I capolavori di YAMANASHI · stagione si possono raccogliere ciliegie, fragole, ... vino viene...
1
www.yamanashi-kankou.jp/english/index.html ●Sanmon e Bodaitei ●Tempio buddhista Kuonji del monte Minobu Fiume Fuji e Alpi Meridionali Nella strada dei negozi di Monnai e nel tempio buddhista Kuonji sul monte Minobu potrete assaporare la tipica cucina vegetariana. In autobus 10 minuti A piedi 10 minuti 5 minuti a piedi 7 minuti in funivia 35 minuti a piedi 10 minuti in autobus A piedi 10 minuti ●Tempo necessario: 5 ore ●Con l’autobus di linea e a piedi Stazione di Minobu Stazione di Minobu Sanmon e Bodaitei Oku-no-In Shishinkaku Soumon Tempio buddhista Minobusan Kuonji Strada dei negozi di Monnai ●Soumon Uno dei tre più grandi Sanmon del Giappone. Il Bodaitei è composto di 287 gradini che conducono all’edificio principale. Si tramanda che chi arrivi in cima alla scalinata raggiunga l’illuminazione. Questo tempio è adorato dai fedeli come tempio principale della Scuola Nichren. Minobu fu costruita come città-tempio attorno al Kuonji, e ospita un totale di 39 alloggi per pellegrini. Fatto costruire dal 28° Nichiren Shonin. L’insegna “hengaku” riporta lo scritto del 36° Niccho-Shonin, il Kaiekan, che dà il benvenuto a tutti i visitatori nel nome dell’Hokke-kyo (sutra del loto). Kofu e la gola di Shosen. Potrete godervi magnifiche passeggiate e ammirare un bellissimo panorama da Miharashi-dai In autobus 30 minuti A piedi 35 minuti 40 minuti con la carrozza “tote-basha” 60-80 minuti a piedi A piedi 10 minuti 85 minuti a piedi, in funivia e in autobus ●Tempo necessario: 3 ore ●Come arrivare: in autobus, a piedi, in funivia e in carrozza Stazione di Kofu Stazione di Kofu Carrozza “tote-basha” Alpinismo nella gola di Shosen Funivia Shosen-kyo Miharashi-dai ●Alpinismo nella gola di Shosen ●Carrozza “tote-basha” ●Funivia Shosen-kyo Potrete ammirare i dirupi, le rocce dalla forma bizzarra, Kakuembo e le famose cascate di Sengataki. Carrozza panoramica che vi consentirà di godervi, accompa- gnati da una guida, i punti panoramici più famosi, lungo un rilassante percorso di 2 km. 5 minuti dalla stazione della funivia di Sengataki alla vedetta panoramica in cima al monte Yasaburo. Otsuki e Tsuru Gita alle cascate di Otaki e Metaki e a Suigen-no-Mori In macchina 40 minuti In macchina 10 minuti In macchina 5 minuti In macchina 30 minuti In macchina 10 minuti ●Tempo necessario: 6 ore ●Mezzo di trasporto: macchina Svincolo di Sagamiko Doshi-no-Yu Svincolo di Yamanakako Cascata di Otaki e cascata di Metaki Stazione di servizio di Doshi Suigen-no-Mori ●Suigen-no-Mori ●Cascata di Otaki e cascata di Metaki ●Stazione di servizio di Doshi Qui trovate anche la galleria dell’artista comico Ichiro Tominaga e il ristorante “Suigen-no-Mori”, dove potete provare voi stessi a impastare la soba. Potrete ammirare due tipi diversi di cascata. Mentre quella di Otaki scorre rapida e intensa, quella di Metaki è lunga e sottile. Bancarella di prodotti locali con in vendita le specialità di Doshi e delle fattorie della zona. C’è anche un ristorante dove potrete gustare i piatti tipici di Doshi. ●Budo-no-Oka ●Percorso a piedi nel tunnel Ohikage ●Cantina e raccolta di frutta In una cantina sotterranea ricavata su una piccola collina ricoperta da vigneti potrete gustare 170 tipi diversi di vino. All’interno del tunnel vi sono ancora delle rotaie ed è visibile un muro di mattoni rossi coperto di residui della fuliggine delle macchine a vapore. Vi divertirete raccogliendo la frutta e degustando i vini. Isawa, Katsunuma e valle di Nishizawa Gita in pullman alla ricerca del vostro vino preferito 5 minuti a piedi 30 minuti a piedi 20 minuti a piedi o 5 minuti in autobus ●Tempo necessario: 6 ore ●Come arrivare: in autobus e a piedi Budo-no-Oka Cantina e raccolta di frutta Percorso a piedi nel tunnel Ohikage La cantina-tunnel ●Seisen-ryo, KEEP Association ●Moegi-no-Mura ●Parco di Makiba L’edificio con il grande tetto rosso triangolare è il simbolo dell’altopiano di Kiyosato. Comprende alloggi per turisti, un ristorante e negozi di souvenir. L’area ospita un museo dei carillon, negozi di arredamento e di accessori per la casa e ristoranti. Potrete giocare con gli animali nel grande prato, circondati da una natura meravigliosa. Stazione di Katsunuma-Budokyo Stazione di Katsunuma-Budokyo Kiyosato, Kobuchizawa, e Nirasaki Moegi-no-Mura, Seisen-ryo e KEEP Association: viaggio alla scoperta del buon cibo A piedi 10 minuti In autobus 6 minuti In autobus 24 minuti In autobus 4 minuti In autobus 28 minuti ●Tempo necessario: 6 ore ●Mezzo di trasporto: Kiyosato picnic bus (solo sabato e domenica) Stazione di Kiyosato Stazione di Kiyosato Moegi-no-Mura Kiyosato-no-Mori Seisen-ryo, KEEP Association Parco di Makiba Monte Fuji e area dei Cinque Laghi del Fuji (Fujigoko) Tour del monte Fuji (patrimonio dell’umanità) e del lago Kawaguchi In autobus 30 minuti In autobus 5 minuti In autobus 15 minuti In autobus 5 minuti In autobus 30 minuti ●Tempo necessario: 6 ore e mezza ●Mezzo di trasporto: pullman retrò Stazione di Kawaguchiko Stazione di Kawaguchiko Parko Oishi Museo dell’Arte Itchiku Kubota Erbario del lago Kawaguchi Area termale del lago Kawaguchi ●Parko Oishi ●Area termale del lago Kawaguchi ●Museo dell’Arte Itchiku Kubota È la località ideale per scattare delle fotografie al lago Kawaguchi e al monte Fuji durante tutto l’anno. Il parco ospita anche il Centro Natura Viva del lago Kawaguchi e il Museo dell’Artigianato Tradizionale Oishi Tsumugi, dove potrete fare esperienza della raccolta della frutta e del lavoro artigianale. È la maggiore area termale e la principale attrazione turistica del monte Fuji. Accoglie continuamen- te una grande quantità di turisti che vengono qui per rilassarsi e ammirare le montagne. Questo museo dell’arte è stato accreditato con ben tre stelle dalla Guida Verde Michelin. Vi sono esposti tessuti col motivo del monte Fuji tinti dal grande maestro Itchiku Kubota. Prugne Ciliegie Fragole Mirtilli Uva