GENOVA PORTOFINO MILANO SANKT MORITZ LONDON

2 3

La nostra storia inizia nel 1754 con la nascita di Giovan Battista Gismondi. A nove anni inizia a lavorare come garzone nella bottega di un argentiere fino ad intraprendere un percorso personale alla ricerca di uno stile unico che piacque ai Papi e alle famiglie nobili genovesi.

Ancora oggi Gismondi 1754 è un’azienda familiare celebrata per l’alta capacità creativa e la contemporaneità classica dei suoi gioielli. La cura dei dettagli che solo maestri gioiellieri italiani sanno esprimere, e la ricerca di un disegno esclusivo, sono diventati elementi che contraddistinguono ogni suo gioiello.

Massimo Gismondi è la forza creativa ed ha trasformato l’impresa familiare in una azienda internazionale in grado di seguire i suoi clienti nelle più prestigiose località del mondo. Nel corso degli anni a Genova, casa madre del gruppo, si sono aggiunte Portofino, Londra, Sankt Moritz e Milano oltre a corner negli USA (presso Neiman Marcus a Bal Harbor e Atlanta).

Vorrei che l’oro non si vedesse.

Come un pittore impressionista da sempre mi piace mettere un colore a fianco dell’altro per riprodurre le emozioni prese dalla

vita in famiglia, dalla natura, dagli incontri di ogni giorno, dai viaggi, dal mare della mia terra la Liguria.

Ecco un catalogo pensato a lungo perché fosse una raccolta di idee. Diviso in sezioni per dare senso alle emozioni.

I gioielli raccolti sono il mio viaggio verso “l’unico”.

Our story began in 1754 when Giovan Battista Gismondi was born. When he was nine he got his first job as an apprentice in a silversmith’s workshop. Gradually, he began to pursue a unique personal style that would eventually be a favourite with Popes and noble Genoese families.

Gismondi 1754 is still a family-run company and it is famous for the high levels of creativity and classic modernity of its jewellery. The attention to detail that is emblematic of Italian master jewellers and the pursuit of exclusive designs have become the distinctive elements of all of its jewellery.

Creative drive is provided by Massimo Gismondi, who has transformed the family company into an international firm that follows its clients to the most prestigious locations in the world. Over the years Genoa, the group’s birthplace, has been joined by Portofino, London, Sankt Moritz and Milan, in addition to corners in the USA (in Neiman Marcus, at the Bal Harbor and Atlanta).

I don’t want the gold to be seen.

Like an impressionist painter I have always placed one colour next to another to replicate emotions inspired by family life, nature, every-

day encounters, travel, the sea and Liguria, my native land. Considerable thought has gone into this catalogue to make it a collection of

ideas. It is divided into sections to give meaning to the emotions.

The jewellery it contains recounts my journey towards “uniqueness”.

Da 250 anni, gioielli creati in Italia da Italiani.

Jewels made in Italy by Italians since 250 years. Massimo GismondiCEO e Direttore CreativoCEO and Creative Director

4 5

La Riviera

6 7

La costa scende ripida e si immerge in un mare di luce, gioca lo sguardo con mille lampi di sole, come diamante crea.

E dove l’onda riposa, vede alberi come in specchi liquidi in una infinita danza tra smeraldi e zaffiri.

Benvenuti in Riviera.

The coastline descends steeply into a sea of light, where myriad flashes of sunlight is like the sparkle of diamonds.

And the waves come to rest where trees are liquid mirrors in an endless dance of emeralds and sapphires.

Welcome to the Riviera.

8 9

Collana in oro bianco con diamanti bianchi e smeraldi.

White gold necklace with white diamonds and emeralds.

Collana in oro bianco con diamanti bianchi e smeraldi.

White gold necklace with white diamonds and emeralds.

Collana Portofino Collana Portofino

10 11

Anello e Palmare PalmaAnello in oro bianco

con diamanti bianchi.

White gold ring with white diamonds.

Palmare in oro e diamanti bianchi.

White gold palm bracelet with white diamonds.

Anello PalmaAnello in oro bianco

con smeraldi.

White gold ring with emeralds.

Anello in oro rosa con diamanti bianchi.

Rose gold ring with white diamonds.

Anello in oro bianco con diamanti bianchi.

White gold ring with white diamonds.

12 13

Collana in oro bianco con diamanti bianchi, zaffiri blu e smeraldi.

White gold necklace with white diamonds, blue sapphires and emeralds.

Collana in oro bianco con diamanti bianchi, zaffiri blu e smeraldi.

White gold necklace with white diamonds, blue sapphires and emeralds.

Collana Paraggi Collana Paraggi

14 15

Bracciale in oro bianco con diamanti bianchi, zaffiri blu e smeraldi.

White gold bracelet with white diamonds, blue sapphires and emeralds.

Bracciale ParaggiOrecchini in oro bianco con smeraldi, zaffiri blu e diamanti bianchi.

