Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e...

20
A Division of Watts Water Technologies Inc.

Transcript of Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e...

Page 1: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

A Division of Watts Water Technologies Inc.

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1

Page 2: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

Watts Water Technologies è presente nel mondo con numerose aziende, ognuna con la propria storia,

mercati e gamma di prodotti. Le società del gruppo Watts Water Technologies condividono per natura

l’obiettivo di un intenso sviluppo tecnologico. Ogni prodotto, studiato per il riscaldamento, l’idraulica, la

protezione dell’acqua, la regolazione, rappresenta un ottimo esempio di sinergia tra tecnologia, innovazione

e protezione dell’ambiente.

Watts Water Technologies, è un Gruppo internazionale leader nella produzione e distribuzione di

componenti e sistemi per impianti idrotermosanitari. È quotato alla borsa di New York (NYSE) con il

simbolo WTS e con risultati di gruppo consolidati in costante crescita.

Watts Industries, fondata nel 1874 nel New England come azienda produttrice di valvole di regolazione

a pressione per l’industria tessile, offre, oggi, prodotti di qualità e soluzioni tecnologiche innovative per

applicazioni industriali. Nel 1987 inizia, in Europa, un programma di acquisizioni puntando su aziende con

forte know how e con organizzazioni affidabili in grado di assicurare un elevato livello di servizio ai clienti.

Le sedi europee vantano, tra le loro peculiarità, sistemi di qualità certificati a livello nazionale ed

internazionale.

Il Gruppo Watts Industries condivide la stessa missione :

Sinergia trainnovazione, tecnologia e protezione dell’ambiente. Queste caratteristiche, associate a prodotti

di alta qualità e all’orientamento al cliente, permettono al gruppo di porsi sul mercato come partner forte ed

affidabile.

Il gruppo Watts Industries in Italia è

presente con 4 poli produttivi con sedi a

Biassono (Mi), Mazzano (Bs), Cento (Fe) ed un

nuovo polo produttivo di recente costruzione

situato a Gardolo (Tn).

Negli anni ha ricoperto un ruolo chiave nel settore, presentando sul mercato un’ampia gamma di

componenti industriali e prodotti all’avanguardia, dai dispositivi anticontaminazione ai sistemi di regolazione

di zona ai moduli premontati di termoregolazione. Accogliendo le esigenze dei clienti e le evoluzioni del

mercato, propone, fin dagli inizi dello sviluppo informatico, programmi di calcolo specifici per la

progettazione dedicati ai professionisti del settore termotecnico.

2

WATTS INDUSTRIES

Gardolo - Trento

Biassono - Milano

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 2

Page 3: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

WATTS INDUSTRIES

3

Brand appartenente al gruppo Watts Industries

proposto sul mercato con l’obiettivo di divulgare

le conoscenza tecniche, normative e legislative

attraverso attività formative e d’istruzione

tecnica e di supportare i progettisti con pacchetti

software specifici.

Idronica L i n e

I programmi di calcolo Idronica Line,destinati alla progettazione termotecnica,sono sviluppati nel rigoroso rispetto deidisposti legislativi e normativi vigenti.Qualità, costi, contenuti e servizi rendonoi software di facile accesso a tuttii professionisti del settore.

Watts Industries organizza presso il propriocentro didattico corsi di formazione tecnicadedicati allo utilizzo dei software ed allosviluppo delle tematiche correlate all’attivitàprogettuale (sistemi di contabilizzazionedell’energia termica, impianti a pannelliradianti, bilanciamento delle reti idroniche).

Tutti i programmi sono rilasciati in licenza d’uso; è disponibile agli utenti, un servizio di assistenza telefonica.

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 3

Page 4: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

4

PROGRAMMI DI CALCOLO

Installazione e requisiti minimi di sistema :

I programmi di calcolo sono forniti nella modalità Trial-run (a tempo). Per essere utilizzati integralmente e in modalità permanente devono essere attivati in remoto. Alla conclusione dell’installazione un dialogo di attivazione mostra una chiave software denominata “codice di installazione” univoca per ogni postazione PC, da comunicare in apposito modulo (licenza d’uso) da trasmettere via fax o e-mail.

Watts Industries comunicherà unicamente via e-mail la chiave software di attivazione specifica per tipologia di programma installato.

Conservare il cd-rom originale, da utilizzare per una eventuale ulteriore installazione. I requisiti hardware minimi richiesti sono indicati nella presente brochure al termine della descrizione tecnica di ogni programma. I programmi di calcolo sono utilizzabili su reti locali; l’installazione va eseguita come amministratore di sistema.

Servizi per i clienti

Con l’acquisto dei programmi di calcolo è possibile usufruire di un servizio di assistenza telefonica in orari prestabiliti o richiedere mediante e-mail, assistenza di tipo informatica o termotecnica.

Nel sito www.idronicaline.net sono disponibili eventuali release di aggiornamento dei software in commercio.

