-cerca del benessere materiale. Enoi cosa facciamo? Regali a de-stra e a manca in nome del mate-rialismo. Ok, abbiamo propriocapito appieno il significato delNatale!!!

La Laude Natalizia di CollepassoLa “Bach Music Academy” di Collepasso, in

collaborazione con l’Istituto Comprensivo, laPro Loco, il Coro “Le Voci del Cuore” e con ilpatrocinio della Provincia di Lecce e del Co-mune di Collepasso, presenta la settima edi-zione del Concerto di Natale “Laude Natalizia”.L’appuntamento è per sabato 19 dicembre,alle 19, presso l’Auditorium della Scuola Ele-mentare di Collepasso. Un coro di oltre 110 ra-gazzi si esibirà in splendide melodie natalizie,accompagnato dagli strumenti dei professori edegli allievi della Bach Music Academy. Sottola direzione artistica e musicale firmata da Ila-

rio Marra, presidente dell’Accademia, si esibi-ranno al pianoforte Ilario Marra, Marco An-tonazzo, Francesco Venuti e SofiaMalorgio; ai violini Gabriella Di Nola, Ma-riarosaria Guido, Maria Chiara Leo, Az-zurra Lazzari, Federica Causo e FrancescoRia; alle chitarre Lucio Margiotta, France-sco Calò, Marco Dell’Ammassari e RoccoBraj. Voci soliste Marilena Messinese,Chiara Cataldi, Stefania Chirivì, AngelicaScollato, Noemi Malorgio, Emanuela Ve-nuti e Filippo Errico.

Vincenzo Longo

Tutto pronto a Zollino per la30esima edizione della “Festa delu Focu”, lunedì 28 dicembre, inLargo Lumardo, crocevia mer-cantile e punto d’incontro di sto-rie e leggende (scelto nelle buienotti invernali dalle macàre sa-lentine per i sabba): catartico,benaugurale, rigenerante, ilfuoco porta via la malasorte pas-sata e rischiara la notte all’inse-gna del giorno che viene, delfuturo che si aspetta e si accom-pagna. Per questo Zollino, da untrentennio, ripete questo rito:mentre il sole di notte, quello ar-tificiale di legna d’ulivo, arde ri-schiarando e riscaldando ilpiccolo orizzonte comune, il pa-lato trova appagamento nella“sceblasti” (la tipica puccia rea-

lizzata con farina di grano, sale,olio, olive nere, zucchine, po-modori, capperi e peperoncino)e nei legumi preparati ”alla pi-gnata” proprio come un tempo.Immancabile, a benedirnel’unione, il vino rosso che scaldae libera, che inebria e incoraggiaal sociale. La Festa, nata alla finedegli anni ’70 per recuperare letradizionali “Focare di Sant’An-tonio” e poi arricchitasi di ele-menti nuovi, vuole anche darespazio a espressioni d’arte e la-voro: per questo accoglierà, tral’altro, estrose installazioni sultema del fuoco a cura dell’eclet-tico artista Giuseppe Castel-lano. Anche quest’anno adaprire le danze saranno artisti distrada, giocolieri e mangiafuoco,

che dalle 20 animeranno l’ac-censione della “focara”. Sulpalco saliranno i “Mascarimirì”,i “Kamafei” e, a seguire,Mimmo Epifani & Epifani Bar-bers. A scandire i ritmi dellafesta, poi, le ronde con tambu-relli e musica spontanea intornoal fuoco per tutta la notte. (Gliorganizzatori fanno sapere chein caso di maltempo la festa sisvolgerà martedì 29).

Mauro Bortone

Zollino Frate Focu

folklore & tradizione19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it 3

www.ilgallo.it pubblicità 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 20104

l’evento19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it 5

TTutto pronto per l’XI edizione del-l’Alba dei Popoli, la rassegna cultu-rale e musicale di Otranto di fine

anno. E sono tanti gli appuntamenti previsti,anche se quelli più attesi saranno i concerti diGiuliano Palma & The Bluebeaters, il 31 di-cembre, e quello di Goran Bregovic il 2 gen-naio. Si parte con “Racconta l’arte”, fino al19 dicembre, rassegna organizzata da Csl Pu-glia, con il patrocinio del Programma Cultura2009 della Regione Puglia, presso il CastelloAragonese; il 19 dicembre il convegno sultema “Il mosaico di Otranto: la Sapienza el’Infinito”; il 20 dicembre appuntamento incattedrale, alle 19, con il “Concerto di Na-tale”, organizzato dal 32° Gruppo Radar del-l’Aeronautica Militare di Otranto, incollaborazione con l’Amministrazione co-munale; dal 29 dicembre al 2 gennaio, ras-segna enogastronomica “Cibo…non solosapori”, che vedrà avvicendarsi diversi mo-menti: il 29 dicembre il convegno “Enoturi-smo: realtà e prospettive”, conintrattenimento musicale a cura di Pino In-grosso, noto interprete leccese; il 30 dicem-bre ed il 1° gennaio degustazione di vini ecibi pugliesi; il 2 gennaio presentazione del

libro “An Appetite for Puglia” di ChristineSmallwood, affermata giornalista inglese delsettore enogastronomico, con a seguire in-trattenimento musicale di Riccardo Calo-giuri, giovane chitarrista che ha già ricevutonumerosi premi internazionali. Il 30 dicem-bre, alle 18.30, in Cattedrale, andrà in scenala decima edizione del “Concerto della pace”.La sera del 31 dicembre, grande festa per lanotte di Capodanno in piazza, con Dj set che,dalle 22, animeranno il conto alla rovesciaverso la mezzanotte: sul palco del Lungo-mare degli Eroi,Dj Klaus,Dj Sergio Petio eDj Adriano Belmonte. Alle 24, spettacolopirotecnico sul mare e subito dopo GiulianoPalma & The Bluebeaters in concerto. A se-guire, “Aspettando l’alba” con dj set fino alleprime ore del mattino. Sempre nella notte del31 dicembre, in collaborazione con Legam-biente Otranto, al Faro di Palascia “Don Pastaracconta Idrusa”, al contrabbasso e agli effettiMarco Bardoscia. Il 1° gennaio, sul Lungo-mare degli Eroi, dalle 17, l’atteso grande con-certo de “I Tamburellisti di Otranto”, ilgruppo di giovanissimi talenti locali del tam-burello, composta da circa 30 elementi, chesta stregando il Salento; a seguire, l’esibi-zione della Sugar’s Band “Tributo a Zuc-chero” e la musica proposta daDj Klaus. Il 2

gennaio, sempre sul Lungomare, dalle 20, lostraordinario concerto di Goran Bregovic,che si esibirà con la sua band. Il 3 gennaio, inCattedrale, a partire dalle 19, “Concerto TamTam Gospel Children”, diretto dai MaestriTynaMaria Casalini,Massimo Panarese eClorinda Stefanelli, con I tamburellisti diOtranto e la partecipazione straordinaria del-l’apprezzata jazz vocalist italiana BarbaraEnrico e dell’attrice Carla Guido, direttriceartistica del Teatro Paisiello di Lecce. Il 6gennaio, alle 16,30, “Festa della Befana” in-teramente dedicata ai più piccoli, con inter-mezzi di giocoleria, spettacoli di fuoco e lapresenza di una befana che distribuirà cara-melle e dolci. Insomma, l’Alba dei Popoli2009/2010 si profila ricca e rispondente atutti i gusti ed a tutte le sensibilità.

Otranto saluta una nuovaOtranto saluta una nuovaALBA DEI POPOLIALBA DEI POPOLI

Mauro [email protected]

DA NON PERDERE

UnUnNatale zeppo di appuntamentiquello di quest’anno a Lecce. Basta

fare una passeggiata in centro per notare labellissima Piazza Sant’Oronzo e a pochimetri il Presepe nell’Anfiteatro romano. Mail Natale si riversa anche nei quartieri. Infattile quattro Circoscrizioni comunali hanno sti-lato un ricco calendario. La prima Circoscri-zione quartiere Centro - Mazzini, conpresidente Pasquale Aralla, prepara per do-menica 20 dicembre, nella Galleria di PiazzaMazzini, lo spettacolo “I tre maghi”, orga-nizzato dall’Associazione Il Melograno: undivertentissimo spettacolo per bambini conburattini e marionette. Domenica 27, nellaChiesa di Santa Chiara, alle 20, un concertonatalizio con musica Gospel. Si proseguiràsabato 2 gennaio con la tombolata, nel Cen-tro Anziani della Galleria Mazzini, alle 17.Ultima tappa domenica 3 con una gita adOstuni per gli anziani del territorio circoscri-zionale. “E’ una bellissima iniziativa”, di-chiaraAralla, “e credo che andrà benissimo.Il nostro obiettivo è quello di valorizzare laGalleria Mazzini, così come il centro storico

di Lecce. Uno scenario magnifico che vienepromosso con iniziative che coinvolgono ibambini e gli anziani. Perché il Natale ar-riva anche per loro”. La seconda Circoscri-zione, quartiere Stadio - Santa Rosa eSalesiani, con presidente Fabio Campo-basso, da venerdì 18 a lunedì 21 dicembreorganizza un’originale visita guidata con ibambini delle scuole materne ed elementari:un simpatico pony travestito da renna traineràuna slitta con su Babbo Natale, che distri-buirà allegria e caramelle ai più piccini. Men-tre nei Centri Sociali di via Matera e viaBasento, si terrà la tombolata per gli anziani.“Siamo soddisfatti di quello che stiamo fa-cendo”, dice Campobasso, “con poche ri-sorse, soli 6mila euro, abbiamo organizzatoun evento che sicuramente andrà benissimoper rallegrare le giornate dei bambini edegli anziani”. Ed anche la terza Circoscri-zione, quartiere Leuca Ferrovia, con presi-dente Mariangela De Carlo, non si è fattamancare nulla: allieterà infatti questi giorninatalizi con incontri tematici, teatro, danza epresentazione di libri. Verranno illuminate,inoltre, le strade più buie ed abbandonate,grazie a sponsor privati. Infine la quarta Cir-coscrizione, quartiere Rudiae - Ferrovia, con

presidente Carmelo Isola, aprirà le danze ve-nerdì 18 dicembre per proseguire durantetutte le feste. In quest’arco di tempo le ini-ziative si svolgeranno in tutto il quartiere, daBorgo San Nicola a Villa Convento, con epi-centro delle iniziative intorno alla ChiesettaBalsamo e agli impianti sportivi di viale dellaRepubblica. Gran finalemercoledì 6 gennaiocon la consegna di doni ai bambini presso ilreparto di Pediatria dell’Ospedale “VitoFazzi” di Lecce. Inoltre, saranno organizzatitornei di calcetto, bocce, tennis tavolo e bi-liardino ed allestite mostre di quadri, opered’arte e di libri. “Abbiamo programmatotante attività che vanno dalla cultura allosport, al sociale”, spiega Isola, “riservandomolta attenzione soprattutto ai bambini edagli anziani, nella speranza che tutti i citta-dini trascorrano un Natale di gioia”.

A Lecce il Nataleè... di Quartiere

Serena [email protected]

Copertino si dà ai fumettiUno “squadrone” impressionante di ar-

tisti provenienti da tutta Italia: così le“Nuvole di Carta” riprendono il loro volonon più nel cielo di Santa Maria al Bagno aNardò, teatro della tradizionale rassegnaestiva, ma seguendo il profilo dark e mi-sterioso del Castello di Copertino, da ve-nerdì 18 a domenica 20 dicembre. Unagrande festa del divertimento a ridossodel Natale. Il festival del fumetto e dei gio-chi si caratterizza, quest’anno, per un’ul-teriore vocazione: la didattica e ilmessaggio sociale. Per questo motivo le“nuvole” si sposano con i convegni per lasicurezza stradale (in tandem con il Cen-tro Antartide di Bologna), sulla “televi-sione cattiva maestra”, sul progetto Civesche educa attraverso il fumetto e i mura-les. Infine, anche la sezione sui bambinied il volontariato. Decine, poi, gli eventicollaterali quali presentazioni di fiabe,progetti scolastici, stand istituzionali, car-toon rari e due mostre molto particolari:“Un agente di Polizia al tavolo da disegno”con Paolo Piccione, poliziotto della Que-stura di Napoli e autore di alcune campa-gne sociali per conto della Polizia di Stato;cartoon e fumetti sulla vita dei Santi:l’agiografia per i più piccoli ma anche

molte curiosità come il fumetto supereroi-stico su San Giuseppe da Copertino e lacasa editrice dell’Uomo Ragno che stampacomics su Madre Teresa di Calcutta e Gio-vanni Paolo II. Ha ragione, infine, l’asses-sore provinciale alla Pubblica istruzione,Marcella Rucco, che, seduta accanto adEmilio Urbano (disegnatore per DisneyItalia e Disney Usa) durante la conferenzastampa di presentazione, ha spiegato che“il segmento del fumetto va indagato percomprendere quanto possa dare in terminidi nuove attività e nuove forme di occupa-zione. Il fumetto, per quanto alla fonte at-tività di ottimo artigianato, vede l’Italiacome produttore “industriale” di perso-naggi ormai noti in tutto il mondo. Si pensialle Winx, a Dylan Dog o alla squadra ita-liana Disney che ha inventato nuovi cha-racters poi “adottati” ovunque”. Idisegnatori e gli ospiti saranno, in “carneed ossa”, a disposizione dei visitatori perautografi, foto e disegni ricordo del-l’evento. Previsti, inoltre, cosplayers, fieremercato dell’antiquariato e del fumetto dacollezione, tornei di carte e giochi di ruolo,mostre, editoria, action-figures e gadgetlegati al mondo dell’intrattenimento perragazzi.

www.ilgallo.it6 dai Comuni 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010

pubblicità19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it 7

attualità19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it 9

NNatale è la ricorrenza più im-portante dell’anno: si festeg-

gia la nascita di Gesù. Per chicrede, si celebra il momento to-pico per la salvezza dell’uomo;per tutti gli altri è un momentoche comunque ha segnato la sto-ria. I cristiani in questo periodorealizzano il loro Presepe e che siavivente, artistico o il semplicepresepe della parrocchia o di casa,è comunque e sempre un’emo-zione ripercorrere quello che ab-biamo imparato da piccoli evedere la Madonna e San Giu-seppe accudire il Bambinello inuna stalla, riscaldato solo dal buee dall’asinello. Ma c’è chi haavuto la fortuna di vedere e toc-care con mano (nel vero sensodella parola) i luoghi reali dove ènato il Salvatore. Si tratta diGianluca Lecci, di Corsano, diprofessione restauratore, che hapartecipato attivamente ad un pro-getto dell’Università di Firenze edella Cores 4N di Milano. “Fa-cendo vari corsi di specializza-zione al Politecnico di Milano”,esordisce Gianluca, “proprio at-traverso la frequentazione diquesto Istituto ho avuto la stra-ordinaria possibilità, lo scorsoottobre, di andare a Nazareth eda Gerusalemme, rimanendovicirca un mese ed operando in-sieme ad alcuni colleghi”.Cosa avete fatto in particolare?“Un consolidamento sulla Grottadell’Annunciazione a Nazareth e

poi ci siamo occupati della cata-logazione dei reperti all’internodel ParcoArcheologico della Ba-silica. Inoltre, abbiamo effettuatorilievi e scoperte sul primo FonteBattesimale che si trova sullacasa di Giuseppe”.Che tipo di scoperte?“Risalenti al primo secolo dopoCristo, dunque subito dopo lamorte di Gesù: si tratta di parti-colari molto interessanti a livellodi intonaco colorato e di decora-zioni, al di sotto dello spessorepresente”.Qual è stato di preciso il tuo inca-rico? “Quello di svolgere dellediagnosi su questi beni e delleprove per testare il consolida-mento della roccia sia all’internodella Grotta che del primo FonteBattesimale”.Che effetto ti ha procurato lavo-rare in quei luoghi santi?“Un’emozione fortissima! Vi sirespira un’atmosfera partico-lare… Sono stato davvero orgo-glioso e dentro mi sono rimastetantissime sensazioni, purtropponon solo belle perché è un Paesein guerra, che vive una situa-zione difficilissima”.

L’Amministrazione guidata dal sindaco Leonardo La Puma haorganizzato vari appuntamenti perle festività natalizie. Un ruolo im-portante lo ha avuto l’assessore al Marketing territoriale, nonchè vicesindaco di Presicce, Anacleto Tamborrini, che nonostante la gio-vane età, 31 anni, ha già un’apprezzabile esperienza politica elettoconsigliere comunale, per la prima volta, a 19 anni e alle ultime Co-munali il Consigliere più suffragato nella storia di Presicce da quandovi è l’attuale sistema elettorale. Tornando agli eventi, l’assessoreTamborrini spiega che “quest’anno il Presepe Vivente avrà per laprima volta come scenario il Convento degli Angeli”. Presepe Vi-vente che sarà inaugurato il 25 dicembre, alle 17, e resterà poiaperto il 27 dicembre, l’1, il 3 ed il 6 gennaio, con l’arrivo nel-l’ultimo giorno dei Re Magi alle 17. In questi giorni sarà possibile vi-sitare la Chiesa degli Angeli, adiacente al Convento. “E saràpossibile ammirare”, aggiunge Tamborrini, “gli affreschi dellaChiesa, sconosciuti a gran parte della popolazione salentina,e la bellezza del Convento. Nella nostra programmazione c’èstato un coinvolgimento a 360 gradi di tutta la comunità. Il 24dicembre l’Associazione il Ponte “Miriam Frivoli” di Presiccedistribuirà ai più anziani dei panettoni per rendere partecipie far sentire importanti quelle persone che hanno fatto la sto-ria della nostra comunità”. Il 26 dicembre, presso la ChiesaMadre, alle 18,30, è previsto il Concerto di Natale, a cura della ScholaCantorum Parrocchiale Santa Maria degli Angeli: ci sarà la presenta-zione del cd live “My God”. Il 28 dicembre si terrà uno stage di di-fesa personale femminile alle 18, presso la sala conferenza delPalazzo Ducale, a cura dell’Associazione Spazio Donne. Presso la ProLoco, in Corso Italia, ci sarà la proiezione di alcuni film per bambini(cartoni animati) alle 16,30: il 28 dicembre “The Polar Express”; il30 dicembre “L’Era Glaciale 3”; il 2 gennaio “Harry Potter e il Prin-cipe”; il 4 gennaio “Trilly e il tesoro perduto”. Il 2 gennaio, alle18,30, presso il Palazzo Ducale, il concerto di musica classica “EnricoZullino Quintett”. Il 4 gennaio la Commedia dialettale “Nu sulu lipacci su pacci” presso l’Oratorio Don Tonino Bello, alle 19, da partedella Compagnia Teatrale “Arte e Sorriso”. Il 5 gennaio, alle 18,30,il recital pianistico, nel Palazzo Ducale, della prof.ssa Lucia Rosafio.Al Mercatino di Natale di domenica 20 dicembre, i ragazzi delleComunità “Sorgente s.r.l.” di Racale e Presicce e “Sollievo diSorgente” di Ugento esporranno i loro manufatti, realizzati in co-munità con tanta dedizione anche per questa occasione, durante leore dedite all’attività di laboratorio artistico. I ragazzi delle tre Co-munità attendono, dunque, che in tanti si rechino ad ammirare que-sti lavori, frutto del loro impegno e della loro passione.

