GRATUITA TTodo sobreodo sobre llos os HHongosongos

No 7 / Septiembre 2009

Publicación para adultos

GRATUITA

Todo sobreTodo sobre

los los HongosHongos

Como hacerComo haceresquejesesquejes Mezclar variedadesMezclar variedades

Columna porColumna porShantibabaShantibaba

CANNA 7 ok.indd 1CANNA 7 ok.indd 1 3/9/09 11:37:013/9/09 11:37:01

2


3

Carta del Editor

Noticias sobre legalización

Flash sobre los productos

Consejos de los cultivadores

Mezclar Variedades

Medicinal: Impuesto sobre la Marihuana

Hacer esquejes

Todo sobre el Oidio

Página web Canna.es

Infokurier Azufre

Cannachopper

Seminarios Canna 2009

Competiciones

Noticias Peculiares

Columna: Por Shantibaba

4

5

7

8

10

16

18

28

24

36

38

40

45

47

50

Colofón:

Canna España Fert. S.L.Apdo. de Correos 2343708028 Barcelona

[email protected]

Editor:

Canna Habla no se hace responsable de la opinión de sus colabaoradores y escritores.

10

38

1828


4

Reglas y restricciones, eso caracteriza a Holanda últimamente. Cuando otros países intentan descri-minalizar el uso del cannabis y apoyan su uso medicinal, Holanda parece hacer todo lo posible para fastidiar nuestra historia cannábica, los grows y los coffee-shops.

El año pasado el gobierno decidió cerrar todos los grow-shop que se encontraban cerca de las escue-las y sitios públicos, ahora ha lanzado la idea de ¡cerrar el resto de los grows! Además, ahora muchos coffee-shops sólo te venden si previamente les enseñas tu DNI para registrarte en su sistema. Te propon-go, ¡cultiva tu propia planta en vez de de ir a un coffee en Holanda!

Recientemente la policía holandesa ha empezado a tener a su disposición el “Cannachopper”, un peque-ño helicóptero que contiene una técnica nueva llamada “Cannasniffer” con la que se detecta el olor de las plantas cannábicas. Ya que contiene el nombre Canna, a ver si lo podemos patentar.

En esta edición de Canna Habla te ofrecemos una amplia variedad de diferentes temas. Uno de ellos es “Mezclar variedades, cócteles contra enfermedades”. Te explica cómo prevenir enfermedades cuando mezclas variedades diferentes en una zona de cultivo. También hemos dado más atención al Oidio, ya que muchos de vosotros lo pedísteis después de haber leído el reportaje sobre este hongo en Canna Habla 3.

En los primeros meses de este año, Canna organizó unos seminarios en España, y Diosa Planta ha escri-to un reportaje para que podáis leer sobre ello en esta edición. ¡No te olvides de entrar en nuestra página www.canna.es ya que hemos colgado algunos videos con temas de estos seminarios!

Ah!, y gracias por hacerme reír con vuestras respuestas en el estereograma de Canna Habla 6, ¡parece que tenéis una curiosa imaginación!

SaludosSusan


5

por Arantza Maira. Presidenta de la A.M.E.C.,(Asociación Madrileña de Estudios sobre el Cannabis).

El año pasado se cumplió el plazo de diez años acordado para evaluar el resultado de la políti-ca prohibicionista establecida por la Sesión Especial sobre drogas de la Asamblea General de las Naciones Unidas en 1998. Desde entonces diferentes organismos han reconocido el fracaso de esta política, como es el caso de la Comisión Europea en sus Conclusiones del Informe sobre el Merca-do Global de Drogas, que además llama la atención sobre las consecuencias dañinas que ha tenido en las personas afectadas.

La propia UNODC (Ofi cina de las Naciones Unidas sobre Drogas y Crimen) reconoce en el último Informe Mundial sobre Drogas, que la política prohibicionista aplicada, no sólo ha fracasado en su objetivo de eliminar las drogas, sino que además ha tenido “consecuencias negativas inesperadas”; la creación y alimentación de un mercado negro en expansión controla-do por el crimen, un enorme gasto público creciente, muchas veces

Necesitamos políticas de drogas realistas y responsables.


6

en detrimento de la inversión en la salud pública, razón supuesta de la política prohibicionista, el aumento de producción de drogas y la estigmati-zación de las personas usuarias de las mismas.

España, país fi rmante de estas Convenciones Internacionales, no es una excepción, un ejemplo es que en los últimos diez años el consumo de drogas entre los adolescentes ha aumentado, tal y como refl eja el Plan Nacional sobre drogas. Mientras, los usuarios adultos nos vemos some-tidos a registros y multas de entre 300 y 30.000 euros por tenencia o consumo en lugares públi-cos. Sólo por cannabis se impusieron 193.919 denuncias en el año 2007. Por otra parte, aquellos que cultivan pequeñas cantidades para su propio consumo se ven obligados a demostrar en los juzgados que no están trafi cando.

Tenemos que aceptar, nos guste o no, que vivimos en un mundo con drogas y que somos muchos los que las utilizamos. Es por esto que las políticas que se apliquen deben basarse en la disminución de los riesgos que conlleva dicho consumo, per-mitiendo el desarrollo de soluciones alternativas creativas.

Desde el movimiento cannabico proponemos que se regule el uso de cannabis eliminando las sanciones administrativas por tenencia y consu-mo, defi niendo el número de plantas que se puede cultivar por persona y por medio de los Clubs de Usuarios de Cannabis. Asociaciones estas últimas, en las que actualmente se abastece en circuito cerrado y sin ánimo de lucro a usuarios de cannabis mayores de edad que consumían previamente o con enfermedades para las que la Asociación Internacional por el Cannabis como Medicamento (AICM) considera el cannabis benefi cioso.

Con el apoyo de las Instituciones, este modelo podría reducir los principales problemas aso-ciados a las drogas; disminuiría el volumen del mercado negro, los consumidores accederían a sustancias no adulteradas y de calidad, se im-pediría el acceso a menores de edad, con lo que además se reduciría la probabilidad de futuros malos usos de la sustancia, y sería accesible para usos terapéuticos.


77

El Hotbox Sulfume sulphur vaporiza sulfato de azufre

para ayudarte a porteger la cosecha de hongos y

plagas como Mildew, Botrytis…También impide la

propagación de plagas en los invernaderos.

Consume menos energia que otros.

Cobertura: Cosecha dependiente Voltaje: 100 Volts a

240 Volts (Voltaje independiente)

Potencia: 45 Watts (120 Watts) Medidas: 13cm diá-

metro, 18 cm altura.

Hotbox Sulfume sulphur

Tumble Trimmer

SATIVA; Cultivo de interior

Nos llega el primer libro editado en Argentina, completo de informa-

ción y fotos referente al cultivo de interior. Opciones para elegir, ins-

talar y operar los mejores sistemas, solución y prevención de pestes,

iluminación, etc…. Encontramos 1.200 variedades diferentes, usos de

las plantas medicinales, etc… 226 fotos, 656 paginas de información.

SATIVA es el más completo y moderno libro de cultivo de Cannabis

de Sudamérica.

Nombre: SATIVA Cultivo de interior; Autor: Alberto Oscar Huergo;

Editorial: THC9

Tumble Trimmer máquina cosechadora, ø= 43cm,

A= 45cm

Corta material vegetal fresco (cerca de 20 gr., pesa-

do en seco) en 10-20 seg.

Como ya está llegando el momento de cosechar,

hemos pensado que esta cosechadora seguramente

os vendría bien. Es de acción manual. La distancia

entre el corte de alambre y la parrilla es ajustable de

0 a 2 mm. El Tumble Trimmer es totalmente seguro.

El corte de alambre sólo gira, cuando la tapa está

cubierta. No son necesarias medidas de seguridad.

A cosechar!!!!!!


8

Hola amigos de CANNA: Tengo un pro-

blema. Las hojas de mis plantas se amarillean

con puntos herrumbrosos y fi nalmente se caen.

¿Es una carencia de potasio? No tengo ninguna

idea de qué hacer. ¿Debo añadir PK13/14 o pH

Pro Plus? ¿Es una acumulación de sales? Ayu-

darme por favor! Andy.

La aparición de puntos pálidos que se vuelven

marrones suele ocurrir en la 5ª semana. Parece

que las hojas de tu planta son muy débiles, tienen

carencia de calcio en su esqueleto (células). Pro-

bablemente estaba ya mal desde el comienzo de tu

cultivo. Esos puntos aparecen después de que el

EC y/o la cantidad de Potasio ha ido aumentando.

Las plantas no han recibido sufi ciente calcio en su

período vegetativo (hasta la 2ª semana). En este

período o el pH estaba demasiado elevado (> 6,3)

o el EC o nivel de Potasio.

Puedes resolverlo enjuagando el sustrato con agua.

Ofrece a tus plantas agua con un pH de 6.0 – 6.2,

rebaja el EC en general. ¡No añadas bajo ningún

concepto PK13/14! ¡Añadir potasio no es la solu-

ción correcta!

¿Cuál es el tiempo recomendado

para enjuagar las plantas antes de

cosecharlas? En estos momentos estoy

utilizando los productos Aqua. También

utilizo CANNABoost y estoy en este

momento, en la fase generativa cuatro.

Muchas gracias.

Normalmente se empieza a enjuagar una

o dos semanas antes de la cosecha. ¡Utili-

zando CANNA fl ush es muy sencillo! En

caso que las fl ores madurasen demasiado

rápido (> 50% de fl ores estén marrones),

deberías empezar antes el enjuague.

p


Tú preguntas, nosotros respondemosTú preguntas, nosotros respondemos

Envíanos tus preguntas y dudas a [email protected]

Buenas, he acabado mi cultivo en coco y quisiera recibir sus con-sejos sobre la reutilización del sustrato de coco. ¿Cuánto CAN-NAZYM tengo que añadir y cuánto tiempo tengo que dejarlo en la mezcla? Ciao ciao, Denis.

Puedes enjuagar el coco. Tienes que hacerlo en las 2 últimas sema-nas de tu cultivo con agua del grifo. Toma una pequeña cantidad de coco y mide el EC del agua, tiene que ser menor que 2,5 y el pH debe estar entre 5,8 y 6,2. Si no es el caso, enjuaga el sustrato con agua del grifo y echa CANNAZYM hasta que obtengas los valores indicados.


10

La llegada del monocultivo dio origen a la mecani-zación y al cultivo a gran escala desconocido hasta entonces.Fotos cortesía de:http://www.kvg-wieringermeer.nl

Mezclar variedades;cócteles contra enfermedades D. Kroeze MSc, CannaResearch

Es posible desarrollar nuevas variedades de plantas cruzando las ya existentes y seleccionando las cepas a partir de las

cualidades deseadas, entre ellas por ejemplo, un rendimiento mayor o un sabor más intenso, un periodo de fl oración más corto o una mayor resistencia a las enfermedades. La selección de la calidad deseada no sólo lleva tiempo, sino que a menudo, tiene otras desventajas. La “introducción” de una nueva cualidad puede hacer desaparecer las cualidades que la planta ya tenía. Por ejemplo: la nueva variedad tiene un sabor muy especial, pero es más sensible al moho. Si una de estas variedades se infecta con moho, es muy probable que se produzcan menos frutas y que los frutos que produzca no tengan tan buen sabor como se esperaba; eso sería una pena. Sin embargo, estas plantas pueden protegerse sin necesidad de fumigarlas.

La llegada del monocultivo Hace unos 200 años la agricultura en Europa sufrió cambios radicales. Durante la revolución agrícola, nombre con el que se denomina este período, se introdujeron abonos artifi ciales, maquinaria agrícola y nuevas variedades, así como un nuevo sistema de cultivo para apoyar estas intervenciones. Hoy en día, es prácticamente el único sistema agrícola que la mayoría de la gente conoce. Casi todos los cultivadores domésticos utilizan también este sistema: el monocultivo. En el monocultivo

se siembra sólo una variedad a la vez, y puede ser tanto en interior como en exterior. Por lo general, la modalidad en interiores suele tener una aplicación de monocultivo más intensiva. En este caso, si todas las plantas son esquejes de la misma planta madre, se dice, en términos genéticos, que se está cultivando una sola planta. El monocultivo también tiene sus ventajas. Una de ellas es que todas las plantas reaccionan de la misma manera a los nutrientes y a las condiciones de iluminación, y que todas son similares.


11

Ejemplos de cultivo mixto. En la imagen se observan distintas variedades sembradas de manera alterna-da para evitar la propagación de enfermedades. Las fi las forman una barrera física, ejerciendo un efecto

disuasorio sobre los organismos que causan las plagas. Existen otras formas de cultivo mixto y otras razones para utilizar esta forma de cultivo, además de la simple eliminación de la enfermedad.

El lado oscuro del monocultivo Lamentablemente, el monocultivo también tiene un lado negativo. Bajo condiciones ideales, un monocultivo puede producir excelentes resultados, sin embargo, las condiciones no siempre son perfectas. Uno de los mayores problemas del monocultivo es y será siempre la gran pérdida de rendimiento que ocasionan las enfermedades y las plagas. Esto se debe a que pueden propagarse rápidamente a través de un cultivo si todas las plantas son (igualmente) susceptibles. Si los problemas no se reconocen a tiempo, o si no se adoptan medidas con la sufi ciente rapidez, todas las plantas se verán afectadas. De hecho, la solución ideal a este problema es simple: cultivar una variedad que sea resistente.

Sin embargo, hay situaciones en las que no es factible tal solución, por ejemplo: 1. No existe una variedad (sufi cientemente)

resistente a la enfermedad o la plaga que asola al cultivador.

2. El cultivador se enfrenta a más de una enfermedad o plaga, pero no existe una variedad que sea resistente a esta combinación.

3. La variedad resistente posee cualidades que el cultivador no desea.

4. Los plaguicidas no son sufi cientemente efi caces para combatir la plaga o la enfermedad.

5. No se pueden utilizar plaguicidas porque se trata de cultivos orgánicos.

Para poder encontrar una posible solución a estas últimas cuatro situaciones, tenemos que volver a la situación previa a la aparición del monocultivo. En el primer caso, una buena higiene y la fumigación (preventiva) podrían ofrecer una solución satisfactoria.

Diferentes formas de cultivo Antes de entrar en la era del monocultivo, se solían cultivar productos mezclados. Por cierto, en muchos países ha vuelto a introducirse este sistema con el fín de mantener a raya plagas y enfermedades. En China por ejemplo, el trigo se cultiva a gran escala entre las hileras de plantas de algodón para contrarrestar los daños que ocasionan los insectos. La siembra de diferentes tipos de cultivo, combinados entre sí, se conoce también como cultivo mixto.


12

Esto suena bien, sin embargo, ¿está realmente preparado un cultivador para todo el trabajo adicional que signifi ca sembrar pimientos dulces entre la lechuga? Afortunadamente existen otros métodos y uno de ellos es el cultivo mixto. Como se podrá adivinar, se trata de cultivar juntas distintas variedades de un mismo producto. Este método se aplica ya a gran escala en los cultivos de grano en los Estados Unidos. No obstante, la mezcla de variedades está más cerca de su casa de lo que se piensa. Tanto en el campo de fútbol como en su jardín, el césped siempre es una mezcla de variedades. La mezcla de variedades ofrece las ventajas del monocultivo combinadas con las

ventajas del cultivo mixto, siempre y cuando se seleccione la combinación de variedades adecuada.