Come ordinare i programmi di calcolo :

Richiedere l’apposito modulo agli ufficicommerciali o scaricare il file PDF dall’indirizzo

w w w . I d r o n i c a l i n e . n e t

Le condizioni generali di vendita e di fornitura,i prezzi e le forme di pagamento sonoriportate nel modulo d’ordine. L’acquisto diuna licenza di programma dà diritto all’uso sumassimo 3 postazioni PC.; per multilicenzecontattare l’ufficio commerciale.

La prima fornitura comprende: i programmi sucd-rom, manuali di istruzione specifici persingolo software, licenza d’uso.

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 4

Page 5: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

PROGRAMMI DI CALCOLO

5

Presentiamo di seguito la gamma dei programmi di calcolo Idronica Line destinata alla progettazione termotecnica

Software dedicato alla valutazione del fabbisogno termico ed energeticoinvernale dei sistemi Edificio/impianto secondo Decreto Lgs. n°192/05 esuccessive integrazioni (D.Lgs n°311/07), Legge 10/91, alla compilazione dellaRelazione tecnica e dell’Attestato di qualificazione energetica. Il programmamette a disposizione dell’utente una base dati aggiornata secondo le più recentidisposizioni normative (UNI EN ISO 13790/05 , 10077/04, 10379/05, 13788/03,13370/01, 14683/01) e il documento CTI-2003 “Raccomandazioni sulle

STIMA 10

Software dedicato alla determinazione dei carichi ESTIVI con il Metodo dellefunzioni di trasferimento ASHRAE (TFM) con analisi energetica oraria del giornotipico. Il programma comprende la valutazione del fabbisogno termico edenergetico INVERNALE (STIMA10) dei sistemi Edificio/Impianto secondoDecreto Lgs. n°192/05 e n°311/07, Legge 10/91, la compilazione della Relazionetecnica e dell’Attestato di qualificazione energetica.

STIMA 10 TFM

Software per lo studio delle trasformazioni dell’aria umida sulla base del modellodi diagramma ASHRAE (Psychrometrics - Fundamentals) e per la lororisoluzione grafica. Il programma consente di generare diagrammi con scale epressioni atmosferiche diverse, di effettuare trasformazioni psicrometrichesemplici e combinate in tempo reale, con dettaglio delle condizioni dei punti.

PSYCHRO

Software finalizzato a dimensionare circuiti idraulici anche complessiesaminando ogni singolo tronco nei vari elementi che lo costituiscono eproponendo come risultati il diametro di tubazione più opportuno, la conseguenteperdita di carico complessiva, l’eventuale preregolazione da assegnare allavalvola di bilanciamento, l’autorità delle valvole di regolazione automatica.

TUBI

Software dedicato alla conversione automatica tra diverse unità di misura relativead una determinata grandezza fisica, con visualizzazione in tempo reale dellaformula e del risultato in modalità grafica e analitica.

UNICO

MODUL 5

prestazioni energetiche degli edifici”. Il programma permette di gestire in un unico file un gruppo di Edifici/Impiantidiversi e di realizzare un’unica Relazione tecnica comprensiva di tabelle riassuntive per singolo edificio/impianto. È inoltre possibile effettuare l’esportazione della relazione in Word (formato RTF) e per Acrobat (PDF).

Software per la progettazione di impianti termici singoli o centralizzaticaratterizzati da un sistema di distribuzione orizzontale a ragno MODUL o adanelli monotubo. Il programma consente il dimensionamento delle unità terminali(radiatori, piastre, venticonvettori), delle tubazioni (rame, polietilene, multistrato),e di selezionare i modelli di valvole, collettori, pompe e generatori di calore. Ilprogettista può richiedere il bilanciamento della rete di distribuzione generale

(colonne montanti e rete orizzontale. Il programma genera infine il computo metrico estimativo. L’elaborazionegrafica dell’impianto Modul è interattiva con i calcoli e comprende le funzioni di importazione/esportazione dei disegniin formato DXF. Operazioni easy to draw !

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 5

Page 6: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

6

PROGRAMMI DI CALCOLO

STIMA 10

Software per il calcolo convenzionale del fabbisogno termico ed energetico invernaledei sistemi Edificio/Impianto (D. Lgs n°192/05 - n°311/07) per la compilazione dellaRelazione Tecnica e dell’Attestato di qualificazione energetica

Vers. 6.2 - 2007

STIMA10 esegue i calcoli del fabbisogno termico ed energetico sulla base dei seguenti principali disposti legislativie normativi vigenti: Decreto Lgs. n°192/05 e successive integrazioni (D.Lgs n°311/07), e per quanto ancoraapplicabile Legge n°10/91, D.P.R. 412/93, D.P.R. 551/99, D.M. 13/12/93.

Le procedure di calcolo consentono l’applicazione delle numerose normative tecniche e pubblicazioni disponibili: - Base dati Materiali e strutture edilizie secondo UNI EN ISO 10077-1/04 e 10077-2/04 (Prestazione termica di

finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e UNI EN ISO 10211/98 (Ponti termici in edilizia), UNI 10351-10355 (materiali da costruzione)

- Calcolo del fabbisogno energetico degli edifici secondo UNI EN ISO 10379/05, 13790/05 e le collegateUNI 10347-10348-10349;

- Verifica delle prestazioni igrotermiche dei componenti e degli elementi in edilizia secondo UNI EN ISO 13788/03 - Calcolo degli scambi termici con il terreno secondo UNI EN ISO 13370- Calcolo della capacità termica UNI EN 13786 secondo metodo indicato da UNI EN 832 - Applicazione di parte del documento CTI-2003 “Raccomandazioni sulle prestazioni energetiche degli edifici”.