Luca Faiulo

Presicce � Natale per tuttiAl lavoro nella CASA DI GESÙ

Giuseppe [email protected] Gianluca

Lecciin Redazione

NNaazzaarreetthh:: iill lluuooggooddeellll’’AAnnnnuunncciiaazziioonnee

www.ilgallo.it dai Comuni 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 201010

A Carmiano l’atmosferanatalizia si mescola con i co-lori delle conchiglie. CesareConte, 75 enne pensionato,sposato da 47 anni con Croci-fissa Ciccarese, da più di qua-ranta realizza vere e proprieopere d’arte con le conchiglie.“Tutto è cominciato graziealla fede che nutro versoSant’Antonio da Padova. Ri-cordo che il primo lavoro fuuna nicchia realizzata interamente con con-chiglie, dove custodire la statuetta del Santoregalatami da mia moglie. Successivamente,per omaggiare Crocifissa del regalo, realiz-zai un portaritratti a forma di cuore, anchequesto interamente con conchiglie. La pas-sione verso le nicchie calcaree cresceva evista la loro varietà di forme e colori, cresce-vano in me anche la voglia e la fantasia dicreare altre sculture. Da dieci anni a questaparte mi dedico alla realizzazione di Presepied il lavoro è molto più duro e lungo. Infatti,se per le statuette o nicchie il tempo per rea-lizzarle è relativamente poco”, spiega Cesare,

“per i Presepi mi occorronodai cinque agli otto mesi. Leprime Natività, curate in ogniminimo dettaglio, dal pasto-rello con le pecorelle ai ReMagi nascosti dietro la col-lina, pronti a raggiungereGesù Bambino per l‘Epifa-nia, erano collocate all’in-terno di carcasse di televisori.L’idea però non piacque aimiei figli, così decisi di realiz-

zarne dei nuovi, su dei ripiani in legno, chericevettero gli apprezzamenti di tutti. Nel2007 mio figlio mi iscrisse anche ad unagara a Parma, e tra lo stupore di tutti, ma so-prattutto mio, conquistai il primo premio.L’anno scorso partecipai ad una gara a Le-verano, ed anche qui centrai il podio comesecondo. Oggi ho una collezione di 15 Pre-sepi, statuette di animali di ogni genere e or-namenti che colorano e arredano la casa”.Punto di forza di Cesare Conte resta il Natale,con la sua arte che si concretizza con l’origi-nalità e la paziente costruzione dei Presepi.

Andrea Tafuro

Melissanoserate d’autore

in poche parole in poche parole

L’Amministrazione comunale diMelissano organizza l’VIII edizionedi “Serate d’Autore”, rassegna diteatro e musica, che si svolgeràpresso il Cine Teatro Aurora. Ilprimo appuntamento è in pro-gramma domenica 20 dicembrecon lo spettacolo del Mudù, gruppodi personaggi squinternati, conscene al limite del paradosso e delsurreale, situazioni sgangherate,siparietti, comicità a profusione,dialoghi sconnessi e demenziali.Sorrisi assicurati con Uccio De San-tis, Umberto Sardella e AntonellaGenga. Il programma dellarassegna è articolato e di qualità,con un’attenzione particolare allavalorizzazione dei talenti salentini.Le altre date: lunedì 28 dicembre,al Cine Teatro Aurora, FrancescaRomana Perrotta in concerto; do-menica 3 gennaio, al Centro Cultu-rale “Q. Scozzi”, “Talentorchestra”,Orchestra di chitarre composta dabambini; domenica 10, Centro Cul-turale “Q. Scozzi”, “Coro Epipho-nus”, Coro polifonico femminile;domenica 17, Centro Culturale “Q.Scozzi”, “Quatuor Areté”, Quar-tetto di sassofoni; domenica 24,Centro Culturale “Q. Scozzi”, “Clu-ster Brass Quintet”, tromba, trom-bone, corno francese e tuba; il 27marzo, al Cine Teatro Aurora, “Avita è bella”, spettacolo brillante invernacolo in due tempi a curadell’Associazione APE e Teatro Tre.Gli spettacoli cominceranno tuttialle 20,30.

Le tele del Maestro Antonio Cara-cuta, pittore salentino di fama in-ternazionale, tornano a sprigionarecolore e passione, celando un mi-stero che solo le sue opere sannotrasmettere. La personale si terrà aLecce, presso la Galleria Macca-gnani (società operaia), da venerdì1 a domenica 10 gennaio. Moltesue opere, spesso senza titolo,hanno un unico denominatore: un

profondo mistero che solo la forzadei colori riesce a dissolvere, cre-ando quella luce e quella speranzadella quale ciascun uomo è alla ri-cerca. L’operato artistico del Mae-stro vuole essere per tutti unmessaggio di speranza, tant’è chenumerose performance dal vivohanno visto Caracuta esibirsi in luo-ghi come carceri, caserme, scuole,comunità, ecc.

Carmiano:Presepeeconchiglie

Lecce � i “Misteri” di Caracuta

Associati

TESSERA N. 14582

Unione StampaPeriodici Italiani

La collaborazione sotto qualsiasi formaè Gratuita. La Direzione si riserva dirifiutare insindacabilmente qualsiasi

testo e qualsiasi inserzione.Foto e manoscritti, anche se non pubblicati,non si restituiscono. Riproduzione vietata.

Stampa: MASTER PRINTING Srl 080/5857439via delle Margherite 22

70026 Zona Industriale Modugno - Bari

Iscritto al N° 648 Registro Nazionale StampaAutorizzazione Tribunale Lecce del 9.12.1996

PERIODICOINDIPENDENTE DI

CULTURA, SERVIZIOED INFORMAZIONEDEL SALENTO

S.r.

l.

REDAZIONE

via Aldo Moro, 7TRICASE (Le)

Tel. 0833/545 777fax 0833/545 [email protected]

Direttore ResponsabileLUIGI ZITO ([email protected])

Coordinatore di RedazioneGIUSEPPE CERFEDA ([email protected])

Redazione & Internet:FEDERICO SCARASCIA ([email protected])

In RedazioneMARIA CONSIGLIA PODO

FRANCESCA CAPARROTTI ([email protected])ELISA BRAMATO ([email protected])

Responsabile DistribuzionePASQUALE ZITO

CORRISPONDENTIMauro Bortone

Antonella CorvinoVito Lecci

Vincenzo LongoIlaria Marinaci

Fiorella MastriaAntonio MemmiCristina PacellaVito PalangaAttilio PalmaSandra Papa

Paola PortaluriCarlo QuarantaStefano Tanisi

DDIISSTTRRIIBBUUZZIIOONNEE GGRRAATTUUIITTAAPPOORRTTAA

AAPPOORRTTAA

IINNTTUUTTTTAA

LLAAPPRROOVVIINNCCIIAA

DDII LLEECCCCEE Savio Accoto 349/1430334Ada Meraglia 348/1044753Antonio Scarcella 0833/545777

DIRETTORE PUBBLICITÀ

Luigi G. Zitotel. 328/2329515

MARKETING E PUBBLICITÀTel 0833/545 777 Fax 0833/545 800

e-mail: [email protected]

iilliill GGaa ll ll ooGGaa ll ll oo

dai Comuni19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it 13

Casarano già vestitaa festa per Natale

CCasarano si veste di luce, trasolidarietà, musica ed ad-

dobbi natalizi. L’Amministra-zione Comunale, con l’intentodi rendere più accogliente lacittà e di favorire le attivitàcommerciali, ha predisposto unricco ed articolato programmain occasione delle festività na-talizie. Grazie alla collabora-zione tra Amministrazione,Associazioni di commercianti,Confcommercio, Acas edAziende, sarà possibile metterein campo diverse iniziative, no-nostante il periodo di crisi dif-fusa. “Ancora una volta, ilmodello partecipativo da noiadottato”, spiega il sindacoIvan De Masi, “è riuscito acoinvolgere una molteplicità disoggetti, allo scopo unico dicreare le condizioni miglioriper il rilancio della città, tantodal punto di vista dell’imma-gine quanto da quello del com-mercio”. Nello specifico:proiezione delle immagini sullefacciate dei Palazzi di PiazzaSan Domenico e Piazza SanGiovanni; decorazione degli al-beri del centro e, per la primavolta, l’addobbo anche CorsoXX Settembre; illuminazione divia Roma e via Dante con ungioco di fari ed effetti luminosi.In alcuni punti nevralgici dellacittà, come Piazza San Gio-vanni, Piazza Petracca edi Giardini William Ingrosso,creazione delle isole di anima-zione, con musica dal vivo egiocolieri. In tutte le zone cen-

trali musica natalizia trasmessain filodiffusione. Da sabato 19a giovedì 24 dicembre, la Gal-leria di Palazzo Ieca diventeràsede di una Mostra d’artigia-nato a cura di artigiani localiche esporranno i propri lavori.La “casetta di Babbo Natale”troverà posto nei Giardini Wil-liam Ingrosso: da lì Babbo Na-tale distribuirà ai bambini igiocattoli gentilmente offertidal Gruppo Filanto, che, in que-sto modo, ha deciso di sposareil progetto dell’Amministra-zione. Non poteva mancare unmomento espressamente dedi-cato alla musica: domenica 27dicembre, nel suggestivo scena-rio della Chiesa Maria Santis-sima Annunziata, si svolgerà unconcerto Gospel. In questo con-testo si inserisce l’iniziativa“Promuoviamo il territorio conla solidarietà” ideata dall’Acas,Associazione Commercianti,artigiani e servizi, e che punta a

coinvolgere il maggior numeropossibile di commercianti. Gliesercizi che aderiscono all’ini-ziativa, riconoscibili da un pic-colo alberello esposto invetrina, doneranno parte deiloro guadagni in favore diFrancesco Sarcinella, il bam-bino casaranese affetto da tetra-paresi spastica, attualmente incura in un Centro specializzatodi Miami (USA). “In un climadi profonda incertezza, di crisioccupazionale, di calo dei con-sumi e di carenza di risorse,l’Amministrazione”, spiegal’assessore alle Attività produt-tive, Francesca Fersino, “hapensato di ascoltare i vari sog-getti coinvolti, per coglierne leesigenze, e di programmare leiniziative natalizie insieme alleAssociazioni di commercianti,cercando di ottimizzare glisforzi nel tentativo di perse-guire obiettivi comuni, senzatrascurare la solidarietà”.

Importante evento disolidarietà organiz-zato dall’Ass. Cultu-rale “Rifugio Uruz”,che sabato 19darà vita alla ma-nifestazione “Donala felicità”, patroci-nata dal Comune diGalatone, che si terrà inPiazza SS. Crocifisso a partiredelle 16. Riguarderà i bambini diogni età (ma non solo), i quali sa-ranno accolti da un Babbo Nataleche terrà loro compagnia per tuttoil pomeriggio e che regalerà dolcie caramelle. “Insieme a tutti gliattivisti dell’Associazione”,spiega il presidente AlessandroMuci, “abbiamo voluto, congrande entusiasmo, dar vita auna importante iniziativa soli-daristica, con lo scopo di rac-cogliere giocattoli e qualsiasialtro bene di prima necessità(“dal materiale scolastico agliindumenti intimi ed anchecibo”), da destinare alla Comu-nità di tipo familiare “SantaGertrude” di Aradeo ed ai Cen-tri socio-educativi “La casa” diNeviano e “L’Aquilone” di Ga-latina. Questi beni verrannopoi distribuiti personalmenteai bambini, nei giorni che pre-cedono il Natale, facendoglitrascorrere un pomeriggio difesta e di divertimento. E’ miodovere, inoltre, ricordare chesono centinaia in tutta la pro-vincia di Lecce i bambini chevivono in condizioni di disagioed il nostro obiettivo è quellodi far tornare il sorriso sui lorovolti. A nome di tutta l’Asso-ciazione”, conclude Muci, “vorreiringraziare i commercianti ga-latonesi per lal oro sensibilità.Confidiamo nella generosità ditutti i cittadini galatonesi e liinvitiamo a partecipare nume-rosi”.

Sandra Papa

Galatone “Donala Felicità”

in poche parole


Una cooperativa per l’educazioneed a servizio del disagio familiare: laCooperativa sociale “Mettere leAli” ènata grazie al bando di “Principi attivi- Giovani idee per una Puglia mi-gliore”, dall’idea di un gruppo infor-male di tre giovani laureati, che hascelto di progettare e proporre questoservizio innovativo, unico su tutto ilterritorio regionale: le radici si ritro-vano nell’esperienza concreta delviaggio affascinante dentro le famiglieche nell’Ambito di Poggiardo hannousufruito del servizio di Educativa do-miciliare. Alla base c’è la volontà discommettere sulla propria professio-nalità, sulla passione educativa e sullepotenzialità di questa terra. La Coope-rativa gestirà il GruppoAppartamento,ossia un servizio residenziale, rivoltoai giovani tra i 16 e 18 anni di sessomaschile, che non possono restare orientrare in famiglia per accompa-gnarli verso l’autonomia. I ragazzisono accomunati un’esperienza di di-sagio di vario tipo. La presentazioneufficiale di questa nuova avventura av-verrà domenica 20 dicembre, alle 10,nel Palazzo Marchesale di Botrugno,nell’ambito del convegno “Questionedi germogli… Il divenire dell’adole-scente salentina tra sassi, terra rossa e

rovi…”. L’appuntamento, patrocinatodall’Assessorato regionale alla Tra-sparenza e Cittadinanza attiva e dalMinistero delle Politiche giovanili,vedrà in apertura il saluto del sindacodi Botrugno, Mauro Leucci, del pre-sidente del Consorzio dell’Ambito-Zona di Poggiardo, GiuseppeColafati, e di un rappresentante dellaProvincia di Lecce. Alle 10.20 ci saràla presentazione della Cooperativavincitrice del bando “Principi attivi”;alle 10,30, sul tema “Le scorciatoiedella devianza”, si confronterannoFranca Baccaro, psicologa e psicote-rapeuta; Maria Dolores Colaci, delServizio sociale giustizia minorile diLecce; Chiara Congedo e DomenicoMarti della Casa Famiglia “MatildeMicheli” Galatina. Alle 12, don Raf-faele Bruno, dell’Associazione Liberae cappellano della Casa circondarialedi Lecce, interverrà sul tema “I figlidella Sacra Corona unita”; alle 12.20,Loredana Capone, vice presidentedella Regione Puglia, interverrà sultema “Quando si scommette sui gio-vani”. Alle 16, a Minervino, in viaGalilei, 58 (sulla provinciale Giuggia-nello-Minervino) sarà inaugurato ilservizio “Gruppo Appartamento”.

Mauro Bortone

Un singolare Endurance (gara di fondo a cavallo) siterrà a Castiglione di Andrano, sabato 26 e domenica27 dicembre, in collaborazione tra FISE e FITETREC-ANTE. A realizzare l’evento i Cavalieri del Salento, As-sociazione onlus e Centro ippico affiliato ANTE diCastiglione, che hanno ottenuto l’assenso all’iniziativadai rispettivi Comitati Nazionali delle due Federazioni.La gara, aperta alle categorie Debuttanti e CEN/R, conpatenti FISE e ANTE, si svolgerà su un anello di circa 30km nel territorio di Andrano, Montesano e Super-sano. Interverrà il campione del Mondo 2003, IacopoDi Matteo, che gareggerà nella categoria CEN/R. Traolivi secolari, in un sito di preistoriche paludi, i Cavalieriattraverseranno canneti e canali e, passando sotto laspecchia della Torricella, entreranno in quello che finoall’Ottocento era il Bosco Belvedere dei Principi Gallonedi Tricase, ora bosco di olivi. In vista di Supersano il pa-norama assumerà i toni toscani di vigneti, colline equerce solitarie per poi tornare, al rientro, alle asprezzedelle pietraie di Surano e Andrano. I partecipanti si riu-niranno sabato 26 a Castiglione per l’iscrizione e la vi-sita veterinaria preliminare ed inizieranno la gara nellamattinata di domenica 27, alle 7; in serata arrivo e pre-miazione. Alla manifestazione è stato invitato il CorpoForestale a cavallo di Martina Franca (Ta). In palio ric-chi premi, tra i quali la sella ultraleggera da Endurance.Per l’occasione, le Amministrazioni dei Comuni interes-sati stanno provvedendo alla pulizia dei sentieri campe-stri dai rifiuti lasciati dai soliti incivili. E quella di ripuliree bonificare le nostre stradine di campagna sarà la pros-sima gara promossa dai Cavalieri del Salento, impegnatiin questa battaglia da diversi anni.

Una cooperativa perMETTERE LE ALI

Cavalieridel Salentoin gara tragli ulivi

ÈÈ in programma sa-bato 26 dicembre a

Ruggiano (frazione diSalve) la XXI edizionedella “Pittulata”, tipicamanifestazione del pe-riodo natalizio che riscuoteda sempre un enorme successo,coinvolgendo l’intera comunità.Quest’anno è organizzata dal-l’Associazione “AC Ruggiano”ed è previsto l’assaggio, oltre ov-viamente delle “pittule”, anche didolci e buon vino, ascoltando mu-sica salentina e sperando vincereuno dei tanti premi. E poi c’è unaltro motivo per partecipare allaserata, che forse non riguarderàtutti ma che val la pena raccon-tare. Ci piace pensare che tuttopossa restare così com’è in un de-terminato periodo della nostra

vita. Cari Antonio,Alessandro, Giovanni,Laura, Maria Rosaria,Lorenzo, Adriana,Maurizio, Carmen,Anna Lisa, Antonio,Assunta e tutti gli altri:

nel 1989 eravamo dei bravi ra-gazzi che vivevano in un picco-lissimo paese tra la semplicità e lanoia, tra le corse in vespa e la vo-glia di fare qualcosa di diverso. Equel qualcosa di diverso si con-cretizzò in un obiettivo comune:raccogliere fondi per attrezzareun Centro ricreativo e culturaledove poter stare insieme e creare,divertire, lavorare, fare quello chetutti i ragazzi del mondo fanno. E’nata così la “Pittulata”. L’entusia-smo di quel gruppo contagiò unintero paese. E quando uno di

quei ragazzi, dall’ape celeste cheil buon Fioravante, fruttivendolodel paese, aveva messo a disposi-zione, ringraziò per aver resoquella serata speciale, tutti si sen-tirono protagonisti. E quella se-rata fu un’esperienza magica: la“Pittulata” aveva unito tutti,grandi e piccoli. Ed era servita acapire che per raggiungere unobiettivo è necessario credere elavorare insieme. Da lì a pochigiorni, il mai dimenticato donCiccio inaugurò il Gruppo Gio-vanile Ruggianese, un grande ri-sultato per i ragazzi della piccolaRuggiano. Questa è la storia della“Pittulata”, una magia che si ri-pete ogni anno da vent’anni. Voivenite, dicono che questa magiasia contagiosa!

Luca Borrello

Ruggiano, pittule e prelibatezzeOltre all’eccezionale eventodella Mostra di GiuseppeAfrune (visitabile sino al 7 gen-naio al Palazzo della Cultura),il programma natalizio di Pog-giardo prevede domenica 20 esabato 26 dicembre, in PiazzaUmberto I, dalle 15 alle 21, ilMercatino dell’antiquariato edell’agroalimentare tipico.Sempre domenica 20 e semprein Piazza Umberto I, alle 16,30,vi sarà anche una grande festaper bambini e ragazzi con mu-sica, estrazione di giocattoli,animazione, caramelle, pallon-cini e zucchero filato. Ed in per-fetto stile natalizio, BabboNatale in… Comune porteràquesti doni gratis, per tutti! In-somma, nonostante le ristret-tezze di questi tempi,l’Amministrazione comunaleintende far sentire la propriavicinanza ai cittadini ed in par-ticolar modo ai più piccoli.

c.q.

Natale a Poggiardoin poche parole

C’è anche il Campione del Mondo Di Matteo

IlIl presepe Vivente nelcentro storico di Casa-rano giunge alla 14a edi-

zione. Si partirà la notte dellavigilia di Natale, con i personaggiin processione che si ritroverannonei pressi dell’ormai tradizionale“Tenda della Solidarietà”, curatacome sempre dall’AssociazioneCentro Storico, e che raccoglieràgeneri di ogni tipo da devolvere allefamiglie bisognose di Casarano. Il cor-teo si sposterà quindi nella Grotta, ricavatacome sempre nell’atmosfera magica di un fran-toio ipogeo vecchio di 400 anni, dove ci sarà labenedizione di un adorabile Gesù Bambino di 5mesi con una Maria ed un Giuseppe che sono re-almente i suoi genitori. Curiosità a parte, le altredate in cui sarà possibile visitare questo Presepe(originale tanto per la sua location, ricavata tra lecasette del centro storico, quanto per il fatto di ri-scoprire le tradizioni dei vecchi mestieri quasi deltutto scomparsi) sono il giorno ovviamente di Na-tale e poi il 26 e il 27 dicembre e l’1, 3 e 6 gen-naio, dalle 17 alle 21. Anche quest’annol’Associazione “Amici del Presepe ‘96” ha previ-sto alcune varianti che riusciranno a rendere piùinteressante ed affascinante il percorso. Grazie in-fatti alla disponibilità della famiglia Torsello, èstato possibile aprire una porta su un giardino in-terno, che è un piccolo gioiello da visitare e che vaa sommarsi agli altrettanti affascinanti giardini diPalazzo De Judicibus e di casa Dario Fondelli.

