Guida introduttiva di SonicWALL TZ...

COMPREHENSIVE INTERNET SECURITY ™

bDispositivi di sicurezza Internet di SonicWALL

Guida introduttiva di SonicWALL TZ 180

Guida introduttiva diSonicWALL TZ 180

Grazie per aver acquistato SonicWALL TZ 180, la piattaforma di protezione di ultima generazione ideale per implementazioni negli uffici di piccole dimensioni.

Grazie al supporto integrato per gateway antivirus di SonicWALL, il dispositivo SonicWALL TZ 180 offre una protezione contro hacker e virus efficace e semplice da usare. Inoltre, fornisce supporto per la soluzione Content Filtering Service di SonicWALL in modo da ottimizzare la produttività e l'utilizzo della rete.

In questa guida introduttiva sono riportate le procedure di installazione e le istruzioni di configurazione per l'implementazione di un dispositivo SonicWALL TZ 180 sulla rete. Per informazioni più dettagliate sulla configurazione, fare riferimento al Manuale dell'amministratore di SonicOS disponibile sul CD risorse di SonicWALL o sul sito Web all'indirizzo <http://www.sonicwall.com/us/support.html>.

SonicWALL TZ 180 Guida introduttiva Pagina 1

http://www.sonicwall.com/us/support.html

Contenuti del documentoIl documento contiene le seguenti sezioni:

1. Completamento delle operazioni di preconfigurazione - pagina 3

2. Registrazione di SonicWALL - pagina 11

3. Connessione per la configurazione iniziale - pagina 14

4. Esecuzione della configurazione guidata - pagina 20

5. Connessione alla rete - pagina 30

AppendiceAppendice A: configurazione indirizzamento IP DHCP - pagina 36

Appendice B: Istruzioni di sicurezza e informazioni sulla regolamentazione - pagina 38

Pagina 2

Completamento delle operazioni di preconfigurazioneIn questa sezione

Questa sezione fornisce informazioni sulla preconfigurazione. È necessario fare riferimento alle istruzioni di seguito prima di procedere con la configurazione di SonicWALL TZ 180.

• Requisiti del sistema a pagina 4

• Verifica del contenuto della confezione a pagina 5

• Annotazione delle informazioni di configurazione a pagina 7

• Annotazione delle informazioni sul provider di servizi Internet a pagina 9


Requisiti del sistemaPrima di iniziare il processo di configurazione, assicurarsi di avere a disposizione un computer che soddisfi i requisiti riportati di seguito. Il computer verrà utilizzato per gestire il dispositivo SonicWALL TZ 180 durante il processo di configurazione.

• Windows XP, Windows 2000 o Windows NT

• 40 MB di spazio su disco disponibile

• Una porta Ethernet (LAN) 10/100 disponibile

• Browser Web in grado di supportare il caricamento Java e HTTP. Si consigliano le seguenti applicazioni: Internet Explorer 6.0 o versioni superiori, Netscape Navigator 4.7 o versioni superiori, Mozilla 1.7 o versioni superiori oppure Firefox.

• Un'interfaccia LAN impostata per ottenere automaticamente un indirizzo IP (con indirizzamento DHCP abilitato).

Nota: per eseguire la connessione di SonicWALL TZ 180, è necessario che il computer sia impostato per ottenere automaticamente un indirizzo IP tramite DHCP. Per ulteriori informazioni sulla configurazione di un server DHCP, consultare la sezione Appendice A: configurazione indirizzamento IP DHCP a pagina 36.

Pagina 4

Verifica del contenuto della confezione

1. SonicWALL TZ 180

2. Adattatore di alimentazione standard

3. Cavo Ethernet

4. CD risorse di SonicWALL

5. Guida introduttiva

6. Note di rilascio


Elementi mancantiSe uno o più elementi dovessero risultare mancanti, contattare il supporto SonicWALL.

È disponibile online un elenco aggiornato delle opzioni di supporto, al seguente indirizzo:

<http://www.sonicwall.com/us/support.html>

*Il cavo di alimentazione incluso può essere utilizzato solo nel Nord America. Non è incluso il cavo di alimentazione specifico per i clienti dell'Unione Europea.