Fragole Ciliegie Pesche Prugne Uva Mirtilli Mele Kofu, Koshu, Yamanashi, Hokuto, Fuefuki e Fujikawaguchiko Koshu, Yamanashi, Nirasaki, Minami Alps e Hokuto Koshu, Yamanashi, Minami Alps e Fuefuki Minami Alps e Fuefuki Kofu, Koshu, Yamanashi e Fuefuki Fujikawaguchiko, Hokuto e Narusawa Hokuto, Nirasaki e Yamanashi Calendario dei frutti Nomi dei frutti Fragole Ciliegie Pesche Prugne Uva Mirtilli Mele Gennaio Febbraio Marzo Aprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre Pesche Mele La Prefettura di Yamanashi è il “regno della frutta”. La frutta viene raccolta tutto l’anno. A seconda della stagione si possono raccogliere ciliegie, fragole, uva e pesche. Assaggiando la frutta appena raccolta potrete assaporare il gusto della regione! Frutta Un popolare piatto regio- nale ottenuto stufando insieme alla zuppa di miso degli spaghetti spessi e piatti con verdure di stagione. Hoto (spaghetti) Un piatto molto popolare, tipico di Kofu. Il torimotsu-ni è fatto con ventrigli di pollo conditi con un sugo denso e dolciastro a base di salsa di soia. Totimotsu-ni Sono passate ormai centinaia di anni da quando le viti hanno attecchito a Yama- nashi. Il clima del bacino mon- tano è adatto alla viticoltura e alla produzione del vino. Il vino viene realizzato con l’uva Koshu, una varietà autoctona. Il vino locale è famoso per il suo gusto fresco ed elegante che si adatta bene alla cucina giapponese. Vino Yamanashi è famosa per la sua acqua. Circa il 40% dell’acqua minerale giap- ponese è prodotta in questa provincia, inoltre in quest’area si produce anche del raffinato sake. Sake Un`ampia gamma di prodotti e specialità di Yamanashi Kofu era un tempo la città del cristallo. Oggi è la prima città in Giappone per la produzione di gioielleria (un terzo della produ- zione nazionale). Nelle foto potete vedere esempi di “Koo-fu”, il marchio locale. Orgogliosi della propria storia, gli abitanti della regione oggi si sforzano di tramandare questa lavorazio- ne tradizionale alle nuove generazioni. Gioielleria MAPPA DI YAMANASHI Dall’ Aeroporto Internazionale del Giappone Centrale In treno In macchina In autobus ■Da NAGOYA Aeroporto Internazionale del Giappone Centrale Nagoya Shizuoka Kofu Linea JR Minobu Limited Express 2 ore Meitetsu Rapid Limited Express, 28 minuti Nagoya Shizuoka Kofu Shinkansen 1 ora Svincolo di Komaki Svincolo di Fuji Lago Kawaguchi Autostrada Tomei 2 ore e 50 minuti Statale 139 1 ora e 20 minuti Terminal dei pullman di Nagoya Kofu 4 ore Svincolo di Komaki Svincolo di Kofu-Showa Autostrada Chuo 3 ore Shinkansen 1 ora Linea JR Minobu Limited Express 2 ore ■Da OSAKA Dall’ Aeroporto Internazionale del Kansai In treno Aeroporto Internazionale del Kansai Shin-Osaka Shizuoka Kofu Linea JR Minobu Limited Express 2 ore JR Limited express, 50 minuti Shinkansen 2 ore Shin-Osaka Shizuoka Kofu Shinkansen 2 ore Linea JR Minobu Limited Express 2 ore In macchina Shin-Osaka Shin-Fuji In autobus 2 ore Svincolo di Toyonaka Svincolo di Toyonaka Komaki J.C.T. Svincolo di Kofu-Showa Autostrada Meishin 2 ore e 10 minuti Autostrada Chuo 3 ore Lago Kawaguchi Shinkansen 3 ore In autobus Terminal dei pullman di Osaka Kofu Autostrada Meishin e autostrada Chuo 8 ora e mezza Svincolo di Fuji Svincolo di Kawaguchiko Autostrada Meishin e autostrada Tomei, 4 ore e 10 minuti Statale 139 1 ora e 20 minuti In macchina Dall’aeroporto Monte Fuji Shizuoka ■Da SHIZUOKA Aeroporto Monte Fuji Shizuoka Shizuoka Shizuoka Shin-Fuji Kofu Linea JR Minobu Limited Express 2 ore Autobus, 55 minuti Autobus, 55 minuti Aeroporto Monte Fuji Shizuoka Lago Kawaguchi Shinkansen 15 minuti Svincolo di Fuji Autostrada Tomei 1 ora e 45 minuti Svincolo di Yoshida Svincolo di Kawaguchiko Statale 139 1 ora e 20 minuti Autobus 2 ore In macchina In autobus Svincolo di Takaido Svincolo di Kofu-Showa Svincolo di Kawaguchiko Autostrada Chuo 1 ora e 20 minuti 1 ora e 10 minuti Terminal dei pullman di Shinjuku Kofu Lago Kawaguchi Autostrada Chuo 2 ore e 10 minuti 1 ora e 45 minuti Dall’aeroporto di Narita o Haneda ■Da TOKYO Aeroporto Internazionale di Narita Aeroporto Internazionale di Narita Aeroporto di Haneda Aeroporto di Haneda Hamamatsucho Shinjuku Shinjuku Kofu Kofu Kofu JR Narita Express, 1 ora e mezza Linea JR Chuo Limited Express 1 ora e mezza Pullman 3 ora e mezza Linea JR Yamanote 23 minuti Linea JR Chuo Limited Express 1 ora e mezza Tokyo monorail, 24 minuti In treno Kofu Pullman 3 ore e 15 minuti Shinjuku Kofu Linea JR Chuo Limited Express 1 ora e mezza Shinjuku Otsuki Linea JR Chuo Limited Express 1 ora Linea Fuji Kyuko 30 minuti Lago Kawaguchi Frutta, fiori, fiumi e laghi famosi, monte Fuji. Godetevi le tante attrattive di Yamanashi!! Potete vedere gli itinerari nella mappa a destra. Accesso a Yamanashi I capolavori di YAMANASHI Itinerari tipici di YAMANASHI Itinerari tipici di YAMANASHI Tour del monte Fuji patrimonio dell’umanità e del lago Kawaguchi Itinerario tipico Gita in “vino-bus” alla ricerca del vostro vino preferito Itinerario tipico Potrete godervi magnifiche passeggiate e ammirare un bellissimo panorama da Miharashi-dai Itinerario tipico Moegi-no-Mura, Seisen-ryo e KEEP Association: viaggio alla scoperta del buon cibo Itinerario tipico Confini provinciali Pista di prova motore lineare Ferrovia privata Autostrada e strada a pedaggio Altre strade Montagne Linea JR (linee regolari) Linea JR (Shinkansen) Autostrada nazionale Aeroporto Internazionale di Narita Aeroporto di Haneda Aeroporto Monte Fuji Shizuoka Aeroporto internazionale Chubu Centrair Chiba Linea JR JR Shinkansen Autostrada Chuo Autostrada Tomei Strade secondarie Legenda Nagoya Kakegawa Hamamatsu Shizuoka Shin-Fuji Lago Kawaguchi Fujinomiya Fuji Kofu-Showa Otsuki Kobuchizawa Kofu Monte Fuji Tokyo Nella strada dei negozi di Monnai e nel tempio buddhista Kuonji sul monte Minobu potrete assaporare la tipica cucina vegetariana. Itinerario tipico Gita alle cascate di Otaki e Metaki e a Suigen-no-Mori Itinerario tipico CAMPIONE Il Motosu è il lago rappresentato sulla banconota da 1.000 yen. Fiume Terme Informazioni su Yamanashi Yamanashi Tourism Net Accesso con il codice QR! Fornisce informazioni turistiche sulla Provincia di Yamanashi. Yamanashi Free Wi-Fi Project Yamanashi Umaii. Net Accesso con il codice QR! Yamanashi non è solo terra di patrimoni immateriali dell’UNESCO come il “washoku”, la cucina tradizionale giapponese, ma anche di frutta, vino, sake e altri prodotti gastronomici deliziosi. Ecco il link di Yamanashi Umaii Net, sito informativo sulla cucina di Yamanashi: Pubblicato nel: giugno 2015 1-8-17 Marunouchi, Kofu, Yamanashi 400-0031 TEL. + 81-55-231-2722 FAX. + 81-55-221-3040 [email protected] 1-6-1 Marunouchi, Kofu, Yamanashi 400-8501 TEL. + 81-55-223-1620 FAX. + 81-55-223-1438 [email protected] 1-1-8 Marunouchi, Kofu, Yamanashi 400-0031 TEL.