Occasione utile quindi pervisitare dall’interno questiluoghi nascosti per il restodell’anno, così come quellidi quell’architettura abita-tiva ed “industriale” di tantianni fa. Il tutto sarà comesempre accompagnato dallepiccole degustazioni di pit-tule, tarallini e vino caldo. IlPresepe ha inoltre avutonegli anni un significativoafflusso di visitatori (26milal’anno scorso) e bisogna ri-cordare che tutti i proventiderivanti dagli sponsor o

dalle offerte dei visitatori sitrasformeranno in opere di bene-

ficenza dirette alle famiglie bisognose di Casaranoe in opere che solo poco tempo fa, tramite la Ca-rithas Diocesana, sono andate a favore delle zoneterremotate dell’Abruzzo. “Riuscire ad organiz-zare questo tipo di manifestazioni è sempre unagrande impresa”, ha dichiarato Mimino De Masi,anima dell’iniziativa, “ed ovviamente occorre rin-graziare tutti coloro che l’hanno resa possibilecome l’Amministrazione o gli sponsor o, soprat-tutto, tutti i figuranti che impegnano i proprigiorni di festa per questo scopo”. Una raccoman-dazione particolare va ora però rivolta alle mi-gliaia di persone che visiteranno il Presepe,caldeggiata dagli organizzatori in maniera direttama indirettamente da tutti coloro che ne hanno ve-ramente bisogno: non esitare nel fare le proprieofferte; tutti i fondi raccolti vengono sempre spesi,sino all’ultimo centesimo, per far del bene con-creto a qualcuno e non bisogna mai esitare quandoc’è la possibilità di far del bene.

Taurisano � il Presepeè dei giovani

in poche parole

Va in scena a Taurisano, in-torno a tutto il centro storico, laterza edizione del Presepe Viventedei Giovani, con il patrocinio delComune. Dall’ingresso situato invia Risorgimento, si proseguirà perl’arcata anfiteatro e poi in via Ve-nezia e via Crispi fino alla Nativitàin Piazza Castello. “Il progettorientra nel cammino di comu-nione tra i giovani delle quat-tro comunità parrocchiali diTaurisano”, spiega Enea Scar-lino. “Obiettivo principale del-l’iniziativa, che non ha scopi dilucro, è quello di coinvolgere igiovani nella vita della società,facendo vivere da protagonistiun momento di forte tradizioneculturale e religiosa. Il se-condo fine è quello di animareil Natale, riportandolo ai valoridi essenzialità e semplicità, ri-scoprendo vecchi mestieri ecostumi tipici del nostro terri-torio”. Il Presepe sarà visitabile il25 e 27 dicembre e l’1, 3 e 6gennaio, dalle 17 alle 21 (in-gresso completamente gratuito;area parcheggio per i visitatori invia A. Moro, presso l’area del mer-cato coperto). Il giorno dell’Epifa-nia, in Piazza Castello, si assisteràall’arrivo dei Re Magi, che par-tendo dalle tre Chiese parrocchiali(Maria SS. Ausiliatrice, S.S. MartiriGiovanni Battista e Maria Goretti,S.S. Apostoli Pietro e Paolo) arri-veranno in Piazza, intorno alle15,30, per portare doni al Bam-bino Gesù. Il tutto si concluderàcon il tradizionale bacio al Bambi-nello.

www.ilgallo.it in giro per Presepi 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 201016

Casarano: TUTTOTUTTOal CENTROCENTROAntonio Memmi

[email protected]

Serata di beneficenza, sabato 19 dicem-bre, alle 19,30, presso la Parrocchia delloSpirito Santo a Lequile, in occasione delConcerto Natalizio “O nuit brillante!” delCoro Polifonico San Gregorio Nazianzeno diAcquarica di Lecce, diretto dal Maestro Giu-seppe Lattante. Una serata rilevante graziealla presenza di artisti provenienti dal mondobelcantistico leccese, quali il soprano Ma-rina Tundo, il mezzosoprano Maria GraziaNicchiarico, il baritono Gianlugi Palma, ilbasso Piero Conte ed il giovane soprano De-nise Ingrosso, che insieme al Coro San Gre-

gorio Nazianzeno e all’accompagnamentoorganistico di Gabriele De Carlo, si esibi-ranno, sotto la valida direzione del MaestroLattante, in un programma che spazierà daautori quali Durante, Rossini, Verdi, Masca-gni e Karl Jenkins, fino alle dolci note dellepiù belle e suggestive melodie natalizie; dalperiodo medievale e rinascimentale fino alrepertorio napoletano di Sant’Alfonso Mariade’Liguori, passando attraverso la tradizionemusicale di tutto il mondo. La manifesta-zione è organizzata dal Centro Sociale Cat-tolico SanMassimiliano Kolbe,Associazione

che vanta, nella quasi trentennale attività, unaserie infinita di appuntamenti che hanno loscopo di valorizzare il territorio di Lequile eriscoprirne le antiche tradizioni. “Per questainiziativa”, spiega Mauro Brunetti, presi-dente dell’Associazione, “abbiamo volutoconiugare lo spirito della buona musica conla beneficenza. Si è infatti deciso di devol-vere l’intero ricavato del concerto, fruttodelle libere donazioni dei presenti, ai biso-gni della piccola Giorgia, il cui papà è ori-ginario di questa terra di Lequile”.L’ingresso è libero.

Lequile: concerto e beneficenza


…quando superi la soglia di ingresso stenti a credereai tuoi occhi… Vieni accolto dallo scampanellìo di unoscacciaspiriti etnico, dalla visione di cavallucci a don-dolo di legno, giostrine carillon, palle di neve, da tuttauna serie di oggetti misteriosi e fantastici, come i gio-chi etici ed ecologici fatti di mais, costruzioni in legno,Rose di Jericho, lampade di sale himalayano, auto,moto e trottole di latta, velieri, affascinanti ed esclu-sive sfere di vetro che magicamente brilleranno disera, da una serie infinita di giochi didattici di legno,da mappamondi per tutti i gusti, da minerali naturalie fossili, da libri e tanto altro ancora. Chi vi fa ritorno,si lascia andare ad espressioni del tipo “son tornatocome attratto da una forza misteriosa…”. I compli-

menti e gli incoraggiamenti a tener duro ai titolari,una giovane coppia di sposi, si sprecano. “Fabrica-mente”, in via Calasanzio, n. 8, a Campi Salentina(0832/791176- 346/5331754), è più di un semplicenegozio. “Fabricamente” è un viaggio nella memoria,un angolo di relax, un’avventura alla ricerca dell’ori-ginalità, un’oasi per i bambini, un’occasione per guar-darsi dentro, un punto d’incontro di emozioni e… tuttociò che ciascuno sentirà visitandolo. Se un sorriso,una buona parola detta al momento giusto, un con-siglio per un regalo azzeccato, la gentilezza, la pas-sione… ecco, se tutto ciò avesse un prezzo, da“Fabricamente” si dovrebbe ogni volta accendere unmutuo. Buone feste a tutti di cuore.

Campi, Fabricamente… luogo dell’anima

IL PUBBLIREDAZIONALE


TT rent’anni di successi ed unafama che ha superato i con-

fini nazionali. Ogni anno è diffi-cile trovare le parole perdescrivere cosa rappresenti ormaiil Presepe Vivente di Tricase, fral’altro inserito fra gli otto Presepipiù longevi di Puglia e Basilicata,insieme ad Alberobello (Ba), Bi-sceglie (Bat), Crispiano (Ta),Ostuni (Br), Rignano Garganico(Fg), Rionero in Vulture (Pz) eTursi (Mt). E ad ogni edizione siaggiunge gloria a gloria, grazie adun interpretazione di volta involta sempre più suggestiva estraordinaria. Il 2009, dunque, si-gnifica cifra tonda: sarà la 30maedizione quella che aprirà i bat-tenti con l’inaugurazione di do-menica 20 dicembre, alle 17,quando nella Chiesa di Maria SS.Assunta della frazione Lucu-gnano sarà celebrata la Messa damons. Vito De Grisantis, Ve-scovo della Diocesi di Ugento-S.Maria di Leuca. Seguirà alle18,30 il raduno di tutti i parteci-panti in Piazza Castello a Tutino,da dove partirà la fiaccolata che si

snoderà per le vie cittadine e che,al termine, accompagnerà la“Luce della Pace” al Presepe Vi-vente, sulla collinetta di MonteOrco, con arrivo previsto alle18,45, benedizione del luogo,brevi interventi delle autorità pre-senti e consegna simbolica dellechiavi della Città di Betlemme alpersonaggio più anziano del Pre-sepe. I giorni di apertura al pub-blico saranno il 25, 26, 27 e 30dicembre e l’1, 3 e 6 gennaio,sempre dalle 17 alle 21,30, e c’èda dire che per questa edizione sicercherà di animare alcuni luoghidel percorso, grazie alla collabo-razione della “Bottega del TeatroPovero” diretta dal prof. Pa-squale Santoro. Inoltre, conside-rata l’altissima affluenza,soprattutto il 25 e 26 dicembre el’1 e 6 gennaio, a volte anche con

la partecipazione di visitatori por-tatori di handicap, gli organizza-tori tengono a sottolineare lanecessità di programmare anzi-tempo proprio la loro presenza inmaniera tale da garantire una si-cura fruizione della manifesta-zione nel giorno di minorepresenza di visitatori. Infatti per iportatori di handicap sono statiprevisti percorsi preferenziali,con la presenza di personaled’aiuto messo a disposizione dal-l’organizzazione. Nella serata dichiusura, ossia mercoledì 6 gen-naio, si svolgerà la tradizionalesfilata dei personaggi del Presepein costume d’epoca, con partenzaalle 16 dall’atrio di Palazzo Gal-lone, in Piazza Pisanelli: verrannoattraversate alcune vie e si giun-gerà arriverà alla Grotta del Pre-sepe con i Re Magi.

Tricase 30 ANNI30 ANNISU MONTESU MONTE ORCOORCOFederico Scarascia

[email protected]

BETLEMME D’ITALIA

Anche quest’anno a San Si-mone (frazione di Sannicola)sarà allestito il Presepe Vi-vente nel boschetto adia-cente al Convento delleSuore di Clausura di SantaTeresa del Bambin Gesù.L’evento, giunto all’ottavaedizione, è organizzato dallacomunità parrocchiale diSan Simone. Solo nell’ultimaedizione del Presepe, regi-strati 15mila mila visitatori.La tradizionale manifesta-zione, che si estenderà suun percorso di 500 mq., hail pregio di riunire e coinvol-gere circa 80 figuranti, traanziani, giovani e bambini,organizzati in una ventina discene di carattere religioso eche riproporranno antichimestieri. Saranno ricreatescene di vita contadina e ar-tigianale e, come per magia,chi visiterà il Presepe saràimmerso in una fantasticaatmosfera natalizia tra fol-klore e tradizione. Si po-tranno degustaregratuitamente i prodotti ti-pici dell’enogastronomia sa-lentina: “pittule”,“cartheddrhate”, pasta fattain casa e “pitteddhe”. Il Pre-sepe Vivente di San Simonesarà visitabile il 25, 26 e 27dicembre e l’1, 3 e 6 gen-naio, dalle 16 alle 21. Ilgiorno dell’Epifania si potràassistere all’arrivo del corteocon i Re Magi a cavallo.

Federica Sabato

San Simone �Presepe nel Boschetto

in poche parole

“I“Impazza” la cultura aLeverano con un ca-lendario ricco di

eventi, tutti concentrati nella de-cade prenatalizia (dal 12 al 22 di-cembre): una sorta di “regalo”per quanti vogliano assaporare ilgusto dell’arte, della danza e delteatro. Il fil rouge è quello delMediterraneo per i due eventi cherientrano nella manifestazionedenominata “Il mare racconta”,progetto co-finanziato dall’As-sessorato regionale al Mediterra-neo e dal Comune di Leverano, einserito nell’ambito della pro-grammazione regionale in mate-ria di cultura e spettacoli (periodo2007-2013). Il primo evento è ilconvegno “Dialoghi sul Mediter-raneo”, nel quale l’ospite d’ecce-zione, il giornalista cresciuto inRai, Duilio Giammaria, discu-terà con gli ospiti istituzionali, tracui l’assessore regionale al Medi-terraneo, Silvia Godelli, l’asses-sore provinciale alle Politichedella Pace e Giovanili, BrunoCiccarese, ed il presidente del-

l’ICM della Provincia di Lecce,Maria Rosaria Delumè. L’eventopartirà alle 21 di sabato 12 di-cembre, presso l’aula consiliaredel Municipio. Il secondo appun-tamento de “Il mare racconta”avrà a che fare con la danza e ilteatro, il tutto amalgamato in unGran Galà sotto la regia del co-reografo Fredy Franzutti. Lospettacolo, dalle 20 di martedì 22dicembre, presso il nuovissimoPalazzetto dello Sport di Leve-rano, vedrà esibirsi la Compagniadel Balletto del Sud, che proporràuno spettacolo incentrato sulle

danze del Mediterraneo. I diversimomenti del ballo saranno inter-vallati dalla lettura (da parte di al-cuni dei più interessanti attorisalentini, e non solo: IppolitoChiarello, Angela De Gaetano,FrancescaMontanaro) di alcunibrani riguardanti il tema del“viaggio”, a cominciare dalla let-teratura mitologica. Infine, l’artesi farà strada nel Borgo antico delpaese con l’iniziativa “Le stradedella Memoria”, idea a cui l’Am-ministrazione comunale tienemolto proprio perché è un pro-getto davvero ambizioso, oltreche originale per le nostre terre,che ha come finalità ultima quelladi far diventare Leverano il primo“Paese Dipinto” di Puglia, datoche più di cento sono quelli giàesistenti nelle diverse regioni ita-liane, ma nessuno nella nostra.L’iniziativa, che comincerà do-menica 13 dicembre, con la resi-denza di cinque artistiprovenienti non solo dalla Puglia,si concluderà in un happening do-menica 20, dove verranno pre-

sentate alla cittadinanza le opererealizzate in loco dagli artisti, eche rimarranno per sempre al Co-mune. Per questo primo percorsostorico-artistico-culturale, gli ar-tisti ospitati dalla città dovrannoprestare anche molta attenzioneall’opera e al genio del levera-neseGeremia Re, che con la suetele ha “esportato” già agli inizidel secolo scorso le bellezze delterritorio, non solo in Italia maanche oltralpe, esponendo a Pa-rigi. Gli artisti presenti per questaprima edizione sono:GianmariaGiannetti (Genova),Antonio DeLuca (Lecce), Mario Miccoli(Viterbo), Sergio Stamerra(Lecce) eRaffaele Fiorella (Bar-letta). Oltre a loro, nel progettosono coinvolti anche gli allievidel Liceo Artistico di Lecce, cherealizzeranno un’opera pittoricasu pannello. Tutti i progetti sonostati curati dall’agenzia lecceseTitania e il progetto “Il mare rac-conta” è stato ideato da Alessan-dra Pizzi, sempre dell’agenziaTitania.

NataleMediterraneoaLeveranoLACULTURASOTTOL’ALBERO

Duilio Giammariagiornalista Rai

UUna situazione non facile quella degli abi-tanti delle Case Popolari di via Bari a

Lecce. Balconi pericolanti, ascensori che nonfunzionano, infiltrazioni d’acqua che intac-cano impianti elettrici, che oltre tutto sono vec-chi e poco sicuri. Le Palazzine Iacp (IstitutoAutonomo Case Popolari), situate nel quartiereStadio, si presentano dunque così. Tanta la rab-bia degli inquilini che sono costretti a viverecon enorme disagio, soprattutto perché all’in-terno di quelle case ci vivono anche anzianicon difficoltà di movimento. “La mia casa èuna carta geografica di umido, non posso piùvivere in queste condizioni”, dichiara con

amarezza un’anziana signora. Quando in realtàper quelle Palazzine sono stati destinati240mila euro di ristrutturazione che, a detta deicittadini, sta riguardando solo la parte esterna.Le lamentele degli abitanti del quartiere nonsembrano avere peso per lo Iacp. Per questo sisono rivolti al Consigliere di quartiere. A ras-sicurare i cittadini anche un incontro tenutosi afine novembre, a cui ha partecipato il sindacoPaolo Perrone, il consigliere del quartiere SanPio, Leo Ciccardi, a cui gli inquilini si eranorivolti, il consigliere competente del quartiere,Fabio Campobasso, ed infine l’assessore al-l’Urbanistica, Roberto Marti. Ma poco pos-

sono fare in realtà le Istituzioni, in quanto i la-vori sono commissionati dallo Iacp, la cui co-ordinatrice è Sandra Zappatore, e finanziatidalla Regione Puglia, quindi la competenza ri-cade su questi Enti. Ma i cittadini non hannoavuto ancora risposta in merito, chiedono soloun intervento mirato a far sì che i lavori pos-sano interessare le vere situazioni di pericolo.“E’ necessario”, dichiara l’assessore Marti,“che si intervenga prima sulle situazioni par-ticolari di pericolo e poi sulla manutenzionestraordinaria, sulla quale il Sindaco può in-tervenire per una conciliazione”.

QUARTIERE STADIO

NELL’ACQUACase PopolariSerena [email protected]


ricorrenza speciali19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it 21

5050anni sono solo un nu-mero e tantissime prima-

vere trascorse sulla terra.Quando si ha ancora un cuoreche ruggisce, l’età biologicaconta poco; se poi si conservauna carica da 30enne, tanta pas-sione ed uno sfrenato desideriodi ritrovarsi e voglia di rimet-tersi in gioco, allora tutto di-venta più semplice. Questo ilcredo ed il carburante che hannospinto una masnada di ragazzi diTricase, nati nel 1959, a ritro-varsi, organizzarsi e dare spetta-colo. In una sala gremita (nellasala teatro della Chiesa diSant’Antonio), lo scorso sabato12 dicembre, dopo alcune setti-mane di prove, 69 “ragazzi” diquell’epoca sono riusciti a met-tere in scena uno spettacolo che,a detta dei presenti, meriterebbeben altri palcoscenici. La rap-presentazione, durata circa dueore, era imperniata sulla storiadella loro vita. La matassa deiricordi che man mano si dipa-nava, scopriva una serie di per-sonaggi che, con leggerezza esemplicità, interpretavano, concalore e sentimento, momenticruciali del vivere quotidiano.Tante le scene che, attraversouna sapiente scelta dei tempi eun ritmo incalzante, hannostrappato fragorosi applausi; tra

le più toccanti, forse, quella incui, dopo la farsa della scuoladell’epoca e l’appello dei pre-senti, sono risuonati nel silen-zio attonito della sala seinomi, ai quali ha fatto seguitola pronta replica dei 50ennitutti: “comunque presenti!”.Era il debito ricordo a chi, dalcielo, sicuramente seguiva di-vertito quello che i loro com-pagni di giochi gli avevanopreparato. Due ore di spetta-colo trascorse tra frizzi e lazzi:tante risate, canzoni d’epocasapientemente accompagnateda uno scoppiettante gruppomusicale tricasino, esilarantiscenette, improbabili balletti etanti, tantissimi fragorosi con-sensi. Il messaggio che hannovoluto lanciare? Non permet-tere alla patina di ruggine, co-vata dalla durezza della vita,dai problemi personali, da stu-pide e infantili contrapposi-zioni, di depositarsi eincrostare quel cibo perl’anima che si chiama amici-zia, di consolare ogni affanno.A 50 anni è ancora possibileritrovarsi, divertirsi, condivi-dere un progetto, realizzarlo inamicizia e piena solidarietà.Ah, dimenticavo: anch’io fa-cevo parte della combriccola.

55550000 aaaannnnnnnniiii???? EEEE cccchhhhiiii lllliiii sssseeeennnntttteeee!!!!Luigi [email protected]

Auguri dai propricari a Vincenzo Cor-chia e Caterina Tondi,che il 22 dicembre2009 festeggeranno il60° anniversario diMatrimonio. Un tra-guardo importante al-l’insegna del valoredella famiglia, conl’auspicio che il pros-simo traguardo siaquello delle Nozze diPlatino.

RICORRENZE SPECIALIOtranto: Vincenzo e Caterina 60 anni di matrimonio!

Nonni, oggi è la vostrafesta, e voglio ringraziarvicon questa poesia.Voi per me, siete: il solequando sono triste, mi illu-mina con il vostro sorriso;siete le nuvole, quando sonopreoccupata, mi tranquilliz-zate con la vostra purezza;siete le montagne, quando vo-glio qualcosa, mi accontentatecon l’altezza della vostra gen-tilezza; siete il fiume, quandosono in difficoltà, mi aiutatecon la lunghezza del sapere; siete il lago, quando mi an-noio, mi raccontate storie af-fascinanti della vostra

giovinezza; siete il mare,quando ho voglia di scherzaremi fate giocare con le sueonde; siete la pianura su cuiposso camminare e fare tantecose insieme a voi! Vi vogliotanto bene, siete sempre nelmio Cuore!!!

