Guida Alle Funzionalita Di iPod Nano (3rd Gen)

7/22/2019 Guida Alle Funzionalita Di iPod Nano (3rd Gen)

1/71

iPod nanoGuida alle funzionalit


2/71

2

1 Indice

Capitolo 1 4 Nozioni di base di iPod nano

5 Panoramica su iPod nano5 Utilizzare i controlli di iPod nano9 Disabilitare i controlli di iPod nano9 Utilizzare i menu di iPod nano

11 Collegare e scollegare iPod nano14 Informazioni sulla batteria di iPod nano

Capitolo 2 17 Funzionalit musicali

17 Informazioni su iTunes

18 Importare musica nella libreria iTunes22 Organizzare musica23 Aggiungere musica e podcast su iPod nano27 Riprodurre musica32 Guardare e ascoltare podcast33 Ascoltare audiolibri33 Ascoltare la radio FM

Capitolo 3 34 Caratteristiche video

34 Acquistare video e scaricare podcast video35 Convertire i video personali da utilizzare con iPod nano36 Aggiungere video a iPod nano39 Vedere e ascoltare i video

Capitolo 4 42 Caratteristiche relative alle fotografie

42 Importare foto45 Visualizzare foto

Capitolo 5 48 Altri accessori e funzionalit

48 Utilizzare iPod nano come disco esterno49 Utilizzare le altre impostazioni54 Sincronizzare contatti, calendari ed elenchi attivit56 Archiviare e leggere note56 Registrare messaggi vocali57 Informazioni sugli accessori di iPod nano


3/71

Indice 3

Capitolo 6 59 Suggerimenti e risoluzione dei problemi

59 Suggerimenti generali65 Aggiornare e ripristinare il software

Capitolo 7 66 Sicurezza e pulizia

66 Informazioni di sicurezza importanti68 Informazioni importanti per un corretto utilizzo

Capitolo 8 69 Altre informazioni, servizi e supporto


4/71

1

4

1 Nozioni di base di iPod nano

Congratulazioni per aver acquistato iPod nano. Leggi questo

capitolo per conoscere le funzionalit di iPod nano, impararea utilizzare i controlli e per ottenere ulteriori informazioni.

Per utilizzare iPod nano, trasferisci musica, video, foto e altri documenti sul computer,quindi aggiungili a iPod nano.

iPod nano un lettore musicale e molto altro. Utilizza iPod nano per:

Sincronizzare brani, video e foto digitali da ascoltare e visualizzare ovunque.

Ascoltare podcast, programmi audio e video scaricabili da Internet.

Visualizzare video su iPod nano o su un televisore con un cavo opzionale.

Visualizzare foto come una presentazione con musica su iPod nano o su un televisorecon un cavo opzionale.

Ascoltare audiolibri acquistati presso iTunes Store oppure audible.com.

Archiviare o fare una copia di backup di documenti e altri dati usando iPod nanocome disco esterno.

Sincronizzare contatti, calendari e informazioni su elenchi attivit dal computer.

Giocare, archiviare note di testo, impostare una sveglia e molto altro.


5/71

Capitolo 1 Nozioni di base di iPod nano 5

Panoramica su iPod nanoImpara a utilizzare i controlli di iPod nano:

Utilizzare i controlli di iPod nanoI controlli di iPod nano sono semplici da individuare e utilizzare. Premi un pulsantequalsiasi per accendere iPod nano. Appare il menu principale.

Utilizza la ghiera cliccabile e il pulsante centrale per spostarti tra i menu che appaionosullo schermo, riprodurre i brani, modificare le impostazioni e visualizzare le informa-

zioni desiderate. Muovi il pollice leggermente intorno alla ghiera cliccabile per selezio-nare un elemento del menu. Per scegliere un elemento, premi il pulsante centrale.Per ritornare al menu precedente, premi Menu sulla ghiera cliccabile.

Porta connettore Dock

Pulsante Menu

PulsantePrecedente/Indietro

Pulsante Play/Pausa

Interruttore Hold Porta cuffie

Ghiera cliccabile

PulsanteSuccessivo/Avanti veloce

Pulsante centrale


6/71

6 Capitolo 1 Nozioni di base di iPod nano

Di seguito sono riportate le altre operazioni che puoi eseguire con i controlli di iPod nano.

Per Esegui questa operazione

Accendere iPod nano Premi qualsiasi pulsante.

Spegnere iPod nano Premi e mantieni premuto il pulsante Play/Pausa ().

Attivare la retroilluminazione Premi qualsiasi pulsante o usa la ghiera cliccabile.

Disabilitare i controlli di

iPod nano

(In caso venissero premutiaccidentalmente)

Posiziona il pulsante di blocco Hold su HOLD (appare una barraarancione)

Riavviare iPod nano

(se non risponde ai comandi)Fai scorrere linterruttore di blocco Hold su HOLD e riportalo nellaposizione iniziale. Premi il pulsante Menu e il pulsante centrale con-temporaneamente per circa 6 secondi, fino a quando non appareil logo Apple.

Scegliere un elemento

del menu

Posizionati sullelemento e premi il pulsante centrale.

Tornare al menu precedente Premi Menu.

Tornare al menu principale Mantieni premuto Menu.

Effettuare una ricerca dei brani Dal menu principale, scegli Musica.

Effettuare una ricerca dei brani Dal menu principale, scegli Video.Riprodurre un brano o un video Seleziona il brano o il video e premi il pulsante centrale o

il pulsante Play/Pausa ().Per poter riprodurre musica o video,iPod nano deve essere scollegato dal computer.

Mettere in pausa un brano o

un video

Premi Play/Pausa () oppure scollega gli auricolari.

Modificare il volume Nella schermata In riproduzione, utilizza la ghiera cliccabile.

Riprodurre tutti i brani di una

playlist o di un album

Seleziona la playlist o lalbum e premi il pulsante Play/Pausa ().

Riprodurre tutti i brani in

ordine casuale

Seleziona Brani casuali dal menu principale. Inoltre, puoi ripro-durre i brani in ordine casuale dalla schermata In riproduzione.

Posizionarsi in un punto

qualsiasi di un brano o

di un video

Dalla schermata In riproduzione, premi il pulsante centrale pervisualizzare la barra di scorrimento (licona di un diamante sullabarra segnala la posizione corrente), quindi falla scorrere fino alpunto desiderato del brano o del video.

Passare al brano successivo,oppure al capitolo successivo

di un audiolibro o podcast

Premi il pulsante Successivo/Avanti veloce (

).

Ricominciare un brano o un

video

Premi il pulsante Precedente/Indietro (]).

Riprodurre il brano precedente,

oppure il capitolo precedente

di un audiolibro o podcast

Premi due volte il pulsante Precedente/Indietro (]).

Andare avanti o indietro velo-cemente in un brano

Mantieni premuto il pulsante Successivo/Avanti veloce () oPrecedente/Indietro (]).


7/71


Visualizzare la musica con Cover FlowPuoi visualizzare la tua collezione musicale utilizzando Cover Flow, una modalitgrafica per consultare la tua libreria.

Per utilizzare Cover Flow:

1 Dal menu Musica, scegli Cover Flow.2 Utilizza la ghiera cliccabile per spostarti tra le illustrazioni o premi i pulsanti

Successivo/Avanti veloce e Precedente/Indietro.

3 Seleziona un album e premi il pulsante centrale.

4 Utilizza la ghiera cliccabile per selezionare un brano e premi il pulsante centraleper riprodurlo.

Scorrimento rapido di elenchi lunghiSe possiedi oltre 100 brani, video o altri elementi, puoi scorrere velocemente un lungoelenco facendo rapidamente clic con il pollice sulla ghiera cliccabile.

Nota: non sono supportate tutte le lingue.

Per scorrere rapidamente:

1 Fai velocemente clic con il pollice sulla ghiera cliccabile per visualizzare sullo schermo

una lettera dellalfabeto.2 Utilizza la ghiera cliccabile per spostarti nellalfabeto fino alla prima lettera dellelemento

che stai cercando. In questo modo puoi visualizzare il primo elemento dellelenco cheinizia con tale lettera.

Gli elementi che iniziano con un simbolo o un numero vengono visualizzati prima dellalettera A.

3 Solleva per un momento il pollice per ritornare allo scorrimento normale.

4 Utilizza la ghiera cliccabile per terminare di navigare allelemento desiderato.

Aggiungere un brano alla

playlist On-The-Go

Seleziona un brano di una playlist, quindi tieni premuto il pulsantecentrale fino a quando il titolo del brano non lampeggia.

Ricercare il numero di serie di

iPod nano

Dal menu principale, scegli Impostazioni > Info su, quindi premi

il pulsante centrale finch non viene visualizzato il numero di serieoppure leggi il numero sul retro di iPod nano.



8/71


Ricerca di musicaPuoi utilizzare iPod nano per cercare brani, playlist, titoli di album, nomi di artisti,podcast audio e audiolibri. La funzionalit di ricerca non individua video, note,elementi del calendario, contatti n testo dei brani musicali.

Nota: non sono supportate tutte le lingue.

Per utilizzare la funzionalit di ricerca di iPod nano:

1 Dal menu Musica, scegli Cerca.

2 Inserisci una stringa di ricerca utilizzando la ghiera cliccabile per navigare tra le letteredellalfabeto e premi il pulsante centrale per inserire ogni carattere.

iPod nano inizia la ricerca non appena inserisci il primo carattere e visualizza i risultati

sulla schermata di ricerca. Ad esempio, se inserisci b, iPod nano visualizzer tutti glielementi musicali contenenti la lettera b. Se inserisci ab, iPod nano visualizzer tuttigli elementi contenenti tale sequenza di lettere.

Per inserire uno spazio, premi il pulsante Successivo/Avanti veloce.

Per eliminare il carattere precedente, premi il pulsante Precedente/Indietro.

3 Per visualizzare lelenco dei risultati tra i quali adesso puoi navigare, premi Menu.

Gli elementi appaiono nellelenco dei risultati contraddistinti da icone che li identificano:brano, video, artista, album, audiolibro o podcast.

Per ritornare a Cerca (se Cerca evidenziato nel menu), premi il pulsante centrale.

Disattivare il suono della ghiera cliccabileQuando scorri le voci di menu, si sente un clic che proviene dallaltoparlante interno diiPod nano. Se lo desideri, puoi disattivare il suono della ghiera cliccabile.

Per disattivare il suono della ghiera cliccabile:

m Scegli Impostazioni e imposta lopzione relativa alla ghiera su No.