Por qué funciona esta mezclaEn esta sección consideraremos una de las principales ventajas del cultivo mixto, como es la de prevenir enfermedades. El principio de este método de represión se basa en el hecho de que cada variedad tiene un grado diferente de susceptibilidad a las enfermedades. Podemos ilustrarlo con el siguiente ejemplo. Dos variedades se cultivan juntas y se siembran alternativamente. Una de las dos variedades es plenamente resistente al moho, mientras que la otra variedad es muy sensible.

La variedad resistente: Las esporas del moho de la planta enferma infectan la planta contigua y ésta, a su vez, infecta a las demás plantas en su alrededor.

La variedad susceptible: El efecto raleo. Puesto que las plantas más susceptibles están más separadas, e intercaladas con

las plantas resistentes, las esporas de las plantas enfermas tendrán más difi cultar para alcanzar las otras plantas susceptibles.

La variedad susceptible: El efecto barrera. Puesto que las plantas resistentes se siembran entre las plantas susceptibles,

forman una barrera que impide el paso a la mayoría de las esporas de moho. as resistentes, las esporas de las plantas enfermas tendrán más difi cultar para alcanzar las otras plantas susceptibles.


13131311131313131131133333333333333131313111333333333331313111113333333331311111111333333313131313111111333333331333331313111111111333333333133131111133333313133313111331313313131111331333311131313111131331313131131313313331333313131133131131313131113111313133113131313131331131133131313333133333333111113333313313113333331331131333333333331311311333311133311111133333313

Tal como se observa en la imagen, esta mezcla de plantas reprime la propagación de la enfermedad de dos maneras diferentes:

1. Las plantas de la variedad más susceptible se encuentran más alejadas unas de otras (efecto raleo). Una espora de moho que caiga de una hoja infectada no podrá llegar a otra planta susceptible.

2. Las plantas de la variedad resistente forman una barrera entre las plantas susceptibles. Una espora de moho que en un monocultivo caería lo sufi cientemente lejos de la hoja infectada para ir a caer sobre otra planta susceptible, cae ahora sobre una planta resistente.

En la práctica, lamentablemente, las variedades no son totalmente resistentes a las enfermedades. Por fortuna, las plantas no tienen que ser totalmente resistentes para llevar a cabo una mezcla de variedades. El principio se basa en el retraso de la propagación. Cuanto mayor sea la resistencia de una planta, más tiempo tardará en propagarse la enfermedad.

Malos entendidos acerca del cultivo mixto A menudo se piensa que en un cultivo mixto con dos variedades diferentes, la aparición de la enfermedad se reduce a la mitad; esta idea es errónea. El grado de infección equivale a la raíz cuadrada de la propagación de la enfermedad.

En otras palabras, si reduce a la mitad la propagación de la enfermedad, el grado de infección se reducirá a la raíz cuadrada de la mitad. Suponga que el 64% de su monocultivo de plantas susceptibles está infectado, es decir, el 82. Mezclarlo con una variedad no susceptible equivaldría entonces a la raíz cuadrada de la mitad de ocho, es decir 42, lo que a su vez, equivale al 16%.

Otro motivo que se nombra frecuentemente para no mezclar variedades es que se piensa que se reducirá el tamaño de la cosecha. Sin embargo, la cosecha promedio de dos monocultivos es, casi siempre, inferior a la cosecha de un cultivo mixto con las mismas dos variedades. Asimismo, hay menos presión sobre las plantas a causa de enfermedades, además de otros factores favorables como, por ejemplo, un uso más efi ciente de la luz. Aún cuando en el cultivo mixto pueda cultivar una menor cantidad de su planta favorita, el rendimiento por planta puede llegar a ser considerablemente mayor.

Lo cierto es que no se debe experimentar con cultivos mixtos, si cree que puede obtener un mejor rendimiento a partir de un monocultivo.

Desventajas del cultivo mixto Las variedades susceptibles no deben cosecharse según el método de cultivo mixto. Esto es absolutamente inútil. Selecciona la variedad más resistente y cultívala como monocultivo.


14

Si una enfermedad redujera considerablemente en un monocultivo, el volumen de la cosecha, entonces, sin duda, valdría la pena considerar el cultivo mixto. Por supuesto, no se debe caminar entre las plantas ya que

esto sólo ayudará a propagar la enfermedad en todo el cultivo. Si realmente se tiene que caminar entre ellas, habrá que dejar espacio sufi ciente en el momento de sembrar.

Cuando, hacia fi nales de la década de 1970, los agricultores holandeses empezaron a poner en práctica la mezcla de variedades para combatir los ataques de la roya en el trigo, todos los esfuerzos fueron inútiles, simplemente porque no había variedades resistentes. El objetivo de mezclar variedades es poder cultivar una variedad susceptible porque posee características importantes.

En el momento de seleccionar las variedades para mezclar, debe tenerse en cuenta la altura de las plantas. Las variedades cuya longitud difi ere sustancialmente, no son aptas para mezclar ya que la más alta le robará luz a la más corta. Las variedades que crecen más o menos a la misma altura pueden cultivarse fácilmente entre sí, alcanzando por lo general una altura promedio. Otro aspecto a considerar es que el cultivo mixto, con el fi n de retrasar la propagación de enfermedades, sólo es efi caz si hay sufi cientes plantas en la mezcla. De ahí que un buen argumento en contra es que en una superfi cie de cultivo no haya plantas sufi cientes para llevar a

cabo la mezcla. Como cultivador doméstico, sin embargo, usted podría obtener benefi cios de una mezcla, aunque fuese sólo porque las plantas están muy próximas entre sí. Recuerde que la mezcla sólo retrasa la propagación de la enfermedad. Si la infección en un cultivo es homogénea o grave, habrá poco o ningún benefi cio a partir de un cultivo mixto.

Poner en práctica la teoría Si deseas crear una mezcla de variedades, pronto descubrirás que, en términos generales, poco se sabe acerca de la resistencia de las diferentes variedades. Y si está indicado, no se especifi ca el grado de resistencia. Lamentablemente, esto difi culta la creación de una buena mezcla. La escasa disponibilidad de variedades resistentes casi da la impresión de que a los cultivadores no les preocupan las enfermedades.

Una vez encontrada una variedad que sea lo sufi cientemente resistente, hay diferentes maneras de mezclarla. Si se cultiva a partir de semilla, puedes mezclarlas antes de sembrar, por ejemplo,


15

en una mezcladora de cemento, o puedes plantar las variedades en hileras alternadas. Incluso hasta puedes mezclar más de dos variedades.

Si cultiva a partir de esquejes, puedes organizar las plantas en diferentes patrones. Buenas alternativas son la mezcla plena o la disposición en fi las en ángulo recto hacia su fuente de ventilación. Recuerda que no obtendrás resultados positivos si caminas entre las plantas. ¡En ese caso tú mismo serás el responsable de la propagación de las enfermedades entre las plantas!

Volvamos a los problemas que mencionamos anteriormente: El caso en el que se presente más de una enfermedad o plaga y no exista ninguna variedad

que sea resistente a la combinación de las mismas. Una posible solución para este caso, sería la combinación de una variedad que sea resistente a la Botrytis (pudrición de la yema), con una variedad que sea resistente al moho.

Si la variedad resistente no posee las propiedades que el cultivador desea, podría considerarse la posibilidad de cultivar tu variedad favorita, con mejor sabor pero muy sensible a los ácaros, junto a una variedad que sea resistente.

Aunque el cultivo mixto puede ser alentador en determinadas situaciones, siempre es mejor prevenir que curar. Entonces, siembre su variedad favorita en monocultivos y disfrute al máximo del fruto de su trabajo.


Bill O’Donnell se medicó con marihuana durante años debido a las heridas y el estrés post-traumático tras realizar su servicio militar como combatiente en la Guerra de Vietnam. La posesión ilegal de la misma ha sido la causante de su ingreso en la cárcel en una ocasión.

Hoy en día Bill O’Donnell, que tiene 58 años, selecciona ya de forma legal las marcas de brotes de marihuana para uso médico en una cafetería llamada “Blue Sky” de Oakland.

Se siente orgulloso por el hecho de que el sector farmacéutico tendrá que pagar impuestos por su compra. Esto se debe a la aprobación de la primera ley nacional sobre el impuesto sobre la marihuana, que fue aprobada el pasado 21 de julio de este año.En una entrevista para un periódico muy conocido de California, Bill O’Donnell afi rmaba: “lo he pasado

todo: desde permanecer 60 días en la cárcel hasta tener que pagar impuestos. Me siento orgulloso de haber ayudado –de forma legítima-”.

Cuando un 80 por ciento de los votantes aprobaron la ley de impuesto que grava los ingresos brutos del servicio farmacéutico que comercializa con marihuana medicinal (18 por cada 1.000 dólares de ingresos), añadieron una cortina de humo a los esfuerzos políticos en otras ciudades de California para tratar el défi cit presupuestario municipal, gravando los ingresos de la marihuana terapéutica.

La votación agudizó a su vez una modifi cación calculada respecto de los impuestos apoyada por los defensores del consumo de cannabis. Las empresas que dispensan dicha sustancia no están muy de acuerdo con el pago de nuevos impuestos por lo que respaldan la votación de una iniciativa para que en el 2010 se

16

EL impuesto sobre la marihuana EL impuesto sobre la marihuana medicinal, añade leña al fuego medicinal, añade leña al fuego

de la legalización de la legalización


17

llegue a legalizar el consumo personal de marihuana y de este modo suavizar las imposiciones fi scales que ascienden a más de un billón de dólares.

Según arguía Richard Lee (propietario de la tienda antes citada “Blue Sky” “éste es solamente uno de tantos impuestos; es una sola batalla ganada en una guerra que se avecina sea complicada. Es darle la vuelta a la tortilla: no habrá impuesto sin legalización”. Este señor, que ha fundado la organización “www.taxcannabis2021.org” es a su vez presidente de la Universidad de Oakland llamada “Oaksterdam University”, una universidad nada común si consideramos que se enseña cómo cultivar marihuana, su uso comercial y la promoción de la misma. Declara asimismo que el centro del que es presidente donará medio millón de dólares para apoyar la recogida de fi rmas en pro de la iniciativa a la que se aludía con anterioridad.

El voto a favor de Oakland y las intenciones expansivas de los grupos activistas pro-consumo han levantado la alarma en grupos contrarios al consumo de cannabis. Según ha declarado Lori Green, una portavoz defensora de la denominada “Coalición a favor de un Estado de California Sin Drogas” “estamos perocupados que los titulares que se alzan para legitimar su consumo; solamente se trata de una táctica más para introducir el consumo de marihuana en nuestra vida ordinaria. Después tendremos que pagar tres veces más o aún más por los costes de nuevas adicciones que con ningún impuesto vamos a ser capaces de cubrir”.

Rebecca Kaplan, que es concejala en Oakland, que ganó un apoyo unánime por su empeño en que se aceptara la “Medida F” -el impuesto para la dispensa de marihuana terapuéutica”, dijo que los tributos resultantes del consumo de cannabis podría llegar a generar un benefi cio para la ciudad de hasta un millón de dólares.

En un primer momento se calculó en una auditoría que se llegaría a obtener un benefi cio fi scal de unos trescientos mil dólares anuales sin embargo Kaplan manifestó que en Oakland se ha producido una oleada de peticiones de licencias y de ventas de marihuana terapéutica después de que Eric Holder, el Ministro General del Estado anunciara, que en adelante ninguna autoridad penalizaría a las empresas distribuidoras que operaran bajo la ley sobre la marihuana con fi nes terapéuticos, de California aprobada en 1996.

Kaplan expresó que con este nuevo tributo de Oakland, que empezaría a pagarse a partir del uno de enero, se refl ejaba que “el modo en que ha cambiado el mundo. Me doy realmente cuenta del cambio en la política por la forma en que la gente se expresa sobre el consumo de marihuana con fi nes terapéuticos, de la reforma de la marihuana”.

Janice Hahn, concejala de la ciudad de Los Ángeles, ha promovido un movimiento a favor de la creación del denominado “impuesto sobre el comercio de

cannabis”. Según ha manifestado, se podría llegar a un benefi cio de 32 millones de dólares al año contando con los 400 distribuidores que hay en Los Ángeles. Dijo también que tal movimiento, que fue fi rmado por parte del concejal y antes líder del sindicato de policías Dennis Zine, se inspiró en su mayor parte por las incursiones fi scales del estado en las arcas del presupuesto local.

El presupuesto estatal aprobado recientemente toma 2000 millones de dólares de los gobiernos locales y otros 1700 millones de dólares de fondos de reurbanización. Sería la transferencia total de casi 113 millones dólares de Los Angeles para el Estado en este año fi scal, de acuerdo con la Web de Red de Ciudades de California.

Según dijo Hahn “Quieren incluso más dinero de los municipios. Fue muy motivador decir: Ey, aquí hay un negocio redondo -en unos términos menos amables- Deberíamos investigar cómo crear una nueva categoría de impuesto para el cannabis y para su venta bruta” .


18

Conceptos básicos sobre esquejar (primera parte)por G. C.

No puede haber nada más simple; tomo unas tijeras, corto unos cuantos esquejes de una planta, los entierro en el suelo y eso es todo,

¿verdad? Incorrecto. Vale, entonces tomo unas tijeras, corto unos cuantos esquejes de una planta, los entierro en un nueva máquina milagrosa de enraizamiento (250 euros), y eso es todo, ¿verdad? Lo siento, has vuelto a equivocarte. Si bien estás bastante cerca de la realidad, todavía tienes mucho por hacer, antes y después, para asegurarte el éxito. Adquirir una costosa máquina no es la respuesta, hacer tu tarea sí que lo es.


19

(1) Hay dos tipos básicos de esquejes, los esquejes terminales y esquejes auxiliares de hoja/yema. Un esqueje terminal también puede ser un corte de la punta. Los demás, utilizan una o dos hojas con una yema auxiliar de la que brota una nueva planta; esta variante no tiene punta. Los terminales o los esquejes de punta enraízan y crecen más rápida y fácilmente que los esquejes de hoja/yema. Esto se debe a que la hoja/yema tiene que hacer dos cosas: echar raíz en una madera más “dura” y romper la latencia en las yemas auxiliares ya que no está activa como cuando se corta normalmente como una punta.

(2) El espacio entre dos nudos se denomina internudo.

Para empezar, los esquejes son el refl ejo de la planta madre porque son parte de ella y, como tal, han compartido elementos cruciales como la luz, el aire, el agua y los nutrientes. Si la planta madre presentara defi ciencias, por ejemplo, en los niveles de fósforo, entonces los esquejes presentarán también la misma defi ciencia. Además, el problema se verá agravado puesto que el esqueje “ya no tiene piernas y no tiene forma de llegar hasta el refrigerador para tomar una cena ligera o al sumidero para tomar una bebida”. El problema se manifestará rápidamente en la futura planta y durante el período de desarrollo del esqueje. Todo comienza en la planta madre.