+ 81-55-226-6978 Centri di informazioni turistiche con staff anglofono. 6663-1 Funatsu Kenmarubi, Fujikawaguchiko Minami-tsuru, Yamanashi 401-0301 TEL. + 81-555-72-0259 Cliccare questo link per altri centri di informazioni turistiche http://www.jnto.go.jp/eng/arrange/travel/guide/tokyovicinity.html Lato est della stazione di Kawaguchiko 3641-1 Funatsu, Fujikawaguchiko, Minami-tsuru, Yamanashi 401-0301 TEL. + 81-555-72-6700 Chi contattare Provincia di YAMANASHI Provincia di Yamanashi, Centro Visitatori Monte Fuji Ufficio Informazioni Turistiche di Fujikawaguchiko Altri centri di informazioni turistiche 6663-11 Funatsu, Fujikawaguchiko, Minami-tsuru, Yamanashi 401-0301 TEL. + 81-555-30-1888 6663-11 Funatsu, Fujikawaguchiko, Minami-tsuru, Yamanashi 401-0301 TEL. + 81-555-30-1888 Centro Informazioni Turistiche Monte Fuji Associazione Turismo Provincia di Yamanashi Dipartimento per il Turismo della Provincia di Yamanashi, Sezione Affari Internazionali Centro Informazioni Turistiche di Kofu www.yamanashi-kankou.jp/english/index.html www.yamanashi-kankou.jp/umaiinet/index.html Yamanashi sta promuovendo lo “Yamanashi Free Wi-Fi Project”: Nei luoghi con il soprastante contrassegno il Wi-Fi sarà disponibile gratis. Come accedere al Wi-Fi: 1. Ottieni una Free Wi-Fi Card da uno dei punti di distribuzione. 2. Utilizza l’ID sulla scheda come password di accesso. 3. Goditi il free Wi-Fi (gratuito per 14 giorni / 336 ore). La Free Wi-Fi Card è disponibile nei seguenti uffici turistici e località. www.yamanashi-kankou.jp/forein/english/wifi_info.html ※ Questo servizio è valido solo per visitatori internazionali e non per residenti in Giappone. Fujimi Svincolo di Suwaminami NAGANO Moegi-no-Mura Seisen-ryo Cascate Doryu Parco di Makiba Parco Nazionale di Yatsugatake-Chushin Kogen Linea Koumi Ferrovia di Chichibu SAITAMA Parco Nazionale Chichibu Tama Kai Okutama Linea Ome Gola di Taba Villaggio di Tabayama Villaggio di Kosuge Area termale Masutomi Radium Gola di Nishizawa Grande ciliegio Itosakura di Shinden Outlet di Yatsugatake Distilleria Suntory Hakushu Sorgente di Sambuichi Ciliegio jindaizakura di Yamataka Monte Kaikoma Comune di Nirasaki Ciliegio di Wanizuka Campo di girasoli di Akeno Villaggio di Heidi Gola di Shosen Miharashi-dai Tempio shintoista Kanazakura Carrozza “tote-basha” Comune di Kai Funivia Shosen-kyo e Museo Shadograph Comune di Yamanashi Area termale di Mitomi Festa di Tamagenryu Monte Daibosatsu TOKYO Fiume Katsuragawa Linea Chuo Comune di Uenohara Ponte Saruhashi Otsuki J.C.T. Comune di Otsuki Percorso a piedi nel tunnel di Ohikage Cantina-tunnel di Katsunuma Tour delle cantine Katsunuma-Budokyo Comune di Koshu Area termale di Isawa Area termale del lago Kawaguchi Parko Oishi Museo dell’Arte Itchiku Kubota Parco della frutta Ricostruzione della battaglia di Kawanakajima dell’Era Sengoku Tempio buddhista Sekisuiji Sekisui-ji Onsen (terme) Tempio shintoista Takeda Comune di Kofu Tempio buddhista Zenkoji Kai Terrace (centro dell’industria locale) Museo Inden Enzan Svincolo di Katsunuma Comune di Yamanashi Svincolo di Ichinomiya-misaka Minami-Kofu Fiume Fuefuki Autostrada Chuo Area termale di Yumura Festa Shingen-ko Museo dell’Arte della Provincia di Yamanashi Museo della Letteratura della Provincia di Yamanashi Comune di Minami Alps Monte Kitadake Catena delle Alpi Meridionali Città di Fujikawa Fuochi d’artificio di Shinmei Silk Friendly (terme) Miharashi-no-Oka e Mitama-no-Yu (terme) Parco di Daimonhirin Città di Ichikawamisato Comune di Fuefuki YAMANASHI Tenkajaya Linear Tour Center Svincolo di Tsuru Città di Nishikatsura Festa Hassaku Tsukimachi-no-Yu (terme) Museo di Tsuru Pista di prova motore lineare di Yamanashi Comune di Tsuru Doshi Suigen-no-Mori Cascata di Otaki e cascata di Metaki Doshi-no-Yu (terme) Gola di Doshi Stazione di servizio di Doshi Villaggio di Doshi KANAGAWA Villaggio di Oshino Terme di Oshino Hakkai Acquario Fuji Yuusui-no-Sato Parco Hana-no-Miyako Fuji-Q Highland Linea Fuji Kyuko A u t o s t r a d a C h u o Festa delle erbe selvatiche del lago Kawaguchi Svincolo di Fujiyoshida Tempio shintoista Kitaguchi Hongu Fuji Sengen Erbario del lago Kawaguchi Villaggio di Narusawa Comune di Fujiyoshida Fuji Chobo-no-Yu Yurari (terme) Iyashi-no-Sato Nemba Città di Fujikawaguchiko Tsukutabekan Kai-Iwama Città di Hayakawa Area termale di Shimobe Parco delle lucciole di Yumachi Monte Minobu Minobu Città di Minobu Tempio buddhista Minobusan Kuonji Oku-no-In Shishinkaku Sanmon Soumon Strada dei negozi di Monnai Scalata del monte Fuji Monte Fuji Linea Fuji Subaru Centro civico “Kirara” SHIZUOKA Nambu-no-Himatsuri (Festa del Fuoco) Utsubuna Città di Nambu Tokyo Nagoya Osaka Accesso a YAMANASHI KANAGAWA Linea Seibu Chichibu Alberi di ciliegio nel parco di Maruyama Natsugari Yusui-gun (terme) Museo di Storia Locale Fujiyoshida (chiuso fino all’aprile 2015) CHIBA NAGANO GUNMA SAITAMA TOKYO AICHI Shizuoka Svincolo di Nagasaka Autostrada Chuo Comune di Hokuto Kobuchizawa Kiyosato Svincolo di Kobuchizawa L i n e a C h u o Strada e pedaggio del tunnel Karisaka Mitake Fiume Kamanashigawa Svincolo di Sutama Nirasaki Svincolo di Nirasaki Lago Chiyoda Futaba J.C.T. Parco