Manuela (una dei tanti nipoti)

Tricase: Nozze d’Oro per Rocco Stefanelli e Palmira Zito, nonni speciali!


“I“Intanto Auguri di Buon Na-tale e per un 2010 che coroniogni vostro desiderio. A costo

di essere banale, non potevo non esordirein questo modo. Al vostro regalo ci ab-biamo pensato noi! Come? Con un ma-gnifico gioiello artigianale in oro condiamante e perla. Un gioiello di grandevalore realizzato dalla designer salen-tina Stefania Maggio, per Luna d’Oro,con sede in Piazza Umberto I, n. 1, aPoggiardo”. Va subito al sodo la prof.ssaAntonella Greco, direttrice del-l’Istituto di Bellezza Cleopatra(con sede a Maglie, in via Ospedale,30). Cosa bisogna fare per riceverequesto prezioso dono? “Prenotate un“Pacchetto Natale Viso o Corpo” e nesarete omaggiati! Oltre al regalo rice-verete i nostri soliti trattamenti esclu-sivi che solo presso il nostro Istitutodi Bellezza Cleopatra siamo soliti ef-fettuare. Un regalo originale, da fartrovare sotto l’albero alle persone piùcare: può essere un trattamento, unacura dimagrante, una sinergia di trat-tamenti che diano slancio e vitalità allevostre giornate. Chiamateci e vi spieghe-remo come fare”. Ci parli di questi parti-colari trattamenti per il dimagrimentouomo-donna. “Quello che sta andandoper la maggiore è il particolare tratta-mento che porta il nome di Body AgeEvo, che in poco tempo dà risultati sen-sazionali. E’ uno straordinario ri-trovato ideato PER DIMAGRIRE E FAR

RITROVARE CON POCO LA FORMA A

UOMINI E DONNE. Modellare il pro-prio corpo, avere un addome superscolpito PER GLI UOMINI (LA FAMOSA“TARTARUGA”), una PANCIA PIATTA E

CRESTE ILIACHE IN EVIDENZA PER LE

DONNE, per sentirsi desiderate. Ri-duce i trattamenti in pochi pas-saggi ben organizzati e triplica, inpoco tempo, i risultati. Lavora a360 gradi perché abbatte la micro-cellula del grasso ed ha incorporatialcuni trattamenti come i raggi in-frarossi e l’ultracavitazione; inoltrelegge, durante la seduta, il grasso ei liquidi adiposi, senza traccia di ef

fetti collaterali. Dimagrimento; Ras-sodamento; Sviluppo Addome; Ri-modellamento; Anti Cellulite;Drenaggio Avanzato; Tonificazione:questi i risultati più immediati. E’particolarmente indicato per chi ha seriproblemi di grasso all’addome: con que-sto trattamento trova dei miglioramentisin da subito”.

AAbbiamo sentito parlare di una novitàassoluta, di un innovativo lettino ad

acqua per il dimagrimento che fa mi-racoli. “Si, è la cabina dei sogni,l’abbiamo ribattezzata così. Lavoraanche con la cromoterapia e dà deirisultati ottimali per chi desideraottenere subito degli effetti per ildimagrimento e per ritrovare unaforma perfetta. Il lettino è compo-sto da un materassino trasparentead acqua riscaldata ed è illumi-nato a led per un effetto cromore-lax. La combinazione di coloridona armonia, energia, vitalità epieno relax. Il materasso ad acquapuò essere utilizzato in estate conun ciclo di acqua fresca ed in in-

verno con acqua calda. Si possono sce-gliere tre temperature che con unavvolgente tepore rigenerano il corpo elo spirito. La temperatura può variare inbase al trattamento che si sceglie: tonifi-cante, con temperatura a 26°, ideale pertonificare i muscoli del corpo; rilassante,

con temperatura a 32° per farsi coc-colare dal piacere dell’acqua; snel-lente, con temperatura a 36°, idealeper armonizzare e snellire il corpo.Sdraiatevi e chiudete gli occhi. L’ac-qua, nelle sue mille forme vi regalaemozioni e benessere con la sua gio-iosa danza. L’acqua è vita, purezza ebellezza. A Natale scegliete beneper dimagrire bene! Il nostro Isti-tuto di Bellezza per Regine, Princi-pesse e Fate vi dà garanzie dirisultati e certezze nei trattama-nenti!Metteteci alla prova, bastauna telefonata. Vi aspettiamo”.

Istituto CleopatraMaglie - 0836.484740

““Novità assoluta:la cabina dei sogni

ed il lettino ad acquache con la cromoterapia

donano armonia, energia,vitalità e pieno relax!

Solo da Cleopatra

Un lettino per dimagrire in relaxIstituto di Bellezza Cleopatra: l’ideale per perdere peso, rilassandosi

Cromorelax e tre temperature rigenerano il corpo e lo spirito

in giro per Presepi19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it 23

Il Presepe Vivente di Maglie, nato per vo-lere delle Figlie della Carità di San Vincenzode’ Paolo e grazie al sostegno dei tanti vo-lontari del Centro Diurno “Stella Orientis”,compie cinque anni. Protagonisti sono pro-prio quei giovani meno fortunati e le lorofamiglie, a cui il Centro offre il proprioaiuto, che diventano i personaggi della Be-tlemme allestita nei 700 mq. dell’arancetodel Centro (via Orfanotrofio, 34). Le date:25, 26 e 27 dicembre e 1, 3 e 6 gen-naio, dalle 18 alle 21.

c.p.

Anche quest’anno l’AssociazioneCulturale Gemini realizza il “Presepe Vi-vente Geminiano”, che giunge così alla 4^edizione. La manifestazione si svolgerànel centro abitato della frazione ugentina,interessando soprattutto la via SS. Rosa-ria. Su questa strada i visitatori potrannoammirare le varie rappresentazioni (me-stieri antichi, mercato, ecc.), fino a giun-gere nell’Arciprevitura, antico Palazzo del

1600 già sede vescovile ed abitato da piùnuclei familiari fino a circa 50 anni fa. Inquesta antica costruzione si potranno os-servare altri ambienti e scenografie, ter-minando poi la visita nei pressi dellaNatività. Inoltre ci si potrà rifocillare coni prodotti tipici locali (pucce e pittule). IlPresepe sarà aperto nelle serate del 25 e26 dicembre e dell’1 e 6 gennaio, dalle 18alle 21,30. Pierangelo Tempesta

In un incantevole pae-saggio, tra mille e più stelle,l’Associazione “Amici delPresepe Vivente” organizzaanche quest’anno il tradi-zionale Presepe Vivente diSanarica, giunto alla 23a

edizione. In una piccola nic-chia nascosta tra Botrugnoe Sanarica, nel centro dellemurge salentine, presso unadolina naturale, si rivi-vrà, nei giorni 24, 25, 26 e27 dicembre ed 1, 3 e 6gennaio, dalle 17 alle 20, ilmistero della nascita diGesù Bambino. Tra centi-naia di personaggi, in unambiente unico nel suo ge-nere, il visitatore potrà im-mergersi in uno dei piùsuggestivi Presepi del Sa-lento e forse anche d’Italia.Si potrà passeggiare tra ifasti di Roma antica o am-

mirare il duro lavoro deicontadini, vedere il mastroferraro lavorare sulla sua in-cudine o il falegname sago-mare i suoi sgabelli. Iltutto sotto la presenza co-stante della Natività, fulcroe parte essenziale di ogniPresepe Vivente. Ma pressola Grotta S.Angelo non ci silimiterà a questo, in quantol’atmosfera del Presepe ècosi naturale e spontaneache l’ospite si ritroverà benpresto a non essere più un

semplice spettatore in vi-sita, ma diventerà parte in-tegrante della manifesta-zione, dialogando con i varipersonaggi o assaggiando letradizionali “pittule”, prepa-rate sul momento dalledonne di Sanarica per lagioia di tutti (magari ac-compagnate da un buon bic-chiere di vino!). Il culminedella bellezza di questa rap-presentazione sarà laCarovana del 6 gennaio,quando tutta la cittadinanza,in un simbolico atto di fede,accompagnerà i Re Magi inuna processione che, par-tendo dal Santuario dellaMadonna delle Grazie, sno-dandosi tra le vie del paese,giungerà, infine, alla Grottaper rendere omaggio al Na-scituro.

Paola Portaluri

Il Presepe Artistico è stato realizzato daAntonio Occhilupo (con l’aiuto dei suoi col-laboratori) su una superficie di 40 mq.presso la Cappella di San Donato (in viaCavour). E’ una riproduzione dettagliatadel tipico paesaggio salentino acquaricese,con la raffigurazione delle sue principalicaratteristiche: il Castello di “Celso Rizzo”e l’adiacente “Colombaia”, il Castello Me-dioevale e le varie contrade. Inaugurazionedomenica 20 dicembre, alle 18, con il par-roco don Beniamino Nuzzo. Gli orari diapertura: feriali dalle 18 alle 20; prefestivie festivi dalle16,30 alle 22.

Presso la Masseria Quagliasiero, risalenteal 1692 (sulla Collepasso-Maglie), il Pre-sepe Vivente di Collepasso, quarta edi-zione realizzata dall’Associazione “Amicidel Presepe collepassese” in collabora-zione con l’Assessorato comunale all’As-sociazionismo. Il percorso si snoderà tragli interni e le corti della Masseria con deisuggestivi passaggi attraverso il giardinoe i piccoli cortili illuminati dal fuoco. IlPresepe sarà visitabile il 25, 26 e 27 di-cembre e 1, 3 e 6 gennaio, dalle 17 alle21. Nella serata dell’Epifania, con par-tenza dal Castello Baronale, il corteo deiRe Magi.

v.l.

Il Presepe ViventeGeminiano

Quello di Sanarica vivein una dolina naturale

Maglie � Presepecon le Figlie della Carità

Minervino � Presepenel Frantoio Ipogeo

Acquarica del Capo �rappresentazione artistica

in poche parole

Terza edizione a Minervino del Presepe Vi-vente, a cura dell’Officina Giovani Minervino(Ogm), presso il frantoio ipogeo di 700 mq.,fra i più grandi e più antichi (XVI secolo)del Salento. Apertura il 25 e 26 dicembree l’1, 3 e 6 gennaio, dalle 17 alle 21. Il 6gennaio, alle 19, l’arrivo dei Re Magi.L’Ogm indirizzerà parte delle offerte adopere di beneficenza. Sul piazzale esterno,oltre a degustare “pittule” e vin brulè, sipotranno ammirare numerose iniziative: il26 dicembre e 1° gennaio, ad esempio,saranno presenti gli zampognari della Com-pagnia Musicante Pastorale.

m.b.

Collepasso � tra gli internie le corti della Masseria


QQuella del Presepe Vivente a Sternatia èuna tradizione molto antica, tanto che

negli anni si contano rappresentazioni sugge-stive nelle masserie che circondano il centroabitato o nelle varie chiese. Certo è che la bel-lezza del centro storico rappresenta senz’altrola migliore cornice per l’allestimento del piùsignificativo miracolo della vita e infattianche quest’anno si sta lavorando alacre-mente per la realizzazione del “Presepe Vi-vente nel borgo antico - Costumi, colori esapori della Grecìa salentina”. Con il patroci-nio dell’Amministrazione comunale, dellaProvincia di Lecce, della Pro loco e dell’APTdi Lecce, questo originale lavoro di rievoca-zione sposa, in un connubio perfetto, il tradi-zionale rituale sacro con il più classico

folclore contadino. Senza dimenticare l’in-tento benefico dell’iniziativa, i cui proventiserviranno al restauro della Chiesa Madre.Oltre alle postazioni sacre, che già molto suc-cesso hanno riscosso nelle precedenti edi-zioni, come il Giardino dell’Eden,l’Annunciazione e la Natività, l’attenzioneviene anche quest’anno rivolta alla riproposi-zione degli antichi mestieri (calzolaio, fabbro,cconzalimbe, ricamatrici al telaio). Non potràassolutamente mancare un importante riferi-mento ai gusti contadini salentini, che oltrealla bontà dei piatti, riempie di suggestivi pro-fumi l’intero percorso. Il visitatore potrà as-saporare i classici plammi cotti nel secolareforno a legna, i pezzetti, il formaggio prodottoin tempo reale, le pittule, i porceddhuzzi, la“pasta atti kalì sorta”, la pasta della fortunafatta in casa e “ta leuma so tzuccali”, ovveroi legumi cucinati nel camino. “Il Presepe Vi-vente”, racconta il sindaco Pantaleo Conte,“rappresenta per Sternatia una tradizioneconsolidata che si rinnova e che contribui-sce in modo determinante alla valorizzazionedel nostro paese e del suo straordinario esuggestivo centro storico. Inoltre questa ma-nifestazione costituisce per tutti i miei com-paesani una esperienza collettiva distraordinario valore sociale”. In effetti al-

l’allestimento del Presepe lavorano ogni annocentinaia di persone tra bambini, giovani eadulti, ognuno pronto a dare il proprio contri-buto e a mettere a disposizione le propriecompetenze per permettere che ogni anno ilrisultato sia uno spettacolare evento natalizio.Il Presepe sarà aperto il 25, 26 e 27 dicembree l’1, 3 e 6 gennaio, dalle 17 alle 21. E da que-st’anno ci sarà la novità per chiunque abbiavoglia di visitare quello di Sternatia e moltialtri Presepi Viventi salentini: la Provincia diLecce ha infatti varato il progetto “Città deiPresepi”, che consiste nella possibilità di vi-sitare, a bordo di un pullman, oltre 20 tra iPresepi Viventi allestiti in provincia. A Ster-natia l’Amministrazione comunale ha inoltreorganizzato una Rassegna dei Presepi realiz-zati dalle famiglie e allestita presso le SaleParrocchiali. Una Commissione, compostadai bambini della scuola elementare e media,dal Sindaco e dal parroco don Lucio, decre-terà e premierà i primi tre classificati. I visi-tatori del Presepe potranno fornire la loroulteriore valutazione, che assegnerà il premioal Presepe più originale. L’iscrizione al con-corso è gratuita e riservata a tutte le famiglieresidenti a Sternatia. Per informazioni e ade-sioni si possono contattare i signori AntonioSpagna, Eleonora Mastrolia e Sara Giaccari.

Sternatia: Presepe Viventenel centro storico

Antonella [email protected]


Organizzato dall’Associazione di volon-tariato “Amici del Presepe” di San Donato, ilPresepe Vivente giunge alla XVIII edizione.In uno splendido scenario naturale e nel cuoredel centro storico è stata allestita una piccolaBetlemme che conserva i ritmi millenari deltempo. Ma il cuore del Presepe rimane laGrotta che ospita la Sacra Famiglia. Qui mi-stero e poesia diventano contemplazione, maanche ammirazione per i volontari dell’Asso-ciazione, che per mesi hanno lavorato per al-lestire un piccolo capolavoro. L’ingresso ègratuito, ma viene chiesta un’offerta per con-tinuare la realizzazione di un piccolo Museoe per sostenere piccoli progetti di sviluppo inEtiopia. Il Presepe Sarà aperto il 25, 26 e 27dicembre e l’1, 3 e 6 gennaio, dalle 16,30 alle

20,30. Il 6 gennaio, alle 15,30, l’arrivo inpiazza dei Re Magi. Ed al fine di far cono-scere ad un pubblico sempre più vasto questogrande Presepe Vivente, l’AmministrazioneComunale ha inteso quest’anno aderire al-l’Associazione “Città dei Presepi”. “Abbiamovoluto subito far parte del sodalizio pro-mosso dal Comune di Lecce”, ha spiegato ilsindaco Ezio Conte, “perché crediamo chetra gli itinerari natalizi alla scoperta dei Pre-sepi salentini non poteva non esserci unatappa a San Donato. Oltre ai tanti visitatoriabituali, grazie a quest’iniziativa, gli orga-nizzatori del Presepe registreranno la pre-senza di numerosi gruppi di turisti chearriveranno a San Donato con dei pullmanin partenza da Lecce”.

SanDonato:gliAmicidelPresepe

“O è Natale quando vuoi” è il titolodello spettacolo organizzato dalla ProLoco di Villa Convento (Novoli) in occa-sione delle festività natalizie. Si inizieràgiovedì 24 dicembre, alle 17, con “BabboNatale è tra voi”: verranno consegnatiregali ai bambini della frazione da partedi simpatici Babbi Natale che distribui-ranno anche caramelle e cioccolatini. Sicontinuerà domenica 27, alle 19,30,presso il Teatro “Li Tabacchi”, adiacentealla Chiesa in Piazza Don Giuseppe DeLuca. La serata, dal titolo “Il Mondo chevorrei”, avrà come tema la solidarietà ela fratellanza nel mondo e sarà allietata

da canti, balli e poesie che vedrannoprotagonisti i bambini di Villa Convento.A seguire verrà presentata una brevecommedia in vernacolo “Le ricoverate”di Raffaele Protopapa: si tratta di due si-gnore che, chiuse in un manicomio per-ché pazze, ne combinano di tutti i colori.La commedia è realizzata dal gruppoteatrale “Don Vito Miglietta”, formatosida circa un anno e composto da giovanidel paese che si cimentano in questoprogetto senza alcuna esperienza nelcampo. Sarà un’occasione di incontro edivertimento per tutta la famiglia. Nellapausa tra i due spettacoli, inoltre, si

potrà partecipare ad una tombolata. Do-menica 3 gennaio si giocherà a burracocon ricchi premi a tutti i partecipanti.Mercoledì 6, alle 20, presso il Teatro “LiTabacchi”, una seconda commedia dia-lettale, organizzata dalla stessa Compa-gnia Teatrale, intitolata “La pentola dilucullo” (atto unico) di Raffaele Proto-papa: una famiglia molto simpatica sirenderà protagonista di una serie disventure che riusciranno poi a superarein un fantastico lieto fine. L’ingresso atutti gli spettacoli è completamente gra-tuito.

Serena Mendrano

Villa Convento: O è Natale quando vuoi

CCon il consigliere

comunale delegato

Francesco Cito

abbiamo voluto fare il

punto della situazione, a

pochi giorni dalla chiusura

d’anno, su tutto quanto

concernente il porto di Tri-

case. Non mancano le no-

vità, ma l’amministratore ci

tiene a partire da una preci-

sione: “Mi riferisco ad unamia recente intervista rila-sciata, peraltro telefonica-mente, ad un quotidiano,con tema il nuovo porto tu-ristico di Tricase. Devodire che determinate frasi,se purtroppo decontestua-lizzate da un discorso, pos-sono assurgere a roboantidichiarazioni di guerra,quando invece le mie altronon erano che constata-zioni di fatto e necessitàprioritarie per una correttaamministrazione del terri-torio. Mi spiego: che lanautica da diporto sia con-siderata da tutti un bene di

lusso, è una constatazionedi fatto; che poi successi-vamente possano essereadottati degli strumenti perabbassare i costi e renderepiù accessibile il diportoalle tasche di tutti, è un’al-tra cosa, che si può valu-tare, progettare e, se si èbravi, realizzare. Ma tuttoquesto è un passaggio suc-cessivo sul quale si sta giàlavorando con una grandeidea, che se andrà anchequesta a compimento, por-terà un enorme vantaggioper tutto il territorio di Tri-case, ormai colpito da unaprofonda crisi di difficilerisoluzione”. Sul discorso

che si stia andando verso un

porto turistico, il consi-

gliere Cito ribadisce che

“questo rientra nelle ne-cessità prioritarie di unaAmministrazione che, alleprese quotidianamente conil reperimento di denaroper il proprio sostenta-mento, è costretta ad unpercorso obbligato di snel-limento e quindi ad andareverso forme, seppur con-trollate e garantire, di Co-mune-azienda. Si è passatida un agio di circa 15-18mila euro annui per lagestione del porto, ad unodi 50 mila euro e rottiannui, che moltiplicati persei rappresentano circa300mila euro da subito di-sponibili per realizzareuna serie di infrastruttureassolutamente necessarie eindispensabili affinché ilporto possa rimanereaperto”. Di qui la sua in-

credulità, per non dire scon-

certo, per quanto avvenuto

in passato: “Non credendoai benefattori, mi sorge un

dubbio: se un imprendi-tore vince una gara di ge-stione del porto a 50milaeuro, presumo che pensi diguadagnarne giusto il dop-pio. Quindi la leggerezza(“ed uso un eufemismo”)

della precedente Ammini-strazione è inqualificabileperché non ci si può per-mettere di non utilizzareuna ricchezza tale per l’in-tero territorio e di abban-donare le marine in unostato di degrado nel qualenoi le abbiamo ereditate”.