La planta madre debe estar en pleno crecimiento pero no hay que empujarla, recuerda que lo que se quiere es forzar el enraizamiento después del corte y no un esqueje atrapado en un crecimiento vegetativo repentino. Asegúrate de abonar la planta regularmente evitando los excesos, sobre todo, ten cuidado con el nitrógeno ya que causa un desequilibrio en los depósitos de carbohidratos, lo que resulta en esquejes blandos, con poca energía para el enraizamiento. La hipernutrición reducirá el número, el tamaño y la calidad de las primeras raíces. Las proporciones en que podrían utilizarse los abonos son tan variadas como el número de especies de plantas de las que pueden provenir los esquejes, por esta razón sólo hablaremos de la planta madre. Si trabajas estrictamente con esquejes terminales1, lo ideal es que seas lo más fi rme posible, para ello, evita los internudos2 demasiado largos. Reduce el nitrógeno si esto se hace evidente.


20


21

La planta debe verse sana, tener hojas verdes y brillantes, y una gruesa cutícula, por lo que habrá que evitar también cualquier otra defi ciencia de nutrientes. Mantén el nivel de luz durante los períodos de crecimiento, no obstante, trata de reducir en un tercio aproximadamente la cantidad de lúmenes a los que está expuesta la planta durante la semana antes de cortar los esquejes. Ten cuidado con el nivel, que no sea demasiado bajo para evitar inducir el alargamiento. Una vez cortados los esquejes, llévalos a un lugar donde haya poca luz para evitar que pierdan el enraizamiento por efectos de shock. Los niveles de agua en la planta madre son esenciales antes del corte. Asegúrate de haber regado la planta unas cuantas horas antes de hacer el corte, aunque es preferible hacerlo el día anterior. Lo más recomendable es cortar los esquejes durante las primeras horas de luz. También se aconseja asegurarse de que la planta madre ha mantenido un crecimiento estable y no ha estado excesivamente seca, por ejemplo, durante las últimas dos semanas. Una planta madre estable, fuerte y saludable producirá esquejes con las mismas características. Ahora que ya estamos seguros de que la planta madre es lo más saludable posible, ha llegado el momento de tomar las tijeras ... ... ¡no!

El corte de esquejes requiere atención; para el corte, no para el cultivador. Es importante elegir la punta correcta, así como saber dónde y cómo cortar, qué herramienta usar para hacer el corte y cómo cuidar después los esquejes. ¿Por qué? Porque se trata de poder aprovechar al máximo cada esqueje. De este modo, se mantiene bajo control el número de plantas madre y se reduce la cantidad de espacio necesario para mantener el ritmo de la producción. Incluso, puede dar lugar al enraizamiento entre esquejes y un menor número de esquejes ‘ciegos’, que no echan raíces fácilmente.

Existen cuatro tipos de esquejes diferentes: de madera dura (especies caducifolias), de madera dura (especies perennes de hoja angosta), de madera semidura y de madera blanda (Greenwood). Hay muchas maneras de cortar y tratar los esquejes según su tipo. Los métodos se defi nen según el tipo de planta (de madera leñosa a blanda), el tiempo de producción (cambios estacionales) y el uso fi nal. Para hacerlo simple, y ya que es común a todos los tipos de madera, aunque limitado sólo al crecimiento en la primavera para las plantas leñosas, se discutirá el tema de las maderas blandas.


22

El lugar correcto para cortar un esqueje es el punto medio entre el lugar donde el tallo no es ni demasiado suave ni demasiado duro. Hay una zona en cada terminal que marca la transición entre la concentración baja de carbohidratos y alta de nitrógeno, y la concentración alta de carbohidratos y baja de nitrógeno; justo el centro de esta zona es la que debe elegir. ¿Cómo saberlo? La mayoría de las veces, los cultivadores experimentados conocen del tema, pero los nuevos o menos experimentados podrían querer hacer la curva de prueba. Toma una punta, aún en la planta, y dóblala por donde desees hacer el corte, dóblala de nuevo sobre sí misma. Hay tres cosas que pueden ocurrir: sólo se dobla (alta concentración de nitrógeno y baja de carbohidratos), se parte en la mitad o casi en la mitad (alta concentración de carbohidratos y baja de nitrógeno), o se rompe parcialmente en un punto, pero no completamente (este es el lugar preciso). Esta es la zona apropiada para hacer el corte. Es la sección del tallo donde más

fácilmente se formarán las raíces. Ahora, ¡sólo queda saber en qué lugar del internudo cortar!

El internudo es la sección del tallo que va entre las hojas. Algunas plantas enraízan a partir del nudo (donde van unidas las hojas), otras en la sección del internudo. La clave está en cortar cerca del nudo para aquellas variedades que enraízan en el nudo, y en la mitad para aquellas que enraízan en los internudos. Ahora, ten cuidado, haz el corte recto, no diagonal. El callo se forma más pronto, sellando el tallo más rápidamente si el corte es recto. Esto es indispensable para mantener el control de las enfermedades y obtener el sellado del tallo. Las fl ores de corte, como por ejemplo las rosas, es mejor cortarlas en diagonal ya que la planta necesita agua y debe mantener abierta la ‘herida’ para poder absorberla. Otro aspecto clave es tener cuidado para evitar el aplastamiento de los tejidos del esqueje mismo. Utiliza un cuchillo bien afi lado o unas tijeras de podar.

El corte ha de ser recto, no diagonal. Utiliza un cuchillo bien afi lado o unas tijeras de podar.


23

Lograr esto completamente, es casi imposible, sin embargo, el impacto sí puede reducirse eligiendo la herramienta adecuada. El esqueje debe estar limpio y fresco. Realmente, todo depende del material que se va a cortar. El material herbáceo y la madera muy delgada, se cortan mejor con un cuchillo diseñado especialmente para ello, éstos son bastante afi lados y se conocen como cuchillos para reproducción o para injertos de yema o brote.

La siguiente opción que va mejor son las tijeras podadoras. Éstas tienen una hoja y un brazo que agarra el tallo y, aunque sigue siendo un corte, tiene más “pinch” que un cuchillo. Debes evitar el uso de tijeras podadoras tipo yunque y de los dedos, y utilizarlos sólo cuando el corte se haga para ver los resultados y no con el fi n de obtener esquejes aptos ya que estos aplastan el tallo. Recuerda que lo que se desea es un esqueje limpio y en buen estado.


24

La página web de CANNA, www.canna.es, contiene toda la información que necesitas para poder cultivar con éxito ¿ya lo sabías,

no? Ahora, además, tiene un nuevo “look” aunque sigue conteniendo toda la información interesan-te sobre las maneras de cultivar, los esquemas nutricionales y, una calculadora de dosifi cación del fertilizante para poder tener una información más concreta sobre tu propio cultivo. Asimismo, podrás encontrar tus distribuidores más cercanos con productos CANNA.

NovedadesAquí encontrarás las noticias más recientes sobre la empresa CANNA, sus productos y/o su partici-pación en ferias. En estos momentos la novedad es un vídeo del seminario que tuvo lugar hace algún tiempo. Visualizando este vídeo puedes ganar diferentes premios si sabes las respuestas a las preguntas que formulamos.

Información sobre productosEn la sección productos, puedes encontrar infor-maciones sobre todas las líneas de cultivo: Coco,

Terra, Aqua e Hydro. Además, puedes obtener más información sobre otros aditivos como los pH o los mononutrientes, así como de la forma de uso de todos nuestros productos. Calculadora de fertilizanteCuando necesites saber qué cantidad de cada pro-ductos has de utilizar en tu cosecha o si quieres cambiarte de un tipo de cultivo a otro, podrás ob-tener toda la información sobre cómo hacerlo en nuestra calculadora de fertilizantes en la sección “Información de cultivo”. En esta página puedes crearte tu propio esquema de cultivo ¡con lo que no tendrás que hacer cálculos nunca más! Localizador distribuidoresCuando comienzas a cultivar o necesitas más productos CANNA, tienes que ir a la tienda. Utilizando nuestro localizador de distribuidores puedes ahorrarte tiempo en la búsqueda.

Todas las preguntas sobre cultivoSi tienes preguntas o problemas con el cultivo puedes pedir consejo a nuestro departamento

Página web

canna.es


25

técnico. Ellos saben todo sobre nuestras plantas favoritas, con lo que pueden darte toda la infor-mación que necesitas. Esta sección la encontrarás en “Club Canna”.

Club CANNAPara CANNA sus clientes son lo más importante y por ello los consideramos como si fueran nues-tros propios familiares, por eso hemos creado un

Club CANNA-solamente accesible para miem-bros-, con lo que deberías hacerte miembro hoy mismo. Si el Canna Habla se acaba en tu grow shop favorito te lo puedes descargar aquí, así mis-mo encontrarás los números anteriores así como folletos sobre las líneas de productos de CANNA. Lo mejor es que también puedes descargarte el famoso “Calendar Girls” de CANNA con todas sus sensuales fotos y mucho más.


26


27


por Ignacio Garcia. Biotecnólogo e Ingeniero Técnico Agricola

28

Como oídio y milddididididididiu uuu nononon s s ss rererefefefef riririmomomos ss a a a ununun g g grururuupopopop de hongos fi topaatót geeeeeeenonononos s s quququqque e e e cacacausuusanananan ee e nfnfnffn erererermemmemedaaaa-des enn las pplal ntas yy ccuyuyuyuyuyuyuyuyosososo s sínínníntototomamamamm s s s s tititit eenennenenenen c cieieieiertr asasass similitudes. Al oídidio o sese llll l l l le e e cccocoononocececece tt tamamammbibibiénénénné ccc ccomomomomo ooomildiu polvorienentoto ( (popowdwdddddererererererreerery y y yy mimimimildldldldldewewewwwweww)) ))) y yyyyy alalalal m mmmmilililildidididiu u u coc mo “dod wny y mildewew” ” yayayayayayayayaya qqqq q qqqqueueueueeueueueu l l l losososoooos h hhhonoonngogoos s deddede eeeestststteeetipo se mam niifi fiesestatan n enennnnn lll l l llllllllllllaaaaaa aaa papapapap rtrte eee ininininnninfefefefefefeff ririrriorororo ( ((enenennvévévévévévévés)s)s)s)s)

dededede l l lasasas h hhojojojojo asasasa . . EsEsEstott s s hongnggosos ss sse e susuuele enn r rrrrececececonononocoocerer popopopop rqrqrqrqueueuee a a apapaarererececcen n n sososs brbrb e e e lalal s s hohojajaaaas s s ununununasasa m manchasa blblblanananquququecececinininnaaasasa , , , grgrg isiseseseses o ooo c c oononon t ttonoononossos r r osossadadadadadossso , cocococommomomommomssisi h hhububbubieieeieiesesees n nnn esesee ppolvlvororeaeaadodo cceneniziza.a. AAAl l prprprrppriinncicipippipio ooo pa-reeceen n sasasalelees s ss ququque e e hahann ququededededadado o sososoosobrbrbrbre e lalass hohooojajajaj s ss popor evaporacióióiónn n dedede aa gugua a oo rerereststosos d de e popopop lvlvlvoo,o, llo o quque e hace qqueue ppasassee e dedededesassas pepercrcibibididididdo o oo a a looos s ojojjojosososo d d d delelell

hongoshongos yy

de prevenciónde prevención

responsablesresponsables

estrategiasestrategias


29

ttttivivivivadadadadororror, , pepepepep rororooro sss ssii iii iavavavavavanananna zzazaz l la a enenfefeermmrmrmrme-e-

ddadadadad,d,d,d ll l lasaasa h hojojasaspupupupuuuedeedededenenene l l llelegagagagagarrrr

a a cucuucubrbrbrbrb irrrrirseseesse popor rrr cocococom-m-m--mplplpp etetee oo dedededede esestaa c cccapapa aaaablblbb anannnnncacacacacay y y y llllegegaarrr nnnnnclclclclc ususo o a aloninizazarr coogogo--

oon n lal ennee tetepppproro--

yyy ccalilidadad.ddd nqueue a apaparereeentntnttemememe enenennne tteee

s ísíntomas producidodos s poooorrr r esssstototot ss s s hongngosos ss sonononon p ppaareccidi os, exisisssstetetet n n n n n dididd feee---

rencias que nos permitiránán c cono ocococccerererer q q qquéuéué hongngo en particular está atacandndo o nun esssstrtrtrt o

cultivo. El mejoor r trtratamiento coontraa e estste e tipode hongos es lla a prp evenenciciónón, yaya queue uunana v vezez s e eee hanestablecido y deesasarrollladod es s muy ddid fífícicill ere radi-carlos, inclusso enen ocasiononese hastata cconon p produd ctos químicos. Sabeber cocontntrara q quéué h honongoo e eststama osos lu-chhando nos permititirá elelegig r cocon nnn seseguridaddd d el mejoro trt atamienttoo y el de mem nonor r efefecectoto rressidual, así como identtifiifi c ar eel l mem jor momomementntoo para apliccara llo.Si quereremos prevenirr c cononnn p proroduductoso biológicoc s tenemoos s quq e e tetener enen c cueuentnta quque e tienen un efefececctotoo dee ccorortata d dururación cocon n lolo queue s si i no elegimoos el momeentnto o ididónóneoo p pararaa apaplilicaarlos pueede queuee l oúnú ico quue e coconsigigamamosos e es s perder ttieieiempmpmpo o o y y y ddid nero. Ademmásás, , elel misismomo pprorororodududuductctctctoo o o quququque ee es efi fificaz cococ ntraunun t ipo dee ooídídioio pppuedeeee nn no o seserlrlrlrlo o o o contnttrar otro oo hhongodede s simimillarar a apapariririienenenencicia a a tititittiipoppopopopooo m mm mililililili dddididiu,u,u,u,u, p p p ororor e e ejejej mpmplo.

PoPPP r lolo ttantoooo,, , ppapapaaaararararrr pp pppppododododododdodoo erererererererererererr llllll l l l leleleleleeeeelelelelevavavavvavvvavav r r r r r r r aaa a a aa caaaabobobobob u u u unnnn trtrattamieen-n-n-ntoto p preventntnttivivivivvoo o o o efiefiefiefifi cc ccazazazaz eee eess ss s inininninindidididd spspspspspspenenenennnnsasasasasasss blblblbleee conocer ququququququuué éééé cocondndicioooonenenenes ss s sososon nn nnnn lalaaalas s sss ququququue e prprprefiefiefiefififiefiefifieeee ee eererrrrrererereree e e e eeeeelll l l hohongngo o papaarararara d dde--sasarrrrollaaarsrsrse ee y quququé é é é ototototottrorooroor s s ssss fafafactctctctctctooorororesese , ,,, coccococooooococoomomommm llass cconnndidid cicio-o-nes meteoro olológggicasaa , , lolooooolololo a aa a aaaafefefeectctctctanananan yyyy yy y d d dd ddd de e e e e eeee eeeeee quququé éé mamamamanenen rara. EEsEE por esto que ees s tatan imiimimpopopopooooporrrtrtrr ananananttete c ccononnonononnnnocoocococcccccoccocococcerererer e eeell hohongngo o enen pap rticicicular que está atacannnnnnnndodododododddd eel l ll cucuucucuuucuultltltltltltltltivivivivivivivi oo,o,o, y y ya a quququuuuquququeeeeeeeee e lalalalalalalalalalaas s ssconddicciones óptimas paararaa c c c caadadadadadadaaada a a a a a ununununununooo oo ssssosson n dididididifefefefef rererentntntttesesesesesesee . . PoP r ejemplo, unos honggososs n nnn nnnnoo oo pupueeden ggere miminanar r enennenen las hojas mojadaas,s, s sininn e eembmbmbbbbbbbaarararrgogogg o otrtros necesitanagagaguauaua p pppara sususuuuuuu e e e eesstststststabablelecicimimienennnntototot e en la planta.