Per riattivare il suono della ghiera cliccabile, imposta lopzione relativa alla ghiera su S.


9/71


Disabilitare i controlli di iPod nanoSe non desideri attivare iPod nano o attivare accidentalmente i controlli, puoi renderliinattivi utilizzando linterruttore di blocco Hold.

m Fai scorrere linterruttore Hold su HOLD (in modo da poter visualizzare la barra arancione).

Utilizzare i menu di iPod nanoQuando accendi iPod nano, appare il menu principale. Scegli gli elementi del menu pereseguire funzioni o accedere ad altri menu. Le icone collocate orizzontalmente nellaparte superiore dello schermo mostrano lo stato di iPod nano.

Elemento dello schermo Funzione

Titolo del menu Visualizza il titolo del menu attuale.

Icona del lucchetto Licona del lucchetto appare quando linterruttore di blocco Hold(nella parte inferiore di iPod nano) posizionato su HOLD. Questoindica che i controlli di iPod nano sono disattivati.

Stato riproduzione Licona Play () appare durante la riproduzione di un brano, di unvideo o di un altro elemento. Se un elemento in pausa vienevisualizzata licona Pausa (1).

Stato batteria Licona della Batteria mostra il tempo di carica rimanenteapprossimativo.

Elementi del menu Utilizza la ghiera cliccabile per spostarti tra gli elementi del menu.

Premi il pulsante centrale per scegliere un elemento. Licona di unafreccia a lato di un elemento del menu indica che scegliendo que-sto elemento verr visualizzato un altro menu o schermata.

Titolo del menu

Elementi del menu

Stato batteria

Stato riproduzione

Icona del lucchetto


10/71


Aggiungere o rimuovere elementi dal menu principalePuoi aggiungere al menu principale di iPod nano gli elementi utilizzati pi spesso.Per esempio, puoi aggiungere un elemento Brani al menu principale, in modo dapoter scegliere direttamente Brani senza dover prima scegliere Musica.

Per aggiungere o rimuovere elementi al/dal menu principale

1 Scegli Impostazioni > Principale.

2 Scegli gli elementi che desideri vengano visualizzati nel menu principale. Un segnodi spunta indica gli elementi aggiunti.

Imposta il timer dellilluminazionePuoi impostare lilluminazione affinch si attivi per un certo periodo di tempo quando

premi un pulsante o utilizzi la ghiera cliccabile. Limpostazione di default 10 secondi.m Scegli Impostazioni > Timer illumin, quindi seleziona la durata che desideri.

Scegli Sempre attiva per mantenere lilluminazione sempre attiva.

Impostare la luminosit dello schermoPuoi regolare la luminosit dello schermo di iPod nano muovendo un cursore.

m Scegli Impostazioni > Luminosit, quindi utilizza la ghiera cliccabile per spostare il cur-

sore. Per diminuire la luminosit sposta il cursore verso sinistra; per aumentarla spostail cursore verso destra.

Inoltre, puoi impostare la luminosit anche durante una presentazione o un filmato.Premi il pulsante centrale per visualizzare o nascondere il cursore della luminosit.

Impostare la linguaHai a disposizione pi lingue su iPod nano.

m Scegli Impostazioni > Lingua quindi scegli una lingua dallelenco.

Ottenere informazioni su iPod nanoPuoi ottenere informazioni dettagliate su iPod nano, per esempio la quantit di spaziodisponibile, il numero dei brani, dei video, delle foto e degli altri elementi di cuidisponi, il numero di serie, il modello e la versione del software.

Per ottenere informazioni su iPod nano:

m Scegli Impostazioni > Info su, quindi premi il pulsante centrale per visualizzare tuttele schermate relative alle informazioni.

Ripristinare le impostazioni originaliPuoi ripristinare le impostazioni di default di tutti gli elementi del menu Impostazioni.

m Scegli Impostazioni > Ripristina impostazioni, quindi scegli Ripristina.


11/71


Collegare e scollegare iPod nanoCollega iPod nano al computer per aggiungere musica, video, foto, documenti e perricaricare la batteria. Scollega iPod nano quando hai terminato.

Collegare iPod nanoPer collegare iPod nano al computer:

m Collega iPod Dock Connector (in dotazione) al cavo USB 2.0 e quindi ad una porta USB2.0 ad alt velocit del computer, successivamente collega laltra estremit a iPod nano.

Se disponi di un Dock iPod, collega unestremit del cavo a una porta USB 2.0 ad altvelocit del computer e laltra estremit al Dock; quindi, inserisci iPod nano nel Dock.

Nota: la porta USB della maggior parte delle tastiere non fornisce unalimentazione dilivello sufficiente. Devi collegare iPod nano a una porta USB 2.0 del computer, a menoche la tastiera non disponga di una porta USB 2.0 ad alta velocit.

Per default, iTunes sincronizza automaticamente i brani su iPod nano quando vienecollegato al computer. Quando iTunes ha terminato loperazione, puoi scollegareiPod nano.

Nota: puoi sincronizzare la musica mentre la batteria in carica.

Se colleghi iPod nano a un altro computer che impostato per sincronizzare la musicaautomaticamente, iTunes avvisa prima di iniziare a sincronizzare la musica. Se fai clic su S,eliminerai i brani e gli altri documenti audio gi presenti su iPod nano e li sostituirai coni brani e gli altri documenti audio archiviati sul computer a cui collegato iPod nano.Per ulteriori informazioni su come aggiungere musica in iPod nano e su come utilizzareiPod nano con pi computer, consulta il capitolo 2, Funzionalit musicali, a pagina 17.


12/71


Scollegare iPod nanoNon devi scollegare iPod nano dal computer mentre stai sincronizzando la musica.Puoi facilmente controllare se consentito scollegare iPod nano guardando lo schermodi iPod nano.

Importante: non scollegare iPod nano se sono visualizzati i messaggi Conneso o Sin-cronizzazione in corso. I documenti presenti su iPod nano potrebbero danneggiarsi. Seviene visualizzato uno di questi messaggi, devi espellere iPod nano prima di scollegarlo.

Se imposti iPod nano per la gestione manuale dei brani (consulta Gestire iPod nanomanualmente a pagina 25) o abiliti iPod nano come disco (consulta Utilizzare iPod nanocome disco esterno a pagina 48), devi sempre espellere iPod nano prima di scollegarlo.

Se vedi il menu principale o unicona della batteria di grandi dimensioni, puoi scollegare iPod nano.

Importante: se viene visualizzato uno di questi messaggi, devi espellere

iPod nano prima di scollegarlo.


13/71


Per espellere iPod nano:

m Fai clic sul pulsante Espelli (C) accanto a iPod nano nellelenco sorgente dei dispositividi iTunes.

Se utilizzi un computer Mac, puoi anche espellere iPod nano trascinando licona diiPod nano dalla scrivania al Cestino.

Se utilizzi un PC Windows, puoi anche espellere iPod nano da Risorse del computer,facendo clic sullicona Rimozione sicura dellhardware, nella barra delle applicazionidi Windows, e selezionando quindi iPod nano.

Per scollegare iPod nano:

1 Scollega gli auricolari, qualora essi siano collegati.

2 Scollega il cavo da iPod nano. Se iPod nano nel Dock, sufficiente rimuovilo.

Se il tuo connettore Dock pi grande di quello mostrato in figura, premi entrambii lati del connettore mentre lo rimuovi.

Puoi scollegare iPod nano in modo sicuro mentre viene visualizzato uno di questi messaggi.


14/71


Informazioni sulla batteria di iPod nanoiPod nano dotato di una batteria interna, non sostituibile dallutente. Per ottenere irisultati migliori, la prima volta che utilizzi iPod nano lascialo in carica per circa tre oreo fino a quando licona della batteria nellarea stato del display indica che la batteria

completamente carica. Se iPod nano non viene temporaneamente utilizzato, potrebbeessere necessario caricare la batteria.

La batteria di iPod nano impiega circa unora e mezza per raggiungere l80% della carica.Per la ricarica completa sono necessarie circa tre ore. Loperazione di ricarica di iPod nanopotrebbe richiedere pi tempo se avviene contemporaneamente allaggiunta di docu-menti, alla riproduzione di musica, alla visualizzazione di video e presentazioni.

Ricaricare la batteria di iPod nanoEsistono due modi per ricaricare la batteria di iPod nano:

Collega iPod nano al computer.

Usa lalimentatore USB Power Adapter disponibile separatamente.

Per caricare la batteria utilizzando il computer:

m Collega iPod nano a una porta USB 2.0 del computer. Il computer deve essere accesoe non in stop (alcuni modelli Mac possono caricare iPod nano mentre sono in stop).

Se licona della batteria sullo schermo di iPod nano mostra la schermata di ricarica,significa che la batteria in carica. La schermata di carica completata indicher chela batteria completamente carica.

Se non vedi la schermata di carica, significa che iPod nano potrebbe non esserecollegato a una porta USB alimentata. Prova unaltra porta USB del computer.


15/71


Importante: se sulla schermata di iPod nano appare il messaggio di ricarica in corso oil messaggio di collegamento allalimentazione, potrebbe essere necessario ricaricarela batteria di iPod nano prima di comunicare con il computer. Consulta Se iPod nanovisualizza un messaggio di collegamento allalimentazione a pagina 61.

Per ricaricare iPod nano quando non disponi di un computer, puoi acquistare lalimen-tatore iPod USB Power Adapter di Apple.


16/71


Per ricaricare la batteria usando lalimentatore iPod USB Power Adapter di Apple:

1 Collega ladattatore AC allalimentatore di corrente (il collegamento potrebbe esseregi stato effettuato).

2 Collega il cavo da iPod Dock Connector a USB 2.0 a un alimentatore di corrente e

quindi laltra estremit del cavo a iPod nano.3 Collega lalimentatore di corrente a una presa elettrica funzionante.

Stato della batteriaQuando iPod nano non collegato a una sorgente di alimentazione, licona dellabatteria nellangolo superiore destro dello schermo di iPod nano indica approssimativa-mente quanta carica rimane.

Quando iPod nano collegato a una sorgente di alimentazione, licona della batteriaindica che in corso loperazione di ricarica o che la batteria completamente carica.

Puoi scollegare e utilizzare iPod nano anche prima che loperazione di ricarica siacompletata.

Nota: le batterie ricaricabili offrono un numero limitato di cicli di carica e potrebberoaver bisogno di essere sostituite. Lautonomia della batteria e il numero di cicli di carica

variano in base alluso e alle impostazioni. Per ulteriori informazioni, consulta il sito webwww.apple.com/it/batteries.