Ora però non mancano le

buone notizie: “Si, unporto ormai declassato,perché assolutamenteprivo di infrastrutture, èstato riportato, dall’impe-gno di questa Amministra-zione, in seconda fascia,quindi in grado di acce-dere, grazie ad un intelli-gente e fattibile progetto, aifondi regionali per il di-porto. In virtù di un in-stancabile lavoro e di uncostante pressing sulla Re-gione, si è riusciti ad otte-

nere una prima tranche di600mila euro del risarci-mento per le calamità na-turali e presto nearriveranno altri 300mila.Soldi da subito disponibiliper iniziare una serie diopere infrastrutturali,dando lavoro e ricchezzaad aziende tricasine”. In-

fine, sulla polemica dalle

pagine di Facebook con la

Cooperativa “Libeccio”,

Francesco Cito fa sapere

che “non c’è alcuna pre-clusione nei loro confrontied il fatto che al momento

Tricase: già arrivati Novembre 2008: ilmare in tempestamette a nudo le deficienze del Portodi Tricase

FrancescoCito

Federico [email protected]

I SOLDI PER IL PORTOI SOLDI PER IL PORTO

www.ilgallo.it il progetto 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 201026

non ci sia un accordo, nonvuol dire che successiva-mente non si possa trovare.Ma vorrei ricordare chemolti passi verso un possi-bile accordo sono stati fatti,tra cui la sicurezza nell’as-segnazione del posto barca;la possibilità di avere quellabanchina; la possibilità dipoter dilazionare il costo delposto barca, cosa che altripagano in un’unica solu-zione. E vorrei far presenteal presidente della Coopera-tiva Libeccio, il signor

Mario Ruberto, che ab-biamo ricevuto una lettera didiffida firmata da ben 56 di-portisti, che ci vietano difare favoritismi proprio allaCooperativa… Ma adesso fi-niamola con i musi lunghi,ci vuole una bella dose di ot-timismo perché ci sono delleopportunità per il nostro ter-ritorio e tutti insieme do-vremo essere bravi acoglierle. Chiedo solo unacosa: di concederci qualchemese di pazienza e di attesadopo 30 anni di…nulla”.

600 mila euro ci sono già, presto altri 300 mila”” Una giornata dedicata ai diversamente abili del Villaggio Arcobaleno.

La organizza per martedì 5 gennaio a Tricase, a partire dalle 10, lalocale Associazione Dilettantistica “Palio di San Vito”, presieduta daCosimo Nesca, in collaborazione con il Centro Riabilitativo “VillaggioArcobaleno” e la Compagnia Carabinieri di Tricase. Nello spazio anti-stante la Chiesa di Sant’Antonio, i diversamente abili (che sarannoaccolti da una rappresentanza dei Carabinieri a cavallo di Napoli, deiCavalieri dell’Associazione “Palio di San Vito”, dei Carabinieri di Tri-case e dei personaggi del Presepe Vivente tricasino) potranno effet-tuare un giro in carrozza ed ammirare e cavalcare i cavalli messi aloro disposizione.

Quanto son gustose le “pittule”. Lo sanno bene anche a Specchia,dove giovedì 24 dicembre, in Piazza del Popolo, le degusteranno in at-tesa che la lieta novella della nascita di Gesù venga festosamente an-nunciata dai rintocchi delle campane. È un appuntamentoirrinunciabile, quello con le piccole sfere di pasta lievitata, fritte emangiate, che si possono gustare anche alla pizzaiola o al cavolfiore,accompagnate da un bicchiere di vino e dalle “puccette” con le olive,intonando le dolci melodie natalizie, suonate dai musicisti della bandalocale. Alle 18, Antonio Biasco, sindaco di Specchia, accenderà il falòche sotto l’imponente campanile della Chiesa parrocchiale, in Piazzadel Popolo, dove la Pro Loco allestirà i banchetti previsti dalla tradi-zione. Sabato 26, alle 19, la Chiesa Madre, fresca di restauro, ospiteràle voci dei due Cori polifonici “Eratu’s” e “Santa Maria degli Angeli”,diretti da Deborah De Blasi, in un melodioso percorso alla riscopertadella tradizione medievale europea, in cui spiritualità e musica si fon-dono in “Gloria in cielo e pace in terra”. Ed ancora, organizzata dal-l’Accademia delle Arti e dei Mestieri “Terra d’Amendolia” di Specchiasino al 6 gennaio, sarà aperta al pubblico, presso la sede dello stessosodalizio (in via A. Balsamo), la “Collettiva di Natale 2009”, tutti igiorni dalle 16,30 alle 21. Durante l’iniziativa artistica, domenica 20dicembre, alle 20, si svolgerà una serata dedicata alla lettura di poe-sie. Mentre mercoledì 6 gennaio alcune opere, donate dagli artistidella stessa Accademia, saranno messe all’asta ed il ricavato desti-nato in beneficenza. Nella stessa serata, alle 19, presso l’Auditoriumdella Scuola Media si svolgerà una maxi Tombolata dell’Epifania conricchi premi.

m.a.

Tricase � : il Palio di San Vito peri ragazzi del Villaggio Arcobaleno

Specchia � : Natale con le pittule e l’arte

in poche parole


in giro per Presepi19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it

L’atmosferasoffice del Na-tale rivive nelborgo di Vigna-castrisi (fra-zione diOrtelle) per la5a edizione delPresepe Vi-vente, a curadell’Ass. “Para-bola a sud”. Un appuntamento chenella scorsa edizione ha contato circa12mila visitatori. Tra le stradine illumi-nate dalla flebile luce delle fiaccole,negli antichi cortili e nelle vecchie caseintrise di storia, si riscoprono gli antichimestieri: i banchi dei mercanti, il fab-bro, il cestaio, il fornaio, le lavandaie, itintori, il falegname, il lattaio, il calzo-laio, il figulo, le donne che lavorano altelaio e cardano la lana, le massaie e ipastori; ma anche le case dei romani eil Palazzo di Erode, con una ricostru-zione curata nei minimi dettagli. Allafine del percorso, in un’antichissimacasa a corte, in una vecchia stalla si-tuata in una grotta scavata nel tufo, ilBambin Gesù, Maria e Giuseppe sonoriscaldati da un asinello e un bue. Par-ticolarmente apprezzato il carattere di-namico del Presepe, dove tutti ipersonaggi lavorano veramente e inte-ragiscono con i visitatori. I giorni pervisitare il Presepe saranno il 25 e 26dicembre, l’1 gennaio (dalle 18 alle21, con ingresso gratuito da PiazzaUmberto) ed il 6 gennaio, dalle 16,30,momento in cui avrà luogo il corteo deidoni. Alla fine saranno offerti a tutti ivisitatori vin brulé e le tradizionali “pit-tule”. Parte del ricavato del Presepe Vi-vente andrà in beneficenza.

c.q.

UnUnappuntamentoche si è conso-

lidato anno dopo annoquello del Presepe Arti-stico permanente di Diso.Allocato nella ex Mani-fattura Tabacchi in viaBottazzi, il Presepe, dalledimensioni considerevoli(20 metri di larghezza, 8di profondità), è costruitonel solco della tradizionegrazie alla maestria ed al-l’ingegno di abili arti-giani locali, che conmateriali poveri qualilegno, sabbia, pietre, mu-schio, gesso e cartapesta sono riusciti a raffi-gurare tre diverse scene in unico Presepe: lospazio centrale é ambientato nel classico pano-rama rurale salentino ed è dedicato alla Grottadella Natività; nello spazio a destra della Grottasono rappresentate scene di vita paesana salen-tina, in cui vengono evidenziati antichi mestieriquasi del tutto scomparsi e sprazzi di quotidia-nità presente ormai solo nei ricordi; lo spazio asinistra propone, invece, una visione globaledel caratteristico paesaggio salentino agrestecon muretti a secco e pajare. Da ammirare par-ticolarmente poi gli effetti luce con un cielostellato dalle tonalità cangianti, i giochi d’ac-qua e l’effetto neve. Questo lavoro impegnaogni anno diversi volontari dell’Associazione“Diso&Futuro”, il cui presidente è l’assessoreall’Ambiente ed al Patrimonio Guido Monosi.

“Abbiamo coinvolto giovanie persone di ogni età per rea-lizzare questo Presepe, che sicompone di circa 150 pupi,alti 70 cm., realizzati in ter-racotta e stoffa”, spiega le pe-culiarità di quest’operal’assessore Monosi. “Pos-siamo dire di essere fieri delnostro lavoro poiché ormai lopresentiamo per l’ottavoanno consecutivo ed è cono-sciuto in tutta Italia, tantoche, essendo aperto per tuttol’anno, viene visitato dai tu-risti anche nei mesi estivi.L’opera conserva nel tempo

la stessa impostazione di base cui ogni anno siaggiunge o modifica qualcosa. Ovviamenteper mantenere questa struttura durante tuttol’anno sosteniamo dei costi e purtroppo nonsempre siamo supportati da una sensibilitàculturale adeguata da parte delle istituzioni”.La benedizione ufficiale del Presepe è previstasabato 19 dicembre, alle 17,30, con la Messacelebrata da don Adelino Martella, alla pre-senza, fra gli altri, anche dell’attrice ClaudiaKoll, presidente della Fondazione “Le operedel Padre”, e dei rappresentanti della cittadinadiAnzi (Pz). Ogni anno, infatti, si dà vita ad undiverso gemellaggio e sabato 26 una delega-zione di Diso ricambierà la visita nel piccolocentro potentino, in una sorta di scambio cul-turale.

Carlo Quaranta

disonline.it

Vignacastrisi � PresepeVivente e... dinamicoA Diso èsempre Natale

29


DData la ristrettezza difondi in Bilancio, gliAssessorati neretini si

mettono insieme e danno vita adun cartellone di eventi a misuradi bambino. Le manifestazioni,infatti, sono per lo più rivolte aipiccoli: il Natale, in fondo, èprincipalmente la loro festa. Unaserie di iniziative, quindi, realiz-zate in sinergia dagli Assessoratialle Finanze e Marketing territo-riale, alle Attività produttive, alTurismo ed alla Cultura. Il pro-gramma è caratterizzato da unciclo di eventi che si svolgerannoil 18 e 19 dicembre, il 26 ed il 27dicembre ed il 2 e 3 gennaio eche comprendono lo svolgimentodi un mercatino di prodotti agroa-limentari ed artigianali tipici inPiazza Salandra, spettacoli musi-cali ed itineranti per i bambinicon gli Zampognari, la Bandamusicale “La cittadella dei Ra-gazzi” e la Compagnia Specimen,una mostra di disegni e operedegli studenti dell’Istituto Stataled’Arte di Nardò, intitolata “Fan-

tasie di Natale”, e balli popolaricon il gruppo “Arteteka” e “I Ne-retini”. Nello specifico, nei giorniindicati, ci sarà il Trenino diBabbo Natale che farà corse gra-tuite mattutine e pomeridiane peri piccoli fra la circonvallazione eil centro storico e la distribuzionedi zucchero filato, palloncini, ta-tuaggi, “trucca bimbi” e bolle disapone. Attesissima per dome-nica 20 dicembre, alle 18, è laprima edizione della Discesa diBabbo Natale dalla Torre del-l’Orologio di Piazza Salandra, incollaborazione con il GruppoSpeleologico di Nardò: BabboNatale in persona si calerà conuna corda dall’alto della torre perritirare le letterine imbucate daibambini nella “cassetta postale diBabbo Natale”, situata davanti alCentro di Accoglienza Turistica,allestito come coordinamento ditutti gli eventi e attivato all’in-terno del Sedile. Dopo la sua di-scesa in Piazza, Babbo Natale siintratterrà con i bambini, par-lando anche delle richieste conte-

nute nelle letterine e rimanendo adisposizione per eventuali ripreseo foto ricordo. Altra novità chefarà felice un target di ragazzi piùgrandi è che, per tutto il periododelle feste, oltre ad essere diffusiin Piazza Salandra canti e musicatradizionale di Natale, sarà anchepossibile concedere spazio a mu-sicisti ed associazioni musicaliche volessero esibirsi dal vivo at-traverso un semplice collega-mento all’impianto diamplificazione presso il Sedile.La vigilia di Natale e il giornodell’Epifania la festa si trasferirà,come di consueto, a Santa Cate-rina, con l’arrivo di Gesù Bam-bino a mezzanotte dal mare e laBefana dei piccini. Fra le inizia-tive collaterali, segnaliamo poi le

visite guidate gratuite nella Basi-lica Cattedrale, nella Chiesa diSan Domenico e nella Chiesa delCarmine, in collaborazione conTurismoDautore.com. “E’ unfatto molto positivo dal punto divista gestionale”, affermano gliassessori Fernando Bianco, An-tonio Cavallo, Giuseppe Taran-tino e Carlo Falangone, “cheper le feste di fine anno sianostate scelte iniziative stretta-mente collegate tra di loro.L’Amministrazione Comunaleha adottato questo criterio nel-l’imprescindibile considerazioneche nell’ottica di evitare sprechidi risorse economiche i diversiAssessorati devono interagirenella programmazione di attivitàdi promozione della città”.

Nardò, Natale AAAALLLLMMMMEEEENNNNOOOO PPPPEEEERRRRIIII PPPPIIIIÙÙÙÙ PPPPIIIICCCCCCCCIIIINNNNIIIIIlaria Marinaci

[email protected]

19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it 31

AARRAADDEEOO: Teatro Modugno,ore 10,30, AArrss TTrriioo, musiche diBeethoven e Stravinskij perragazzi (ingresso € 3,50)BBOOTTRRUUGGNNOO: Palazzo Marchesale,ore 19, CCaalliiccii ddii CCaarrttaa, conNNaabbiill SSaallaammeehh (Radiodervish) CCAASSAARRAANNOO: Galleria di PalazzoIeca, MMoossttrraa ddii aarrttiiggiiaannaattoo llooccaallee(ffiinnoo aa ggiioovveeddìì 2244)CCAAPPRRAARRIICCAA DDII LLEECCCCEE: FFeessttaa SS..LLuucciiaa (aanncchhee ddoommeenniiccaa 2200)LLEEQQUUIILLEE: Parrocchia dello SpiritoSanto, ore 19,30, SSeerraattaa ddii bbeennee--ffiicceennzzaa, CCoorroo PPoolliiffoonniiccoo SSaannGGrreeggoorriioo NNaazziiaannzzeennoo ddii AAccqquuaa--rriiccaa ddii LLeeccccee,, CCoonncceerrttoo NNaattaalliizziiooOO nnuuiitt bbrriillllaannttee!!MMAATTIINNOO: Piazza San Giorgio, ore 18,30, AAssss.. AAmmiiccii ddii NNiiccoo,LL’’aallbbeerroo ddeeii ddeessiiddeerriiSSCCOORRRRAANNOO: Centro CulturaleScozzi, ore 18, TTeeaattrroo ddii bbuurraattttiinnii ee PPaassttoorraallee ccoonn……BBaabbbboo NNaattaallee.Chiesa dell’Immacolata, ore 19CCoorroo PPiiccccoollee NNoottee e della JJuunniioorrBBaanndd CCiittttàà ddii MMeelliissssaannoo, ccaannzzoonnii ddii NNaattaallee ppeerr bbaammbbiinnii.Piazza Garibaldi, ore 19, Merca-tino di Natale e dell’usatoSSEECCLLÌÌ: Spiazzo davanti al Monastero, ore 18, LLaa ffòòccaarraaTTAAUURRIISSAANNOO: Chiesa Santo Stefano, ore 18,30, cceelleebbrraazziioonneeSSaannttaa MMeessssaa ccoonn rriittoo BBiizzaannttiinnoo;ore 20, CCoonnffeerreennzzaa, IIccoonnaa:: lloo ssgguuaarrddoo ddaall cciieellooTTAAVVIIAANNOO: Centro Anziani Polivalente, ore 19, serata di ddeegguussttaazziioonnee pprrooddoottttii ttiippiicciiTTRRIICCAASSEE: Chiesa Nuova San-t’Antonio, ore 16, DDiirriittttii ddeellll’’iinn--ffaannzziiaa, MMoossttrree CCaannttii ee lleettttuurree acura del Comitato genitori del-l’IIssttiittuuttoo CCoommpprreennssiivvoo 11°° PPoolloo

sabato 19 dicembre

TTRRIICCAASSEE: Sala del Trono di Pa-lazzo Gallone, dalle 17 alle 20,mmuussiicchhee ee ccaannttii ddii NNaattaallee del-l’IIssttiittuuttoo CCoommpprreennssiivvoo 22°° PPoollooCentro, dalle 18 alle 22, GGeeggèè iinncciirrccuuss, ssppeettttaaccoolloo cciirrcceennssee; DDoollcceeiinn SSaalleennttoo a cura dell’AAssss.. PPaa--ssttiicccceerrii ssaalleennttiinnii; MMaaggiiccoollaannddiiaacon aanniimmaazziioonnee iittiinneerraannttee ppeerrbbaammbbiinnii; SSttrraaddee iinn mmuussiiccaa, aannii--mmaazziioonnee mmuussiiccaallee iittiinneerraannttee;EEssppoossiizziioonnii ccoommmmeerrcciiaallii,, aarrttiiggiiaa--nnaallii eedd eennooggaassttrroonnoommiicchhee.Chiesa Sant’Andrea, ore 20,30,WWaakkee uupp GGoossppeell PPrroojjeecctt,CCoonncceerrttoo ddii NNaattaallee

CCAAPPRRAARRIICCAA DDII LLEECCCCEE: FFiieerraa SSaannttaa LLuucciiaaDDRRAAGGOONNII ((LLeeqquuiillee)): Dalle 18,DDoollccee NNaattaallee, ssppeecciiaalliittàà ddeellllaa ppaa--ssttiicccceerriiaa ttrraaddiizziioonnaallee nnaattaalliizziiaaLLEECCCCEE: Piazzetta Santa Chiara,ore 16, ccoonnccoorrssoo--ssffiillaattaa della LLiillaa(Lega italiana per la lotta al-l’Aids), UUnnaa mmaagglliiaa ccoonnttrroo ll’’AAiiddss.Galleria Piazza Mazzini, AAssssoocciiaa--zziioonnee MMeellooggrraannoo, spettacolo perbambini, II ttrree mmaagghhiiNNAARRDDÒÒ: NNaattaallee iinn vviiaa GGrraassssii,esibizione OOrrcchheessttrraa SSccuuoollaaMMeeddiiaa DDaagg HHaammmmaarrsskkjjoollddPPOOGGGGIIAARRDDOO: Teatro Illiria, ore20,30, TTeeaattrroo LLaa BBuussaaccccaa, NNaattaalleeiinn ccaassaa CCuuppiieelllloo

LLEECCCCEE: Politeama, ore 20,30,IIssaaaacc SSiimmppssoonn && DDiivviinneePPrroovviiddeennccee, ccoonncceerrttoo ggoossppeellLLEEVVEERRAANNOO: Palazzetto delloSport, ore 20, CCoommppaaggnniiaa ddeellBBaalllleettttoo ddeell SSuuddMMEELLPPIIGGNNAANNOO: MMeerrccaattiinnoo ddiiNNaattaallee (ffiinnoo aall 2277 ddiicceemmbbrree ee ddaall33 aall 66 ggeennnnaaiioo)SSPPOONNGGAANNOO: LLee PPaannaarree ddii SSaannttaaVViittttoorriiaa (aanncchhee mmeerrccoolleeddìì 2233)TTRRIICCAASSEE: Centro, dalle 18 alle 22,EEnnsseemmbbllee mmuussiicchhee ee ccaannttii nnaattaa--lliizzii dell’IIssttiittuuttoo CCoommpprreennssiivvoo 11°°PPoolloo; ssppeettttaaccoollii ddii mmiimmoo; WWaallttDDiissnneeyy aa TTrriiccaassee non MMiinnnniiee eeTTooppoolliinnoo; eessppoossiizziioonnii ccoommmmeerr--cciiaallii,, aarrttiiggiiaannaallii eedd eennooggaassttrroonnoo--mmiicchhee.Scuderie Palazzo Gallone, ore20,30, NNaattaallee iinn GGoossppeell, a curadel CCoommiittaattoo ggeenniittoorrii ddeellll’’IIssttiittuuttoo CCoommpprreennssiivvoo 22°° PPoolloo

