gsm 40 definitivo SIMA pdf - ITALPROGETTI · PDF fileGSM-40 Automation CE ... -Segnalazione di...

GSM-40 Automation

CE

CON MODULO INDUSTRIALEDUAL BAND 900/1800

Servizio Assistenza IstallatoreDa lun. a ven. Dalle ore 08 alle 20

Il sabato dalle ore 9 alle 12,30Tim: 3383032176

Omintel: 3478469860

Numero Verde

800 - 688670800 - 688670

La SIMA dichiara chequesto prodotto è conforme airequisiti essenziali delle direttive

STANDARD TECNICI EN60950

1999/5/CE89/336/CEE73/23/CEE

elettronicas.n.c.

RR

QUALITA' E DESIGN SUPERIORE

SIMA

elettronicas.n.c.

RR

SIMA

Il GSM 40 consente all'utente di “Attivare” “Disattivare” un dispositivo da remoto (cancelli, caldaie, portoncini, elettroserrature,sistemi di irrigazioni, illuminazione,climatizzatori, sistemi di sicurezza ecc..) Conun semplice squillo telefonico senza alcuncosto alla risposta.L'attivazione o la disattivazione è consentitasolo tramite il riconoscimento del IDmemorizzato.La telefonata può essere effettuata da qualsiasitelefono; sia da rete fissa che da rete mobile.

NOTE IMPORTANTI!!

Il GSM 40 và protetto dalle intemperie conapposito contenitore a tenuta stagna

Caratteristiche principali / Tecniche

Vista anteriore

Come inserire la scheda SIM

Note per la prima istallazione

Schema di collegamento

Come resettare la memoria

Riepilogo veloce delle funzioni

Modo Prog

Come programmare la data e ora

Come programmare un numero ID

Come visualizzare la quantità dei numeri contenuti in memoria

Come cancellare un numero ID

Come programmare la data e ora della scadenza SIM

Come programmare un numero telefonico della scadenza SIM

Come cancellare un numero telefonico della scadenza SIM

Modo Pronto

Come visualizzare la data e ora

Come visualizzare i numeri ID

Come visualizzare la data e ora della scadenza SIM

Come visualizzare un numero telefonico della scadenza SIM

Come effettuare la diagnostica del GSM-40

pag 01

pag 02

pag 03

pag 04

pag 09-10

pag 18

pag 19

pag.05

pag 06

pag 07

pag 08

pag 11

pag 12

pag 13

pag 14

pag 15

pag 16

pag 17

pag 18

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

....................................................................................................................................................

INDICE

CARATTERISTICHE PRINCIPALI DEL GSM-40

-Modulo industriale GSM SONY/ERICSSON DUAL BAND.-200 numeri telefonici programmabili “max 16 cifre”.-Uscita relé max 3A-12V AC/DC.-Relé di uscita monostabile / bistabile programmabile da jumper.-Visualizzazione dei numeri disponibili in memoria.-Visualizzazione dei numeri programmati su display oppure daporta seriale (modulo opzionale).-Cancellazione del singolo numero programmato.-Cancellazione totale dei numeri programmati.-Gestione data e ora.-Controllo all'accensione della SIM inserita e funzionante. -4 numeri telefonici di allarme scadenza sim “max 16 cifre”.-SMS di allarme scadenza SIM preregistrato.-Segnalazione di memoria piena.-Segnalazione di vitalità del sistema.-Segnalazione del valore di campo.-Segnalazione di ricerca rete.-Segnalazione di impostazione data e ora.-Segnalazione di impostazione data e ora della scadenza SIM.-Segnalazione di invio messaggio scadenza SIM.-Antenna interna.-Batteria tampone di serie per data e ora.-Alimentazione 12V DC/AC.-Assorbimento a riposo 95mA.-Assorbimento in ricezione chiamata 200mA.-Dimensioni 130 * 85 * 25 mm.

1

Vista

an

terio

re

Disp

lay n

um

erico

Tasto

cancella

Tasto

di co

nferm

a

Tasto

UP

: increm

enta il

nu

mero

visu

alizzato su

l disp

lay

Tasto

DO

WN

: decrem

enta

il nu

mero

visu

alizzato su

l disp

lay

2

Come inserire la scheda SIMPer usare il GSM-40 Automation bisogna inserire una scheda SIM(Subscriber Identification Module/Modulo d’identificazionedell’utente) messa a disposizione dal proprio fornitore del serviziodi telefonia cellulare. La scheda SIM contiene il proprio numero di abbonamento.