Nazionale delle Alpi Meridionali Kofu Svincolo di Kofu-Showa Svincolo di Shirane Svincolo di Minami Alps Città di Showa Higashi-Hanawa Svincolo di Kofu-minami Comune di Chuo A u t o s t r a d a C h u b u - O d a n Terme di Isawa Uenohara Svincolo di Sagamiko Svincolo di Uenohara Svincolo di Sagamiko Higashi-deguchi Autostrada Chuo Otsuki Svincolo di Otsuki Svincolo di Masuho Kajikazawaguchi Ichikawa-Daimon Shimobe-onsen Linea Minobu Fiume Fujikawa Strada Higashifuji-goko Parco Nazionale di Fuji-Hakone-Izu Villaggio di Yamanakako Yamanashi Fujinomiya Shibakawa Svincolo di Fuji Svincolo di Shin Fuji A u t o s t r a d a T o m e i S t r a d a N i s h i f u j i Niigata Mitsumineguchi Ryuo Lago Kawaguchi Lago Sai Monte Fuji Lago Kawaguchi Svincolo di Kawaguchiko Lago Motosu Lago Shoji Lago Shibire Festa dei ciliegi Fuji Shibazakura Monte Iwadono Budo-no-Oka Fiume Hayakawa Svincolo di Yamanakako Lago Yamanaka Centro civico di Fujikawa “Shio-no-Hana” Nakatomi Washi-no-Sato (museo della carta giapponese) Tempio buddhista Erinji Autostrada Shin Tomei Fujimi Svincolo di Suwaminami NAGANO Moegi-no-Mura Seisen-ryo Cascate Doryu Parco di Makiba Parco Nazionale di Yatsugatake-Chushin Kogen Linea Koumi Ferrovia di Chichibu SAITAMA Parco Nazionale Chichibu Tama Kai Okutama Linea Ome Gola di Taba Villaggio di Tabayama Villaggio di Kosuge Area termale Masutomi Radium Gola di Nishizawa Grande ciliegio Itosakura di Shinden Outlet di Yatsugatake Distilleria Suntory Hakushu Sorgente di Sambuichi Ciliegio jindaizakura di Yamataka Monte Kaikoma Comune di Nirasaki Ciliegio di Wanizuka Campo di girasoli di Akeno Villaggio di Heidi Gola di Shosen Miharashi-dai Tempio shintoista Kanazakura Carrozza “tote-basha” Comune di Kai Funivia Shosen-kyo e Museo Shadograph Comune di Yamanashi Area termale di Mitomi Festa di Tamagenryu Monte Daibosatsu TOKYO Fiume Katsuragawa Linea Chuo Comune di Uenohara Ponte Saruhashi Otsuki J.C.T. Comune di Otsuki Percorso a piedi nel tunnel di Ohikage Cantina-tunnel di Katsunuma Tour delle cantine Katsunuma-Budokyo Comune di Koshu Area termale di Isawa Area termale del lago Kawaguchi Parko Oishi Museo dell’Arte Itchiku Kubota Parco della frutta Ricostruzione della battaglia di Kawanakajima dell’Era Sengoku Tempio buddhista Sekisuiji Sekisui-ji Onsen (terme) Tempio shintoista Takeda Comune di Kofu Tempio buddhista Zenkoji Kai Terrace (centro dell’industria locale) Museo Inden Enzan Svincolo di Katsunuma Comune di Yamanashi Svincolo di Ichinomiya-misaka Minami-Kofu Fiume Fuefuki Autostrada Chuo Area termale di Yumura Festa Shingen-ko Museo dell’Arte della Provincia di Yamanashi Museo della Letteratura della Provincia di Yamanashi Comune di Minami Alps Monte Kitadake Catena delle Alpi Meridionali Città di Fujikawa Fuochi d’artificio di Shinmei Silk Friendly (terme) Miharashi-no-Oka e Mitama-no-Yu (terme) Parco di Daimonhirin Città di Ichikawamisato Comune di Fuefuki YAMANASHI Tenkajaya Linear Tour Center Svincolo di Tsuru Città di Nishikatsura Festa Hassaku Tsukimachi-no-Yu (terme) Museo di Tsuru Pista di prova motore lineare di Yamanashi Comune di Tsuru Doshi Suigen-no-Mori Cascata di Otaki e cascata di Metaki Doshi-no-Yu (terme) Gola di Doshi Stazione di servizio di Doshi Villaggio di Doshi KANAGAWA Villaggio di Oshino Terme di Oshino Hakkai Acquario Fuji Yuusui-no-Sato Parco Hana-no-Miyako Fuji-Q Highland Linea Fuji Kyuko Auto s t r a d a C h u o Festa delle erbe selvatiche del lago Kawaguchi Svincolo di Fujiyoshida Tempio shintoista Kitaguchi Hongu Fuji Sengen Erbario del lago Kawaguchi Villaggio di Narusawa Comune di Fujiyoshida Fuji Chobo-no-Yu Yurari (terme) Iyashi-no-Sato Nemba Città di Fujikawaguchiko Tsukutabekan Kai-Iwama Città di Hayakawa Area termale di Shimobe Parco delle lucciole di Yumachi Monte Minobu Minobu Città di Minobu Tempio buddhista Minobusan Kuonji Oku-no-In Shishinkaku Sanmon Soumon Strada dei negozi di Monnai Scalata del monte Fuji Monte Fuji Linea Fuji Subaru Centro civico “Kirara” SHIZUOKA Nambu-no-Himatsuri (Festa del Fuoco) Utsubuna Città di Nambu Tokyo Nagoya Osaka Accesso a YAMANASHI KANAGAWA Linea Seibu Chichibu Alberi di ciliegio nel parco di Maruyama Natsugari Yusui-gun (terme) Museo di Storia Locale Fujiyoshida (chiuso fino all’aprile 2015) CHIBA NAGANO GUNMA SAITAMA TOKYO AICHI Shizuoka Svincolo di Nagasaka Autostrada Chuo Comune di Hokuto Kobuchizawa Kiyosato Svincolo di Kobuchizawa L i n e a C hu o Strada e pedaggio del tunnel Karisaka Mitake Fiume Kamanashigawa Svincolo di Sutama Nirasaki Svincolo di Nirasaki Lago Chiyoda Futaba J.C.T. Parco Nazionale delle Alpi Meridionali Kofu Svincolo di Kofu-Showa Svincolo di Shirane Svincolo di Minami Alps Città di Showa Higashi-Hanawa Svincolo di Kofu-minami Comune di Chuo Aut o s t r a d a C h u bu - O d a n Terme di Isawa Uenohara Svincolo di Sagamiko Svincolo di Uenohara Svincolo di Sagamiko Higashi-deguchi Autostrada Chuo Otsuki Svincolo di Otsuki Svincolo di Masuho Kajikazawaguchi Ichikawa-Daimon Shimobe-onsen Linea Minobu Fiume Fujikawa Strada Higashifuji-goko Parco Nazionale di Fuji-Hakone-Izu Villaggio di Yamanakako Yamanashi Fujinomiya Shibakawa Svincolo di Fuji Svincolo di Shin Fuji Au t o stra d a Tomei S t r a d a Nis h i fuji Niigata Mitsumineguchi Ryuo Lago Kawaguchi Lago Sai Monte Fuji Lago Kawaguchi Svincolo di Kawaguchiko Lago Motosu Lago Shoji Lago Shibire Festa dei ciliegi Fuji Shibazakura Monte Iwadono Budo-no-Oka Fiume Hayakawa Svincolo di Yamanakako Lago Yamanaka Centro civico di Fujikawa “Shio-no-Hana” Nakatomi Washi-no-Sato (museo della carta giapponese) Tempio buddhista Erinji Autostrada Shin Tomei
Transcript of I capolavori di YAMANASHI · stagione si possono raccogliere ciliegie, fragole, ... vino viene...
www.yamanashi-kankou.jp/english/index.html
●Sanmon e Bodaitei ●Tempio buddhista Kuonji del monte Minobu
Fiume Fuji e Alpi MeridionaliNella strada dei negozi di Monnai e nel tempio buddhista Kuonjisul monte Minobu potrete assaporare la tipica cucina vegetariana.
