GUIDA DELLA FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA · La conoscenza dei sistemi giuridici in forma comparativa...

GUIDA DELLA FACOLTÀDI GIURISPRUDENZA

A.A. 2017 - 2018

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRENTO

Pubblicazione ufficiale a cura dell'Ufficio di Presidenza della Facoltà di Giurisprudenza - Luglio 2017Edizione digitale con link, e-mail e indici attivi.

INDICE

LA FACOLTÀ

LE TESI DI TRENTO 03

PRESENTAZIONE 04

ORGANI DI FACOLTÀ 06

DELEGATI 08

VISITING PROFESSORS 09

INFORMAZIONI

RECAPITI UTILI 11

SERVIZI ICT 12

CALENDARIO ATTIVITÀ 13

CORSO DI LAUREA

ORDINAMENTO E ORGANIZZAZIONE 14

PROPEDEUTICITÀ 17

PIANI DI STUDIO 21

PERCORSI 22

ALTRE ATTIVITÀ FORMATIVE 26

ATTIVITÀ INTERNAZIONALI 31

ESAME DI LAUREA 34

ATTIVITÀ DIDATTICHE PER LAUREATI 36

LEGAL STUDIES IN TRENTO 39

CORSI 40

PERCORSO COMPARATO EUROPEO E TRANSNAZIONALE 41 CORSI COMPLEMENTARI E ALTRE ATTIVITÀ DIDATTICHE

CORSI COMPLEMENTARI 43

CORSI IN LINGUA STRANIERA 47

CORSI LIBERI E LABORATORI 48

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRENTOGUIDA DELLA FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA 2017-2018

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TRENTOGUIDA DELLA FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA 2017-2018 3 INDICE

LE TESI DI TRENTOLe Tesi di Trento sono un manifesto culturale sulla scienza della comparazione giuridica elaborato nel 1987 da un circolo di comparatisti (Francesco Castro, Paolo Cendon, Aldo Frignani, Antonio Gambaro, Marco Guadagni, Attilio Guarnieri, Piergiuseppe Monateri, Rodolfo Sacco, con l’adesione di Gianmaria Ajani e Ugo Mattei, all’epoca non ancora ordinari, nel 1987, nella neonata facoltà trentina di giurisprudenza)* alcuni dei quali già docenti della Facoltà di Trento.

1ª TESILe Tesi di Trento sono un manifesto culturale sulla scienza della comparazione giuridica elaborato nel 1987 da un cir-colo di comparatisti (Francesco Castro, Paolo Cendon, Aldo Frignani, Antonio Gambaro, Marco Guadagni, Attilio Guar-nieri, Piergiuseppe Monateri, Rodolfo Sacco, con l’adesione di Gianmaria Ajani e Ugo Mattei, all’epoca non ancora or-dinari, nel 1987, nella neonata facoltà trentina di giurispru-denza)* alcuni dei quali già docenti della Facoltà di Trento.

3ª TESILa comparazione non produce risultati utili finchè non si misurano le differenze che intercorrono fra i sistemi giuri-dici considerati. Non si fa comparazione finchè ci si limita agli scambi culturali o all’esposizione parallela delle solu-zioni esplicitate nelle diverse aree

4ª TESILa conoscenza dei sistemi giuridici in forma comparativa ha il merito specifico di controllare la coerenza dei vari elementi presenti in ogni sistema, dopo aver identificato e ricostruito questi stessi elementi.In specie, essa controlla se le regole operazionali presenti nel sistema siano compatibili con le proposizioni teoretiche elaborate per rendere conoscibili le regole operazionali.

5ª TESILa conoscenza di un sistema giuridico non è monopolio del giurista appartenente al sistema dato; se da una parte è favorito dall’abbondanza delle informazioni, sarà però im-pacciato più di ogni altro dal presupposto che gli enunciati teoretici presenti nel sistema siano pienamente coerenti con le regole operazionali del sistema considerato.

LAUREE HONORIS CAUSA1994 – Prof. Reinhard Elze 1994 – Prof. Rudolf B. Schlesinger 2006 – Mons. Iginio Rogger

2ª TESILa comparazione rivolge la sua attenzione ai vari feno-meni giuridici concretamente realizzati nel passato o nel presente, secondo un criterio per cui si considera reale ciò che è concretamente accaduto. In questo senso, la compa-razione ha lo stesso criterio di validazione delle scienze storiche

* Una illustrazione di quelle Tesi si può leggere nella voce Comparazione giuridica, firmata da Sacco, Gambaro e Mona-teri in Dig. discipl. priv. - sez. civ., vol. III,m 1988, p. 48 segg.


La struttura accademica dell’area giuridica è l’unica, tra quelle che compongono l’Università degli Studi di Trento, che mantiene, pur dopo l’entrata in vigore del nuovo Sta-tuto del 23 aprile 2012, la denominazione di Facoltà (di Giurisprudenza). Ciò in ragione oltre che della prassi in-ternazionale della sua particolare storia. L’impostazione culturale e scientifica della didattica della Facoltà di Giu-risprudenza di Trento, a partire dal suo primo anno acca-demico (1984-85), è stata ispirata dall’idea che la forma-zione del giurista richieda in primo luogo la comprensione del fenomeno giuridico all’interno della realtà sociale ed istituzionale che caratterizza ogni società umana.Il fenomeno giuridico non può essere circoscritto nel tem-po e nello spazio e ricondotto ad un solo ordinamento giu-ridico statuale (quello italiano odierno) ma necessita di essere studiato e compreso anche attraverso la compara-zione con altri. Ciò sia in prospettiva storica (diacronica) che nella dimensione contestuale (sincronica), con riguar-do tanto a sistemi giuridici che esprimono un’evoluzione di radici comuni (quale ad esempio il diritto romano), quanto a sistemi che si richiamano a presupposti originari distinti (ad esempio in contesti extraeuropei). La compa-razione agevola, dunque, la comprensione e la conoscenza critica anche del proprio ordinamento e determina, per-tanto, l’acquisizione di fondamenti culturali e metodolo-gici che si pongono quale premessa per un solido sapere professionale.

La Facoltà di Giurisprudenza di Trento, sulla base di que-sta impostazione e in conformità con l’ordinamento nazio-nale quinquennale degli studi giuridici introdotto nell’an-no 2005, fino all’anno accademico 2010-2011 ha offerto il Corso di Laurea Magistrale in Giurisprudenza, articolato in due percorsi: uno di diritto “europeo e transnaziona-le”, destinato all’apprendimento contestuale del diritto interno italiano quale sistema integrato dal diritto di altri ordinamenti, del diritto dell’Unione Europea e del diritto internazionale e dando particolare rilievo al metodo com-parativo, l’altro di diritto “interno”.

A partire dall’anno accademico 2011-2012, in conformità al sopravvenuto divieto della diversificazione dei percor-si didattici (D.M. n. 17 del 2010), la Facoltà di Giurispru-denza di Trento ha attivato la Laurea quinquennale (ma-gistrale) in Giurisprudenza che, in continuità con la sua storia, risulta contraddistinta da un percorso comparato, europeo e transnazionale con sdoppiamento dei corsi fondamentali. Tale scelta didattica consente di assolvere all’esigenza formativa contemporanea di preparare lo stu-dente ad operare in una realtà contraddistinta, rispetto al passato, da una crescente integrazione sovranazionale europea e transnazionale, dalla progressiva mondializza-zione dei rapporti sociali, economici e culturali nonché dal continuo sviluppo delle tecnologie (fra cui di assoluto rilievo quelle dell’informazione).

Anche il metodo didattico privilegiato nei corsi fonda-mentali prende coerentemente atto del superamento della concezione stato-centrica del diritto, determinante negli insegnamenti giuridici fino a poco tempo fa, e del-la necessità di assumere come punto di riferimento del corso l’esistenza di un ordinamento giuridico integrato giacché qualsiasi problema giuridico può ormai implica-re il ricorso contemporaneo a disposizioni e corti di più sistemi nazionali e sovranazionali. Pertanto, gli obiettivi formativi degli insegnamenti fondamentali coniugano in modo equilibrato l’apprendimento del diritto nazionale e di quelli europei, secondo un collaudato metodo didattico che include anche la comparazione giuridica e la dimen-sione transnazionale.

La scelta di fondo che contraddistingue la Laurea Magi-strale in Giurisprudenza offerta dalla Facoltà di Giuri-sprudenza di Trento si riflette sulla stessa organizzazione didattica della Facoltà che articola gli insegnamenti con corsi integrativi, avanzati e specialistici, l’organizzazione di laboratori applicativi, una programmazione annuale dei corsi aggiornata alle moderne prospettive professionali del giurista europeo e transnazionale, l’internazionaliz-

PRESENTAZIONE


zazione dei programmi didattici e del corpo docente con numerosi visiting professor, un’ampia offerta di opportu-nità per la mobilità internazionale di studenti e corsisti, il rilievo dato alla formazione linguistica e informatica, l’or-ganizzazione di tirocini professionali anche all’estero.

Il titolo di Laurea Magistrale conseguito presso la Facoltà di Giurisprudenza di Trento è titolo di ammissione per la continuazione degli studi presso la Scuola di specializza-zione per le professioni legali, opportunità formativa uni-ca che consente di accedere, una volta superati gli esami e i concorsi previsti, alle tradizionali professioni forensi. L’offerta formativa post laurea comprende inoltre il dotto-rato di ricerca.

La Facoltà di Giurisprudenza di Trento concorre inoltre alla didattica della Laurea Specialistica in Studi Europei e Internazionali – di natura interdisciplinare e integrata con conoscenze economiche, politologiche e sociologi-che – della quale rilascia il titolo in relazione all’indirizzo giuridico. Questo corso di studio offre una preparazione destinata a professioni non forensi ma nelle quali il diritto rappresenta comunque un patrimonio professionale indi-spensabile.

La scienza giuridica è un affascinante e formidabile stru-mento per comprendere la realtà che ci circonda e per intervenire su di essa con un sapere professionale. La preparazione universitaria del giurista corrisponde ad un impegno formativo di livello superiore e di alto profilo cul-turale e scientifico nell’apprendimento delle conoscenze e nell’acquisizione sistematica del metodo giuridico. L’ar-ticolazione dei percorsi formativi offerti dalla Facoltà di Giurisprudenza di Trento sollecita un impegno individua-le ancora maggiore e più intenso tanto per i docenti quanto per gli studenti, che sono chiamati a comprendere la pro-pria vocazione professionale e ad investire nei propri studi universitari le energie richieste.

Dal 29 ottobre 2012 la Facoltà di Giurisprudenza ha as-sunto anche le funzioni del Dipartimento di Scienze Giu-ridiche, presso cui dal gennaio 1987, si è svolta la ricerca scientifica.

PRESENTAZIONE


CONSIGLIO DI FACOLTÀ

PRESIDE

Prof. Giuseppe Nesi

PRESIDE VICARIO

Prof. Fulvio Cortese

PROFESSORI ORDINARI

Luisa AntoniolliGian Antonio BenacchioGiorgio BolegoMarco BombardelliFabrizio CafaggiPaolo CartaCarlo CasonatoFulvio Cortese

Daria de PretisDamiano FlorenzanoGabriele FornasariDanilo GallettiPaola IamiceliElena IoriattiRuggero MaceratiniMaurizio Manzin

Barbara MarchettiMarino MarinelliAlessandro MelchiondaMassimo MigliettaGiuseppe NesiLuca NoglerGiovanni PascuzziTeresa Pasquino

Diego QuaglioniRiccardo SalomoneGianni SantucciFilippo SartoriRoberto Toniatti

PROFESSORI ASSOCIATI

Antonino AlìLaura BaccagliniGiuseppe BellantuonoLucia Bianchin Matteo BorzagaStefania BrunMarcello BusettoErminia Camassa

Roberto CasoAntonio CassatellaMatteo CosulichMarco DaniGabriella Di PaoloAlessandro FodellaAndrea GiovanardiUmberto Izzo

Nicola LugaresiCorrado MalbertiGiuliano MarchettoCecilia Frida NataliniElisabetta PederziniMarco PertileCinzia PiciocchiFederico Puppo

Massimo SantaroniAnna SimonatiPaolo SommaggioJens WoelkChristian Zendri

PROFESSORI AGGREGATI / RICERCATORI

Sergio BoniniDonata BorgonovoGiacomo BosiSilvana Dalla Bontà

Sabrina Di MariaAndrea Di NicolaElena FasoliMatteo Ferrari

Nicola LuisiAlessandra MagliaroAntonia MenghiniSilvia Pellizzari

Simone PenasaAndrea PradiPaola Widmann

ORGANI DI FACOLTÀ


ORGANI DI FACOLTÀ

CONSIGLIO DI FACOLTÀ

IN QUALITÀ DI RAPPRESENTANTI DEGLI ISCRITTI AL DOTTORATO IN STUDI GIURIDICI COMPARATI ED EUROPEIGiovanni Zaniol

IN QUALITÀ DI RAPPRESENTANTE DEL PERSONALE TECNICO AMMINISTRATIVOMatteo Rossaro

IN QUALITÀ DI RAPPRESENTANTI DEGLI ASSEGNISTI DI RICERCAElena Mattevi

CONSIGLIO DI PRESIDENZA

Prof. Giuseppe Nesi (Preside)Prof. Fulvio Cortese (Preside Vicario)Prof. Marco BombardelliProf. Marino Marinelli

Prof. Riccardo SalomoneProf.ssa Paola IamiceliProf. Marco DaniDott. Giuliano Marchetto

COMMISSIONE PARITETICA PER LA DIDATTICA

Prof. Giuseppe Nesi (Preside)Prof. Fulvio Cortese (Preside Vicario)Prof. Federico PuppoDott. Sergio Bonini

TRE RAPPRESENTANTI DEGLI STUDENTIChiara FlaimCaterina GuittiSofia Pelizzari

A norma del regolamento della Facoltà di Giurisprudenza partecipano alle sedute del Consiglio di Facoltà i professori a contratto e i professori emeriti.