Inserire la scheda SIM° Attivare la scheda SIM e prima di inserirla disabilitare il codice PIN, escludere eventuali funzioni abilitate dal proprio gestore come: segreteria telefonica, trasferimento di chiamata ecc. utilizzando un telefono cellulare.° Per inserire o estrarre la scheda SIM ricordarsi di togliere l’alimentazione al comunicatore telefonico GSM-40 Automation.° Nel caso in cui l’inserimento o l’estrazione della SIM viene effettuata a comunicatore GSM-40 Automation alimentato potrà causare la rottura della SIM e il suo blocco anche in presenza di campo.

1 L’alloggiamento della scheda SIM è situato nella parte posteriore della scheda GSM-40 Automation. Aprire la sportellino (vedi figura 1 punto 1) e collocare la scheda SIM nell’alloggiamento con i contatti metallici della scheda rivolti verso l’alto e l’angolo smussato nella parte superiore destra.2 Richiudere lo sportellino contenente la scheda SIM (vedi figura 1 punto 2).

Per estrarre la scheda SIM

Ripetere le operazioni effettuate per l’inserimento della SIM.

Per aprire lo sportellino spingere verso il destra la chiusura metallica.

Per chiudere lo sportellino spingere verso sinistra la chiusura metallica.

Figura 1 punto 1 Figura 1 punto 2

3

Note per la prima installazione:-Inserire la scheda SIM vedi pag. 03.-Collegare i morsetti di alimentazione ad unasorgente di tensione 12V DC/AC.-All’accensione il display visualizzerà la parola ed effettuerà la ricerca rete .-Effettuare una prova di ricezione del segnaledi campo.-Collegare l’uscita del relè (3A-12V DC/AC) alrelativo attuatore.

NOTE IMPORTANTI!!

° Attivare la scheda SIM e prima di inserirla disabilitare il codice PIN, escludere eventuali funzioni abilitate dalproprio gestore come: segreteria telefonica, trasferimentodi chiamata ecc, utilizzando un telefono cellulare.° Per inserire o estrarre la scheda SIM ricordarsi di toglierel’alimentazione al GSM-40.° L’inserimento o l’estrazione della SIM col GSM-40 alimentato, può causare la rottura della SIM e il suoblocco, anche in presenza di campo. °Il combinatore GSM-40 effettua, a cadenze regolaridurante il suo funzionamento, un check dello stato diregistrazione presso la rete GSM.Nel caso venga rilevata assenza di registrazione in rete,il combinatore provvede a resettare il modulo GSM edinizia un nuovo tentativo di registrazione.Questo evento è segnalato da un breve beep del buzzer.La perdita della registrazione può essere dovuta a diversifattori tra cui: cattivo contatto della scheda SIM nel suozoccolo o l'assenza della SIM stessa, insufficienza dicampo o presenza di campo intermittente, eccessivotraffico di rete sul ripetitore, etc.In caso di persistenza di questo fenomeno verificare, findove è possibile, le condizioni suddette provando, comeprimo tentativo, a riposizionare il combinatore in unazona a maggiore copertura. Ricordare che, a tale scopo, e' disponibile, a richiesta,un'antenna opzionale con una maggiore lunghezza delcavo laddove non sia possibile ottenere maggiorecampo con lo spostamento dell'apparecchiatura.

4

Come programmare la data e ora

! Jumper in posizione PROG (vedi pag. 9-10)

Es. Programmare la data e ora 01/06/04-14:30:00 Per impostare la data digitare: Anno/Mese/Giorno Per impostare l’ora digitare: Ora:Minuti:Secondi

Selezionare Anno

Premere il tasto per confermare


Selezionare Mese



Selezionare Giorno



Selezionare Ora (formato 24h)

Selezionare Minuti



Selezionare Secondi

Selezionare codice funzione

= codice funzione (non modificabile)

Premere 2 volte il tasto per confermare





E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

5

Come programmare un numero ID


Es. Programmare il numero ID “02 55541” max 16 cifre (max 200 numeri ID).

Selezionare il numero telefonico










E

E

E

E

E

E

E

E

N.B. Visualizzando il simbolo dopo aver confermato il numero ID avete esaurito la memoria (max 200 numeri ID).

6

Come visualizzare la quantità dei numeri contenuti in memoria.