UnUnUnUna a a dededed llllll l llaasasasassaa d dd d dififfffififferererererereeee enenennnnnnnnnnciciciciciciciiasasasaasasasss e e eee eeeeen n nnnnn lololololololoool s ss ss sísísíntntntntntn omomomoommmmomasasaas qq queueue n nnnoososs vvv va a a aapepepeermrmrmmmr ititiiititiriririr i ii i iidededededededentntntntntntntntntntifiifiifiifiififiiififi c c carararrrar aa aa a a l l llll hhhohohohoh ngnngnggooo oo rerererererererererrrespspspspspspspponoonnnoonoo sasasasablblb e e eseses ee eell l lalalaaaaaaaadododododododododododoodododod deddedededededdedddedede ll l llaaa a a hohohooh jajajajaj ee e en nn lalalalalalalal q qqqq qq qq q qqueueueueueueueueueueeee a a a a papapapapapppppp rerereeeeer cececececececeen n n lallalaaaaalaas s s s s sss mammamammaaaaamancncncchahahah s.s.s.

SíSíntntomomasas eeeen n nnnnnnn eleleleee h hhhhazazazazzz ( (papapapapapaaaartrtrttrtrttte e e e e ee sussusuuupepepeeririrriororororror) ))) ))) dedede lllllaasssaaa ho-jajajas.s. SSSSSonno losos cccasasasasasasoosososososo mm mm mmásásásásás ccc oomomomomomo uuuunununnnesesesessesese a aa aaaquququququququí í í í í enenenennenennenenenn E EE E E spsppspaña a. SeSeeSegúgúgúgúnnn n n McMcMcMMcM PaPartrtrtttlalalalaaaandndndndndnd e e eee et t ttt alalallaa ..,,, eeenenenenene cc c cccccccanananananananaa nanananananananananabbbibibibbibibibibisssss lolooloololosss s hohohooohoh ngngngn osrereereesspspspononono sasasaasaablblblbblb eseseseesss ss oononononnon::::

SpSpppSpSphahhhhahahhahh errerototototottttto hehehehehhhehehehhehhecacacacacacaaacaaa mmm m mmmaaacularrisi . Esstetete ee e eesss s s unununun o ooíídídddioioioioioiooooo q qq qqqqqquueueueuuuu atatattacacacca aa a a a a a ununununu a aa ammmpmpmpm lilio rar ngggo dedede h h hhuéuéuéuu spspspspppppsppededeeedeseses, , , coccoooocc n n n n n n n n lololooooolooo q ueueueue eses m muyuy ppppprorobaablb e ququque eeee hahahayyyayaya a aaaaaaalglglglglglglglglgúnúnúnúnúnúún rrresesesesesererervvvovovov riririiir o o o o oo cececececc rcrrcrcrcccrcaaaaa a aa de nueueststrar pplaaaaantntntntntntacacacacaa ióióión.nn.n.n.. E E E EEEEs sss ss s s ununununun ggg ggrararaan nn prprprprobobobobobbblelelel mamammamamama e eeeeeen n n nfresa y y tatammbbbbiéiéién n nn enenenenennnnnenn p p p ppppppllalalalal ntntnnntacacacaciioioionenennenn s s deddeed ll lúpúpúppúúpúpppululululoo.o.Este hhonongogo ppppasasasassaa a elelel iiinnnvnvnvn ieieieei rrnrnrnno o o o enenennnenen f f f f ff orororrrmammamamaa d ddd de e e e e asasasa cacaaas ss s s (unana e espspeccccieieie d d dde e ee bobobbobolslslssasasssaa q q queueue c c cconononnnttitiit enenennnnenenenennnnn uu uu nn nnn n tititit popopooo d d d e e e eesespoporaras s ded non minanananadadadadas ss ss aaasascócóspspsporororo aasasasasas) ) ))) o o o dedededede mmmmmiciicicelelee iioooososobrbre ototrar s plananantatatatas ss s huhuhuhuésésésésé pppepp d d bibibibienenenenen ssseaeaan n n cucucuc ltltltl ivivvvi adaadadda assas o o o silvestres (en pppparararquququuuuuesesesse yyyy y y y j j j jarararrdididinenenen ss,s,,s bb b alaallccocoonennenes ss y y y yteeerrrrrazas, etc.).) Loss c cculululultititivovoos s s dededed iiii intntntntttn eerererereee ioioor r o oo dededee i i invnvnvnvvererer-nananadedd rooo i nfectaadodod s s s tataambmbmbiéénn n sososoonnn ununnu bb b buueeeeueennn nnn rereeseseseervrvrvvorrioioioioi dede l l laa aa enfermedadadddd. . EsEEssE tete mm mmiciccelelelelioioio r rrefefe uugugggggiiiiaiaaai ddododoo ee n n n n oottraras s plantatattas s s libera conononnnídídídíddioioioioss s (u(u(uunn nn ttitipopopoo d dde e e eseesesssppoppopoorraraaara)).).). E EEEsts osos coconinidid ososos son llos qqueuee tt t rararar nsnssspppoportrtadadaddososos m mmmmmmayayayororooo mememem nntn e e pooor el vvviiento, acababan n n enen llla a a susupepepeerrfirfirfi ccciieieie dd dee e e e lalalalaaas s s hohoojaas sdeee l as plantass de caannnnababbbisisisis, , dodooondndndee e sisis llasasas cccccooonononnoo diddidicicicicicc o-o-o-o-ones soonn las adddecuaadadas s gegegegermminnnanaann yyy s se ee dedeededesasasarrrrrooolollalaaan,nnn, fofof rmrmmandod nuevos cocoooninin dididid ossss, vvovovollvlvvieieendndndndo o oo a aa a cocoomememmmm nznzn arar ell c ciciclol y hacacienddo o ququq e e eeseste hhhononongogogog s sse e exexextititit ennennenne daadadaadaddddapopopor toda lla a plantaa.

Cuanto mmás aaltltta a eseses l lla a coconcenentrrracacaca ióióónnn n nnn nn deddedddeee c c c ccononnonididididdioioioioioioiooo en el ambienenntetet , , mamam yoyoyy r r serárá lla prprprobobobbbbabababililililididididadadadad d dddde e sus frir uunn atatattaqaqueue g gggrraveveve d dd de e e esestetet h h hoonono goggogo, , cooooc n nnn nnn lolololo quue las meediididdadas s prprpp evevvvennee titivvaaas s s eseseestataráráánn n dididdd riririririgigidaddadaaaddd ss sa creaar cocoondndn iciciioioioonnenn s s yy yyy apapaplilicacar r trtrtrtrratatatattamamamaamammmieieieieentntntnntntososososs q q qqqueueueueueeeeuuee dificuultltenen eell l l esesestataablblececimimieientnto dededee ee eeeststststosososososssosssoo cccc c c ccc cccc cccooonononononooo iiidididddddidiioioioioioioiooosenn n nueueeeststststrarararas s plpllplanantatas.s.

EsEsEsEstete hhhononono gogo se e deesasarrrrolollala s supupererrrfi fifi fi ciciala memementntnte e (n(nnnooo pepeennnen trtrtt a aaa enenen c capapapapasasassasa p pppprofufufufufunddndndndndasasasasa ddd dddddeeeee e e e lalalalalalaa hhh h hojojojjja)a)a), ,,, popopor lo que ototttrararara p pisisstattatata q q qqueeeue nn n n nosos ppppperererermimmimiititiirárárááráráá i iiiii idddedeededddd ntntntntifiifiifii cccccarararararlololololo eee e eesssss quququququqqq e cucuanandodododo pasasamamamamosososos e e elll dededeededododododododododo p pppporororor e e eencncnccimimimimma aa a ddededede l l la aaa hhohoojajaaaja, , ,,lalaa m m mmmananchha aaa dedede ppppooloo vovovoo s sse eeeeeee e e vavavavav .. AuAuAuAuAunnnqnqn ueueuueue e e eeststtto o o pppuppuuuededede e hahahahaacececececer rr peppepensn ara qq qqueueueue l llllaa aa a ererrererrrararararadidiiicacacaaciciciciónónónónn c c cononon f ffffffununuunnggigicidadass deededededebebebbeb sererr ff fácácácáciiili , ,, lalalla rrrreaeaeaealililiidadddaddadd esesese q q qqueue sssi i i ututtiliililiizizizaamos prrpp ododdodoo ucucuctototoos s bioioioolólólóógigiggigicococococosss s s dedededddeede b bbajajajajjjo o oo efefefe eececctototooo sss s s iiisisisii tétéététéémimimimm cococo, , ,laalasss papapaartrtrtr es aaa ll llaasaass q q qqqqueueuee n nnnno o o hahahahh l l llleleleelegagagagagagadodooodooooooo eeeeee e lllll fufufungiccidddidda a ooooooo ooooonononono hh hhha aaaa pepepepeneneneen trtrradadadddo o oo lolololo s ssufiufiufiufifi cc cieieientnte,e,ee,e s ssssssssssssssseeeegegegegegeegeeeee uiuiiiuiu rárárárán nnn cocoontn enennieiieieieieennn--dododododo p p pp peqeqeqeeqqueueueñañañañaaass s s papapapapartrtrtrtteseseses d ddddd lelelell h hononononongogogogogogoggo qqqqqqqqqqq qqqqquueueueueueuuuuuuuu pppp uueueeuu dededed n n vovoolvllvlvlvveere a aaa crcrrcrcreceecece erereer r r rápáápápápáppididididdamamamamamenenenteteeeeete s si i lalalaaasssss cocondndddicicicicccccicioiioioioioioiioiioii nnenes s ss leleeee s s s ssooononnnonn

cucucucucuc ltltltltltaaaa

iinininnincococcol

llolololosss s cocllos, coco

cococococ nsnsnnsn igigigiguuiuiuiuieeepepepeperdrrdrdrdididddidda aaa a dededeede p p p

dududuccccióióióión nn yy y ccaliidAuunqnqueue

los sís ntomhon


30

pppprprprrpprp opoopopopopppiciciciciciciiaiaiass..s. PP PPPPPPorororororo e e eee esosososoo h h hayayyy qq q queueueuu s ssser ccononststanana te conn lllososostttttrtrtrtrtrtrrrrrrataatatatataaattaaamamamamaa ieieieeeenntntntntntnttosososososososso i i incncncccnn llulululuusososoo a a aunununququuee e yayaaa n n nooo detectemoso lapppppprprpprprp eseseseeenenciciciciiaa dedededd ooooooíídídíddí ioiioioo..

SeSegúgún n lolos esesesesestututudididid ososooossoooo cc cononnonsuultltadadadadadosossosos, , loloos s s fafactctorrese amambibienentalees s s iininvovovoovoooovollllluluull crccrradadadadooso eeeeenn n n elelel e e eststs ababablellelecicicc mimimimiene toto yy deddedededededededdededdd sasasasasaaarrrrrr olo lololo dddelelelel h h hhhhhonooonononnnongogogogog ee e n n dididiiveveveveversrrssrsososs h hhueueu spspedededdese ssonon:

• Temmpmpmpmmpmm ererrrratatatataataturuuuuurra a a mememmeedidididia a a dididiararriaiia: : SuSupepep ririoor aa 11115º5º5º5 C C CCfavorererereeerececececc e eell l l l l deddeddeesasaaasarrrrrrrrr ololollololollololololl d ddddelelell h h hhonononggo yy l l la a didisps ererere sisisis ónónónón dd d d ee eeconidiiiiiiiiiiososososo . EnEnEEnEnEn g ggenenne erererrreraalalala ,,, lalalaa p pp prorororodududuuccccccc ióióóónn n n dede c cono ididioios sdisminnnuyuyuyuuyuyye e ee cucucuanananndododoodo l llasasas t t ttememempepepeperarar tututuraarass babajajaan n n dededede 1111155-55520°C y ccccccccccuuauauauu ndndndo o o laaaalas ss teteett mpmpmpmperereratatururrurasasa ssupupupuperererre ananananan l llosososs 2 22 6°66°6°6°°66 C.CCCC Según losss s s s esesee tutuuuuuudididididd osoosos r rrrrreeaaaaee liilil zazadododod s s s cococonn nn lúlúúúúpupupp looolo,, exxxexpopoppoposis -ciones de uuuunununununu asas dd ddddosososs hhh horoororasasas aaa tt t temememe pepepeerraratututurararas s suusupepeperirrr ororeseses a 323 ºC disi mimimimimimiiminunnnun yeyeeen n n n lalalala i iincncncidididideneeeenenciciciciaaa a dededd l lla aa enenenenfefermrmmr eddededad.

• Humedad d rereeeelalalalllalll titittit vavavavaavaa:::: E EE EEEEll l l l raraaangngngngooo ópópópóppó titiimommomo ddde e gegegermrmrmrmi-iinación de los conininininnnn dididid ososs eeess s enenennnttrtree e 75755575% % % % % %% y y y y 9898989 % %% dededed hhhhuu-u--u-medad. Ante humeeeeeeedadadaad dededed s s rrereellalalaal tittitivavavass s bababajajas,ss e el l l hohoh ngngnggo o ooreacciona libeberando o ununununuuu mmm ayayayayororor n nnúmúmúmererero o o dededede e e espspsporororrasasasas. Esta dispersr ión see ve fafafafafff vovovorereeecicicidadadaa t ttammmmbibibibib éénénén p ppporoororr fl fl fl fl u u c-tuaciones brb uscas dede lla a huhuhuhuhhhh memmem dadadadad.d.d.d C C Cuauauantntntnto ooo mámámámás ss bbabb jeee la humedad ambientntalal yy c cccccuauauauauuuuantntnto o mámám ss s brbrbrbrususususcacacc memmeementntntnte eeelo haga, másás cantitidadad d dede e espspspspspspspspspsppppororororoorasasassss s sserererre ánánánáná llll llibibibibiberererere adadadadasasasaseen el l ama bientete. . AuAunqnqueue l lllllllla aaa a a a aaaaaaa hhhhhuhuhumememeeeeedadadadadadad dd d d d amamamamambibienenenntatatt l l ses a baja, deebibidodo a a l la a trtrtrtrtrtrtrrrrrrranaanananaaaanaaaanssspspiiiri accióóón n n dededededddd ll lla a aa plplp ananantataaaata, , ,, lalalalaala

superfirfi c ccieieieie ffolo iar puedede e llegegar a ttenenerer u unana humumedad alta, loo q qquue ppeermitee l laa gegermrmininacacióión n dedel l coconidio.

Un mededddidor ddiggititalal d de e tetettemppereratatura a y y humedad cocococon nn mámáxix mamas s y y mmímm niimamamaas s eses u unana hhere ramientaimimprppresescic ndibiblele een n estotos caasos s yay que nos daráunaa a iddeaea p prerecicisasa d de cuuándodo s se e dan estos valoresded aaltlto o ririessgogo.