In autobus
10 minuti
A piedi
10 minuti
5 minuti a piedi
7 minuti in funivia
35 minuti a piedi
10 minuti in autobus
A piedi
10 minuti
●Tempo necessario: 5 ore ●Con l’autobus di linea e a piedi
Stazionedi Minobu
Stazione di Minobu
Sanmon e Bodaitei
Oku-no-In Shishinkaku
Soumon
Tempio buddhistaMinobusan Kuonji
Strada dei negozidi Monnai
●SoumonUno dei tre più grandi Sanmon del Giappone. Il Bodaitei è composto di 2 8 7 g r a d i n i c h e c o n d u c o n o all’edificio principale. Si tramanda che chi arrivi in cima alla scalinata raggiunga l’illuminazione.
Questo tempio è adorato dai fedeli come tempio pr inc ipale del la Scuola Nichren. Minobu fu costruita come c i t tà - tempio a t torno a l Kuonji, e ospita un totale di 39 alloggi per pellegrini.
Fatto costruire dal 28° Nichiren Shonin. L’insegna “hengaku” riporta lo scritto del 36° Niccho-Shonin, il Kaiekan, che dà il benvenuto a tutti i visitatori nel nome dell’Hokke-kyo (sutra del loto).
Kofu e la gola di Shosen.
Potrete godervi magnifiche passeggiate e ammirare un bellissimo panorama da Miharashi-daiIn autobus
30 minuti
A piedi
35 minuti
40 minuti con lacarrozza “tote-basha”
60-80 minuti a piedi
A piedi
10 minuti
85 minuti a piedi,
in funivia e in autobus
●Tempo necessario: 3 ore ●Come arrivare: in autobus, a piedi, in funivia e in carrozza
Stazione di Kofu
Stazione di Kofu
Carrozza “tote-basha” Alpinismo nella gola di Shosen
Funivia Shosen-kyo Miharashi-dai
●Alpinismo nella gola di Shosen
●Carrozza “tote-basha”
●Funivia Shosen-kyoPotrete ammirare i dirupi, le rocce dalla forma bizzarra, Kakuembo e le famose cascate di Sengataki.
Ca r ro z za pano ram i ca che v i consentirà di godervi, accompa-g n a t i d a u n a g u i d a , i p u n t i panoramici più famosi, lungo un rilassante percorso di 2 km.
5 minuti dalla stazione della funivia di Sengataki alla vedetta panoramica in cima al monte Yasaburo.
Otsuki e Tsuru
Gita alle cascate di Otaki e Metaki e a Suigen-no-MoriIn macchina
40 minuti
In macchina
10 minuti
In macchina
5 minuti
In macchina
30 minuti
In macchina
10 minuti
●Tempo necessario: 6 ore●Mezzo di trasporto: macchina
Svincolo diSagamiko Doshi-no-Yu
Svincolo diYamanakako
Cascata di Otaki ecascata di Metaki
Stazione diservizio di Doshi
Suigen-no-Mori
●Suigen-no-Mori●Cascata di Otaki e cascata di Metaki ●Stazione di servizio di DoshiQui t rovate anche la gal ler ia dell’artista comico Ichiro Tominaga e il ristorante “Suigen-no-Mori”, dove potete provare voi stessi a impastare la soba.
Potrete ammirare due tipi diversi di cascata. Mentre quella di Otaki scorre rapida e intensa, quella di Metaki è lunga e sottile.
Bancarella di prodotti locali con in vendita le specialità di Doshi e delle fattorie della zona. C’è anche un ristorante dove potrete gustare i piatti tipici di Doshi.
●Budo-no-Oka●Percorso a piedi nel tunnel Ohikage ●Cantina e raccolta di fruttaIn una cantina sotterranea ricavata su una piccola collina ricoperta da vigneti potrete gustare 170 tipi diversi di vino.
Al l ’ interno del tunnel vi sono ancora delle rotaie ed è visibile un muro di mattoni rossi coperto di r e s idu i de l l a fu l igg ine de l l e macchine a vapore.
Vi divertirete raccogliendo la frutta e degustando i vini.
Isawa, Katsunuma e valle di Nishizawa
Gita in pullman alla ricerca del vostro vino preferito
5 minuti a piedi 30 minuti a piedi20 minuti a piedi o5 minuti in autobus
●Tempo necessario: 6 ore ●Come arrivare: in autobus e a piedi
Budo-no-Oka Cantina e raccolta di frutta
Percorso a piedi nel tunnel Ohikage La cantina-tunnel
●Seisen-ryo, KEEP Association●Moegi-no-Mura ●Parco di MakibaL’edificio con il grande tetto rosso triangolare è il simbolo dell’altopiano di Kiyosato. Comprende alloggi per turisti, un ristorante e negozi di souvenir.
L’area ospita un museo dei carillon, negozi di arredamento e di accessori per la casa e ristoranti.
Potrete giocare con gli animali nel grande prato, circondati da una natura meravigliosa.
Stazione diKatsunuma-Budokyo
Stazione di Katsunuma-Budokyo
Kiyosato, Kobuchizawa, e Nirasaki
Moegi-no-Mura, Seisen-ryo e KEEP Association: viaggio alla scoperta del buon ciboA piedi
10 minuti
In autobus
6 minuti
In autobus
24 minuti
In autobus
4 minuti
In autobus
28 minuti
●Tempo necessario: 6 ore ●Mezzo di trasporto: Kiyosato picnic bus (solo sabato e domenica)
Stazione di Kiyosato
Stazione di Kiyosato
Moegi-no-Mura
Kiyosato-no-Mori
Seisen-ryo, KEEP Association
Parco di Makiba
Monte Fuji e area dei Cinque Laghi del Fuji (Fujigoko)
Tour del monte Fuji (patrimonio dell’umanità) e del lago KawaguchiIn autobus
30 minuti
In autobus
5 minuti
In autobus
15 minuti
In autobus
5 minuti
In autobus
30 minuti
●Tempo necessario: 6 ore e mezza●Mezzo di trasporto: pullman retrò
Stazione di Kawaguchiko
Stazione di Kawaguchiko
Parko Oishi Museo dell’Arte Itchiku Kubota
Erbario del lago Kawaguchi Area termale del lago Kawaguchi
●Parko Oishi
●Area termale del lago Kawaguchi●Museo dell’Arte Itchiku Kubota
È la località ideale per scattare delle fotografie al lago Kawaguchi e al monte Fuji durante tutto l’anno. Il parco ospita anche il Centro Natura Viva del lago Kawaguchi e il Museo dell’Artigianato Tradizionale Oishi Tsumugi, dove potrete fare esperienza della raccolta della frutta e del lavoro artigianale.
È la maggiore area termale e la principale attrazione turistica del monte Fuji. Accoglie continuamen-te una grande quantità di turisti che vengono qui per rilassarsi e ammirare le montagne.
Questo museo dell’arte è stato accreditato con ben tre stelle dalla Guida Verde Michelin. Vi sono esposti tessuti col motivo del monte Fuji tinti dal grande maestro Itchiku Kubota.
Prugne
Ciliegie
Fragole
MirtilliUva
FragoleCiliegie
PeschePrugne
UvaMirtilliMele
Kofu, Koshu, Yamanashi, Hokuto, Fuefuki e FujikawaguchikoKoshu, Yamanashi, Nirasaki, Minami Alps e HokutoKoshu, Yamanashi, Minami Alps e FuefukiMinami Alps e FuefukiKofu, Koshu, Yamanashi e FuefukiFujikawaguchiko, Hokuto e NarusawaHokuto, Nirasaki e Yamanashi
Calendario dei fruttiNomi dei frutti
FragoleCiliegiePeschePrugne
UvaMirtilliMele
Gennaio Febbraio MarzoAprile Maggio Giugno Luglio Agosto Settembre Ottobre Novembre Dicembre
Pesche
Mele
La Prefettura di Yamanashi è il “regno della frutta”. La frutta viene raccolta tutto l’anno. A seconda della stagione si possono raccogliere ciliegie, fragole, uva e pesche. Assaggiando la frutta appena raccolta potrete assaporare il gusto della regione!
