Guida CISL Torino 2012-2013

33 OOMMNNIIAA 22001122-22001133 OOMMNNIIAA 22001122-AA 22001122-22001133 OOMMNIA 2012-2013 OM

2-2013 OMNIA22001122-22001133 OOMM

2-2013 OMNIA3 OMNIA 2012-2013 OMNIA 2012-NNIIAA 22001122 22001133 OOMMNNIIAA 22001122 22001133

012 2013 OMNIA 2012 2013 OMNIANIA 2012-2013 OMNIA 2012-2013

AA 22001122--22001133 OOMMNNIIAA 22001122--22001133 OOMM2-2013 OMNIA 2012-2013 OMNIA

www.torino.cisl.itwww.convenzionicisl.it

TORINO

012-2013 OMNIA 2012-2013 OMNIA

Guida ai Servizie alle Convenzioniper gli Iscritti2012-2013

NNIIAA 22001122 22001133 OOMMNNIIAA 22001122 22001133NNIIAA 22001122-22001133 OOMMNNIIAA 22001122-22001133012-22001133 OOMMNNIIAA 22001122-2013 OMNIANNNNIIIAAAAA 22222000001111122222--22222000001111133333 OOOOOMMMMMNNNNNIIIIIAAAAA 22220001122-2013

AA 222200000112 220013 OMMNNIIAAAAA 200012222--22220000011133 OOMMNNNIIIAAA 2220012-22001133 OMNNIIAAA 22220000111222-222001133

A 22200000122-2013 OMNNIAA 22000012222--22000013 OOMM222----222 2 1222---2222001133 OOOMNIA

2000000011222 22001133 OOMMNNIIAA 2220000111122-2013 OMN222---222000111333 OOOMMMNNNIIIAAA 220001112222-22000111333 OOOMMMNNNIIIAAA 3 OOOOMMMMNNNNIIIIAAAA 2220001112222-22220000113 OMNIA 2012-NNIIAA 22001122-22001133 OOMMNNIIAA 22001122-22001133

012-2013 OMNIA 2012-2013 OMNIA

000011122222---222220000011113333 OOOOMMMMMNNNNNIIIIIAAAAA0111122-222000011133 OOOOMMMNNNIAAA 220012 2200133 OMAAA 200122 2013 OM

AAAAAAMMAAAAA 22220000011111AA 22220000111NNIAA 2NIA 2AAA 22012-2013 OMNIAA 22220001122A 0112-2200 3 OMN A 220 22

0001122-2013 OMNNIIAA 2200111222--200001122-2013 OMNNIIAA 2200011122-22002220001133 OOMMNNIIAA 2001222222001133 OOMMNNNIIAA 2000112222222 2013 OMMNNIIAA 220002 3222---22000111333 OOOMMMNNNIIIAA 22222-2220011333 OOOMMMNNNNIIAA 2222220013 OOMMNIA 2200112220001133 OOOMMMNNIAA 222001

Guida ai Servizie alle Convenzioniper gli Iscritti2012-2013

copTO2012 26-03-2012 9:28 Pagina 2

SOCIETÀ METROPOLITANA ACQUE TORINO

Ogni giorno SMAT gestisce tuttoil ciclo produttivo dell’acqua,dai suoi impianti a casa tua.

Questo per garantire la qualitàdel servizio in tutto il territorioservito coniugandola con lasalvaguardia delle risorse edell’ambiente.

Un’attenzione in più perproteggere la tua acqua e ilfuturo del nostro ecosistema idrico.

www.smatorino.it

SEGNALAZIONE INQUINAMENTIIl servizio è a disposizione 24 ore su 24 e racco-glie segnalazioni di inquinamenti idrici nell’areadei comuni serviti.

ASSISTENZA UTENTIIl Servizio Assistenza Utenti, dalle ore 8,30 alleore 17,30 raccoglie reclami e fornisce chiarimen-ti sulle modalità di erogazione del servizio.

PRONTO INTERVENTOIl servizio attivo 24 ore su 24, raccoglie le segna-lazioni di guasti, rotture e disservizi che richie-dono interventi operativi urgenti.

SMAT GruppoSERVIZI IDRICI INTEGRATICorso XI Febbraio 14, 10152 Torino-Italy

Tel.+39 011 4645.111 - Fax+39 011 4365.575

[email protected]

IlPunto

Acq

ua

Smat

copTO2012 26-03-2012 9:28 Pagina 3

Festeggiati 150 anni dell’Unità Nazionale l’anno scorso ha segnato un periodo diprofondo malessere nella società e nei lavoratori, non solo nel nostro paese.Il nostro Sindacato, la CISL, è stato un punto di riferimento per chi ha cercato unasponda, un ascolto, una tutela di fronte al mare in burrasca.Crediamo di esserci riusciti: a giudicare dalla massa di persone di tutti i settori dellavoro che si sono rivolti a noi, che hanno affollato le sedi e ne sono usciti, se noncon la soluzione immediata, almeno con una parola di orientamento al problema.La Cisl poi ha svolto il più tradizionale compito della difesa della collettività dei lavo-ratori con gli accordi confederali, la contrattazione di categoria e di settore.Il risultato lusinghiero per la Cisl di Torino è di essere cresciuta nelle adesioni fino aoltre 92.910 lavoratori e pensionati.Questo ci fa guardare con speranza un 2012 iniziato ancora con le ferite della crisima con la convinzione che un duro lavoro sindacale di tutela dei singoli e di con-trattazione collettiva potrà creare le basi per uscirne e creare finalmente crescita,lavoro e un poco di benessere che non fa certamente male.Salutiamo tutti i nostri iscritti con questo tradizionale “libretto di istruzioni” pertrovare sedi e recapiti e tante vantaggiose convenzioni in esclusiva per gli iscrittialla CISL di Torino e i loro familiari.Ricordiamo a tutti che la tessera card magnetica in uso dallo scorso anno dà dirittoad ulteriori sconti da consultare sul sito della CISL nazionale.Per altre informazioni e notizie “sintonizzatevi” sul nostro sito, www.torino.cisl.it,dove troverete anche il link per visionare tutte le convenzioni presenti in questoopuscolo (e anche molte altre che non vi hanno trovato posto o che si aggiungonodurante l’anno). La Segreteria CISL di Torino

I PRINCIPI FONDANTI DEL NOSTRO SINDACATO:• L’Autonomia dai governi e dai partiti • La Solidarietà che unisce i forti ai deboli• La Libertà di associazione sindacale, per dare senso e forza alle esigenze comuni. • La Contrattazione, per migliorare e aggiornare i rapporti di lavoro.• La Concertazione, per impegnare tutti (governo, imprenditori, amministrazioni) a

trovare soluzioni comuni ai grandi problemi del Paese: occupazione, sviluppo, rifor-ma dello Stato Sociale.

• La Partecipazione, affinchè chi lavora sia anche protagonista delle scelte che loriguardano.

• La Tutela individuale, per garantire che le conquiste, i diritti ma anche i doveri checontrattiamo siano alla portata di ogni lavoratore, di ogni associato.

CON LA CISL PER RIPRENDERE IL CAMMINOCON LA CISL PER RIPRENDERE IL CAMMINO

omnia_TO2012_def2 26-03-2012 9:20 Pagina 1

Unione Sindacale di Torino

T u t t i i n u m e r i d e l l a

LE CATEGORIE IN SEDETELEFONO FAX

FAI Agro-Alimentaristi 011.6520321 011.6520571FEMCA Energia, chimica, tessili 011.6520301 011.6520569FILCA Costruzioni e affini 011.6520441 011.6520579FIM Metalmeccanici 011.6520361 011.6520575FISASCAT Commercio e Servizi,Turismo, Imprese di pulizia

011.6520201 011.6520561FISTEL Spettacolo, Informazione, Industria Tipografica e Cartaria,

Telecomunicazioni 011.6520281 011.6520567FIT Autoferrotranvieri, Ambiente, Aus. Traffico Ferrovieri

011.6520331 011.6520573FNP Pensionati 011.6520251-2 011.6520565FP Enti locali, Sanità pubblica e privata, Stato e Parastato,

Agenzie Fiscali e Coop. Sociali 011.6520401 011.6520577SCUOLA di ogni ordine e grado 011.6520221 011.6520563FELSA Lavoratori Autonomi del Commercio e dei Serviziex CLACS 011.6520161 011.6520558FIBA Bancari, Assicurativi

011.6520461 011.6520580

LE CATEGORIE FUORI SEDE

TELEFONO FAXFLAEI Elettrici

Via Bertola, 49 011.6694988 011.6695513SLP Postelegrafonici

Via Massena, 24 011.545614 011.531532FELSA Lavoratori Autonomi del Commercio e dei Serviziex CLACS Corso Ferrara, 33 011.4544157 011.4551993

Unione Sindacale di TorinoVia Madama Cristina, 50 - 011 6520011


IN TUTTO IL TERRITORIO DELLA PROVINCIA

U n a s e d e t i è s e m p r e v i c i n a

IN TUTTO IL TERRITORIO DELLA PROVINCIA

Chieripiazza Duomo, 3Tel. 011/9414435

Carmagnolav. Rossini, 26Tel. 011/9716572

Torino Sud/Mirafioriv. Bartoli, 8Tel. 011/6177111Ciriè

c.so Nazioni Unite, 64Tel. 011/9210124

Settimo Torinesep.za V. Veneto,6Tel.011/8169811

Cascine Vicac.so Francia,119Tel.011/9552011

Torino nordp.za Bottesini, 5/A011/235724

Orbassanov. Castellazzo, 50Tel.011/9011439

Moncalieriv. Martiri della Libertà 2/bisTel.011/6433811Pinerolo

corso Torino, 18Tel.0121/361611

Rivolivia Capra,27Tel.011/9538856

Torino B.ta Vittoriav. Breglio, 112Tel. 011/218425

Torino nordc.so Ferrara 33011/4544157


UN SISTEMA CERTIFICATO

L a p e r l a v i t a q u o t i d i a n a

Risolviamo,insiemeRisolviamo,insieme

Il servizio fiscale cisl risolvetut te le problematicheconnesse alla dichiarazionedei reddit i mod. 730, albollettino IMU, all’unico, almod. RED, al l ’ ISEE, alcontenzioso fiscale ed allepratiche di successione e percolf e badanti.In ogni sede della CISL dellaprovincia trovi un espertofiscale a tua disposizione cheti consiglia ed indirizza per ilmeglio.Il nostro CAF è autorizzatodal Ministero delle Finanze etutte le pratiche del serviziofiscale sono assicurate pereventuali errori nel lacompilazione da Assilabor,via Madama Cristina 50, tel.011/6520181 che of freprodotti assicurativi a prezzivantaggiosi per gli iscritti.

SEDI PERMANENTITORINO V. Bertola 49/a – Tel. 011 5741511

Fax 011 5741522 e-mail: [email protected]. Campana 20 – Tel. 011 6520091

V. Breglio 111 – Tel. 011 213581

C.so Orbassano 203/c – Tel. 011 351571CIRIE’ C.so Nazioni Unite 24 – Tel. 011 9222516

MONCALIERI V. Martiri della Libertà 2bis – Tel. 011 6433811

SETTIMO T.SE P.zza Vittorio Veneto 6 – Tel. 011 8169811

PINEROLO C.so Torino 18 – Tel. 0121 361611

CASCINE VICA C.so Francia 119 – Tel. 011 9552011

ORBASSANO V. Castellazzo 50 – Tel. 011 9017548

SEDI TEMPORANEETORINO P.zza Bottesini 5/a - Tel. 011 235724

V. Bartoli 8 – Tel. 011 6177111V. Limone 5 – Tel. 011 389764V. Nicomede Bianchi 34bis – Tel. 011 748058V. Foglizzo 26/a – Tel. 011 737634

CHIERI P.zza Duomo 3 – Tel. 011 9414435

CARMAGNOLA V. Rossini 26 – Tel. 011 9773995

NICHELINO V. Torino 190 – Tel. 011 6807448

VENARIA P.zza Annunziata 5 – Tel. 011 4593965

ALMESE V. Roma 35/2 – Tel. 011 9350601

SUSA V. Norberto Rosa 3 – Tel. 0122 622373

ALPIGNANO V. Matteotti 47 – Tel. 011 9679770INFO

TORINO - VIA BERTOLA, 49/A - TEL. 011 5741511



Per tutelarei tuoi dirittiPer tutelarei tuoi diritti

14 SEDI E NUMEROSI RECAPITI SUL TERRITORIODELLA PROVINCIA DI TORINO SONO A DISPOSIZIONE PER:� Pensioni settore pubblico e

privato� Infortuni sul lavoro e

malattie professionali� Recupero, controllo ed

accredito contributi� Assegni familiari� Disoccupazione� Cassa integrazione e

mobilità� Pratiche di invalidità

INFO

Sede Centrale: TORINOVIA MADAMA CRISTINA, 50 - TEL. 011 6520101-102 FAX 011 6520556

GRATUITAMENTE AL TUOSERVIZIO PER QUALUNQUEPROBLEMA:� CONTRIBUTI� PENSIONE� INFORTUNI

TORINO CENTROvia Bertola, 49/a Tel. 011.5741511TORINO NORDp.za Bottesini, 5/a Tel. 011.235724TORINO BORGO VITTORIAvia Breglio, 109 Tel. 011.218425TORINO VANCHIGLIAvia Santa Giulia, 40 Tel. 011.8136605TORINO S.RITAc.so Orbassano, 203/c Tel. 011.351571TORINO MIRAFIORIvia Bartoli, 8 Tel. 011.6177121SETTIMO TORINESEp.za Vitt. Veneto, 6 Tel. 011.8169802CIRIÈc.so Nazioni Unite, 64 Tel. 011.9210124CASCINE VICAc.so Francia, 119 Tel. 011.9552021ORBASSANOvia Castellazzo, 50 Tel. 011.9002085PINEROLOc.so Torino, 18 Tel. 0121.361620CARMAGNOLAvia Rossini, 26 Tel. 011.9716572MONCALIERIvia Martiri della Libertà, 2/bis Tel. 011.6433818NICHELINOvia Torino, 190 Tel. 011.6807448CHIERIp.zza Duomo, 3 Tel. 011.9426435


L a p e r i l l a v o r o

Per la tutelaindividualedei lavoratori

Per la tutelaindividualedei lavoratori

gli UFFICI VERTENZE e LEGA-LE della CISL si occupano di:

� Tutela e assistenza perlicenziamenti e provvedimenti discipli-nari

� Recupero crediti da lavoro dipendente

� Assistenza in caso di

fallimento dell’Azienda

� Verifica buste paga e controlli sui T.F.R.