STIMA10 permette la gestione di un insieme Edificio/impianto singolo o di gruppi di Edifici/impiantiinerenti la stessa concessione edilizia: l’apertura di lavori di gruppo consente la realizzazione di un’unicarelazione tecnica, con notevole risparmio di pagine di stampa, nella quale sono riportate numerose tabelleriassuntive di:- Caratteristiche costruttive dell’edificio (Volumi, superfici, massa, temperatura ambiente ecc.) - Caratteristiche dei componenti l’impianto termico e loro rendimenti- Verifiche di Legge (trasmittanze termiche U dei componenti edilizi, rendimento medio globale stagionale

dell’impianto �g, Energia primaria per la climatizzazione invernale EPci)

Per ogni singolo edificio/impianto resta possibile stampare il riepilogo dettagliato delle dispersioni di calore e delfabbisogno energetico nel raggruppamento prescelto (ambiente, zona, piano).

Dati complementariper il calcolo di EPci Dati tecnico/costruttiviambiente

Suddivisionegenerale sistemaEdificio/impianto

Richiamo rapido dati struttura evidenziata

Riepilogo risultatiparziali e totalidispersioni calore

MODULO per il calcolo di PICCO:- Dispersioni di calore per ventilazione- Dispersioni di calore per trasmissione

Richiamo rapido dati AMBIENTE

TOTALI AMBIENTEfoglio corrente

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 6

Page 7: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

PROGRAMMI DI CALCOLO

7

Il quadro principale in cui descrivere l'involucro edilizio è suddiviso in due tabelle di calcolo principali (dispersioniper ventilazione o per trasmissione) sulle quali STIMA10 esegue con procedimenti normalizzati e in tempo reale,i seguenti calcoli :

Il calcolo del fabbisogno energetico normalizzato (EPci) è eseguito applicando in modo rigorosoUNI EN ISO 10379/05 e la collegata UNI EN 13790/05.

1. Determinazione del massimo fabbisogno termico riferito alle condizioni invernali peggiori

2. Computo del fabbisogno energetico normalizzato per la climatizzazione invernale (EPci), delrendimento medio stagionale del sistema di riscaldamento (��g) e verifica delle trasmittanzetermiche (U)

Tabelle di riepilogo dettaglio calcolo di picco

Il calcolo di picco serve perdimensionare "quantitativamente" i principali componenti dell'impiantotermico (corpi scaldanti e generatore)sulla base di un certo involucro edilizioavente una minima caratteristicad'isolamento.

Una finestra dedicata riepiloga perambiente, zona, piano o globalmente,tutti i dati legati a questo calcolo informa grafica ed analitica (volumi,superfici, potenze di dispersionetermiche di trasmissione e perventilazione, incidenza percentualedelle strutture nelle dispersionitermiche, ect…). I dati del calcolo dipicco possono essere esportati pereseguire con il software MODUL5il dimensionamento dell’impiantotermico (tubazioni, corpi scaldanti).

Insieme alla tabella riepilogativa e aivincoli richiesti dalla Legge 10/91, ilprogramma presenta un quadro per leverifiche previste dall’Allegato I delDecreto legislativo n°192/05 e311/07 :

- Il rispetto dei valori di trasmittanza termica U (W/m2K) per tipologia di struttura.

- Fabbisogno annuo di energia primaria,espresso in kW/hm2Anno (EPci) o inkW/hm3Anno

- Rendimento globale medio stagionaledell’impianto termico (�g).

In funzione dell’ambito di intervento (nuova costruzione, ristrutturazione, sostituzione di generatore ecc..)l’operatore può verificare il rispetti dei limiti specifici al caso sotto esame.

Le prestazioni energetiche dell’edificio e quindi il suo consumo sono influenzati dalle scelte impiantisticheindicate in altri quadri, che se di tipo "qualitativo" (tipo di corpo scaldante, di regolazione, di generatore di calore,ecc.) portano a modificare anche in modo importante i risultati finali.

Foglio di riepilogo generale fabbisogno energetico mensile e stagionale.Verifiche delle condizioni limite di legge per singolo insieme edificio/impianto

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 7

Page 8: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

8

PROGRAMMI DI CALCOLO

Gli archivi dei dati

STIMA10, mette a disposizione dell’utente diversi archivi :

Archivio Dati climatici

I parametri climatici convenzionali perlocalità capoluogo di provincia (desunteda UNI 10349/93) visualizzati in formatotabellare e grafico tridimensionale.

L’archivio è personalizzabile edimplementabile con funzioni di facilegestione.