Pagina 6

http://www.sonicwall.com/support/

Annotazione delle informazioni di configurazione

Annotare le seguenti informazioni di configurazione e conservarle per riferimenti futuri:

Informazioni di registrazione

Informazioni di rete

Numero seriale:

Annotare il numero seriale riportato sul pannello inferiore del dispositivo SonicWALL.

Codice di autenticazione:

Annotare il codice di autenticazione riportato sul pannello inferiore del dispositivo SonicWALL.

Indirizzo IP LAN: . . .

Selezionare un indirizzo IP statico per il dispositivo SonicWALL compreso nell'intervallo della subnet locale. In caso di incertezza, è possibile utilizzare l'indirizzo IP predefinito (192.168.168.168).

Subnet mask: . . .

Annotare la subnet mask della subnet locale in cui si desidera installare il dispositivo SonicWALL.


Informazioni sull'amministratore

Indirizzo IP WAN Ethernet: . . .

Selezionare un indirizzo IP statico per la rete WAN Ethernet. Tale impostazione è applicabile solo se si sta utilizzando un provider di servizi Internet che consente di assegnare un indirizzo IP statico.

Nome amministratore:

Selezionare un nome di account per l'amministratore. (il nome predefinito è admin)

Password amministratore::

Selezionare una password per l'amministratore. (la password predefinita è password)

Pagina 8

Annotazione delle informazioni sul provider di servizi Internet

Annotare le seguenti informazioni relative al servizio Internet attualmente in uso:

Se viene effettuata una connessione tramite

Si utilizza probabilmente

Annotare

Modem via cavo, DSL con un router

DHCP Generalmente non è necessaria alcuna informazione sulla connessione Internet, tuttavia alcuni provider di servizi richiedono un nome host.Nome host:

DSL domestico

PPPoE Nome utente: Password: Nota: il provider di servizi Internet può richiedere il nome utente nel formato [email protected]


T1/E1, banda larga statica, via cavo o DSL con IP statico

IP statico Indirizzo IP: . . . Subnet mask: . . . Gateway predefinito(Indirizzo IP del router): . . . DNS principale: . . . DNS secondario (opzionale): . . .

Connessione remota a un server

PPTP Indirizzo server: Nome utente:Password:

Se viene effettuata una connessione tramite

Si utilizza probabilmente

Annotare

Pagina 10

Registrazione di SonicWALLIn questa sezione

Questa sezione fornisce istruzioni per la registrazione di SonicWALL TZ 180.

Registrazione tramite MySonicWALL.com a pagina 12

Nota: la registrazione del prodotto è una fase importante del processo di configurazione poiché consente di abilitare il supporto per il prodotto, gli aggiornamenti firmware e altre funzionalità.


Registrazione tramite MySonicWALL.com

1. Se ancora non si dispone di un account mysonicwall.com, visitare la pagina <http://www.mysonicwall.com/> per eseguire la registrazione prima di continuare.

2. Individuare e annotare il numero seriale e il codice di autenticazione di SonicWALL TZ 180. Tali informazioni sono riportate nel pannello inferiore del dispositivo SonicWALL TZ 180.

3. Nel browser Web, andare alla pagina <https://www.mysonicwall.com> ed effettuare l'accesso con il nome utente e la password di mysonicwall.com.

4. Immettere il numero seriale nel campo Registrazione rapida e fare clic sulla piccola freccia grigia. Seguire le istruzioni sullo schermo.

5. Confermare il numero seriale.

6. Immettere un nome descrittivo per il dispositivo.

Numero seriale

Codice di autenticazione

Pagina 12

7. Immettere il codice di autenticazione.

8. Fare clic sul pulsante Registra per continuare.

9. Seguire le indicazioni online per completare il processo di registrazione.


Connessione per la configurazione inizialeIn questa sezione

Questa sezione fornisce istruzioni sulla configurazione iniziale per eseguire la connessione di SonicWALL TZ 180.

• Alimentazione del dispositivo a pagina 15

• Connessione della porta WAN a Internet a pagina 17

• Connessione del computer alla porta LAN (1) a pagina 17

• Verifica della connessione WAN/LAN a pagina 19

Pagina 14

Alimentazione del dispositivo1. Collegare il connettore CA all'alimentatore.