IN QUALITÀ DI RAPPRESENTANTI DEGLI STUDENTIFrancesco BaroneWalter BrunoEleonora CavazzoniChiara Flaim

Caterina GuittiClaudia MarcuzzoPierfrancesco MattioloSofia Pelizzari

Recapito rappresentanti degli studenti:[email protected]

Gli studenti sono invitati ad utilizzare attivamente il servi-zio prestato dai loro rappresentanti sia attraverso la con-sultazione dell’apposita bacheca nell’ingresso della facoltà sia con contatto diretto anche via e-mail.

FANNO PARTE DEL CONSIGLIO DI FACOLTÀ


DELEGATI DEL PRESIDE

DELEGATO PER L'ASSICURAZIONE DELLA QUALITA'Prof. Roberto Caso

DELEGATO ALLA RICERCAProf. Carlo Casonato

DELGATO ALLA DIDATTICA E INNOVAZIONEProf.ssa Laura Baccaglini

STRUMENTI DI FINANZIAMENTO PER LA RICERCADott. Andrea Di Nicola

TRANSNATIONAL LAW PROGRAMProf.ssa Elena Ioriatti

DELEGATO PARI OPPORTUNITA’Prof.ssa Anna Simonati

QUESTIONI AMBIENTALIProf. Nicola Lugaresi

CONSIGLIO DI BIBLIOTECA UNIVERSITARIAProf. Paolo SommaggioProf. Christian Zendri

CODE - JOINT EUROPEAN MASTER IN COMPARATIVE LOCAL DEVELOPMENTProf.ssa Paola Iamiceli

CENTRO INTERFACOLTÀ PERL’APPRENDIMENTO LINGUISTICO (CLA)Prof.ssa Elena Ioriatti

SISTEMA ESSE3Prof. Nicola Lugaresi

PROGRAMMA ERASMUS+ ECTS-TSM PROGRAMMA ERASMUS/MUNDUSProf.ssa Stefania BrunDott.ssa Silvana Dalla Bontà

ORIENTAMENTOProf. Federico PuppoDott. Sergio Bonini

DIDATTICA A DISTANZAProf. Roberto Caso

PROGETTO UNIVERSITÀA COLORIProf. Jens Woelk

PROGRAMMA DIRITTOE CINEMAProf.ssa Elisabetta Pederzini

ASSOCIAZIONE ALUMNIProf. Antonio Cassatella

ACQUISIZIONI BIBLIOGRAFICHE PRESSO IL SBT - BIBLIOTECA D’ATENEOProf. Paolo Sommaggio Prof. Christian Zendri

STUDENTI DISABILIDott. Andrea Di Nicola

RAPPORTI CON IL MONDO DEL LAVORO E TIROCINI PROFESSIONALIDott. Andrea Pradi(Ordini professionali, amministrazione della giustizia)

Con la collaborazione di:Prof. Giorgio BolegoProf.ssa Gabriella Di PaoloProf. Andrea GiovanardiProf. Umberto IzzoProf.ssa Alessandra MagliaroProf. Federico PuppoProf. Filippo Sartori

Il preside curerà direttamente i rapporti internazionali e i progetti "doppia laurea"


VISITING PROFESSORS

COMPARATIVE EUROPEAN CONTRACT LAWProf. Udo ReifnerInstitute for Financial Services Ev - Hamburg(GERMANIA)

COMPARATIVE INFORMATION, COMMUNICATION AND TECHNOLOGY LAWProf. Thomas MargoniUniversity of Amsterdam(PAESI BASSI)

COMPARATIVE INFORMATION, COMMUNICATION, AND TECHNOLOGY LAWProf. Mark PerryUniversity of New England (AUSTRALIA)

DIRITTO COMPARATO DEL LAVOROProf. Charles Szymanski Vytautas Magnus University(LITUANIA)

DIRITTO COMPARATO DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALEProf. Pierre Emmanuel MoyseUniversité McGill(CANADA)

DIRITTO DEL COMMERCIO E DELL’ARBITRATO INTERNAZIONALE -DIRITTO PROCESSUALE CIVILEProf. Ena-Marlis BajonsUniversità di Vienna(AUSTRIA)

CLIMATE CHANGE AND ENERGY LAWProf. Melissa PowersLewis & Clark Law School, Portland, Oregon(USA)

DIRITTO DEL LAVORO DELL’UNIONE EUROPEAProf. Gunther Loschnigg Karl- Franzens- Universität - Graz(AUSTRIA)

DIRITTO E GENEREProf. Sylviane ColomboUniversity of Haifa(ISRAELE)

DIRITTO ECCLESIASTICO COMPARATOProf. Josè Maria Vasquez Garcia PenuelaUniversidad Internacional de la Rioja(SPAGNA)

DIRITTO INTERNAZIONALE- INTERNATIONAL LAWProf. Matthias HartwigMax Planck Institut Für Völkerrecht - Heidelberg(GERMANIA)

DIRITTO INTERNAZIONALE DEI CONFLITTI ARMATIProf. Silvia BorelliUniversity of Bedfordshire, (REGNO UNITO)

DIRITTO PENALE DELL’INFORMATICAProf. Oscar Morales GarciaUniversità Oberta de Catalunya(SPAGNA)

DIRITTO PENALE INTERNAZIONALEProf. Jorge Ezequiel MalarinoUniversidad de Buenos Aires, (ARGENTINA)


VISITING PROFESSORS

DIRITTO PRIVATO DELL’INFORMATICAProf. Laurent ManderieuxOMPI, Organisation mondiale de la propriètè intellectuelle(FRANCIA)

INTERNATIONAL ECONOMIC LAWProf. Eric De BrabandereLeiden University (PAESI BASSI)

INTRODUCTION TO ASIAN LAWProf. Jaclyn Neo Ling ChienNational University of Singapore (SINGAPORE)

INTRODUCTION TO ISLAMIC LAWProf. Anicée (Anisseh) Van EngelandUniversity of Cranfield, (REGNO UNITO)

INTRODUZIONE AL DIRITTO ANGLO AMERICANOProf. Stephen Robert McAllisterUniversity of Kansas(USA)

CATTEDRA FULBRIGHT 2017/2018THE FORCED MIGRATION CRISIS IN EUROPE:A COMPARATIVE APPROACHProf. Pamela StephensVermont Law School, Vermont(USA)


SEGRETERIA DI PRESIDENZA

RESPONSABILE DI STAFF

Dott. Loredana GiacomelliTel. 0461 283818 Fax 0461 [email protected]

STAFF DI SEGRETERIA

Dott. Martina FranceschiTel. 0461 281866 Fax 0461 [email protected]

Dott. Saša Ilic Tel. 0461 283878 Fax 0461 [email protected]

Dott. Guido MariniScuola di specializzazione per le professioni legaliScuola di Dottorato in Studi Giuridici Comparati ed Europei Tel. 0461 281867 Fax 0461 [email protected]

Ivonne RonzTel. 0461 281873 Fax 0461 [email protected]

Dott. Matteo RossaroTel. 0461 283811 Fax 0461 [email protected]

Dott. Giorgia SartoriTel. 0461 281844 Fax 0461 [email protected]

Segreteria di [email protected]

RECAPITI UTILI

UFFICIO DI PRESIDENZAPreside: prof. Giuseppe NesiFacoltà di GiurisprudenzaVia Verdi 53 – 38122 TrentoTel. 0461 281804 Fax 0461 [email protected]

Preside Vicario: prof. Fulvio CorteseFacoltà di GiurisprudenzaVia Verdi 53 – 38122 TrentoTel. 0461 281870 Fax 0461 [email protected]

STAFF DI PORTINERIA Giuseppina Matichecchia Tel. 0461 [email protected]

Ana Lucia dos Santos WilsonAbdellah Menari -Martina Corradini Tel. 0461 2818 17 - 18 Fax 0461 [email protected]

ALTRI RECAPITI UTILIUfficio Offerta Formativa e Gestione Studenti di GiurisprudenzaVia Inama 5 – 38122 Trento Tel. 0461 28 2166 - [email protected]

Centro Linguistico d’AteneoVia Verdi 8 – 38122 TrentoTel. 0461 [email protected]

[email protected]

Servizio di [email protected]


SERVIZI ICT

Il servizio è stato istituito allo scopo di diffondere l’utiliz-zo di strumenti Telematici a fini didattici e di ricerca all’in-terno della Facoltà di Giurisprudenza. Persegue l’obiettivo di sensibilizzare gli utenti, sia docenti che studenti, sulle opportunità offerte dai sistemi di archiviazione, reperi-mento dati e comunicazione in forma elettronica.

In particolare, allestisce per gli studenti servizi sostituti-vi o aggiuntivi ad impatto tecnologico volti ad agevolare l’assolvimento dei normali adempimenti connessi all’at-tività didattica, ovvero a consentire l’accesso, organizzato secondo precise modalità e tempi di collegamento, alle banche dati giuridiche, rispetto cui intende promuovere specifici corsi.

Il Presidio mette a disposizione degli studenti appositi spazi su di un server di rete dedicato per l’archiviazione personale, accessibile dalle postazioni delle aule informa-tiche. Coordina e supporta i progetti informatici proposti dagli studenti che siano ritenuti meritevoli di attuazione da parte della Facoltà.

Un servizio ulteriore è la trasmissione in diretta internet degli eventi pubblici (convegni, conferenze, seminari) del-la Facoltà e i relativi contributi trovano successivamente collocazione nell’archivio audiovisivo web:Arch/Live

Il Presidio gestisce le due aule informatiche della Facoltà (70 postazioni multimediali) con accesso internet e fru-izione di banche dati giuridiche offerte dalla Facoltà di-rettamente o attraverso il sistema online della Biblioteca d’Ateneo.

Garantisce la copertura wireless negli spazi comuni della Facoltà, nelle aule, negli studi, nelle sale lettura. Nelle aule inoltre sono a disposizione prese dati ed elettriche per la connessione wired alla rete d’Ateneo con portatile per-sonale e credenziali Unitn (Esse3). Sul sito è disponibile una brochure informativa per le modalità di connessione.

Il Presidio cura e sviluppa i punti video informativi per i servizi agli studenti.

PERSONALE

Dott. Walter Nicolussi PaolazResponsabile Servizio Utente Polo Città [email protected]

Cristian GiulianiAssistente elaborazione [email protected]

Albert TyszkiewiczAssistente elaborazione [email protected]

http://www.jus.unitn.it/services/arc/2014/home.html


CALENDARIO ATTIVITÀ

1° SEMESTRE DAL ALLezioni 11/09/2017 07/12/2017

Compilazione piano di studio 25/09/2017 20/10/2017

Sessione straordinaria d’esame per studenti fuori corso (1 app.) 06/11/2017 24/11/2017

Sessione d’esame per corsi con didattica nel 1° semestre (1 app.) 11/12/2017 15/12/2017

Sospensione delle attività *18/12/2017 *05/01/2018

Sessione esami 1° semestre (2 app.) 08/01/2018 09/02/2018

2° SEMESTRE DAL ALLezioni 12/02/2018 18/05/2018

Compilazione piani di studio 26/02/2018 23/03/2018

Sospensione delle attività *29/03/2018 *04/04/2018

Sessione straordinaria d’esame per studenti fuori corso (1 app.) 09/04/2018 24/04/2018

Sessione d’esame per corsi con didattica nel 2° sem. oppure 1° e 2° ** (1 app.) 21/05/2018 25/05/2018

Sessione esami 2° semestre (2 app.) 04/06/2018 31/07/2018

Sessione d’esami autunnale (1 app.) 27/08/2018 07/09/2018

SESSIONI PER LE TESI DI LAUREA2016/17 04/10/2017 13/12/2017 14/03/2018

2017/18 13/06/2018 25/07/2018 03/10/2018 12/12/2018 13/03/2019

* Compresi** Corsi con inizio didattica nel 1° semestre e termine nel 2° semestre


ORDINAMENTO E ORGANIZZAZIONE

OBIETTIVI

Gli obiettivi formativi degli insegnamenti fondamentali coniugano in modo equilibrato l’apprendimento del di-ritto nazionale e di quelli europei, secondo un collaudato metodo didattico che impegna anche la comparazione giu-ridica e la dimensione transnazionale.

Obiettivo del corso di studi è consentire ai laureati di ac-quisire una formazione giuridica di livello superiore, pre-messa indispensabile per l’accesso alle professioni forensi (avvocatura, magistratura, notariato), per i concorsi per la dirigenza nell’amministrazione pubblica italiana, comu-nitaria, internazionale e per la diplomazia, nonché per l’e-sercizio di molte altre professioni nel settore privato.

