I. Il concorso scolastico „Missione Pianeta Terra“ · PDF fileil progetto Missione...
2
I progetti del Goethe-Institut Italia per EXPO 2015: I. Concorso scolastico nazionale „Missione Pianeta Terra“ II. Progetto per la Scuola Primaria in Trentino „Le scuole elementari imparano con EXPO“ III. Concorso per alunne e alunni Estate 2015 „Il mio Ambiente in vacanza“ IV. Show di cuochi e incontro con esperti „L’alimentazione fa scuola“ I. Il concorso scolastico „Missione Pianeta Terra“ L’anno 2015 sarà sotto il segno di EXPO che questa volta si svolgerà a Milano. L’esposizione internazionale porta il titolo Nutrire il pianeta, energia per la vita e pone ai visitatori questioni attuali e scottanti: come tratta l’uomo il proprio ambiente? Cosa posso fare personalmente per il futuro del nostro Pianeta e come sarà possibile in futuro nutrire il Pianeta? Sono domande che occupano tutti ai giorni nostri e in particolare le generazioni che crescono. Con il progetto Missione Pianeta Terra del Goethe-Institut Italia, alunne e alunni esprimono le loro idee su alimentazione e sostenibilità dell’ambiente, cosa stanno già facendo attivamente o cosa intenderanno ancora fare. A questo concorso interdisciplinare per la lezione di tedesco, possono partecipare gruppi scolastici di tutta Italia. A partire da ottobre 2014 e fino all’inizio di EXPO nel maggio 2015 svilupperanno un progetto creativo orientato alla mostra del Padiglione Tedesco. La mostra dal titolo Fields of ideas tratta infatti temi attuali nell’ambito di Nutrizione e Protezione dell’ambiente. Alunne e alunni si confronteranno con uno di questi temi rapportati al loro ambiente circostante: come è il giardino della scuola? L’offerta della mensa scolastica o la mia merenda per la pausa sono sani? Cosa facciamo con la spazzatura? Il mio cibo è stato prodotto in modo sostenibile? Non sono posti limiti alla creatività e all’immaginazione riguardo al futuro di ragazze e ragazzi! Il concorso è rivolto a gruppi scolastici della Secondaria di I e II grado che imparano il tedesco. La partecipazione è possibile già dal livello A1. I temi possono venire elaborati anche interdisciplinarmente in collaborazione con un’altra materia di studio. La dimensione del progetto non è rilevante ai fini della valutazione finale, possono venire presentati progetti grandi e piccoli. La scelta del formato è libera, possono venire prodotti fumetti, filmati, fotografie, reportage, libri illustrati o rappresentazioni teatrali, oppure condotte sperimentazioni e indagini. Durante il progetto i partecipanti verranno supportati da collaboratori del Goethe-Institut. A questo scopo avranno luogo nell’autunno 2014, seminari di introduzione per i docenti interessati. Potete scaricare, dal portale dedicato ai docenti di tedesco Per Voi del Goethe-Institut, la descrizione dettagliata del progetto e le condizioni di partecipazione, oltre al modulo stesso di iscrizione. Termine ultimo di iscrizione 15 dicembre. I progetti migliori, elaborati e documentati durante l’anno scolastico, verranno di seguito esposti in una mostra e pubblicati sulle pagine web del Goethe-Institut. Una giuria interdisciplinare sceglierà i tre progetti migliori, presentati poi al pubblico all’interno del Padiglione Tedesco. La classe vincitrice del primo posto riceverà una sovvenzione per visitare l’EXPO, agli altri vincitori verrà consegnato un pacco regalo.
Transcript of I. Il concorso scolastico „Missione Pianeta Terra“ · PDF fileil progetto Missione...