� Cause per danno biologico derivanteda infortuni

� Assistenza extra lavorativa (cause civilisu appuntamento)

SEDI DECENTRATETORINOvia Bertola, 49/a Tel. 011.5741511via Bartoli, 8Tel. 011.6177111via Breglio, 111Tel. 011.290945

SETTIMO TORINESEP.za Vitt. Veneto, 6Tel. 011.8169801

CIRIÈCorso Nazioni Unite, 64Tel. 011.9210124

CASCINE VICACorso Francia, 119Tel. 011.9552011

ORBASSANOVia Castellazzo, 50Tel. 011.9011439

PINEROLOCorso Torino, 18Tel. 0121.361612

CARMAGNOLAvia Rossini, 26Tel. 011.9773995

CHIERIp.zza Duomo, 3Tel. 011.9414435

MONCALIERIvia Martiri della Libertà 2/bisTel. 011.6433825 - 011.6433835

UFFICIO VERTENZEE UFFICIO LEGALE

INFO

Sede Centrale:TORINO - VIA MADAMA CRISTINA, 50

TEL. 011 6520051-053-055-057-061-071FAX 011 6520553


COUL RAI TC OID FU AJ RBN ITA RE AP TO IOR NUE -- --CS OF UO RHS ET UH RC OIR PE ÉEG NS ND EEI DH EC SS JE ULL GEI EZ SI T DSU EJ L'E AH RBC IS TI RÄ AP GO ERU --E

AE RL BA IN T

RUAB

I LR E

TG

O IUE

DPIO ZR IAU E RIO

I l P re s iden te Naz iona le

Comm. D r . Agos t i no Ce lano

L’arbitrato e la conciliazione:non solo un’alternativa

Il Tribunale Arbitrale Giudiziario Europeo è un tribunale privatocomposto da professionisti, studiosi, docenti, ex magistrati che decidono

in modo definitivo e vincolante sulle controversie civili con la clausolacompromissoria o in modo volontario

Scont 20o

%

per t ttiu

gli associati

Tempi brevi per l’emissionedel lodo (sentenza)

Costi ridotti e proceduredocumentali

Arbitri competenti per materia

Corso Dante, 15/a - 10024 Moncalieri (TO)

Tel: 011.09.68.134 - 011.09.68.135

T R I B U N A L E A R B I T R A L E

G I U D I Z I A R I O E U R O P E O

Per informazioni e contatti


L a p e r i l l a v o r o

INFO UST CISL TORINO - VIA MADAMA CRISTINA, 50TEL. 011 6520059-35 FAX 011 6520553

FeLSA CISL (ex CLACS)PER RAPPRESENTARE E TUTELARE I LAVORATORI AUTONOMI

CAF IMPRESEASSISTENZA CONTABILE E FISCALE AI TITOLARI DI P. IVA

FeLSA CISL (ex ALAI)PER TUTELARE IL LAVORO CHE CAMBIASE SEI...Collaboratore occasionale � Socio di Cooperative � Lavoratore in Somministrazio-ne (ex Interinale) � Lavoratore Para-subordinato (co.co.co. e a progetto) � Titolaredi borse lavoro e tirocini formativi

Puoi rivolgerti a noi per i servizi di:Consulenza � Verifica contratti � Controllo buste paga

Alcuni dei servizi offerti dal Caf Imprese della Cisl:pratiche di apertura / voltura / gerenza di azienda � tenuta delle scritture incontabilità ordinaria e semplificata � redazione del bilancio � apertura,variazione e cancellazione posizioni IVA / INPS / INAIL / C.C.I.A.A. / ed altri Enti� compilazione elenco clienti / fornitori � elaborazioni paghe � modello 770 �pagamento telematico F24 � compilazione e trasmissione telematica delledichiarazioni dei redditi e degli studi di settore.

INFO Sede centrale: TORINOCORSO FERRARA, 33 - TEL. 011 4544157 FAX 011 4551993Sede Decentrata: TORINOVIA MADAMA CRISTINA, 50 - TEL. 011 6520161 FAX 011 6520558


L a p e r i p e n s i o n a t i

LE NOSTRE SEDI di TORINO

MIRAFIORIVia Bartoli, 8 - 011 6177119

NORDP.zza Bottesini 5/a - 011 235724

Via Santa Giulia 40 - 011 8136605PARELLA

Via N. Bianchi 34/bis - 011 748058SAN PAOLO

Via Limone, 5 - 011 389764S. RITA

C.so Orbassano, 203 - 011 351571VALLETTE

Via Foglizzo, 26/a - 011 737634VITTORIA

Via Breglio 109 - 011 218425

I 40.000 pensionati FNP CISL di Torino e provincia sono una grande famiglia...

Nelle nostre sedi troverai amicizia eaccoglienza, uomini e donne perfar conoscenza, dialogare e con-frontarti.Partecipando alla vita associativadella FNP CISL, vivrai momenti diimpegno - per difendere i tuoi diritti

ed il potere di acquisto della tuapensione - ma anche momenti disocialità e di festa, per romperequell’isolamento sociale, e spessoanche la solitudine, che talvolta sisubisce arrivando all’età dellapensione.


L a p e r i p e n s i o n a t i

INFOFEDERAZIONE NAZIONALE PENSIONATI CISL AREA METROPOLITANA TORINESE

TORINO - VIA MADAMA CRISTINA, 50 - TEL. 011 6520251 FAX 011 6520565

LE NOSTRE SEDI in PROVINCIA

ALMESE Via Roma, 35/2 011 9350601ALPIGNANO Via Matteotti, 47 011 9679770CALUSO Via Micheletti, 3 011 9831673CARMAGNOLA Via Rossini, 26 011 9716572C.VICA C.so Francia, 119 011 9552022CASTELLAMONTE P.zza Repubblica, 5 0124 582470CHIERI P.zza Duomo, 3 011 9414435CHIVASSO C.so Cairoli, 16 011 9116989CIRIE’ C.so Nazioni Unite, 64 011 9222516CUORGNE’ Via S. Giovanni Bosco, 3/6 0124 68264GIAVENO Via Sant’Antero, 23 011 9378753IVREA V. Ravaschietto, 1 0125 641304LUSERNA S.G. V. Giavanello, 10 0121 900814MONCALIERI V. M. della Libertà 2/bis 011 6433823NICHELINO Via Torino, 190 011 6807448ORBASSANO Via Castellazzo, 50 011 9063083PEROSA Via Roma, 8/b 0121 81691PINEROLO C.so Torino, 18 0121 361619RIVAROLO Via Merlo, 2 0124 26745RIVOLI Via Capra, 27 011 9538856SETTIMO T.SE P.zza V.Veneto, 6 011 8169812SUSA Via Norberto Rosa, 3 0122 622373VENARIA P.zza Annunziata, 5/a 011 4593965

Pensionati. Vivere da protagonisti!


...un Notaiovale l’altro

Per informazioni, consulenze, stipule:Notaio Remo Bassetti, piazza Lagrange 1 TORINO

Tel. 011 5613779 - [email protected]

il Notaio Remo Bassetti pensa di no, per diverse ragioni: scopritele visitando

il nuovo sito internet:

www.notaioremobassetti.it

o ritirate gratuitamente l’opuscolo “5 errori da evitare nel comprare casa”

presso lo studio di piazza Lagrange 1 a TORINO

?...un Notaiovale l’altro?


L a p e r i l d i r i t t o a l l a c a s a

Per la tutela dei diritti degli inquilini

INFO TORINO - VIA MADAMA CRISTINA, 50 TEL. 011 6520151 FAX 011 6520557Dal Lun al Ven dalle 9.00 alle 12.30Mar e Merc anche il pom. dalle 15.00 alle 18.00

INFO TORINO - VIA PASSALACQUA, 10 TEL./FAX 011 5693443Lun e Merc dalle 15.00 alle 18.00Gio dalle 9.00 alle 12.30

INFO TORINO - VIA MADAMA CRISTINA, 50 TEL. 011 6520171 FAX 011 6520559Dal Lun al Ven dalle 9.00 alle 12.00

� Informazioni e assistenza allastipula dei contratti di locazione

� Tutela nelle procedure di sfratto� Assistenza legale e consulenza

tecnica. Perizie, pratiche catastali,valutazioni immobiliari.

Per l’amministratore del condominio� Amministratori condominiali private e pubbliche� Regolamenti di condominio e redazione tabelle millimesimali

La cooperativa AMICO a r.l. è statapromossa dal S.I.C. e T. Sindacatoinquil ini casa e terri torio e dalConsorzio cooperativo CASAINSIEME.Nel progetto collaborano professionistiin campo tecnico e amministrativo.

� Edilizia pubblica: controllo canoni,domande, cambi ecc.

� Registrazione contratti

CHE COSE’ÈAssociazione promossa dalla FNP-CISL dasoci volontari desiderosi di tutelare i diritti ei bisogni delle persone.

SCOPIAiutare gli anziani e i più deboliPartecipare ad iniziative in difesa dell’ambiente.Promuovere attività di formazione e conferenze sui problemi che interessano i più deboli.

A.N.T.E.A.S. – TORINO(Associazione Nazionale Terza Età Attiva Solidarietà)

”

??


ASSOCIAZIONENAZIONALEOLTRE LE FRONTIERE

L a p e r s o l i d a r i e t à e a c c o g l i e n z a

Solidarietà accoglienzacooperazione sviluppoSolidarietà accoglienzacooperazione sviluppo

Finalità dell’associazione è lo sviluppo dell’amicizia e della fratellanza tra i popoli.

Ufficio StranieriOffre un servizio di accoglienza ed orientamento per i lavoratori stranieri alleprese con la burocrazia ed il lavoro in Italia

Per l’accoglienza e la solidarietà dei lavoratori stranieri

Diritti umani,libertà sindacalie lotta alla povertà

INFO TORINO - VIA MADAMA CRISTINA, 50 - TEL. 011 6520081 FAX 011 [email protected] - www.anolf.itdal Lunedì al Venerdì ore 14,30-18,30

INFO TORINO - VIA SANT’ANSELMO, 11 TEL. 011 [email protected] - www.cisl.it/iscos

ISTITUTO SINDACALE PER LA COOPERAZIONE E LO SVILUPPO

Le nostre attività:� Cooperazione allo sviluppo sociale ed economico� Sostegno al movimento sindacale� Educazione allo sviluppo


INFO TORINO - VIA MADAMA CRISTINA, 50 TEL. 011 6520247 [email protected]ì - Mercoledì - Giovedì

� Viaggi turistici in Italia e all’estero � Soggiorni al mare ed in montagna� Cultura e spettacoli

Per gestire al meglio il tuo tempo liberoPer gestire al meglio il tuo tempo libero

L a p e r c u l t u r a e t e m p o l i b e r o

Informazione e culturaInformazione e cultura� La Fondazione Vera Nocentini conserva la documentazione

ordinata e catalogata sulla storia del sindacato e in particolaredella Cisl di Torino e delle sue strutture.

� La Fondazione si occupa di promozione culturale,presentazione di libri, di ricerche attinenti il lavoro, la società e la cultura.

� La Fondazione dispone di archivio, biblioteca, emeroteca,fototeca, manifestoteca, banca di testimonianze orali e archivio audiovisivo apertiquotidianamente al pubblico.

INFO TORINO - VIA MADAMA CRISTINA, 50 TEL. 011 532530 - [email protected] - www.fondazioneveranocentini.it

La Casa Editrice promossa dalla CISL propone:� Storia del lavoro e dell’organizza-

zione sindacale� Guida pratica sul lavoro, le pen-

sioni, gli inquilini, il telelavoro ecc.