ORDINAMENTO DEGLI STUDI

STUDENTI ISCRITTIDALL’ANNO ACCADEMICO 2011-2012

Per gli studenti iscritti a partire dall’anno accademico 2011-2012 è previsto un unico percorso di diritto “com-parato, europeo e transnazionale”, in cui viene affrontato lo studio del diritto italiano nella complessità delle sue discipline (diritto privato, pubblico, penale, etc.), con una intensa attenzione ai modi attraverso i quali l’ordinamen-to giuridico italiano contribuisce e partecipa, insieme ad altri ordinamenti, a realizzare dinamiche di integrazione europea e di collaborazione internazionale.La vocazione transnazionale della Facoltà di Giurisprudenza è stata mantenuta nel nuovo corso di laurea quinquennale, che si articola in un percorso di diritto “europeo e transna-zionale”, destinato all’apprendimento contestuale del diritto interno italiano quale sistema integrato dal diritto di altri or-dinamenti, del diritto dell’Unione Europea e del diritto inter-nazionale e dando particolare rilievo al metodo comparativo.Per il conseguimento della Laurea Magistrale, corrispon-dente a 300 crediti, gli studenti debbono:

• sostenere gli esami indicati nel piano degli studi rispet-tando le propedeuticità previste dal Regolamento del Corso di Laurea e riportate nel paragrafo seguente;

• dimostrare la conoscenza di una lingua straniera ac-quisendo così 5 crediti formativi;

• integrare la propria formazione con ulteriori attivi-tà formative a propria scelta quali altri esami com-plementari, corsi liberi, laboratori applicativi, ti-rocini professionali, abilità informatiche, abilità linguistiche per un totale di 13 crediti formativi che è possibile acquisire sin dal primo anno d’iscrizione. Gli studenti di qualsiasi anno di corso che intenda-no sostenere qualsiasi attività a scelta libera sono tenuti a compilare il piano di studio inserendo le attività scelte.

• e, infine, superare la prova finale (elaborazio-ne e discussione di una tesi di laurea, 22 crediti).

STUDENTI ISCRITTIFINO ALL’ANNO ACCADEMICO 2010-2011

Per gli studenti iscritti negli anni precedenti rimane la distinzione fra percorso “interno” e “europeo e transna-zionale”: il primo presenta una didattica più attenta all’or-dinamento giuridico italiano; il secondo è più attento ai modi attraverso i quali l’ordinamento giuridico italiano contribuisce e partecipa, insieme a altri ordinamenti, a re-alizzare dinamiche di integrazione europea e di collabora-zione internazionale. Entrambi i percorsi formativi offrono una preparazione adeguata ad acquisire le conoscenze indispensabili all’e-sercizio delle professioni forensi e legali e, pertanto, a ottenere il titolo di Laurea Magistrale in Giurisprudenza (con conseguente successiva ammissione, ad esempio, alla Scuola di specializzazione per le professioni legali). Per il conseguimento della Laurea Magistrale, corrispondente a 300 crediti, gli studenti debbono: • sostenere gli esami indicati nel piano degli studi rispet-

tando le propedeuticità previste dal Regolamento del Corso di Laurea e riportate nel paragrafo seguente;


• dimostrare la conoscenza di una lingua straniera ac-quisendo così 5 crediti formativi;

• integrare la propria formazione con ulteriori attivi-tà formative a propria scelta quali altri esami com-plementari, corsi liberi, laboratori applicativi, ti-rocini professionali, abilità informatiche, abilità linguistiche per un totale di 9 crediti formativi che è possibile acquisire sin dal primo anno d’iscrizione. Gli studenti di qualsiasi anno di corso che intenda-no sostenere qualsiasi attività a scelta libera sono tenuti a compilare il piano di studio inserendo le attività scelte.

• e, infine, superare la prova finale (elaborazione e di-scussione di una tesi di laurea, 20 crediti).

Gli studenti non potranno sostenere esami relativi a insegnamenti del secondo anno e successivi non-ché esami complementari prima di aver superato gli esami di istituzioni di diritto privato i e istituzioni di diritto pubblico. Non è comunque possibile so-stenere esami complementari prima del terzo anno. Gli studenti non possono sostenere esami di anni suc-cessivi a quello di iscrizione rispettando anche il se-mestre di attivazione.

PROPEDEUTICITÀ - PAG. 17

ESAMI DI PROFITTO

Gli esami di profitto nelle singole discipline possono esse-re sostenuti secondo il calendario pubblicato dalla Facol-tà. Gli studenti si iscriveranno ai singoli esami entro il se-condo giorno per verbalizzazione online e il quinto giorno precedente a quello fissato per l’appello.Nelle sessioni con più appelli lo studente che non abbia superato l’esame può ripetere la prova nell’appello imme-diatamente successivo, salvo, in casi di evidente imprepa-

razione, espresso diniego del docente.Per potersi iscrivere a esami di corsi complementari e di qualsiasi attività a scelta libera (laboratori applicativi, co-noscenze linguistiche, corsi liberi) lo studente deve aver previamente inserito l’attività nel piano di studio, da com-pilare nell’area riservata dei Servizi online per la didattica. Per sostenere l’esame lo studente deve presentarsi alla Commissione munito di un documento d’identità.Nel caso un insegnamento cessi di essere impartito il rela-tivo esame deve essere sostenuto entro l’anno accademico successivo a quello di ultima attivazione del corso.

Qualora i corsi siano tenuti da visiting professor o da professori a contratto è prevista la frequenza obbliga-toria e il relativo esame deve essere necessariamente sostenuto a fine corso.Lo studente iscritto ad un esame è tenuto a cancellarsi dalla lista entro la scadenza prevista per l’iscrizione, qualora non intenda sostenere il relativo esame.

ISCRIZIONE AGLI ESAMI DI PROFITTOL’iscrizione agli esami di profitto e alle attività a scelta del-lo studente (laboratori applicativi, corsi liberi, lingue, ecc)può essere effettuata esclusivamente dalla propria area ri-servata studente seguendo le seguenti voci:• “Esami”• “Appelli” o “Prove parziali”

Per accedere alla propria area riservata, bisognerà seguire questo percorso sul sito web:

HOME DI ESSE3https://www.esse3.unitn.it/Home.do

• “Login”• selezionare l’opzione “studenti”• inserire le proprie credenziali (è necessario digitare

correttamente maiuscole/minuscole).


https://www.esse3.unitn.it/Home.do

https://www.esse3.unitn.it/Home.do


In caso di smarrimento del proprio nome utente o della propria password è possibile recuperarla utilizzando la pagina web:

RECUPERO PASSWORDhttps://icts.unitn.it/password

Per fornire supporto agli studenti che utilizzano i servizi online è attivo un apposito servizio di help desk, che forni-sce supporto unicamente via posta elettronica compilan-do l’apposito form alla pagina web:

HELP DESKhttp://icts.unitn.it/helpdesk

PRIMA LINGUA

Lo studente deve acquisire 5 crediti per la conoscenza della prima lingua straniera (a scelta tra inglese, francese, spagnolo e tedesco).Per lo studente non cittadino italiano la prova, scritta e orale, attributiva di 5 crediti, riguarderà la lingua italiana.Non saranno attribuiti crediti aggiuntivi per corsi di lingua italiana superiori al B1. Per l’acquisizione dei 5 crediti (li-vello B1) lo studente in alternativa può:• frequentare i corsi organizzati dal CLA e sostenere il

relativo esame finale• sostenere l’esame di livello B1 negli appelli predisposti

dal CLA• presentare eventuale certificato attestante il livello B1,

rilasciato da altro istituto europeo e riconosciuto a li-vello internazionale secondo una tabella di equivalen-za predisposta dal CLA.

I certificati di lingua hanno validità 5 anni dalla data del rilascio.

CORSI LIBERI E LABORATORI APPLICATIVI

I Corsi liberi e i Laboratori applicativi danno 2 crediti agli studenti iscritti ai corsi di Laurea triennale, specialistica e magistrale. Lo studente che intende seguire un corso libero o un laboratorio applicativo è tenuto all’iscrizione allo stes-so secondo le modalità indicate sul portale della facoltà.è prevista la frequenza obbligatoria per almeno il 75% delle lezioni. Per l’attivazione dei corsi liberi e dei laboratori ap-plicativi è richiesto un numero minimo di 12 studenti iscritti.

ISCRIZIONE Si ricorda che lo studente che intende seguire un corso libero e/o un laboratorio applicativo deve:• Inserirlo nel libretto tramite la compilazione del

piano di studi nei periodi stabiliti• Iscriversi alla prova parziale che viene definita in

esse3

La frequenza è obbligatoria. A partire dall’anno accademico 2014/2015 la verbalizza-zione dei laboratori applicativi e dei corsi liberi avviene d’ufficio.Il docente è tenuto a comunicare agli studenti frequentan-ti la data della verbalizzazione in modo da permettere agli stessi di provvedereall’iscrizione (obbligatoria) tramite Esse3, come avviene per tutti gli altri esami di profitto.È prevista una sola data per la verbalizzazione.

Il docente provvederà a verbalizzare, se superato, l’esito del laboratorio “Approvato” (AP) per il quale non sarà più necessaria la presenza dello studente.

Allo studente che non si iscrive tramite esse3 al laboratorio applicativo o al corso libero non verranno riconosciuti e registrati i relativi crediti. A tale regola non sono previste deroghe.

CORSI LIBERI E LABORATORI APPLICATIVI - PAG. 48


https://icts.unitn.it/password

https://icts.unitn.it/password

http://icts.unitn.it/helpdesk

http://icts.unitn.it/helpdesk



PROPEDEUTICITÀ

Gli studenti sono tenuti a osservare alcune propedeuti-cità nello svolgimento degli esami. Il mancato rispetto di queste regole di precedenza comporterà l’annullamento d’ufficio dell’esame sostenuto con l’obbligo di sostenere nuovamente l’esame.Gli studenti non potranno sostenere esami relativi a in-segnamenti del secondo anno e successivi nonché esami complementari prima di aver superato gli esami di Isti-

tuzioni di diritto privato I e Istituzioni di diritto pubblico. Non è comunque possibile sostenere esami complemen-tari prima del terzo anno. Lo studente deve comunque ri-spettare le seguenti propedeuticità riportate nella tabella. In relazione alle propedeuticità previste per i Corsi liberi e i Laboratori applicativi lo studente deve rispettare le in-dicazioni riportate nel programma del corso libero o labo-ratorio applicativo.

PROPEDEUTICO A

Istituzioni di diritto pubblicoIstituzioni di diritto privato I

Tutti i corsi fondamentali del 2° annoe successivi e per i corsi complementari.

CORSO BASEES. DIRITTO PENALE E FILOSOFIA DEL DIRITTO

CORSI AVANZATIES. DIRITTO PENALE AVANZATO, METODOLOGIA DELLA SCIENZA GIURIDICA

SISTEMI GIURIDICI COMPARATI ES. SISTEMI GIURIDICI COMPARATI

CORSI DI DIRITTO COMPARATOES. DIRITTO COSTITUZIONALE COMPARATO

CORSO BASE E SISTEMI GIURIDICI COMPARATIES. DIRITTO COSTITUZIONALE E SISTEMI GIURIDICI COMPARATI

CORSI DI DIRITTO COMPARATOES. DIRITTO COSTITUZIONALE COMPARATO

SISTEMI GIURIDICI COMPARATI ES. SISTEMI GIURIDICI COMPARATI

ESAMI D’AREA COMPARATISTICAES. INTRODUZIONE AL DIRITTO ANGLO AMERICANO

SEGUE


PROPEDEUTICO AIstituzioni di diritto pubblico Tutti i corsi fondamentali del 2° anno

e successivi e per i corsi complementariIstituzioni di diritto privato I

TERZO ANNO

Diritto penale Diritto penale corso avanzato

QUARTO ANNO

Diritto commerciale Diritto commerciale avanzato

Istituzioni di diritto romano Diritto romanoe fondamenti del diritto europeo

Diritto penale Procedura penale

QUINTO ANNO

Diritto amministrativo Diritto processuale amministrativo

Filosofia del diritto oppure Philosophy of Law Filosofia del diritto corso avanzato

Filosofia del diritto Metodologia della scienza giuridica

CORSI COMPLEMENTARI

Sistemi giuridici comparati Biodiritto

Diritto costituzionale

Biodiritto BioLaw: Teaching European Law and Life Sciences (BioTell)

Diritto processuale civile Clinica processuale

Sistemi giuridici comparatiComparative constitutional justice


Sistemi giuridici comparati Comparative constitutional Law


Sistemi giuridici comparati Comparative constitutional Lawof groups and minorities

Sistemi giuridici comparati Comparative energy Law



PROPEDEUTICO ASistemi giuridici comparati Comparative european contract Law

Sistemi giuridici comparati Comparative information, communicationAnd technology Law

Diritto penale Criminologia

Diritto penale Criminologia applicata

Criminologia

Filosofia del diritto Deontologia e metodo delle professioni legali

Sistemi giuridici comparati Diritto alimentare comparato

Diritto amministrativo Diritto amministrativo avanzato

Diritto amministrativo Diritto amministrativo dell'Unione Europea

Diritto civile Diritto civile II(Modalità pbl: problem based learning)Le abilità del giurista / legal skills