GGAALLAATTIINNAA: Palazzo Rizzelli,ore 18,30, CCoonncceerrttoo ddii aarriiee nnaattaa--lliizziiee, mmeellooddiiee ppooppoollaarrii e bbrraanniissaaccrriiGGIIUUGGGGIIAANNEELLLLOO: Chiesa parroc-chiale, ore 17,30, AAssppeettttaannddooNNaattaallee, ccoonncceerrttoo ggoossppeell, ddeegguussttaazziioonnee pprrooddoottttii ttiippiicciiMMIIGGGGIIAANNOO: Ex teatro di viaRoma, ore 20, CCoorrii ppoolliiffoonniicciiEErraattuu’’ss e SSaannttaa MMaarriiaa ddeeggllii AAnn--ggeellii, CCaannttii NNaattaalliizzii MMeeddiieevvaallii,,GGlloorriiaa iinn cciieelloo ee ppaaccee iinn tteerrrraa, ilricavato della vendita dei posti asedere sarà devoluto in benefi-cenza

LLEECCCCEE: Teatro Paisiello, mmuussiiccaa ee ssoolliiddaarriieettàà, OOmmaaggggiioo aaTTiittoo SScchhiippaa (ingresso € 15).Politeama, ore 21, Compagniateatrale Raffaele Protopapa, OOhhcchhee ffaammiigglliiaa (ingresso da € 5)MMAATTIINNOO: Chiesa Sacro Cuore,ore 19, i ragazzi della SSccuuoollaaDDaannttee AAlliigghhiieerrii, mmuussiiccaall,CCaannttoo ddii NNaattaallee

domenica 20

martedì 22

lunedì 21

CONTINUA A PAGINA 33

Tutti gliTutti gli appuntamentiappuntamentidi Nataledi Natale

il carnet

OOTTRRAANNTTOO: Cattedrale, ore 19,CCoorroo GGoossppeell AA..MM.. FFaammiillyy,CCoonncceerrttoo ddeellllaa ppaacceeSSPPOONNGGAANNOO: Aula consiliare, ore 18,30, pprreesseennttaazziioonnee lliibbrrooOOttaallaa ‘‘ttttoorrnnaa ppiippppiinnaa diGGiiuusseeppppaa GGuuiiddaa, animazionedei cantori dei MMeennaammeennaammòòTTAAUURRIISSAANNOO: Sala PolivalenteTecnoreastauro, Corso Umberto I, dalle 18 alle 21,MMoossttrraa ccoolllleettttiivvaa ddii IIccoonnee SSaaccrree(ffiinnoo aa ggiioovveeddìì 3311; il 2255,,2266 ee 2277ddiicceemmbbrree dalle 10 alle 12)TTAAVVIIAANNOO: Centro Anziani Polivalente, ore 19, serata diTToommbboollaattaa aa pprreemmiiTTRRIICCAASSEE: Centro, dalle 17, NNaattaallee iinn CCaalleessssee, a cura del-l’AAssss.. CCoommmmeerrcciiaannttii e dell’AAssss..IIppppiiccaa SSuudd SSaalleennttoo; TTuummppll’’eeqquuiilliibbrriissttaa, ssppeettttaaccoolloo cciirr--cceennssee; AAssss.. PPaassttiicccceerrii ssaalleennttiinnii,DDoollccee iinn SSaalleennttoo ; EEssppoossiizziioonniiccoommmmeerrcciiaallii,, aarrttiiggiiaannaallii eedd eennooggaassttrroonnoommiicchhee

mercoledì 23

www.ilgallo.it appuntamenti 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 201032

Nardò sceglie una location nuova e inu-suale per un Presepe artistico: Palazzo Per-sonè. Sindaco, Giunta e dipendenti comunalidivideranno la “casa” con l’opera artisticaraffigurante la Natività allestita proprio sottol’arcata destra dell’atrio del Municipio daLino Prete, poliedrico artista neretino. Sitratta di un’iniziativa voluta dalla Presidenzadel Consiglio al fine di perpetuarne la tradi-zione religiosa e di sottolinearne il valorestorico-culturale. Il Presepe potrà essere vi-sitato fino a venerdì 8 gennaio e saràinaugurato con la benedizione del Vescovodella Diocesi di Nardò-Gallipoli, mons. Do-menico Caliandro, martedì 22 dicembre,alle ore 11.30 alla presenza del sindaco An-tonio Vaglio e del presidente del ConsiglioComunale, Giuseppe Fracella. La manifesta-zione sarà allietata dagli alunni delle scuolecittadine con l’esecuzione di musiche e cantitradizionali. “Il Presepe racchiude tutte lepeculiarità della nostra civiltà – spiega Fra-cella – e, nella fase della costruzione e del-l’elaborazione, costituisce un modelloistruttivo ed educativo che all’interno dellefamiglie si trasmette di generazione in gene-razione. In ogni nucleo familiare e nellescuole era tradizione dar vita ad una vera epropria “fabbrica” del presepe: pensiamo ainostri ricordi d’infanzia, allo stupore provatoda bambini di fronte alle spiegazioni e dimo-strazioni dei maestri e delle maestre, deinonni e delle nonne, davanti alle realizza-zioni messe insieme per dar vita ad una ca-panna, ad un pagliaio, alle statue”.Una tradizione, quindi, che si vorrebbe fardiventare una consuetudine a Palazzo Per-sonè. “Il nostro intento è quello di istituzio-nalizzare all’interno della casa comunale latradizione del presepe, per far sì che anchein tutte le case di Nardò torni a radunarsi lafamiglia intorno al presepe, come unavolta.”

i.m.

L’L’ intento dichiarato è quello di avvici-nare i giovani al bel canto e per farloci saranno formule di abbonamento low costrivolte agli under 30. Questa la novità dellaStagione Lirica 2010 della Provincia diLecce, organizzata dall’Assessorato allaCultura guidato dalla vice presidente Si-mona Manca. Tre le opere di scena al Poli-teama Greco nel programma del direttoreartistico Filippo Zigante: il “Nabucco” diGiuseppe Verdi (il 22, 24 e 26 gennaio), ildittico formato da “Il campanello” di Gae-tano Donizetti e dal balletto Sheherazade diNicolaj Rimsky Korsakov, coreografato daFredy Franzutti (il 5, 7 e 9 febbraio) e l’at-tesissima “Traviata”, prevista il 20, 21, 23 e24 febbraio. Ci sarà, poi, un’appendice condue concerti lirico-sinfonici in provincia ela grande musica continuerà al Politeamacon la Stagione Sinfonica di Primavera (inabbonamento con la Lirica), sotto la dire-zione artistica di Marcello Panni, che nel2010 renderà omaggio a Mozart. “La Sta-gione Lirica di Tradizione della Provinciadi Lecce”, ha dichiarato il presidente dellaProvincia, Antonio Gabellone, “è anchequest’anno un cartellone culturale diestremo prestigio e qualità artistica. Un ap-puntamento che negli anni ha caratteriz-zato l’offerta culturale della Provincia, nonsolo per gli appassionati melomani, maanche per quanti non sanno resistere al fa-scino della rappresentazione lirica”. Si-mona Manca ha spiegato come si è arrivati

a questa 41aStagione: “Data la nota e diffi-cile situazione del Bilancio dell’Ente, tantisono stati i sacrifici per allestire un cartel-lone di buon livello, degno anche dell’av-vio delle celebrazioni per il 150°anniversario dell’Unità d’Italia, che ab-biamo voluto anticipare aprendo con il“Nabucco” e chiudendo con la “Traviata”,rendendo così omaggio al “cantore” prin-cipe del nostro Risorgimento. Quest’annoci siamo posti l’obiettivo di allargare il tar-get del pubblico della Lirica, coinvolgendoi giovani. A tutti i ragazzi sotto i 30 anni sa-ranno dedicate specifiche formule di ab-bonamento a prezzi accessibili”. Al fiancodella Provincia, anche quest’anno la Fonda-zione ICO “Tito Schipa”. La vendita deinuovi abbonamenti inizierà da lunedì 21 di-cembre e proseguirà fino a giovedì 31, men-tre i singoli tagliandi e gli abbonamentidedicati ai giovani si potranno acquistare dal2 gennaio 2010. Info: Politeama Greco diLecce, tel. 0832/241468, www.icolecce.it.

La Lirica chiama i giovani

presentata la nuovaSTAGIONE LIRICA

Nardò � Presepe Artisticoa Palazzo Personè

OOTTRRAANNTTOO: Cattedrale, ore19, HHyyddrruunnttuumm AArrtt, CCoonncceerrttuussmmuussiiccaa aannttiiqquuaaSSUURRAANNOO: Piazza Municipio, ore19, SSaaggrraa ddeellllaa PPiittttuullaaTTAAUURRIISSAANNOO: Locali Cappilli,Corso Umberto I, dalle 18 alle 21,MMoossttrraa ccoolllleettttiivvaa dd’’aarrttee ssaaccrraa(ffiinnoo aall 66 ggeennnnaaiioo; l’11 ee iill 33 ggeenn--nnaaiioo dalle 10 alle 12)TTAAVVIIAANNOO: Centro Anziani Poli-valente, ore 19, UUnnaa pprreegghhiieerraa aaGGeessùù BBaammbbiinnoo, sseerraattaa dd’’aauugguurriiTTRRIICCAASSEE: Centro, dalle 18 alle 22,mmeellooddiiee ddii zzaammppooggnnaa llaazziiaallee;ssppeettttaaccoollii ddii mmiimmoo; MMaaggiiccoollaann--ddiiaa, aanniimmaazziioonnee iittiinneerraannttee ppeerrbbaammbbiinnii; eessppoossiizziioonnii ccoommmmeerr--cciiaallii,, aarrttiiggiiaannaallii eedd eennooggaassttrroonnoo--mmiicchhee

SSEECCLLÌÌ: Dalla Pro Loco,BBaabbbboo NNaattaallee porterà i ddoonnii aaiibbiimmbbii ddeell ppaaeesseeSSPPEECCCCHHIIAA: Piazza del Popolo,ore 18, SSaaggrraa ddeellllee ppiittttuulleeTTRRIICCAASSEE: Centro, dalle 18 alle22, mmeellooddiiee ddii zzaammppooggnnaallaazziiaallee; RRoobbeerrttiinnoo CClloowwnn iinn cciirr--ccuuss; eessppoossiizziioonnii ccoommmmeerrcciiaallii,, aarr--ttiiggiiaannaallii eedd eennooggaassttrroonnoommiicchhee.Tutino, Piazza Castello, ore22,30, LLaa FFooccaarreeddddaaVVIILLLLAA CCOONNVVEENNTTOO ((NNoovvoollii)): In piazza, dalle 17, OO èè NNaattaalleeqquuaannddoo vvuuooii, con i ddoonnii portatiai più piccini da BBaabbbboo NNaattaallee

CCAASSTTIIGGLLIIOONNEE ((AAnnddrraannoo)):EEnndduurraannccee, ggaarraa ddii ffoonnddoo aa ccaa--

vvaalllloo, organizzata dall’AAssss.. CCaavvaa--lliieerrii ddeell SSaalleennttoo (aanncchheeddoommeenniiccaa 2277) DDEEPPRREESSSSAA ((TTrriiccaassee)): OratorioGiovanni Paolo II, dalle 20, AAss--ssoocciiaazziioonnee CCaattttoolliiccaa GGiioovvaannii DDee--pprreessssaa, PPaappaa GGaalleeaazzzzooPPRREESSIICCCCEE: Chiesa Madre, 18,30,SScchhoollaa CCaannttoorruumm SSaannttaa MMaarriiaaddeeggllii AAnnggeellii, CCoonncceerrttoo ddii NNaattaalleeRRUUFFFFAANNOO: Sala Teatro dell’Oasi,nel pomeriggio, TTeerrrraammaarree TTeeaa--ttrroo, CCeennttooSSOOLLEETTOO: SSaannttuu SStteeffaannuu ddee ppeezzzzaaSSPPEECCCCHHIIAA: Chiesa Matrice, ore19, ccoorrii ppoolliiffoonniiccii EErraattuu’’ss e SSaannttaaMMaarriiaa ddeeggllii AAnnggeellii in concertoTTAAUURRIISSAANNOO: FFeessttaa SSaannttoo SStteeffaannooTTRRIICCAASSEE: Centro, dalle 17 alle21,30, MMeellooddiiee ddii zzaammppooggnnaa llaa--zziiaallee; WWaalltt DDiissnneeyy aa TTrriiccaassee conPPaappeerriinnoo e PPiippppoo; MMaaggiiccoollaannddiiaa,aanniimmaazziioonnee iittiinneerraannttee ppeerr bbaamm--bbiinnii; eessppoossiizziioonnii ccoommmmeerrcciiaallii,, aarr--ttiiggiiaannaallii eedd eennooggaassttrroonnoommiicchhee.Sant’Eufemia, P.tta Martirid’Otranto, DueLune TeatroTenda, ore 21, SSaallvvaattoorree BBrrii--ggaannttee, RRaasssseeggnnaa ccaannttaassttoorriiee ssaa--lleennttiinnii

AARRAADDEEOO: Teatro Modugno,ore 19,30, SSttoorriiaa ddii uunn mmaaggoo cchhee hhaa ppeerrssoo ii ssuuooii ppootteerriiCCAASSAARRAANNOO: Chiesa Maria SSAnnunziata, CCoonncceerrttoo GGoossppeellGGAALLLLIIPPOOLLII: Corso Roma, ore 17,30, partenza corteo perpiazza Tellini dove si svolgerà laTToommbboollaattaa vviivveenntteeLLEECCCCEE: Chiesa Santa Chiara, ore20, CCoonncceerrttoo NNaattaalliizziioo ggoossppeell.Fondo Verri, via S. Maria delParadiso, ore 20,30, LLee mmaannii eell’’AAssccoollttoo, il pianista lecceseSStteeffaannoo PPeelllleeggrriinnoo presenta il ccddIInntteerrffeerreennzzee (ingr. gratuito)NNOOVVOOLLII: Tendone piazza TitoSchipa, 9999 PPoossssee in concertoPPOOGGGGIIAARRDDOO: Teatro Illiria,ore 21, VVeennttoo ddeellll’’EEsstt((ssoolloo NNoommaaddii)) in concertoSSEECCLLÌÌ: Inaugurazione Croce dei Passionisti restaurata dalla Pro LocoTTRRIICCAASSEE: Centro, dalle 18 alle 22,EEnnzzoo PPaazzzzoo, ssppeettttaaccoolloo cciirrcceennssee eeggiiooccoolleerriiaa; SSttrraaddaa iinn mmuussiiccaa, aanniimmaazziioonnee mmuussiiccaallee iittiinneerraannttee;eessppoossiizziioonnii ccoommmmeerrcciiaallii,, aarrttiiggiiaa--nnaallii eedd eennooggaassttrroonnoommiicchhee.Scuderia Palazzo Gallone, ore21, TTeeaattrroo CCoonntteemmppoorraanneeoo, IIll mmiinniimmaall aassssuurrddooVVAASSTTEE ((PPooggggiiaarrddoo)): Chiesa Madre,ore 19, ccoorrii ppoolliiffoonniiccii EErraattuu’’ss eSSaannttaa MMaarriiaa ddeeggllii AAnnggeelliiVVIILLLLAA CCOONNVVEENNTTOO ((NNoovvoollii)): Teatro Li Tabacchi, ore 19,30, ipiccoli attori de IIll MMoonnddoo cchheevvoorrrreeii, OO èè NNaattaallee qquuaannddoo vvuuooii;GGrruuppppoo tteeaattrraallee DDoonn VViittooMMiigglliieettttaa, LLee rriiccoovveerraattee

TTAAVVIIAANNOO: Vico degli scet-tici, ore 20,30, TTeeaattrroo LLaa BBuu--ssaaccccaa, NNaattaallee iinn ccaassaa CCuuppiieelllloo

DDEEPPRREESSSSAA ((TTrriiccaassee)): Circolocittadino, dalle 18 alle 22, BBaabbbbooNNaattaallee aa DDeepprreessssaaPPRREESSIICCCCEE: L’AAssssoocciiaazziioonnee IIll PPoonntteedistribuisce ppaanneettttoonnii aaii ppiiùù aannzziiaannii del paeseRRUUFFFFAANNOO: Piazza Madonna diLourdes, ore 14,30 parte iill ttrree--nniinnoo ddii BBaabbbboo NNaattaallee che attra-verserà le vie del paese fino asera

mercoledì 23

sabato 26

giovedì 24

giovedì 24

venerdì 25

domenica 27CONTINUA DA PAGINA

appuntamenti di Natale19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it 33

www.ilgallo.it appuntamenti di Natale 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010

CCAALLIIMMEERRAA: Bibliomediatecacomunale, ore 18,30, presenta-zione 18° CCaalleennddaarriioo ddeellllaa GGrreeccììaa SSaalleennttiinnaaCCOOPPEERRTTIINNOO: Circolo Arci I Sotterranei, ore 22,30,22 PPiiggeeoonnss in concertoLLEECCCCEE: Fondo Verri, via SantaMaria del Paradiso, ore 20,30,LLee mmaannii ee ll’’AAssccoollttoo, RRaaffffaaeelleeVVaassqquueezz in concerto (ingressogratuito).Politeama Greco, ore 21, NNaatteeBBrroowwnn && WWiillddeerrnneessss, concertogospel (ingresso da € 10)MMEELLIISSSSAANNOO : Cine Teatro Aurora, ore 20,30, FFrraanncceessccaaRRoommaannaa PPeerrrroottttaa in concerto(ingressso da € 5)PPRREESSIICCCCEE: Pro Loco, CorsoItalia, ore 16,30, pprrooiieezziioonnee ffiillmmppeerr bbaammbbiinnii, TThhee PPoollaarr EExxpprreessssSala Conferenza del PalazzoDucale, ore 18, AAssssoocciiaazziioonneeSSppaazziioo DDoonnnnee, SSttaaggee ddii ddiiffeessaappeerrssoonnaalleeTTRRIICCAASSEE: Sant’Eufemia, P.ttaMartiri d’Otranto, TeatroTenda DueLune, ore 19, AAssss..TTeerrrraammaarraa, DDaannzzaa ddii ppaalllloonnii eeccoolltteelllliiZZOOLLLLIINNOO: FFeessttaa FFrraattee ffooccuu

SSAALLVVEE: TTeeaattrroo LLaa BBuussaaccccaa,NNaattaallee iinn ccaassaa CCuuppiieelllloo (ingressolibero)TTAAVVIIAANNOO: Teatro Fasano, ore20,30, GGrraann CCoonncceerrttoo ddii ffiinneeaannnnooTTRRIICCAASSEE: Centro, dalle 17 alle21,30, NNiirrnnaammee, ffaacchhiirroo mmaannggiiaa--ffuuooccoo; SSttrraaddaa iinn mmuussiiccaa, aanniimmaa--zziioonnee mmuussiiccaallee iittiinneerraannttee;eessppoossiizziioonnii ccoommmmeerrcciiaallii,, aarrttiiggiiaa--nnaallii eedd eennooggaassttrroonnoommiicchhee.

LLEECCCCEE: ospedale Vito Fazzi,ccoonnsseeggnnaa ddoonnii aaii bbaammbbiinniiddeell rreeppaarrttoo ppeeddiiaattrriiaa

TTRRIICCAASSEE: Scuderie PalazzoGallone, ore 20,30, RRaass--sseeggnnaa TTeeaattrroo RRaaggaazzzzii,

IIll ggaalllleettttoo ssoolloo ssoolleettttooTTUUGGLLIIEE: BBaabbbboo NNaattaallee e

la BBeeffaannaa in Piazza GaribaldiVVIILLLLAA CCOONNVVEENNTTOO ((NNoovvoollii)):Teatro Li Tabacchi, ore 20,Compagnia teatrale LLii TTaabbaacccchhii,LLaa ppeennttoollaa ddii LLuuccuulllloo

CCAALLIIMMEERRAA: Piazza del Sole,Sagrato Chiesa, ore19, LLaa SSttrriinnaadi mmuussiiccii ee ccaannttoorriiLLEECCCCEE: Palazzo dei Celestini,CCaappooddaannnnoo ddeeii PPooppoolliiMMAATTIINNOO: Sala Consiliare PalazzoMarchesale, ore 20, i bambini delCCiirrccoolloo mmuussiiccaallee PPaappaaddiiaa,CCoonncceerrttoo ddii CCaappooddaannnnooOOTTRRAANNTTOO: Lungomare degli Eroi,ore 17, TTaammbbuurreelllliissttii ddii OOttrraannttoo;ore 19, SSuuggaarr’’ss BBaanndd, ttrriibbuuttoo aaZZuucccchheerroo; a seguire, dj set diKKllaauussTTRRIICCAASSEE: Centro, dalle 18 alle 22,eessppoossiizziioonnii ccoommmmeerrcciiaallii,, aarrttiiggiiaa--nnaallii eedd eennooggaassttrroonnoommiicchhee.