� Piccoli classici del pensiero� Popoli e culture� Romanzi e racconti di autori

africani

INFO UST CISL TORINO - VIA MADAMA CRISTINA, 50 TEL. 011 6520247Martedì - Mercoledì - Giovedì


Sconti particolari per gli iscritti



Per difenderegli interessidel consumatore

A COSA SERVE

� Informa e tutela il consumatore dallefrodi commerciali di piccole e grandiattività

COME FUNZIONA

� Interviene direttamente nei confrontidella controparte

� Assiste il singolo consumatore in casodi vertenza conciliare

� Dispone di un servizio di consulenzatecnico-legale

Associazione Italiana difesa consumatori e ambiente

Per difendere gli interessi del consumatore

INFO TEL. 011 5741511 - 011 6520099

� Il servizio è dedicato ai datori di lavoro e solo su appuntamento.� Questo servizio si occupa di tutti gli adempimenti per l’assunzione, gestione del rapporto

di lavoro fino al licenziamento del dipendente (compilazione prospetti paghe mensili,predisposizione bollettini pagamento INPS, comunicazione annuale sui redditi percepitidal dipendente e calcolo TFR).

SERVIZIO COLF&BADANTI

IL SERVIZIO

� Informazioni e consigli gratuiti a tutti� Assistenza con intervento solo per gli

associati

Consulenza agli iscritti

INFO TORINO - VIA MADAMA CRISTINA, 50 - TEL. 011 5613666 FAX 011 [email protected]ì - Mercoledì - Venerdì ore 9-15 / Martedì - Giovedì ore 12-18

La CISL per la sicurezza sul lavoroLa CISL per la sicurezza sul lavoro

L’U.S.T. ha aperto una sede operativa a Torino ed è a disposizione dei RLS e delleRSU per verificare le modalità di intervento e di applicazione della legge 81/08.

INFO Responsabile sicurezza sul lavoro - legge 81/08RLST artigianato provincia Torino - e-mail: [email protected]

SPORTELLOSICUREZZA


CHIVASSOVia Po, 22/A

Tel. 011 911.47.08


OFFERTA RISERVATAAGLI ISCRITTICISL TORINO

CHIARO, SEMPLICE E SOSTENIBILE.IL TUO PROSSIMO PRESTITO È CON AGOS DUCATO.

IN PIÙ AGOS DUCATO TI OFFRE TUTTA LA COMODITÀ DI MODIFICARE IL TUO PRESTITO SECONDO LE TUE ESIGENZE:

PUOI SALTARE LA RATA

per tre volte nel corsodel prestito, rimandandoneil pagamento.

PUOI MODIFICARE LA RATA

una volta l’anno e per trevolte nel corso del prestito,aumentandola o diminuendolain base alle tue esigenze.

PUOI ESTINGUERE ANTICIPATAMENTE

senza pagare alcuna penale qualunque sia il tuo debito residuo.

GRAZIE ALL’ACCORDO CON AGOS DUCATO, OGGI PUOI REALIZZARE PIÙ COMODAMENTEI PROGETTI TUOI E DELLA TUA FAMIGLIA CONTANDO SU:

condizioni chiare e trasparentitasso fisso (TAN) per tutta la durata del finanziamentoaffidabilità della Società leader in Italia nel credito ai consumatori.

E LA RICHIESTA È SEMPLICISSIMA E LA NOSTRA CONSULENZA È SEMPRE GRATUITA!

Per la richiesta ti basterà presentare pochi documenti:Carta di Identità, Codice Fiscale e Documento di reddito.

TORINO - Via Breglio 43/B, Tel. 011-29.19.277- Via Madama Cristina 55, Tel. 011-66.91.860- Corso Unione Sovietica 560, Tel. 011-34.73.755- Corso Peschiera 249, Tel. 011-33.21.56

GRUGLIASCO - Via Crea 10, c/o Shopville LE GRU, Tel. 011-77.07.179

Responsabile commerciale di zona:Riccardo Bononi - Cell. 348-95.90.428 - [email protected]

PER ACCEDERE ALLE CONDIZIONI DI CONVENZIONE, BASTA ESIBIRE LA TESSERA D’ISCRIZIONE.


23

OMNIA CISL 2012 - CONVENZIONI

10122 TorinoPiazza della Repubblica, 3

Tel. 011.436.31.65 - 011.436.23.64

CALZATURE � PELLETTERIEABBIGLIAMENTO � SPORT

ISTRUZIONI PER L’USO DELLE CONVENZIONI● Gli sconti contenuti in questa edizione della guida sono validi sino al

31/3/2013 e sono ottenibili dall’iscritto e dai suoi famigliarisemplicemente esibendo questa guida o la tessera CISL in corso divalidità.

● Le percentuali di sconto segnalate ci sono state garantite come reali equindi vanno calcolate sul prezzo effettivo di vendita al pubblico (salvodiversa indicazione).

● Sono esclusi dallo sconto prodotti o servizi in offerta speciale, saldo o aprezzo imposto. Gli sconti indicati non sono cumulabili con quelli dialtre convenzioni.

● L’iscritto deve segnalare di voler usufruire della convenzione prima dicontrattare il prezzo, e comunque sempre prima che venga battuto loscontrino fiscale.

● Sul sito www.convenzionicisl.it sono presenti altre convenzioni che nonhanno trovato posto su questa guida. Per ogni informazione osegnalazione potete telefonare allo 011.77.12.518 o inviare una mail [email protected].

Ufficio Convenzioni Cisl: RTP COMUNICAZIONEvia Locana 13/L, 10143 Torino. Tel. 011.771.25.18 Email: [email protected] - www.rtpcomunicazione.it

A

Sconti

per gli iscritti CISL


V

Npcascp

A

PROVE GRATIS

AAPPARECCHI ACUSTICI...p

www.audiofon.net

via JUVARRA 24 - 011 54.30.42TORINO - PORTA SUSA

c.so G. CESARE 110 - 011 85.02.96TORINO

via TRIPOLI 68 - 011 32.75.428TORINO - PIAZZA SANTA RITA

PRATICHE INVALIDI CIVILI / INAIL PER APPARECCHI GRATIS

Legge 118


Apparecchi piccolissimi, digitali e personalizzati

VENITE A SENTIRE LA DIFFERENZA...

Nessun effetto speciale. Ma da noi troverete la cortesia, la professionalità e l’esperienza di chi da cinquant’anni lavora con passione e competenza nel campo degli apparecchi acustici. Nuove tecnologie e tradizione sono al vostro servizio per darvi la risposta “su misura” a ogni esigenza, con uno sconto dal 7% al 20% per tutti gli iscritti Cisl. E alle pratiche burocratiche dell’Asl pensiamo noi.

Audiofon: da noi la differenza si sente.

PROVE GRATISPROVE GRATIS PER GLI ISCRITTI

SCONTI DAL 7% AL 20%

APPARECCHI ACUSTICIAPPARECCHI ACUSTICI...per lavoro e per passione da quasi 50 anni

FORNITORE ASL


26

WWW.CONVENZIONICISL.IT

ABBIGLIAMENTO ● FASHION OUTLET GIORGIO KAUTEN www.giorgiokauten.it

via XX Settembre 19, tel. 011 5618298Giorgio Kauten è presente sul mercato italiano dal 1970. La costante ricerca dellostile, l'utilizzo di tessuti preziosi, i colori e i ricami, fanno da sempre l'unicità e la sto-ria del marchio. La convenzione prevede uno sconto del 10% sul primo acquisto,previa presentazione della tessera CISL, e di un successivo 5% per tutto l'anno. Losconto è vincolato al rilascio della Carta Fedeltà Giorgio Kauten.

● C&C FASHION PIRAMIDI www.cetcgroup.itvia Giaveno 52/17 RIVALTA (Centro Comm. “Piramid”), tel. 011 9014250

Abbigliamento donna e accessori per tutte le taglie, anche conformate, dei miglio-ri marchi: DEGRADE’, BEHAVIOUR LUCILLA BARBIERI, SKUNKFUNK, DATCH,PEPEROSA, SHOESHINE, ORQUIDEA. Sconto 25% su tutti gli articoli.

● GRANDI MAGAZZINI BACCHETTApiazza della Repubblica 3, tel. 011 4363165

Giacconi uomo e donna delle migliori marche: Lacoste, Ciesse, Steinbock. Sconto10% (esclusi articoli a prezzo imposto o in saldo). Sconto 15% per i pensionati.


27

WWW.CONVENZIONICISL.IT● VETTA ABBIGLIAMENTO www.vettauomoabbigliamento.com

via Martorelli 1, tel. 011 852358I migliori marchi dell’abbigliamento uomo e donna: ARMANI, JECKERSON, ROYROGERS, PEUTEREY, COLMAR, ALBERTO GUARDIANI, AERONAUTICA MILITARE,DEKKER. Sconto 10% su tutti gli articoli.

● BABY BAZAR www.torinosansalvario.babybazar.itVia Saluzzo 100, tel. 011 6504996

Nuovissimo negozio dell’usato per bambini assolutamente innovativo ed ecososte-nibile. Possibilità di comprare e vendere tutti gli articoli che servono ai bimbi: abbi-gliamento, giochi, passeggini, lettini e tanto altro. Baby Bazar Torino: Comprare,Vendere e Risparmiare! Sconti dal 10% al 50% a seconda degli articoli.

● I MONDI DI ELVIAvia Madama Cristina 42/a, tel. 011 5794220

Non conventional shopping: abbigliamento e accessori donna per un nuovo mododi vestire. Sconto 10%.

● LA CASA DEL PUPO www.lacasadelpupo.itvia Torino 34 NICHELINO, tel. 011 6061753

Abbigliamento bambini e ragazzi da zero a 14 anni, giocattoli, puericoltura. Sconto10% su tutti gli articoli. (non cumulabile con altre offerte)

● SINTERTEX – Magazzino Boutique [email protected] Vittorio Emanuele II 92, tel. 011 546467

Abbigliamento uomo-donna (anche conformato) delle migliori marche: Max Mara,Marella, Linea Emme, Elena Mirò, Luisa Viola, Seventy, I Blues, Baroni, Gossip,Caractère, El International. Giovedì orario continuato. Sconto 15% sui prezzi impo-sti di tutti gli articoli.

�TROVI ALTRI PUNTI CONVENZIONATI SU CONVENZIONICISL.IT

Abbigliamento donna e accessoripresso il Centro Commerciale PIRAMIDpresso il Centro Commerciale PIRAMID

via Giaveno, 52/17 - Rivalta di Torinotel. 011 9014250 - fax 011 9006202

www.cetcgroup.it - [email protected]


28

principe+villaggiocurve.indd 1 02/03/2012 12.44.11


29


ALBERGHI: vedi la voce Turismo & Viaggi

ALIMENTI BIOLOGICI e per INTOLLERANZE ● DALLA TERRA AL CUORE

c.so Monte Grappa 102/B, tel. 011 5825004Alimenti biologici, biodinamici, a km zero, per diabetici, per intolleranze e allergiealimentari. Prodotti per l’igiene della casa certificati bio, anche alla spina. Dermoco-smesi, prodotti per l’infanzia, curativi naturali. Vino, birra, sidro e limoncello biologi-ci. Sconto 15% sugli alcolici, 10% sulle tisane a km zero e 5% su tutti gli altri arti-coli per almeno € 20 di spesa.


principe+villaggiocurve.indd 1 02/03/2012 12.44.11

Studio LD, progettazione e vendita su catalogo arredi casa e ufficio.Arrediamo completamente la vostra casa con cucine, soggiorni camere, camerette, bagni, uffici etc. delle migliori marche con ulteriore sconto extra del 5% e/o finanziamento a interessi zero per tutti i convenzionati CISL. Studio LD offre la massima consulenza al miglior prezzo. Approffittate del nostro servizio gratuito "arredatore a domicilio". Contattateci per fissare un appuntamento e saremo a vostra completa disposizione.

Corso Duca degli Abruzzi, 2(ang. C.so Vittorio Emanuele)

Tel/Fax 011-5069922 Cell. 339-6582557www.studiold.it [email protected]

Studio LD - Un acquisto felice

Centro dentistico OMNIA DENTARIAc.so Alessandro Tassoni 31/A, Torinotel. 011 75.76.587

www.omniadentaria.it

Un team di professionisti altamente qualificati in ogni singola specialità odontoiatrica che garantisce la massima professionalità per tutte le esigenze di adulti e bambini.

Agevolazioni per gli iscritti


30


ANIMALI & DINTORNI● LA NUOVA FATTORIA

c.so Inghilterra 17, tel. 011 4348464 - 338 8161746Articoli e alimentazione per animali domestici: acquari, guinzagli, collari, attrezzi,giochi, abbigliamento, ciotole, museruole e disinfettanti. Articoli per orto e giardi-no, assistenza veterinaria in sede. Sconto 10% sugli articoli esposti.

APPARECCHI ACUSTICI ● MAICO

via Magenta 20, tel. 011 541767 - 011 543318 (sede centrale)c.so Re Umberto 19/d, tel. 011 548522via Montanaro 51/D, tel. 011 2409838via Pininfarina 18/e MONCALIERI, tel. 011 6054223via Cavalieri di Vittorio Veneto 9/b RIVOLI, tel. 011 9503861via Corte d’Assise 11 IVREA, tel. 0125 44973Piazza Roma 28 PINEROLO, tel. 349 4284022via Po 22/A CHIVASSO, tel. 011 9114708

Apparecchi acustici per sentire meglio: nuovi, estetici, facili, automatici e digitali.Prove gratuite e preventivi personalizzati. Convenzioni ASL per fornitura gratuita,assistenza tecnica, batterie ed accessori. Sconto del 12% sugli apparecchi acustici,visite a domicilio a richiesta, controllo gratuito dell’udito.