Sistemi giuridici comparati Diritto comparato del lavoro

Diritto del lavoro

Sistemi giuridici comparati Diritto comparato della proprietà intellettuale

Sistemi giuridici comparati Diritto comparato delle religioni

Diritto commerciale Diritto dei trasporti

Diritto del lavoroDiritto del lavoro dell’Unione Europea

Istituzioni di diritto dell’Unione Europea

Diritto del lavoro Diritto del lavoro pubblico

Diritto commerciale Diritto del turismo

Istituzioni diritto dell’Unione Europea Diritto dell’Unione Europea corso avanzato(Sicurezza nazionale e sicurezza dell'Unione)

Diritto internazionale Diritto delle istituzioni internazionali

Sistemi giuridici comparati Diritto ecclesiastico comparato

Diritto internazionale Diritto internazionale avanzato(Tutela internazionale dei diritti umani)

Diritto internazionale Diritto internazionale dei conflitti armati

Diritto internazionale Diritto internazionale dell’ambiente



PROPEDEUTICO ASistemi giuridici comparati

Diritto penale comparatoDiritto penale

Diritto penale Diritto penale dell’economia

Diritto penale Diritto penale dell’informatica

Diritto penale Diritto penale internazionale

Diritto penale Diritto penitenziario

Istituzioni di diritto dell'Unione Europea Diritto privato e antitrustdell’Unione EuropeaIstituzioni di diritto privato II

Diritto tributario Diritto processuale tributario

Diritto amministrativo Diritto urbanistico e delle opere pubbliche

Sistemi giuridici comparati Einführung in das recht der deutschsprachigen staaten (diritto dei paesi di lingua tedesca)

Istituzioni di diritto romano Esegesi delle fonti del diritto romano

Filosofia del diritto Filosofia del diritto corso avanzato

Diritto del lavoro Globalizzazione e diritto del lavoro

Diritto internazionale International economic Law

Sistemi giuridici comparati Introduction to asian Law

Sistemi giuridici comparati Introduzione al diritto anglo americano

Sistemi giuridici comparati Introduzione al diritto cinese

Sistemi giuridici comparati Introduzione al diritto dei paesi africani

Istituzioni di diritto romano Metodologia della giurisprudenza romana

Filosofia del diritto Metodologia della scienza giuridica

Procedura penale Procedura penale corso avanzato

Sistemi giuridici comparati

Protection of fundamental rights in europeIstituzioni di diritto dell'Unione Europea

Diritto internazionale


ULTERIORI PROPEDEUTICITÀ SONO INDICATE NEI PROGRAMMI DI CIASCUN CORSO



PIANI DI STUDIOSTUDENTI ISCRITTI A PARTIRE DALL’ANNO ACCADEMICO 2011-2012PERCORSO UNICO COMPARATO EUROPEOE TRANSNAZIONALE

Gli studenti sono chiamati a elaborare un proprio piano di studi, al fine di razionalizzare la scelta degli esami comple-mentari, attività a libera scelta, lingue, laboratori applica-tivi e corsi liberi.La compilazione del piano di studio avviene online acce-dendo alla propria area riservata di Esse3 nei periodi indi-cati annualmente nel calendario accademico. CALENDARIO ATTIVITÀ - PAG. 13

Le attività a libera scelta, lingue, laboratori applicativi e corsi liberi possono essere inseriti nel proprio piano di studi a partire dal primo anno di corso.Gli esami complementari (24 cfu), compresi quelli pre-visti fra le attività a libera scelta (18 cfu), possono essere inseriti nel proprio piano di studi a partire dal terzo anno di corso.

STUDENTI ISCRITTI FINO ALL'ANNO ACCADEMICO 2010-2011PERCORSO INTERNOE PERCORSO EUROPEO E TRANSNAZIONALE

Gli studenti iscritti al percorso interno e europeo e trans-nazionale sono chiamati a elaborare un proprio piano di studi, al fine di razionalizzare la scelta degli esami comple-mentari, attività a libera scelta, lingue, laboratori applica-tivi e corsi liberi.Lo studente è tenuto a adottare uno dei piani di studio pre-disposti dalla Facoltà con l’obbligo di scegliere almeno 5 esami complementari nell’ambito di quelli caratterizzanti l’indirizzo scelto per il proprio piano di studio, i restanti

esami possono essere scelti tra tutta l’offerta formativa.Si ricorda che gli esami, sia caratterizzanti che liberi, pos-sono essere scelti solo tra quelli attivati nell’anno accade-mico in corso.

ESAMI COMPLEMENTARI - PAG. 43

L’indirizzo del piano di studio scelto (es. Amministrati-vistico, Comunitario, ecc.) è modificabile una sola volta nell’arco del quinquennio. È invece possibile modificare annualmente, in sede di compilazione del piano di studio, gli esami caratterizzanti scelti all’interno di uno specifico piano di studio.

Alcuni piani di studio predisposti dalla Facoltà prevedono corsi caratterizzanti obbligatori.

E altresì possibile scegliere un piano di studi libero, che viene sottoposto al parere del Consiglio di Facoltà per la sua approvazione.

Gli indirizzi e i relativi esami caratterizzanti possono esse-re consultati nella guida dell’anno accademico 2013-2014 (disponibile online) verificando che i corsi scelti siano corsi attivati nel corrente anno accademico.

Gli studenti iscritti al quinto anno sono tenuti a precisare la scelta del terzo esame fondamentale mediante la compi-lazione del piano di studio.


PERCORSO COMPARATO EUROPEO E TRANSNAZIONALE


PRIMO ANNOFilosofia del diritto 9

Istituzioni di diritto dell’Unione Europea 9

Istituzioni di diritto privato I 9

Istituzioni di diritto pubblico 9

Istituzioni di diritto romano 9

Sistemi giuridici comparati 9

SECONDO ANNODiritto costituzionale / Constitutional Law* 9

Diritto internazionale / international Law* 9

Diritto penale 9

Economia politica / Economics* 9

Istituzioni di diritto privato I 9

Storia del diritto medievale e moderno I / History of western legal tradition* 9

TERZO ANNODiritto amministrativo 12

Diritto civile 7

Diritto commerciale 9

Diritto del lavoro 12

Diritto penale corso avanzato 6




QUARTO ANNODiritto commerciale avanzato 6

Diritto processuale civile 14

Diritto romano e fondamenti del diritto europeo 6

Procedura penale 14

Storia del diritto medievale e moderno II 6

QUINTO ANNODiritto processuale amministrativo 6

Diritto tributario 6

A SCELTA FRA(DA INDICARE NEL PIANO DI STUDIO)

Filosofia del diritto - corso avanzato 6

Metodologia della scienza giuridica 6

+ESAMI COMPLEMENTARI DA SOSTENERE A PARTIRE DAL 3° ANNO 24

LINGUA STRANIERA 5

ALTRE ATTIVITÀ18 CFU da acquisire con esami complementari scelti a partire dal 3° anno

3113 CFU per ulteriori attività formative (art. 10, comma 5, lettera d)

PROVA FINALE 22

TOTALE CFU 300

* Corsi sperimentali tenuti in lingua inglese ad accesso riservato tramite selezione


PERCORSO INTERNO


PRIMO ANNO NON ATTIVOEconomia politica 9Filosofia del diritto I 9Istituzioni di diritto privato I 9Istituzioni di diritto pubblico 9Istituzioni di diritto romano 9Storia del diritto italiano I 9

SECONDO ANNO NON ATTIVODiritto costituzionale 9Diritto internazionale 9Diritto penale 9Istituzioni di diritto dell’Unione Europea 9Istituzioni di diritto privato II 9Sistemi giuridici comparati 9

TERZO ANNO NON ATTIVODiritto amministrativo 12Diritto civile 7Diritto commerciale 9Diritto del lavoro 12Diritto penale corso avanzato 6

QUARTO ANNO NON ATTIVODiritto commerciale avanzato 6Diritto processuale civile 14Diritto romano 6Procedura penale 14Storia del diritto italiano II 6

QUINTO ANNO NON ATTIVODiritto processuale amministrativo 6Diritto tributario 6

A sceltaFilosofia del diritto - corso avanzato 6Metodologia della scienza giuridica 6

+8 esami complementari (5 in base al piano di studio) da sostenere a partire dal terzo anno 48Lingua straniera 5Altre attività 9Prova finale 20

TOTALE CFU 300


PERCORSO EUROPEO E TRANSNAZIONALE

PRIMO ANNO NON ATTIVOIstituzioni di diritto romano 9Filosofia del diritto I 9Istituzioni di diritto privato I 12Economia politica 9Istituzioni di diritto pubblico 9Storia del pensiero giuridico moderno I 9

SECONDO ANNO NON ATTIVODiritto costituzionale europeo e transnazionale 9Istituzioni di diritto privato II 6Sistemi giuridici comparati 9Istituzioni di diritto dell’Unione Europea 9Diritto internazionale 9Diritto penale europeo e transnazionale 9

TERZO ANNO NON ATTIVODiritto amministrativo 12Diritto penale corso avanzato 6Diritto commerciale europeo e transnazionale 9Diritto del lavoro europeo e transnazionale 12Diritto civile 7

QUARTO ANNO NON ATTIVODiritto commerciale europeo e transnazionale avanzato 6Diritto processuale civile 14Procedura penale 14Storia del pensiero giuridico moderno II 6Fondamenti romanistici del diritto europeo 6

QUINTO ANNO NON ATTIVODiritto processuale amministrativo 6Diritto tributario 6

A sceltaFilosofia del diritto - corso avanzato 6Metodologia della scienza giuridica 6

+8 esami complementari (5 in base al piano di studio) da sostenere a partire dal terzo anno 48Lingua straniera 5Altre attività 9Prova finale 20

TOTALE CFU 300



ALTRE ATTIVITÀ FORMATIVE

ABILITÀ LINGUISTICHE

LINGUA E DIRITTO

Il rapporto tra lingua e diritto costituisce un aspetto cru-ciale nella formazione attuale del giurista.

Il diritto si esprime quasi sempre attraverso la lingua e in particolare attraverso una vera e propria lingua giuridica, caratterizzata da concetti e categorie del tutto specifiche, che variano notevolmente da un ordinamento giuridico all’altro.

La traduzione del diritto in una lingua diversa da quella di origine (si pensi alla traduzione del diritto italiano, ad esempio, in inglese o francese) implica quindi una delicata opera di trasposizione di tali concetti e categorie, non solo linguistica, ma altresì giuridica e culturale.

La progressione dell’integrazione giuridica comunitaria e, più in generale, gli effetti della globalizzazione rendo-no sempre più importante l’apprendimento delle lingue giuridiche, così come della traduzione giuridica; ciò non rappresenta solamente l’oggetto di una semplice specializ-zazione, ma costituisce una conoscenza imprescindibile per il giurista che intende aprirsi alla dimensione euro-pea, transnazionale ed internazionale. Non da meno, tali conoscenze rappresentano un importante completamen-to del curriculum del giurista interno, sempre più spesso chiamato a confrontarsi con un diritto, sì, nazionale, ma di formulazione comunitaria o internazionale.

La comprensione del diritto straniero, così come la reda-zione di atti giuridici e la traduzione del diritto in lingue diverse, presuppone, quindi, una formazione adeguata ed articolata, che sappia unire l’apprendimento del dato giuridico alla metodologia della scienza comparatistica e della linguistica, così come alle tecniche proprie della tra-duttologia.

In questo contesto, l’offerta didattica della Facoltà di Giu-risprudenza dell’Università degli Studi di Trento costitui-sce una risposta a tali esigenze formative, attraverso corsi sia di lingua che di lingua giuridica, laboratori formativi e di ricerca, corsi di diritto tenuti da docenti stranieri in lingue diverse dall’italiano e corsi, rivolti a studenti del Programma Erasmus Plus ed in generale a studenti stra-nieri iscritti all’Università degli Studi di Trento, tenuti in lingua inglese.La didattica in lingua e diritto costituisce un’applicazione del progetto Transjus, il quale si propone di contribuire al miglioramento della qualità redazionale e terminologica del diritto redatto in contesti multilingue, attraverso attività scientifiche di ricerca e didattiche con-nesse alla traduzione giuridica. In particolare, il progetto si propone di sviluppare sinergie costruttive tra compe-tenze diverse, prevalentemente giuridiche e linguistiche, attraverso ricerche terminologiche, riflessioni scientifiche sulla teoria e metodologia della traduzione giuridica ap-plicata alla trasposizione del dato giuridico comunitario, europeo ed internazionale, così come attività formativa specifica di giovani studiosi. Nell’ambito del Corso di Dot-torato in Studi Giuridici Comparati ed Europei saranno previsti moduli di metodologia della traduzione giuridica, la frequenza dei quali è aperta, oltre che ai dottorandi, an-che agli studenti interessati.

PRIMA LINGUA E ULTERIORI CONOSCENZE LINGUISTICHE

Lo studente può acquisire crediti ulteriori superando liv-elli successivi al B1 nella prima lingua o superando i vari livelli di altre lingue diverse dalla prima.

Lo studente iscritto al 1° o al 2° anno qualora in-tenda seguire e sostenere esami dei corsi di lingua straniera è tenuto ad inserirli nel proprio piano di stu-dio secondo le modalità previste (on-line o cartaceo).