2. Collegare un capo dell'alimentatore alla parte posteriore del dispositivo SonicWALL TZ 180.

3. Collegare il connettore CA a una presa di corrente adatta.

Il LED di alimentazione nel pannello anteriore è acceso con una luce verde e il LED di verifica è acceso e lampeggiante durante l'esecuzione di una serie di verifiche diagnostiche sul dispositivo.

a SonicWALL TZ 180

ad alimentazione da rete elettrica

3 2 1 Power


Quando il LED di verifica è spento, il dispositivo SonicWALL TZ 180 è pronto per la configurazione. Se il LED di verifica rimane acceso per più di qualche minuto, spegnere e riaccendere il dispositivo.

Pagina 16

Connessione della porta WAN a Internet

Utilizzando un cavo di rete standard, collegare la porta WAN di SonicWALL TZ 180 al dispositivo gateway (generalmente un modem via cavo/DSL o un router T1).

Connessione del computer alla porta LAN (1)

Utilizzando il cavo di rete fornito e il computer, collegare la porta LAN (Ethernet) del computer alla porta LAN (1) posta sulla parte posteriore di SonicWALL TZ 180.

Console WAN OPT 5 4 3 2 1 Power

Router/Modem

SonicWALL TZ 180

Internet



Computer di gestione

LAN (Ethernet)

LAN (1)SonicWALL TZ 180

Pagina 18

Verifica della connessione WAN/LANDopo aver collegato correttamente i cavi, i LED WAN e LAN (1) posti sul pannello anteriore di SonicWALL TZ 180 saranno accesi come mostrato nell'immagine di seguito.

Nota: per eseguire la connessione a SonicWALL TZ 180, è necessario che il computer sia impostato per accettare un indirizzamento "DHCP" dinamico. Per ulteriori informazioni sulla configurazione del server DHCP, consultare la sezione Appendice A: configurazione indirizzamento IP DHCP a pagina 36.

Link/ACT (WAN / LAN 1): una luce fissa indica una connessione di rete tra SonicWALL TZ 180 e un altro dispositivo di rete. Una luce lampeggiante indica attività di connessione.10/100 (WAN / LAN 1): una luce verde indica una connessione alla porta 10 Mbps. Una luce gialla indica una connessione alla porta 100 Mbps.

link/act

10/100

wan opt 1 2 3 4 5

TZ 180

link/act

10/100

wan opt 1 2 3 4 5

TZ 180

link/act

10/100

wan opt 1 2 3 4 5link/act

10/100

opt 2 3 4 5


Esecuzione della configurazione guidataIn questa sezione

Questa sezione fornisce istruzioni per accedere e configurare il dispositivo SonicWALL TZ 180 tramite la configurazione guidata di SonicWALL.

Accesso a SonicWALL TZ 180 a pagina 21

Configurazione guidata di SonicWALL TZ 180 a pagina 24

Verifica della connettività dell'interfaccia di gestione a pagina 26

Verifica della connettività WAN (Internet) a pagina 28

Suggerimento: prima di completare questa sezione, compilare con le informazioni necessarie le sezioni Annotazione delle informazioni di configurazione a pagina 7 e Annotazione delle informazioni sul provider di servizi Internet a pagina 9. Queste informazioni verranno utilizzate durante la configurazione guidata.

Pagina 20

Accesso a SonicWALL TZ 180SonicWALL TZ 180 utilizza un'interfaccia di gestione basata su Web per eseguire i processi di impostazione e configurazione. Completare i passi seguenti per accedere all'interfaccia di gestione.

1. Dal browser Web del computer, accedere alla paginahttp://192.168.168.168 (l'indirizzo IP predefinito di SonicWALL TZ 180).

La schermata di connessione per la gestione Web di SonicWALL è la seguente:

Nota: a seconda delle impostazioni del browser, è possibile visualizzare uno o più avvisi di protezione durante la connessione all'interfaccia di gestione Web di SonicWALL TZ 180. Per accedere al dispositivo, scegliere l'opzione che consente di accettare i certificati.

2. Accedere al dispositivo SonicWALL TZ 180 utilizzando "admin" come nome utente e "password" come password. Viene visualizzata la schermata della configurazione guidata.

In caso di problemi di visualizzazione della schermata d'accesso o della configurazione guidata, consultare la sezione a pagina 22 per ulteriori informazioni sulla risoluzione del problema.


La configurazione guidata non viene visualizzata

• Se viene visualizzata la schermata di connessione, ma non la configurazione guidata, effettuare le operazioni indicate di seguito.

