Hotel Plunhof

... soffici fiocchi di neve!

Inve

rno

2011

| 2

012

Benvenuti ...… Nell´ Hotel Plunhof in Val Ridanna. Da un vecchio maso

è diventato un vero paradiso per le vacanze, grazie alla

diligenza, alla tenacia, alla pazienza e alla cooperazione

di tutta la famiglia Volgger. In ogni angolo dell´Hotel

s´incontra un componente della famiglia e ci si sente come

di farne amorevole parte integrante. Le nostre suite sono

nominate in base ai membri della famiglia e rinchiudono

tutta la loro anima.

Vostra famiglia Volgger:

Inve

rno

2011

| 2

012

Aria cristallina ...… e neve vellutata!

L’inverno in Val Ridanna

L’inverno in Val Ridanna

In Val Ridanna, a quota 1.350 m, la neve è garantita.

Il Plunhof si trova nel cuore dei prati innevati, in un luogo

incredibilmente romantico, dal panorama mozzafiato. Lo

svariato programma attivo, V’invita a trascorrere le giornate

sotto il tiepido sole invernale. In seguito ci si può rilassare

qualche ora nella nostra oasi benessere, per poi gustare a

cena un meraviglioso menu a cinque portate in una delle

nostre romantiche stube.

Suite Paula

Suite per famiglie (da 3 pers.). Con occupazione di solo 2 persone, verrà applicato un supplemento di E 15,00 al giorno/suite. Letto ma-trimoniale, divano con poltrone, ulteriore camera da letto separata per 2 persone, stufa contadina, TV-LCD, radio, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, Wireless-internet a pagamento, balcone. Vasca idromassaggio, doppio lavabo, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciu-ga-asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato, accesso al balcone della torre. NOVITÁ: soffitto stellato in camera da letto.

ca. 70 m2

Periodo:Periodo

prenatalizio16/12–23/12/11

Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12

Settimane Bianche8/1–29/1/12

Settimane sole, neve e bellezza

11/3–1/4/12

Neve cristallina29/1–18/2/12 26/2–11/3/12

Pasqua1/4–15/4/12

Carnevale 18/2–26/2/12

da 4 giorni E 101,00 E 134,00 E 97,00 E 101,00 E 114,001–3 giorni E 111,00 E 144,00 E 107,00 E 111,00 E 124,00

Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



L’anima buonaMamma Paula, l´anima buona della casa, non appena

arriva in Hotel, fa trovare la colazione pronta anche ai

più mattinieri. Già mamma di otto figli e nonna di tredici

nipoti, Paula, già abituata a curarsi amorevolmente di

tanta gente, fa lo stesso con i suoi ospiti, coccolandoli

giorno dopo giorno.

Suite Poldi

Letto a baldacchino, divano con 2 poltrone, stufa contadina, minibar, cassaforte, TV-LCD, radio, telefono, Wireless-internet a pagamento, scrivania e terrazza. Grande bagno (ca. 20 m2) con TV e soffitto stellato. Piccola SPA interna: vasca idromassaggio per due persone, cabina a raggi infrarossi per due persone (NOVITÁ). Doppio lavabo, specchio cosmetico specchio cosmetico, bidet, asciugacapelli, WC, doccia, asciuga-asciugamani, WC di servizio separato.

ca. 60 m2

Suite Egon Suite Peter

Suite per famiglie (da 3 pers.). Con occupazione di solo 2 persone, verrà applicato un supplemento di E 15 ,00 al giorno/suite. Letto matrimoniale, divano con poltrona, ulteriore camera da letto separata per 2 persone, TV-Sat, radio, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, Wireless-internet a pagamento, balcone. Vasca idromassaggio, doppio lavabo, asciugacapelli, bidet, WC, doccia combinata, asciuga-asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato.