● AUDIOFON www.audiofon.netvia Juvarra 24 (p.za Statuto), tel. 011 543042 (con parcheggio gratuito)c.so Giulio Cesare 110, tel. 011 850296via Tripoli 68, tel. 011 3275428

Nessun effetto speciale. Ma da noi troverete, al vostro servizio, la cortesia e la

AL CUORE

DALLA TERRA

DALLA TERRA AL CUORE sasdi Cavallaro Mariano & C.

C.so Montegrappa n 102/b10145 Torino

Tel. 011.5825004

[email protected]

Chiuso il Lunedì mattina

Prodotti biologici, per intolleranze e a km 0


professionalità di 50 anni di esperienza e il meglio delle nuove tecnologie per l’udi-to, con uno sconto dal 7% al 20% per cento per gli iscritti Cisl. E alle pratiche Aslpensiamo noi. Audiofon: da noi la differenza si sente.

● AUDIONOVA www.audionovaitalia.itc.so Vittorio Emanuele 24, tel. 011 887717c.so Monte Cucco 8, tel. 011 710879via del Carmine 26/D, tel. 011 5212487via Genova 20, tel. 011 6677720viale della Stazione 4, MONCALIERI, tel. 011 6404785via Spanna 1, GRUGLIASCO, tel. 011 7801928

Apparecchi acustici digitali di ultima generazione. Sconti fino al 20% a secondadella categoria di apparecchio. Inoltre sconto 10% sugli accessori, verifica gratuitadell’udito e tasso zero per 12 mesi. Consultate la tabella sconti per gli iscritti sulsito convenzionicisl.it

ARREDAMENTO● SOGNANDO CAMERETTE www.sognandocamerette.com

c.so Vittorio Emanuele II 109, tel. 011 0677877 Centro specializzato in camerette, dedicato a bambini, ragazzi e single con la parti-colarità di trattare solo mobili di qualità e con le migliori certificazioni di sicurezza eatossicità dei prodotti: Tumidei, Doimo Cityline, Moretti Compact, Erba, Clei (lettitrasformabili), Battistella, Casamania Frezza, Kubedesign, sedute ergonomicheStokke, Varier e HÅG, inoltre biancheria, tappeti, materassi, lampade e tendaggi sumisura. Servizio arredatore a domicilio gratuito. Sconti dal 10% al 30%, inoltre:omaggio di un materasso singolo ortopedico a molle o buono di 100 Euro inbiancheria Caleffi per acquisti superiori a 2.000 Euro e buoni regalo presso i nostrinegozi convenzionati per feste di compleanno dei vostri bimbi.

31


��

��

��

!��"#$��%��& ��'��

��'�� %% ��( �� '��) �)�� %%��

*��%��'�� '��) �)��'�� !�'��

+�'� �� '�� ,�


Convenzione Assicurativa Unisind Torino e provincia

Chiedi alla tua RSU come attivare la Convenzione.

Decreto BersaniCon la liberalizzazione del Decreto Bersani puoi disdire la tua vecchia polizza,

per cogliere i vantaggi della tua Convenzione.

CONDIZIONIESCLUSIVEPER I DIPENDENTIDELLE AZIENDECONVENZIONATEE I LORO FAMILIARI

Incendio e Furtosconto del 30%

RC Auto riduzionedel premio del 28%KM SICURI

P o l i z z a Ve i c o l i a M o t o r e

PROTETTOPolizza multirischi dell’abitazione

Tariffa esclusiva

+SERENIPolizza infortuni e salute

Tariffa esclusiva


33

WWW.CONVENZIONICISL.ITPer informazioni e preventivi personalizzati rivolgersi presso le Agenzie Unipol Assicurazioni di:

ALPIGNANOVia Cavour, 9/bTel. 011 9673322

AVIGLIANAViale Gandhi, 5

Tel. 011 9348653

BEINASCOVia Principe Amedeo, 18 int.A

Tel. 011 3275396

BUSSOLENOPiazza Del Moro, 2

Tel. 0122 49126

CALUSOVia Martiri D’Italia, 5/bis

Tel. 011 9831555

CARMAGNOLAVia Garibaldi, 13Tel. 011 9721211

CASELLEVia Bianco di Barbania, 14

Tel. 011 9912815

CASTELLAMONTEVia Carlo Botta, 18

Tel. 0124 510549

CHIERIVia Cesare Battisti, 13

Tel. 011 9470756

CHIVASSOVia Siccardi, 12Tel. 011 9111441

CIRIÈVia Elio Ferrari, 3Tel. 011 9210554

COLLEGNOCorso Francia, 98Tel. 011 4034300

CUORGNÈVia G. Galilei, 1-3-5Tel 0124 666745

GIAVENOViale Regina Elena, 14

Tel. 011 9376577

IVREAC.so Vercelli, 117Tel. 0125 616462

LANZOVia Roma, 7

Tel. 0123 320306

MONTALTO DORAVia Giuseppe Mazzini, 37

Tel. 0125 650865

MONCALIERIVia Cavour, 5

Tel. 011 6408016

NICHELINOVia Torino, 115Tel. 011 621063

ORBASSANOVia San Rocco, 14Tel. 011 9003462

PINEROLOPiazza Cavour, 19Tel. 0121 321950

PIOSSASCOVia Palestro, 36Tel. 011 9064152

RIVAROLO CANAVESECorso Torino, 95Tel. 0124 29138

RIVOLICorso Susa, 17

Tel. 011 9585458

STRAMBINOVia Madonna del Rosario, 9

Tel. 0125 637314

TORINOVia Aurelio Saffi, 15

Tel. 011 4474934

TORINOVia Bene Vagienna, 19/a

Tel. 011 3247995

TORINOCorso Brescia, 33/a

Tel. 011 2475559

TORINOCorso F. Brunelleschi, 18

Tel 011 4110883

TORINOVia Alfonso Lamarmora, 27

Tel. 011 538012

TORINOVia Pomaretto, 6/b

Tel. 011 3409804

TORINOVia Spalato, 62/ATel. 011 3828702

VENARIAViale Buridani, 53Tel. 011 4527786

VINOVOVia Cottolengo, 12

Tel. 011 9931222

VOLPIANOC.so Regina Margherita, 16/A

Tel. 011 9951422 Pri

ma

de

lla s

ott

osc

rizi

one

leg

ge

re il

Fas

cico

lo In

form

ativ

o d

a ri

chie

de

re in

Ag

enz

ia o

co

nsul

tab

ile s

ul s

ito

ww

w.u

nip

ola

ssic

uraz

ioni

.it

www.agenziaunipol.com/unisind


Per usufruire delle proposte esibire la tessera CISL o questa guida.


35

WWW.CONVENZIONICISL.IT● ANTARES GROUP www.antarescasa.it - [email protected]

strada del Drosso 128/27, tel. 011 306849 Ingrosso e dettaglio elettrodomestici da incasso e libera installazione, cucine com-ponibili, armadi, arredi e materassi delle migliori marche. Rivenditore MIELE,FRANKE, HOOVER, NEFF, BEKO, SAMSUNG, ILVE, cappe BEST.Sconti dal 10% al 30% a seconda degli articoli.

● LE CUCINE www.lecucinetorino.comvia Milano 3/F, tel. 011 5213532

LE CUCINE propone svariati modelli, con soluzioni originali e composizioni sempreaggiornate, coniugando eccellente standard qualitativo e ottimi prezzi e saprà indi-carvi la migliore soluzione affinchè la cucina dei vostri sogni diventi realtà. Per gli iscritti CISL extra sconto del 10% e finanziamento fino a 24 mesi a tassozero. Nel corso dell’anno sconto fino al 50% sulle composizioni esposte (non cumu-labile).

● STUDIO LD www.studiold.itc.so Duca degli Abruzzi 2, tel. 011 5069922 – 339 6582557

Studio LD, progettazione e vendita su catalogo arredi casa e ufficio. Arrediamocompletamente la vostra casa o ufficio: soggiorni, camere, camerette, cucine,bagni, etc. delle migliori marche con ulteriore sconto extra del 5% e/o finanzia-mento a interessi zero per tutti i convenzionati CISL. Studio LD offre la massima consulenza al miglior prezzo. Approffittate del nostroservizio gratuito “arredatore a domicilio”. Contattateci per fissare un appuntamento e saremo a vostra completa disposizione.

ARTICOLI IN PLASTICA: vedi su www.convenzionicisl.it

LA TUA IDEA DI CUCINA…

Per gli iscritti CISL Sconto extra del 10%

Via Milano 3/F Torinotel. 011 521 35 32www.lecucinetorino.com


36

OTTICA:

LENTI A CONTATTO:

ORTOCHERATOLOGIA:

IPOVISIONE:

VIDEOINGRANDITORI PER GRAVI DEFICIT VISIVI

centro specializzato in lenti

progressive, con possibilità

di prova anticipata gratuita

specialisti in lenti idrofili

e gas-permanenti

speciali lenti a contatto per

la riduzione della miopia

e dell’astigmatismo

senza chirurgia

centro convenzionato ASL

ausili meccanici ed indormatici

via Tunisi, 118 Torino tel. 011.3190228

www.optovisionottica.com - [email protected] professionalità nell’ottica al tuo servizio

otticalenti a contatto

occhiali

Abbigliamento e attrezzature sportive

Via Nizza 51-53, 10125 TorinoTel. 011 6507553 - 011 6508036

WWW.JOLLYSPORTSRL.COM

Ampio parcheggiointerno


37


ARTICOLI SPORTIVI● JOLLY SPORT www.jollysportsrl.com

via Nizza 51/53, tel. 011 6507553 Tutti gli articoli per sport e abbigliamento sportivo. Laboratorio specializzato nellapreparazione e nella riparazione sci e tennis. Pagamenti rateizzati. Noleggio sci etavole. Ampio parcheggio clienti. Sconto 20% da listino (esclusi prodotti a prezzoimposto) su tutto l’abbigliamento sportivo e casual. Sconti dal 20% al 30% su tuttele attrezzature. Noleggio sci+attacchi bambino tutta la stagione 70 € - adulto (prin-cipiante) 100 €. Promozione avvicinamento al golf: 5 lezioni di golf + ferri + palli-ne a € 75.

ASILI NIDO● IL COCCIOLATO www.asilonidoilcocciolato.it

via Goffredo Casalis 6/E, tel. 011 0379329L’asilo nido “Il Cocciolato” è un servizio educativo e sociale per la prima infanziache concorre con le famiglie alla crescita e formazione di bambini in età compresatra i 3 mesi e i 3 anni. Apertura tutto l’anno, dal lunedì al venerdì dalle 7.30 alle18.30. Sabato a richiesta. Ampi spazi. Area esterna attrezzata. Cucina interna concibi freschi. Flessibilità nella formulazione del servizio. Personale qualificato. Dispo-nibilità per feste di compleanno con animazione. Psicomotricità, Musica in fasce esviluppo della musicalità con metodo Gordon School, Acquaticità. Sconto 10%.

O F F I C I N A A U T O R I Z Z A T A F I A T

✔ INSTALLAZIONE IMPIANTI A GAS E GANCI TRAINO✔ SERVIZIO GOMME E CONVERGENZA ELETTRONICA✔ RICARICA CLIMATIZZATORI✔ RIPARAZIONE E PREPARAZIONE AUTO E FUORISTRADA✔ ASSETTI SPORTIVI

via Paolini 14/A, TORINO - Tel. 011.4332456E-mail: [email protected] - www.allcarservice.net


38


ASSICURAZIONI● UNIPOL

35 Agenzie a vostra disposizione a Torino e Provincia. Condizioni riservate ai dipendenti ed ai pensionati delle aziende che hanno sti-pulato la convenzione con Unisind (il consorzio che riunisce tutte le Agenzie Uni-pol di Torino e provincia): RC AUTO: KM SICURI: sconto del 28% - Incendio e furto: sconto del 30%.PROTETTO (Casa) e +SERENI (Infortuni): Tariffe esclusive particolamente agevolate.Per attivare la convenzione Unisind anche nella vostra azienda e usufruire deglisconti sopra indicati contattate la vostra RSU, o visitate il sito www.agenziauni-pol.com/unisind.

ASSISTENZA DOMICILIARE E OSPEDALIERA● SANTAROSA ASSISTENZA email: [email protected]

via Lancia 95/D, tel. 011 387159 – 338 7486015/16Assistenza privata (part-time, full time, notte, convivenza e festivi, 365gg) sia pressol’abitazione che in ospedale o casa di cura per: igiene personale, aiuto domestico,gestione farmaci, preparazione pasti. Ricerca badante, sostituzioni temporaneebadanti. Assistenza ai malati di Alzheimer. Pratiche di assunzione e tenuta bustepaga. Sconto 10%.

AUTO... & dintorni● FASANO - SVARA www.fasanoautomobili.it

via Padana Inferiore 16, CHIERI, tel. 011 9472126 c.so Traiano 170, tel. 011 3174174 via Torino 123, CIRIE’, tel. 011 9222147

Concessionario OPEL. Vasta scelta di autovetture nuove e d’occasione. Sconti dal14% al 21% su tutta la gamma di autovetture e veicoli commerciali. Sconto 10%sui ricambi originali Opel installati. Consultate il dettaglio sconti nelle nostra paginapubblicitaria.