Archivio Strutture

Suddiviso in 7 categorie (pareti e serramentiesterni/interni, pavimenti, soffitti, ponti termici), si presenta in formato tabellare, grafico o con vista a mosaico. Per la verifica delleprestazioni igrotermiche dei singoli componentiedilizi sono a disposizione i metodi di Glaser o secondo la Norma UNI EN ISO 13788/03. Ogni singola struttura in fase di stampa èrappresentata completa di stratigrafia (con dati termofisici principali), disegno (anche in forma inclinata), e diagramma grafico con verifica igrometrica interstiziale. Tutte le strutture costituenti il progetto sono inoltre valutate in finestre di calcolo dedicate, con procedura di verifica di possibile formazione di condensa superficiale (muffe).

La massima attenzione è stata posta per velocizzare e semplificare il lavoro di impostazione dei parametri e dellaimputazione dati, senza per questo trascurare il rispetto delle Norme Tecniche vigenti (simbologie, terminologiee unità di misura) e la possibilità di adattare le procedure alle intenzioni del progettista.

Archivio Materiali

Suddiviso in 17 tipologie diverse (calcestruzzi, isolanti,murature, vetri, solette ecc…) contiene dati reperiti daNorme (UNI EN ISO) o da pubblicazioni tecniche di usocomune. L’archivio è comunque personalizzabile dall’utente integrandoi materiali con i nuovi immessi sul mercato edilizio.

È inoltre disponibile un atlante delle murature e dei solai dalquale è possibile anche esportare le immagini dei singolicomponenti in formato BMP e JPG.

Archivio dati climatici (UNI 10349)

Archivio Strutture precompilato

Atlante materiali

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 8

Page 9: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

PROGRAMMI DI CALCOLO

9

Il rapporto di stampa

Requisiti minimi di sistema

Conclusa le operazioni di calcolo del fabbisogno termico di picco edenergetico, il programma consente di procedere alla generazione dellaRelazione Tecnica secondo Modelli precompilati secondo le nuovedisposizioni previste nall’Allegato E del Dlgs n°192/05 e successiveintegrazioni D.Lgs n°311/07. Un editore di testo interno (RTF) facilita questaoperazione proponendo suddiviso per paragrafi il modello ministerialeprescelto: i paragrafi vincolati alle finestre di calcolo o ad altre variabili di inputsono aggiornate in modo dinamico e automaticamente compilate, mentre lerimanenti sono a cura dell’utente.

La navigazione tra i paragrafi risulta veloce grazie all’indice gerarchico(segnalibri), un archivio frasi permette il recupero di testi precompilati o diregistrare le frasi di descrizione di generatori, unità terminali, tipologia diregolazione adottata ecc… per essere richiamate in lavori successivi .

Il carico di modelli archetipo di Relazionetecnica consentono eventualmente dipredisporre l’intera formattazione dellaRelazione secondo canoni personalizzati dalprogettista. La Relazione ottenuta èfacilmente esportabile in formatocompatibile con Word o in formato compatto e consultabile Adobe PDF (Portable Document Format). I documenti convertiti conservano lo stessoaspetto e contenuto degli originali, inclusifont e immagini, e possono essere stampati,distribuiti via e-mail, condivisi e archiviati.Allo stesso modo è possibile redigere e stampare l’attestato di qualificazioneenergetica (nel formato previsto dal DM 19/02/07 Allegato A), documento chesostituisce in fase transitoria lacertificazione energetica. Editore Modello Ministeriale di relazione tecnica

Per una maggiore velocità di acquisizione dei dati di edifici con configurazione similare e per un’analisiapprofondita del sistema ai fini energetici e architettonici, sono disponibili utili funzionalità quali la rotazione pergradi (passo 45°) dell’intero edificio e il ribaltamento a specchio rispetto all’asse di simmetria anche ambiente perambiente.

Ogni progetto salvato è comprensivo sia dei dati generali del progetto (dispersioni termiche per ogni zonatermica, bilancio energetico, limiti di legge) che dei dati contenuti negli archivi (dati climatici, strutture utilizzate equindi può essere trasferito su qualsiasi altra postazione dotata del programma STIMA10.

I dati del calcolo di picco possono essere esportati per eseguire con il software MODUL5 il dimensionamentodell’impianto termico (tubazioni, corpi scaldanti). Il backup automatico di Archivi e Lavori, personalizzabile anchecon cadenze periodiche, consente il ripristino o il recupero dei dati in caso di necessità.

Il programma viene rilasciato in licenza d’uso con manuale operativo ed esempio di calcolo.Ulteriori informazioni e versione dimostrativa a tempo (Trial run) sono disponibili all’indirizzo www.idronicaline.net

- 30 Mb richiesti per l’installazione- 64 Mb di memoria RAM (min.)- Lettore cd rom- Risoluzione dello schermo 800x600 - Sistema operativo Windows 98, ME, NT, 2000, XP

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 9

Page 10: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

Commutazione calcolo INVERNALE/ESTIVO

Riepilogo suddivisioneEdificio/Impianto

Carichi ambienti interni;Weighting Factors; Dati ausiliari

Tabella di descrizione edificio(volumi, strutture, salti termici)

Carico totaleEdificio/Impianto

Carichi ambientedel foglio corrente

10

PROGRAMMI DI CALCOLO

STIMA 10 TFM

Software dedicato all’analisi dei carichi ESTIVI con Metodo delle Funzioni diTrasferimento (ASHRAE) e al calcolo convenzionale del fabbisogno termico edenergetico INVERNALE (D.Lgs n°192/05 - n°311/07) dei sistemi Edificio/Impianto

Vers. 6.2 - 2007

STIMA10 TFM conserva i procedimenti finalizzati al calcolo dei carichi di picco, al fabbisogno energeticonormalizzato e alla stesura della Relazione Tecnica Legge 10/91 previsti in STIMA10 e li integra con le funzionioriginali dedicate ad effettuare l’analisi oraria dei carichi estivi applicando il Metodo delle Funzionidi Trasferimento ASHRAE.