Frutta
Un popolare piatto regio-nale ottenuto stufando insieme alla zuppa di miso degli spaghetti spessi e p i a t t i c o n v e r d u r e d i stagione.
Hoto (spaghetti)
Un piatto molto popolare, tipico di Kofu. Il torimotsu-ni è fatto con ventrigli di pollo conditi con un sugo denso e dolciastro a base di salsa di soia.
Totimotsu-ni
Sono passate ormai centinaia d i anni da quando le v i t i hanno attecchito a Yama-nashi. Il clima del bacino mon-tano è adatto alla viticoltura e alla produzione del vino. Il vino viene realizzato con l’uva Koshu, una varietà autoctona. Il vino locale è famoso per il suo gusto fresco ed elegante che si adatta bene alla cucina giapponese.
Vino
Yamanashi è famosa per la sua acqua. Circa il 40% dell’acqua minerale giap-p o n e s e è p r o d o t t a i n questa provincia, inoltre in quest’area si produce anche del raffinato sake.
Sake
Un ampia gamma di prodotti e specialità di Yamanashi
Kofu era un tempo la città del cristallo. Oggi è la prima città in Giappone per la produzione di gioielleria (un terzo della produ-zione nazionale). Nelle foto potete vedere esempi di “Koo-fu”, il marchio locale. Orgogliosi della propria storia, gli abitanti della regione oggi si sforzano di tramandare questa lavorazio-ne tradizionale alle nuove generazioni.
Gioielleria
MAPPA DI YAMANASHI
Dall’Aeroporto Internazionale del Giappone Centrale
In treno
In macchina
In autobus
■Da NAGOYA
Aeroporto Internazionaledel Giappone Centrale Nagoya Shizuoka KofuLinea JR Minobu
Limited Express
2 ore
Meitetsu RapidLimited Express,
28 minuti
Nagoya Shizuoka KofuShinkansen
1 ora
Svincolodi Komaki Svincolo di Fuji
LagoKawaguchiAutostrada Tomei
2 ore e 50 minuti
Statale 139
1 ora e 20 minuti
Terminal dei pullman di Nagoya Kofu
4 ore
Svincolo di Komaki Svincolo di Kofu-ShowaAutostrada Chuo
3 ore
Shinkansen
1 ora
Linea JR Minobu Limited Express
2 ore
■Da OSAKA
Dall’Aeroporto Internazionale del Kansai
In treno
Aeroporto Internazionaledel Kansai Shin-Osaka Shizuoka KofuLinea JR Minobu Limited Express
2 oreJR Limited express, 50 minuti
Shinkansen
2 ore
Shin-Osaka Shizuoka KofuShinkansen
2 oreLinea JR Minobu Limited Express
2 ore
In macchina
Shin-Osaka Shin-Fuji In autobus2 ore
Svincolo diToyonaka
Svincolo diToyonaka
Komaki J.C.T.Svincolo di
Kofu-ShowaAutostrada Meishin2 ore e 10 minuti
Autostrada Chuo3 ore
Lago KawaguchiShinkansen3 ore
In autobusTerminal dei pullman di Osaka KofuAutostrada Meishin e autostrada Chuo
8 ora e mezza
Svincolo di FujiSvincolo di
KawaguchikoAutostrada Meishin e autostrada Tomei,
4 ore e 10 minuti
Statale 1391 ora e 20 minuti
In macchina
Dall’aeroporto Monte Fuji Shizuoka
■Da SHIZUOKA
Aeroporto MonteFuji Shizuoka
Shizuoka
Shizuoka Shin-Fuji
KofuLinea JR Minobu Limited Express2 oreAutobus, 55 minuti
Autobus, 55 minuti
Aeroporto MonteFuji Shizuoka
LagoKawaguchiShinkansen
15 minuti
Svincolo di FujiAutostrada Tomei1 ora e 45 minuti
Svincolo diYoshida
Svincolo diKawaguchikoStatale 139
1 ora e 20 minuti
Autobus2 ore
In macchinaIn autobusSvincolo di Takaido
Svincolo diKofu-Showa
Svincolo di Kawaguchiko
Autostrada Chuo 1 ora e 20 minuti
1 ora e 10 minuti
Terminal dei pullman di Shinjuku Kofu
Lago Kawaguchi
Autostrada Chuo 2 ore e 10 minuti
1 ora e 45 minuti
Dall’aeroporto di Narita o Haneda
■Da TOKYO
Aeroporto Internazionale di Narita
Aeroporto Internazionale di Narita
Aeroportodi Haneda
Aeroporto di Haneda
Hamamatsucho Shinjuku
Shinjuku Kofu
Kofu
Kofu
JR Narita Express, 1 ora e mezza
Linea JR Chuo Limited Express1 ora e mezza
Pullman3 ora e mezza
Linea JR Yamanote23 minuti
Linea JR ChuoLimited Express1 ora e mezzaTokyo monorail, 24 minuti
In treno
KofuPullman
3 ore e 15 minuti
Shinjuku KofuLinea JR Chuo Limited Express1 ora e mezza
Shinjuku OtsukiLinea JR Chuo Limited Express1 ora
Linea Fuji Kyuko30 minuti
Lago Kawaguchi
Frutta, fiori, fiumi e laghi famosi, monte Fuji.Godetevi le tante attrattive di Yamanashi!!Potete vedere gli itinerari nella mappa a destra.
Accesso a Yamanashi
I capolavori di YAMANASHI
Itinerari tipici di YAMANASHI
Itinerari tipici di YAMANASHI
Tour del monte Fuji patrimoniodell’umanità e del lago Kawaguchi
Itinerario tipico
Gita in “vino-bus” alla ricercadel vostro vino preferito
Itinerario tipico
Potrete godervi magnifichepasseggiate e ammirare unbellissimo panorama da Miharashi-dai
Itinerario tipico
Moegi-no-Mura, Seisen-ryo e KEEP Association: viaggio alla scoperta del buon cibo
Itinerario tipico
Confini provinciali
Pista di provamotore lineare
Ferrovia privata
Autostrada estrada a pedaggio
Altre strade
Montagne
Linea JR(linee regolari)
Linea JR(Shinkansen)
Autostradanazionale
Aeroporto Internazionale
di NaritaAeroportodi Haneda
Aeroporto Monte Fuji Shizuoka
Aeroporto internazionaleChubu Centrair
Chiba
Linea JR
JR Shinkansen
Autostrada ChuoAutostrada Tomei
Strade secondarie
Legenda
Nagoya
Kakegawa
Hamamatsu
Shizuoka Shin-Fuji
Lago Kawaguchi
FujinomiyaFuji
Kofu-Showa
OtsukiKobuchizawaKofu
Monte Fuji
Tokyo
Nella strada dei negozi di Monnai e nel tempio buddhista Kuonji sul monte Minobu potrete assaporare la tipica cucina vegetariana.
Itinerario tipico
Gita alle cascate di Otaki eMetaki e a Suigen-no-Mori
Itinerario tipico
CAMPIONE
Il Motosu è il lago rappresentato sullabanconota da 1.000 yen.
FiumeTerme
Informazioni su Yamanashi
Yamanashi Tourism Net
Accessocon il
codice QR!
Fornisce informazioni turistiche sulla Provincia di Yamanashi.
Yamanashi Free Wi-Fi Project
Yamanashi Umaii. Net
Accessocon il
codice QR!
Yamanashi non è solo terra di patrimoni immateriali dell’UNESCO come il “washoku”, la cucina tradizionale giapponese, ma anche di frutta, vino, sake e altri prodotti gastronomici deliziosi. Ecco il link di Yamanashi Umaii Net, sito informativo sulla cucina di Yamanashi:
Pubblicato nel: giugno 2015
1-8-17 Marunouchi, Kofu, Yamanashi 400-0031TEL. +81-55-231-2722 FAX. [email protected]
1-6-1 Marunouchi, Kofu, Yamanashi 400-8501TEL. +81-55-223-1620 FAX. [email protected]
1-1-8 Marunouchi, Kofu, Yamanashi 400-0031TEL.+81-55-226-6978
Centri di informazioni turistichecon staff anglofono.