ATTENZIONE: assicurati che lalimentatore di corrente sia completamente assemblatoprima di collegarlo a una presa elettrica.

Adattatore AC(La presa sull'alimentatore di corrente pu sembrare diversa)

Alimentatore di corrente USB

Cavo da iPod Dock Connector a USB 2.0

Carica rimanente inferiore al 20%

Batteria a mezza carica

Batteria completamente carica

Batteria in carica (fulmine lampeggiante)

Batteria completamente carica (spina)


17/71

2

17

2 Funzionalit musicali

Con iPod nano puoi portare con te ovunque la tua collezionemusicale e audio. Leggi questo capitolo per imparare adaggiungere musica su iPod nano e ascoltarla.

Luso di iPod nano ti permette di importare brani, audiolibri, filmati, spettacoli televi-sivi, video musicali e podcast sul computer, in modo da aggiungerli a iPod nano.Di seguito sono riportate maggiori informazioni sulle fasi del processo, tra cui:

Ottenere musica dalla propria collezione di CD, dal disco rigido o da iTunes Store(parte di iTunes e disponibile solamente in alcuni paesi) allapplicazione iTunessul computer.

Organizzare i tuoi brani e altri documenti audio, se lo desideri.

Aggiungere playlist, brani, audiolibri, video e podcast su iPod nano.

Riprodurre musica o ascoltare altri documenti audio quando si in viaggio.

Informazioni su iTunesiTunes lapplicazione software che utilizzi con iPod nano. iTunes pu sincronizzaremusica, audiolibri, podcast e altro ancora con iPod nano. Quando colleghi iPod nanoal computer, iTunes si apre automaticamente.

Questa guida spiega come utilizzare iTunes per effettuare il download di brani musicalie altri documenti audio e video sul computer, creare compilation personalizzate deibrani preferiti (chiamate playlist), aggiungerle a iPod nano e cambiare le impostazioni

di iPod nano.

iTunes possiede inoltre molte altre funzioni. Puoi creare i tuoi CD musicali che possanofunzionare in lettori CD standard (se il computer dotato di un masterizzatore CD);ascoltare stream di radio su Internet; riprodurre video e trasmissioni televisive; classifi-care i brani secondo le tue preferenze e molto altro ancora.

Per maggiori informazioni sullutilizzo di queste funzionalit di iTunes, apri iTunes e

scegli Aiuto > Aiuto iTunes.


18/71

18 Capitolo 2 Funzionalit musicali

Importare musica nella libreria iTunesPer ascoltare musica in iPod nano, devi prima importarla in iTunes sul tuo computer.

Le modalit per importare musica in iTunes sono tre:

Acquistare musica e audiolibri e video o scaricare podcast in linea da iTunes Store. Importare musica e altri brani audio da CD audio.

Aggiungere la musica e gli altri video gi presenti sul computer alla tua libreria iTunes.

Acquistare brani e scaricare podcast utilizzando iTunes StoreSe disponi di una connessione Internet, puoi facilmente acquistare e scaricare brani,album e audiolibri e video utilizzando iTunes Store. Inoltre, puoi sottoscrivere e scari-

care podcast.

Per acquistare musica in linea utilizzando iTunes Store, devi creare un account Applein iTunes, cercare i brani desiderati e poi acquistarli. Se gi possiedi un account Appleo America Online (AOL) (disponibile solamente in alcuni paesi), puoi utilizzarequellaccount per eseguire il login in iTunes Store e acquistare brani.

Nota: per poter sottoscrivere e scaricare podcast non necessario disporre di un

account iTunes Store.

Per accedere a iTunes Music Store:

m Apri iTunes quindi:

Se disponi gi di un account iTunes, scegli Store > Iscriviti.

Se non disponi gi di un account iTunes, scegli Store > Crea account e segui le istru-zioni su schermo per impostare un account Apple, inserire laccount Apple esistente

oppure inserire le informazioni sullaccount AOL.


19/71

Capitolo 2 Funzionalit musicali 19

Per trovare brani, audiolibri, video e podcast:

Puoi spostarti in iTunes Store o eseguire una ricerca al suo interno per trovare album,brani o artisti. Apri iTunes e, nellelenco sorgente, seleziona iTunes Store.

Per consultare iTunes Store, scegli una categoria (per esempio, Musica) sul lato sinistro

della pagina principale di iTunes Store. Puoi scegliere un genere, scoprire le ultimenovit, fare clic sui brani pi ricercati e in testa alle classifiche o fare clic su Sfoglianella sezione dei link veloci nella finestra principale di iTunes Store.

Per scegliere i podcast, fai clic sul link Podcast sul lato sinistro della finestra principaledi iTunes Store.

Per scegliere i video, fai clic sul link Filmati, Spettacoli TV o Video musicali sul latosinistro della finestra principale di iTunes Store.

Per eseguire ricerche in iTunes Store, digita il nome di un album, di un brano, di unartista o compositore nel campo di ricerca.

Per restringere la ricerca, digita qualcosa nel campo di ricerca, premi A capo o Inviosulla tastiera, quindi fai clic sui link nella barra di ricerca nella parte superiore dellafinestra dei risultati. Per esempio, per restringere la ricerca ai brani e agli album,fai clic sul link Musica.

Per eseguire la ricerca di pi elementi, fai clic su Ricerca avanzata nella finestra dei

risultati della ricerca. Per ritornare alla pagina principale di iTunes Store, fai clic sul pulsante Home nella linea

di stato nella parte superiore della finestra.

Per acquistare un brano, un album, un filmato, uno spettacolo televisivo, video

musicali o audiolibri:

1 Nellelenco sorgente, seleziona iTunes Store, quindi cerca il brano o lalbum da acquistare.

Puoi fare doppio clic su un brano per ascoltarne unanteprima e verificare che sia quellodesiderato. Puoi visualizzare i trailer dei filmati o le anteprime degli spettacoli televisivi.Se la velocit di connessione network inferiore a 128 kbps, scegli iTunes > Preferenzee nel pannello Store seleziona lopzione per caricare unanteprima completa prima dellariproduzione.

2 Fai clic su unopzione di acquisto: brano, album, filmato, episodio, video oppure libro.

Per alcuni elementi sono disponibili altre opzioni, per esempio spettacoli televisivi che

ti consente di acquistare un abbonamento stagionale per tutti gli episodi.Il brano o un altro elemento viene trasferito sul computer e addebitato sulla carta dicredito indicata nelle informazioni dellaccount Apple o AOL.


20/71


Per iscriverti a un podcast e scaricarlo:

1 Nellelenco sorgente, seleziona iTunes Store.

2 Fai clic sul link Podcast sulla parte sinistra della pagina principale di iTunes Store.

3 Scegli i podcast che desideri scaricare.

Per scaricare una singola trasmissione podcast, fai clic sul pulsante Ottieni a lato dellatrasmissione.

Per iscriverti a un podcast, fai clic sul pulsante Iscriviti accanto allimmagine del podcast.iTunes scarica la trasmissione pi recente. I nuovi episodi che sono disponibili di volta involta, vengono scaricati automaticamente su iTunes (durante la connessione a Internet).

Per ulteriori informazioni, consulta Aggiungere podcast a iPod nano a pagina 26 e

Guardare e ascoltare podcast a pagina 32.

Aggiungere brani gi presenti sul computer alla tua libreria di iTunesSe disponi sul computer di brani codificati in un formato supportato da iTunes,puoi facilmente aggiungerli a iTunes.

Per aggiungere brani gi presenti sul computer alla tua libreria di iTunes:

m Trascina la cartella o il disco contenenti i documenti audio sulla libreria nellelenco

Sorgente (o scegli Archivio > Aggiungi alla libreria e seleziona la cartella o il disco).Se iTunes supporta il formato documento del brano, i brani verranno aggiunti automa-ticamente alla tua libreria di iTunes.

Inoltre, puoi trascinare singoli brani su iTunes.

Nota: se utilizzi iTunes per Windows, puoi convertire i documenti WMA non protetti nelformato AAC o MP3. Questa soluzione pu essere utile quando disponi di una libreriadi brani musicali codificati nel formato WMA. Per ulteriori informazioni, apri iTunes e

scegli Aiuto > Aiuto iTunes.

Importare musica da CD audio in iTunesSegui queste istruzioni per importare musica da CD su iTunes.

Per importare musica da un CD audio in iTunes:

1 Inserisci un CD nel computer e apri iTunes.

Se disponi di una connessione Internet, iTunes acquisisce i nomi dei brani del CD daInternet (se disponibili) e li visualizza nella finestra.

Se non disponi di una connessione Internet, puoi importare i CD e, successivamente, quandohai eseguito la connessione a Internet, scegliere Avanzate > Ottieni nomi tracce CD.

Se i nomi delle tracce del CD non sono disponibili in linea, puoi inserire i titoli dei branimanualmente. Per ulteriori informazioni, consulta Inserire titoli di brani e altri dettaglia pagina 21.

Una volta che le informazioni dei brani sono state inserite, puoi scegliere tra i brani iniTunes o in iPod per titolo, artista, album e altro.


21/71


22/71


Aggiungere lillustrazione dellalbumLa musica che acquisti su iTunes Store comprende lillustrazione dellalbum, visualizza-bile con iPod nano. Puoi aggiungere lillustrazione dellalbum relativa alla musicaimportata dai CD, se disponi dellillustrazione sul computer.

Per aggiungere lillustrazione a iTunes:1 Seleziona un brano e scegli Archivio > Ottieni informazioni.

2 Fai clic su Illustrazione.

3 Fai clic su Aggiungi, cerca lillustrazione e fai clic su Scegli.

4 Utilizza il cursore per ridimensionare lillustrazione.

5 Fai clic su Successivo per aggiungere lillustrazione relative al brano o allalbum successivo.

6 Quando hai finito, fai clic su OK.

Per ulteriori informazioni, consulta Visualizzare illustrazioni di album su iPod nano apagina 32.

Organizzare musicaUtilizzando iTunes, puoi organizzare i brani e altri elementi in elenchi, chiamati playlist,

nel modo che preferisci. Ad esempio, puoi creare playlist con brani da ascoltare mentresvolgi attivit fisica o sei in particolari stati danimo.

Puoi anche creare playlist smart che si aggiornano automaticamente in base alle regoleche hai definito. Quando aggiungi brani a iTunes che soddisfano le norme, questi ven-gono automaticamente aggiunti alla Playlist smart.

Puoi creare tutte le playlist desiderate utilizzando qualsiasi brano della tua libreria di

iTunes. Se includi un brano in una playlist e, in seguito, lo rimuovi, esso non vienerimosso dalla tua libreria.