Le due procedure, invernale ed estivo, sono strettamente integrate in quanto il programma utilizza un’unicacaratterizzazione dell’involucro edilizio, un’unica base dati dei parametri climatici, dei materiali e delle strutture edilizie.

Il programma sviluppa immediatamente l’analisi di bilancio termico orario estivo (carichi parziali ecomplessivi radiativi, convettivi, sensibili e latenti) nelle diverse condizioni climatiche dell’anno.

Il metodo adottato può eseguire l’analisi oraria dei carichi in tutti i mesi dell’anno (convenzionalmente nel giornotipico, il 21° giorno) e, oltre a verificare il comportamento delle strutture costituenti l’involucro, consente diottimizzare le potenze delle unità adottate per rimuovere il calore (Extraction Rate).

A scelta del progettista numerose funzioni sono semplificate da procedure AUTOMATICHE

- Caratterizzazione delle strutture opache (coefficienti CTF) e trasparenti (coefficiente di shading o fattore di filtro)

- Assegnazione di apporti termici gratuiti (persone, illuminazione ecc..) ai singoli ambienti

- Caratterizzazione di ogni singolo ambiente con i coefficienti WF (Weighting Factor)

- Valutazione della potenza massima di rimozione del calore sensibile (Extraction Rate)

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 10

Page 11: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

PROGRAMMI DI CALCOLO

11

Le condizioni di progetto esterne della località, dati precompilati desunti da ASHRAE e UNI 10339, sono valutabiliattraverso tabelle analitiche e grafiche tridimensionali.

La massima attenzione è stata posta per velocizzare e semplificare il lavoro di impostazione dei parametri e dati,senza per questo trascurare il rispetto delle Norme Tecniche vigenti e la possibilità di adattare le procedure alleintenzioni del progettista.

L'utente rimarrà piacevolmente sorpreso dalla facilità d'uso, dai limitati tempi di progettazione richiesti e dallacompletezza delle giustificazioni di calcolo.

Nel foglio finale dedicato all’analisi dei carichi orari è possibile visualizzare un quadro dettagliato delcomportamento dinamico dell’edificio/impianto in esame anche in forma grafica.

Le stampe della relazione tecnica sono ad alta risoluzione e comprensive di riepiloghi delle condizioni al contorno(dati climatici), dettaglio di calcolo per singolo ambiente e per tipologia di capporto/carico, riepilogo generale coni profili dei carichi termici in forma analitica e grafica.

Richiamodettagliatosuddiviso per idiversi contributiparziali

Carico totale edificio edora max contemporanea

Potenza dirimozione carico sensibile e portata d’ariarinnovo per singoloambiente

Analisi ora per ora nel giorno tipicoper singolo apporto-carico

Visualizzazione riepiloghi per tipologia di carico ed apporto

Visualizzazionegrafica dei contributi del foglio corrente

Requisiti minimi di sistema

Il programma viene rilasciato in licenza d’uso con manuale operativo ed esempio di calcolo.Ulteriori informazioni e versione dimostrativa a tempo (Trial run) sono disponibili all’indirizzo www.idronicaline.net

- 30 Mb richiesti per l’installazione- 64 Mb di memoria RAM (min.)- Lettore cd rom- Risoluzione dello schermo 800x600 - Sistema operativo Windows 98, ME, NT, 2000, XP

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 11

Page 12: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

12

PROGRAMMI DI CALCOLO

Software per il dimensionamento di impianti termici singoli o centralizzati con distribuzioneorizzontale a ragno MODUL o ad anelli monotubo.Bilanciamento dell’intera rete del fluido operante, comprese le eventuali colonnemontanti e la distribuzione generale.Sviluppo ed elaborazione grafica degli schemi con importazione di disegni in formato DXF.

Vers. 5.0 - 2004

MODUL 5 sviluppa velocemente le operazioni di dimensionamento degli impianti termici e propone la lettura deirisultati in tempo reale.

MODUL 5

• Dimensionamento di tutti gli elementi costituenti l’impianto: corpi scaldanti, valvole, collettori, derivazioni, anelli, colonne montanti, distribuzione generale, elementi di centrale termica.

• Bilanciamento della rete di distribuzione, che collega tra loro collettori (colonne montanti) ecentrale termica con determinazione del circuito piùsfavorito (prevalenza della pompa). Calcolo delle perdite di carico parziali ecomplessive e taratura delle valvole di bilanciamento.