! Jumper in posizione PRONTO/PROG (vedi pag. 9-10)

Selezionare:


Premere 2 volte il tasto per confermareE

7

Selezionare il numero telefonico da cancellare:

Come cancellare un numero ID











E

E

E

E

E

E

E

E

Es. Cancellare il numero ID “02 555411”

8

BATTERY LITHIUMCR2032 3V

PILA ATTIVATA

PILA DISATTIVATA

MODO PROGUSCITA RELE’

BISTABILE

MODO PRONTOUSCITA RELE’

MONOSTABILE

BUZZER

MODULO GM47SONY ERICSSON

CE 0682

AN

TEN

NA

GSM

LED ACCESO: CHIAMATA IN CORSOLED SPENTO: RIPOSO

LED ACCESO: RICERCA CAMPOLED LAMPEGGIANTE: PRESENZA CAMPO

LED ACCESO: MODULO ALIMENTATOLED SPENTO: MODULO SPENTO

ALIMENTAZIONE 12V DC/AC

CONNETTORE PER MODULOSERIALE (OPZIONALE)

NC

NA

C

12V

USCITA RELE’MAX 3A

12 DC/AC

GSM 40 Automation

9 10

DC/AC

NOTE IMPORTANTI!!

Il GSM 40 và protetto dalle intemperie conapposito contenitore a tenuta stagna

Come programmare la data e ora della scadenza SIM


Es. Programmare la data e ora 01/08/05-14:30:00 Per impostare la data digitare: Anno/Mese/GiornoPer impostare l’ora digitare: Ora:Minuti:Secondi

Selezionare Anno



Selezionare Mese



Selezionare Giorno



Selezionare Ora (formato 24h)

Selezionare Minuti



Selezionare Secondi

Selezionare codice funzione







E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

E

N.B. Accertarsi di aver già programmato la data e ora vedi pag.05

11

Come programmare un numero telefonicoper scadenza SIM (max 4)


Es. Programmare il numero telefonico “02 45511” (max 4) Selezionare il numero telefonico

= posizione del numero telefonico (da 1 a 4)









Selezionare la posizione

E

E

E

E

E

E

E

E

N.B. In modo PROG non esegue l’invio del messaggio di scadenza SIM.

12

Come cancellare un numero telefonico della scadenza SIM


Selezionare:



E

13

Come visualizzare la data e ora

! Jumper in posizione PRONTO (vedi pag. 9-10)

Selezionare:

Il display visualizzerà:



Anno Mese Giorno Ora Minuti Secondi

E

14

Come visualizzare i numeri ID


Selezionare:



Il display visualizzerà i numeri ID dopo 3 secondi

N.B. I numeri ID possono essere visualizzati su PCtramite il modulo seriale (opzionale) vedi pag. 09

15

Come visualizzare la data e ora della scadenzaSIM


Selezionare:


Anno Mese Giorno Ora Minuti Secondi

E



16

Come visualizzare un numero telefonico della scadenza SIM


Es. Visualizzare il numero telefonico per scadenza SIM in 1° posizione

Selezionare:


Numero telefonico



E

17

Come effettuare la diagnostica GSM-40


Selezionare:



Si avrà un check del EEPROM

Come resettare la memoria

1) Togliere l’alimentazione al GSM-40.

2) Alimentare il GSM-40 Automation tenendo premuto

il tasto cancella “C” vedi pag. 02

3) Attendere i 3 beep di conferma

4) Questa operazione cancellerà tutti i numeri in

memoria.

18

EE

EE

EE

EE

EE

EE-Come visualizzare la data e ora

-Come visualizzare un numero telefonico per scadenza SIM

-Come visualizzare la data e ora della scadenza SIM

-Come visualizzare i numeri ID

-Come effettuare la diagnostica del GSM-40

-Come visualizzare la quantità dei numeri contenutiin memoria

1 = posizione del numero tel. (da 1 a 4)

Riepilogo veloce delle funzioni “ Modo Pronto “

19

MODULO RIEPILOGO SCADENZA SIM

DATA

MODULO RIEPILOGO ASSISTENZE TECNICHE EFFETTUATE

DATA

MANUTENZIONE

TECNICO

BATTERIA TAMPONE

BATTERIA OROLOGIO

NOME INSTALLATORE DITTA INSTALLATRICE

DATA DI INSTALLAZIONE

SCADENZA GARANZIA

COLLAUDO

Note:

Segnalazione display:

GSM-40 alimentato.

Impostare data e ora.

Invio SMS scadenza SIM.Impostare data scadenza SIM.

Intensotà di campo “da0 a 9” (minimo consigliato 2).

Vitalità del GSM-40 “lampeggiante”.

GSM-40 in modalità PROG.

Procedura errata.

Fine procedura.

Memoria piena.

Ricerca rete, SIM guasta, SIM non inserita,codice PIN della SIM attivato.

gsm 40 definitivo SIMA pdf - ITALPROGETTI · PDF fileGSM-40 Automation CE ... -Segnalazione di...

Documents

Transcript of gsm 40 definitivo SIMA pdf - ITALPROGETTI · PDF fileGSM-40 Automation CE ... -Segnalazione di...