● AUTOVIP www.auto-vip.itvia Botticelli 86, tel. 011 2680700via Cigna 114, tel. 011 2359590via Degli Alpini 2/a CHIVASSO, tel. 011 9102688

Concessionaria ufficiale RENAULT e DACIA. Autovetture e veicoli commercialinuovi e d’occasione. Officina e magazzino ricambi, noleggio auto e furgoni, revisio-ni. Carrozzeria con recupero danni. Sconti dal 17% al 30% sul nuovo, sconto 10%sui ricambi. Agevolazioni particolari sull’usato e sul noleggio auto e furgoni. Voltura compresa nel prezzo per gli iscritti che acquistano un’auto usata, azienda-le e km zero.


39

WWW.CONVENZIONICISL.IT● ALL CAR SERVICE www.allcarservice.net - [email protected]

via Paolini 14/A, tel. 011 4332456Officina autorizzata FIAT. Riparazione auto di tutte le marche. Riparazione e prepa-razione fuoristrada. Assetti sportivi personalizzati per ogni tipo di vettura. Installa-zione impianti a gas, ganci traino, assetto ruote e convergenza elettronica, ricaricaclimatizzatore, servizio gomme. Auto sostitutiva. Sconto 10% sui ricambi, scontiparticolari sui pneumatici (chiamateci, vi faremo un preventivo in tempo reale),ricarica climatizzatore € 45, prezzi scontatissimi su tutti gli altri lavori.

● COZZO GOMME www.cozzogomme.com - [email protected] Digione 2/C (ang. c.so Francia) tel. 011 740691

Pneumatici ed accessori delle migliori marche: Michelin, Kleber, BF Goodrich, Dun-lop, Continental, Firestone, Fulda, Goodyear, Pirelli, Bridgestone. Riparazioni rapi-de, assetto ruote, equilibratura computerizzata, gonfiaggio azoto, ricarica climatiz-zatore, soccorso stradale, revisione auto sino a 35 q.li, usato garantito. Vendita cer-chi in lega originali Fiat, Alfa, Lancia e delle migliori marche. Convenzionato con lemaggiori società di noleggio e gestione flotte aziendali. Orario continuato. Tutti iprodotti sono scontati dal 30% al 60% rispetto ai listini ufficiali. Per gli iscritti scon-to extra ulteriore del 10% su tutti i prodotti e sull’assistenza. (sconto non cumu-labile con altre promozioni in corso)

TORINO - VIA BOTTICELLI, 86 - TEL. 011 2680700TORINO - VIA CIGNA, 114 - TEL. 011 2359590CHIVASSO (TO) - VIA DEGLI ALPINI, 2/A (angolo c.so Galileo Ferraris) - TEL. 011 9102688

CONCESSIONARIA RENAULT E DACIA DI TORINO E PROVINCIA

www.auto-vip.it • [email protected]

* Gli sconti sopra riportati sono esemplificativi: eventuali variazioni di campagne sconto Casa saranno verificate di volta in volta.Per assistenza veicoli Renault Dacia nella nostra officina sconto 10% sui ricambi installati.

Accordo diconvenzione con

AutovettureMODELLO SCONTO

TWINGO 23% *

CLIO 28% *

Gamma MEGANE 18% *

SCENIC 17% *

KANGOO 20% *

Veicoli commercialiMODELLO SCONTO

KANGOO EXPRESS 30% *

TRAFIC 30% *

MASTER 30% *

Servizi

Magazzino ricambi

Officina

Revisione

Carrozzeria

Noleggio auto e furgoni

Voltura compresa nel prezzo

per tutti gli associati cheacquistano auto d’occasione,vetture aziendali e km zero.

Per usufruire delle agevolazioniesibire la tessera.


40

WWW.CONVENZIONICISL.IT● SCUOLE GUIDA FORNERIS

via Tiziano 42 ang. c.so M. D’Azeglio 100, tel. 011 675565 - 011 3052639 - 328 3824222

Scuola guida: patenti A, B, C, D, E; C.A.P.. Patenti moto e scooter con moto scuolaguida. Corsi di guida sicura e di ripasso per patentati. Pratiche auto, rinnovi, dupli-cati. Patente nautica. Sconto 10% sui corsi. Sconto 10% sui rinnovi ai pensionati.

● GRASSOTTI & ROSA [email protected] Burzio 7 (piazza Statuto), tel. 011.4368791-4365996-338 5949626

Autoricambi e accessori italiani ed esteri; specialista catene neve Konig e batterieVarta. Aperto anche ad agosto. Sconti dal 10 al 40% a seconda degli articoli.

�TROVI ALTRI PUNTI CONVENZIONATI SU CONVENZIONICISL.ITBADANTI: vedi la voce Assistenza Domiciliare

Via Digione 2/C (Ang. C.so Francia) - TorinoTel. 011.740691 - [email protected] - www.cozzogomme.com

CAMBIA4 PNEUMATICI DA NOI

E VAI IN VACANZA

GRATIS !*

*ved

i reg

olam

ento

A disposizione per te un soggiorno di una SETTIMANA PER DUE PERSONE!

via Tiziano 42 Torino(ang. c.so M. d’Azeglio 100)tel. 011 675565

011 3052639328 3824222

GENTILEZZA, CORTESIA, RISULTATI!

� PATENTI: A, B, C, D, E, CAP� PATENTE MOTO e SCOOTER con

motoscuola guida� Corsi Guida Sicura e

di Ripasso per patentati� Pratiche auto, rinnovi,

duplicati


41


BICICLETTE● ECOOBIKE

via Vassalli Eandi 33, tel. 011 4346028Officina specializzata per la migliore assistenza di city bike, mtb e bici da corsa.Rivenditore FELT, BOTTECCHIA e di tutti gli accessori per pedalare in sicurezza.Sconti dal 5% al 20% a seconda degli articoli.

CALZATURE E PELLETTERIA● GRANDI MAGAZZINI BACCHETTA

piazza della Repubblica 3, tel. 011 4363165Concessionario Samsonite, Roncato, Mephisto, Stonefly, Ecco. Calzature dellemigliori marche, dal n. 32 al 50 e per l’infanzia. Sconto 10% (esclusi articoli a prez-zo imposto o in saldo) Sconto 15% riservato ai pensionati iscritti CISL.

CASALINGHI: vedi su www.convenzionicisl.it

CERTIFICAZIONI ENERGETICHE● GRUPPO OLIVERO www.energeticasa.it - [email protected]

via Roma 1, SCIOLZE, tel. 011 9603848Attraverso i suoi tre settori specializzati, il Gruppo Olivero è in grado di assisterviintegralmente nelle opere di miglioramento del vostro immobile, anche fornendo lemaestranze necessarie. Attestati di certificazione energetica, pratiche per la detra-zione fiscale del 55%, progetti e consulenze per il risparmio energetico, praticheedilizie e catastali, sicurezza cantieri, successioni e volture.Presenti e operativi in tutto il Piemonte. Per gli iscritti e loro famigliari tariffariospeciale scontato.


42


COMMERCIO EQUO & SOLIDALE● COOPERATIVA BAOBAB www.baobab.to.org

via Saluzzo 83/E, tel. 011 6690392 via San Secondo 11, tel. 011 6690392

Cooperativa fondata nel 1992, presso i cui punti vendita potrete trovare alimentari,detersivi alla spina, cosmesi e artigianato, cui si affiancano prodotti ad alto valoreetico aggiunto, quali i prodotti biologici e del circuito di Libera. Sconto 10%.

COMPUTER: vedi su www.convenzionicisl.it

CONDIZIONATORI● ENNE GAS

via Magellano 43, BRUINO tel. 011 9906900 Vendita e assistenza di impianti di condizionamento e caldaie, fotovoltaico e solaretermico. Installatore autorizzato LG e Beretta. Preventivi gratuiti. Sconto 10%.

CORSI e SCUOLE PRIVATE● GRANDI SCUOLE www.grandiscuole.it

via Confienza 10, tel. 800 013173 (n. verde)Recupero anni scolastici persi (anche 2 anni in uno) per tutti gli indirizzi di studio:Licei, Periti Industriali, Istituti Tecnici e Professionali, Medie Inferiori. Sconto 8%.

● CENTRO STUDI TEST www.centrostuditest.itvia Pastrengo 1bis, tel. 011 7640982

Preparazione ai TEST DI AMMISSIONE alle Facoltà universitarie a numero programma-to (chiuso) specialmente dell’area bio-medica ed economico-giuridica, corsi invernalied estivi con il maggior numero di ore di didattica in Italia. Sconto minimo 10%.

corso Inghilterra, 17 TORINO Tel. 011 4348464 cell. 338 8161746

Articoli per orto e giardinoAlimentazione e prodotti per animali

SCONTI per gli iscrittiSCONTI per

gli iscritti


43

WWW.CONVENZIONICISL.IT● SCUOLA DI DANZA SUSANNA EGRI www.egridanza.com

c.so Re Umberto 77, tel. 011 5683913 Scuola di danza Susanna Egri: dalla propedeutica (dai 4 anni di età) alla classica ,allacontemporanea, a tutti i livelli (elementari, intermedio, avanzato, sino al professioni-smo). Sin dalla sua fondazione, nel 1950, propone una disciplina artistica formativadella personalità, per vivere meglio e, se si ha talento e perseveranza, per preparar-si ad una carriera artistica professionale. Sconto 10%.

● RITMO LATINO www.ritmo-latino.itvia Asinari di Bernezzo 84/C, tel. 011 197.08.704 - 339 2688629

Il Circolo RITMO LATINO organizza ogni anno corsi di Tango Argentino, Tango Nuevoe Balli Caraibici (Merengue, Salsa, Bachata, Cha Cha Cha, Rueda) dal principianteall’avanzato. Lezione di prova gratuita e sconto del 20% su tutti i corsi.

COSMESI NATURALE ● ARBOREA

via Cibrario 60, tel. 011 4372008Prodotti per cosmesi naturale, oggettistica, aromaterapia. Sconto 10% su tutti iprodotti.


45


VIA S. ROCCO, 62 * ISOLA D’ASTI * TEL. 0141 958430 * 0141 958577

DA 15 ANNI consegna a domicilio in città e provincia di vini di nostra produzione: Barbera * Dolcetto * Grignolino Cortese * Bonarda * Moscato - ritiro dei vuoti per un maggior risparmio -

DENTISTI: vedi la voce Odontoiatria

ELETTRICITÀ e ILLUMINAZIONE● PERLALUCE www.perlaluce.it

c.so Regina Margherita 254, tel. 011 482278Materiale elettrico e per illuminazione delle migliori marche. Vendita ingrosso edettaglio. Automazioni varie e antifurto con e senza fili delle migliori marche.Scon-to 15% sul materiale elettrico e illuminazione. Sconto 40% sugli antifurto.

ELETTRODOMESTICI● ANTARES GROUP www.antarescasa.it - [email protected]

strada del Drosso 128/27, tel. 011 306849 Ingrosso e dettaglio elettrodomestici da incasso e libera installazione. RivenditoreMIELE, FRANKE, HOOVER, NEFF, BEKO, SAMSUNG, ILVE, cappe BEST. Sconti dal10% al 30% a seconda degli articoli.

FAI DA TE - FERRAMENTA● GUERCIO [email protected] - www.ilfaidateguercio.com

TORINO, Via Botticelli 25, tel. 011 2428760 ORBASSANO, Via Frejus 56 tel. 011 9007411 CASELLE T.se, Strada Ciriè 177, tel. 011 9975825MONCALIERI, Via Vittime Bologna ang. V. Buozzi, tel. 011642705

Tutto per il bricolage: utensileria, ferramenta, elettricità, illuminazione, decorazionee vernici, edilizia, idraulica, arredo casa. Specializzati nella vendita di legnami, pavi-menti e rivestimenti, strutture e arredi per esterni, semilavorati, legnami per edili-zia, coperture per tetti. Consultate il sito www.ilfaidateguercio.com. Sconto 5% sututti i prodotti (escluse promozioni e card).


46


FINANZIAMENTI e PRESTITI ● AGOS DUCATO www.agosducatoweb.it

via Madama Cristina 55, tel. 011 6691860Corso Peschiera 249, tel. 011 332156c.so Unione Sovietica 560, tel. 011 3473755via Breglio 43/B, tel. 011 2919277C. Comm. “Le Gru”, via Crea 10, GRUGLIASCO, tel. 011 7707179

Per tutti i tesserati Cisl Agos offre speciali proposte di credito personale per l’ac-quisto di auto, moto, ristrutturazione e arredo casa, viaggi ecc. Consultate i terminidelle proposte Agos telefonandoci o recandovi presso una delle nostre filiali.

● ALTAFIN www.altafin.it - [email protected] Camerana 15, tel. 011 533232

Leader nei prestiti personali: preventivi trasparenti ed esiti immediati. Condizioniin esclusiva per iscritti CISL: scopri quali chiamando il numero verde 800 660300GRATIS da fisso e cellulare oppure visitando il sito www.altafin.it.

● RACES www.races.itc.so Vittorio Emanuele II 60, tel. 011 5069775

Finanziamenti tramite cessione del quinto, prestiti personali e mutui. Condizioni spe-ciali riservate agli iscritti Cisl: contattate la nostra sede per informazioni dettagliate.

FIORI e PIANTE● FLORICOLTURA PANETTO www.floricolturapanetto.it

via Domodossola 93/A, tel. 011 7715839Piante per appartamenti, terrazzi, giardini. Impianti di irrigazione, potature altofusto e manutenzione aree verdi. Sconto 10% su tutte le piante, da interni edesterni + shopper in omaggio per una spesa superiore a € 30.