• Preparazione del computo metrico estimativocon stampa della relazione tecnica, delle tabelle didimensionamento e degli schemi per singolo collettore.

Funzioni a disposizione del progettista sul foglio di calcolo principale :

• Visualizzazione/costruzione grafica delloschema funzionale di distribuzione sulla base di24 tipologie di schema impianto precostituiti; laprocedura consente di navigare velocemente condei semplici click del mouse nei vari fogli di calcolo(derivazioni, nodi, anelli, tronchi, collettori,componenti di centrale termica)

• Importazione dei valori delle potenze dipicco per singolo ambiente, risultati del calcoloLegge 10/91 elaborati con STIMA10

• Gestione attiva dei 10 Archivi materia (caldaie,corpiscaldanti,tubi,pompe, ecc..). I dati precompilati (archivio radiatori con resanominale t50 - Norma EN442), sono esclusivamenteespressi nel S.I

Schema funzionaleimpianto termico :simboli generatore,collettore, colonne

AttivazionefinestraDisegno 2D:dello schemagrafico Modulsu una o piùpiante (formatodxf)importateda CAD

Temperaturamandata, saltotermico, indicevelocità nei tubi

MODULI DATI:tabella inputdedicata allederivazioni oanelli didistribuzione

Richiamo rapido Archivi RADIATORI(potenza nominale EN442)

Definizione gruppo diDISTRIBUZIONE:collettore, valvola di zona, a sfera, valvola di taratura)verso alimentazione,Pressione di monte a disposizione

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 12

Page 13: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

PROGRAMMI DI CALCOLO

13

Le operazioni di disegno qui descritte in 4 passi (Step) sono FACILI ED IMMEDIATE econsistono nell’importazione di viste in pianta da programmi di CAD esterno, sulle qualiposizionare i generatori di calore, una o più distribuzioni con collettore e le unità terminali, anche di diversi impianti.

Altrettanto SEMPLICI e RAPIDE sono le funzioni di esportazione degli schemi comprensivi di tutti i datidell’impianto, direttamente sulla pianta originale ed il ricalcolo automatico delle lunghezze effettive dellederivazioni disegnate.

Foglio di elaborazione grafica degli schemi impianto

MODUL 5 utilizza una procedura di disegno degli schemi grafici Modul su una o più tavole, già realizzate informato DXF, così avanzata da sviluppare in modo autonomo le tipiche prestazioni Cad.

STEP 1

Importare il disegno architettonico DXFrealizzato da programmi di Cadesterno da utilizzare come sfondografico per il disegno della rete didistribuzione

STEP 2

Scelta del modello di distribuzione di base (ragno, a rastrello) eaggancio dei singoli elementi dello schema impianto (generatore,collettori, tronchi) alla tavola con posizionamento del gruppo didistribuzione.

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 13

Page 14: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

14

PROGRAMMI DI CALCOLO

STEP 3

Posizionare le unità terminali esviluppare i tracciati reali.

La tubazione (andata/ritorno) èrappresentata da una linea doppiapersonalizzabile in fase di stampacon stili diversi (colore, spessore,tratteggio).

Il tracciato è facilmente modificabileevidenziandone i punti di forma(punti di flessione o vertici):trascinando il punto di collegamento dellatubazione con il terminale si trascinaanche quest’ultimo.

STEP 4

Associare al disegno i dati di dimensionamento delle singole derivazioni: diametro tubazione, portata,tipologia e potenza nominale corpo scaldante, preregolazione della valvola.

Associare anche i dati del gruppo collettore (portata e pressione disponibile) e del generatore dicalore (portata e prevalenza) determinati dal foglio di calcolo.

Queste legende tecniche sono evidentemente (personalizzabili).

MODUL5 procede al RICALCOLO AUTOMATICO delle lunghezze effettive delle derivazioni in funzione deiTRACCIATI REALI disegnati su pianta !!

Pochi pulsanti per un immediato risultato grafico !!

Il tracciato delle derivazioni dimandata e ritorno, si ottiene inmodo semplice “stirando” i punti

di flessione (o vertici) disponibili su ogni coppia dei tubi chealimentano la singola unità terminale

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 14

Page 15: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

PROGRAMMI DI CALCOLO

15MODUL 5 potenzialmente gestisce n tavole con n disegni di impianto: nella finestra seguente si evidenzia lasemplice gestione di due diversi impianti, con distribuzione indipendente ad due edifici speculari.

Il programma è in grado di copiare e duplicare la rete già disegnata e rigenerarla in modo speculare, completaanche degli agganci alle tabelle di dimensionamento (tubazioni, corpi scaldanti ecc..).

Ulteriori funzionalità grafiche disponibili :

• Esportazione come blocco (DXF) dello schema disegnato completo di legende. La reimportazione in CAD consente la DIRETTA sovrapposizione dell’elaborato grafico sulla piantaoriginale e la creazione AUTOMATICA di nuovi LAYERS dedicati.