White gold earrings with emeralds, blue sapphires and white diamonds.

Orecchini Paraggi

16 17

Il Giardino Segreto

18 19

“Giardini dell’anima” rifugio per ritrovare sé stesso ed i propri ricordi, per coltivare il senso del bello e dell’infinito.

Fragranti Rose e Lilium trascendono le stagioni. Bianchi prati fioriti sensazione di infinito, ordine disordinato della natura, tenuto insieme da un disegno invisibile.

“Gardens of the soul”, a refuge for personal rediscovery and memories, for cultivating a sense of beauty and the infinite.

The seasons are transcended by fragrant Rose and Lilium. Meadows of white flowers, sensations of infinity, the disorderly order of nature, held together by an invisible design.

20 21

Bracciale in oro bianco con zaffiri rosa, rubini, tsavoriti, diamanti bianchi e smeraldi.

White gold bracelet with pink sapphires, rubies, tsavorites, white diamonds and emeralds.

Bracciale RosaPalmare in oro bianco con zaffiri rosa e diamanti bianchi.

White gold palm bracelet with pink sapphires and white diamonds.

Palmare Roselline

22 23

Anello in oro bianco con zaffiri rosa, diamanti bianchi, rubini, tsavoriti e smeraldi.

White gold ring with pink sapphires, white diamonds, rubies, tsavorites and emeralds.

Anello in oro bianco con zaffiri rosa, diamanti bianchi, rubini e smeraldi.

White gold ring with pink sapphires, white diamonds, rubies and emeralds.

Anello Rosa Anello Boccolo Rosa

24 25

Anello in oro bianco con diamanti bianchi e zaffiri rosa.

White gold ring with white diamonds and pink sapphires.

Anello in oro bianco con diamanti bianchi.

White gold ring with white diamonds.

Anello Boccolo RosellineAnello in oro bianco e nero con zaffiri rosa e diamanti.

White and black gold ring with pink sapphires and white diamonds.

Anello doppio in oro bianco con diamanti bianchi.

Double white gold ringwith white diamonds.

Anello in oro bianco con diamanti bianchi.

White gold ring with white diamonds.

Anello e Anello Doppio Roselline

26 27

Bracciale in oro bianco e diamanti bianchi.

White gold bracelet with white diamonds.

Collana in oro bianco con diamanti bianchi.

White gold necklace with white diamonds.

Bracciale Prato Fiorito Collana Prato Fiorito

28 29

Anello in oro rosa e diamanti bianchi.

Rose gold ring with white diamonds.

Orecchini e Anello Prato Fiorito Anello Prato FioritoOrecchini in oro bianco

e diamanti bianchi.

White gold earrings with white diamonds.

Anello in oro bianco con diamanti bianchi.

White gold ring with white diamonds.

30 31

Orecchini in oro rosa con zaffiri rosa, diamanti fancy brown e diamanti bianchi.

Rose gold earrings with pink sapphires, fancy brown and white diamonds.

Orecchini LiliumAnello Doppio e Anello LiliumAnello in oro rosa con zaffiri rosa,

diamanti fancy brown e diamanti bianchi.

Rose gold ring with pink sapphires,fancy brown and white diamonds.

Anello in oro rosa con zaffiri rosa, diamanti fancy brown e diamanti bianchi.

Rose gold ring with pink sapphires, fancy brown and white diamonds.

32 33

Il Viaggio

34 35

Uniche sensazioni, infinite ispirazioni, dolci memorie.

La destinazione, raggiunta o desiderata è in un particolare.

Le Dune perfette e suadenti, le Cascate pure e vitali, effimeri ornamenti Mehndi.

Di un viaggio tutto questo rimane, e si deposita in gioielli per portarvi altrove.

Unique sensations, infinite inspirations, sweet memories.

The destination, whether reached or desired, is in a detail.

Perfect mellow dunes, pure and vital waterfalls, fleeting Mehndi ornamentation.

All this remains after a journey and is assimilated in jewellery to take you somewhere else.

36 37

Collana in oro rosa con diamanti fancy brown, fancy yellow e bianchi.

Rose gold necklace with fancy brown, fancy yellow and white diamonds.

Collana DuneOrecchini in oro rosa con diamanti bianchi e fancy yellow.

Rose gold earrings with white and fancy yellow diamonds.

Orecchini Dune

38 39

Bracciale in oro rosa con diamanti fancy brown e bianchi.

Rose gold bracelet with fancy brown and white diamonds.

Bracciale DuneAnello in oro rosa

con diamanti bianchi e fancy brown.

Rose gold ring with white and fancy brown diamonds.

Anello in oro rosa con diamanti bianchi e fancy brown.

Rose gold ring with white and fancy brown diamonds.

Anello in oro rosa con tsavorite, diamanti bianchi e fancy brown.