... dal 1989offriamo servizi

per la gioielleria e l’orologeriagarantiamo esperienza e professionalità

Via Mazzini, 36 - TORINOTel. e Fax 011 839 54 51

www.oromania.biz

COMPRO ORO


47


GIOCATTOLI● DE ANGELIS

c.so Francia 1bis/c (p.zza Statuto), tel. 011 4342950Vasta scelta di giocattoli e giochi per tutte le età. Rivenditore LEGO, TRUDI, MAT-TEL, PLAYMOBIL, HASBRO. Sconto 15% sulla Lego, 10% su tutti gli altri articoli.

GIOIELLI & OREFICERIA● OROMANIA www.oromania.biz

via Mazzini 36, tel. 011 8395451Vasto assortimento di oro e argento. Laboratorio interno di creazione gioielli.Orologi Casio. Assistenza specializzata. Acquisto oro usato. Finanziamenti a tassozero. Sconto 15% sugli orologi, 20% sull’oro.

● CANVAS PREZIOSI [email protected] Sebastopoli 145, tel. 011 5538392

Compro Oro, argento, monete con la massima valutazione. Riparazione e restauropendole. Sconto 18% su tutti gli articoli esposti.

● GIOIELLERIA TAGLIANTE [email protected] Brescia 21, tel. 011 235761

Vasta scelta di gioielleria: FANI, ANNAMARIA CAMMILLI, GEMORO, TROLLBEADS,ROBERTO GIANNOTTI, BROSWAY. Orologi SECTOR, CITIZEN, VAGARY, PHILIP WATCH,KIENZLE, GUESS. Si eseguono riparazioni su gioielli e orologi. Sconto 10% su oreficeria,gioielleria e orologi, 15% su bigiotteria in argento, fino al 40% su orologi fine serie.

● SAMOROvia Torino 157 S.ANTONINO DI SUSA, tel. 011 5366428

Oreficeria, gioielleria, compro oro, argenteria, cristallerie, pelletteria. Sconto 10%.Per gli iscritti un euro/grammo in più di valutazione del vostro oro.

Massime valutazioniRiparazioni di oreficeria e orologeriaRestauri di pendoleria antica e moderna

COMPRO ORO - ARGENTOMONETE - OROLOGI

CANVAS PREZIOSI s.a.s. corso Sebastopoli 145/c - tel. 011 0767400


48

WWW.CONVENZIONICISL.IT● OREFICERIA MERIGLIO

via Milano 8/E, tel. 011 4361448Uno dei più antichi negozi del centro storico di Torino, in cui troverete orologi,gioielli e argenti delle più prestigiose marche italiane ed estere. Sconto 10% sututti gli articoli.


GIUSTIZIA ARBITRALE● TRIBUNALE ARBITRALE GIUDIZIARIO EUROPEO

www.tribunalearbitraleeuropeo.comc.so Dante 15/A MONCALIERI, tel. 011 0968134 - 135

Il Tribunale Arbitrale consente lo snellimento e la velocizzazione delle controversiecivili attraverso una istruttoria rapida che conduce alla pronuncia da parte dell´ArbitroUnico o del Collegio Arbitrale, entrambi nominati dalle parti, di una e vera e propriasentenza, denominata LODO. E’ composto da professionisti, ex magistrati e docenti.Sconto 20% dalle tariffe pubblicate sul ns. sito (esclusi diritti di segreteria).

GOMMISTI: vedi la voce Auto e dintorni

LETTI e MATERASSI: vedi la voce Arredamento

LIBRERIE● LIBRERIA ZANABONI www.libreriazanaboni.com - [email protected]

c.so V. Emanuele II 41, tel. 011 6505516 Libri tecnici, letteratura, narrativa, per bambini e ragazzi, manuali per modellismo.Carte geografiche turistiche e nautiche, guide e video. Succursale Touring Club Ita-liano. Sconto 10% sui libri (escluse carte e riviste).


49

WWW.CONVENZIONICISL.IT● LA CITTA’ DEL SOLE

via Cibrario 46/a, tel. 011 480898Sconto 10% dal prezzo di copertina su narrativa, saggistica, varia, libri per ragazzi.

MARMI, PIETRE e GRANITI● SOMMO F.LLI www.sommofratelli.it

via Catania 29, tel. 011 851579 Marmi, pietre e graniti: consulenza, progettazione e costruzione. Forniture per edili-zia, pavimenti, rivestimenti, arredamento, negozi, piani cucina, bagni, bar. Caminetticlassici e moderni, scale in pietra. Restauri conservativi. Arte Funeraria. Sconto 10%.

MERCERIE & INTIMO● BERTA FILAVA

via Valeggio 13/B, tel. 011 5183579Merceria e biancheria intima. DMC, COATS CUCIRINI, MARBET. Calze uomo ROVI,CHIARUTTINI, donna MURA, bambino: SANGIACOMO. Intimo giorno e notteJAMAS, JULIPET, AMARENA, CAGI, OROBLU. Sconto 10%.

Integrazione e sostituzione

badanti

Assistenzaai Malati

di Alzheimer

Ricerca e selezione

badanti

Consulenza assunzione e

gestione personaledomesticowww.santarosaassistenza.it

Via Vincenzo Lancia, 95/D TORINO - Tel. 011 387159 e-mail: [email protected]

rendere la vita migliore

Assistenza adanziani, malati

e disabili


50


MOTO & SCOOTER● TOSA CENTER www.tosapiaggio.it - [email protected]

c.so Regina Margherita 61, tel. 011 887330piazza Rivoli 7, tel. 011 7764373c.so Turati 41, tel. 011 5805612

Tutta la gamma di scooter e moto PIAGGIO, VESPA, GILERA in pronta consegna.Officina Autorizzata in sede, Magazzino Ricambi originali. Accessori e Abbigliamen-to firmato Vespa. Sconto 6% sul prezzo franco concessionario su tutta la gamma.Sconto 10% su abbigliamento e accessori.

● MOTOFORNITURE ABBIGLIAMENTO www.motoforniture.itLungo Dora Voghera 52, tel. 011 882852

Dal 1928 gli specialisti della moto a Torino: scegliamo e vi consigliamo con espe-rienza e competenza i migliori accessori, ricambi, abbigliamento. ScooterYAMAHA, KYMCO. Occasioni, usato sicuro. Prodotti di fine serie con sconti dal30% al 60%. Sconto 10% (escluse promozioni)

• IMPLANTOLOGIAa CARICO IMMEDIATO

• PROTESI

• ORTODONZIA INVISIBILE

• MEDICINA ESTETICA

AGEVOLAZIONIsul TARIFFARIOagli ISCRITTIe FAMIGLIARI

VISITEe PREVENTIVIGRATUITI

www.studiogavotti.it

TORINOCorso Fiume, 5 Tel. 011.6604660(Quasi angolo C.so Moncalieri)Corso Giulio Cesare, 186 - Tel./Fax 011.2465639(Zona ospedale San Giovanni Bosco)VALPERGA (TO) - Via Peradotto, 12 - Tel. 0124.658685

AVIGLIANA (TO) - Via Sant’Agostino, 5 - Tel. 011.2465639

da 50 anni al servizio della vostra salute


51


NAUTICA● SCUOLA DI NAUTICA FORNERIS

via Tiziano 42 (ang. c.so M.D’Azeglio 100), tel. 011 3052639/675565 - 328 3824222 Corsi di teoria e lezioni di pratica per rilascio patente nautica a motore (entro le 12miglia). Lezioni individuali e collettive di pratica per vela, moto d’acqua. Una lezio-ne omaggio su barca per gli iscritti al corso.

NOTAI: vedi la voce STUDI NOTARILI

ODONTOIATRIA● VACUPAN ITALIA www.vacupan-italia.it

via Galvani 18, tel. 011 4738111 Ortodonzia infantile e per adulti, cure conservative, implantologia, protesi mobili.Tariffario scontato riservato agli iscritti e famigliari; prima visita, preventivo eortopanoramica gratuiti. Promozione vantaggiosa sulle protesi mobile. Possibi-lità di finanziamento senza anticipo per le proprie cure odontoiatriche; parcheggiogratuito presso l’autorimessa “San Donato”.

● STUDIO MEDICO DENTISTICO dott.ri GAVOTTI www.studiogavotti.itc.so Giulio Cesare 186, tel. 011 2465639c.so Fiume 5, tel. 011 6604660via Peradotto 12 VALPERGA, tel. 0124 658685v. Sant’Agostino 5, AVIGLIANA, tel. 011 2465639

Ortodonzia, Implantologia, Chirurgia maxillo facciale, Interventi in day surgery.Finanziamenti a tasso zero, convenzione con fondi assicurativi, FASI, FASDAC, BlueAssistance. Agevolazioni particolari sul tariffario per gli iscritti e loro famigliari.Prime visite e preventivi gratuiti.

STUDIO DENTISTICOSTUDIO DENTISTICODott. Luca LEOCIDott. Luca LEOCI

PRIMA VISITA E PREVENTIVO GRATUITIPRIMA VISITA E PREVENTIVO GRATUITI

VISITE SU PRENOTAZIONE DAL LUN AL VEN 9,30 - 18,30TARIFFE CONVENZIONATE CON GLI ASSOCIATISPECIALIZZATO IN TERAPIE LASER-ASSISTITE

STUDIO DENTISTICO DOTT. LEOCI - VIA E. GIACHINO 16 10149 TORINOTEL. 011 5538826 - [email protected] - www.dentistilaserterapiatorino.it

VISITE SU PRENOTAZIONE DAL LUN AL VEN 9,30 - 18,30TARIFFE CONVENZIONATE CON GLI ASSOCIATISPECIALIZZATO IN TERAPIE LASER-ASSISTITE


52

WWW.CONVENZIONICISL.IT● STUDIO DENTISTICO DOTT. LUCA LEOCI

via E. Giachino 16, tel. 011 5538826Specializzato in terapia laser, implantologia protesica computer assistita, odontoia-tria infantile. Accesso su strada facilitato per disabili. Per gli iscritti Cisl e loro fami-gliari sconto 15% sul tariffario e prima visita e preventivi gratuiti.

● STUDIO DENTISTICO CONVERSANOvia Bisalta 4, tel. 011 7920427 – 338 9192990

Odontoprotesista: riparazione protesi in giornata. Sconto 20% su tutte le prestazioni.

● OMNIA DENTARIA www.omniadentaria.itC.so Tassoni 31/A, tel. 011 7576587

Un team di professionisti altamente qualificati in ogni singola specialità odontoiatri-ca garantisce la massima professionalità per tutte le esigenze odontoiatriche degliadulti e dei bambini; tariffario riservato agli iscritti e famigliari, con prima visita,radiografia panoramica digitale in sede e preventivo immediato gratuiti; possi-bilità di finanziamenti estremamente rapidi anche a tasso zero.

● STUDIO MEDICO DOTT. ANTONIO TANTARO www.studiotantaro.itvia Principi d’Acaja 26, tel. 011 4474657

Odontoiatria, Implantologia, Protesi fissa e mobile, Conservativa. Osteopatia,Mesoterapia, Medicina Estetica. Sconto del 20% sulle tariffe dello studio. Si appli-cano rateizzazioni a tasso zero.

● CENTRO DI ODONTOIATRIA IMPLANTOLOGIA C.D.O. www.cdoimplantologia.com - [email protected] Osasco 42, tel. 011 331059 cell 333 3164393

Odontostomatologia, Implantologia, Ortodonzia, Protesi dentaria. Accessofacilitato per disabili; Convenzione con fondi assicurativi; Tariffario vantaggiosoper gli iscritti CISL e loro famigliari con visita e preventivi gratuiti.

Gli iscritti avranno diritto ad uno sconto del 20%sulle tariffe dello studio.

OdontoiatriaImplantologiaProtesiChirurgia oraleOrtodonziaOsteopatiaMesoterapiaMedicina EsteticaAgopuntura

Studio Medico Dott. Antonio Tantaro

Medico Chirurgo

Via Principi d'Acaja 2610138 Torino

tel. 011 447 46 57

SI APPLICANO

RATEIZZAZIONI

A TASSO ZERO.


53

WWW.CONVENZIONICISL.IT● CENTRO ODONTOIATRICO LE SERRE [email protected]

via Spanna 1/33 GRUGLIASCO, tel. 011 7807818Ortodonzia infantile e per adulti Invisalign, cure conservative, implantologia anche acarico immediato, protesi fisse e mobili. Preventivi e visita gratuiti. Assistenza prima, durante e dopo le cure. Per gli iscrittti e loro famigliari sconto 20%dal tariffario.

● CENTRO DENTISTICO GUALAvia Guala 129/A, tel. 011 3179006

Il Centro Dentistico Guala vi accoglie a piano strada (accesso facilitato per disabili ocon difficoltà motorie) in un ambiente moderno e confortevole: è dotato di 3 salecon apparecchiature all’avanguardia (la panoramica si fa in sede) e personale alta-mente qualificato. Sconto 10% sull’ortodonzia infantile e sconto 20% su tutte lealtre prestazioni.