• Stampa dei singoli schemi in 2D per collettore o per tavola

Esempio di elaborato grafico di due impianti autonomi

Tavola attiva nel quadro e indicazione nome file DXF importato

Barra di stato con opzioni di disegno

Suddivisione ambienti edificio

Requisiti minimi di sistema

Il programma viene rilasciato in licenza d’uso con manuale operativo ed esempio di calcolo.Ulteriori informazioni e versione dimostrativa a tempo (Trial run) sono disponibili all’indirizzo www.idronicaline.net

- 10 Mb richiesti per l’installazione

- 64 Mb di memoria RAM (min.)

- Lettore cd rom

- Risoluzione dello schermo 800x600

- Sistema operativo Windows 98, ME, NT, 2000, XP

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 15

Page 16: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

16

PROGRAMMI DI CALCOLO

PSYCHRO rappresenta un utilissimo strumento per risolvere graficamente i vari problemi psicrometrici inerentiagli impianti di condizionamento dell’aria e studiare le trasformazioni dell’aria umida: il diagramma proposto dalprogramma è la versione ASHRAE (asse delle ascisse con isoterme - rette a temperature bulbo seccocostanti - assi delle ordinate con rette a umidità specifica costante). La rappresentazione grafica delle varie trasformazioni termodinamiche e dei parametri dell'aria umida può esserediversa a seconda degli intervalli (temperatura bulbo secco tbs, umidità specifica x) scelti ma soprattutto dellapressione atmosferica stabilita. (Default : Altitudine 0 m; Temperatura bulbo secco 15°C ; Pressione 101325 kPa).

Da una galleria di trattamenti è possibile selezionare la trasformazione elementare (miscela, riscaldamento,raffreddamento, raffreddamento con deumidificazione, umidificazione, umidificazione adiabatica,deumidificazione) o complessa (Miscela + raffreddamento con deumidificazione, Raffreddamento condeumidificazione ecc….) L’uso DINAMICO del puntatore del mouse consente oltre alla lettura grafica delle condizioni di uno specifico puntoselezionato, di SIMULARE immediatamente l’applicazione pratica della trasformazione combinata prescelta. La funzione calcolatrice psicrometrica visualizza analiticamente le condizioni di un punto specifico noti i valori dialmeno una coppia di grandezze. Le stampe sono ad alta risoluzione con presentazione anche dei risultati parziali.

Software dedicato alla risoluzione grafica e studio delle trasformazioni dell’aria umidasulla base del modello di diagramma ASHRAE (Psychrometrics - Fundamentals)

Vers. 2.0 - 2002

PSYCHRO

Tabella input traformazionepsicrometrica combinata

Dettaglio di calcolo

Caratteristiche delpunto selezionato

Rappresentazionegrafica trattamento

Requisiti minimi di sistema

Il programma viene rilasciato in licenza d’uso con manuale operativo ed esempio di calcolo.Ulteriori informazioni e versione dimostrativa a tempo (Trial run) sono disponibili all’indirizzo www.idronicaline.net

- 3 Mb richiesti per l’installazione

- 32 Mb di memoria RAM (min.)

- Lettore cd rom

- Risoluzione dello schermo 800 x 600

- Sistema operativo Windows 98, ME, NT, 2000, XP

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 16

Page 17: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

PROGRAMMI DI CALCOLO

17

Requisiti minimi di sistema

- 3 Mb richiesti per l’installazione

- 32 Mb di memoria RAM (min.)

- Lettore cd rom

- Risoluzione dello schermo 800 x 600

- Sistema operativo Windows 98 o superiore

Il programma viene rilasciato in licenza d’uso con manuale operativo

Software per il dimensionamento ed il bilanciamento per singolo tronco costituenti lereti di distribuzione di impianti comunque complessi.

Vers. 2.0 - 2002

TUBI

Il programma è finalizzato a dimensionare circuiti idraulici (impianti di riscaldamento, condizionamento, sanitari,antincendio, irrigazione, ecc.. ) comunque complessi, esaminando ogni singolo tronco e proponendo comerisultati: il diametro di tubazione più opportuna, la conseguente perdita di carico complessiva, l’eventualepreregolazione da assegnare alla valvola di bilanciamento, l’autorità (ß) delle valvole di regolazione.Il singolo tronco interessato da una determinata portata volumica, può essere costituito idraulicamente dalla solatubazione diritta (da nodo a nodo) e/o da più elementi quali: accidentalità, valvole, unità terminali, altre resistenzelocalizzate, altre perdite di carico sempre legate a quello stesso tronco/portata (le varie resistenze idraulichevengono sempre considerate….. in serie).

Se è impostato un valore di perdita di carico da equalizzare il sistema provvede, se necessario, ad introdurre unavalvola di bilanciamento opportunamente tarata: una ulteriore funzionalità consiste nel determinare la correttaposizione di taratura mediante nomogramma elettronico.

Nel programma TUBI, l’algoritmo di calcolo della perdita di carico “continue” e base delle successive operazioni,avviene utilizzando, in regime turbolento, la nota e largamente sperimentata relazione di DARCY-WEISBACHopportunamente integrata da altri fattori per tener conto delle caratteristiche fisiche del fluido (massa volumica,viscosità cinematica e temperatura) e dello stato delle tubazioni (rugosità, incrostazioni dovute all’uso).I risultati di calcolo sono immediatamente visualizzati in apposita tabella e possono essere salvati e stampatinel dettaglio.