Rose gold ring with tsavorite, white and fancy brown diamonds.

Anello Dune

40 41

Bracciale baciamano in oro rosa con diamanti bianchi e fancy brown.

Rose gold hand bracelet with white and fancy brown diamonds.

Baciamano DuneAnello in oro rosa con diamanti bianchi e fancy brown.

Rose gold ring with white and fancy brown diamonds.

Anello Boccolo Dune

42 43

Anello in oro bianco e diamanti.

White gold ring with white diamonds.

Anello MehndiBaciamano in oro bianco con diamanti bianchi.

White gold hand bracelet with white diamonds.

Baciamano Mehndi

44 45

Baciamano in oro bianco con diamanti bianchi e zaffiri rosa.

White gold hand bracelet with white diamonds and pink sapphires.

Baciamano MehndiAnello doppio in oro bianco

con diamanti bianchi e smeraldi.

White gold double ring with white diamonds and blue sapphires.

Anello doppio in oro rosa con diamanti bianchi e rubini.

Rose gold double ring with white diamonds and rubies.

Anello doppio in oro bianco con diamanti bianchi e zaffiri blu.

White gold double ring with white diamonds and blue sapphires.

Anello Doppio Mehndi

46 47

Orecchini MehndiOrecchini in oro bianco

con zaffiri blu e diamanti bianchi.

White gold earrings with blue sapphires and white diamonds.

Orecchini in oro bianco con diamanti bianchi.

White gold earrings with white diamonds.

Orecchini in oro rosa con zaffiri rosa.

Rose gold earrings with pink sapphires.

Orecchini MehndiOrecchini in oro bianco con zaffiri blu e diamanti bianchi.

White gold earrings with blue sapphires and white diamonds.

48 49

Orecchini in oro bianco con diamanti bianchi e smeraldi.

White gold earrings with white diamonds and emeralds.

Orecchini MehndiOrecchini in oro bianco con smeraldi e diamanti bianchi.

White gold earrings with emeralds and white diamonds.

Orecchini Cascata

50 51

Collana in oro bianco con diamanti bianchi e smeraldi.

White gold necklace with white diamonds and emeralds.

Orecchini in oro bianco con smeraldi e diamanti bianchi.

White gold earrings with emeralds and white diamonds.

Collana Cascata Orecchini Cascata

52 53

Anello in oro bianco con diamanti bianchi.

White gold ring with white diamonds.

Bracciale in oro bianco con diamanti bianchi.

White gold bracelet with white diamonds.

Anello Boccolo Cascata Bracciale Cascata

54 55

Anello in oro bianco con diamanti bianchi.

White gold ring with white diamonds.

Orecchini in oro bianco con diamanti bianchi.

White gold earrings with white diamonds.

Anello Cascata Orecchini Cascata

56 57

L’Essenza

58 59

Pietre come pura emozione, chiara folgorazione, fonte di ispirazione, da seguire nelle vie del tempo.

Un percorso lento, concentrato, per distillare l’essenziale irrinunciabile.

Gioielli unici per il sapore di un’idea.

Stones like pure emotion, absolute brainwaves and sources of inspiration to be followed along the paths of time.

A slow, intense process for distilling the indispensable essential.

Unique jewellery for the flavour of an idea.

60 61

Orecchini in oro bianco con smeraldi e diamanti bianchi.

White gold earrings with emeralds and white diamonds.

Orecchini EssenzaAnello in oro bianco

con smeraldo e diamanti bianchi.

White gold ring with emerald and white diamonds.

Anello in oro bianco con smeraldo e diamanti bianchi.

White gold ring with emerald and white diamonds.

Anello in oro bianco con smeraldo e diamanti bianchi.

White gold ring with emerald and white diamonds.

Anello Essenza

62 63

Anello in oro rosa con kunzite, zaffiri rosa e diamanti bianchi.

Rose gold ring with kunzite, pink sapphires and white diamonds.

Anello EssenzaAnello doppio in oro rosa con smeraldi e diamanti.

Rose gold double ring with emeralds and white diamonds.

Anello Doppio Essenza

© C

opyr

ight

G

ism

ondi

175

4 - A

ll rig

hts r

eser

ved

Phot

ogra

phy:

Erd

na

Con

cept

Des

ign,

Art

Dire

ctio

n &

Illu

stra

tions

: Erd

na

GENOVAVia Galata, 74/R - ph. +39 010 8691098

PORTOFINOMolo Umberto I, 11 - ph. +39 0185 269381

MILANOVia Senato, 5 - Via della Spiga, 8 c/o Hotel Carlton Baglioni - ph. +39 02 76280845

SANKT MORITZVia Da Vout, 3 - ph. +41 (0) 818 330365

PRAGUEPařížská 4, 110 00 Staré Město

ST. BARTHDiamond Genesis

USANeiman Marcus

gismondi1754.com

gismondi1754.com