Letto matrimoniale, divano con poltrona, stufa contadina, TV-Sat, radio, cassaforte, scrivania, cabina armadio, mini-bar, telefono, Wireless-internet a pagamento, balcone. Vasca idromassaggio, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciuga- asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato, arredamento accessibile ai portatori di handicap.

ca. 57 m2 ca. 55 m2

Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Atleti in cucina“Mens sana in corpore sano”. Con questo motto vivono e

cucinano i nostri fratelli Egon e Peter. Entrambi svolgono

il loro lavoro con tanto amore, e sanno che il movimento

è salutare per il proprio corpo. Senza il giusto nutrimento,

però, il corpo non riesce a dare del suo meglio. Perciò,

cucinano entrambi gustose pietanze fitness, utilizzando

prodotti bio e “peccati di gola” regionali.

Suite Erna

Letto matrimoniale, divano con poltrona, TV-Sat, radio, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, Wireless-internet a pagamento, balcone. Bagno con vasca idromassaggio, doppio lavabo, asciugacapelli, bidet, WC, doccia combinata, asciuga-asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio seperato.

ca. 50 m2

Una nuova nascita in famiglia

Da poco tempo la nostra famiglia ha un nuovo membro.

La piccola Leonie è l´orgoglio di mamma Erna e di tutta

la famiglia. Dopo la guadagnata maternità, Erna è tornata

al lavoro ed è felice di essere tornata nuovamente a Vo-

stra completa disposizione. È così, le nostre sorelle sono

davvero versatili, come per esempio nostra sorella Gabi.

Non solo collabora nel service, ma è anche mamma e

asso del bowling. Sicuramente potrà consigliarVi qualche

trucchetto per il torneo di bowling degli ospiti.

Suite Gabi

Letto matrimoniale, divano con poltrona, angolo soggiorno con panca, TV-Sat, radio, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, Wireless-internet a pagamento, balcone. Vasca da bagno, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciuga-asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato, arredamento accessibile ai portatori di handicap.

ca. 57 m2

Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Suite ErwinSuite Gunter

Suite per famiglie (da 3 pers.). Con occupazione di solo 2 persone, verrà applicato un supplemento di E 15,00 al giorno/suite. Letto matrimoniale, divano con poltrona, ulteriore camera da letto separata per 2 persone (letti a castello), stufa contadina, TV-Sat, radio, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, Wireless-internet a pagamento, balcone. Vasca idromassaggio, doppio lavabo, asciugacapelli, bidet, WC, doccia combinata, asciuga-asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato.

Suite per famiglie (da 3 pers.). Con occupazione di solo 2 persone, verrà applicato un supplemento di E 15,00 al giorno/suite. Letto matrimoniale, divano con poltrona, ulteriore camera da letto separata per 2 persone (letti a castello), TV-Sat, radio, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, Wireless-internet a pagamento, balcone. Vasca da bagno, doppio lavabo, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciuga-asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato.

ca. 57 m2ca. 57 m2..

Una buona goccia di vino“Trink, trink, Brüderlein trink...”, queste sono le parole di

una vecchia canzone popolare. Non è la quantità, ma la

qualità ciò che conta. Ne sono pienamente consapevoli

Erwin e il nostro Günter, esperto in enologia. Il giusto vino

abbinato all´adeguata pietanza, non rende il pasto solo

raffinato, ma anche speciale: come per esempio il delicato

gusto di una sella di cervo accompagnato da un bicchiere

di Lagrein. Potrete digerire con una meravigliosa slittata

notturna. Erwin e Günter Vi accompagneranno al punto di

partenza con le motoslitte. Buon divertimento!

Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



“Catio Vital Dream”Per un pelle luminosa> 1 Catio Vital Lift Superior 1 h 45 min.> 2 Catio Vital Lift 60 minuti

Prezzo del pacchetto E 230,00 NOVITÀ: Catio Vital Lift

“Mi godo un lifting spettacolare”

Con l´avanzamento dell´età e la stanchezza, la pelle e il viso perdono il loro tono. Catio Lift non agisce sulla struttura della pelle come i normali trattamenti lifting, ma dinamizza, rinforza i muscoli del viso e dona loro una nuova luce. Le rughe facciali vengono attenuate e i contorni del viso ammorbiditi.

60 min. E 70,00

"Stubaier Dream“> peeling per il corpo mix sale> massaggio antistress> riflessologia plantare> massaggio dorsale

Prezzo del pacchetto E 135,00

body & soul

Beauty- und Vital-Info 2009/2011

Potrete trovare maggiori informazioni e pacchetti benessere nella nostra brochure “Info bellezza e vitalità”.