• • LlLluvuvuvuviaia: : LaLa llluluvia elimina las esporas que están fl fl ototananndododd e en n el aambiente por lo que la probabilidad ded iinnffnfnfece ciciónó en un día de lluviaa es babajojojo... Adde-mámás uuna cacapa dddde agguauu sobobrer las hojass impmpidide la geermr innación dededee l ass e e spsppororasas, , elel d esarrror llo dede losconididios y su dispsperersiónón.

La mmmadadaduru acaca ión de los conidios precisa dee luz, ,popoor r rr looo q q uee l llaa a dididispspspspere sión de las espoorar s se produducece por r r elelel d ddíaíaa, , apapapaprororoxixixiximmmam dameentnte e ene trtre e la 13:3:000 yy llass1515151 :00000 0 0 00 dedeede l l lla a a ttarde. EEl mooomememeentntnn o o mám s crítíticico o deded l l dídía a susususuelelelle ee seseseerr r r enenentrtrtre e e lalalas 17:000 0 y y laalas s 212121:0:00.0.. E E EEEstststududududioiios s coc nlúlúlúúlúpupupuloolol dddemmmososostrtrtrararrononoono q queueueu llasasass e e espsppororororasasaa q queu ggermiinenen enenen e e estststtasasas h hhororororaasasasa t ttieienenen n mámámámásss ss prprppp obobobababililididdidadadadadd dd d e caaacaususususussusarararr ununu d ddañañañooo mamaamayyyoyoor.r.

En basse a esesstototos ss dadad totos,s uunanana p possibibleleee e eeststtraratetegiigigiiaaa a a ququqq e epodemooss adaddopopoptatataar r r esesese ::


31

CuCuCuuC ltltltlttltiivivivivososossosss d d d d d e e ee exexexexteteteriririirir ororor:::

••• FaFaFaaaFaaassesese dd de e e crrreccee imimimmieieieientnttntnto:o:o:o:o:: H HHH Hasasasasastatat la a eenenenene ttrtrtradadadada a aa enen fl fl oorara--ciiónónón pppodododdememememosososos r r reaeaeaalilililiizzazazar r r r trt atattamamamamieienttosososososo pprerrerereevveveveentntntn ivivivosososos con aza ufufufufrere, repipipitititienddodo eeel l trtrraatatamama ientnto o o cacacc dadadad 2 2 2220 000 dídííddídíd asasasasaa o dedespspuéués s dede unanaa llluluuuviviviviv a, y ya a quque e éséé ta eeeliimiminananana e eeel llazazufrere dde lalas hojas.s H HHHayay m mucuchahas fffoformrmasas d ddde e ee apapppplillilil --car r ele azufre. CCCononsusuultl a en t tu u grgrg oww h hababbbitituauall. DDDDDDe e eetotoddas formas, hahahahay y quque e seses guguguguiri ssssieiempmprrerere ll l l lasasasasa ii ndndddddicicicici aa-a-a-acicioones del fabbricantntn ee y y yy tenenerr mumumumuchcho oooo cucucucuuc idididididadadadado o ccoon nn plplananana tatass s pequuueñeñeñeñeñasasaa .

ElElEl azufrre tiene e alaalalguggunos ininincoconvnvvnvenenenenieientnntesesesees cc c comomo problemas de t toxoxiiiciddadadaa a a aaaltlttltasssas tt tt temememempepep raturaas s popor lo qqueue sssi i i i nno qqueueueuerremos uttilililizizarar aa aazuuuzufrfrfrfrrfre,e,e,e,e, d dd d d debebebebeererereríaíaía--momooss puuullverizarar c cono aalgl ún prodduuuuctctcttcto o oo bibbiibiololollolológógógógógiciciccooo o o dedeacciónón ffunungigicicidada ((veer tabla 2)) c cuauuandddndooo o sesees d d ddenn ddososso mmás de los siguiuiientes factorress::

- la temempep ratuturaa mmm medededediaiai diaaria seea susuuupepeepep ririririoror a 15ºC (excepto sii en algún momementttoo o ddedededelll dídía a see hhan alcanzado temperaturaras s dede 32ººººCCC

o superiores).- humedadad r rele ativiva a memedidia bajaa. . (aproximadadamamente iinferior all 70%0%).).

- descenso bbrurusco dede l la humemedadad d rerelaativa.- ausenciaa proroloongngadada a dede l lluviviasas..

CuC antos mám s de esttoso ffacactotoreres s sese ddene al mismo o tiempo, máás s probbababilidadd h hayay dde e ininfección.

Si las ccono diiciciones desesfafavvoraablb eses se mantienenen n n aa alo larargogo ddee llos días, , dedebebereemomos repetir el trata-mientoo ccaddaa 2-2 3 dídíasas a aprprooximadammene te (((o o o segúún ininstrucccioionenes dedel l fafabrbricicanante). Sieiempmpmprerere p p puluululverizaa--remos s lalas s planntatas s hhaacicicicia aaa lalalalas s ss 2121212 :0:0:0:00.

SiSi h heemosos r reaealil zazazaadodododos s lolololoos s sss s trtrtrtrtrtrtratatata amamamamama ieieieientntnnn ososs a a dedd cuuaadoss ootetenenemomos s lala segegggurururu ididididdadadadadadad q q qqqueueueueue nn n n nnueuuueueuueestststs raraaa p p pplalalalantntntnta a a eseesttá librere deddd estste oídiiiio,o,oo, p pppododododododrírírírírrííamamamamamamammmamama osososooososososososos pppp ppp p ppprerererrerrrrerescscscsccsccciiininini didiiirr r r r dededede ppp pululveeriizar r lolos s díass q qqueueueeue hh hhhayayayayayananannnaa ttt emeeeememmmpepepepppepep rararaaaaar tututututututurarararaas ss s ssss d d ddiuiuiuiurrnas superrrrioioioioioioioo----reress a a 322ºCºCºCºC. ¡A¡A¡A¡AAteteteeeeencncccncióióióióióión!n!n!n!!, , enenn p pplallalalalalalaantntntntntnntnnntasasasasssass q q qquee ya a tetengngngngaanann oo hahayay n tetetenininidod eeestststeee e oíoíoíoooíddididiiiid ooo,o,oo, y yyy y s sss s soboboobrere ttttttoododododododooodo oo enn pppplalantnttaaas dde e gran tamañaño,o, la teteempmpmppperererererereee ataaataaaa urururura aa a aamammmmmmmmbibibibibibieeenenenenennnennnnnenenentatall l pupupuuededede e e seser r rbastante mennoror e enn lallalassss zozozozozoooozonnnnanaaan s ss s ininteteteeririririrriororororororororoo eeeeseseseseeee e e e e i infnfererioioreres s de la a a plpp anta donde se concncncncncccncceneneneee trtrrraa a a mumumumumumumumuumm chchhchchchchchchaa a deded nsnsnssnsnsidiidididddidididididididiiidadadadadadadadadadaaaad d dde ee hoh jaj s, mmucha sombra y mamam lalallaalalaalalala v v v v v veeenenene titiitittilalalalalaaciciciiciónóónónón.

Es por esto que hahay y quququue e mammamamammm nnntntenenerer limpias, podada-dadadas s s y y y y bienn v v vvvvvveneneneneenntititittitilaladadas s esestataaaasss s s ppapartes de la planta yayaququeee pupuuedede en sserer u un n n n rreresesseervrvrvrvorororororioioi m uy importante ddedededede

oíoíoídididio.o.o.o. E E EEEEEEE Estststststtss e e e e popoooopopoodrdrdddrdrddd íaíaíaíaíaíaíaíaaaaa s s s s ssererereeererer u u uuu uuuuuunononononoooonono d d dddee e lololoool s s ssss popppoppop sisissiblblbleseses m m mmotototo ivivivi osos popooorrr lololooossss ququququuuue eee eee lalalalalalalall ss sss sss prprp immimimimimimeerererasasass hhhh hojojojojojojojojjasasasasasasaaa q q qqq qqquuueueeeuu s s s se e e veveen n afafafafecececcccctatatatatatatatatatatataaattat ----dadadadadadadadddddadaassss ss sosossoson n n n laaalalas ss s dededeeedeed zzzzz z zzzonononononononoononnonnonasasasasasaaaaa dd d d dddddenenennnne sasasasasassaaas,s, s sssssss ssoomomomomomommo bbrbrbrbbbbbbbb eaeaeaeadadadass s y y y pppopopopopopoopopopopopoppp cccoco veventntililili adadadadasass. .

• • EnEnEn flfl flflfl ooraaciciónónnnónn::::: NoNoNoNoNoNo p p p pppododddo eememememme oooosossss u u u u uuutititttit lililiilizazazazazazarr r r r azazzazazazazazazzzazufuufuufuuuu rereer deeedebibibiibidododooo aaa a a q q qqqueue pppppereererrermamammamamaaaanenenenen ceceeecenn nnnnn rerererrerrr sisisisisissisidududududdudududdd osososososossosososos,, , ppopopoporrr r r lollolllolol q qqqqueueueeu deedededebebbeberererer momomomomomos s ss rerererererr alalllllizizzizii arararararrarara tt t trarararaaaaaatatatatatatatattatat mimimimimimimimimim enenenenntotototosss con prp odododducucucucucu tototototos s ssssbibiibbibiofoffofoffunununununungigigigigigiggg ciciciciciccc dadadadad s s s tatatatatatataaaleleleleleeelelelelel s s s sssss ccocococococomomomo, , prrrropóleo, enennzizizizimmmamamaaaasss s esesessspepepppeppepepecícícíííc fifififi fifi cacacacacaaaaacassssss,s,sss,s,s, c c c c c c ccolololololooooololaaaa a a dddede ccabbala lo, etetetcc.c.c.c. ((( ((vevevever rrr tatatabblblbllllb aaa a aa aaa 2)2)2)2)))22)2)2)). ElElEljajajaabóbóbóbónn n n popopopopotátátátátátásisisisisiccococococo ttama bién ssueueueelelelele d dd ejejejejejjjaaaaararaa rrreseesidididididuouououoooouou s,s,ss,sss p pp pppppppppporrr lollo q quee nnnn oo oo ese taarír a recococooomememeendndndddadadadadaddddadadadoooooo o eeneneee fl fl flflfl o oo rararaaaciciciónónónónnnón a a a aavavvvavaav nnnnn-n-nn-nnzadaa. AlAl iigualllll q q q qqqqueueuueueuu a aantntntnttteseseseess, , pppupupupuppulvlvlvlvererrererizizizzarararremememememmmososoooso nnnnnnnueueueueueueststststrararraaaaarr s s splantas s cucuanaannndodoodo s s s sse e e e e e dedededeeededd nnn n a aaaa lalalaa vv v vezezezze v vvararara ioioioss s fafafaffaffff ctctctc oroorrresesesesssambienentataleles s dededede lll llososos a aaantntnnntn ererrere iiioioiooormrmrmrmmenennnnenne tetetettt d ddddeseseesesscrcrcrcritittititittososoosooo y yy qqqq queuueueuueeeue tambmbiéién n esssstátátánnn rererereflfl fl fl fl eejejje adadaddada ososos e e en n n lalalaa tttaaabababbbllalalalal 1 111111, ,,, r rrrepeepepepe itititieieeeiendndnddndoooo oooelel t trarataamimiento (frfrfrfrececececuueueeeennncncn iaia s segegeggúnúnúnúnnnnn e e e eel l lll fafaffaaabrbrbrbbb icicicici anananntetett ) ) sisisiisii esestatas cocondicionenenees s s s sesesese m mmmmmananananantienennenennnn, , yy y y sisiiememmmprprprree e hahaahhaciciicc aa a laalalas 21:00 de la tataaardrdr ee.e

CuCuCultivvosoo de innnteteteriririororor

LLa infnfnfecee ción en cucucucucultltltltl ivvivivoososos d ddde eee ininninteteteteriririororor ss sssseee e prprprprrrooodododoo ucuccu ededebibidod aaa que llos ccononnididididioioi ss s qquque ee esesestátátán nn flflfl fl flotototananana dododod ennn el exxxterior llegaann n alal ccuuauaartrtoo dededede c c cululultiiiitivovovoooov , ,,, dodododdod ndnddn e geeerrmr inan y se e desaarrrrolollalaaannn.n. P Paarara tititienenendodooo dd de e e unuuunnnu ccccuauauauauau rtrtrtrtttooooolimpioo, pllantaas librreses d dde e e oíídid o o o ((losososo e eessqsqqqqueueueueu jejej s ss sosonn n npopp rtrtr adores silenciiososososoo ddd dee oíoío dddidiooo)o)) y yy mmmmededeeddioioioioi d ddee ee e cucuuullltti-i-i-voo nnueuevo, lala e estraatteegigig a a coccoconsisisistititirárárá e e en nn imimmpepeeep didididd rr r r r ququuquuq e e lalaas esporaass ded exterrioi r r llllllegegeggueueeuen n nn a a nununuuuuesesestrtrt oo o o cucucucuuultltltltltltiviiivivvivoo o o o oo y y y y yen el casooo d de quue e llllegeeggueueu aalglggunununa,aa hhhacacacerererrrr qq queueueueuu é ééé ééststss aaa aa nonononse establelezca..