CLA

Presso il CLA sono attivati corsi di lingua straniera se-condo diversi livelli di conoscenza ai quali sono assegnati i crediti come di seguito indicato:

Livello Base A1 (1 CREDITO)Comprende e usa espressioni di uso quotidiano e frasi sem-plici per soddisfare bisogni di tipo concreto. Sa presentare se stesso/a e gli altri. Interagisce in modo semplice.A2 (3 CREDITI) (ASSORBE A1)Comprende frasi ed espressioni usate frequentemente come informazioni personali e familiari, il proprio lavoro ed è in grado di svolgere azioni come fare la spesa, chiedere le direzioni, ecc..

Livello AutonomoB1 (5 CREDITI) (ASSORBE I LIVELLI MINORI)È in grado di affrontare situazioni che gli si presentano. Sa produrre un testo semplice relativo ad argomenti che siano familiari.B2 (7 CREDITI) (ASSORBE I LIVELLI MINORI)Comprende frasi ed espressioni usate frequentemente come informazioni personali e familiari, il proprio lavoro ed è in grado di svolgere azioni come fare la spesa, chiedere le direzioni, ecc..

Livello AutonomoC1 (9 CREDITI) (ASSORBE I LIVELLI MINORI)Comprende testi complessi. Produce testi chiari e detta-gliati su argomenti impegnativi.C2 (11 CREDITI) (ASSORBE I LIVELLI MINORI)Comprende facilmente ciò che sente e legge. Sa riassume-re le informazioni ricevute, presentandole coerentemente.Si esprime in modo spontaneo utilizzando la lingua stra-niera anche a livello personale per il ragionamento.

I certificati di lingua rilasciati da altri istituti europei e riconosciuti a livello internazionale saranno ammessi se-condo una tabella di equivalenza predisposta dal CLA ed hanno validità 5 anni dalla data del rilascio.

Per informazioni:Centro Linguistico d’AteneoVia Verdi, 8 - I piano, 38122 TrentoTel. +39 0461 283460Fax +39 0461 [email protected]

CLAhttp://www.cla.unitn.it

http://www.cla.unitn.it



CORSI OFFERTI IN LINGUA STRANIERA

L’offerta formativa della Facoltà di Giurisprudenza è inte-grata da corsi tenuti da docenti stranieri, prevalentemente in lingua inglese, ma anche in lingua tedesca, francese e spagnola. Allo studente che intende seguire tali corsi, te-nuti completamente o parzialmente in lingua straniera saranno attribuiti i seguenti ulteriori crediti:

• 3 cfu ulterioriper i corsi integralmente tenuti in lingua straniera

• 2 cfu ulterioriper i corsi in cui l’attività in lingua straniera è parte(almeno 12 ore) del corso

• 1 cfu ulterioreper laboratori applicativi e corsi liberi tenutiin lingua straniera

Tutti i crediti aggiuntivi legati ad una attività didattica svol-ta in lingua straniera sono registrati nella carriera dello studente sotto la voce “Ulteriori competenze linguistiche”. I corsi in lingua inglese attivati nell’a.a. 2016-2017 sono og-getto di segnalazione in un apposito spazio della presente guida.

CORSI DI LINGUA GIURIDICA

Il Centro Linguistico d’Ateneo (CLA), unitamente ai cor-si di lingua francese, tedesca, inglese, spagnola (ed altresì italiano come lingua straniera), offre percorsi formativi specificatamente diretti all’apprendimento di linguaggi giuridici diversi dall’italiano, quali l’inglese, il francese, il tedesco e lo spagnolo giuridici.I corsi, tenuti presso la Facoltà di Giurisprudenza, pre-vedono 40 ore di lezioni teoriche ed esercitazioni, per un totale di 5 crediti da conferirsi previo superamento dell’e-same finale.


LABORATORIO APPLICATIVO DI TRADUZIONE DEL DIRITTO EUROPEO

WORKSHOP IN LEGAL TRANSLATION OF EUROPEAN LAW

Con sempre maggior frequenza le Facoltà di Giurispru-denza sono chiamate a confrontarsi con la presenza di stu-denti stranieri o con studenti che si esprimono in lingue diverse dalla lingua ufficiale di insegnamento.La ricerca di una metodologia che assicuri una didattica in lingue diverse potrebbe divenire la sfida del futuro.Si propone, pertanto, di avviare una sperimentazione in proposito con l’attivazione di un primo laboratorio bilin-gue inglese-italiano, con lo scopo di favorire, attraverso la didattica, l´interazione di studenti che parlano lingue di-verse.Il laboratorio è aperto a studenti italiani e stranieri iscritti alla Facoltà di Giurisprudenza di Trento così come a stu-denti Erasmus e studenti stranieri che vi trascorrono un periodo di mobilità.

Law Faculties are required to take into account with grow-ing frequency the presence of foreign students or students speaking a language different from the official teaching language. The need for elaborating a methodology that would assure the teaching in different languages might became the challenge of our near future.The experimental institution of a first bilingual (Italian-English) laboratory is therefore proposed to that purpose, with the aim of enhancing the interaction among Law stu-dents speaking different languages.The workshop is open to all Italian and foreign students enrolled at Trento Faculty of Law as well as to Erasmus students and foreign speaking students in mobility.


ABILITÀ INFORMATICHE

È possibile sostenere i moduli del Programma ECDL pres-so l’apposito centro dell’Università degli Studi di Trento.Ad ogni modulo è assegnato 1 CFU.

L’iscrizione agli esami avviene esclusivamente tramite web nei periodi specificati alla pagina

TEST CENTER ECDLhttp://web.unitn.it/ecdl

Facoltà di GiurisprudenzaGli studenti della facoltà di Giurisprudenza possono ac-quisire fino a 7 crediti, del gruppo dei crediti facoltativi, sostenendo gli esami della filiera ECDL.I crediti vengono attribuiti, indipendentemente dal conse-guimento delle certificazioni ECDL che prevedono 4 mo-duli ECDL Base e 7 moduli ECDL Full Standard, a “pac-chetti” di 3+2+2, sommando i moduli sostenuti.Cioè, sostenuti i primi 3 moduli vengono attribuiti 3 CFU, sostenendo altri 2 moduli si ottengono 2 ulteriori crediti e così via sino ad un massimo di 7.

La procedura da seguire per l’iscrizione agli appelli ECDL è, per semplicità, quella indicata per gli “Utenti esterni”. ECDL

http://web.unitn.it/ecdl/21264/altri-dipartimenti

ECDL [email protected]

TIROCINI PROFESSIONALI

Definizione e finalità dello stageLo stage o tirocinio è quell’esperienza formativa che per-mette allo studente di approfondire, attraverso un eser-cizio pratico, le conoscenze apprese nel corso degli studi universitari e di orientare le sue future scelte professionali mediante la conoscenza diretta del mondo del lavoro. Esso consiste in un periodo di formazione svolto presso enti, aziende, studi professionali o istituzioni a complemento od integrazione del percorso di studio seguito dagli iscritti ai corsi di in Giurisprudenza.

NB1. Le attività lavorative pregresse non vengono ricono-sciute quali attività di tirocinio accreditabile. A parziale deroga il servizio civile può sostituire l’attività di tirocinio curriculare.NB2. Attraverso il Programma Erasmus Placement è pos-sibile svolgere attività di tirocinio all’estero usufruendo della borsa di studio Erasmus. A tal fine si seguiranno le procedure di selezione previste dal rispettivo Bando.

Requisiti per l’accesso al tirocinioPossono svolgere il tirocinio gli studenti dei corsi di laurea magistrale che abbiano conseguito almeno 180 crediti, gli studenti dei corsi di laurea triennale iscritti al terzo anno e gli studenti dei corsi di laurea specialistica. Le procedu-re potranno comunque essere avviate anche prima di tale data.Per esplicita disposizione di legge allo studente lavorato-re è fatto divieto di svolgere un’attività di tirocinio presso l’ente o azienda in cui sia già impiegato con regolare con-tratto di lavoro.Tuttavia, per non penalizzare lo studente lavoratore, ad esso è concessa la possibilità di svolgere attività formati-va diversa dal tirocinio, concordata di volta in volta con un Tutor di Facoltà, consistente in un approfondimento di un settore della propria attività lavorativa che abbia partico-lare attinenza con il percorso di studi intrapreso.


http://web.unitn.it/ecdl

http://web.unitn.it/ecdl





Prima del tirocinioPrima di iniziare le procedure per dar corso ad un tirocinio formativo lo studente deve individuare il soggetto ospitante:• in via preventiva, verificando, tra le proposte di coloro che

hanno inviato alla Ufficio Stage e Placement dell’Ateneo la propria offerta di tirocinio quella maggiormente cor-rispondente al suo profilo e confacente ai suoi interessi.

• solo qualora la ricerca non avesse prodotto risultati utili lo studente potrà individuare in maniera autonoma il sog-getto ospitante. In questo caso lo studente dovrà verifica-re l’esistenza della Convenzione di Tirocinio tra l’Ateneo e il soggetto ospitante ed eventualmente attivarla.

Procedura di accesso alle attività di tirocinioPer accedere alle attività di tirocinio lo studente deve se-guire le procedure previste per l’attivazione e lo svolgi-mento dello stage dall’Uffico Job Guidance.

Le informazioni necessarie sono consultabili sul portale STAGE-PLACEMENT.UNITN.IT

http://stage-placement.unitn.it

SvolgimentoLo svolgimento del tirocinio avviene sulla base della con-venzione stipulata tra Università e soggetto ospitante.Il tirocinante deve attenersi a quanto concordato nella convenzione, deve rispettare i regolamenti disciplinari, le norme organizzative, di sicurezza e di igiene sul lavo-ro. Ove presente presso il soggetto ospitante un codice di comportamento, ovvero un regolamento interno, il tiroci-nante è tenuto a sottoscriverlo e a rispettarlo.

DurataLa durata del tirocinio varia da un minimo di 4 settimane ad un massimo di 12. Le date di inizio e termine, le eventuali sospensioni, nonché gli orari di tirocinio sono fissati di co-mune accordo tra Università e soggetti ospitanti.Il monte ore non deve, comunque, essere inferiori a 15 ore settimanali, ragionevolmente distribuite su 5 giorni lavora-tivi (opzione part-time) né superiori a 30 (opzione full-time).

Per quanto possibile il tirocinio non deve sovrapporsi alla frequenza delle lezioni. È quindi preferibile scegliere l’op-zione full time durante il periodo di non frequenza.Le assenze non devono superare il 20% del numero totale delle ore previste. Per gli studenti lavoratori si prescinde dal monte ore mensile e si richiede un impegno di 4 o 5 ore settimanali in maniera continuativa per tutto l’arco di du-rata dell’attività di approfondimento.

TIPOLOGIA D’IMPEGNO CFU4 settimane Part time 26 settimane Part time 34 settimane Full time / 8 settimane Part time 45 settimane Full time / 10 settimane Part time 56 settimane Full time / 12 settimane Part time 67 settimane Full time / 14 settimane Part time 78 settimane Full time 812 settimane Full time 9

1 credito equivale a 30 ore di tirocinio tranne per quanto riguarda il tirocinio da 9 crediti.Legenda:Part-time: mezza giornata (3 ore) per 5 giorni lavorativi la settimana.Full-time: intera giornata (6 ore) per 5 giorni lavorativi la settimana.NB1. Per studenti lavoratori si prescinde dal monte ore mensile. NB2. Per gli stage svolti all’estero ci potranno essere delle deroghe da concordare con il tutor e il delegato ai tirocini.

ALTRE ATTIVITÀ A SCELTA LIBERA

Gli studenti iscritti alla Facoltà di Giurisprudenza posso-no seguire, mediante richiesta scritta, altri corsi impartiti in Ateneo e sostenere il relativo esame, vedendosi ricono-sciuti i corrispondenti crediti nell’ambito dei crediti liberi.Si raccomanda la congruità di tali scelte rispetto alle esi-genze di formazione del giurista.