Nei seguenti periodi:16/12–23/12/2011 | 11/03–01/04/2012 | 08/04–15/05/2012

Vi regaliamo un buono del valore di E 30,00 da utilizzare per trattamenti a scelta nel nostro mondo vitale (per minimo una settimana di soggiorno).

(I buoni non possono essere tramutati in denaro o in prodotti e sono utilizzabili esclusivamente dalle ore 10.00 alle ore 15.00).

Suite Annalena (Nipote)

Letto matrimoniale, divano con poltrone, TV-LCD, telefono, Wireless-internet a pagamento, radio, cassaforte, scrivania, minibar, balcone. Bagno con vasca idromassaggio per 2 persone e TV-LCD, doppio lavabo, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciuga-asciugamani, specchio cosmetico.

ca. 55 m2 Suite Tobias (Nipote)

Suite maisonette a due piani, letto matrimoniale, divano con poltrone, TV-LCD su entrambi i piani, radio, cassaforte, scrivania, minibar, Wireless-internet a pagamento, telefono, balcone. Bagno con vasca idromassaggio, doppio lavabo, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciuga-asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato. (La Suite Tobias è disponibile in 4 varianti!)

Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



ca. 60 m2

Bellezza ed oasi di benesserePacchetti beauty per Lei e per Lui

PHYTOMASSOPODIA – Il metodo

Il primo metodo brevettato per il benessere del piede. Il benessere inizia dai piedi! Un metodo unico e testato per un benessere generale.

> PODOSCRUB: fitoemulsione esfoliante che apre con dolcezza I pori e i dotti canalari del piede> PODOTONIC: fitospray antibatterico, tonificante e astringente> CHINESOLOGIA: ginnastica per piedi passiva e attiva> Massaggio delle zone riflesse, mix di speciali oli essenziali> Massaggio secondo Podostrigiles, una tecnica brevettata PMP> PODOMUD: fango a base di argilla, alghe ed oli essenziali

A seconda della stagione e delle esigenze personali il trattamento viene concluso con un’applicazione a caldo e a freddo. Risultato: piedi leggeri, gambe sgonfie e un senso generale di benessere.

Trattamento singolo 50 min. E 70,00

“Pacchetto PMP”:

3 trattamenti PMP E 190,00

3 trattamenti PMP, inclusi i prodotti per la cura a casa E 290,00

Suite Rene (Nipote)

Letto matrimoniale, divano, soggiorno con panca ad angolo, TV-Sat, cassaforte, Wireless-internet a pagamento, scri-vania, minibar, telefono, balcone. Doppio lavabo, vasca idromassaggio, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciuga- asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato.

,Suite Lukas (Nipote)

Letto matrimoniale, divano, soggiorno con panca ad angolo, TV-Sat, Wireless-internet a pagamento, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, balcone. Doppio lavabo, vasca idromassaggio, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciuga-asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato.

ca. 57 m2

Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



ca. 57 m2

Bellezza ed oasi di benesserePacchetti beauty per Lei e per Lui

Forza delle montagne Trehs

La nuova linea per la bellezza al Plunhof

> peeling per il corpo al pinus sarentensis> massaggio completo per il corpo con latte al pinus sarentensis> Impacco per il corpo a base di farina pinus sarentensis> Massaggio al capo stimolante con olii essenziali> Impacco caldo con massaggio alla schiena con il pinus sarentensis

Trehs è un diminutivo del nome Teresa, tipico delle vallate alpine. Secondo laleggenda Trehs era una strega della Val Sarentino, grande esperta di pian-te medicinali che con lútilizzo del Pinus sarentensis compiva veri e propri miracoli. Nel nostro centro benessere è arrivata la forza vitale delle mon-tagne. I prodotti della linea TREHS stimolano le funzioni naturali della pelle, favorendone così il naturale equilibrio e proteggendola dai processi dínvecchiamento causati dallámbiente. Il risultato è una pelle sana e vitale.