6663-1 Funatsu Kenmarubi, FujikawaguchikoMinami-tsuru, Yamanashi 401-0301TEL. +81-555-72-0259
Cliccare questo link per altri centri di informazioni turistichehttp://www.jnto.go.jp/eng/arrange/travel/guide/tokyovicinity.html
Lato est della stazione di Kawaguchiko3641-1 Funatsu, Fujikawaguchiko, Minami-tsuru, Yamanashi 401-0301TEL. +81-555-72-6700
Chi contattare
Provincia di YAMANASHI
Provincia di Yamanashi, Centro Visitatori Monte Fuji
Ufficio Informazioni Turistiche di Fujikawaguchiko
Altri centri di informazioni turistiche
6663-11 Funatsu, Fujikawaguchiko, Minami-tsuru, Yamanashi 401-0301TEL. +81-555-30-1888
6663-11 Funatsu, Fujikawaguchiko, Minami-tsuru, Yamanashi 401-0301TEL. +81-555-30-1888
Centro Informazioni Turistiche Monte Fuji
Associazione Turismo Provincia di Yamanashi Dipartimento per il Turismo della Provincia diYamanashi, Sezione Affari Internazionali
Centro Informazioni Turistiche di Kofu
www.yamanashi-kankou.jp/english/index.htmlwww.yamanashi-kankou.jp/umaiinet/index.html
Yamanashi sta promuovendo lo “Yamanashi Free Wi-Fi Project”:Nei luoghi con il soprastante contrassegno il Wi-Fi sarà disponibile gratis.
Come accedere al Wi-Fi:
1. Ottieni una Free Wi-Fi Card da uno dei punti di distribuzione.2. Utilizza l’ID sulla scheda come password di accesso.3. Goditi il free Wi-Fi (gratuito per 14 giorni / 336 ore).
La Free Wi-Fi Card è disponibile nei seguenti uffici turistici e località.www.yamanashi-kankou.jp/forein/english/wifi_info.html
※Questo servizio è valido solo per visitatori internazionali e non per residenti in Giappone.
Fujimi
Svincolo di Suwaminami
NAGANO
Moegi-no-Mura
Seisen-ryo
Cascate DoryuParco di Makiba
Parco Nazionale diYatsugatake-Chushin Kogen
Linea Koumi
Ferrovia di Chichibu
SAITAMA
Parco NazionaleChichibu Tama Kai
Okutama
Linea Ome
Gola di Taba
Villaggio di Tabayama
Villaggio di Kosuge
Area termaleMasutomi Radium
Gola di Nishizawa
Grande ciliegioItosakura di Shinden
Outlet di Yatsugatake
Distilleria SuntoryHakushu
Sorgente diSambuichi
Ciliegio jindaizakuradi Yamataka
Monte Kaikoma
Comune di NirasakiCiliegio di Wanizuka
Campo di girasoli di Akeno
Villaggio di Heidi
Gola di Shosen
Miharashi-dai
Tempio shintoistaKanazakura
Carrozza“tote-basha”
Comune di Kai
Funivia Shosen-kyoe Museo Shadograph
Comune diYamanashi
Area termaledi Mitomi
Festa diTamagenryu
Monte Daibosatsu
TOKYO
Fiume
KatsuragawaLinea Chuo
Comune diUenohara
Ponte Saruhashi
Otsuki J.C.T.
Comune di OtsukiPercorso a piedi nel tunnel di OhikageCantina-tunnel di Katsunuma
Tour delle cantineKatsunuma-Budokyo
Comunedi Koshu
Area termale di Isawa
Area termale del lago KawaguchiParko Oishi
Museo dell’ArteItchiku Kubota
Parco della frutta
Ricostruzione della battaglia diKawanakajima dell’Era Sengoku
Tempio buddhista Sekisuiji Sekisui-ji Onsen(terme)
Tempio shintoista Takeda
Comune di Kofu
TempiobuddhistaZenkoji
Kai Terrace(centro dell’industria locale)
Museo Inden
Enzan
Svincolo di Katsunuma
Comune diYamanashi
Svincolo diIchinomiya-misaka
Minami-Kofu
Fiume Fuefu
ki
Autostrada C
huo
Area termale di YumuraFesta
Shingen-koMuseo dell’Arte della Provincia di Yamanashi
Museo della Letteratura della Provincia di Yamanashi
Comune di Minami Alps
Monte Kitadake
Catena delle Alpi Meridionali
Città di Fujikawa
Fuochi d’artificiodi Shinmei Silk Friendly (terme)
Miharashi-no-Oka eMitama-no-Yu (terme)
Parco di DaimonhirinCittà di
Ichikawamisato
Comune di Fuefuki
YAMANASHITenkajaya
Linear Tour Center
Svincolo di Tsuru
Città diNishikatsura
Festa Hassaku
Tsukimachi-no-Yu(terme)Museo di Tsuru
Pista di prova motorelineare di Yamanashi
Comune di Tsuru Doshi Suigen-no-Mori
Cascata di Otaki ecascata di Metaki
Doshi-no-Yu(terme)
Gola di Doshi
Stazione di servizio di Doshi
Villaggio di Doshi
KANAGAWA
Villaggio di OshinoTerme di Oshino Hakkai
Acquario Fuji Yuusui-no-Sato
Parco Hana-no-Miyako
Fuji-Q Highland
Linea Fu
ji Kyuko
Autostrada Chu
oFesta delle erbe selvatiche del lago Kawaguchi
Svincolo di FujiyoshidaTempio shintoista Kitaguchi
Hongu Fuji Sengen
Erbario dellago Kawaguchi
Villaggio di NarusawaComune diFujiyoshida
Fuji Chobo-no-Yu Yurari(terme)
Iyashi-no-Sato Nemba
Città diFujikawaguchiko
TsukutabekanKai-Iwama
Città diHayakawa
Area termaledi Shimobe
Parco delle lucciole di YumachiMonte Minobu
Minobu
Città di MinobuTempio buddhistaMinobusan Kuonji
Oku-no-In Shishinkaku
Sanmon
SoumonStrada dei negozi di Monnai
Scalata delmonte Fuji
Monte Fuji
Linea Fuji Subaru
Centro civico “Kirara”
SHIZUOKANambu-no-Himatsuri
(Festa del Fuoco)
Utsubuna
Città di Nambu
Tokyo
Nagoya
Osaka
Accesso a YAMANASHI
KANAGAWA
Linea Seibu Chichibu
Alberi di ciliegio nelparco di Maruyama
Natsugari Yusui-gun(terme)
Museo di Storia Locale Fujiyoshida(chiuso fino all’aprile 2015)
CHIBA
NAGANOGUNMA
SAITAMA
TOKYO
AICHIShizuoka
Svincolo di Nagasaka
Autostrada Chuo
Comunedi Hokuto
Kobuchizawa
Kiyosato
Svincolo diKobuchizawa
Linea Chuo
Strad
a e pe
dagg
io
del tu
nnel
Karis
aka
Mitake
Fiume
Kamanashigawa
Svincolodi Sutama
Nirasaki
Svincolodi Nirasaki
LagoChiyoda
Futaba J.C.T.