Configurare il browser per l'attivazione dei popup per il dispositivo SonicWALL TZ 180.

Accedere al dispositivo di sicurezza utilizzando "admin" come nome utente e "password" come password. Dopo aver effettuato l'accesso, fare clic sul pulsante Procedure guidate nella pagina Sistema > Stato.

• Se non viene visualizzata la schermata di connessione o la configurazione guidata, effettuare le operazioni indicate di seguito.

Verificare di aver immesso il corretto indirizzo IP di gestione del SonicWALL TZ 180, 192.168.168.168, nel browser Web.

Verificare che il computer sia impostato per l'accettazione dell'indirizzamento DHCP o disponga di un indirizzo IP statico appartenente all'intervallo della subnet 192.168.168.x. In caso contrario, consultare la sezione Appendice A: configurazione indirizzamento IP DHCP a pagina 36 per istruzioni sulla modifica delle impostazioni di connessione alla rete locale.

Verificare che il cavo Ethernet sia connesso al computer e alla porta LAN (1) nel dispositivo SonicWALL TZ 180.

Pagina 22

Verificare la necessità di aggiungere SonicWALL TZ 180 all'elenco dei siti attendibili. A tal fine, utilizzare l'indirizzo IP predefinito (192.168.168.168).

Assicurarsi che il LED di verifica sul pannello anteriore del dispositivo SonicWALL TZ 180 sia acceso. Se il LED di verifica rimane acceso per più di qualche minuto dopo la sequenza iniziale di alimentazione, spegnere e riaccendere il dispositivo.


Configurazione guidata di SonicWALL TZ 180

1. Se la configurazione guidata non viene visualizzata al momento dell'accesso iniziale all'interfaccia di gestione del dispositivo SonicWALL TZ 180, fare clic sul pulsante Procedure guidate nel riquadro di navigazione a sinistra.

2. Selezionare il pulsante di opzione Configurazione guidata e fare clic sul pulsante Avanti per continuare.

3. Seguire le istruzioni sullo schermo per completare la configurazione guidata. Consultare le informazioni riportate in Annotazione delle informazioni di configurazione a pagina 7 e Annotazione delle informazioni sul provider di servizi Internet a pagina 9 per completare questa sezione.

Pagina 24

4. A seconda delle modifiche apportate durante il processo di configurazione, potrebbe essere richiesto il riavvio del dispositivo SonicWALL.


Verifica della connettività dell'interfaccia di gestione

1. Se non è stato necessario riavviare SonicWALL, passare alla sezione Verifica della connettività WAN (Internet) a pagina 28. In caso contrario, proseguire con il passo 2.

2. Attendere il riavvio del dispositivo SonicWALL TZ 180. Quando il LED di verifica si spegne, sarà possibile accedere a SonicWALL TZ 180.

3. Se non viene visualizzata la pagina di connessione dopo il riavvio, aprire un browser Web e passare manualmente all'indirizzo IP LAN del dispositivo SonicWALL TZ 180.

4. Utilizzare i nuovi nome utente e password per accedere al dispositivo.

Viene visualizzata la pagina Sistema > Dashboard di protezione (mostrata di seguito). Il dispositivo SonicWALL TZ 180 è stato configurato correttamente per il funzionamento sul computer della rete LAN. Completare la sezione successiva per la verifica della connettività WAN (Internet).

Pagina 26

Verifica della connettività WAN (Internet)

Per confermare la connettività Internet, effettuare le operazioni indicate di seguito.

1. Utilizzando un computer connesso alla porta LAN (1), avviare un nuovobrowser Web.

2. Aprire un sito Web, ad esempio <http://www.sonicwall.com>.

Se il sito Web viene visualizzato, SonicWALL TZ 180 è configurato correttamente come dispositivo gateway.

Problemi con la connessione a Internet

• Verificare di aver aperto una nuova finestra del browser per accedere al sito Web. Provare a chiudere tutte le finestre del browser e riavviarlo.

Internet

WAN LAN (1)

SonicWALL TZ 180

link/act

10/100

wan opt 1 2 3 4 5

TZ 180

Pagina 28

• Verificare che il computer sia impostato per l'accettazione dell'indirizzamento DHCP o, se si utilizza l'indirizzamento IP statico, che l'indirizzo IP appartenga all'intervallo della subnet LAN di SonicWALL.