Prezzo del pacchetto E 209,00

Suite ThomasSuite Petra

Letto matrimoniale, stufa contadina, cabina armadio, divano con poltrona, TV-Sat, radio, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, Wireless-internet a pagamento, balcone. Vasca idromassaggio, doppio lavabo, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciuga-asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato.

Letto matrimoniale, divano con poltrona, TV-Sat, radio, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, Wireless-internet a paga-mento, balcone. Vasca idromassaggio, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciuga-asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato, arredamento accessibile ai portatori di handicap.

ca. 57 m2

La prima impressione ...Un gentile sorriso e un infinito know-how. Non solo

nostra sorella Petra in sala colazione, ma anche nostro

fratello Thomas con tutto il suo team, Miriam, Denise e

Sabine, saranno felici di esaudire ogni Vostro desiderio.

Guardate la foto qui accanto. È stata scattata da un

nostro ospite. La famiglia del Plunhof comprende otto

tra fratelli e sorelle, genitori, nipoti, mogli e mariti, ma

anche tutti i nostri preziosi dipendenti, senza dimenti-

care i nostri amati ospiti.

Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



ca. 60 m2

Settimane sole, neve & bellezza

Offerta inclusa nel prezzo della camera/ suite per un soggiorno di minimo 7 notti! Offerta prenotabile anche in loco!

Settimane Bianche

> Pacchetto Plunhof incluso> 7 pernottamenti con mezza pensione gourmet> Un gettone gratuito per il solarium> Vacanze gratuite per un bambino f ino a 10 anni in camera con i genitori (con 2 persone paganti prezzo intero, escluso nelle suite familiari).> Escursione guidata con le ciaspole> Slittata notturna presso lo skilift di casa> Cartina gratuita per le piste di sci da fondo > Skibus gratuito per Racines> Skipass per lo skilift di casa E 9,00 (gratuito per bambini fino a 8 anni)

8/1–29/1/2012

> Pacchetto Plunhof incluso> 7 pernottamenti con mezza pensione gourmet> Corso di cucina con Egon, il nostro capocuoco (a disposizione una cartellina con le ricette ed un grembiule)> Degustazione di vini con vini altoatesini di qualitá> Escursione in valle con sosta nel nostro “Tötschhof” e successiva merenda> Vacanza gratuita per 1 bambino f ino a 10 anni in camera con i genitori (con 2 persone paganti prezzo intero)> In aggiunta Vi regaliamo un buono del valore di E 30,00 per trattamenti a scelta nel nostro mondo vitale!(I buoni possono essere riscattati dalle ore 10.00 alle ore 15.00 e non possono essere convertiti in denaro o usufruiti per comprare prodotti!)

11/3–1/4/2012



Settimane di neve cristallina

Giovedì Grasso e Martedì di Carnevale festa con musica dal vivo!> Pacchetto Plunhof incluso> 7 pernottamenti con mezza pensione gourmet> Escursione guidata con le ciaspole e slittata notturna presso lo skilift di casa (in base alle condizioni della neve).> Skibus gratuito per Racines> Cartina gratuita per le piste di sci da fondo > Skipass per lo skilift di casa E 9,00 (gratuito per bambini fino a 8 anni)> Prenotando un pacchetto benessere nella nostra area vitale riceverete un particolare set omaggio!

29/1–18/2/2012 | 26/2/–11/3/2012

Suite Andreas (Nipote)

Letto matrimoniale, divano con poltrona, stufa contadina, Sat-TV, radio, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, Wireless-internet a pagamento, balcone. Vasca idromassaggio, doppio lavabo, asciugacapelli, bidet, WC, asciuga- asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio seperato, doccia combinata.

ca. 55 m2 Suite Carolin (Nipote)

Letto matrimoniale, divano con poltrona, soggiorno con panca ad angolo, TV-Sat, radio, cassaforte, scrivania, minibar, Wireless-internet a pagamento, telefono, balcone. Vasca idromassaggio, doppio lavabo, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciuga-asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio seperato.

Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



ca. 55 m2

Settimane all inclusivePrenotate direttamente in hotel, in aggiunta al Vostro soggiorno, le settimane all inclusive

Settimane di Pasqua

> Pacchetto Plunhof incluso> 7 pernottamenti con mezza pensione gourmet> Un gettone gratuito per il solarium> I bambini ricevono una piccola sorpresa dal coniglietto di Pasqua> Skibus gratuito per Racines (in base alle condizioni della neve).> Vacanze gratuite per un bambino f ino a 10 anni in camera con i genitori (con 2 persone paganti prezzo intero, escluso nelle suite familiari).> Corso di cucina con Egon, il nostro capocuoco (a disposizione una cartellina con le ricette ed un grembiule)> Prenotando un pacchetto benessere nel nostro mondo vitale riceverete un particolare set omaggio!


1/4–15/4/2012

Suite Miriam (Nipote)

Letto matrimoniale, divano, angolo soggiorno, stufa contadina, minibar, TV-Sat, Wireless-internet a pagamento, cassaforte, telefono, balcone, vasca da bagno, doppio lavabo, doccia, WC, bidet, asciugacapelli, specchio cosmetico, asciuga- asciugamani.

Breve vacanza per l’anima11/03–01/04/2012 | 09/04–15/04/2012

Magico Avvento in Val Ridanna

Visitate il tradizionale mercatino di Natale nel centro storico di Vipiteno!> pacchetto Plunhof incluso> 3 o 4 pernottamenti inclusa la nostra mezza pensione > programma Alpienne incluso: massaggio dorsale Alpienne con olio di marmotta e cuscino caldo massaggio rilassante con tamponi alle erbe massaggio alla nuca con arnica impacco vitale e sportivo

> Pacchetto Plunhof incluso> 3 o 4 pernottamenti inclusa la nostra mezza pensione

> Programma Trehs incluso: impacco caldo e massaggio dorsale con pinus sarentensis massaggio integrale con latte al pinus sarentensis impacco per il corpo con farina di pinus sarentensis nel soft-pack

Gio 16/12–Gio 23/12/2011

Suite Maria (Nipote)

Letto matrimoniale, divano, angolo a sedere con panca, radio, TV-Sat, Wireless-internet a pagamento, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, balcone. Vasca idromassaggio, doppio lavabo, asciugacapelli, bidet, WC, doccia, asciuga- asciugamani, specchio cosmetico, WC di servizio separato.

ca. 57 m2

Prezzo del pacchetto per persona:

3 pernottamenti in camera comfort* da E 389,00

4 pernottamenti in camera comfort** da E 439,00

(ultima data di arrivo possibile: lunedì 20.12.* - domenica 19.12.**) (offerte prenotabili in tutte le categorie di camere! I trattamenti non sono convertibili! È possibile prolungare il soggiorno!)

Prezzo del pacchetto per persona:

3 pernottamenti in camera comfort* da E 349,00

4 pernottamenti in camera comfort** da E 398,00

(offerte prenotabili in tutte le categorie di camere! I trattamenti non sono convertibili! È possibile prolungare il soggiorno!)

Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



ca. 40 m2

Settimane all inclusive

Lei risparmia E 50,00


Pacchetti aggiuntiviPrenotate direttamente in loco, insieme al Vostro soggiorno, uno dei nostri pacchetti aggiuntivi.

Pacchetto sciatori & fondisti

> 2x trattamenti ai piedi PHYTOMASSOPODIA – il benessere comincia dai piedi! Un trattamento unico e certificato per il benessere generale.

> impacco vitale Alpienne Sport

> massaggio sportivo Alpienne con latte d´arnica

> massaggio dorsale Alpienne con olio di marmotta e cuscino caldo

16/12/11–15/04/12

Suite Katharina (Nipote)

Letto matrimoniale, divano con poltrona, in parte angolo soggiorno, minibar, telefono, TV-Sat, Wireless-internet a pagamento, cassaforte, radio, scrivania, specchio cosmetico, bagno o doccia, WC, bidet, vasca da bagno, asciugacapelli, balcone. (La Suite Katharina è disponibile in 6 varianti.)

ca. 38 m2 Camera comfort superior

Letto matrimoniale, divano, TV-Sat, Wireless-internet a pagamento, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, con balcone o accesso alla terrazza, lavabo doppio, WC, bidet, asciugacapelli, doccia, specchio cosmetico, asciuga-asciugamani. (la mobilia e la grandezza possono variare da camera a camera). Si differenzia dalla camera comfort nella grandezza.

ca. 32 m2

Grandi momenti per due

> Un romantico bagno in due nella vasca imperiale con spumante seguito da un massaggio dorsale rilassante per persona

> fragole fresche e una bottiglia di champagne nella suite al Vostro arrivo

> Un mazzo di rose rosse

Ideale anche come idea regalo!

prenotabile tutto l’anno

LasciateVi coccolare e cominciate a vivere i Vostri sogni!