MMAATTIINNOO: Piazza San Gior-gio, AAssss.. CCiillllaa, TTeennddee ddii NNaattaallee;i MMaaggnniimmiiccii 110000, mmuussiiccaall,il PPrreesseeppee ddii SSaann FFrraanncceessccooMMEELLIISSSSAANNOO: Centro CulturaleQ. Scozzi, ore 18,30,TTaalleennttoorrcchheessttrraa, OOrrcchheessttrraa ddiicchhiittaarrrree ccoommppoossttaa ddaa bbaammbbiinniiRRUUFFFFAANNOO: Salone Oasi di viaCavour, ore 18,30, ssppeettttaaccoollooppeerr bbaammbbiinnii, TTeeaattrroo ddeelllleeMMaarriioonneetttteeTTAAVVIIAANNOO: Piazza San Martino,ore 15, CCaacccciiaa aallllaa ssttrreeggaaTTRRIICCAASSEE: Sant’Eufe-mia, P.tta Martirid’Otranto, Teatro TendaDueLune, ore 20,30, MMiinnoo DDeeSSaannttiiss, RRaasssseeggnnaa ccaannttaassttoorriiee ssaa--lleennttiinnii, UUnnaa ssttoorriiaa ddaa rraaccccoonnttaarreeVVIILLLLAA CCOONNVVEENNTTOO ((NNoovvoollii)):BBuurrrraaccoo con ricchi premi

lunedì 28

CCAASSAARRAANNOO: Teatro Fonda-zione Filograna, ore 20,30, LLaaBBuussaaccccaa, NNaattaallee iinn ccaassaa CCuu--ppiieelllloo, con raccolta fondi per laCCaassaa ddeeii BBaammbbiinnii di DDaanniieellaa eePPaaoollaa BBaassttiiaannuuttttiiOOTTRRAANNTTOO: Castello Medievale,dalle 17, RRaasssseeggnnaa eennooggaassttrroonnoo--mmiiccaa, CCiibboo…… nnoonn ssoolloo ssaappoorrii(ffiinnoo aall 22 ggeennnnaaiioo)RRUUFFFFAANNOO: Chiesa Matrice, ore 19,30, CCoonncceerrttoo ddii MMuussiiccaaCCllaassssiiccaaTTRRIICCAASSEE: Sant’Eufemia,P.tta Martiri d’Otranto, TeatroTenda DueLune, ore 20,30, KKuukkuullàà, IIll CCiirrccoo ppiiùù ppiiccccoolloo ddeellmmoonnddoo

OOTTRRAANNTTOO: Lungomare degliEroi, LL’’AAllbbaa ddeeii PPooppoolliiRRUUFFFFAANNOO: Sala Teatro di viaNapoli, dalle 21,30, AAssssoocciiaa--zziioonnee GGiioovvaannii 22000000, cceennoonnee ddiiffiinnee aannnnoo con barzellette, ka-raoke, sketch (posti limitati, pre-notazioni entro il 27 dicembre)TTAAVVIIAANNOO: Piazza del Popolo,ore 23,30, FFeessttaa ddii CCaappooddaannnnoo

martedì 29

domenica 3

venerdì 1° gennaio

mercoledì 30

mercoledì 6

lunedì 4

PPRREESSIICCCCEE: Pro Loco, CorsoItalia, ore 16,30, pprrooiieezziioonnee ffiillmmppeerr bbaammbbiinnii, LL’’eerraa GGllaacciiaallee 33RRUUFFFFAANNOO: Sala Teatro di viaNapoli, ore 19,30, AAssssoocciiaazziioonneeGGiioovvaannii 22000000, tteeaattrroo ddiiaalleettttaallee,LLuu tteessttaammeennttuu ttee llii gguuaaii……

mercoledì 30

DDEEPPRREESSSSAA ((TTrriiccaassee)): Orato-rio Giovanni Paolo II, dalle 20,AAssssoocciiaazziioonnee CCaattttoolliiccaa GGiioovvaanniiDDeepprreessssaa, PPaappaa GGaalleeaazzzzooLLEECCCCEE: Centro Anziani GalleriaPiazza Mazzini, ore 17, TToommbboollaattaaOOTTRRAANNTTOO: Lungomare degliEroi, ore 20, GGoorraann BBrreeggoovviiccin concertoPPRREESSIICCCCEE: Pro Loco, Corso Italia, ore 16,30, pprrooiieezziioonnee ffiillmmppeerr bbaammbbiinnii, HHaarrrryy PPootttteerr ee iillPPrriinncciippee.Palazzo Ducale, ore 18,30,EEnnrriiccoo ZZuulllliinnoo QQuuaarrtteett,CCoonncceerrttoo MMuussiiccaa CCllaassssiiccaaSSEECCLLÌÌ: TToommbboollaattaa organizzatadalla Pro Loco

PPRREESSIICCCCEE: Pro Loco, Corso Italia,ore 16,30, pprrooiieezziioonnee ffiillmm ppeerrbbaammbbiinnii, TTrriillllyy ee iill tteessoorrooppeerrdduuttoo..Oratorio Don Tonino Bello, ore19, CCoommppaaggnniiaa TTeeaattrraallee AArrttee eessoorrrriissoo, NNuu ssuulluu llii ppaaccccii ssuu ppaacccciiRRUUFFFFAANNOO: Sala Teatro di viaNapoli, ore 19,30, AAssssoocciiaazziioonneeGGiioovvaannii 22000000, ccaannzzoonnii nnaappoollee--ttaannee e serata di VVaarriieettàà ccoonn gglliiaannzziiaanniiTTRRIICCAASSEE: Sant’Eufemia, P.ttaMartiri d’Otranto, Teatro TendaDueLune, ore 21, bblluueess,, rroocckk eeppooeessiiaa aammeerriiccaannaa, II ssootttteerrrraanneeii

sabato 2

giovedì 31

PPRREESSIICCCCEE: Palazzo ducale, ore18,30, LLuucciiaa RRoossaaffiioo, RReecciittaall PPiiaa--nniissttiiccoo

martedì 5

34

dai Comuni19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it

PPierluigi Pando, assessore provincialeai Rapporti Istituzionali, Affari Gene-rali e Personale, si mette in discus-

sione con “Punto e a capo”, periodicod’informazione sull’attività amministrativa.Un bollettino quadrimestrale, insomma. Maanche uno strumento utile al semplice citta-dino e all’elettore per avere un riscontro im-mediato sull’attività svolta dall’ex Sindaco.Assessore Pando, come nasce l’idea di “Puntoe a capo”? “Dall’esigenza di mantenere unfilo diretto con tutti i miei elettori. Da sempreho inteso e vissuto la politica come rapportocontinuo con i cittadini”. Cosa ci scriverà?“L’obiettivo è fornire un resoconto sinteticodella mia attività amministrativa nell’Enteprovinciale”. Nell’editoriale del primo nu-mero si legge che l’emergenza occupazionalee la precarietà giovanile, le problematicheambientali e la sicurezza delle strade e l’uti-lizzo del Castello sono i punti principali delsuo impegno alla Provincia. Quali sono lepriorità? “L’ordine degli interventi deve ri-spettare tre fattori: l’incidenza a livello fi-

nanziario, l’emergenza territoriale e, infine,l’esigenza propria dei singoli cittadini”. Con“Punto e a capo” non potrà non esporsi al giu-dizio di tutti. “Ne sono cosciente, ma lo con-sidero un patto che sottoscrivo con glielettori. Ritengo di doverlo fare anche per-ché sarà un modo tutto mio di tirare lesomme”. A fine editoriale, non manca il rife-rimento ai parroci: perché? “Sono un puntodi riferimento per molti cittadini copertinesi.E quindi coinvolgere i parroci può rivelarsiuno strumento utile, ma anche discreto, perarrivare a tutti. E ringrazio “il Gallo” perl’attenzione prestatami: colgo l’occasione diformulare a tutti i cittadini di Copertino e

della provincia un Buon Natale e un sereno2010”.Il messaggio di auguri arriva ovviamenteanche dal sindaco di Copertino, GiuseppeRosafio: “Con il Natale, festa di amore e difratellanza, l’Amministrazione Comunalerivolge a tutti i cittadini di Copertino e delSalento un messaggio che veda la nostra co-munità unita e partecipe intorno a coloroche più hanno bisogno di attenzione daparte di tutti. Vogliamo essere presenti in piùoccasioni: dai momenti di festa agli incontriculturali, dai Presepi agli appuntamenti tra-dizionali. Infine, i concerti di Natale che ciricordano l’Amore Cristiano, pieno com’è ditolleranza per tutti e di solidarietà per i piùdeboli. Copertino ha bisogno dell’impegnodi tutti. Un impegno che sappia coniugaremomenti di partecipazione e confronto; cheabbia, però, come fine ultimo l’amore versola nostra città, per cogliere tutti quanti in-sieme lo spirito natalizio che non può termi-nare, ma che prosegue sempre nellasolidarietà”.

CopertinoPUNTO EA CAPO

Giuseppe [email protected]

Il sindacoRosafio

PierluigiPando

SOTTO L’ALBERO

35

Efficace promotore del dialogo giovanilesui temi d’importanza sociale, l’Associa-zione 360° Spazio Giovani di Scorranoanche quest’anno organizza il Presepe Vi-vente, giunto alla quarta edizione, cheavrà luogo nel Chiostro degli Agostiniani il25 e 26 dicembre e l’1 e 6 gennaio, dalle18 alle 20,30. Come nelle passate e di-zioni, anche stavolta il Direttivo, coinvol-gendo adulti e bambini, cerca di farrivivere a tutto il paese l’atmosfera dipace e fratellanza tipica del Natale, chia-mando famiglie ed istituzioni alla ricercadi un dialogo improntato sull’efficaciadell’intervento sociale e della partecipa-zione attiva dell’intera comunità.

Seconda edizione del Presepe Vivente a Car-pignano Salentino, organizzata dalla localeAssociazione Giovanile in collaborazione conPro Loco, Gruppo di Preghiera “Fratel Carlodi Gesù”, ASIS Volontari, Oratorio Anspi eAzione Cattolica e con il patrocinio del Co-mune di Carpignano e della Parrocchia As-sunzione Maria Vergine. Larappresentazione, a cui si accederà dall’in-gresso situato in Piazza Duca D’Aosta, sisvolgerà nei giorni del 25, 26 e 27 dicembree 1, 3 e 6 gennaio, dalle 17 alle 21. Il per-corso (realizzato anche grazie a cittadini chehanno messo a disposizione le stanze perl’allestimento delle scene ed all’Associazione“Festa te lu Mieru” che ha permesso l’uti-lizzo del Frantoio Ipogeo) sarà un viaggionella tradizione alla scoperta del suggestivocentro storico di Carpignano. Il Presepe Vi-vente si chiuderà mercoledì 6 gennaio, alle20, con il tradizionale Bacio al Bambino.

LaLa frazione di Torrepaduli si animagrazie all’VIII edizione del Pre-

sepe Vivente, a cura dell’Ass. Anziani“Ettore Pasanisi”. Il suggestivo luogo è ilsettecentesco Palazzo Pasanisi, sede delMuseo della Civiltà Contadina. Tutto in-torno all’edificio e nel cuore del centrostorico, si spegneranno le fredde luci cit-tadine per riscoprire Torrepaduli sotto icaldi bagliori delle fiaccole, che indiche-ranno il cammino verso la Grotta dellaNatività. Si potranno ammirare i quasi100 figuranti, uomini, donne e bambini:indosseranno costumi d’epoca e si muo-veranno all’interno di una caratteristicascenografia. Nell’itinerario la ricostru-zione dal vero dei lavori artigianali ora-mai scomparsi, come il cestaio, il vasaio,il maniscalco, le donne che fanno la calza,le donne che cardano la lana, la tessitrice,l’arrotino, la ceraia, la saponaia e tanti

altri ancora. Le nenie natalizie riscalde-ranno ulteriormente gli animi dei visita-tori. Il ricavato sarà destinato al restaurodella seicentesca Chiesa della Madonnadelle Grazie di Torrepaduli, assegnata incomodato gratuito dal Comune di Ruf-fano, da destinare a Museo d’arte sacra eCentro Studi. Il Presepe è aperto neigiorni 25, 26, 27 dicembre e 1, 3 e 6 gen-naio, dalle 17,30 alle 20,30.

Stefano Tanisi

Scorrano �Rappresentazioneal Chiostro degli Agostiniani

in poche parole

Carpignano � Viaggionella tradizione locale

Per tutto il periodo natalizio l’Associazione di VolontariatoInternazionale “Amahoro” di Ruffano presenta la MostraMercato dei Presepi del Mondo. Nell’esposizione, che si

tiene presso il Chiostro dell’ex Convento dei Cappuccini, inPiazza della Libertà, si possono trovare Presepi artigianali prove-nienti da tutto il mondo: Cile, Palestina, Perù, Equador, Rwanda,Kenya, Venezuela, Uruguay, Vietnam. Il materiale è il più sva-

riato: dall’argilla al legno, dalla pietra alla carta; esemplariunici nell’esecuzione e nell’interpretazione che ogni paese glidà. Nella bottega di “Amahoro” si possono trovare diversi pro-dotti artigianali del “Commercio Equo-Solidale”, come le bom-

boniere della solidarietà per ricordare le ricorrenze più significative della nostravita con un gesto solidale e concreto. Numerosi sono anche i prodotti alimen-tari come il miele dal Messico, le confetture dal Kenya, il riso rosso e rosa pro-veniente dal Madagascar, il the dal Nepal, lo zucchero dall’Ecuador, ecc. Ilricavato sarà devoluto alla realizzazione di interventi nei Paesi in via di sviluppo.

A Ruffano e Torrepaduliin giro per Presepi19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010 www.ilgallo.it 37

FF itto il calendario degli ap-puntamenti per le feste

natalizie, a cura dell’Ammini-strazione comunale di Seclì,della Pro Loco e delle altreAs-sociazioni del territorio. Sa-bato 19 dicembre si inizieràcon la “focara” presso lospiazzo davanti al Monastero,alle 18. Giovedì 24, i bambinisaranno invitati a restare incasa per accogliere Babbo Na-tale, che porterà loro i doniraccolti precedentemente dallaPro Loco presso la sede. Do-menica 27 è in programmal’inaugurazione della Crocedei Passionisti, restaurata dallaPro Loco, e del cui lavoro l’or-ganizzatore Enrico Colazzo sidichiara “soddisfatto dei ricavidell’Associazione e, in parti-colare, dagli introiti dellasagra, grazie ai quali è stataresa possibile la restaurazionedell’antica, e di gran valorestorico, croce”. Sabato 2 gen-naio, una tombolata, organiz-zata sempre dalla Pro Loco,sarà dedicata alla raccolta di

fondi per aiutare Giorgia. ENatale non è Natale senza iltradizionale Presepe. L’AzioneCattolica, con la collabora-zione delle Associazioni e colpatrocinio dell’Amministra-zione Comunale e della Pro-vincia di Lecce, organizza la Xedizione del Presepe Vivente,che si svolgerà nel centro sto-rico e all’interno del PalazzoDucale e della Chiesa Madre.L’appuntamento è per le gior-nate del 25 e 26 dicembre e 1,3 e 6 gennaio. Il giorno di Na-tale, alle 16,30, sfilata di per-

sonaggi con partenza dallaChiesa Madre ed alle 17,30apertura fino alle 21.All’uscitadel Presepe, in Piazza SanPaolo, la Pro Loco accoglierà ivisitatori con uno stand gastro-nomico, riproponendo le spe-cialità della sagra estiva. Èprevisto anche un Mercatinocon dei lavori realizzati dai ra-gazzi della scuola di Seclì. Il 6gennaio il programma si chiu-derà con la sfilata, alle 16,30,dei Re Magi a cavallo. Con-cettina Bongiorno, assessorecomunale alla Cultura, chiari-sce: “L’Amministrazione èsoddisfatta del lavoro labo-rioso degli organizzatori e perquesto ha deciso, quest’anno,di non intralciare, con altrieventi, le cinque serate du-rante le quali si svolgerà ilPresepe, che vedrà la parteci-pazione di tutto il paese”.L’Assessore è promotrice delconcorso che premierà l’ad-dobbo più bello delle stradedel paese a cura degli stessicittadini.

A Seclì il Natale uniscewww.ilgallo.it dai Comuni 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 201038

Nona edizione del Presepe Vivente aGalatone, organizzata dai gruppiparrocchiali della Parrocchia SS.Cosma e Damiano Martiri (con il pa-trocinato di Regione, Provincia e Co-mune di Galatone) nei giorni del 25,26 e 27 dicembre e 1, 3 e 6 gen-naio, dalle 17,30 alle 21. Sarà am-bientato anche quest’anno nellaMasseria “ti li Tre Petre” (sulla Pro-vinciale Galatone - Santa Maria alBagno) e vuole caratterizzarsi peroriginalità, spiritualità e tradizione.La caratteristica Masseria diventeràun piccolo lembo di Palestina: sipotrà seguire Gesù dalla sua na-scita, ripercorrendo le tappe salientidella sua vita (Gesù bambino nellabottega di Giuseppe, il Battesimo, lachiamata dei Discepoli, le parabole,i miracoli, la crocifissione e la resur-rezione). Più di 80 i personaggicoinvolti nella rappresentazione vi-vente. Non mancheranno le calde edorate “pettole” e il pane appenasfornato nel caratteristico fornodella Masseria. Negli intenti degliorganizzatori sono molteplici le va-lenze della manifestazione, che èespressione di sentimento religioso,occasione di coinvolgimento dellacomunità parrocchiale, momento difolklore e promozione del territorio.Il 6 gennaio, ci sarà l’arrivo al Pre-sepe Vivente dei Magi, che parti-ranno dall’Oasi Sebastian alle16,30. Il Presepe Vivente di Gala-tone aderisce all’Associazione “Cittàdei Presepi” e rientra negli Itineraridei Presepi organizzati dall’Aziendadi Promozione Turistica di Lecce.

Fiorella [email protected] il programma in cartellone

Galatone: Presepealla Masseria

in poche parole

LaLaprima decade può godere delpotente e benefico trigono

di Plutone (transito che passa unasola volta nella vita), pertanto èfavorita su vari fronti. Questo èil momento di osare, progettareciò che vi piace.Le donne, poi, in amore sono piùfavorite degli uomini, quindi im-pegnatevi e non resterete deluse.Giove, inoltre, favorisce col suo buo-numore e con piccoli colpi di fortunatutti gli altri Tori.Pertanto anche voi dovreste impegnarvi ora che il vento èa favore. Solo la terza decade subisce ancora la quadraturadi Nettuno, che può indurre alla stanchezza mentale e to-gliere un po’ di lucidità.

SiSiprospetta un 2010 un po’ pe-santuccio su vari fronti per la

prima decade, la quale subirà ladoppia quadratura di Plutone eSaturno.Per le donne, quindi, momentonegativo in amore, per gli uominidipende dalla posizione della Lunae di Venere nel tema. Solo i mesiestivi saranno più leggeri grazie a

Giove.La seconda decade è esente da transiti

sia negativi, sia positivi, a parte gli ultimi due mesi del-l’anno negativi: pertanto dipende tutto da voi. La terza de-cade è la più favorita, perché può ancora usufruire del belsestile di Nettuno, che rafforza la lucidità mentale e favo-risce i lavori intellettuali. 2222000011110000

ddddeeeellll llll’’’’oooorrrroooossssccccooooppppoooo

ArieteAriete

AAncora transiti contrastanti pervoi che, convinti che la vita sia

un gioco, riuscite a vivere con leg-gerezza. Solo la prima decadeverrà consolidata alla grande dalpianeta della concretezza: Sa-turno. Ottimo momento per ogniprogetto purchè facciate la vostraparte. Le donne saranno favorite inamore.