MeM diosos ffísssicicici osos p paararra imimimpepepep dididd rr llala e eennntntraraadadada ddddee ee esesesess--pooras en nnueueststroro cccuauau rtrtrtrto..oo E El l mamamamayyooy rr cacacaususususu ananananantete ddddddde e eeeentradada dedee h hononngogogog s ss alal cccuauuarttr oo esesse ee e eel lll exexexexxttrtrtrrt acaccactottototoor.rr.r.. P P P PPPPenenenenenenen----semos s quque e cucuuananandodod e elilimiminanammos aiaiaiaireererere dddd d deeeeeeee e e nunununununununununununununnnuesesesesesse ttrtrtrtrrrroo oo oooo ocultltivivo,o,o,o, eeeel l l l mimimiismsmo o vovolumen dedeee aairirrre e e e e esesesestátátátátá eentntntnttraraarararar ndndndndnddndndddddnddddnddo oooooooo oooodedel l exxxtetet riririioror ppporo llasas r rene dijas dedel l cucuuararrtototo y yy o ooootrtrtrt asasass ababababerertututurararrras s (p(poro eejejejj mpmplolo, , poporr dedeeebababb jo dddeee lalal ppueueueuertrtaaaa o ppopopor lalalaas ss ababerererertututtuuurararararaas innnfeffefeferirririririorororororesesesesessses eeee e e eennnnn n n elelelee c cc casasaso oo ded unararrrmammmaririo)oo)o),, crreáeáeáeáeáe ndndndnn ossssosee eee ununununaaaa cocococoocorrrrrrrrrrrrrrrriieieeentntntntn eee dedededede a a aaiririririrrrreeeee e quququququqqq e ee vavava dedesdsde e e eleee exttttereee ioooor r rr alalalal i i inntntntn erererereeeeriiiiioioiioioi r rrr dededede nnnnuuueueeststststtrrrororo c ccccuauauuartrtto.o.o E EE EEE EEE EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEllllllll llaiiairerereree q quue eeeentntntn rarara p p ppor eeeee tststtstttttttaaaaasasasasa r r rrennnendidididid jjjajaj s s s nononono e eeeststttstá ááá á fifi fi fifiltltltrarar --dododooo, , popopopop r rr llol qqqqqueueueue s s ssi ii i elelelelel a aa ambmmbmbmbm ieieeentntntnte e e e esesesestttátátá c ccararrrrrrggagagagaddododo deeseseseseespopopporas ss lalalalas ss s eseesesestatatatamomomomoss s inininnntrtrrodododducucucuciiieendndnddo oo o ráráráápppipiidddamente enn nnnnueueuestststror culululultititivovovovvo. .. PPPoPoPooor rrrrrr lolololloo t tananaantototoo,, seseeririririria aaa a a ununununa aaa mumumum y y y bububub enenena aa a práccctitititiccaccaa m m mmmeetete ererereeer a aaairiririi ee e enenennnene n nn nnueueueeeeeeeeeeeeesssstststtsststsss rororo cultiivovovovo eeeeeennnnnnn nn nnnlullululugagagagagar rr dededde sssssaacaccararrara loloool y yyy q qqqueueuue ee eststss e e aiaiaiaa rerrreeeeeeeeeeeeeeereeee eeeee ntntntttn raraarantntn e e ese tééprprprprpreveeveveviaiaiaiiammememem ntntntttee e e fi fi fi fi filtltltltl rarararaadododododoo c c conon u uuuun n nnnn fifififififififi fi ltltlttttltltltltltltttttl rorororororrrrrrr dddd e e eee cacacacarbrbr ononnooo o ooo ununuunn fi fifi fi fil l ltrtrtrtro oo HEHEHEHEHEHEHEPAPAPAPAP , ,, , popopoppp r r r ejejejejejee ememmmmplplplplplp o.o


32


33

ElElElEl mm mmmmiiisisismomomomomoo vvv v vololololumumumumenenennnen dd de ee aiaiaiia rerererere fi fifi fifi l llll ltrtrtrtrtrt adadadada o oo quququque ee memememetetetetet momomoomomom s ss enenen e eeeell l l cucucucuarararartototo ss s salalalalaldrdrdrdrdrá ááá popopopop rr r lalalas s ss rerereendndndndnddijijijijijijasasasasas o o o o a aaabebebb rtrtururasass dd ddde e eemamamamamam nennnnenenen rarara f f fororo zazaadadadada, , , crcrcrcreaeaeaeandndndndnddoooo unununununa a aaa cocorrrrrrrrieieieieiei ntntntn e e e dededede a airire e liliim-m-piio oo quququeee vavavaav d d dde e e e dededentntnttrororororo d d delelee cuauauauartrtrtoo al eeeeeexxxxtxtererrrrioioioioior,r,r,r, l l lloo o quququqq e e e e edifi cuultta a a a auaun n mámámáss lllla eentnttrararadadaa dd de ee cuc allququuuieieii r r esessspopopopop raaaara (((( (e e e eeeinsesectcto)o), , lala c cuau l l tetet ndndddríríríríríaa aa quque e ded spspplall zarsrsse cocontntnttntraraaa--cocorrieentn e paparar entraarr eeene eel l cucuarartto. . EEsEs e el l mimimimismsmmmoo oo prp inincic pio que utututililizizananan las ccámámmarararas ddee flfl fl fl ujujuu o o lalamimimimiinanann r ry y oto ros recintoss qq qqueu pprereecicic sasasasan n dededed uuna bbbbueueueueueenaananana a asseseseeepspspspspsiaiaiaiaia...

EvEvvvididii enenentementntntntnteee e e ototo rara dde lalass s vívívívíasasa p pppororroro ll lasasasass q q qq queueueueue i intntroro-dududucicimomom s las espop raass enen nnueueststrorooro cc cc cuauauaartrtrtr o o oo eseees a ttraravévés sssdedd ll la ropap , por r lolololo q que unanana b bueueeenananana c cosostutuuuummmbmbrere sereriaia ttener a mano uunana bbatta a aa ququq e e e nonononos sss ppopopopondndndn ríríamoss a antntessde eentnttraraaar rrr al indndnddoooooor.

Por sii eststosos mmététododos físicos no o fufuuererannnan s sufiufififi c ccieentntesesss, ,, serría interesante rerealizar tratamimienentotos s prpreevevevenenene tititivovovoovos,s sobre todo en las éppococas más confl ictiivavas.s RRReceee orororror-demos que e enen creeccimimiiienenenenttototo p poddeemos uusaar r r azazzazuufufu rerhahahaststa a el día antes de pasar a fl oración.n. S Sini eembmmbmbmbararara ---gogogg , paasasados s 15 días después del últiimoo t traratatamiiiienenene tooo yy de estar fl orecienndodo, , la planta emmpep zaarárá a a f ormar nuevas hojas llasas ccualeles s yaya n no o estaráránn prprototegegiddddasapor el azufre, poror l lo que si queueremooos asasegeguru arnosuna buena protececcción ((soobrbre tododo e en n plplana taas de larga fl oración n o enen éépopocacas s dede m mayayoror i inciddene cia deoíídid o) tendremos qqueu uutitilizaar r otootototros prp ododdductos. Parraquq e la efecctividad dele ttraratatamimienentoto seae la mayor posible debeberer mooss sas ber cucuánándodod ssoon los mommene -tot s en lloso que la conccenentrtrtrtrt acacióión n dede esporas en n elexterioror e s mámáxima. SiSiguguieienddo o laas mismas nnoormamamas quue paparar l losos cultivoos s dede eextererioior, la mayor con-centraaciciónón dde e ese poporaras s sese d dará en días s en lososs q uee cocoincidaan n vavarioss f facactotoreres s ama bienntataales ss dedede r r rrieieiesgo anan-teriormementnte dedescscriritotoss s (v(v(v(vererere t tttabababablalalala 1 ). Cuando o ses den esestatas conddicciooneness en eeeel l l l exexexteteriririiororror es prprp eciso o o realizar unun t traratamimienentto pppprererereveveentntntnnttivivivivivivo o oo ooo enenennenn e e e ll l l ininininndododoororo .. . LaLa ppulveerir -zazaciciónón l la a rereallizizizzararararemememememmooosososo s ssssieieieieiemmpmpmpmpmmpmprereerrre u uunonononoss s s mimmminununutottos antetes deddd apapagar loooos s s s fofoffofooocococoooos.s.s.s.s.s..

AdAdememássss,, , , dedededebbebbebeeríríríírírííamammmammmmoosossoo m mmmanananteteeeteneneneneneeenenenerrrrrrr r r r cococococoooconnnstatante e y y sisisisin nn nfl flucuctuacccioioiones lallala hh h h humummumuummedededdedee adadddad, , , sisisieenendododoodooo llllll ll l la a rer cocommendndndadada a una humemedaad bajajaa ( ((inininnnnninnfefefefefefeeef rririrr orororor a a a a 666666660%0%0%0%0%0%0%0%0%).)).).).).)).)).).)))))) ¡AtAtA enenenncicicc ónón!,!, esta humedadd ees rrecococomememmemeemeemendndddnnnn aabababa lelele e eeeeenn n nn n n lollolololoooooollos s s s cacacacasosos s enen l losos quq e nonon hay presencia delllll h h hh h h hhhononongogogogoo e ee eeeen nnnnn n nnnnunununnuuesesestrtrasasassass pppppppp pp plalalalalalalalalallllaan-n-nnnnnnntat s y ququeremos por lo taantntnto o o ooo dididdididididd fi fi fififififi ficucucuuultltltltltaaaraaar aa a ll llasasasasa eeespspspororrrrrorraaasasassasaquq e hay en el exterior yy q queueeeueeeee hhhhhayayana enttrar dod aa nnueueeues-s-ss-s-tro indoor su gegg rmrmininacacaccióióón.nn.n.n UUnUnU b bueu n movimienntoto dedede l lasas hojasasass m mmmmmmmededededede iaiantnte e vevenntntntttilililadada ores difi cultará queuellla eeesspspororora se dddepepososssitititti e e sososoobrbrbrbree e e e lalall h oja y se establezccccccaaa.aa.

MuMuMuchchchchososossssssos c c c c cc culullululu tititititivavavavavavavvadodododododododoodoooorerererereess sss s s s cocococococococoococomemememememeeemm tetetett nn n elelelelle e eeeeeeerrrrrrrororoor d d de e e babababajajajajarrr r drdrdrdrásásásá titititiiicacacacamemememememem ntntntntntntntntteeee e e e llalalall h h hhhhumumumumumumumededdddedadadaddda a a aaaaaal l ll lll ll dadadadadadad rrrsrsrsrrr e ee e cucucuenentata d ddde e e e ququququuqquququququuuquuuququq eeee e e e e eeeeeesususususuusuusususussss s plplpplpp anananana tataataas ss s esesesstátátátátátátáán nn nnnnn nnnn ininininininininininnninfefefefeefefectctctctctcccc adadadadadada asasasasasaaaa c cccononoononooononon o o oooo oíídídídííííídíídioioioo.. . EsEsEstototo p p pppppppppppppprorrrrrrorororoooovovoo--caca u unnanana s s sseñeñeñññalalalal q q q qqueueueeeuee e e e e eeeststststststststimimimimimmimulululullula a a a a alallal hhhhhhonononono gogogogogoo q qqqqq q ueueue e eestststttttá áá á á ááááá yyyyya en elel c culultit vovo a a qqqqqqq qqueueueueeueueu d dddddisisiispeppepeppp rsrssssse e e eee sususuuuuus s s ss esesesee popopoorarararas s s s s yy yyyyy popopop r rr r r r r lololoololo tantoa a a ququque e e e see extxtieieei ndndndndndddndda a aaa aa rárárárárápipipipipipidadaadd mmememememem ntntntntntte e ee lalaalaalla e e eeenfnfnfnfnfnfererererereermemememememememmememem ddadadadd.d. Si te haaahas s s enenenenncococococontnnttraradododood ee eeeeststststste e eeee tititiipopopooopp d dddd ddd dd deee e e eeeee oíoíoíoíííídidididididdiddiidd ooo oooo eneneneeneneenenenen tttt t tuuuuu plplllllpllplplananananntatataat cicicic ón y y y y nononno eeeststtstá á áááá mumumumumumuuy y yyy aavavavavavavananananannnnzazazazzadododoodododododooodo,, , ddedededdededededed bbbbebebebeerárárárásss quitar llaasasass hh hhh ojojjojojjaasasassaa mámámmám sss ininininininfefefefefefectctctctctccc adadadadaddasasassass, ,, ,,,, mamammamamamamamamamam nnntntntnttteeeenenenererr unananana humedadaddd cc c coononononnststtststanannna tetetetette enenennntrtrtrtrtrrtrtrtre ee e elellllel 77 7 7 70%0%0%0%0%0%0%0%0%000% y y yyyyyyyyy ttt t tttrrarararattat r tut s s plantatatasss s cacacacacadadadada 22 22--3-3333 d d dddddddíaíaíaíaíaaaasss s ssssscococoon n allalalal úgúgúgúgún n nn bibibibibibioofofofofofunungicida (((o o o seseseeggúgúgúgúnn nn inininininininindididicacacacicicicc ononononnnnono eseseseseseee dddd elelellfaffabrbricannnna tetttte).). DDele mismomomomm m m mmododododddddoooooo,o,oo eeee e eel l lll momomomomoviviviimmmmimienennnnne totototototooot d dd dd ddde las hohojajas s medidididiananannanantetetetet v vvenenenennntitititiilalalalaalalalaadododododod rerereres ss s esesesstátátáá d d dddesesessseeesacacaconononononoonsesesessejajajaaaajaaa---do en elel c casassso o o enenenen e e e eel l llll ll l qqquququququqqq eee e yyyyayaaa t t ttenenenengagagag momoomm s ss esesesssssstetettetett o ooídíídídddioioioooo, yayayyayayaaaaayy que loo ú úninicoco q q qquuueueue e eeststtstaraaararríaíaíaammmomomoos s s hahahahahaciciciciccc enenennndododododo e eeess ss s dididididddd spspspeerererrer---sar auaun n máááás s lalalas ss s eseeesspoppopoop rararaaas.s.s. U U Unananaa v vvvvezezzez eeeeeerrrrrrrradadaaddadadadicicccadadadaada o,oo, yyyy a a a a pupuededess b bajajar la huhuhuhumememmeeeedadadaaddd d d y y vovovoolvlvlvlvererererere aaaa a e eencncncncn enenenene dedededer r rr lloooos sssvevenntiladadores parara a a a a evevevevititittararaararr q q q q quee v vvvueueueeelvlvlvvva a a aa dedededesasasaaarrrrrrrolololo lallalalarsssr eeeeee,e,e,,ee pepepeep ro repitiendo sisisis emememprprprprppp e e ee lloloooll s s ss trtrrratatattamamamama ieieieieentntntosoos fffunununngigigig cicicici---daaaasss cuando se den lalalasss s cococondndndndiciciccicioionneneen s s ssss aatata momomosfsfférérérricicicasasasasassananantett riororormente deded scsccririritataas.s.s

PPara mmmana tener laa h hhhhumumumumumededededadadadad rr rrelelelatatatativivivva a a cococoonnsnsnnsttataantntntnttn eee sesees p pueue-dede u utitilil zazaz r un hhigroroststtatatatatooo o cocooonnnenectcttadadddo o o aa a uuununununn r regeggggulullladadadoroo deee intennnsidad (potenencicic ómómetetettrroros)s))). . ElEElEl s ssisisissteetemamammaamam l l lllo o o qququue haaaccec es conecttar a lla a mámáxixixiximmmama p pppoototenenencicic aaa a elelel e eeeextxxxtttx rarararac-c-c--tor (el l eextractoor funcncioionanaaa a a lla a mámámáxixiiimamama v v vvvvelllelele oocococididddaaadad) ) ) cucuc anana do la a humedad d sususuubebeee ddde ee e lalaaa i inndndndicicicadadadada.a.aa. C C C CCuauauandndndndnndo o lllaa huumemedad d ess l la in ddiiccadada a a o o o mámáás s bababajajajaa, , eleel h hhigiggrorororostststtsts atatatataaaa oo o oococoonecta ell exttractoro pperro o o a a a trtrtrravavavvésésés dddeleelll rrregegegguluululadadadadaa orooorororororo , lolololooo que hace qqquueu el exextrtracacacctototor trtrabaabbajajajee e a a a ununununaa a vvevevvev lolololol cicicicidadddddaddadadd dd más bajaa, la cuaual ll nononososoosotrtrtrrosos p ppodememmoososos rregegeggggggggululululululu aaaararar....

EnE toddosos losososs c casasososs,,, deeejajajaj rerereremoomm ss dedede a aaaplplicicccarararar ll l lososossos ttttrrararatatatataa-mimientos prrevevenentitivovovooss o o cuucc raratitivovovoos sss uunnu a a sesesemamamamamannannan a aaantnntntntntnnn esesses ded la coc sesechchc a.a.

Tabla 1. Factores ambientales relacionados con la concentración de esporas de S. macularis en el ambiente

FACTOR AMBIENTAL VALORES

Temperatura media diaria - Superior a 15ºC*

Humedad Relativa media diaria

- Bajadas bruscas- Humedad baja (aprox. inferior al 7%)

Lluvias - Largos periodos de ausencia de lluvia.