Prezzo del pacchetto E 160,00 Prezzo del pacchetto E 229,00

Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12




Pacchetti aggiuntivi

Camera Comfort

Letto matrimoniale, divano, TV-Sat, Wireless-internet a pagamento, cassaforte, scrivania, minibar, telefono, con balcone o accesso alla terrazza, doppio lavabo, WC, bidet, asciugacapelli, doccia, specchio cosmetico, asciuga-asciugamani. (la mobilia e la grandezza possono variare da camera a camera)

ca. 28 m2 Camera matrimoniale (tipo A)

Camera doppia con balcone o accesso alla terrazza o al prato, doccia/WC, asciugacapelli, minibar, TV a colori, Wireless-internet a pagamento, telefono, cassaforte, scrivania, divano.

ca. 25 m2

Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Periodo:Periodo


Natale- Capodanno

23/12/11–8/1/12



11/3–1/4/12


Pasqua1/4–15/4/12



Suite16/12-23/12/11

8/1-18/2/12 26/2-15/4/12

23/12/11–8/1/12 18/2–26/2/12

da 0 a 2 anni – E 17,00

da 3 a 5 anni E 29,00 E 40,00

da 6 a 8 anni E 35,00 E 46,00

da 9 a 13 anni E 50,00 E 61,00

da 14 a 17 anni E 56,00 E 67,00

Suite per famiglie16/12-23/12/11

8/1-18/2/12 26/2-15/4/12

23/12/11–8/1/12 18/2–26/2/12

da 0 a 2 anni E 15,00 E 22,00

da 3 a 5 anni E 34,00 E 45,00

da 6 a 8 anni E 40,00 E 51,00

da 9 a 13 anni E 55,00 E 66,00

da 14 a 17 anni E 61,00 E 72,00

Servizi inclusi > Bevanda di benvenuto> Colazione a buffet per dormiglioni (fino alle ore 11.30) con tutto ciò che il palato può desiderare> Domenica la giornata inizia con un bicchiere di spumante per colazione> Ogni giorno vassoio di formaggi e frutta> Menu a scelta: da 4 a 5 portate con buffet di insalate fresche> Ogni domenica “candle-light-dinner”> Una volta alla settimana banco degli aperitivi> Ogni venerdì buffet di antipasti di pesce> Utilizzo dell’intera area Wellness> NOVITÀ: orario sauna prolungato dalle 11.00 alle 19.30> Morbidi accappatoi e pantofoline per la durata del soggiorno> Cesto wellness con asciugamani a disposizione> Garage sotterraneo per i vostri gioielli a quattro ruote (max. 54 posti)> Torneo di bowling nel nostro moderno impianto a quattro piste (in caso di sufficiente numero di partecipanti)> Uso gratuito della nostra grandiosa area fitness> Uso della biblioteca nella nostra romantica stanza con il caminetto> Stanza da gioco per i bambini> Ascensore, ristorante, sala TV> Una volta la settimana escursione ad una malga> Programma fitness settimanale> Una volta alla settimana fiaccolata con vin brulè> Skibus giornaliero gratuito da e per Racines> Noleggio gratuito di ciaspole, racchette e zaini!> Uso gratuito delle piste da sci di fondo della Val Ridanna per i nostri ospiti> Deposito sci con armadietti privati e asciugatrice per scarponi da sci

IL NOSTRO HOTEL A 4-STELLE OFFRE ANCORA DELL’ALTRO:> Skilift a due minuti a piedi dall’albergo> Skipass per lo skilift della casa E 9,00 (gratuito per bambini fino a 8 anni)> Noleggio slitta direttamente in hotel a soli E 3,00 al giorno (diverse piste di slittino)> Pista di fondo accanto all’Hotel> Nelle vicinanze noleggio sci da discesa e da fondo a prezzi modici> 2 splendidi comprensori sciistici a soli 15 minuti> Biliardo a pagamento> Vendita skipass per il comprensorio sciistico Racines-Giovo alla reception

Condizioni generali di contratto

Hits for Kids

> I prezzi s’intendono in Euro, al giorno per persona con mezza pensione incluso pacchetto Plunhof valido per soggiorni di almeno 4 pernottamenti.