La 2a e 3a decade per alcuni mesi subi-ranno la negativa quadratura di Giove,

con cattivo umore, perdite di denaro o limitare le entrate o,ancora per le donne, può portare a disguidi col partner. La3a, inoltre, sarà sì più lucida grazie al positivo transito diNettuno, ma bloccata sul piano pratico dalla quadratura diUrano: evitate progetti rischiosi e impegnativi.

GemelliGemelli

TTransiti negativi senza nessun ri-scatto (a parte Giove a gennaio e

febbraio) per la 1a decade che saràmessa con le spalle al muro dall’op-posizione di Saturno e Plutone. Laparola d’ordine è pazienza, la ruotagira. Non ingigantite eventuali dis-sapori. In estate, poi, sarà ancorapeggio perché si aggiungerà la qua-dratura di Giove... Pertanto evitateprogetti importanti nel 2010... La 2a decade potrà godere a intermittenzadel bel trigono di Giove. Vento a favore soprattutto in estatee negli ultimi due mesi dell’anno. La 3a decade, invece, è la più favorita grazie ai rivoluzionarie bellissimi trigoni di Urano e Giove. Ottimo momento di cuibisognerebbe approfittare.

lo zodiaco del 2010 www.ilgallo.it 3919 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 2010

CancroCancro

ToroToro

LaLa1adecade potrà godere del potentee bellissimo trigono di Plutone

(transito raro che non rivedrete piùnella vita), quindi vale la pena di ap-profittare se avete progetti impor-tanti.Magari lasciate passare gennaioe febbraio quando Giove sarà in op-posizione negativa. Anche in amore èun ottimo momento in particolare perle donne. La 2a decade subirà il transitonegativo di Giove solo pochimesi tra la pri-mavera e l’estate, quindi in quel periodo cer-cate dimantenere un basso profilo e occhio alle uscite di denaro.La 3adecade, purtroppo, sarà ancora alle prese con Urano nega-tivo, che blocca le questioni pratiche e può complicare la vita sen-timentale delle donne, anche perché ci sarà in opposizione ancheGiove. Pertanto la pazienza e la calma sono le armi da usare.

LaLaprima decade è in una fase dinetta ripresa grazie al solido e

benefico sestile di Saturno. Anchevoi dovreste approfittare di questostupendo transito per fare dei passiavanti nella direzione che deside-rate, purchè non pretendiate laluna. In amore, come sempre,quando c’è un ottimo transito sul

Sole, sono le donne le più favorite ri-spetto agli uomini. L’estate si prospetta

bellissima grazie anche al trigono di Giove.La seconda decade è libera da transiti negativi e negli ultimidue mesi dell’anno avrà Giove a favore. Ottimo. La terza de-cade dovrà subire ancora l’opposizione di Nettuno, quindisarà facile sentirsi demotivati, poco lucidi e stanchi mental-mente. Niente di grave comunque.

LeoneLeone

Saturno percorrerà i gradi del vostro segno,ma per il 2010 sarà solo la prima decadead avere la congiunzione. Saturno con-giunto è temuto perché mette ordineeliminando tutto quello che non serve:anche a costo di sacrifici, vuole le cosein chiaro sia in amore che sul lavoro.ConSaturno in congiunzione non si puòbarare, ma il rischio è che venga tutto a

galla. Questa decade dovrà subire anchela negativa quadratura di Plutone e in estate

ancheGiove sarà contro. La secondadecade farài conti con Saturno solo a novembre e dicembre, per il resto del-l’annonon ci saranno transiti negativi nè positivi, quindi dipenderàtutto da voi. La 3adecade potrà ancora godere del rigenerante tri-gonodiNettuno, ottimoper gli studenti o per chi svolge un lavorointellettuale, dona lucidità mentale e buon umore.

BilanciaBilancia

LaLaprima decade è favorita dal potentePlutone, quindi il 2010 sarà un

anno astrologicamente ottimo e di cuidovreste approfittare nel rincorrere ivostri obiettivi, le vostre mete, sianelle questioni lavorative che in quellesentimentali. In quest’ultimo caso sa-ranno le donne le più favorite. I primimesi dell’anno sono i migliori conGiove a favore, che regalerà buon umoree un pizzico di fortuna. La 2a decade potràgodere del bellissimo trigono di Giove nei mesicentrali, quindi quello è il momento migliore per osare, ten-tare sia nel lavoro che in amore. La 3a decade, invece, è la piùfavorita perché oltre al transito positivissimo di Urano, ci saràanche il trigono di Giove, pianeta della fortuna. È un ottimomomento se desiderate cambiare qualcosa nella vostra vita.

ScorpioneScorpione

www.ilgallo.it l’oroscopo del 2010 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 201040

VergineVergine

PPlutone rivoluziona un po’ la prima de-cade e spinge a fare progetti per mi-

gliorare, ma il vostro pianeta guida,Saturno, è in quadratura emetterà i ba-stoni tra le ruote. Non è consigliabileagire, conviene aspettare che il transitosia finito. Saturno è anche il pianetadella giustizia, quindi evitate cause le-gali, che potrebbero andare per le lungheo finiremale. La 2a decade potrà godere delpositivo transito di Giove nei mesi centralidell’anno, peccato che sia veloce emeno influente.Comunque, è sempre bello avere Giove come amico perché regalabuonumore, voglia di divertirsi e si apprezzanodi più i piaceri dellatavola (ma attenti a non ingrassare). Per la 3a decade, oltre al po-tente transito di Urano, che può cambiare davvero la vita, c’è lostupendo transito di Giove. Ottimo anno, approfittatene.

LaLaprima decade verrà consolidatadal sestile di Saturno, un mo-

mento d’oro di cui dovreste approfit-tare per il lavoro e in amore. Sarà piùfacile portare a termine le questionipratiche e soprattutto legali se il vo-stro Sole di nascita cade nella set-tima casa astrologica del tema natale.Lasciate trascorrere gennaio e feb-

braio, quando dovrete fare i conti anchecon la quadratura negativa di Giove. La 2a

decade potrà godere del bel transito di Saturnosolo a novembre e dicembre. Per il resto dovrà sorbirsi il tran-sito negativo di Giove nei mesi centrali dell’anno e verso lafine. Attenti alle uscite di denaro: limitate le spese ed evitatedi giocare d’azzardo. Anche la 3a decade per molti mesi dovràsubire Giove. Pazientate anche voi!

SagittarioSagittario

OOttimo momento, la prima decadepotrà usufruire del formidabile e

solido trigono di Saturno. Chi è disoc-cupato, faccia domande, concorsi ecolloqui ovunque e se non vi fissatecon l’impossibile, non resterete de-lusi. Anche per chi desidera un la-voro autonomo è giunto il momentodi lanciarsi. Non lasciate passare que-sto transito inutilmente. Saranno fa-

vorite anche le relazioni sentimentali. Laseconda decade non dovrà vedersela né

con transiti positivi, né con negativi, pertantodipenderà tutto da voi, dal vostro impegno, dalla vostra abi-lità, a parte novembre e dicembre quando Saturno vi regaleràun bellissimo trigono. La terza decade, invece, sarà ancoraoccupata da Nettuno, che vi stimolerà intellettualmente, ren-dendovi più lucidi e concentrati. Ottimo per gli studenti.

AcquarioAcquario

PPlutone rilancia alla grande la prima de-cade con uno strepitoso sestile e nei

primi mesi dell’anno ci sarà anche Giovecongiunto a darvi una mano, a renderepiù leggere e goderecce le vostre gior-nate. Datevi da fare, progettate, cer-cate lavoro ovunque se non ce l’avete:non resterete delusi, qualcosa salteràfuori. Anche in amore: lanciatevi. La 2adecade potrà usufruire della bella con-giunzione di Giove nei mesi centrali del-l’anno, ma il passaggio è un po’ veloce,quindi non aspettatevi miracoli. La 3a decade è lapiù favorita da Giove, pertanto si potrebbe avere anche un buonrisvolto sul piano pratico-lavorativo e sentimentale. Il transitopositivo di Giove, però, per quanto bello, euforico, allegro nonha la stessa potenza di Urano e Plutone ed a volte passa quasiinosservato, soprattutto quando il soggetto non è attivo.

PesciPesci

CapricornoCapricorno

www.ilgallo.it l’oroscopo del 2010 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 201042

TTra iprimi50cheprenderanno la lineasarà sorteggiatounTELEFONINONOKIA.Cerca tra lepub-blicità e individua i 3 galletti “mimetizzati”. Telefona venerdì 18 dicembre alle ore 17. In palioanche: i BIGLIETTI per i CINEMAdi LECCE,GALLIPOLI e TRICASE; MENÙ COMPLETOpressoRistorante LATER-RAZZASAN CATALDO;dueconsumazionidi5CONIGELATOpressoROXYBArdiLECCE;unaMANICURE,unaPE-DICUREedunaSEDUTATRUCCOpressol’ISTITUTODIBELLEZZACLEOPATRAaMAGLIE;unaCREMACORPO IDRATANTEALL’ALOE VERA offerta daACCOTOCOSMESI adAndrano; 5 CONI DI GELATO ARTIGIANALE daDOLCEARTE aCU-TROFIANO;dueaperitivi alBARMALGLEFaMIGGIANO;PizzaebevandadaBORGOVECCHIOaMIGGIANO;unPUPAZZODI PALLONCINIdaEUROSHOPRUFFANO;uncontenitoreTUPPERWAREoffertodaCONCESSIONARIA IVANAGRECUCCIO(0833/524018);DUEAPERITIVIpressoDOLCIFANTASIEdiSANCASSIANO;1BUONOSCONTODIEURO50da applicare sull’acquisto di occhiali da sole o da vista presso OTTICAMORCIANO TRICASE, TIGGIANO ECASTRO;unaBOTTIGLIADIVINOoffertadaLEVIGNEDELSALENTOdiSALVE;UNASACCAoffertadaIMPERIALJOLLYLIGHT CASINÒ di TRICASE, unKG DI MIGNON presso PASTICCERIA PIAZZAVITTORIA a SQUINZANO; un PANETTONEARTIGIANALE della PASTICCERIA GIURI a SALICE; un ACCESSORIO ABBIGLIAMENTO “YELL” presso ERREDI JEANS aSALICE SALENTINO;unMETRODI PIZZApressoRISTORANTEPIZZERIALABELLAVITAdiCARMIANO.

TELEFONA VENERDÌ 18 DICEMBRE DALLE ORE 17 ALLO 0833/545777

NON SONO AMMESSI GLI STESSI VINCITORI PER ALMENO 3 CONCORSI CONSECUTIVI.NON SI ACCETTANO NOMINATIVI DELLA STESSA FAMIGLIA

TROVA I GALLETTI, IL REGOLAMENTO

Al cinemaAl cinemaSURBO - MULTICINEMA MEDUSA

TEL. 0832/254411

Sala 1non pervenuto

Sala 2non pervenuto

Sala 3non pervenuto

Sala 4non pervenuto

Sala 5non pervenuto

Sala 6non pervenuto

Sala 7non pervenuto

Sala 8non pervenuto

Sala 9non pervenuto

18,30-20,30-22,30Io e Marilyn

17 - 19,30 - 22Io e Marilyn

Sala 1 16 - 18 - 20 - 22Io e Marilyn

Sala 2 16,30- 18,30 - 20,30 - 22,30Cado dalle nubi

Sala 3 16,15 - 18,15 - 20,15 - 22,15Astroboy

Sala 4 16,15 - 18,15 - 20,15 - 22,15Natale a Beverly Hills

Sala 1 18,30-20,30-22,30Natale a Beverly Hills

Sala 2 18,30-20,30-22,30La principessa e il ranocchio

Sala 3 18,30-20,30-22,30CAdo dalle nubi

LECCE - CITY PLEX SANTA LUCIA

TEL. 0832/343479

in

programmazione

GALATINA - CINEMA TARTARO

TEL. 0836/568653

(solo il 20 e il 23) 18,30 - 20,45Gli abbracci spezzati

LECCE - DON BOSCO D’ESSAI

TEL. 0832/390557

GALLIPOLI - CINEMA ITALIA

TEL. 0833/568653

GALLIPOLI - CINEMA SCHIPA

TEL. 0833/568653

Sala 1 16,30-18,30-20,30-22,30Io e Marilyn

Sala 2 16,30-18,30-20,30-22,30Natale a Beverly Hills

Sala 3 18,45-20,45-22,35Cado dalle nubi

Sala 4 20,20-22,35L’uomo nero

Sala 5 19,05-21A Christmas Carol (3D)

LECCE - MULTISALA MASSIMO

TEL. 0832/307433

17 - 19,30 - 22Natale a Beverly Hills

TRICASE - CINEMA MODERNO

TEL. 0833/568653

17 - 19,30 - 22Io e Marilyn

TRICASE - CINEMA AURORA

TEL. 0833/568653

16,45 - 19 - 22La principessa e il ranocchio

TRICASE - CINEMA PARADISO

TEL. 0833/568653

“Storie bizzare diun cuore grullo”

di Osvaldo CastoEdizioni Mielepag. 72 - € 9,50

Un libro agile nel formato e nello stile, pieno diironia, da leggere tutto d’un fiato, nel quale ladonna e la leggerezza sono protagoniste. Aned-doti, racconti a volte seri, altre esilaranti, descri-vono l’universo femminile al Sud della penisola,nel Salento, dove il tempo sembra a volte essersifermato, e sulle sponde dell’Arno, attuale resi-denza dell’autore Osvaldo Casto, originario diRuffano. A questo libro è legata un’iniziativa fortemente volutadall’autore e creata in collaborazione con l’Editore: i proventi deidiritti d’autore andranno a costituire un fondo volto ad aiutaredonne e/o minori in difficoltà (i resoconti dettagliati dell’attivitàsaranno pubblicati sul sito di Edizioni Miele).

IIIIllll lllliiiibbbbrrrroooo

il Gallo consiglia


NOME E COGNOME:Franco “da Lecce”NATO A: LecceVIVI A: LecceSEGNO ZOD.: Acquario

la prima cosa che ti salta inmente se parliamo di...

MATRIMONIO: “Mi sposo a...60 anni”

DIO: “Esiste”ALCOL: “Al momento giusto”SIGARETTA: “Non fumo”IL LAVORO: “Un successo”LA DONNA: “Intrigante al massimo”LA PRIMA VOLTA: “É andata alla

grande!”A LETTO: “Sempre in azione”LA POLITICA: “Non interessa”

IN CUCINA: “Sempreoperativo sia ai fornelliche a mangiare”ALLO STADIO:“Preferisco andare acaccia di... donne”LA VACANZA: “Prossimamente in

California”IN UN INCUBO: “Cadere dall’aereo”IN UN SOGNO: “Dopo il successoavuto nel mondo del lavoro con ilDoxy Bar, vorrei averne anche nellospettacolo come intrattenitore”

VUOI ESSERE IL PERSONAGGIO DEL PROSSIMO NUMERO? CHIAMACI: 0833/545777

ll oo dd ii cc oo nn oo ll ee ss tt ee ll ll eedi Eugenio Musarò (www.myspace.com/eugeniomusaro)

sù la cresta - il personaggio

ARIETE

Continua la quadratura diMercurio, che potrebbe in-crementare la vostra bennota impazienza, tipica diun segno istintivo e te-stardo come il vostro.

CANCRO

Continua ancora l’opposi-zione del pianeta dell’in-telligenza (Mercurio):evitate di prendere deci-sioni importanti perchépotreste cadere in errore.

BILANCIA

Saturno è congiunto ainati in settembre e vuolegiustizia e chiarezza sullequestioni legali. Tutti glialtri godono ancora del beltrigono di Giove e Nettuno.

CAPRICORNO

La prima decade alle presecon Saturno negativo inquadratura: abbassa il li-vello delle vostre giornatenatalizie, ma tutti gli altrigodono di ottimi transiti.

Giove sta per finire la suaquadratura, che è duratatanto e forse ha contri-buito a farvi spendere unpo’ di denaro in più o a ri-durne le entrate.

LEONE

Belle giornate natalizie: Marte(energia fisica), Venere(amore e affetti), Saturno(concretezza)sono favorevoli.Solo la terza decade è frenatada Giove e Nettuno.

SCORPIONE

Marte con il suo anello disosta può rendervi un po’intolleranti alla fatica fi-sica, ma altri pianeti(lenti) sono a voi favore-voli.

ACQUARIO

A chi tanto e a chi niente.Nemmeno l’Astrologia fale cose giuste. Saturno,Giove, Nettuno e Veneresono tutti favorevoli e soloMarte è in opposizione.

GEMELLI

A parte la terza decade, cheè ancora frenata da Uranonegativo, tutti gli altri go-dono di bei transiti moltoutili sia a livello psicolo-gico, sia a livello pratico.

VERGINE

Il vostro pianeta (Mercu-rio)sempre in splendido tri-gono e vi aiuta a vivere legiornate natalizie incompa-gnia, con socievolezza, iro-nia e divertimento.

SAGITTARIO

Venere in congiunzione eMarte in trigono sono ot-timi alleati per farvi tra-scorrere belle giornate. EGiove per la terza decade,alza il livello.

PESCI

Mercurio in sestile positivovia aiuterà a trascorrere que-ste giornate all’insegna delbuon umore e del diverti-mento. E poi è un pianeta chea voi serve sempre.

TORO

dal 19 dicembre 2009all’ 8 gennaio 2010


ll’’iimmpprreennddiittoorree

““IlIlLecce lassù non mistupisce, dirà la

sua fino alla fine”. CheccoMoriero, da leccese doc econoscitore della realtà gial-lorossa, non s’è fatto ingan-nare dal ridimensionamentoestivo, dal basso profilo chela dirigenza di Via Templariaveva assunto dopo la scot-tante retrocessione dell’annoscorso. L’ex calciatore diInter, Roma, Napoli e dellostesso Lecce, ora alla guidadel Frosinone, sta condu-cendo l’unica squadra ca-pace fin qui di battere al“Via del Mare” il team di DeCanio. Era l’inizio di set-tembre, finì 3-1 per i cio-ciari, impostisi nettamentesotto il piano del gioco edella freschezza atletica. IlLecce in quel periodo era unautentico cantiere aperto,l’amalgama non era ancoraal massimo ed i nuovi arri-vati ancora troppo acerbi per

poter incidere. Ma il tecnicoclasse 1969, che ha fattoanche parte della Nazionale,avrebbe comunque puntatosu Giacomazzi e compagniper il prosieguo della sta-gione, come risalta dalle sueparole: “Il campionato èquanto mai equilibrato, mail Lecce ha qualcosa in più,ha ottimi giocatori nel com-plesso d’una rosa che inprospettiva potrà togliersibelle soddisfazioni. Allalunga la qualità paga, madevi riuscire anche a farlavenir fuori, a farla diven-tare decisiva, a differenza dialtre favorite che invecestanno faticando, come ilBrescia, la Reggina e il To-rino”. Il suo Frosinone,dopo un inizio scoppiet-tante, ha scalato marcia, at-traversato una crisi nonindifferente anche a causad’un torneo imprevedibile edifficile, ma guai a dire aMoriero che sia livellatoverso il basso. “E’ una ca-

detteria che non ti permettemai d’abbassare la guar-dia”, sottolinea Checco, cre-sciuto calcisticamente aLecce dove ha esordito in Avent’anni or sono, “per re-stare nei piani alti servonoconvinzione e tanta conti-nuità. Ed i giallorossihanno tutte le carte in re-gola per centrare la promo-zione, perchè squadra chegioca a calcio, che cercasempre di prendere inmano la situazione, seppurnon sia paragonabile, comecaratteristiche, al team piùmuscolare che guidò Papa-dopulo alla massima seriel’ultima volta”. Su even-tuali interventi di mercatoda parte della Società sa-lentina nella sessione digennaio, Moriero non èd’accordo: “Non credo cheil Lecce ne abbia bisogno,non deve rimediare ad al-cuna pecca ed il salto in A èsenza dubbio alla sua por-tata!”.

“IL LECCE HAQUALCOSA IN PIÙ”

CheccoMoriero

Giorgio [email protected]

www.ilgallo.it calcio, serie B 19 DICEMBRE 2009/8 GENNAIO 201046

il Gallo_n.31

Documents

Transcript of il Gallo_n.31