Per creare una playlist in iTunes:

1 Fai clic sul pulsante Aggiungi (+) oppure scegli Archivio > Nuova playlist.

2 Inserisci un nome per la playlist.

3 Fai clic su Musica nellelenco Libreria, quindi trascina un brano o un altro elemento sulla

playlist.Per selezionare pi brani, premi e tieni premuto il tasto Maiuscole o il tasto Comando (x)su un computer Mac o il tasto Maiuscole o Controllo su un PC Windows mentre fai clic suogni brano.

Per creare una Playlist smart:

m Scegli Archivio > Nuova playlist speciale e definisci le regole per la playlist.

Nota:per creare playlist su iPod nano quando iPod nano non collegato al computer,consulta Creare playlist On-The-Go su iPod nano a pagina 29.


23/71


Aggiungere musica e podcast su iPod nanoDopo che la musica stata importata e organizzata in iTunes, puoi aggiungerla aiPod nano molto facilmente.

Per impostare il modo in cui la musica viene caricata dal computer a iPod nano,collega iPod nano al computer, quindi usa le preferenze di iTunes per sceglierele impostazioni di iPod nano.

Puoi impostare iTunes per aggiungere musica a iPod nano in tre modi:

Sincronizzare tutti i brani e le playlist: quando colleghi iPod nano, viene automatica-mente aggiornato in modo che i brani e gli altri elementi in esso contenuti corrispon-dano a quelli presenti nella tua libreria di iTunes. Tutti gli altri brani su iPod nano

vengono rimossi.

Sincronizzare le playlist selezionate: quando colleghi iPod nano, viene automatica-mente aggiornato in modo che i brani in esso contenuti corrispondano a quellipresenti nelle playlist selezionate in iTunes.

Per aggiungere musica manualmente a iPod nano: quando iPod nano collegato, puoitrascinare brani e playlist individualmente su iPod nano ed eliminare brani e playlistindividualmente da iPod nano. Se usi questa opzione, puoi aggiungere brani da pi

computer senza eliminarne nessuno da iPod nano. Quando decidi di abilitare questotipo di gestione della musica, devi sempre espellere iPod nano manualmente daiTunes prima di poterlo scollegare.

Sincronizzare la musica automaticamentePer default, iPod nano impostato per sincronizzare automaticamente tutti i brani e leplaylist quando collegato al computer. Questo il modo pi semplice per aggiungere

musica su iPod nano. sufficiente collegare iPod nano al computer e attendere che ibrani, gli audiolibri, video e gli altri documenti vengano aggiunti automaticamente; aquesto punto potrai scollegare iPod. Se hai aggiunto brani a iTunes dallultima volta cheti sei collegato con iPod nano, i brani verranno trasferiti su iPod nano. Se sono stati elimi-nati brani da iTunes, questi verranno eliminati da iPod nano.

P i i l i iP d


24/71


Per sincronizzare la musica con iPod nano:

m Collega semplicemente iPod nano al computer. Se iPod nano impostato per la sincro-nizzazione automatica, inizier laggiornamento.

Importante: la prima volta che colleghi iPod nano al computer, appare un messaggio

per la sincronizzazione automatica dei brani. Se accetti la sincronizzazione automatica,tutti i brani, gli audiolibri e i video verranno eliminati da iPod nano e sostituiti con i branie gli altri elementi presenti sul computer. Se non accetti, puoi comunque aggiungerebrani a iPod nano manualmente senza eliminare alcun brano gi presente su iPod nano.

Mentre la musica viene sincronizzata dal computer su iPod nano, la finestra di statodi iTunes mostra il progresso delloperazione in corso e viene visualizzata licona disincronizzazione accanto allicona di iPod nano nellelenco sorgente.

Una volta completato laggiornamento, viene visualizzato in iTunes un messaggio persegnalare che laggiornamento di iPod terminato.

Sincronizzare musica dalle playlist selezionate su iPod nano utile impostare iTunes per la sincronizzazione delle playlist di iPod nano selezionatequando lo spazio occupato dalla musica nella libreria musicale di iTunes superiore aquello disponibile su iPod nano. Solo la musica delle playlist che hai selezionato viene

sincronizzata con iPod nano.

Per impostare iTunes in modo che sincronizzi la musica delle playlist su iPod nano

selezionate:

1 In iTunes, seleziona iPod nano nellelenco Sorgente e fai clic sul pannello Musica.

2 Seleziona Sincronizza musica quindi scegli Playlist selezionate.

3 Seleziona le playlist desiderate.

4 Per includere video musicali e visualizzare illustrazioni di album, seleziona le relativeopzioni.

5 Fai clic su Applica.

Nota: se nel pannello Riepilogo selezionata lopzione Sincronizza solo i brani e ivideo contrassegnati, iTunes sincronizza soltanto gli elementi selezionati.

G ti iP d l t


25/71


Gestire iPod nano manualmenteSe imposti iTunes per la gestione manuale di iPod nano otterrai maggiore flessibilitnella gestione di musica e video su iPod nano. Puoi aggiungere e rimuovere singolibrani (compresi i video musicali) e i video (filmati e spettacoli televisivi). Inoltre, puoiaggiungere musica e video da pi computer su iPod nano senza eliminare gli elementigi presenti su iPod nano.

Nota: se imposti iPod nano per la gestione manuale di video e musica, vengono disatti-vate le opzioni di sincronizzazione automatica nei pannelli Musica, Filmati e Spettacolitelevisivi. Non possibile gestire contemporaneamente un elemento manualmente esincronizzarne un altro automaticamente.

Per configurare iTunes e gestire manualmente la musica e i video su iPod nano:

1 In iTunes, seleziona iPod nano nel pannello Sorgente e fai clic sul pannello Riepilogo.

2 Nella sezione Opzioni, seleziona Gestisci la musica e i video manualmente.


Nota: quando decidi di abilitare questo tipo di gestione dei brani e dei video,devi sempre espellere iPod nano da iTunes prima di poterlo scollegare.

Per aggiungere un brano, un video o un altro elemento su iPod nano:

1 Nel pannello sorgente di iTunes, fai clic su Musica oppure su un altro elemento dellalibreria.

2 Trascina un brano o un altro elemento sullicona iPod nano nellelenco Sorgente.

Per rimuovere un brano, un video o un altro elemento da iPod nano:

1 In iTunes, seleziona iPod nano nellelenco Sorgente.

2 Seleziona un brano o un altro elemento su iPod nano e premi il tasto Canc o Ritorno

Unitario della tastiera.

Quando rimuovi manualmente un brano o un altro elemento da iPod nano, non vieneeliminato dalla libreria di iTunes.

Per creare una nuova playlist su iPod nano:

1 In iTunes, seleziona iPod nano nellelenco Sorgente quindi fai clic sul pulsanteAggiungi (+) o scegli Archivio > Nuova playlist.

2 Inserisci un nome per la playlist.

3 Fai clic su un elemento, quale, ad esempio, Musica, nellelenco Libreria, quindi trascinai brano o gli altri elementi sulla playlist.

Per aggiungere o rimuovere brani da una playlist su iPod nano:


26/71


Per aggiungere o rimuovere brani da una playlist su iPod nano:

m Trascina un brano su una playlist in iPod nano per aggiungerlo. Seleziona un brano inuna playlist e premi il tasto Elimina sulla tastiera per eliminarlo.

Se imposti iTunes per gestire manualmente la musica, puoi reimpostarlo in un secondo

momento per la sincronizzazione automatica.

Per reimpostare iTunes per sincronizzare tutta la musica automaticamente su

iPod nano:


2 Seleziona Sincronizza musica e scegli Tutti i brani e le playlist.


Laggiornamento si avvier automaticamente.

Nota: se, nel pannello Riepilogo, selezionato Sincronizza solo gli elementi selezionati,iTunes sincronizza solo gli elementi selezionati nella libreria Musica e nelle altre librerie.

Aggiungere podcast a iPod nanoLe impostazioni per aggiungere podcast su iPod nano sono separate da quelle peraggiungere brani. Le impostazioni per laggiornamento di podcast non hanno effetto

sulle impostazioni del trasferimento dei brani e viceversa. Puoi configurare iTunes perla sincronizzazione automatica di tutti i podcast o solo di quelli selezionati oppure puoiaggiungere podcast a iPod nano manualmente.

Per impostare iTunes in modo che aggiorni i podcast su iPod nano automaticamente:

1 Nel pannello sorgente di iTunes, seleziona iPod nano e fai clic sul pannello Podcast.

2 Nel pannello podcast, seleziona Sincronizza episodi, quindi scegli il numero di

episodi desiderato nel menu a comparsa.3 Fai clic su Tutti i podcast o su Podcast selezionati. Se fai clic su Podcast selezionati,

seleziona anche i podcast che desideri sincronizzare nellelenco.


Se imposti iTunes per sincronizzare i podcast su iPod nano automaticamente,iPod nano viene aggiornato ogni volta che viene collegato al computer.

Nota:se, nel pannello Riepilogo, selezionato Sincronizza solo gli elementi selezio-nati, iTunes sincronizza solo gli elementi selezionati nella libreria Podcast e nelle altre

librerie.

Per gestire i podcast manualmente:

1 In iTunes, seleziona iPod nano nel pannello Sorgente e fai clic sul pannello Riepilogo.

2 Seleziona Gestisci la musica e i video manualmente e fai clic su Applica.

3 Nellelenco sorgente, seleziona la libreria podcast e trascina i podcast desiderati suiPod nano.

Riprodurre musica


27/71


Riprodurre musicaDopo aver aggiunto musica e altro audio a iPod nano, puoi ascoltarli. Utilizza la ghieracliccabile e il pulsante centrale per scegliere un brano, un audiolibro, un video o unpodcast.

Per scegliere e riprodurre un brano:m Scegli Musica, seleziona un brano e premi il pulsante Riproduci/Pausa.

Nota: quando scegli i video musicali dal menu Musica, potrai sentire solo la musica.Quando li scegli dal menu Video, potrai anche vedere il video.

Quando un brano in riproduzione, appare la schermata In riproduzione. La tabellaseguente descrive gli elementi della schermata In Riproduzione di iPod nano.