> Per soggiorni da 1 a 3 notti applichiamo il supplemento per soggiorno breve di 10 euro.

> Purtroppo non ci è possibile confermare un determinato numero di camera o piano.

> Il giorno dárrivo le camere sono disponibili a partire dalle ore 15.00. Se non potesse essere possibile per Lei arrivare prima delle ore 19.00, Le chiediamo cortesemente di comunicarcelo per tempo.

> Vi preghiamo di liberare le camere entro le ore 10.30 del giorno di partenza.

> Per cancellazioni, arrivi posticipati e partenze anticipate dobbiamo calcolare límporto per i letti vuoti, previsto dalla legge. Confidiamo nella Vostra comprensione, perché per noi un letto vuoto è una gran perdita. Per evitare di addebitarVi costi per la cancellazione della camera, Vi consigliamo di stipulare lássicurazione. Vi inviamo volentieri informazioni in merito.

> Supplemento per camera singola E 25,00 (solo in camere tipo A). Nel periodo dal 23/12/11–08/01/12 e dal 18/02–26/02/12 viene calcolato nelle camere tipo A ad uso singolo un supplemento di E 35,00.

> Nelle camere comfort ad uso singolo viene calcolato un supplemento pari al 50% del prezzo giornaliero della camera.

> Per pernottamento con colazione il prezzo viene ridotto di E 7,00.

> Vi preghiamo di comunicarci in anticipo la presenza di cani. Per motivi igienici i cani non sono ammessi in tutte le camere e suite.

> Il supplemento per i vostri amici a quattro zampe è di E 12,00 al giorno (senza cibo). Siete pregati di portare con voi la cesta del cane. Alla vostra partenza, l’hotel si riserva il diritto di addebitare in fattura un’eventuale e necessaria pulizia finale. I cani non possono accedere alla sala da pranzo e all‘area del mondo vitale.

> Pagamento possibile in contanti, con carta EC e con tutte le carte di credito, ad esclusione di American Express, Diners Club e assegni

… per i nostri piccoli ospiti

Camera doppia16/12-23/12/11

8/1-18/2/12 26/2-15/4/12

23/12/11–8/1/12 18/2–26/2/12

da 0 a 2 anni 100 % 80 %

da 3 a 5 anni 70 % 70 %

da 6 a 8 anni 60 % 60 %

da 9 a 13 anni 40 % 40 %

da 14 a 17 anni 30 % 30 %

Prezzi per bambini in camere matrimoniali/suite con i genitori con due persone paganti prezzo intero.

Una perfetta idea regaloUn buono wellness su misura!

Per un compleanno, per un matrimonio, per una

ricorrenza speciale, per la festa della mamma o

semplicemente per un ringraziamento. Vi spediremo

uno splendido buono vacanza e vizieremo il

Vostro ospite.

La famiglia Volgger …

Leopold Volgger† 31.01.2002

Paula Volgger

Petra Volgger

Andreas AnnalenaCarolinLara EmilyKatharina

Lukas

Leonie

JonasMaria Miriam

Renè

Tobias

Egon Volgger Gabi Volgger Erna Volgger Erwin Volgger Günter Volgger Peter Volgger Thomas Volgger

.it©

ww

w.p

lun

hof.

it

FAMIGLIA VOLGGER

Obere Gasse 7 | I-39040 Racines-Ridannatel. 0472 656 247fax 0472 656 249

[email protected] | www.plunhof.it Tal

Vipiteno

BressanoneBrunico

Stanghe

Brennero

BolzanoTrentoVerona

Ridanna

Racine

sUscita autostrada Vipiteno

Hotel Plunhof

Documents

Transcript of Hotel Plunhof