• Verificare che la porta WAN di SonicWALL sia connessa al dispositivo utilizzato per la connessione a Internet e dia segni di attività (link/act, 10/100).

• Verificare la correttezza delle informazioni di rete riportate a pagina 7 di questa guida.

• Verificare che le informazioni di rete riportate a pagina 7 di questa guida siano state immesse correttamente durante la configurazione guidata. In caso di incertezza, consultare la sezione Configurazione guidata di SonicWALL TZ 180 a pagina 24 per eseguire nuovamente la configurazione guidata.


Connessione alla reteIn questa sezione

Questa sezione fornisce semplici esempi e prove di verifica della connettività di rete in SonicWALL TZ 180.

Connessione e configurazione della rete a pagina 31

Pannello anteriore di SonicWALL TZ 180 a pagina 33

Pannello posteriore di SonicWALL TZ 180 a pagina 35

Pagina 30

Connessione e configurazione della rete

SonicWALL TZ 180 è dotato di un server DHCP. Abilitando tale funzionalità nella configurazione guidata, i client di rete DHCP verranno predisposti automaticamente da SonicWALL. Per impostare la rete, è sufficiente effettuare le operazioni di seguito.

1. Impostare i client in modo che ottengano automaticamente gli indirizzi IP.

2. Connettere i client (direttamente o utilizzando uno switch/hub) alle porteLAN (1-5) sul dispositivo SonicWALL TZ 180.

3. Leggere il Manuale dell'amministratore di SonicOS Standard per la configurazione delle funzionalità e dei servizi di sicurezza del dispositivo SonicWALL TZ 180.

WAN

LAN (1)

SonicWALL TZ 180

Client locali

Internet

link/act

10/100

wan opt 1 2 3 4 5

TZ 180


Congratulazioni. La configurazione del dispositivo SonicWALL TZ 180 è stata completata correttamente. Per informazioni più dettagliate sull'insieme delle funzionalità di SonicWALL TZ 180, consultare l'ultima versione del Manuale dell'amministratore di SonicOS Standard.

Pagina 32

Pannello anteriore di SonicWALL TZ 180

Funzionalità DescrizioneLED di alimentazione

Indica che il dispositivo SonicWALL TZ 180 è acceso.

LED di verifica

Fissa: indica che il dispositivo SonicWALL TZ 180 è in modalità di verifica. Lampeggiante: l'unità è in fase di avvio o di riavvio. Può indicare inoltre che l'unità è in modalità provvisoria.

WAN Indica un collegamento del dispositivo, l'attività e la velocità di connessione della porta WAN.

OPT Indica un collegamento del dispositivo, l'attività e la velocità di connessione della porta OPT.

LAN (1-5) Indica un collegamento del dispositivo, l'attività e la velocità di connessione sulle singole porte LAN (numerate da 1 a 5).

Link/ACT Fissa: indica che un dispositivo è connesso alle porte specificate.Lampeggiante: indica l'attività delle porte specificate.

link/act

10/100

wan opt 1 2 3 4 5

TZ 180


10/100 Verde: indica una connessione 10M nelle porte specificate.Gialla: indica una connessione 100M nelle porte specificate.

Pagina 34

Pannello posteriore di SonicWALL TZ 180

Funzionalità DescrizionePorta console

Consente la connessione di una console al dispositivo SonicWALL. Questa funzionalità non è supportata dal dispositivo SonicWALL TZ 180.

Porta WAN Consente la connessione del dispositivo SonicWALL TZ 180 a Internet, generalmente attraverso un modem o un router.

Porta OPT Fornisce una porta Ethernet secondaria configurabile.Porte LAN (1-5)

Fornisce cinque porte completamente configurabili per la connessione di SonicWALL TZ 180 agli altri dispositivi in rete. Le porte possono essere connesse direttamente al computer, oppure a uno switch o hub di rete.

Pulsante Reimposta

Consente di riavviare il dispositivo SonicWALL TZ 180 in una speciale "modalità provvisoria" diagnostica.

Power Consente l'alimentazione mediante l'adattatore CA fornito.



Appendice A: configurazione indirizzamento IP DHCP

Completare la sezione seguente in base al sistema operativo per configurare il computer di gestione con un indirizzo IP (utilizzando l'indirizzamento DHCP).