ATTIVITÀ INTERNAZIONALI

La Facoltà di Giurisprudenza di Trentoè iscritta e partecipa alle attività di: ELFA (European Law Faculties Association)EPLO (European Public Law Organization)IALS (International Association of Law Schools)ASCL (American Society for Comparative Law)INVERNOMOS (Associazione internazionale di studi legali)

PROGRAMMI DI MOBILITÀ DEGLI STUDENTI

DOPPIO TITOLO - TRANSNATIONAL LAW PROGRAM

Nell’ambito dei programmi di scambi internazionali la Fa-coltà di Giurisprudenza ha attivato il Transnational Law Program. Obiettivo principale del TLP è la creazione di un percorso di formazione di giuristi in grado di accedere alla professione forense tanto nel proprio ordinamento di provenienza, quanto in altri ordinamenti giuridici tanto europei che statunitensi, attraverso un percorso didattico integrato tra diverse facoltà. Per maggiori informazioni:Prof. Elena Ioriatti [email protected]

MICHIGAN STATE UNIVERSITY – COLLEGE OF LAW

La cooperazione con la MSU prevede la possibilità per gli studenti di conseguire sia la laurea magistrale in Giuri-sprudenza presso l’Università di Trento sia il diploma di LL.M. presso il College of Law. Il titolo di LL.M. certifica la conoscenza, a livello di master, del diritto degli USA ed è un titolo apprezzato nel mercato delle professioni legali e dai datori di lavoro italiani e stranieri. Il conseguimento del titolo di LL.M. permette inoltre di partecipare al Bar Exam per l’esercizio della professione forense in alcuni stati americani tra cui New York e California. La coopera-zione con MSU prevede anche la possibilità di proseguire gli studi con nel programma di JD della durata di due anni.Per maggiori informazioni: Prof. Corrado Malberti [email protected]

UNIVERSITY OF GLASGOW (UK) COLLABORATIVE LL.B. AND LL.M. PROGRAMME

Il programma prevede la possibilità per gli studenti di con-seguire sia il diploma di laurea magistrale in Giurispruden-za presso l’Università di Trento sia, a seconda del percorso prescelto, il titolo di LL.M., di Accelerated Scots Law LL.B. o di Accelerated Common Law LL.B. presso l’Università di Glasgow. Il titolo di LL.M. (1 anno) certifica conoscen-ze in materia di discipline giuridiche, a livello di laurea magistrale. Il titolo di LL.B. (2 anni) è equivalente ad una laurea triennale in giurisprudenza. I laureati in Scots Law LL.B. possono proseguire gli studi in una giurisdizione di common law come l’Inghilterra e il Galles oppure essere ammessi al Diploma in Professional Legal Practice (della durata di un anno), necessario per avviarsi alla carriera di solicitor o advocate in Scozia, previo un ulteriore periodo di pratica. I laureati in Common Law LL.B. possono essere ammessi al Solicitor Qualifying Examination in Inghilter-ra e in Galles, necessario per diventare solicitor o advocate, previo un ulteriore periodo di pratica. Il conseguimento del titolo di Common Law LL.B. potrebbe consentire inoltre un accesso agevolato alle professioni legali anche in altri paesi di common law. Per maggiori informazioni: Prof. Corrado Malberti [email protected]

DOPPIA LAUREA

La Facoltà di Giurisprudenza ha attivato un accordo di Doppia Laurea con l’università francese Université Paris 13.Per maggiori informazioni:Prof. Teresa Pasquino [email protected]

ERASMUS+ (ERASMUS PER STUDIO ED ERASMUS PER TIROCINIO)

Le linee guida Erasmus+ della Facoltà di Giurisprudenza è consultabile on line sul portale della Facoltà al seguente link:

PROGRAMMA ERASMUShttp://web.unitn.it/giurisprudenza/5277/programma-erasmus

http://web.unitn.it/giurisprudenza/5277/programma-erasmus


ACCORDI

ACCORDI BILATERALI DELL’ATENEO

Gli studenti della Facoltà di Giurisprudenza possono avva-lersi di alcune convenzioni bilaterali che prevedono la mo-bilità di studenti con attribuzione di una borsa di studio. Le istituzioni interessate sono (elenco indicativo soggetto ad aggiornamento annuale):

• Melbourne University, Australia • University of Kansas, Stati Uniti• Carleton University, Canada• McMaster University, Canada• Universidade Vale do Itajaì, Brasile• Pontificia Universidade do Rio de Janeiro, Brasile• Universidade de Sao Paolo, Brasile• Universidad Nacional de Argentina, Argentina• Shanghai University, Cina• Pontificia Universidad Catòlica de Chile, Santiago e

Villarica• Shanghai International Studies University, Cina• Zhongnan University of Economics and Law, Cina• Hitotsubashi University, Giappone

Informazioni circa le attività, i bandi e le domande di can-didatura, a cura della Divisione Cooperazione e Mobilità Internazionale, sono disponibili, dall’uscita del bando fino alla scadenza dello stesso, alla pagina:

BANDI ATTIVIhttp://international.unitn.it/it/outgoing/bandi-attivi

Per informazioni rivolgersi a:Ufficio Mobilità InternazionaleDivisione Servizi Didattici e Studenti – Polo CittàVia Verdi, 8 – 38122 TrentoOrario: lunedì 10:00-12:00, mercoledì 10:00-12:00 [email protected]


ACCORDI BILATERALI DELLA FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA

Le istituzioni interessate sono: Vermont Law School, USA Haifa University, Israele Hebrew University of Jerusalem, Israele McGill University, CanadaUniversidade Federal de Minas Gerais, BrasileUniversidad de Antofagasta, Cile

Informazioni circa le attività, i bandi e le domande di can-didatura sono disponibili presso:Ufficio Mobilità InternazionaleDivisione Servizi Didattici e Studenti – Polo CittàVia Verdi, 8 – 38122 TrentoOrario: lunedì 10:00-12:00, mercoledì 10:00-12:[email protected]

OPPORTUNITÀ DI MOBILITÀ INTERNAZIONALE PER RICERCA TESI/PROVA FINALE ALL’ESTERO

Gli studenti hanno la possibilità di usufruire di borse di studio della durata di 3 mesi per ricerca tesi/prova finale all’estero attraverso il finanziamento di borse di studio da utilizzarsi presso atenei o enti/istituti in tutto il mondo. L’ente ospitante deve essere individuato autonomamente dallo studente e gli importi delle borse di studio variano a seconda del paese di destinazione. La mobilità per ricerca non si potrà sovrapporre ad altre mobilità internazionali cui lo studente è stato ammesso ed il finanziamento non potrà essere assegnato a studenti che abbiamo già beneficiato di un finanziamento per ricerca tesi all’estero nell’ambito di un altro programma all’interno dello stesso corso di studio.Per informazioni rivolgersi a:Ufficio Mobilità InternazionaleDivisione Servizi Didattici e Studenti – Polo CittàVia Verdi, 8 – 38122 TrentoOrario: lunedì 10:00-12:00, mercoledì 10:00-12:00 [email protected]

http://international.unitn.it/it/outgoing/bandi-attivi

http://international.unitn.it/it/outgoing/bandi-attivi



BORSE DI STUDIO PER TIROCINI ALL’ESTERO BANDO APERTO

Gli studenti hanno la possibilità di usufruire di un supporto alla mobilità internazionale per stage all’estero individuati autonomamente dall’interessato e riconoscibili in carriera.Il tirocinio viene finanziato per 3 mesi e gli importi delle bor-se di studio variano a seconda della destinazione. Sarà finanziabile per ogni studente solo una borsa per cia-scun ciclo di studi e la mobilità per tirocinio non si potrà so-vrapporre ad altre mobilità internazionali cui lo studente è stato ammesso. Per quanto riguarda gli studenti Doppia Lau-rea, la città sede del tirocinio dovrà essere diversa da quella della doppia laurea e la mobilità per tirocinio potrà avveni-re solamente al termine degli esami previsti dal programma doppia laurea, previa presentazione del consenso del proprio tutor UniTrento e del tutor presso l’ateneo partner.Per saperne di più:Job GuidanceDivisione Orientamento, Supporto allo Studio, Stage e LavoroMolino VittoriaVia Verdi, 6 - 38122 [email protected]

FINANZIAMENTO PER SOGGIORNI E VISITE PER MOTIVI DI STUDIO

Criteri per il finanziamentoLa Facoltà può intervenire a sostegno delle spese sostenu-te, con fondi da destinarsi a favore di studenti regolarmen-te iscritti ai corsi di laurea secondo le seguenti priorità:

• soggiorni individuali presso istituti universitari ed enti di ricerca italiani e stranieri per ricerche per tesi di laurea;

• visite collettive di istruzione allo scopo di perfezionare la preparazione culturale e professionale in Italia e all’estero;

• altre iniziative didattiche che contribuiscano alla forma-zione giuridica.

Le domande dovranno essere inoltrate alla Segreteria del-la Presidenza per l’approvazione da parte del Consiglio di Facoltà. L’inoltro dovrà avvenire a cura dello studente nel caso di soggiorni individuali, a cura del professore ufficiale della materia nel caso di visite o soggiorni collettivi.Le domande per soggiorni individuali vanno corredate dal parere di un docente che attesti l’effettiva utilità della richiesta, da una lettera di accettazione da parte dell’isti-tuzione ospitante e da un programma dettagliato del sog-giorno di studio e ricerca. I finanziamenti assegnati saranno liquidati su presenta-zione di idonea documentazione di spesa che dovrà essere presentata presso la segreteria della Facoltà di Giurispru-denza, Via Verdi 53.

Le domande vanno presentate entro trenta giorni dal ri-entro dal soggiorno di studio. Il Consiglio di Facoltà ha ap-provato i seguenti criteri di assegnazione del contributo a parziale copertura delle spese sostenute:• fino ad un max di € 30,00 al giorno per spese di vitto e

alloggio per un max di 15 giorni• fino ad un max di € 300,00 per spese di viaggio paesi

UE con mezzi di linea (II classe per il treno o classe economica per i viaggi aerei)

• fino ad un max di € 500,00 per spese di viaggio pae-si extra UE con mezzi di linea (II classe per il treno o classe economica per i viaggi aerei)

• non viene finanziata la voce “altre spese”

I contributi risultanti verranno attribuiti proporzional-mente alle risorse disponibili a seguito dell’assegnazione del budget annuale alla Facoltà.Il Consiglio di Facoltà ha fissato il termine di presentazio-ne delle domande nei periodi di seguito indicati: • 31 maggio

(per i viaggi da effettuarsi nel periodo luglio - dicembre) • 31 ottobre

(per i viaggi da effettuarsi nel periodo gennaio - giugno)


ESAME DI LAUREA MAGISTRALE IN GIURISPRUDENZA

Il Regolamento della prova finale per il conseguimento della laurea magistrale a ciclo unico in Giurisprudenza, emanato con D.R. n. 553 del 10 settembre 2015, è consultabile online.

WWW.GIURISPRUDENZA.UNITN.IThttp://www.giurisprudenza.unitn.it

Di seguito si segnalano alcune novità fondamentali:

1. ELIMINAZIONE DELLA DISTINZIONE TRA TESI DI RICERCA E TESI CURRICULARI La laurea magistrale si conclude con una tesi di ricerca, il cui punteggio può variare da zero a sei punti, salvo segnala-zione. Gli obiettivi sono concordati tra docente e studente.

2. ELIMINAZIONE DEL DEPOSITO DEL TITOLO

Il titolo non deve essere più depositato. La gestione dei tempi è concordata tra docente e studente.

3. VALORE DEL TRENTA E LODE

Il trenta e lode vale trentuno ai fini del calcolo della media finale.

4. SEGNALAZIONE DELLA TESI

La segnalazione della tesi è ancora necessaria per acquisi-re un punteggio superiore al limite massimo (sei punti), ma:• non è più segreta: lo studente saprà che la sua tesi è stata

segnalata e conoscerà il nome del secondo controrelatore• la segnalazione non è più necessaria per l’attribuzione

del centodieci e lode (che verrà discussa direttamente dalla Commissione, per gli studenti che raggiungono, con i punti assegnati per la tesi, il punteggio di 110, te-nendo conto della carriera di studi complessiva).

Lo studente è invitato a leggere il Regolamento per conoscere le ulteriori informazioni necessarie al conseguimento del titolo quali redazione della tesi di laurea (criteri formali e di citazione), ammissione all’esame di laurea (presentazione della domanda, consegna della tesi, calcolo del punteggio), discussione e valutazione.

http://www.giurisprudenza.unitn.it

http://www.giurisprudenza.unitn.it


ESAME DI LAUREA MAGISTRALE IN GIURISPRUDENZA

Fac-simile copertina della tesi di laurea

Anno Accademico 20../20..


ATTIVITÀ DIDATTICHE PER LAUREATI

SCUOLA DI SPECIALIZZAZIONE PER LE PROFESSIONI LEGALI

A partire dall’anno accademico 2001-2002, presso la Fa-coltà di Giurisprudenza ha preso avvio la Scuola di Specia-lizzazione per le Professioni Legali.

La Scuola nasce in base ad una convenzione con la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Verona, approvata dal Consiglio Universitario Nazionale (CUN) nella seduta dell’8 marzo 2001. Del Consiglio Direttivo della Scuola fanno parte in composizione paritetica professori delle Facoltà di Giurisprudenza di Trento e Verona, nonché componenti in rappresentanza di magistratura, avvocatura e notariato. Alla Scuola possono accedere per concorso i laureati in Giurisprudenza (laurea vecchio ordinamento, laurea specialistica e laurea magistrale a ciclo unico).

L’attivazione della Scuola rappresenta un’iniziativa estre-mamente qualificante per le Facoltà di Giurisprudenza e tale da completare l’offerta didattica che esse sono in grado di mettere a disposizione dei propri studenti. Infatti, se al corso di laurea sono affidate la formazione di base ed il compito di fornire le nozioni giuridiche fondamentali, alle Scuole di specializzazione sono rimessi il perfezionamento di tali conoscenze e soprattutto la funzione di impartire un insegnamento anche pratico ai laureati che aspirano alle tre tradizionali professioni legali (avvocato, magistrato e notaio).

La Scuola si pone pertanto in linea di continuità con il corso di laurea in Giurisprudenza poiché completa la formazione del giurista aggiungendo alla didattica tradizio-nale, volta ad impartire le conoscenze teoriche di base, una didattica per casi diretta a formare il professionista, oltre che a prepararlo per il superamento del relativo esame o concorso.