ONORANZE FUNEBRI● ASTRA società cooperativa

c.so Giulio Cesare 99, tel. 011 280901 (24 ore su 24)via Monginevro 161 bis, tel. 011 3828558c.so Garibaldi 45 VENARIA, tel. 011 4527929 (unità locale L’Annunziata)n. verde per richieste preventivi e informazioni: 800 772166

Dal 1949 presente nel movimento cooperativo torinese, Astra svolge servizi funebrinel rispetto di qualsiasi tradizione e cultura.Per gli iscritti Cisl sconto 40% sull’onorario d’impresa. Inoltre Astra offre gratuita-mente alla famiglia il servizio di disbrigo pratiche per ottenere la reversibilità pen-sionistica. Possibilità di finanziamenti in sede.

RICEVE SU APPUNTAMENTO

Protesi scheletrate, complete e mobili, otturazioni,ricostruzioni, corona ceramica, estrazioni,

detartrasi, devitalizzazioni.

VISITA E PREVENTIVI GRATUITI

PROTESI ROTTA? L’ODONTOPROTESISTA LA RIPARA SUBITO…E SE SEI ISCRITTO CISL

TI COSTA il 20% in MENO!

Studio Dentistico e Laboratorio OdontotecnicoConversano Riccardo

ODONTOPROTEISTATorino Via Bisalta, 4 - Tel. 011.792.04.27 - 338 9192990


54

WWW.CONVENZIONICISL.IT● CAMOLETTO R.

via Oslavia 50/a, tel. 011 8999296 - 345 0131240 (h 24)PINO TORINESE 117, tel. 373 7944296 (h 24)

L’impresa Camoletto si distingue quale azienda seria ed affidabile nel settore dellecerimonie di estremo saluto con la presenza costante di personale qualificato 24ore su 24 in Torino e provincia. Forniamo tutti i servizi funebri, compresa l’iscrizionegratuita alla cremazione. Trasporti regionali, nazionali ed internazionali. Il patronatoCISL risolve ai nostri clienti tutte le incombenze successorie. Non promettiamosconti irraggiungibili ma prezzi reali in convenzione ai tesserati CISL. Su richiestapreventivi a domicilio. Finanziamenti direttamente in Sede.

ORTOPEDIA● FERRERO

c.so Potenza 71/a, tel. 011 7395533Costruzione carrozzine normali e su misura, presidi per la riabilitazione, letti ortope-dici con sponde, ausili per il decubito, sanitari per disabili. Sconto 10%


La tradizione al servizio del cliente

345 0131240 373 7944296

Numeri attivi 24 ore - festività incluse

www.onoranzecamoletto.it

Trasporti Nazionali ed InternazionaliTorino - sede via Oslavia 50/a - tel. 011 8999296

O N O R A N Z E F U N E B R I



55


OTTICA● OPTOVISION www.opto-vision.it

via Tunisi 118/D, tel. 011 3190228Le migliori marche di occhiali da sole e da vista. Centro specializzato in lenti pro-gressive, con possibilità di prova anticipata e gratuita. Lenti a contatto idrofile egas-permeabili, lenti speciali per la riduzione della miopia e astigmatismo senzachirurgia. Ipovisione: centro convenzionato ASL, ausili meccanici ed informatici.Sconto 20%

● OTTICA VASON www.otticavason.comvia Bligny 9, tel. 011 19717694

Occhiali da vista (lenti multifocali, progressive, monofocali a profondità di campo,specifiche per uso ufficio, avvolgenti vista-sole, filtranti per attività specifiche, com-puter, guida, sport) occhiali da sole e antinfortunistici. Lenti a contatto giornaliere,quindicinali, mensili, anche per astigmatismo; morbide, lenti idrofile e gas-permea-bili (semirigide) su misura, multifocali per presbiopia, cosmetiche. Sconto 20%. Pagamenti rateali senza interessi.


56

WWW.CONVENZIONICISL.IT● KRISTALL OTTICA

via Guido Reni 101/B, tel. 011 3097834Via Vittorio Emanuele II 8, CIRIE’, tel. 01142.73.151

Occhiali da vista e da sole delle migliori marche (Ray Ban, Roberto Cavalli, Replay,Blumarine, Benetton, GF Ferrè, Alviero Martini, Burberry, Versace, Valentino,Vogue, Hugo Boss, Carrera). Lenti a contatto per tutte le esigenze (Schalcon, Zeiss,Bausch & Lomb, Ciba Vision, Johnson&Johnson). Per gli iscritti € 50 di sconto conuna spesa minima di € 120 in occhiali da vista o da sole.

● ARENA OTTICI OPTOMETRISTI DAL 1974 www.otticarena.191.itCorso Grosseto 159, tel. 0112205575

Centro specializzato nel benessere visivo e nel risolvere con professionalità e pre-parazione i problemi più difficili nel mondo dell’ottica e dell’optometria. Occhiali davista e lenti oftalmiche di altissima qualità, unite ad accurate visite optometricheeseguite da personale laureato ed esperto. Specializzati in lenti progressive perso-nalizzate ad adattamento veloce e nella fornitura di lenti a contatto di ogni genere,comprese quelle per la riduzione della miopia notturna. Convenzionato IpovedentiAsl. Sconto 20%.

● OTTICA GIUSYvia Barletta 66, tel. 011 3723353

Nuovo punto vendita in zona Santa Rita in cui il cliente viene accolto e seguito diret-tamente dalla proprietaria che da oltre 15 anni è presente nel settore e, in quantoottico diplomato, provvede personalmente al controllo della vista, applicazione lenti acontatto, e vi consiglia e suggerisce al meglio sull’acquisto del vostro occhiale davista o da sole. Vasto assortimento di montature per poter soddisfare ogni richiesta,incluse quelle per bambini. L’OTTICA GIUSY collabora con le migliori e affermatemarche del settore, garantendo la qualità dei prodotti che propone. Sconto 25% suocchiali da vista, 20% su occhiali da sole, lenti a contatto, liquidi e accessori.

via Barletta, 66 - 10136 TORINOTel. 011 3723353 - Cell. 329 4855521 - e-mail: [email protected]

SSUU OCCHHIALI DA VISTA E DA SOLESCONTO 25% SU OCCHIALI DA VISTA E DA SOLE


57

WWW.CONVENZIONICISL.IT● ARS OPTICA [email protected]

via Caboto 44/B, tel. 011 500596 Occhiali da vista e da sole. Lenti multifocali, monofocali e specifiche per computer.Lenti a contatto usa e getta, giornaliere, quindicinali e mensili, anche multifocali diultima generazione. Garanzia sulle lenti multifocali con possibilità, entro un mese dal-l’acquisto, di sostituirle con due lenti per lontano e due per vicino oppure due lentibifocali, in caso di mancato adattamento. Sconto 25% su occhiali da vista e da sole.

● FAX OTTICA www.faxotticatorino.comvia Madama Cristina 73 bis, tel. 011 6508727

Occhiali da vista e da sole delle migliori marche, lenti a contatto usa e getta, liquidie accessori. Sconto 22% su occhiali da vista, 20% su lenti oftalmiche, montature davista e occhiali da sole, 5% su lenti a contatto usa e getta e 10% sui liquidi.

● OTTICA RICHETTIvia Cibrario 80, tel. 011 7492441 - 347 7387866

Da 50 anni Ottica Richetti si distingue per i servizi e l’assistenza al cliente, in quello che èun vero e proprio salotto dell’ottica. Lenti per forti miopie, astigmatismi elevati, lentiprogressive, a contatto. Soluzioni visive all’avanguardia. Sconto 20% su tutti gli articoli.

PRODOTTI TIPICI REGIONALI● ROSSO PICCANTE www.rossopiccante.it

via Galliari 23/H, tel. 011 6599323Prodotti tipici con arrivi giornalieri da Sicilia, Calabria, Puglia, Basilicata e Campa-nia. Da noi potete venire per curiosare, assaggiare e, se vi piace, anche comprare.Sconto 10% (esclusi prodotti in offerta).

● MAGNAPARMA www.magnaparma.comNegozio online di prodotti alimentari tipici di Parma e di altre regioni italiane. Scon-to 10% dai prezzi visibili sul sito.

Via Guala 129/A - 10135 TORINO - [email protected] SU APPUNTAMENTO Tel. 011 3179006

Direttore Sanitario: Dott. Fabio Gramaglia

CONSERVATIVA, PROTESI DENTALE, IMPLANTOLOGIA, ORTODONZIA INFANTILE, PANORAMICHE IN SEDE

FINANZIAMENTI

A TASSO ZEROSCONTI per gli iscritti

SCONTI per gli iscritti


58


TAPPETI● PARS TAPPETI

c.so Sebastopoli 223/B, tel. 011 396109Pars Tappeti da più di 15 anni seleziona e importa i più rari e particolari tappeti persia-ni, oltre ad oggetti e complementi d’arredo persiani e orientali e ad una vasta gammadi bigiotteria in pietre semi-preziose e argento. Lavaggio tappeti a regola d’arte erestauro in sede da parte di personale esperto. Sconto del 20% su tutti gli articoli.

RISTORANTI & PIZZERIE● LA SPACCANAPOLI www.laspaccanapoli.it

via Mazzini 19 (ang. via Accademia Albertina), tel. 011 8126694Pizzeria Ristorante. Oltre 70 tipi di pizza, tra cui quella “al metro”. Carta dei vinicon oltre 100 etichette. Sala fumatori. Sconto 20%.

● ENO’ - LIBERO EMPORIO GASTRONOMICO www.enotorino.comvia Galliari 12/L, tel. 011 6596031 Vineria con cucina, vendita vini sfusi con consegna a domicilio. Selezioniamo i nostrifornitori sulla base della cura e del minor uso possibile di artifici per la produzione,scegliamo le piccole produzioni a filiera cortissima per sapere sempre come e dovenascono i prodotti che usiamo e che vi offriamo. Feste di laurea e compleanno apartire da 8 euro. Sconto 10% a cena, 5% sui vini sfusi.

● IL TEMPO RITROVATO www.iltemporitrovato.netvia Passo del Brennero 2 (ang.c.so Monte Grappa), tel. 011 747380

La Trattoria propone ricette di carne e di pesce che hanno origine dalla tradizionemediterranea e che variano periodicamente, per la reperibilità di prodotti stagiona-li e la creatività dello chef. Aperto tutte le sere, la domenica solo a pranzo. Chiuso illunedì. Locale segnalato da Trip Advisor. Sconto 10%

TAPPETI E OGGETTISTICA

ORIENTALI

RESTAURI in sede

LAVAGGIO a regola d’arte

[email protected]

corso Sebastopoli 223/b, Torino - Tel. 011.396109


59


SALUTE e BENESSERE● SANTAROSA ASSISTENZA [email protected]

via Lancia 95/D, tel. 011 387159 - 335 1852426Assistenza privata (part-time, full time, notte e festivi, 365gg) sia presso l’abitazioneche in ospedale o casa di cura per: igiene personale, aiuto domestico, gestione far-maci, preparazione pasti, accompagnamento, intrattenimento e dialogo. Sostitu-zioni temporanee badanti. Assistenza ai malati di Alzheimer. Sconto 10%.

● STUDIO MEDICO PROCTOLOGICO DOTT. SARACCOwww.studiosaracco.infovia Morgari 17, tel. 011 66990800 - urgenze: 348 7373600

Lo studio dei Medici Chirurghi Carlo e Marco Saracco è specializzato il malattie delcolon, retto, ano (emorroidi, ragadi, fistole,polipi ecc.), dell’apparato digerente,nutrizione e ricambio, chirurgia d’urgenza. Sconto del 20% e visita garantita entro24-48 ore dalla richiesta.

● STUDIO MEDICO OCULISTICO BELLONE - ARENA www.albertobellone.itc.so Grosseto 161, tel. 0112970305

Il Dott. Alberto Bellone, medico chirurgo specialista in oftalmologia, è un oculista spe-cializzato in chirurgia refrattiva e della retina. Diagnostica e cura i problemi della retina(maculopatie, retinopatie, glaucoma) della cornea e del vitreo. Esegue più di 500 inter-venti l’anno tra cataratte, chirurgia del cheratocono e laser per l’eliminazione dei difet-ti visivi. Il Dott. Stefano Arena, optometrista, è specializzato nell’esame della vista,nella prescrizione della migliore correzione visiva, nell’individuazione e nell’applicazio-ne di lenti a contatto personalizzate. Si riceve su appuntamento. Sconto 20%

● FISIOTERAPISTA ORIANO CASAMENTI www.studioronefor.itc.so Ferrucci 68/B, tel. 011 4345868

A tutti gli iscritti verrà applicata la tariffa unica di € 10 a seduta alle seguenti tera-pie: magnetoterapia, laserterapia, ultrasuoni, tens, ionoforesi, elettroterapia antal-gica, trazioni vertebrali. Sconto del 20% su tutte le altre terapie che si effettuano instudio.(consultate l’elenco completo sul ns. sito)

● CEF CENTRO EDUCAZIONE FISICA www.centroeducazionefisica.jimdo.itvia Giacinto Collegno 34, tel. 011 4473392 [email protected]

Kinesiterapia, Chinesiologia, Propriocettiva, Ginnastica posturale, antalgica, stretching.Lezioni individuali. Ginnastica ludico motoria per bambini (giocomotricità). Sconto 10%.