I progetti del Goethe-Institut Italia per EXPO 2015:
I. Concorso scolastico nazionale „Missione Pianeta Terra“ II. Progetto per la Scuola Primaria in Trentino „Le scuole elementari imparano con EXPO“ III. Concorso per alunne e alunni Estate 2015 „Il mio Ambiente in vacanza“ IV. Show di cuochi e incontro con esperti „L’alimentazione fa scuola“
I. Il concorso scolastico
„Missione Pianeta Terra“ L’anno 2015 sarà sotto il segno di EXPO che questa volta si svolgerà a Milano. L’esposizione internazionale porta il titolo Nutrire il pianeta, energia per la vita e pone ai visitatori questioni attuali e scottanti: come tratta l’uomo il proprio ambiente? Cosa posso fare personalmente per il futuro del nostro Pianeta e come sarà possibile in futuro nutrire il Pianeta? Sono domande che occupano tutti ai giorni nostri e in particolare le generazioni che crescono. Con il progetto Missione Pianeta Terra del Goethe-Institut Italia, alunne e alunni esprimono le loro idee su alimentazione e sostenibilità dell’ambiente, cosa stanno già facendo attivamente o cosa intenderanno ancora fare. A questo concorso interdisciplinare per la lezione di tedesco, possono partecipare gruppi scolastici di tutta Italia. A partire da ottobre 2014 e fino all’inizio di EXPO nel maggio 2015 svilupperanno un progetto creativo orientato alla mostra del Padiglione Tedesco. La mostra dal titolo Fields of ideas tratta infatti temi attuali nell’ambito di Nutrizione e Protezione dell’ambiente. Alunne e alunni si confronteranno con uno di questi temi rapportati al loro ambiente circostante: come è il giardino della scuola? L’offerta della mensa scolastica o la mia merenda per la pausa sono sani? Cosa facciamo con la spazzatura? Il mio cibo è stato prodotto in modo sostenibile? Non sono posti limiti alla creatività e all’immaginazione riguardo al futuro di ragazze e ragazzi! Il concorso è rivolto a gruppi scolastici della Secondaria di I e II grado che imparano il tedesco. La partecipazione è possibile già dal livello A1. I temi possono venire elaborati anche interdisciplinarmente in collaborazione con un’altra materia di studio. La dimensione del progetto non è rilevante ai fini della valutazione finale, possono venire presentati progetti grandi e piccoli. La scelta del formato è libera, possono venire prodotti fumetti, filmati, fotografie, reportage, libri illustrati o rappresentazioni teatrali, oppure condotte sperimentazioni e indagini. Durante il progetto i partecipanti verranno supportati da collaboratori del Goethe-Institut. A questo scopo avranno luogo nell’autunno 2014, seminari di introduzione per i docenti interessati. Potete scaricare, dal portale dedicato ai docenti di tedesco Per Voi del Goethe-Institut, la descrizione dettagliata del progetto e le condizioni di partecipazione, oltre al modulo stesso di iscrizione. Termine ultimo di iscrizione 15 dicembre. I progetti migliori, elaborati e documentati durante l’anno scolastico, verranno di seguito esposti in una mostra e pubblicati sulle pagine web del Goethe-Institut. Una giuria interdisciplinare sceglierà i tre progetti migliori, presentati poi al pubblico all’interno del Padiglione Tedesco. La classe vincitrice del primo posto riceverà una sovvenzione per visitare l’EXPO, agli altri vincitori verrà consegnato un pacco regalo.
II. Progetto per la Scuola Primaria in Trentino „Le scuole elementari imparano con EXPO“
In un progetto concepito specificatamente per la Scuola Primaria, alunne e alunni del Trentino si confrontano con le tematiche di EXPO. Attraverso attività pratiche (ad es. allestimento di un giardino scolastico) si occupano in modo sperimentale di Alimentazione e Ambiente. Il progetto sarà documentato dai lavori creativi di alunne e alunni e i risultati, pubblicati dal Goethe-Institut, verranno esposti in una mostra.
III. Concorso per alunne e alunni Estate 2015 „Il mio Ambiente in vacanza“
Nell’estate 2015 alunne e alunni di tutta Italia saranno chiamati a raccontare le loro esperienze durante le vacanze. Attraverso un testo con fotografie o un video, avranno la possibilità di riportare ciò che di emozionante, interessante o innovativo per un comportamento sostenibile rispetto alle risorse, avranno scoperto su Ambiente e Alimentazione. Una giuria sceglierà tra tutti gli invii l’apporto migliore. Il premio in palio sarà una macchina fotografica.
IV. Show di cuochi e incontro con esperti
„L’alimentazione fa scuola“
In occasione di EXPO 2015 il Goethe-Institut organizza un incontro con esperti di alimentazione tedeschi e italiani. Si esprimeranno sulla qualità delle mense scolastiche e delle merende per la pausa nei diversi paesi e spiegheranno come nutrirsi in modo sano e gustoso, oltre che ecologico e sostenibile, senza troppo sforzo anche durante la stressante quotidianità scolastica. Successivamente avrà luogo uno show di cuochi nel quale verranno presentate ricette per la merenda scuolastica. La manifestazione si svolgerà in una scuola di Milano nel mese di ottobre 2015. L’evento si rivolge a dirigenti scolastici, insegnanti, genitori, alunne e alunni. Referente: Adrian Lewerken, [email protected]