Ulteriori informazioni possono essere consultate sul sito web della Facoltà alla pagina:

SCUOLA DI SPECIAL IZZAZIONE PER LE PROFESSIONI LEGALIhttp://www.giurisprudenza.unitn.it/101/scuola-di-specializzazione-per-le-professioni-legali

Direttore della Scuola Prof. Alessandro Melchionda Segreteria Dott. Guido MariniTel. 0461 281867 Fax 0461 281876 [email protected]

PRATICA FORENSE PRESSO AVVOCATURA DI STATO

Si segnala la possibilità di svolgere la pratica forense presso l’Avvocatura distrettuale dello Stato di Trento ai fini dell’ac-cesso all’esame di abilitazione alla professione di avvocato. Poiché il numero dei posti disponibili è limitato, l’ammis-sione alla pratica forense presso l’Avvocatura dello Stato avviene a seguito di selezione per titoli.Le regole relative al suo svolgimento e ai connessi adempi-menti formali sono quelle fissate con apposito Regolamen-to del competente Consiglio dell’Ordine degli Avvocati. Si invitano gli interessati a prendere visione dell’apposito bando di selezione pubblicato periodicamente dall’Avvoca-tura distrettuale di Stato di Trento.

http://www.giurisprudenza.unitn.it/101/scuola-di-specializzazione-per-le-professioni-legali



CORSO DI DOTTORATO IN STUDI GIURIDICI COMPARATI ED EUROPEI

Il dottorato di ricerca costituisce il titolo accademico fi-nale di più alto livello rilasciato dalle Università. I corsi di dottorato di ricerca sono preordinati all’approfondimento delle metodologie della ricerca nel rispettivo settore di formazione scientifica; hanno durata triennale e prevedo-no la frequenza obbligatoria.

L’accesso al corso di dottorato in Studi Giuridici Com-parati ed Europei avviene mediante selezione e almeno metà dei posti banditi sono coperti da borsa di studio assegnata in base a criteri di merito. Requisito per l’accesso ai corsi è il possesso del diploma di laurea o di titolo equipollente conseguito presso un’Uni-versità straniera.

Presso la Facoltà di Giurisprudenza, è attivato il Corso di Dottorato in Studi Giuridici Comparati ed Europei suddiviso in cinque curricula:

• Diritto privato, privato comparato e commerciale • Diritto sostanziale e processuale del lavoro • Diritto e procedura penale e filosofia del diritto • Diritto amministrativo, costituzionale e internazionale • Storia del diritto romano e del pensiero giuridico europeo

Il relativo bando di concorso è pubblicato sulla Gazzetta Ufficiale. Coordinatore del Dottorato è il Prof. Gianni Santucci.

Per ulteriori informazioni:Ufficio Dottorati Area UmanisticaVia Verdi n. 26 – 38122 Trento Tel. +39 0461 282188 - 1753 - 2193 - 1428 - 2377Fax +39 0461 [email protected]

oppure Segreteria del Corso di Dottorato in SGCEpresso Facoltà di GiurisprudenzaVia Verdi 53 - 38122 TrentoTel. 0461 [email protected]

STUDI GIURIDICI COMPARATI ED EUROPEIhttp://web.unitn.it/drsgce

SCUOLA DI STUDI INTERNAZIONALI

La Scuola di Studi Internazionali, istituita nel 2001 dalle Facoltà di Economia, Giurisprudenza, Lettere e Sociologia, oltre che da cinque dipartimenti dell’Università degli Studi di Trento, coordina un Dottorato di ricerca in Internatio-nal Studies e una Laurea Magistrale in Studi Europei ed Internazionali e una Laurea Magistrale in International Security Studies.

Responsabile della Laurea Magistrale in Studi Europei ed Internazionali e Presidente e Membro della giunta del consiglio del corso di Laurea Magistrale in Studi Europei ed Internazionali è il Prof. Matteo Borzaga.

Per informazioni: Scuola di Studi Internazionali Università degli Studi di TrentoVia T. Gar 14 - 38122 TrentoTel. 0461 283125 Fax 0461 283152 [email protected]

SSIhttp://www.sis.unitn.it/it

http://web.unitn.it/drsgce

http://web.unitn.it/drsgce

http://www.sis.unitn.it/it

http://www.sis.unitn.it/it


MASTER

I Master universitari sono percorsi di perfezionamento scientifico e alta formazione permanente, finalizzati ad approfondire le conosce acquisite durante la laurea e costruire dei profili professionali specializzati.

Di norma l’iscrizione è vincolata al pagamento di una quota e al superamento di una selezione, che può essere effettuata sulla base sul curriculum studii e/o tramite prove di conoscenza e colloqui motivazionali. L’attività didattica si suddivide tra lezioni e/o laboratori e un perio-do dedicato allo stage, al fine di poter “agire sul campo” quanto appreso e avvicinarsi al mondo del lavoro.

Per informazioni:Orientamento alla formazione post-laureaVia Verdi, 6 - 38122 TrentoTel. 0461 283246 Fax 0461 283222

MASTERhttp://www.unitn.it/ateneo/200/master

Si riceve su appuntamento

MASTER DI PRIMO LIVELLO IN POLITICHE DI GENERE NEL MONDO DEL LAVORO (MPG)

Il Master è finalizzato a fornire competenze di analisi, di progettazione e di attuazione di azioni e politiche di genere, ovvero di indirizzi di iniziativa e modelli di cam-biamento trasversali ai diversi ambiti dell’esperienza sociale, con particolare attenzione all’ambito dei servizi e del lavoro, e mirati a favorire il raggiungimento di una più equa cittadinanza di genere.

Il corso è finalizzato a preparare figure esperte in politi-che di genere nel mondo del lavoro, riferibili a differenti contesti applicativi. Il profilo professionale atteso sarà, in particolare, caratterizzato dalla capacità di gestire pro-getti di innovazione e cambiamento in un’ottica di genere e, di conseguenza, dall’acquisizione di competenze di ricerca e di project management. Tale profilo professio-nale potrà essere utile per svolgere funzioni manageriali in enti pubblici, all’interno di organizzazioni sindacali e associazioni di categoria, in centri di formazione e orien-tamento professionale. Potrà essere impiegato come esperto nella gestione delle risorse umane oppure nell’at-tività libero-professionale di progettazione e consulenza e valutazione di politiche pubbliche in un ottica di genere di pari opportunità e gestione della diversità.

Per informazioni rivolgersi a: Orientamento alla formazione post-laureaVia Verdi 6 - 38122 TrentoTel. 0461 [email protected]

MPGhttp://web.unitn.it/sociologia/7727/centro-di-studi-interdisciplinari-di-genere


http://www.unitn.it/ateneo/200/master

http://www.unitn.it/ateneo/200/master

http://web.unitn.it/sociologia/7727/centro-di-studi-interdisciplinari-di-genere%20

http://web.unitn.it/sociologia/7727/centro-di-studi-interdisciplinari-di-genere%20


LEGAL STUDIES IN TRENTO FOR ERASMUS AND FOREIGN STUDENTS

The Law Faculty offers a wide range of educational opportunities to foreign students. A special program is designed to ensure a gradual introduction to the linguistic aspects of Italian culture. Towards this end “Italian as second language” (ISL) intensive and extensive courses will be run by CLA (Central Language Center). Students may also attend regular courses offered in Italian and English. And a special language course, “How to write legal Italian” (HWLI), run by CLA. Although ISL and HWLI courses are not compulsory, they are recommended to participants in order to increase their knowledge of Italian language. Some Law courses and laboratories taught in English by foreign visiting professors will be available particularly in the second semester.

Law courses taught in English Together with the regular courses offered by the Faculty in Italian, particularly in the second semester includes numerous courses taught in English. Lectures are given by visiting foreign professors and are meant to increase the legal knowledge of the students in a global perspective. For more information see the program of each course provided by this guide.

Italian as second language (ISL) The CLA organizes intensive, extensive and evening courses in “Italian as second language”. The courses are held by qualified teachers with educational experience in teaching adults and for the purpose of developing basic linguistic knowledge and the ability to listen, read, write and have a conversation in Italian. Intensive and extensive courses will be offered in different periods of the academic year 2008/09.

Enrolling in the course and information: admissions is free and are accepted in the CLA Secretary’s office.Tel. +39 0461 283460Fax +39 0461 [email protected]

How to write legal Italian The specific features of the written Italian legal language are presented in this course. The lectures will give participants an overall knowledge of the Italian legal vocabulary, which participants will need in order to follow courses taught in Italian. The course will also discuss useful instruments to assist participants studying Italian Law, such as dictionary, textbooks and web-sites.

For details please visit:

CLAhttp://www.cla.unitn.it

Although English is the main foreign language practiced in the Faculty of Law in Trento, corse and laboratories are held also in French, German and Spanish.




ELENCO CORSI

ELENCO CORSI IN ESSE3

Elenco dei corsi attivi disponibile nelle pagine seguenti, suddiviso per:

PERCORSO COMPARATO EUROPEO E TRANSNAZIONALE 41

CORSI COMPLEMENTARI 43

CORSI IN LINGUA STRANIERA 47

CORSI LIBERI E LABORATORI 48

Cliccando sul codice ESSE3 si accede alla pagina web specifica del corso.

Elenco corsi disponibile alla pagina ESSE3 al seguente indirizzo:

ELENCO CORSI IN ESSE3https://www.esse3.unitn.it/Guide/PaginaPercorso.do?corso_id=10055&percorso_id=10055%2A2011%2A9999&ANNO_ACCADEMICO=2017

https://www.esse3.unitn.it/Guide/PaginaPercorso.do?corso_id=10055&percorso_id=10055%2A2011%2A9999&ANNO_ACCADEMICO=2017

https://www.esse3.unitn.it/Guide/PaginaPercorso.do?corso_id=10055&percorso_id=10055%2A2011%2A9999&ANNO_ACCADEMICO=2017


PRIMO ANNO ESSE3 CFU SEM DOCENTI

Istituzioni di diritto privato I 25839 9 1°T. Pasquino (A-J)

F. Sartori (K-Z)

Istituzioni di diritto romano 25840 9 1°G. Santucci - S. Di Maria (A-J)

M. Miglietta (K-Z)

Sistemi giuridici comparati 25845 9 1°M. Santaroni - P. Guarda (A-J)M. Santaroni - E. Ioriatti (K-Z)

Filosofia del diritto 25842 9 2°M. Manzin (A-J)

P. Sommaggio (K-Z)

Istituzioni di diritto dell’Unione Europea 25846 9 2° G.A. Benacchio - L. Antoniolli (A-J)

J. Woelk (K-Z)

Istituzioni di diritto pubblico 25844 9 2°D. Florenzano (A-J)

F. Cortese (K-Z)

SECONDO ANNO ESSE3 CFU SEM DOCENTI

Diritto costituzionale 25510 9 1°C. Casonato (A-J)C. Piciocchi (K-Z)

Constitutional Law * 25977 9 1° M. Dani (A-Z)

Economia politica 25506 9 1°S. Goglio (A-J)

P. Maggioni (K-Z)

Economics * 25978 9 1° P. MAGGIONI (A-Z)

Istituzioni di diritto privato II 25602 9 1°T. Pasquino (A-J)

G. A. Benacchio (K-Z)

Diritto internazionale 25512 9 2°G. Nesi - M. Hartwig (A-J)

A. Fodella - E. Fasoli (K-Z)

International Law * 25979 9 2° M. Politi - E. FasoliM. Hartwig (A-Z)

Diritto penale 25513 9 2°G. Fornasari (A-J)

A. Melchionda (K-Z)

Storia del diritto medievale e moderno I 25916 9 2°C. Zendri (A-J)

C. Natalini (K-Z)

History of western legal tradition * 25980 9 2° D. Quaglioni (A-Z)


https://www.esse3.unitn.it/Guide/PaginaADContest.do;jsessionid=F7C93F15FCFB1663C212022540B9BDA8.esse3-unitn-prod-01?ad_cont_id=10055*90053*2017*2011*9999&ANNO_ACCADEMICO=2017&ANNO_COORTE=2017&ANNO_REVISIONE=2017

https://www.esse3.unitn.it/Guide/PaginaADContest.do;jsessionid=DEFD7900CD4B18BFE2A5EA2923CAD1C6.esse3-unitn-prod-01?ad_cont_id=10055*90054*2017*2011*9999&ANNO_ACCADEMICO=2017&ANNO_COORTE=2017&ANNO_REVISIONE=2017

https://www.esse3.unitn.it/Guide/PaginaADContest.do;jsessionid=DEFD7900CD4B18BFE2A5EA2923CAD1C6.esse3-unitn-prod-01?ad_cont_id=10055*90059*2017*2011*9999&ANNO_ACCADEMICO=2017&ANNO_COORTE=2017&ANNO_REVISIONE=2017

https://www.esse3.unitn.it/Guide/PaginaADContest.do;jsessionid=5A556E3373811E52AB6536ADEDE911CF.esse3-unitn-prod-01?ad_cont_id=10055*90056*2017*2011*9999&ANNO_ACCADEMICO=2017&ANNO_COORTE=2017&ANNO_REVISIONE=2017















TERZO ANNO ESSE3 CFU SEM DOCENTI

Diritto civile 25516 7 1°R. Caso (A-L)U. Izzo (M-Z)

Diritto penale corso avanzato 25521 6 1° G. Fornasari - S. Bonini (A-Z)

Diritto amministrativo 25524 12 1° B. Marchetti (A-Z)

Diritto del lavoro 25519 12 1° e 2°L. Nogler - S. Brun (A-L)

R. Salomone (M-Z)

Diritto Commerciale 25819 9 2°E. Pederzini (A-L)D. Galletti (M-Z)

QUARTO ANNO ESSE3 CFU SEM DOCENTI

Diritto commerciale avanzato 25818 6 1° E. Pederzini (A-L) C. Malberti (M-Z)