● FARMACIA SAN SALVATOREvia Nizza 27, tel. 011 6699926 (fermata metro Marconi)

Fitoterapia, omeopatia, cosmesi, dietetici, prima infanzia, articoli sanitari, autoanali-si del sangue. Sconto 20% sugli articoli sanitari, 30% su autoanalisi sangue, 10% sucosmetica e parafarmaco. Automisurazione pressione gratuita, analisi capello epelle gratuite (su appuntamento)


60

WWW.CONVENZIONICISL.IT● PARAFARMACIA SAN PANCRAZIO www.parafarmaciasanpancrazio.it

via Susa 18 PIANEZZA, tel. 011 4440643La parafarmacia San Pancrazio vi offre l’esperienza e la professionalità di un farma-cista: farmaci senza obbligo di ricetta, integratori, fitoterapici, omeopatici, oligote-rapici, fiori di bach, dermocosmesi e tanto altro. Sconto 10%.

�TROVI ALTRI PUNTI CONVENZIONATI SU CONVENZIONICISL.ITSTUDI NOTARILI

● STUDIO REMO BASSETTI www.notaioremobassetti.itp.za Lagrange 1, tel. 011 5613779

Il notaio Remo Bassetti riceverà personalmente gli iscritti e loro familiari per unaconsulenza o un preventivo gratuito per un atto da stipulare. Visitate il sito internetper ulteriori informazioni.

TEMPO LIBERO e CULTURA● KING CENTER www.kingcenter.it

via Monginevro 242/9, tel. 011 705021 Bowling, go kart, sala slot, biliardo, ping pong, bar pizzeria.Sconto 20% sul costo partita bowling, biliardo, ping pong, carambola dal lunedì algiovedì da ottobre ad aprile, da maggio a settembre anche al venerdì. Sconto 20%lun-giov. sul go-kart, da maggio a settembre + tessera soci assicurativa gratuita.Sconto 10% sulla pizzeria (stesse condizioni del bowling). Feste di compleanno deivostri figli: agevolazioni particolari. (consultate l’elenco completo delle agevolazio-ni per gli iscritti sul sito www.convenzionicisl.it)

● STRUTTURE COSTA EDUTAINMENT:- ACQUARIO DI GENOVA / GALATA MUSEO DEL MAREPer ogni iscritto sconto di € 1,50 sul biglietto d’ingresso individuale adulti+ € 1,50 per un accompagnatore adulto o ragazzo.- CITTA’ DEI BAMBINI E DEI RAGAZZI / ASCENSORE PANORAMICO BIGO / BIOSFERASconto di € 1,00 per l’iscritto ed un accompagnatore.- ACQUARIO DI CATTOLICASconto di € 2,00 sul biglietto d’ingresso intero per l’iscritto ed un accompagnatore.

- ACQUARIO DI LIVORNOSconto di € 1,00 sul biglietto d’ingresso intero per l’iscritto ed un accompagnatore

● TEATRI ERBA – GIOIELLO www.torinospettacoli.comRiduzioni su biglietti singoli ed abbonamenti teatrali per ERBA e GIOIELLO.Contattate la segreteria di Torino Spettacoli per informazioni dettagliate.

● CONVENZIONE AGIS “UNA SERA AL CINEMA”Gli iscritti Cisl possono acquistare carnet da 11 biglietti a prezzo speciale (per il2012 € 48, pari a € 4,36 a biglietto) validi sino al 30/09/12 (dopo tale data sarà


61


possibile acquistare i carnet della nuova stagione 2012-2013). Per l’acquisto deicarnet e informazioni: ETSI CISL, via Madama Cristina 50 tel. 011.65.20.247 (Rita).

TURISMO & VACANZE● GRAND HOTEL PRINCIPE www.hotel-principe-limone.it

via Genova 45 LIMONE PIEMONTE, tel. 071 92389Hotel a 4 stelle ubicato a pochi passi dagli impianti di risalita del vasto comprensoriosciistico “Riserva Bianca” e dal centro di Limone Piemonte, è dotato di un ampio parcoin cui si trovano l’area solarium e la piscina scoperta riscaldata in estate. Cucina parti-colarmente curata con prodotti tipici freschi e genuini della tradizione locale. Area fit-ness con sauna finlandese e palestra. Sconto 10% (esclusa alta stagione)

● VILLAGGIO DEI FIORI www.villaggiodeifiori.itvia Tiro a Volo 3 SANREMO, tel. 0184 660635

Villaggio Turistico-Camping: possibilità di affittare bungalows, chalet, piazzole attrez-zate. Piscina per adulti e per bambini con acqua di mare, solarium. Ristorante Pizzeriaampio ed accogliente, con vista sul mare ed una cucina curata, a base di pesce ecarne. Baby restaurant per i più piccoli e piatti da asporto. Noleggio biciclette perraggiungere in pochi minuti il centro di Sanremo, il porto turistico e i principali servizi.Animazione per grandi e piccoli, serate a tema, cabaret e musica, tornei. Sconto 10%dal normale listino. In bassissima stagione villini da 350 euro a settimana.

● RESIDENCE LIMONE www.hotelprincipelimone.it/residencepiazza Risorgimento 10, LIMONE PIEMONTE, tel. 0171 926965

Nel centro di Limone Piemonte, in un’oasi soleggiata e tranquilla, a circa 600 m dagliimpianti di risalita, dispone di 40 appartamenti e camere Superior dotati di angolocottura attrezzato, telefono, TV, biancheria per letto, bagno e cucina, cassaforte,bagno con doccia o vasca ed asciugacapelli. Sconto 10% (esclusa alta stagione).


62

WWW.CONVENZIONICISL.IT● HOTEL RISTORANTE IL CARRETTINO www.ilcarrettino.it

strada prov. per Pozzolo 15 RIVALTA SCRIVIA - Tortona (AL), tel. 0131 86093044 camere, dotate di ogni confort, arredate in armonia con l’ambiente agreste edotate di un ampio parcheggio privato. I nostri menu rispettano la tipica tradizionepiemontese con prelibatezze a base di carne (manzo e bufalo) della nostra fattoria,mantenendo però uno sguardo attento alle nuove tendenze gastronomiche. Scon-to 20% sul pernottamento nei fine settimana, festivi e prefestivi.

● HOTEL GRANADA www.granadahotel.itvia Ovidio 37, BELLARIA IGEA MARINA, tel. 0541 331560

Nel cuore dell’isola pedonale di Igea Marina, a pochi passi dal mare, è Gestito dal1963 direttamente dalla famiglia Crociati. La sala da pranzo climatizzata, vi accoglieràcon dolci buffet al mattino: croissant, torte casalinghe, yogurt, cereali, salumi e pro-dotti biologici; tre menù a scelta con piatti di pesce e specialità tipiche della cucinaromagnola tutti i giorni, primi piatti con pasta da produzione biologica, ricchi buffet diverdure fresche e grigliate, antipasti e altre stuzzicanti goloserie. Camere dotate ditutti i conforts. Per gli iscritti sconto 10% dal ns. listino 2012 fino al 29/6 e da set-tembre. Sconto 5% dal 30/6 al 4/08 e dal 21 al 31/8. Possibilità di soggiorni AllInclusive. Riduzioni per i bambini dal 15% al 100% in relazione all’età. Consultate illistino nella nostra pagina su www.convenzionicisl.it o sul ns. sito.

HOTEL RISTORANTE IL CARRETTINOStr. per Pozzolo, 15 - 15050 Rivalta Scrivia - Tortona (Al)

Tel. 0131 860930 - Fax 0131 860955www.ilcarrettino.it

20%20% di scontodi sconto su pernottamentosu pernottamentonei fine settimana,nei fi ne settimana,festivi e prefestivifestivi e prefestivi


63

WWW.CONVENZIONICISL.IT● HOTEL MIRAGE www.hotel-mirage.it

via Cividale 5, VISERBA di RIMINI, tel. 0541 733454 Cristina e Raffaella vi accoglieranno in questo albergo ideale per famiglie con bam-bini: a 10 metri dalla spiaggia, con parco giochi, babysitter gratuita, camere clima-tizzate con tutti i conforts, wi-fi gratuito. Ottima cucina romagnola con doppiomenu di carne e di pesce, buffet di verdure, colazione internazionale con ampiascelta tra dolce e salato. Parcheggio privato gratuito. Sconto 10% sul listino prezzi+ offertissime “Settimane Azzurre”(consultate il ns. sito internet)

● RESIDENCE HERMITAGE www.residencehermitage.itvia Torino 48 PIETRA LIGURE, tel. 019 6186969

Il Residence Hermitage è a 150 metri dal mare, in zona tranquilla e comoda a negozi diogni tipo, inclusi ufficio postale e farmacia. Dotato di piscina con sdraio e lettini gratui-ti, spazio giochi per bimbi con zona di sabbia. Nella nostra hall si trova il bar dovepotrete usufruire del collegamento wifi e rilassarvi nell’angolo di lettura con vista sullapiscina. Parcheggio riservato, spiaggia privata (a pagamento), campo da tennis, bici-clette, servizio lavanderia. Sconto 10% su tutte le tipologie di appartamenti.

● VILLAGGIO RASCIADA CLUB www.rasciada.itLocalità Li Paddimi, CASTELSARDO (SS), tel. 0362 303539

Sorge direttamente sul mare, (113 bungalow e camere in muratura, la maggior parteaffacciate sullo splendido tratto di mare incontaminato, con climatizzazione, servizi pri-vati, veranda o patio con tavolino e sedie, telefono). A disposizione dei clienti, gratui-tamente, cassaforte, infermeria, sala TV, piano bar, musica dal vivo con ballo liscio e digruppo, discoteca, piscina bambini e piscina per adulti con acqua marina. Ristorante abuffet: ogni giorno piatti prelibati, di cui molti a base di pesce, serate con cena tipicaSarda e gruppi folkloristici. Tariffario scontato dal 13% al 15% rispetto al listino con-sultabile sul ns. sito www.rasciada.it. Per listini e ulteriori offerte speciali scontate con-tattate il responsabile della convenzione, sig. Nico Suriano allo 0362 303539.

INGROSSO – DETTAGLIOELETTRODOMESTICI INCASSOCUCINE COMPONIBILI – ARREDO

ANTARES GROUP SRLSTRADA DEL DROSSO 128/27 - 10135 TORINO TEL E FAX 011306849

WWW.ANTARESCASA.IT - MAIL: [email protected]


WWW.CONVENZIONICISL.IT● HOTEL RISTORANTE FURNASA www.hotelristorantefurnasa.com

via XXIV Maggio 16 USSEGLIO, tel. 0123 83788Immerso nel verde nel piccolo comune di Usseglio nelle Valli di Lanzo, l’Hotel Furnasaaccoglie gli ospiti in un’atmosfera famigliare. Una ricercata cucina piemontese, curatadallo stesso titolare, è accompagnata da un’ottima scelta di vini tipici. Camere conservizi privati, televisione e telefono con accesso diretto alla terrazza panoramica. Ilristorante e l’albergo sono attrezzati per accogliere disabili. Posizionato in prossimitàdelle piste di sci, è collegato agli impianti di risalita con un comodo servizio navetta.Sconto 10% sui soggiorni in albergo in pensione completa o mezza pensione.

● RESIDENZA ADELAIDE www.resade.itvia Brunenghi 89 FINALE LIGURE, tel. 019 68111

Casa Vacanze a circa 250 m. dalla passeggiata delle palme e 500 m. dal centro sto-rico. Una valida alternativa al solito soggiorno in albergo: assoluta libertà d’azione,ma con un punto di riferimento e d’assistenza in caso di necessità. Il personale èdisponibile per organizzarvi gite ed escursioni e assistervi in caso di esigenze sani-tarie o di altro genere. Tutti i servizi, supermercato, negozi ecc. sono nelle imme-diate vicinanze. Appartamenti mono, bi e trilocali, arredati modernamente (accessi-bili anche a disabili), con angolo cottura attrezzato, ferro da stiro, lavatrice, TV-SATe telefono. Parcheggio auto e ricovero biciclette con officina. Riscaldamento cen-tralizzato, ascensore, connessione internet. Sconto 10%

VINI E LIQUORI● GIANCARLO ROSSO

via S. Rocco 62 ISOLA D’ASTI, tel. 0141 958430 / 0141 958577Da 15 anni consegna a domicilio a Torino e provincia di vini di nostra produzione:Barbera, Dolcetto, Grignolino, Bonarda, Moscato, Cortese. Ritiriamo i vuoti (chepoi vengono accuratamente lavati e sterilizzati) per garantirvi il massimo risparmio.Sconto 10%. Con un primo ordine di almeno 50 euro una confezione di nostrivini in bottiglia in omaggio.

● CANTINA TERRE DEL BAROLO www.terredelbarolo.comvia Alba-Barolo 5, CASTIGLIONE FALLETTO, tel. 0173 262053

Produzione e vendita vini tipici. Sconto 10% sui vini in bottiglia da 0,37lt sino a 3lt.Sconto 5% sui vini sfusi. (esclusi prodotti in promozione).

UFFICIO CONVENZIONI CISL - Via Locana, 13/L - 10143 TorinoTel. 011 77.12.518 - e-mail: [email protected]

www.rtpcomunicazione.it

Per la vostra pubblicità sulla Guida Cisl e inserimentinell’elenco delle convenzioni contattate:

RTP COMUNICAZIONE


5

copTO2012 26-03-2012 9:28 Pagina 4

33AA 22

2220023NN

01N

AA 222

01

NNNN01NNN

AA 222NNN

A 22222

200002223NN

01

copTO2012 26-03-2012 9:28 Pagina 1

Guida CISL Torino 2012-2013

Documents

Transcript of Guida CISL Torino 2012-2013