Parco Nazionale delle Alpi Meridionali
Kofu
Svincolo diKofu-Showa
Svincolodi Shirane
Svincolo diMinami Alps
Città di Showa
Higashi-Hanawa Svincolo di Kofu-minami
Comunedi Chuo
Autostrada Chubu-Odan
Terme di Isawa
Uenohara
Svincolo diSagamikoSvincolo di Uenohara
Svincolo di SagamikoHigashi-deguchi
Autostrada Chuo
OtsukiSvincolo di Otsuki
Svincolo di Masuho
Kajikazawaguchi
Ichikawa-Daimon
Shimobe-onsen
Linea
Minobu
Fium
eFu
jikaw
a
StradaHigashifuji-goko
Parco Nazionaledi Fuji-Hakone-Izu
Villaggio diYamanakako
Yamanashi
Fujinomiya
Shibakawa
Svincolo di Fuji
Svincolo di Shin Fuji
Autostrada Tomei
Strada Nishifuji
Niigata
Mitsumineguchi
Ryuo
Lago Kawaguchi
Lago Sai
Monte Fuji
Lago KawaguchiSvincolo di Kawaguchiko
Lago Motosu
Lago Shoji
Lago Shibire
Festa dei ciliegiFuji Shibazakura
Monte Iwadono
Budo-no-Oka
Fiume HayakawaSvincolo di Yamanakako
Lago Yamanaka
Centro civico di Fujikawa“Shio-no-Hana”
Nakatomi Washi-no-Sato(museo della carta giapponese)
Tempiobuddhista Erinji
Autostrada Shin Tomei
Fujimi
Svincolo di Suwaminami
NAGANO
Moegi-no-Mura
Seisen-ryo
Cascate DoryuParco di Makiba
Parco Nazionale diYatsugatake-Chushin Kogen
Linea Koumi
Ferrovia di Chichibu
SAITAMA
Parco NazionaleChichibu Tama Kai
Okutama
Linea Ome
Gola di Taba
Villaggio di Tabayama
Villaggio di Kosuge
Area termaleMasutomi Radium
Gola di Nishizawa
Grande ciliegioItosakura di Shinden
Outlet di Yatsugatake
Distilleria SuntoryHakushu
Sorgente diSambuichi
Ciliegio jindaizakuradi Yamataka
Monte Kaikoma
Comune di NirasakiCiliegio di Wanizuka
Campo di girasoli di Akeno
Villaggio di Heidi
Gola di Shosen
Miharashi-dai
Tempio shintoistaKanazakura
Carrozza“tote-basha”
Comune di Kai
Funivia Shosen-kyoe Museo Shadograph
Comune diYamanashi
Area termaledi Mitomi
Festa diTamagenryu
Monte Daibosatsu
TOKYO
Fiume
KatsuragawaLinea Chuo
Comune diUenohara
Ponte Saruhashi
Otsuki J.C.T.
Comune di OtsukiPercorso a piedi nel tunnel di OhikageCantina-tunnel di Katsunuma
Tour delle cantineKatsunuma-Budokyo
Comunedi Koshu
Area termale di Isawa
Area termale del lago KawaguchiParko Oishi
Museo dell’ArteItchiku Kubota
Parco della frutta
Ricostruzione della battaglia diKawanakajima dell’Era Sengoku
Tempio buddhista Sekisuiji Sekisui-ji Onsen(terme)
Tempio shintoista Takeda
Comune di Kofu
TempiobuddhistaZenkoji
Kai Terrace(centro dell’industria locale)
Museo Inden
Enzan
Svincolo di Katsunuma
Comune diYamanashi
Svincolo diIchinomiya-misaka
Minami-Kofu
Fiume Fuefu
ki
Autostrada C
huo
Area termale di YumuraFesta
Shingen-koMuseo dell’Arte della Provincia di Yamanashi
Museo della Letteratura della Provincia di Yamanashi
Comune di Minami Alps
Monte Kitadake
Catena delle Alpi Meridionali
Città di Fujikawa
Fuochi d’artificiodi Shinmei Silk Friendly (terme)
Miharashi-no-Oka eMitama-no-Yu (terme)
Parco di DaimonhirinCittà di
Ichikawamisato
Comune di Fuefuki
YAMANASHITenkajaya
Linear Tour Center
Svincolo di Tsuru
Città diNishikatsura
Festa Hassaku
Tsukimachi-no-Yu(terme)Museo di Tsuru
Pista di prova motorelineare di Yamanashi
Comune di Tsuru Doshi Suigen-no-Mori
Cascata di Otaki ecascata di Metaki
Doshi-no-Yu(terme)
Gola di Doshi
Stazione di servizio di Doshi
Villaggio di Doshi
KANAGAWA
Villaggio di OshinoTerme di Oshino Hakkai
Acquario Fuji Yuusui-no-Sato
Parco Hana-no-Miyako
Fuji-Q Highland
Linea Fu
ji Kyuko
Autostrada Chu
oFesta delle erbe selvatiche del lago Kawaguchi
Svincolo di FujiyoshidaTempio shintoista Kitaguchi
Hongu Fuji Sengen
Erbario dellago Kawaguchi
Villaggio di NarusawaComune diFujiyoshida
Fuji Chobo-no-Yu Yurari(terme)
Iyashi-no-Sato Nemba
Città diFujikawaguchiko
TsukutabekanKai-Iwama
Città diHayakawa
Area termaledi Shimobe
Parco delle lucciole di YumachiMonte Minobu
Minobu
Città di MinobuTempio buddhistaMinobusan Kuonji
Oku-no-In Shishinkaku
Sanmon
SoumonStrada dei negozi di Monnai
Scalata delmonte Fuji
Monte Fuji
Linea Fuji Subaru
Centro civico “Kirara”
SHIZUOKANambu-no-Himatsuri
(Festa del Fuoco)
Utsubuna
Città di Nambu
Tokyo
Nagoya
Osaka
Accesso a YAMANASHI
KANAGAWA
Linea Seibu Chichibu
Alberi di ciliegio nelparco di Maruyama
Natsugari Yusui-gun(terme)
Museo di Storia Locale Fujiyoshida(chiuso fino all’aprile 2015)
CHIBA
NAGANOGUNMA
SAITAMA
TOKYO
AICHIShizuoka
Svincolo di Nagasaka
Autostrada Chuo
Comunedi Hokuto
Kobuchizawa
Kiyosato
Svincolo diKobuchizawa
Linea Chuo
Strad
a e pe
dagg
io
del tu
nnel
Karis
aka
Mitake
Fiume
Kamanashigawa
Svincolodi Sutama
Nirasaki
Svincolodi Nirasaki
LagoChiyoda
Futaba J.C.T.
Parco Nazionale delle Alpi Meridionali
Kofu
Svincolo diKofu-Showa
Svincolodi Shirane
Svincolo diMinami Alps
Città di Showa
Higashi-Hanawa Svincolo di Kofu-minami
Comunedi Chuo
Autostrada Chubu-Odan
Terme di Isawa
Uenohara
Svincolo diSagamikoSvincolo di Uenohara
Svincolo di SagamikoHigashi-deguchi
Autostrada Chuo
OtsukiSvincolo di Otsuki
Svincolo di Masuho
Kajikazawaguchi
Ichikawa-Daimon
Shimobe-onsen
Linea
Minobu
Fium
eFu
jikaw
a
StradaHigashifuji-goko
Parco Nazionaledi Fuji-Hakone-Izu
Villaggio diYamanakako
Yamanashi
Fujinomiya
Shibakawa
Svincolo di Fuji
Svincolo di Shin Fuji
Autostrada Tomei
Strada Nishifuji
Niigata
Mitsumineguchi
Ryuo
Lago Kawaguchi
Lago Sai
Monte Fuji
Lago KawaguchiSvincolo di Kawaguchiko
Lago Motosu
Lago Shoji
Lago Shibire
Festa dei ciliegiFuji Shibazakura
Monte Iwadono
Budo-no-Oka
Fiume HayakawaSvincolo di Yamanakako
Lago Yamanaka
Centro civico di Fujikawa“Shio-no-Hana”
Nakatomi Washi-no-Sato(museo della carta giapponese)
Tempiobuddhista Erinji
Autostrada Shin Tomei