Se visualizzi la schermata In riproduzione, puoi utilizzare la ghiera cliccabile per modifi-care il volume. Nella schermata In riproduzione, puoi premere il pulsante centrale pi volteper ottenere altre informazioni e opzioni, come barra di scorrimento, classifiche, imposta-zioni relative allordine casuale, testo, informazioni sui podcast, velocit di lettura e altroancora. La barra di scorrimento visualizza un diamante sulla barra di progresso che indica

il punto della traccia in cui ti trovi, oltre a informazioni relative al tempo trascorso e aquello rimanente. Premi il pulsante Menu per ritornare alla schermata precedente.

Elemento schermata In

riproduzione Funzione

Icona () Casuale Appare se iPod nano impostato per riprodurre brani o albumin ordine casuale.

Icona () Ripeti Appare se iPod nano impostato per ripetere tutti i brani. LiconaRipeti una volta (!) viene visualizzata se iPod nano impostatoper ripetere un brano.

Illustrazione dellalbum Mostra lillustrazione dellalbum, se disponibile.

Informazioni relative al brano Mostra il titolo del brano, lartista e il titolo dellalbum.

Classifica Visualizza alcune stelle se definisci una classifica per il brano.

Numero del brano Mostra il numero del brano in riproduzione nella sequenza di branicorrente.

Barra di progresso della durata

del brano

Visualizza il tempo trascorso e quello rimanente per il brano inriproduzione.

Icona di riproduzione casuale

Icona di ripetizione

Durata del brano

Informazioni sul brano,

classifica e numero di

sequenza

Illustrazione dellalbum

Impostare iPod nano per la riproduzione casuale dei brani


28/71


Impostare iPod nano per la riproduzione casuale dei braniPuoi impostare iPod nano per riprodurre brani, album o lintera libreria in modo casuale.

Per impostare iPod nano per la riproduzione casuale e per riprodurre tutti i brani:

m Seleziona Brani casuali dal menu principale di iPod nano.

iPod nano inizia la riproduzione dei brani dellintera libreria musicale in ordine casuale,ignorando gli audiolibri e i podcast.

Per impostare iPod nano per riprodurre sempre casualmente brani o album:

1 Scegli Impostazioni dal menu principale di iPod nano.

2 Imposta Casuale su Brani o su Album.

Quando si imposta iPod nano per la riproduzione casuale di brani selezionando

Impostazioni > Casuale, iPod nano riproduce i brani (per esempio album o playlist)che si scelto di riprodurre.

Se imposti iPod nano per la riproduzione casuale di album, vengono riprodottiin ordine tutti i brani di un album, quindi viene selezionato a caso un altro albumnellelenco di cui vengono riprodotti in ordine tutti i brani.

Per impostare le opzioni relative allordine casuale nella schermata In riproduzione:

m Premi il pulsante centrale pi volte fino a visualizzare licona di riproduzione casuale.Scegli Brani, Album o Off.

Impostare iPod nano per la ripetizione di braniPuoi impostare iPod nano per ripetere un brano pi volte o per ripetere i brani che haiscelto di riprodurre.

Per impostare iPod nano per la ripetizione di brani:

m Scegli Impostazioni dal menu principale di iPod nano.

Per ripetere tutti i brani dellelenco, imposta Ripeti su Tutti.

Per ripetere in continuazione un brano, imposta Ripeti su Uno.

Personalizzare il menu MusicaPuoi aggiungere o rimuovere elementi dal menu Musica, come per gli altri menu.Per esempio, puoi aggiungere un elemento Compilation al menu Musica, quindi puoi

facilmente scegliere le compilation che hai raccolto dalle varie sorgenti.

Per aggiungere o rimuovere elementi dal menu Musica:

1 Scegli Impostazioni > Musica.

2 Scegli gli elementi che desideri vengano visualizzati nel menu principale. Un segno dispunta indica gli elementi aggiunti. Per ripristinare le impostazioni originali del menuMusica, scegli Ripristina menu.

Creare playlist On-The-Go su iPod nano


29/71


C ea e p ay st O e o su od a oPuoi creare playlist su iPod nano, chiamate playlist On-The-Go, quando iPod nano non collegato al computer.

Per creare una playlist On-The-Go:

1 Seleziona un brano, quindi mantieni premuto il pulsante centrale fino a quando il titolodel brano non lampeggia.

2 Seleziona altri brani da aggiungere.

3 Seleziona Musica > Playlist > On-The-Go per visualizzare lelenco dei brani.

Puoi anche aggiungere un elenco di brani. Ad esempio, per aggiungere un album,evidenzia il titolo e tieni premuto il pulsante centrale finch il titolo dellalbum non

lampeggia.

Per riprodurre brani nella playlist On-The-Go:

m Seleziona Musica > Playlist > On-The-Go e scegli un brano.

Per rimuovere un brano dalla playlist On-The-Go:

m Seleziona un brano nella playlist e mantieni premuto il pulsante centrale finch il titolodel brano non inizia a lampeggiare.

Per eliminare lintera playlist On-The-Go:

m Seleziona Musica > Playlist > On-The-Go > Cancella playlist, quindi fai clic su Cancella.

Per registrare playlist On-The-Go su iPod nano:

m Seleziona Musica > Playlist > On-The-Go > Registra playlist.

La prima playlist viene registrata come Nuova playlist 1 nel menu relativo. La playlistOn-The-Go viene cancellata. Puoi registrare tutte le playlist On-The-Go desiderate.

Dopo avere registrato una playlist, non pi possibile rimuovere brani da essa.

Per copiare playlist On-The-Go sul computer:

m Se iPod nano impostato per laggiornamento automatico dei brani (consulta Sincro-nizzare la musica automaticamente a pagina 23) e crei una playlist On-The-Go, taleplaylist verr automaticamente trasferita su iTunes quando colleghi iPod nano. Lanuova playlist On-The-Go appare nellelenco delle playlist di iTunes. Utilizzando le nor-mali procedure di iTunes, puoi rinominare, modificare o eliminare la nuova playlist.

Creare classifiche dei braniPuoi assegnare un punteggio a un brano (da 1 a 5 stelle) a seconda delle preferenzepersonali. Puoi utilizzare i punteggi dei brani per creare automaticamente playlist smartin iTunes.


30/71

2 Se imposti una combinazione, inseriscila utilizzando la ghiera cliccabile per selezionare


31/71


i numeri e premendo il pulsante centrale per confermarli.

3 Utilizza la ghiera cliccabile per modificare il limite massimo di volume.

4 Premi il pulsante Play/Pausa per accettare la modifica.

Per eliminare il limite massimo di volume:

1 Se stai ascoltando iPod nano, premi Pausa.

2 Scegli Impostazioni > Limite volume.

3 Se imposti una combinazione, inseriscila utilizzando la ghiera cliccabile per selezionarei numeri e premendo il pulsante centrale per confermarli.

4 Utilizza la ghiera cliccabile per spostare il limite di volume al livello massimo sulla barra

del volume. In questo modo eliminerai ogni tipo di restrizione al livello di volume.5 Premi il pulsante Play/Pausa per accettare la modifica.

Nota: se dimentichi la combinazione, puoi reinizializzare iPod nano. ConsultaAggiornare e ripristinare il software a pagina 65 per ulteriori informazioni.

Impostare i brani per la riproduzione allo stesso livello di volumeiTunes in grado di regolare automaticamente il volume dei brani, per riprodurli allostesso livello. Puoi configurare iPod nano per utilizzare le impostazioni di volume di iTunes.

Per impostare iTunes per riprodurre brani allo stesso livello di volume:

1 In iTunes, scegli iTunes > Preferenze (su un computer Mac) oppure Modifica > Preferenze(su un PC Windows).

2 Fai clic su Riproduci e seleziona Verifica livello sonoro, quindi fai clic su OK.

Per configurare iPod nano in modo che utilizzi le impostazioni del volume di iTunes:m Scegli Impostazioni e imposta Verifica livello sonoro su S.

Se non hai attivato lopzione Verifica del livello sonoro in iTunes, impostandolasu iPod nano non si ottiene alcun effetto.

Utilizzare lequalizzatorePuoi utilizzare i preset dellequalizzatore per modificare il suono di iPod nano in modo

da adeguarlo a un particolare genere o stile musicale. Ad esempio, per migliorare ilsuono della musica rock, imposta lequalizzatore su Rock.

Utilizzare lequalizzatore per modificare il suono su iPod nano:

m Seleziona Impostazioni > EQ e seleziona un preset dellequalizzatore.

Se hai assegnato un determinato preset a un brano in iTunes e lequalizzatore diiPod nano impostato su No, il brano verr riprodotto applicando le impostazioni diiTunes. Per ulteriori informazioni, consulta Aiuto iTunes.

Visualizzare testi su iPod nano


32/71


Se inserisci il testo di un brano in iTunes (consulta Aggiungere testi a pagina 21) e poiaggiungi il brano su iPod nano, puoi visualizzarne il testo sullo stesso su iPod nano.

Per visualizzare i testi su iPod nano mentre si sta riproducendo il brano:

m Nella schermata In riproduzione, premi il pulsante centrale fino a quando non ven-gono visualizzati i testi. Lo schermo visualizzer i testi e puoi scorrerne il contenutomentre il brano viene riprodotto.

Visualizzare illustrazioni di album su iPod nanoPer default, puoi impostare iTunes in modo da visualizzare le illustrazioni di album suiPod nano. Se sono disponibili le illustrazioni, puoi visualizzarle su iPod nano nellelencoalbum e durante la riproduzione della musica dellalbum.

Per impostare iTunes in modo che sincronizzi automaticamente i podcast su iPod nano:


2 Scegli Mostra le illustrazioni dellalbum su iPod.

Per vedere le illustrazioni di album su iPod nano:

m Avvia la riproduzione di un brano a cui associata lillustrazione dellalbum.

Per ulteriori informazioni, apri iTunes e scegli Aiuto > Aiuto iTunes.

Guardare e ascoltare podcastI podcast sono programmi audio o video scaricabili da iTunes Store. Puoi ascoltarepodcast audio e guardare podcast video. I podcast sono organizzati per tipologia: pro-grammi, trasmissioni allinterno dei programmi e capitoli allinterno delle trasmissioni.

Se interrompi la visione o lascolto di un podcast per tornarvi in un secondo momento,il podcast ripartir dal punto in cui stato interrotto.

Per ascoltare o guardare un podcast:

1 Dal menu principale, scegli Podcast, quindi seleziona uno spettacolo.

I programmi appaiono in ordine cronologico inverso in modo da poter guardare oascoltare per primo il pi recente. Sar visualizzato un punto blu accanto ai programmie alle trasmissioni che non sono stati ancora ascoltati o guardati.