34

CCCCCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCuCCuuCuCuuuuuuCuuCuCCCCCCC ananananannnnnananannnnnnntotototototottotottosss s mámámámámáámmámmm ss sss dededededd e ee ststoso f fffffacacaccaccactototototorerereereess ss sesesessesesssese d ddd d d d d ddddddddeneneneneneneneneeenenen ssssiiiiisssssssssssiiimimimimmmiiiiiimimimuuulululululuululu tátátátátáátáááttátááneneneneneneneneneeeea-a-a-aa-a--a-aa-mmmemeeeemeememmmm ntntntntnttntntntntn eeee,eee, m mayayororororororororror r r r rieieieiesssgsgs o o hahah y yy dededededede i i iinnfnfnfffffffffecececececececececcciciciciciiciciciciiiiióóóóóóóóóóóóónónónónónónnnónónónónó .....****** ** ********* SiSiSSiSiSiSi s s e e e daddad n n tetetempmmpmpmpmpm eeeerererratataa uruururrurasasasssa ddd dddiuiuiuiuiuiiuiuuuuurnrnrnrnrnnrnrnrnnnaaaasasasasasasasa s sss s ssupupupupupuppppupperererererereerererrirerererrrrrrrioioioioiioioiooiooioioiorrrrererererrrererer s s s sssss s a a aaa a a33333232332322222222322222223 ºCºCºC e el ll riririeseesgogo d deee e e e inininiinnnnnnffefefefeffeeecccccccccióióióióióióióióióón n nn nn didididdididdd smsmsmsmsmminininnininninuyuyuyuyuyuyuyuyyyyuyyee.eee.ee.e....e

OíOOíííííííííííííOíOííííddddddddiddididdddidddddiddid o o oo rororror sasasaass , , pipiip nknknknkkk R RR R RRRRRRRRRRRRootototototototototoottt ooo oo o o oooooooo f ff f ff f ff f ffffffffffaalalalalalsososososo o o o oooídídídídídídídídídídídídídioioioioioo... C CCCCCorororrorororrererereeeerrerespspspsppspsppsppsppppspsppononoonononoonnnoonnonnonnndededededdedededeeddededededeedeedeeedeee a aaa aaaaa l llllllll l lllhohohohohohohhohongngngngnggggggggngngngngnggooooo ooooooo ooooooo TrTrTrTrTricicciicchohohh thththhheeeeececececccce iuiuiuiuiuiuiuiuiuummmmmmm mmm mmm RoRoRoRoRooRoRoRRoRoRoooRooosesesssseseseseumumumumumuumum. . EsEsEsEsEssEsssEssEsEstetetettttetettet hh hhhhhhhhhhoonoonononnnononnononngogogogogogogogoogoggggooogogogogoogogogoogogogoogogogogogogoggoogggggggogogogg cc ccccc cc c cccauauauauaaaauaauauuuua sssasasa sísísísíssssssísísís ntntntntttnntntoooooooomomomomommasasaasasa s sss simimimimimimilililililllillllaaaararararararaarareseseseseeseses aaaaaaaalllll l aanananananannnnttteteteteteteteteteeriririiririirirrrr oroorororororoor y y y yyyyyy s s sssssee eeee e e sususususususuuusuuuuuuuuuuuuuuelelelellelllleleleeeeeleeeeeelleeeeeeeleeeeee e eee ee prprprprprprpprprprprrprrrpp esesessesseseseeeeee eneneeeeeneneneneneeeenee tatatatatat rrr r rssssssosossobrbrbrrrrrrrreeee eeeee elelelelelell hh h h h hhazazazazaz d d ddddddddddddddde eeee e ee lalalalalllllaa h h h h hhojojojojjjjoja.a.a.a.a..a L L L L LL LLLLLLLaa a a a aaaa diddididididididdifefefefefefefeffefefererererrerererencncncncnnccccnccnncccncnccccnncnnnncccncncncccncncccccccncncccciaiaiaiaiaiaiaiaiaiaiiaiaiaiaiaiaiiaiaaiaiiiiiiiaaaa ddd dddddd ddddddddeeeeee e ee eee eeeeeeesessseeeeseeeeseseseseseseseseseese teteteteteteteteteteteetetettetee hhhhhhh hh h hh hhh hhh hhoonononononnnnnnnnoonnnonnonnnno goggogogogogggggggcocoooocoooonn nnnnnn S.S.S.S.S.S.S.SS mamamamamamamamm cucucucuucuuuullllalalalalalalalalaalall riririririririiirisssss,s,ss,s,s,, e ee e e eeeees s ss quququqququququququququuque e e eeee enenenenenennn d d dd dddddddddeteteteteteteeetetetteeteeteteeetete ererererererererrerererrrererrrerrerrrererereere mmmmmmimimimimimimimmmimimimmmmimimimimmimmmmmmmim nanananannnanananananannanannananananannnadadaddadadadadadaddaddaddddddddddddaddd ss sssssssss sssss fafffafafafafaafafafafafaffafaffafafaffafafafaffffffaffffffafaffafaaaaaaaaaseseseseseesesesesesesesesessesessesssesessseseseeseeseseseseeeeesesssssss sss s sssssss dedededededededededededdeedeededededeededededeeeeeeeeeeedeeededededeeddedeeeeeede sssssssssss ss s sssssss ssssuuu uu uuuuuuuuuuuuuuuuddeddedededeeeeeeeeeesasasssssss rrrrooooolololo lolololololooo p ppppppppppppppppppppppppppppuueuueuuueueueueueeeeuuueeuueuueuueuuuuuuuu dddedededededdededededed ccc cc cc cccogogogogoggoggggggogoogerererererrreerereeerererereereerereerereererereeerrrrr u u u uu u nnnnnnonononnonnononoonn ssss s s sss totottottttttttttotttotttttttttt nonononononononononooononononooonoooooooosssssssssssss s rorrorororrorororrororororororroororrorrororoossssssssasaasssssssssss ddddddododddddddddd ssssssss.s...ss.ss.sssss S SS SSSSSSSSinininnnnnnninninnnnn eeeeeee e eeeeeeeeeem-m-m-m-babaaaaaaaabaaabargrgrgrgrgrgrgrgrggrgrgrgrrgrgrrgrgrgrgrrggo,o,o,o,o,,,o,oo, e ee n n nnnnn ooototootototooo rarararararrarar dd d dd dddddd d d d ddddddddddddddddddddddddddddddeee e e e eeeeeeeeee ee susususuusususussssusus s s s ss s eteteteteteteteeetettetetetetteteetteteteteteteteteteeteettetttetttttaaaapapapapapppapaaaapaapapapapapappaapapaapaapapapaapapaapapapapaapaapappapapappppppppppppppppaasasasasasasssssassasssssasssssssssssssssssssss,, , ,,, ,,,, ,, pprprppppppprprprprrrrppppppppp eseeeesesssse enenenntata e ellll lllll llllll l llllllll iimiiiiiimimimmimimmimissmsmsmo oo ccococooooooooooooococololololollllllllllllll r rrblllllblllblbllllblbbbbbblanananananananananananannnnannannnanannnnccccccococococococccoccccccocoococooccc ooooooooooo ggggggggggggggggriririririririrrirrrrir sásásásásáásásááááááááááááácecececececececcccccccc oo o oo oooo o oo quqqqququqqqququququqquqquququququuueeeeeee ee e S.S.S.S.S.SS.S.S.S.S.SSSSSSSSSS.S.S.SSS.SSSSSSSS.SSSSSS.mamamamamamamamamamaaamaamamammmmm ccuccccc lalalallaariririr s,s, ppor llllllllllllllllo ooooooooooooo o quququququququququququqququququuuuueeeeeeeeeeee eeeeeeeee pppupupupupupuupuupuppupuuuuupupupupuuupuupupuppp eeeeedededede ee ecocococccocooconfnfnfnfnffnfnfnfffununununuuuu ddddddddididididididddddd rsrrrrsssrsrrr ee e e ee cocococoooooocoooocoocooocooocoooooon nn n nnnnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn eeeseeesesesesesseseeseeeeeeeeeseestetetetttteteeet h h hhhooononoonononononnnnonnnnnonononooooonoo gggggggogogogogoogooggogogogggogogg . . SSSeSeSeSSeSSeSeSSSSSeSSeSSeSS ggúgúgúg n McMcPaPartrtlaland et alall.,, otototototoototototototo rrrarararrarara d d ddd ddd ddddddiififiiififififififififffffiiififfifiifififfiffifffffffffffffiffffifffffffffererererererererrereererrererrereerererererereeererererrereneneneneneneneneneneneneneneneeneneeneneenenciccicciciciiccicicciccicccicccccciiciccc aa a aaaaaaaa cccccccooocococococococcocococcccocccococococococooooooc nnnnnnnnnn nnnnnnnn nnn nnnnnnnn n SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS.SSS.SSSSS mmmmmmammamammmmmmammm cucucucucuuuuuuuuuulalalalalalalalalallalallalalaalaaaaariririririririririririririrririrrr ssss s eesesss que eestste hongo seeeee ssssususususuuussussssssueeeeeleleleleleleleeeleleeeeeleleeeeele eeeeee eeeeeee llllllllililililiilillillililillliiilliliilliliiililililil mimimimimmimimimimimimimimimimmimimiimiiiimimiim tatatatattatatatatatataaatatattatatatatatatatatattattataatarrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr r r r r aaaaaaa a aaaaaaaa aaa a aaaaa lllalalalaalallllllalalaaalalllalaalallas ss hohohohoh jajajajas,s,s,s,s, m m m mieieieientntntntrarararas s s ququqquq e ell ooídídioi rososossaaa a a pupupupupuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuueeedeededededededededededededddddeddddddddddddddddddee e eeeeeeee eeeee llllllllllllllllllll egegegegeeeeeeegegegegeeegegegeegee ararararrar a a aaaa c c cololololoolonoonono izizzzi aararara i i iinncncncnclululuusososo tt t talalalalalaallolooll s.s..

EsEEsteee h hhhonononongogogoogo,, aaaa dididiifeffefererren-n--ciciciia aaa dedededed l ll anannteriiororr, , , eses

sasasas ppprofiofifi to, es decicirr, sesese ddese arrollla a

tat mbbién enn

mamam teteteteteeeteeeteteteeeeeeeeeeriririririirriririririririrrirrrr aaaaaaaaaaaa a a aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa mmmmmmumumumummmmumumumumumumumummummuumumummummm eeerererererrrerrrrrerrerertatatatatatatatattatatttatattatatataat , lol que h haca e e quque e sisiiemmprpree exexe isstata cercaca uunununununununununuununununununuununu rr rrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeseseseeee ererrrrvovvvovovovovovooooovooooooooovoriorio de este hongngnggo. Debidido o a a esestata nnatatururalale-e-zzazazaaza,,, ,,, elelelelelelelellelelelleleleee h hhhh hhh hhh hhhhhhhhhhhooooononoooooooo gog empmpiezaza a a ddesesarrroroollllllaraaarsese e enn lalas s plplanantatat s fffffffffffafafffaffffff vov recidoo p por rerereeeesttss o as p rr stststs osos dde e mmelalazazas s s prprprpp odooducuciidas poroplplplplplplplplpp agaagagagagagagasasasasassasasasasasasssas cccc cc cc c cc ccomommomomomoo oo o oo o momomomm scscscsccasasasasasas bbbbllll , chinilillaas, bbblalalalancncnccasasasas, , pupupup lglglglggooonneses, cocochinietetetetcc.c., , , oooooo o enennnennen r r r rrrrrreseeessestototooos ss s s s ssss dedededededededed p ppp p p polollolololo vovovoo o oo p an ppododididddoo oooo ppppololoo enen q queue h hayayan pdedededed popopopossisiss tatatatarrsrsrsrseee e enenenennn l l lasassaasss h h hhhh ojojojasasasasasas.... . UUnU a a vv dedesasarrrrolollalalaladodododo a vevez z sese h ha a dedey y yy yy fofofofooorrrrtrttrttaaaalalllececcecididididido oo o sososos brbrbrre e e esesstototototos ss s rererr sstos es cuando eests á mámás s es cuancacacacacacaaacapapapapapappapapapp ccicicicitatatatataddododododo p p p p paraararara aa i iiiinfnfnffececeececce ttatatar r elel tejido vivo.i

EsE te ees s uununnnn hh hhhhononnonongggogogo qqq queueuu ssse ee vio pop r primera a vevez z enencacaannnnabbisisis ee en n nn plplplanaaantatas s afafgagananas,s s siendo esta vvararieiedadad d dede plplp ananana tas lallas s mámámámás ss sesennsibles al ataque de eeste e hohongngo.o. T Tiei -ne ademáás s lala p pararticularidaad de prooducicir r mimicococcoc tooxixinan s.

NoN exissttttenenenn p prácticammenentete referrenenciciasas s sobobre los daañoñoñoños s cacaaauusadados p poror eststee hohongngoo ni ssobobre subiologgíaíaíaí comomo o papatótógegenoo, cocon n lolo q ueue h hasta que see c cono ozozcaan nuuevevosos d datatatoss, lalas s prprececaua ciones que popodrdrdd íaíammos ttomomarrr sonon::

- PuPulvlverizizarar cconon jabón ppototásá ico regularmente laas s plplanantatas s enen c creccimimmmm ento para limpiarlas depoposisiblbleses r resestotos ded polvo, polen o melazas que sehahayayaan n n popodidido depositar.

- MaMaMM ntntenenerer l las pplantassa libres de plagaass productorarass dede m melelazazasas t tipipoo ppupp lggónónón, moosccca aa a blb anca, cocoochchinililillalas, eeetctctt .

EvEEvitititararar e el ll ususuu o o dedede p plaaantntnn asaa cccononon a a aannteceddenene eseafafffaa gagaag nonos s sosobrbre e totododo ssi i elel cultitivov

esestátá e en n zozonananas s enenn l lasas q queue se ehaha d dadado o anannnteteteteririririorororo mememm ntnte e

atatatataqaqaqaqueueueuesss s dededde e e eeststststss ee e hohohohongngo.

EsEsEsEsEsEsEsE teteteteteteee hh h h h hononononoo gogogogo p p pprerererefi fi fi fi erererere eee huhuhuhuhuhuhhumememememeemeedadadadadddd d d d d papapapapapapapaararararaaaa esessspppopopoporurururururuuururulalalalalalar,r,r, y yy yyy tatattattt mbmbbbiéiéiiiéién n n n cacaccaacaccalololllll r,r,r cocoococon nnn lolololooo q q q queueueue l l l losososos


35

tratamientos preventivos se realizarán cuando estas condiciones se den.

Como apunte fi nal debemos recordar que las estrategias aquí indicadas se han elaborado en base a los datos obtenidos de estudios realizados con estos hongos en cáñamo pero también en otras plantas (fresa y lúpulo entre otras), y aunque en general su manera de actuar es similar en todos los cultivos, se hace preciso realizar

investigaciones dirigidas al comportamiento específi co en cannabis para poder perfeccionar estas estrategias o crear unas nuevas.

En la siguiente entrega hablaremos de aquellos hongos que causan síntomas identifi cables princi-palmente sobre el envés de las hojas e intentaremos aportar estrategias para su posible control.

Tabla 2. Algunos de los productos de procedencia biológica con acción anti oídio y que podemos encontrar en el mercado.

PRODUCTO MODO DE ACCIÓN COMENTARIOS

Aceite de neem Los componentes del aceite de neem han demos-trado un claro efecto contra el oídio y otros hongos.