Storia del diritto medievale e moderno II 25931 6 1° G. Marchetto (A-L)

L. Bianchin (M-Z)

Diritto processuale civile 25522 14 1° e 2° M. Marinelli - L. BaccagliniE. M. Bajons (A-Z)

Procedura penale 25523 14 1° e 2° M. Busetto (A-L)

G. Di Paolo (M-Z)

Dir. romano e fondamenti del dir. europeo 25932 6 2° G. Santucci - S. Di Maria (A-L)

M. Miglietta (M-Z)

QUINTO ANNO ESSE3 CFU SEM DOCENTI

Diritto tributario 25529 6 1° A. Magliaro (A-Z)

Diritto processuale amministrativo 25528 6 2° F. Cortese (A-Z)

Filosofia del diritto corso avanzato 25863 6 1° M. Manzin (A-Z)

Metodologia della scienza giuridica 25268 6 1° P. Sommaggio (A-Z)

* Corsi sperimentali tenuti in lingua inglese ad accesso riservato tramite selezione






https://www.esse3.unitn.it/Guide/PaginaADContest.do;jsessionid=FB23F79142D57DC1110088C261BF18C8.esse3-unitn-prod-01?ad_cont_id=10055*89829*2017*2011*9999&ANNO_ACCADEMICO=2017&ANNO_COORTE=2017&ANNO_REVISIONE=2017










COMPLEMENTARI ESSE3 CFU SEM DOCENTI

Biodiritto 25261 6 1° C. Casonato

Criminologia 25022 6 1° A. Di Nicola

Deontologia e metodo delle professioni legali 25953 6 1° F. Puppo

Diritto amministrativo dell'Unione Europea 25938 6 1° B. Marchetti

Pubblica amministrazione e diritto privato 26004 6 1° A. Cassatella

Diritto comparato della privacy 25981 6 1° R. Caso - F. Giovanella

Diritto comune 25137 6 1° C. Zendri

Diritto del commercio e dell’arbitrato internazionale 25635 6 1° R. Ceccon- P. Widmann

E. M. Bajons

Diritto del lavoro pubblico 25218 6 1° R. Salomone - S. Brun

Diritto dell’Unione Europea – corso avanzato (Sicurezza nazionale e sicurezza dell'Unione Europea)

26015 6 1° A. Alì

Diritto delle istituzioni internazionali 25868 6 1° G. Nesi

Diritto dell'energia 25959 6 1° D. Florenzano - S. Manica

Diritto di Internet 25287 6 1° N. Lugaresi

Diritto e letteratura 25263 6 1° C. Di Fonzo

Diritto ecclesiastico 25025 6 1° E. Camassa

Diritto ecclesiastico comparato 25757 6 1° E. Camassa – J. M. Vasquez Penuela

Diritto dell’ambiente 25023 6 1° N. LugaresI

CORSI COMPLEMENTARI







https://www.esse3.unitn.it/Guide/PaginaADContest.do%3Bjsessionid%3DFB23F79142D57DC1110088C261BF18C8.esse3-unitn-prod-01%3Fad_cont_id%3D10055%2A1742%2A2017%2A2011%2A9999%26ANNO_ACCADEMICO%3D2017%26ANNO_COORTE%3D2017%26ANNO_REVISIONE%3D2017












CORSI COMPLEMENTARI


Diritto penale comparato 25232 6 1° S. Bonini

Diritto penale dell’economia 25028 6 1° A. Melchionda

Diritto privato e antitrust dell’Unione europea 25266 6 1° G.A. Benacchio – M. Carpagnano

M. Cozzio

Diritto regionale e degli enti locali 25132 6 1° D. Florenzano – S. Penasa

Diritto urbanistico e delle opere pubbliche 25209 6 1° A. Simonati

Metodologia della giurisprudenza romana 26003 6 1° G. Santucci - N. Luisi

Filosofia del diritto corso avanzato 25530 6 1° M. Manzin

Globalizzazione e diritto del lavoro 25835 6 1° M. Borzaga

Le abilità del giurista – Legal skills 25758 6 1° G. Pascuzzi

Metodologia della Scienza Giuridica 25268 6 1° P. Sommaggio

Sociologia del diritto 25759 6 1° P. Sommaggio

Storia della giustizia 25941 6 1° C. Natalini

Storia delle dottrine politiche 25036 6 1° P. Carta

Clinica processuale 25982 6 2° L. Baccaglini

Criminologia applicata 25222 6 2° A. Di Nicola

Diritto alimentare comparato 25796 6 2° U. Izzo – M. Ferrari

Diritto amministrativo applicato 26002 6 2° A. Cassatella




















Diritto assicurativo 25960 6 2° F. Sartori

Diritto canonico 25024 6 2° R. Maceratini

Diritto civile II (modalità PBL: problem based learning) 25961 6 2° G. Pascuzzi

Diritto comparato del lavoro 25167 6 2° L. Nogler - C. Szymanski

Diritto comparato della proprietà intellettuale 25262 6 2° R. Caso - P. E. Moyse

Diritto comparato delle religioni 25284 6 2° E. Camassa

Diritto d'autore e arte 25983 6 2° R. Caso - V. Moscon - G. Dore

Diritto dei trasporti 25032 6 2° A. Claroni - V. Battistella

Diritto del lavoro dell’Unione Europea 25934 6 2° S. Brun - G. Loschnigg

Diritto del turismo 25227 6 2° S. Busti - A. Claroni

Diritto e genere (gender studies) 25591 6 2° A. Simonati - E. StenicoS. Colombo

Diritto fallimentare 25026 6 2° E. Pederzini - L. Baccaglini

Diritto internazionale dei conflitti armati 25896 6 2° M. Pertile - S. Borelli

Diritto internazionale dell’ambiente 25291 6 2° A. Fodella

Diritto parlamentare e delle assemblee elettive 26000 6 2° M. Cosulich

Diritto penale dell’informatica 25239 6 2° A. Melchionda – M. GrottoO. Morales Garcia

Diritto penale internazionale 25286 6 2° G. Fornasari – E. Malarino

CORSI COMPLEMENTARI




















Diritto penitenziario 25870 6 2° A. Menghini

Diritto privato dell’informatica 25145 6 2° R. Caso – L. Manderieux

Diritto processuale civile europeo 25797 6 2° S. Dalla Bontà

Diritto processuale tributario 25590 6 2° A. Magliaro – M. Matteuzzi

Diritto tavolare 25243 6 2° A. Pradi – F. MargonariM. Cuccaro

Economia dello sviluppo locale 25221 6 2° S. Goglio

Introduzione al diritto cinese 25634 6 2° I. Castellucci – visiting da definire

Introduzione al diritto anglo americano 25117 6 2° A. Pradi – S. R. McAllister

Introduzione al diritto dei Paesi africani 25267 6 2° R. Toniatti – E. Ioriatti – G. Decarli

Negoziaz ione, mediaz ione e prat ica col laborat iva nel le controvers ie c iv i l i e commerc ia l i 26001 6 2° S. Dalla Bontà

Procedura penale- corso avanzato 25800 6 2° M. Busetto - G. Di Paolo

Storia del pensiero giuridico moderno 25936 6 2° L. Bianchin

Storia del diritto internazionale e delle dottrine internazionalistiche 25937 6 2° G. Marchetto

Storia del diritto romano 25035 6 2° M. Miglietta

CORSI COMPLEMENTARI
















CORSI TENUTI IN LINGUA STRANIERA

CORSO ESSE3 CFU SEM DOCENTI

Comparative Energy Law 25962 6 1° G. Bellantuono

Comparative european contract Law 25874 6 1° L. Antoniolli – U. Reifner

Comparative constitutional Law of groups and minorities (mutuato dalla SSI) 25138 6 1° J. Woelk

Einfhürung in das Recht der Deutschsprachigen Staaten (Diritto dei Paesi di lingua tedesca) 25165 6 1° J. Woelk - Visiting da definire

Introduction to Islamic Law 25761 6 1° Anicée (Anisseh) Van Engeland

BioLaw: Teaching European Law and Life Sciences (BioTell) 26016 6 2° C. Casonato - S. Penasa

International Civil Litigation 25963 6 2° N. Trocker

International Economic Law 25921 6 2° G. Adinolfi - J. BeqirajE. de Brabandere

Comparative information, communication, and Technology Law 25944 6 2° P. Guarda - T. Margoni - M. Perry

Comparative Constitutional Law 25889 6 2° R. Toniatti

Protection of Fundamental Rights in Europe 25826 6 2° R. Toniatti

Introduction to Asian Law 25898 6 2° R. Toniatti - Neo Ling Chien Jaclyn

The Forced Migration Crisis in Europe: A Comparative Approach 26005 6 2° P. Stephens

(Cattedra Fulbright 2017/2018)






https://www.esse3.unitn.it/Guide/PaginaADContest.do;jsessionid=CFF95E09220E54CABD2E8032A88968F4.esse3-unitn-prod-06?ad_cont_id=10055*93280*2017*2011*9999&ANNO_ACCADEMICO=2017&ANNO_COORTE=2017&ANNO_REVISIONE=2017

https://www.esse3.unitn.it/Guide/PaginaADContest.do;jsessionid=4DBBF3A50BCD66277CCDCC39BA3BAB99.esse3-unitn-prod-01?ad_cont_id=10055*92289*2017*2011*9999&ANNO_ACCADEMICO=2017&ANNO_COORTE=2017&ANNO_REVISIONE=2017









CORSI LIBERI ESSE3 CFU SEM DOCENTIAspetti criminologici e giuridici del fenomeno mafioso 25283 2 1° F. Terenghi – E. Corn

Risoluzione alternativa delle controversie civili e penali 25945 2 1° E. Mattevi – M. Di Rocco

Sostenibilità in cammino 26014 2 1° N. Lugaresi

Valutazione delle politiche contro la criminalità 25832 2 1° F. Terenghi - F. Costantino

Diritto delle società e delle operazioni straordinarie nella pratica commerciale 25989 2 2° C. Malberti

Diritto e cinema 25775 2 2° E. Pederzini – M. Cau

eCriminology: ICT, diritto e criminologia 25875 2 2° G. Baratto

Sicurezza aziendale e brand protection 26006 2 2° A. Di Nicola

CORSI LIBERIIN LINGUA STRANIERA ESSE3 CFU SEM DOCENTI

Climate change and energy law 25987 2 2° M. Powers

LABORATORI APPLICATIVI1° ANNO ESSE3 CFU SEM DOCENTIDiritto ereditario. Analisi della casistica giurisprudenziale romana 26007 2 1° S. Di Maria

Diritto delle obbligazioni. Analisi della casistica giurisprudenziale romana 26008 2 1° N. D. Luisi

I rapporti tra Stato e Regioni nella giurisprudenza costituzionale 26009 2 2° S. Manica

La condizione giuridica dello straniero 25914 2 2° G. Pelacani

Lo status giuridico e le funzioni dei magistrati 25948 2 2° S. Penasa
















LABORATORI APPLICATIVI ESSE3 CFU SEM DOCENTIAgricoltura, biotecnologie e ambiente 25915 2 1° E. Caliceti

Dalla ricerca bibliografica alla stesura del testo: linee guida per la redazione di una tesi di laurea 25893 2 1° M. Lucianer – V. Carrara

Obbligazioni pecuniarie, Interessi ed usura 25990 2 1° I. Marchi - F. Giovanella

Diritto bancario e degli intermediari finanziari 25628 2 1° F. Sartori - P. Cristoforetti

Diritto del vino 25923 2 1° M. Ferrari

Fiscalità d’impresa 25925 2 1° S. Ariatti

I contratti tipici e atipici 25794 2 1° F. Giovanella

Il ricorso tributario 25878 2 1° M. Martelli

Separazione e divorzio 25574 2 1° M. Macilotti

Piero Calamandrei e il processo a Danilo Dolci 26010 2 1° B. Primerano

Diritto comparato della sanità elettronica 26011 2 1° R. Ducato

Diritto e processo penale nell'antica Roma 25808 2 2° N. D. Luisi

Regole che (non) sono le nostre: diritto amministrativo e università 26013 2 2° N. Lugaresi

Giustizia di transizione 25951 2 2° E. Maculan

L’imputazione nel sistema processuale penale: regole giuridiche e tecniche di formulazione 25541 2 2° M. A. Bazzani

Gli strumenti del lavoro giuridico 25083 2 2° S. Franca

Fonti e problemi di storia del diritto internazionale 26012 2 2° G. Marchetto

LABORATORI APPLICATIVIIN LINGUA STRANIERA ESSE3 CFU SEM DOCENTIWorkshop on legal translation of the Law of the European Union/ La traduzione del diritto dell’Unione Europea 25569 2 2° E. Ioriatti – M. Albanese

L. Orme – S. Toniolo


PER L’ATTIVAZIONE DEI LABORATORI APPLICATIVI È NECESSARIA L’ISCRIZIONE DI ALMENO 12 STUDENTI.



















38122 Trento - Via Verdi, 53Tel. 0461 281818 - Fax 0461 281874

GUIDA DELLA FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA · La conoscenza dei sistemi giuridici in forma comparativa...

Documents

Transcript of GUIDA DELLA FACOLTÀ DI GIURISPRUDENZA · La conoscenza dei sistemi giuridici in forma comparativa...