2 Seleziona una trasmissione per riprodurlo.

La schermata In riproduzione mostra le informazioni relative al programma, alla trasmis-sione e alla data, oltre al tempo trascorso e quello rimanente. Premi il pulsante centraleper visualizzare maggiori informazioni sul podcast. Se il podcast include illustrazioni, puoianche visualizzare unimmagine. Lillustrazione di un podcast pu cambiare nel corso diun episodio, pertanto puoi visualizzare pi immagini durante un podcast.

Se il podcast che si sta guardando o ascoltando ha dei capitoli, puoi passare al capitolos ccessi o o allini io di q ello che stai is ali ando premendo il p lsante S ccessi o/


33/71


successivo o allinizio di quello che stai visualizzando premendo il pulsante Successivo/Avanti veloce o Precedente/Indietro.

Per ulteriori informazioni sui podcast, apri iTunes e scegli Aiuto > Aiuto iTunes.

Quindi cerca podcast.

Ascoltare audiolibriPuoi acquistare e scaricare audiolibri da iTunes Store o da audible.com e ascoltarlisu iPod nano.

Cos come avviene per i brani musicali, puoi utilizzare iTunes per aggiungere gli audioli-

bri su iPod nano. Se interrompi lascolto di un audiolibro su iPod nano e lo riprendi in unsecondo momento, la riproduzione partir dal punto in cui stata interrotta. iPod nanoignora gli audiolibri quando impostato su riproduzione casuale.

Se il podcast che stai ascoltando ha dei capitoli, puoi passare al capitolo successivo o allini-zio di quello corrente premendo il pulsante Successivo/Avanti veloce o Precedente/Indietro.

Puoi riprodurre gli audiolibri a velocit superiori o inferiori al normale.

Per impostare la velocit di riproduzione di un audiolibro:

m Scegli Impostazioni > Audiolibri e scegli una velocit.

Limpostazione della velocit di lettura influisce solo sugli audiolibri acquistati suiTunes Store o audible.com.

Ascoltare la radio FMPuoi ascoltare la radio utilizzando laccessorio opzionale iPod Radio Remote periPod nano. Questo accessorio si collega a iPod nano utilizzando il cavo connettoreDock. Quando stai utilizzando iPod Radio Remote, nel menu principale di iPod nanoappare lelemento Radio. Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione diiPod Radio Remote.

33 Caratteristiche video


34/71

3

34

Su iTunes Store puoi acquistare filmati, spettacoli televisivi,video musicali, noleggiare filmati e scaricare podcast video,

quindi aggiungerli a iPod nano. Puoi guardare i video suiPod nano o su un televisore collegato a iPod nano. Leggiquesto capitolo per imparare a scaricare e visualizzare le foto.

Acquistare o noleggiare video e scaricare podcast videoPer acquistare video (filmati, spettacoli televisivi e video musicali) o noleggiare filmati

online da iTunes Store (parte di iTunes e disponibile solo in alcuni paesi), devi configurareun account Apple in iTunes, scegliere i video desiderati, quindi acquistarli o noleggiarli.Se disponi di un account Apple o AOL (America Online), disponibile solo in alcuni paesi,puoi utilizzare laccount per il login in iTunes Store e acquistare video o noleggiare filmati.

Per accedere a iTunes Music Store:

m Apri iTunes quindi:

Se disponi gi di un account iTunes, scegli Store > Iscriviti.

Se non disponi gi di un account iTunes, scegli Store > Crea account e segui le istru-zioni su schermo per impostare un account Apple, inserire laccount Apple esistenteoppure inserire le informazioni sullaccount AOL.


35/71


36/71


37/71


38/71


39/71

Guardare i video su un televisore collegato a iPod nanoSe disponi di un cavo AV Apple, puoi guardare i video su un televisore collegato a


40/71

40 Capitolo 3 Caratteristiche video

iPod nano. Per iniziare, devi impostare iPod nano affinch visualizzi i video su untelevisore, quindi devi collegare iPod nano al televisore e infine riprodurre il video.

Nota: utilizza il cavo AV componente Apple, il cavo AV composito Apple o il kit diconnessione AV di Apple. Altri cavi RCA simili potrebbero non essere supportati.Puoi acquistare i cavi allindirizzo www.apple.com/it/ipodstore.

Per impostare iPod nano affinch visualizzi i video su un televisore:

m Scegli Video > Impostazioni, quindi imposta luscita TV su Chiedi o S.

Se imposti luscita TV su Chiedi, iPod nano potrai visualizzare i video sul televisoreoppure su iPod nano ogni volta che riproduci un video.

Inoltre, puoi impostare i video affinch vengano visualizzati in formato panoramico o atutto schermo; oltre alla possibilit di impostare la modalit di visualizzazione su dispo-sitivi PAL o NTSC.

Per impostare le opzioni TV:

m Scegli Video > Impostazioni, quindi segui le seguenti istruzioni

Per impostare Esegui questa operazione

Video da visualizzare su

televisori PAL o NTSC

Imposta il segnale TV su PAL o NTSC.PAL e NTSC rappresentanogli standard delle trasmissioni televisive. Il televisore potrebbeutilizzare entrambi, in base al paese in cui stato acquistato.Per ulteriori informazioni sullo standard utilizzato, verifica la docu-mentazione fornita con il televisore.

Formato della tua TV esterna Imposta lo schermo della TV su Schermo panoramico,per il formato 16:9, oppure su Standard, per il formato 4:3.

Adattamento del video

allo schermo

imposta "Adatta allo schermo" su S.Se l'opzione impostata su No, su iPod nano e sugli schermi TVstandard (4:3), i video a schermo panoramico vengono visualizzatiin formato Letterbox.

Sottotitoli da visualizzare Imposta lopzione sottotitoli su S.

Per utilizzare il cavo AV componente Apple per collegare iPod nano al televisore:

1 Inserisci i connettori rosso, verde e blu nelle porte ingresso video componente (Y, Pb ePr) del televisore


41/71

Capitolo 3 Caratteristiche video 41

Pr) del televisore.

Puoi anche utilizzare il cavo AV composito Apple. In tal caso, inserisci il connettorevideo giallo nella porta di ingresso video del televisore. Il televisore deve essere dotato

di porte video e audio RCA.

2 Inserisci i connettori bianco e rosso nelle porte di ingresso audio analogico di sinistra edi destra del televisore.

3 Inserisci iPod Dock Connector nel tuo iPod nano o nellUniversal Dock.

4 Inserisci il connettore USB nellalimentatore USB Power Adapter del computer pertenere carico iPod nano.

5 Accendi iPod nano e il televisore o il ricevitore per iniziare la riproduzione.

Accertati di avere impostato su TV Out di iPod nano su S.

Nota: le porte del televisore o del ricevitore possono esser diverse da quelle riportatein figura.

Per visualizzare un video sul televisore:

1 Collega iPod nano al televisore (vedi sopra).

2 Accendi il televisore e imposta la visualizzazione dalle porte di ingresso collegate a

iPod nano. Per ulteriori informazioni, consulta la documentazione fornita con il televisore.

3 Su iPod nano scegli Video e seleziona il video desiderato.

Alimentatore dicorrente USB

iPod Ingresso audiosinistro (bianco)

Connettore Dock

ConnettoreUSB

Televisore

Ingresso video(Y, Pb, Pr)

Ingresso audiodestro (rosso)


42/71

iPhoto un componente della suite di applicazioni iLife che puoi acquistare allindirizzowww.apple.com/it/ilife. iPhoto potrebbe tuttavia essere gi installato nel computer Mac,nella cartella Applicazioni


43/71

Capitolo 4 Caratteristiche relative alle fotografie 43

nella cartella Applicazioni.

Se non disponi di iPhoto, puoi importare le foto utilizzando Acquisizione Immagine.

Per importare foto in un computer Mac mediante Acquisizione Immagine:

1 Collega la fotocamera o il lettore di schede fotografiche al computer.

2 Apri Acquisizione immagine (allinterno della cartella Applicazioni), se non si apreautomaticamente.

3 Per scegliere elementi specifici da importare, fai clic su Scarica alcune. In alternativa,fai clic su Scarica tutte per scaricare tutti gli elementi.

Per importare foto in un PC Windows:m Segui le istruzioni fornite con la fotocamera digitale o con lapplicazione fotografica.

Aggiungere le foto dal computer a iPod nanoPuoi aggiungere foto su iPod nano da unaltra cartella al disco rigido. Se utilizzi uncomputer Mac e iPhoto 4.0.3 o versione successiva, puoi sincronizzare album di iPhotoin modo automatico. In modo analogo, puoi sincronizzare automaticamente raccolte

di foto anche utilizzando un PC Windows e Adobe Photoshop Album 2.0 o versionesuccessiva, oppure Adobe Photoshop Elements 3.0 o versione successiva.

Il primo trasferimento di foto su iPod nano potrebbe richiedere un po di tempo,in base al numero di foto presenti nella libreria foto.

Per sincronizzare le foto da un computer Mac o PC Windows a iPod nano utilizzando

unapplicazione fotografica:

1 In iTunes, seleziona iPod nano nel pannello Sorgente e fai clic sul pannello Foto.

2 Seleziona Sincronizza foto da: . . .

Su un computer Mac, scegli Foto dal menu a comparsa.

Su un PC Windows, scegli Photoshop Album o Photoshop Elements dal menu acomparsa.

Nota: alcune versioni di Photoshop Album e Photoshop Elements non supportano leraccolte. Puoi comunque utilizzare queste applicazioni per aggiungere tutte le foto.


44/71

Aggiungere foto da iPod nano al computerSe aggiungi foto a risoluzione massima dal computer a iPod nano seguendo i passiprecedenti, le foto verranno archiviate nella cartella Foto di iPod nano. Puoi collegare


45/71

Capitolo 4 Caratteristiche relative alle fotografie 45

p , giPod nano a un computer e trasferire queste foto sul computer. iPod nano deve essereabilitato allutilizzo come disco esterno (consulta Utilizzare iPod nano come disco

esterno a pagina 48).

Per aggiungere foto da iPod nano al computer:

1 Collega iPod nano al computer.

2 Trascina i documenti delle immagini dalla cartella Foto o DCIM in iPod nano sullascrivania o su unapplicazione di editing di foto sul computer.

Nota: puoi anche usare unapplicazione di editing di foto, quale iPhoto, per aggiun-gere foto memorizzate nella cartella Foto. Per ulteriori informazioni, consulta la docu-mentazione fornita con lapplicazione.