Windows Vista

1. Dal menu Start, fare clic con il pulsante destro del mouse su Rete e scegliere Proprietà.

2. Dal menu Attività, fare clic su Gestisci connessioni di rete; viene visualizzata la finestra Connessioni di rete.

3. Fare clic con il pulsante destro del mouse su Connessione alla rete locale (LAN) e scegliere Proprietà.

4. Nell'elenco, fare doppio clic su Protocollo Internet versione 4 (TCP/IP).

5. Scegliere Ottieni indirizzo IP automaticamente e Ottieni indirizzo DHCP automaticamente.

6. Fare clic su OK e quindi di nuovo su OK affinché le impostazioni diventino effettive.

Windows XP

1. Dal menu Start, selezionare Connetti a, quindi selezionare Mostra tutte le connessioni.

2. Aprire la finestra Proprietà connessione area locale.

3. Nell'elenco, fare doppio clic su Protocollo Internet (TCP/IP).

Pagina 36


5. Fare clic su OK e quindi di nuovo su OK affinché le impostazioni diventino effettive.

Windows 2000

1. Dal menu Start di Windows, selezionare Impostazioni.

2. Aprire Reti e connessioni remote.

3. Fare clic su Proprietà.

4. Selezionare Protocollo Internet (TCP/IP) e fare clic su Proprietà.


6. Fare clic su OK per attivare le impostazioni.


Appendice B: Istruzioni di sicurezza e informazioni sulla regolamentazione

Modello/Tipo di regolamentazione

Nome prodotto

APL17-048 TZ 180

Pagina 38

Montaggio del dispositivo SonicWALL• Installare il dispositivo lontano dalla

luce diretta del sole e da fonti di calore. È consigliabile mantenere una temperatura ambiente massima di 40º C (104º F).

• Tenere i cavi lontano da linee di alta tensione, impianti di illuminazione fluorescente e fonti di interferenza come radio, trasmettitori e amplificatori a banda larga.

• Il cavo di alimentazione incluso può essere utilizzato solo nel Nord America. Non è incluso il cavo di alimentazione specifico per i clienti dell'Unione Europea.

• Assicurarsi che l'unità non venga a contatto con acqua o un ambiente eccessivamente umido.

• Consentire il circolo d'aria intorno all'unità e attraverso la ventole poste sul lato. È consigliabile lasciare uno spazio minimo di circa 3 centimetri.

• È necessario prestare attenzione alla connessione del dispositivo all'alimentazione e verificare che il sovraccarico dei circuiti non abbia conseguenze sulla protezione di sovracorrente e sull'impianto di alimentazione. Un'attenzione particolare deve essere rivolta alla potenza nominale indicata sull'etichetta dell'apparecchiatura.

Avvertenza per batterie al litioLe batterie al litio utilizzate nel dispositivo di sicurezza non possono essere sostituite dall'utente. Portare il dispositivo di sicurezza SonicWALL in un centro assistenza autorizzato SonicWALL per la sostituzione con un tipo identico o equivalente consigliato dal produttore. In caso di smaltimento delle batterie o del dispositivo di sicurezza SonicWALL per una qualsiasi ragione, è necessario seguire le istruzioni del produttore relative alle batterie.Connessioni via cavoTutti i cavi Ethernet e RS232 (console) sono progettati per una connessione all'interno di un edificio ad altre apparecchiature. Non connettere tali porte direttamente al cablaggio di rete o ad altri cavi all'esterno dell'edificio in cui si trova il dispositivo SonicWALL.Informazioni sull'alimentazioneNel caso in cui l'alimentatore non sia incluso nella confezione del prodotto SonicWALL, contattare il supporto tecnico di SonicWALL al numero 408-752-7819 per la sostituzione. Il prodotto deve essere utilizzato esclusivamente con un alimentatore conforme allo standard UL classificato come "Classe 2" o "LPS", con una potenza in uscita pari a 12 V DC, 1,66 A minimo.