Dimensionamentovalvole dibilanciamento

Schema statico di riferimento

Risultati di calcolo

Elementi presenti sul circuito in esame

Input dati di base

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 17

Page 18: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

18

PROGRAMMI DI CALCOLO

Software per la conversione automatica tra diverse unità di misura.

Vers. 1.0 - 1998

UNICO

Una ulteriore procedura, richiamabile con un secondo eseguibile, caricato all’atto dellainstallazione permette di personalizzare e/oaggiornare la base dati delle unità di misuradel programma principale.In questo modo è possibile inserire una nuovagrandezza fisica (max 100) una nuova unità di misura (max 50) e modificare o cancella le grandezze o le unità esistenti.

Il programma consente anche la stampa dellatabella dei fattori di conversione per un usomanuale da tavolo.

UNICO è dedicato sostanzialmente alla conversione automatica tra diverse unità di misura relative aduna determinata grandezza fisica con visualizzazione in tempo reale della formula e del risultato in modalitàgrafica e analitica.Sono fornite precompilate una cinquantina di grandezze fisiche come Temperatura, Lunghezza, Superficie,Volume, Forza, Tempo, Energia, Lavoro, Calore, Pressione, Velocità, Portata di volume, Potenza, Angolo piano,Intensità luminosa, Resistenza, Frequenza ecc.. con le relative unità (404 inserite).

Costituito da una finestra di dialogo principale, il programma richiede la selezione della grandezza e delle dueunità di misura di riferimento: il risultato della conversione sarà visualizzato nel formato numerico prescelto(decimale o esponenziale).

Area di conversione grafica

Area di conversione numerica

Requisiti minimi di sistema

Il programma viene rilasciato in licenza d’uso con manuale operativo.È disponibile una versione del programma con calcolo on-line all’indirizzo www.idronicaline.net

- 2 Mb richiesti per l’installazione- 8 Mb di memoria RAM (min.)- Lettore cd rom- Risoluzione dello schermo 800x600 - Windows 95 o superiore

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 18

Page 19: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

SITO INTERNET

19

Sulla rete Internet è presente con uno spazio

appositamente dedicato agli operatori della

climatizzazione e in particolar modo agli utenti

dei programmi di calcolo.

Questo potente e nuovo strumento offre

i seguenti specifici servizi :

Info on line Immediata disponibilità di documenti

ed informazioni generali sull’azienda (cataloghi

e listini, schede di prodotto, articoli tecnici,

presenza in manifestazioni fieristiche ecc..);

inoltre un apposito link www.wattsindustries.com

consente di raggiungere la home page del gruppo

Watts Industries e di usufruire di tutti i servizi in

esso contenuti.

w w w . i d r o n i c a l i n e . n e t

Idronica Line per il professionista Sviluppo di software dedicato alla

progettazione termotecnica e nel rigoroso

rispetto dei disposti legislativi e normativi.

Informazioni sui singoli programmi di

calcolo con requisiti di sistema richiesti e

listino prezzi. Organizzazione di corsi, con

giornate di studio, nei quali si affrontano

temi inerenti la normale attività progettuale

con uso didattico dei programmi di calcolo.

Training CenterEsposizione dei principali temi affrontati

negli incontri itineranti promossi da

Watts Industries.

Download di filesPermette di usufruire sempre delle ultime

revisioni dei programmi di calcolo

attraverso esempi guidati di utilizzo

(tutorial) e di filmati; sono disponibili

inoltre, programmi dimostrativi a tempo

(Trial Run).

Stampa tecnicaArticoli tecnici sull’impiantistica ed

approfondimenti applicativi di particolari

Tutti i nomi di marchi e di prodotti o marchi registrati appartengono ai rispettivi proprietari.Le informazioni ivi contenute sono soggette a modifiche senza preavviso. Watts Industries Italia srl si riserva il diritto di apportare modifiche e miglioramential prodotto quando ritenuto opportuno. Questa pubblicazione descrive lo stato del prodotto al momento della pubblicazione della stessa e in nessun modopotrà riflettere il prodotto futuro.

prodotti e sistemi, recensioni su letteratura tecnica, normative, nuove tecnologie, atti dei seminari a tema,

informazioni sulle associazioni di categoria o quant’altro relativo al settore termotecnico.

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 19

Page 20: Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 1 Idronica Line.pdf · finestre, porte e chiusure), UNI EN ISO 6946/99 (Resistenze e trasmittanze termiche), UNI EN ISO 14683/01 e

A Division of Watts Water Technologies Inc.

Watts Industries Italia S.r.l.

Via Brenno, 21 - 20046 Biassono (MI), Italia

Tel. 039 49.86.1 - Fax039 49.86.306

e-mail [email protected]

www.idronicaline.net - www.wattsindustries.com

Re-

order

no.

IT/

1-Pro

gra

mm

i di C

alco

lo-0

5/07

-Rev

.1

Idronicaline Brochure 07 26-04-2007 11:12 Pagina 20