Per eliminare foto dalla cartella Foto su iPod nano:


2 Individua la cartella Foto su iPod nano ed elimina le foto che non desideri conservare.

Visualizzare fotoPuoi visualizzare foto in iPod nano manualmente o come in una presentazione. Sedisponi di un cavo AV opzionale Apple (per esempio, un cavo AV componente Apple),puoi collegare iPod nano a un televisore e visualizzare le foto come una presentazionecon musica.

Visualizzare le foto su iPod nanoPer visualizzare le foto su iPod nano:

1 In iPod nano, seleziona Foto > Tutte le foto. In alternativa, seleziona Foto e sceglilalbum di cui vuoi visualizzare le foto. La visualizzazione delle miniature delle fotopu richiedere qualche secondo.

2 Evidenzia la foto da visualizzare e premi il pulsante centrale per vedere una versione atutto schermo.

Allinterno di una qualsiasi schermata di visualizzazione, utilizza la ghiera cliccabile per


46/71

46 Capitolo 4 Caratteristiche relative alle fotografie

All interno di una qualsiasi schermata di visualizzazione, utilizza la ghiera cliccabile perscorrere le foto. Per passare alla schermata di foto successiva o precedente, premi il pul-sante Successivo/Avanti veloce o Precedente /Indietro. Per passare allultima o alla

prima foto della libreria o dellalbum, premi il pulsante Successivo/Avanti veloce oPrecedente /Indietro.

Visualizzare le presentazioniPuoi visualizzare una presentazione con musica e transizioni se lo desideri, su iPod nano.Se disponi di un cavo opzionale AV di Apple, puoi visualizzare la presentazione su untelevisore.

Per definire le impostazioni della presentazione:

m Seleziona Foto > Impostazioni, quindi segui le istruzioni riportate a continuazione:

Per visualizzare una presentazione su iPod nano:

m Seleziona una foto, un album o un rullino e premi il pulsante Riproduci/Pausa. In alter-nativa, seleziona una foto a tutto schermo e premi il pulsante centrale. Per interrom-pere loperazione, premi il pulsante Riproduci/Pausa. Per passare alla foto successiva oprecedente, premi il pulsante Successivo/Avanti veloce o Precedente /Indietro.

Per impostare Esegui questa operazione

Presentazioni da visualizzare su

iPod nano

Imposta luscita TV su Chiedi o No.

Presentazioni da visualizzare

sul televisore

Imposta luscita TV su Chiedi o S. Se imposti lopzione TV su Chiedi,

iPod nano ti consente di visualizzare le presentazioni sul televisoreoppure su iPod nano ogni volta che inizi una presentazione.

Durata di visualizzazione di

ogni diapositiva

Seleziona Tempo per diapositiva e indica il tempo desiderato.

Musica da riprodurre durante le

presentazioni di diapositive

Seleziona Musica e scegli una playlist. Utilizzando iPhoto, puoi sce-gliere Da iPhoto per copiare limpostazione musicale di iPhoto.Verranno riprodotti solo i brani che hai aggiunto su iPod nano.

Immagini da ripetere Imposta Ripetizione su S.

Immagini da visualizzare in

ordine casualeImposta Foto a caso su Attivato.

Immagini da visualizzare con

transizioni

Seleziona Transizioni e scegli il tipo di transizione desiderato.

Diapositive da visualizzare su

televisori con sistema PAL o

NTSC

Imposta il segnale TV su PAL o NTSC. PAL e NTSC rappresentanogli standard delle trasmissioni televisive. Il televisore potrebbeutilizzare entrambi, in base al paese in cui stato acquistato.Per ulteriori informazioni sullo standard utilizzato, verifica la docu-

mentazione fornita con il televisore.


47/71


48/71

Per impedire che iTunes si avvii automaticamente quando colleghi iPod nano

al computer:

1 Nellelenco sorgente di iTunes, seleziona iPod nano e fai clic sul pannello Riepilogo.


49/71

Capitolo 5 Altri accessori e funzionalit 49

2 Nella sezione Opzioni, deseleziona Apri iTunes quando questo iPod collegato.


Utilizzare le altre impostazioniiPod nano ti consente di impostare la data e lora, gli orologi in fusi orari differenti,la sveglia e le funzionalit di stop. Puoi utilizzare iPod nano come cronometro o pergiocare; inoltre, puoi bloccare lo schermo di iPod nano.

Impostare e visualizzare data e oraLa data e lora vengono impostate automaticamente dallorologio di sistema delcomputer quando colleghi iPod nano: puoi tuttavia modificare le impostazioni.

Impostare le opzioni di data e ora:

1 Scegli Impostazioni > Data e Ora.

2 Scegli una o pi opzioni tra le seguenti:

Aggiungere orologi per altri fusi orariPer aggiungere orologi per altri fusi orari:

1 Scegli Extra > Orologi.

2 Nella schermata Orologi, fai clic sul pulsante centrale e scegli Aggiungi.

3 Scegli una regione e poi una citt.

Gli orologi aggiunti appariranno in un elenco. Lultimo orologio aggiunto apparir

in fondo alla lista.


Impostare la data Scegli Data. Per cambiare il valore selezionato, utilizza la ghiera clic-cabile . Premi il pulsante centrale per spostarti al valore successivo.

Impostare lora Scegli Ora. Usa la ghiera cliccabile per cambiare il valore selezio-nato. Premi il pulsante centrale per spostarti al valore successivo.

Specificare il fuso orario Scegli Imposta fuso orario e utilizza la ghiera cliccabile per selezio-nare una citt di un altro fuso orario.

Specificare lo stato delloralegale (DST, Daylight Savings

Time)

Scegli DST e premi il pulsante centrale per attivare o disattivareil DST.

Visualizzare lora nel formato

24 ore

Scegli Orologio di 24 ore e premi il pulsante centrale per attivareo disattivare il formato 24 ore.

Visualizzare lora nella barra

del titolo

Scegli Ora nel Titolo e premi il pulsante centrale per attivare odisattivare lopzione.


50/71

Usare il cronometroPuoi usare il cronometro durante attivit sportive per tenere traccia del tempo totale e,se corri in pista, del tempo di ogni giro. Mentre usi il cronometro puoi ascoltare musica.


51/71


Per usare il cronometro:

1 Scegli Extra > Cronometro.

2 Premi il pulsante Riproduci/Pausa per avviare il timer.

3 Premi il pulsante centrale per registrare i tempi parziali. Fino a tre tempi parziali neltempo totale.

4 Premi il pulsante Riproduci/Pausa per arrestare il timer globale o scegli Riprendi perriavviare il timer.

5 Scegli Nuovo timer per iniziare una nuova sessione cronometro.

Nota: una volta avviato il cronometro, iPod nano rester attivo per tutto il tempo incui rimane visualizzata la schermata del Timer fino al termine dellintervallo di tempoimpostato. Se iPod nano non sta riproducendo musica o video e passi a un altro menudopo aver avviato il cronometro, iPod nano si spegner automaticamente dopo qual-che minuto arrestando il cronometro.

Per consultare o eliminare una sessione del cronometro attiva:

1 Scegli Extra > Cronometro.

Vengono visualizzati il resoconto e un elenco delle sessioni registrate.

2 Scegli un resoconto per visualizzarne le informazioni relative alla sessione.

iPod nano memorizza le sessioni cronometro con date, ore e statistiche. Potrai visualiz-zare la data e lora dellinizio della sessione, il tempo totale di questa, oppure il tempopi lungo, quello pi breve e quello medio; inoltre, potrai visualizzare diversi ultimi

tempi di sessione.3 Premi il pulsante centrale e scegli Elimina resoconto per eliminare il resoconto selezio-

nato oppure scegli Cancella resoconto per cancellare il contenuto di tutti i resocontiattuali.

GiocareiPod nano dotato di tre giochi: iQuiz, Klondike e Vortex.

Per giocare:

m Scegli Extra > Giochi e scegli un gioco.

Puoi acquistare giochi aggiuntivi su iTunes Store (in alcuni paesi) per giocare coniPod nano. Dopo aver acquistato i giochi su iTunes, puoi aggiungerli a iPod nanosincronizzandoli automaticamente oppure gestendoli manualmente.


52/71

Per bloccare lo schermo di iPod nano:

m Scegli Extra > Blocco schermo > Blocca.

Se hai appena completato limpostazione della combinazione, Blocca apparir giselezionato nello schermo Premi il pulsante centrale per bloccare iPod


53/71


selezionato nello schermo. Premi il pulsante centrale per bloccare iPod.

Quando lo schermo bloccato, viene visualizzata limmagine di un lucchetto.

Nota: inoltre, puoi aggiungere lelemento del menu Blocca schermo al menuprincipale in modo da poter bloccare velocemente lo schermo di iPod nano.Consulta Aggiungere o rimuovere elementi dal menu principale a pagina 10.

Quando sullo schermo appare il lucchetto, puoi sbloccare iPod nano in due modi:

Premi il pulsante centrale per inserire la combinazione su iPod nano. Utilizza la ghieracliccabile per selezionare i numeri e premi il pulsante centrale per confermarli. Se

inserisci la combinazione errata, il lucchetto continuer a essere visualizzato sulloschermo. Riprova.

Collega iPod nano al computer con il quale viene usato maggiormente; in questomodo, iPod nano verr automaticamente sbloccato.

Nota: se utilizzando queste soluzioni non riesci comunque a sbloccare iPod nano, puoireinizializzare iPod nano. Consulta Aggiornare e ripristinare il software a pagina 65.

Per modificare una combinazione gi impostata:1 Scegli Extra > Blocco schermo > Reimposta.

2 Nella schermata Inserisci combinazione, inserisci la combinazione attuale.

3 Nella schermata Nuova combinazione, inserisci e conferma una nuova combinazione.

Nota: se dimentichi lattuale combinazione, lunico modo per annullarla e inserirneuna nuova reinizializzare il software iPod nano. Consulta Aggiornare e ripristinare il

software a pagina 65.

Sincronizzare contatti, calendari ed elenchi attivitiPod nano pu archiviare contatti, eventi di calendari ed elenchi attivit per poterli poiconsultare ovunque.


54/71

54 Capitolo 5 Altri accessori e funzionalit

Se stai utilizzando Mac OS X v10.4 o versione successiva, puoi utilizzare iTunes per sin-

cronizzare le informazioni relative ai contatti e ai calendari su iPod nano con la RubricaIndirizzi e iCal. Se la versione di Mac OS X che usi precedente alla 10.4, puoi utilizzareiSync per sincronizzare le informazioni. Per sincronizzare le informazioni con iSync sononecessari iSync 1.1 o successivo e iCal 1.0.1 o successivo.