Avviso FCC Parte 15 Classe BNOTA: l'apparecchiatura è stata verificata ed è risultata conforme ai limiti definiti per i dispositivi digitali di classe B, in ottemperanza alla parte 15 delle norme FCC. Tale limiti sono studiati per fornire una protezione adeguata contro le interferenze dannose nelle installazioni domestiche. Questa apparecchiatura è in grado di generare, utilizzare ed emettere frequenze radio. Se non installata e utilizzata secondo le istruzioni, pertanto, può creare interferenze dannose per le comunicazioni radio. Non esiste pertanto alcuna garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Nel caso in cui l'apparecchiatura dovesse creare interferenze dannose con il segnale radio o televisivo, eventualità che è possibile verificare accendendo e spegnendo il dispositivo, si consiglia di provare a correggere l'interferenza applicando una o più misure tra quelle seguenti:

• Orientare o posizionare nuovamente l'antenna di ricezione.

• Aumentare lo spazio tra l'apparecchiatura e il ricevitore.

• Collegare l'apparecchiatura a una presa di corrente appartenente a un circuito diverso da quello a cui è collegato il ricevitore.

• Rivolgersi a SonicWALL per assistenza.

Il dispositivo è conforme alle normative EN55022 Classe B e CISPR22 Classe B.

*Fare riferimento all'etichetta che si trova sulla parte posteriore del prodotto per informazioni sul dispositivo, comprese quelle relative alla normativa FCC Classe A o Classe B.

Pagina 40

Dichiarazione sulle emissioni delle frequenze radio per il CanadaQuesto apparato digitale di classe B è conforme alla normativa canadese ICES-003.

Dichiarazione di conformità

Applicazione della direttiva del consiglio

Direttiva 89/336/EEC (EMC) e72/23/EEC (LVD)

Standard di riferimento per la dichiarazione di conformità

EN 55022 (1998) Classe BEN 55024 (1998)EN 61000-3-2 (2000) +A2EN 61000-3-3 (2000) +A2EN 60950-1 (2001) +A11Deviazioni nazionali: AT, AU, BE, CH, CN, CZ, DE, DK, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IL, IN, IT, JP, KR, NL, NO, PL, SE, SG, SI


Dichiarazione di conformità del Ministero Canadese delle comunicazioni

Informazioni sulla regolamentazione per la Corea

Tutti i prodotti con codice paese "" (vuoto) e "A" sono prodotti negli Stati Uniti.

Tutti i prodotti con codice paese "B" sono prodotti in Cina.

Numero di certificazione del Ministero dell'informazione e telecomunicazioni

Pagina 42

Tutti i prodotti con codice paese "C" e "D" sono prodotti a Taiwan (R.O.C.)


Informazioni sul copyright© 2007 SonicWALL, Inc.

Tutti i diritti riservati.

In base alle leggi di copyright, è vietata la copia del presente manuale o del software ivi descritto, interamente o in parte, salvo consenso scritto da parte del produttore, fatta eccezione per il normale utilizzo del software a scopo di copia di backup. Le stesse informazioni sulla proprietà e sul copyright devono essere riportate su ogni copia autorizzata come sull'originale. Tale eccezione non consente la creazione di copie per terzi, indipendentemente dalla vendita, ma il materiale interamente acquistato, incluse tutte le copie di backup, può essere venduto, distribuito o dato in prestito a terzi. In base alle normative, si intende per copia anche la traduzione in un'altra lingua o formato.

Le specifiche e le descrizioni sono soggette a modifiche senza preavviso.

Marchi registratiSonicWALL è un marchio registrato di SonicWALL, Inc.

Microsoft Windows 98, Windows NT, Windows 2000, Windows XP, Windows Server 2003, Internet Explorer e Active Directory sono marchi o marchi registrati di Microsoft Corporation.

Pagina 44

Netscape è un marchio registrato di Netscape Communications Corporation negli Stati Uniti e in altri paesi. Netscape Navigator e Netscape Communicator sono anche marchi registrati di Netscape Communications Corporation e possono essere registrati al di fuori dagli Stati Uniti.

Adobe, Acrobat, e Acrobat Reader sono marchi o marchi registrati di Adobe Systems Incorporated negli Stati Uniti e/o in altri paesi.

Firefox è un marchio registrato di Mozilla Foundation.

Altri nomi di prodotti e di aziende ivi citati possono essere marchi e/o marchi registrati delle rispettive aziende e sono di proprietà esclusiva dei rispettivi produttori.


Note

Pagina 46

Note


Guida introduttiva di SonicWALL TZ...

Documents

Transcript of Guida introduttiva di SonicWALL TZ...