Se stai utilizzando Windows 2000 o Windows XP e usi la Rubrica di Windows o Micro-soft Outlook 2003 o versione successiva per archiviare le informazioni relative ai con-tatti, puoi utilizzare iTunes per sincronizzare le informazioni della rubrica indirizzi su

iPod nano. Se utilizzi Microsoft Outlook 2003 o successivo per gestire calendari, puoisincronizzare le informazioni sui calendari.

Per sincronizzare le informazioni dei contatti o dei calendari (con Mac OS X v10.4 o

versione successiva):


2 In iTunes, seleziona iPod nano nellelenco Sorgente e fai clic sul pannello Contatti.

3 Procedi in uno dei seguenti modi: Per sincronizzare i contatti, nella sezione Contatti seleziona Sincronizza i contatti

di Rubrica Indirizzi e seleziona unopzione.

Per sincronizzare tutti i contatti automaticamente, seleziona Tutti i contatti.

Per sincronizzare gruppi selezionati di contatti automaticamente, selezionaGruppi selezionati e seleziona i gruppi da sincronizzare.

Per copiare le foto dei contatti su iPod nano, se disponibili, seleziona Includifoto contatti.

Facendo clic su Applica, iTunes aggiorner iPod nano con le informazioni che haispecificato in Rubrica Indirizzi.

Per sincronizzare i calendari, nella sezione Calendari seleziona Sincronizza i calendaridi iCal e scegli unopzione.

Per sincronizzare tutti i calendari automaticamente, scegli Tutti i calendari.

Per sincronizzare gruppi selezionati di calendari automaticamente, scegliCalendari selezionati e seleziona i calendari da sincronizzare.

Facendo clic su Applica, iTunes aggiorner iPod nano con i dati relativi ai calendariche sono stati specificati.

Per sincronizzare contatti e calendari con un Mac e con iSync (se utilizzi una versione

di Mac OS X precedente alla versione v10.4):


2 Apri iSync e scegli Dispositivi > Aggiungi dispositivo. necessario eseguire questa


55/71


p y g p gg g p g qoperazione solo la prima volta che utilizzi iSync con iPod nano.

3 Seleziona iPod nano e fai clic su Sinc. adesso. iSync trasferir le informazioni da iCale dalla Rubrica Indirizzi di Mac OS X su iPod nano.

Successivamente, per sincronizzare iPod nano, sufficiente aprire iSync e fare clicsu Sinc. adesso. Inoltre, puoi scegliere di sincronizzare iPod nano automaticamentequando viene collegato.

Nota: iSync sincronizza le informazioni dal computer con iPod nano. Non puoi utilizzare

iSync per sincronizzare informazioni da iPod nano al computer.

Per sincronizzare i contatti o i calendari utilizzando la Rubrica di Windows o

Microsoft Outlook per Windows:


2 In iTunes, seleziona iPod nano nellelenco Sorgente e fai clic sul pannello Contatti.

3 Procedi in uno dei seguenti modi:

Per sincronizzare i contatti, fai clic su Contatti, seleziona Sincronizza contatti dae scegli Rubrica di Windows o Microsoft Outlook dal menu a comparsa. Sceglisuccessivamente le informazioni sui contatti che vuoi sincronizzare.

Per sincronizzare i calendari da Microsoft Outlook, nella sezione Calendari selezionaSincronizza i calendari da Microsoft Outlook.


Inoltre, puoi aggiungere manualmente su iPod nano le informazioni relative ai contattie ai calendari. iPod nano deve essere abilitato come disco esterno (consulta UtilizzareiPod nano come disco esterno a pagina 48).

Per aggiungere informazioni sui contatti manualmente:

1 Collega iPod nano e apri lapplicazione desiderata che utilizzi per la gestione dellaposta elettronica o dei contatti. Puoi aggiungere contatti utilizzando varie applicazioni,

tra cui Palm Desktop, Microsoft Outlook, Microsoft Entourage ed Eudora.2 Trascina i contatti dalla rubrica indirizzi dellapplicazione nella cartella Contatti di

iPod nano

In alcuni casi potrebbe essere necessario esportare i contatti, quindi trascinare il docu-mento o i documenti esportati nella cartella Contatti. Consulta la documentazionedellapplicazione di posta elettronica o di gestione dei contatti.


56/71


57/71

Kit adattatori da viaggio.

iPod Socks.

Auricolari iPod.

Accessori di terze parti, come altoparlanti, cuffie, custodie, adattatori per autoradio,


58/71

58 Capitolo 5 Altri accessori e funzionalit

alimentatori e altro ancora.

Per usare gli auricolari:

m Collega gli auricolari alla porta cuffie. Successivamente, posiziona gli auricolari nelleorecchie come mostrato.

ATTENZIONE: lutilizzo di auricolari e cuffie ad alto volume pu comportare dannipermanenti alludito. Sebbene in grado di adattarsi progressivamente a volumi pielevati senza apparenti problemi, potrebbe causare danni alludito. Se noti dei fischi

nelle orecchie o lascolto risulta attutito, interrompi lascolto ed effettua un controllodelludito. Pi alto il volume dascolto e pi presto ludito potrebbe essere danneg-giato. Esperti suggeriscono di proteggere ludito come segue:

Limita il tempo di utilizzo di auricolari e cuffie ad alto volume.

Evita di aumentare il volume per nascondere rumori di sottofondo.

Abbassa il volume se non puoi sentire persone vicine quando parlano.

Per informazioni sulle impostazioni di un limite massimo di volume su iPod, consultaImpostare il limite massimo di volume a pagina 30.

Il cavo degli auricolari regolabile.


59/71

Se iPod nano non si accende o non risponde ai comandi

Accertati che linterruttore di blocco Hold non sia posizionato su HOLD.

La batteria di iPod nano potrebbe richiedere una ricarica. Collega iPod nano alcomputer o allalimentatore USB Power Adapter di Apple e lascia in carica la batteria.iPod nanoVerifica se licona della batteria sullo schermo di iPod nano mostra un


60/71

60 Capitolo 6 Suggerimenti e risoluzione dei problemi

iPod nanoVerifica se l icona della batteria sullo schermo di iPod nano mostra un

piccolo fulmine: ci sta a indicare che la batteria in carica.Per caricare la batteria, collega iPod nano a una porta USB 2.0 del tuo computer.Collegando iPod nano a una porta USB della tastiera la batteria non si ricaricher,a meno che la tastiera non disponga di una porta USB 2.0 ad alta velocit.

Prova a eseguire le 5 R, una per una finch iPod nano non risponde.

Se desideri scollegare iPod nano, ma il messaggio Conneso o Sincronizzazione

in corso ancora visualizzato Se iPod nano sta sincronizzando la musica, attendi la fine del processo.

Seleziona iPod nano nellelenco di iTunes e fai clic sul pulsante Espelli (C).

Se iPod nano non compare pi nellelenco sorgente di iTunes, ma il messaggioCollegato o Sinc in corso sempre visualizzato sullo schermo di iPod nano,scollega iPod nano.

Se iPod nano ancora presente nellelenco dei dispositivi dellelenco sorgente

di iTunes, trascina licona di iPod nano dalla Scrivania al Cestino (nei computer Mac)oppure, nei computer Windows, espelli il dispositivo da Risorse del computer o faiclic sullicona Rimozione sicura dellhardware nella barra delle applicazioni e sele-ziona iPod nano. Se ancora presente il messaggio Conneso o Sincronizzazionein corso, riavvia il computer ed espelli di nuovo iPod nano.

iPod nano non riproduce musica

Accertati che linterruttore di blocco Hold non sia posizionato su HOLD.

Verifica che il connettore delle cuffie sia completamente inserito.

Assicurati che il volume sia impostato in modo appropriato. Pu essere stato impo-stato un limite del volume massimo. Puoi modificarlo o eliminarlo da qui: Imposta-zioni > Limite volume. Consulta Impostare il limite massimo di volume a pagina 30.

iPod nano potrebbe essere in pausa. Prova a premere il pulsante Play/Pausa.

Assicurati di utilizzare iTunes 7.4 o versione successiva (vai al sito dawww.apple.com/it/ipod/start). I brani acquistati su iTunes Store con una versioneprecedente di iTunes non potranno essere riprodotti su iPod nano. Sar prima neces-sario aggiornare iTunes.

Se utilizzi un Universal Dock di iPod, assicurati che iPod nano sia inserito completa-mente nel Dock e verifica che tutti i cavi siano collegati in modo corretto.


61/71


62/71


63/71

Se desideri verificare i requisiti di sistema

Per utilizzare iPod nano, devi disporre di quanto segue:

Una delle seguenti configurazioni di computer:

Un Mac con una porta USB 2.0

Un PC Windows con una porta USB 2.0 o una scheda USB 2.0 installata


64/71

64 Capitolo 6 Suggerimenti e risoluzione dei problemi

p

Uno dei seguenti sistemi operativi: Mac OS X v10.4.9 o versione successiva

Windows Vista

Windows XP Home o Professional con Service Pack 2 o versione successiva

iTunes 7.6 o versione successiva (iTunes pu essere scaricato dal sito dawww.apple.com/it/ipod/start).

Se il PC Windows non dispone di una porta USB 2.0, puoi acquistare e installare unascheda USB 2.0. Per ulteriori informazioni sui cavi e sulle schede USB compatibili,vai al sito www.apple.com/it/ipod.

Su Mac, consigliato iPhoto 4.0.3 o versione successiva per aggiungere foto e album suiPod nano. Questo software facoltativo. iPhoto potrebbe essere gi installato sul com-puter Mac. Verifica nella cartella Applicazioni. Se disponi di iPhoto 4 puoi effettuarnelaggiornamento scegliendo Apple () > Aggiornamento Software.

Su un PC Windows, iPod nano pu sincronizzare automaticamente le raccolte di foto daAdobe Photoshop Album 2.0 o versione successiva e da Adobe Photoshop Elements 3.0o versione successiva, disponibili su www.adobe.com. Questi software sono opzionali.

Sia con Mac sia con PC Windows, iPod nano permette la sincronizzazione di foto digitalida cartelle sul disco rigido del computer.

Se desideri utilizzare iPod nano con un computer Mac e un PC WindowsSe utilizzi iPod nano con un computer Mac e desideri usarlo con un PC Windows,devi ripristinare il software di iPod per lutilizzo con il PC (consulta Aggiornare e ripristi-nare il software a pagina 65). Il ripristino del s

Guida Alle Funzionalita Di iPod Nano (3rd Gen)

Documents

Transcript of Guida Alle Funzionalita Di iPod Nano (3rd Gen)