Propóleo de uso agrícola

El propóleo contiene sustancias naturales antifúngicas y antibioticas. Además, estimula la producción de sustancias de defensa.

No aplicar en plantas muy jóvenes.

Cola de caballo

Extracto de la planta Equisetum arvense. Contiene entre otras sustancias, saponinas tóxicas para los hongos y ácido silicico que fortalece los tejidos.

Muy útil en fl oración.

Jabón potásico Gran efecto de limpieza y buen preventivo de estos hongos.

No aconsejable en fl oración avanzada.

Verticillium lecanii

Hongo parásito de larvas de moscas blancas y con menos efi cacia, de thrips y araña roja, y que además, según estudios, ha demostrado ser un efi caz parásito de hongos del tipo oídio.

No es muy conocido. Requiere condiciones especiales de almacena-miento para mantenerse viable.

Ampelomyces quisqualis

Al igual que el V.lecanii es un hongo parásito de hongos tipo oídio.

Extractos enzimá-ticos específi cos y

preparados bacterianos

Son productos fermentados por determinadas bacterias. También se ha demostrado la efi ca-cia de aplicaciones de Bacillus subtilis como antagonista de hongos tipo oídio.

Hay varios preparados a base de estos fermentos en el mercado.

Extracto de semi-llas de cítrico

Gran efecto limpiador. Hay preparados que combinan jabón potásico con extractos de cítricos para mejorar la efectividad de ambos.

En fl oración avanzada puede resultar un poco agresivo para las fl ores. Realizar una prue-ba previamente. No utilizar los combinados con jabón potásico en fl oración avanzada.


36

El azufre es un elemento necesario para fabricar un gran número de proteínas, hor-monas y vitaminas tales como la vitamina

B1. Aparece en importantes tejidos de la planta, en las semillas y en el líquido celular.

El azufre es un elemento químico conocido desde la antigüedad. Se usa en baños sulfurosos, para fabricar cerillas, pólvora y ácido de baterías. Este elemento es también conocido por el hedor que desprende el sulfuro de hidrógeno, que se produce cuando las proteínas y otras sustancias se pudren. En temperatura y presión normales, el azufre es un elemento estable, inodoro, amarillo, casi sin capacidad venenosa alguna. El azufre puro se encuentra en la naturaleza en forma de ríos de lava amarillos que salen de volcanes. Además, las rocas volcánicas contienen mucho azufre, como las que se encuentran en Islandia o Sicilia. Es muy raro encontrarse una defi ciencia de azufre cuando se cultiva en exterior. Casi todos los tipos de tierra y la superfi cie del agua contienen azufre y algunas zanjas de drenaje contienen una gran cantidad de este elemento. Se calcula que alrededor del 0,05% del peso de la corteza terrestre es azufre.

Durante la combustión de carbón, petróleo, ga-sóleo y otros combustibles fósiles se liberan a la atmósfera grandes cantidades de azufre, que caen de nuevo a la tierra en forma de lluvia ácida o par-tículas. La cantidad de azufre añadido a la tierra de esta forma es tan grande en Europa Occidental, que actualmente no puede haber carencias de azu-fre en las plantas. En su mayoría, los fertilizantes

que contienen azufre se obtienen de modo similar a los fertilizantes con potasio o magnesio. En jar-dinería hidropónica, se aporta en el riego todos los nutrientes que la planta necesita. Por este motivo, los fertilizantes para hidrocultivos contienen altas concentraciones de cal y azufre. Para evitar que el azufre y el calcio reaccionen entre sí y formen yeso insoluble, los fabricantes mantienen los dos elementos separados empaquetándolos en envases diferentes que se mezclan justo antes de regar.

El azufre se enlaza con proteínas y en estructuras orgánicas, y queda fi jado en los tejidos de las plantas.

Por este motivo, las plantas no pueden transportar el azufre desde los tejidos viejos hacia los tejidos nuevos cuando hay una carencia. En consecuen-cia, puede esperarse que los primeros síntomas de defi ciencias aparezcan como una coloración verde claro en las hojas más jóvenes. Sin embargo, en la práctica hemos comprobado repetidamente que los síntomas eran más obvios en las hojas más viejas.

Síntomas por orden cronológico • Se parece mucho a una defi ciencia de nitrógeno;

coloración verde claro en una o más de las hojas grandes/viejas.

• Fuerte coloración púrpura en los pecíolos (tallos) de las hojas debido a la producción de un pig-mento (anthocyan).

• Más cantidad de hojas cambian de color. El color verde claro cambia en zonas a amarillo intenso.

• Cuando la defi ciencia es extrema, la planta tiene

InfokurierCarencia de azufre


37

muchas hojas de color amarillo intenso con pecíolos y tallos de color púrpura.

Causas posiblesEn cultivos de exterior rara vez aparecerá una carencia de azufre. En macetas, la carencia puede aparecer, como la defi ciencia de fósforo, cuando el pH es demasiado alto o hay demasiado calcio presente.

¿Qué hacer?• Visitar la tienda de cultivo habitual en busca del

consejo de un experto y de los productos adecua-dos. Estos establecimientos están especializados en este tipo de cultivo y tienen los productos apropiados a la venta. Un fertilizante con la com-posición correcta contendrá sufi ciente azufre.

• Como con los fosfatos, a la planta le resulta más fácil absorber los sulfatos cuando el pH es más bajo. Comprobar el pH de la tierra y reducirlo si es necesario con azufre, nitrato potásico o ácido nítrico o fosfórico.

• Cuando hay una carencia, lo mejor que se puede hacer es añadir azufre en forma inorgánica por medio de sales de Epson (sulfato de magnesio hidratado, también llamado epsomita o sal de la higuera) en hidrocultivos o kieserita en tierra.

• Si se prefi ere fertilizar orgánicamente, se pueden usar fertilizantes para setas compostados y fertilizantes de origen animal. El azufre sólo se absorbe por la planta en la forma de sulfato, que

aparece en la tierra durante la descomposición de compuestos orgánicos de azufre. Este proceso lleva tiempo, por lo que se aconseja prevenir, así como usar un fertilizante bien compostado.

Las plantas de cannabis no se ven especialmente dañadas por mayores concentraciones de azufre.Sin embargo, si la cantidad de azufre es grande, el contenido de sales del agua (EC) puede aumentar,afectando adversamente al crecimiento de la plan-ta. En general la planta absorbe poco sulfato de latierra, por lo que el azufre se puede acumular en el substrato llegando a causar un exceso de sales en el terreno. El crecimiento se ve limitado y las plantas adquieren un color oscuro. Con mayores concentraciones (EC alto) será necesario lavar bien la tierra (incluso varias veces).

Resumen

1) El contenido de azufre en las plantas varía considerablemente. Las semillas de plantas crucí-feras (la familia de la col o la mostaza) contienen mucho azufre. Por ejemplo: la mostaza amarilla, el rábano o la colza.2) El sulfuro de hidrógeno es una sustancia vene-nosa, infl amable y apestosa, responsable del mal olor de las bombas fétidas, los huevos podridos y los pedos. Las trazas de sulfuro de hidrógeno presentes en el aire causan el oscurecimiento de los objetos de plata o de los huevos cocidos.3) La lluvia ácida aparece cuando los compuestos de azufre que se encuentran en el aire reaccio-nan con el agua para formar ácido sulfúrico. La lluvia ácida daña el medio ambiente y, peor aún, el ácido sulfúrico puede disolver el zinc. Si una planta crece bajo tuberías galvanizadas, desagües, malla de gallinero o postes de alta tensión, la llu-via ácida o la condensación que contiene el zinc disuelto puede gotear en las hojas causando daños en forma de puntos oscuros de tejido muerto.4) Si el calcio y el azufre entran en contacto en una solución, se forma yeso (sulfato de calcio hidratado). El yeso es poco soluble y se precipita. Hay que tener cuidado si existe un alto conteni-do en sulfatos, pues cuando se riega la cosecha pueden depositarse sedimentos de yeso. Estos depósitos suelen ser difíciles de eliminar ya que no se disuelven.


38

¡CANNACHOPPER!

Hay un nuevo método para buscar plantas de cáñamo en Holanda: ¡el cannachopper!

El cannachopper es un pequeño helicóptero, pilotado a distancia que contiene una técnica nueva, el cannasniffer, con la que se puede reconocer la fragancia de las plantas de cáñamo. Este aparato contiene una cámara y un sensor de calor y, además, es prácticamente invisible dado que es muy pequeño y puede volar en circulos pasando desapercibido.

¿Cómo funciona exactamente un cannachopper? Este mini helicóptero vuela según una ruta predeterminada. Funciona según indicaciones y avisos anónimos recibidos por la policía. El mini helicóptero no tripulado es pilotado por un ordenador a una distancia máxima de 100 kilómetros. Después de determinar la ruta, el chopper vuela sobre la zona elegida.

El aparato reacciona al calor y a lámparas de calor, con lo que se usa cerca de espacios con estas características. Los datos de medición son


39

enviados a un ordenador portátil. A través de esos datos se pueden localizar tanto plantaciones de cáñamo como drogas escondidas entre otras plantas. Cuando se reconoce la imagen o la fragancia de plantas de cáñamo, se avisa a la policía y ésta puede hacer una redada. El mini helicóptero puede volar durante 8 horas sin interrupción. El cannachopper vuela bajo. Por eso se puede tomar buena nota de todo.

El juguete técnico ha sido recientemente desarrollado por la propia policía después de años de estudios. En 2.008 se hicieron muchas pruebas para comprobar su funcionamiento y, desde ahora el aparato ya está completamente disponible. El chopper ha sido desarrollado para combatir la criminalidad de la droga organizada tanto en Holanda como en otros países.

El equipo de Taskforce “entidad enfocada al cultivo organizado de cannabis” trabaja con este medio recién desarrollado en su lucha contra las drogas. Aunque la política de tolerancia de drogas holandesa es muy permisible, aún hay mucha criminalidad en este país en cuanto al cultivo de cáñamo. Hasta ahora el aparato está teniendo mucho éxito. Con su primer vuelo se ha conseguido desarticular una plantación de cáñamo y varias personas han sido detenidas.


Este artículo es el resumen de los temas

de cultivo expuestos en los seminarios de

CANNA de este año 2009. Aunque no

trataron sobre un único tema, la mayoría de las

exposiciones estaban muy relacionadas unas con

otras. Se comenzó hablando de la fotosíntesis.

Este tema dio pié al desarrollo de un amplio nú-

mero de cuestiones interesantes sobre el cultivo

que resumimos a continuación:

Mediante la fotosíntesis las plantas transforman

la energía solar en energía química (azúcares).

Gracias a la clorofi la utilizan el dióxido de

carbono (CO2), la luz y el agua para producir

azúcares y expulsan agua (destilada) y oxígeno

(O2). Tiene lugar durante el día y puede llamarse

también asimilación. Depende de: la luz, el nivel

y la cantidad de CO2, el agua (como regulador y

controlador del clima) y la biomasa de la planta

(del índice de área foliar o IAF). Para realizar

este proceso las plantas necesitan consumir una

determinada cantidad de energía. A esta energía

se le llama desasimilación. La desasimilación

depende de la temperatura de la planta (de día

y de noche), de la temperatura de las raíces (y

sustrato) y de la biomasa de la planta (masa

foliar, masa radicular y morfología de la planta,

ya que las plantas cortas y compactas desasimi-

lan menos). El crecimiento de la planta es la

diferencia entre asimilación y desasimilación.

Esta diferencia es mayor entre 22ºC y 26ºC, que

es la temperatura a la que mejor se desarrollan

nuestras plantas. A 14ºC y a 34ºC, es igual a cero

y las plantas dejan de crecer, ya que utilizan toda

la energía que pueden producir para mantenerse

vivas.

El crecimiento es de dos tipos:

Vegetativo: Se produce durante el crecimiento.

Se desarrollan fundamentalmente las hojas, el

tallo y las raíces. Para favorecerlo debe de haber

6 horas de oscuridad diaria, luz de espectro azu-

lado (halogenuro metálico), la temperatura debe

rondar los 24 grados centígrados tanto de día

como de noche, la biomasa ser alta, el sustrato

debe tener un % de humedad elevado y el nivel

de sales (EC) ser bajo.

Generativo: Se produce en la fl oración y se

desarrollan fl ores, semillas y frutos. Este tipo de

crecimiento se ve favorecido por una oscuridad

continua de 12 horas diarias, la luz de espectro

rojo (vapor de sodio), una temperatura de 28

grados centígrados durante el día y 20 durante

la noche, un nivel de biomasa bajo, un % de

humedad del sustrato baja y una EC más alta.

Durante la fl oración del cannabis la diferencia

entre asimilación y desasimilación puede ser muy

elevada y favorecer el desarrollo de hojas durante

las primeras tres semanas y fl ores en las siguien-

tes. Pero, en la mayoría de las variedades (salvo

las sátivas puras), a partir de la novena semana

de fl oración la diferencia entre asimilación y

desasimilación comienza a decaer bruscamente

y, aunque las fl ores siguen desarrollándose y

engordando un poco, atendiendo a la producción,

es más conveniente cosechar en este momento

Tema de cultivo tratados en los seminarios de canna 2009 (1ª parte)por Juan Elorriaga. Diosa Planta (Coruña).

40


41

(novena o décima semana de fl oración) y comen-

zar con un nuevo cultivo, que dejar que las fl ores

se desarrollen hasta su máximo posible.

Como hemos dicho anteriormente las plantas,

mediante la fotosíntesis o asimilación, utilizan

el CO2, la luz y el agua para producir azúcares.

Vamos a analizar estos tres factores:

El CO2 es fundamental en todo el proceso. El

aire tiene una concentración de aproximadamente

300–400 ppm (partes por millón) de CO2. Las

plantas son capaces de absorber unas cuatro ve-

ces más, 1.000–1.500 ppm. Podemos aplicar CO2

de diferentes formas; encendiendo las lámparas

por la noche (ya que de abril a octubre obtendre-

mos un aporte gratuito de CO2 del ambiente gra-

cias a las plantas del exterior que en ese momento

expulsan CO2), mediante fermentaciones, etc.

Pero si queremos medir y controlar la cantidad

de CO2 aportado debemos contar con un gene-

rador de CO2 por calentadores de gas (aumentan

la temperatura) o por bombonas de CO2 con un

buen sistema de medición. Debe colocarse un

conducto a la altura de las hojas, contar con un

buen sistema de ventilación y apagar la extrac-

ción durante su aplicación. Comenzado a utilizar

en la tercera semana de fl oración, subiendo

paulatinamente la intensidad hasta unas 1.500

ppm, bajándola un poco al fi nal y parando las

aplicaciones en la séptima semana de fl oración,

podemos conseguir un incremento de hasta un 10

- 40% en nuestra producción.

La luz infl uye en el crecimiento de dos formas. A

mayor intensidad de luz conseguiremos un mayor

crecimiento (de ambos tipos). Cuantas más horas

de luz mayor crecimiento. La luz de las lámparas

en interior pierde mucha efi cacia con la distancia.

Debe rodearse el perímetro del cultivo de mate-

rial refl ectante para evitar la perdida de intensi-

dad lumínica y colocar las lámparas lo más cerca

posible de las plantas.

El agua hace que podamos acercar las lámparas

bastante a las puntas de las plantas ya que poseen

un sistema que la bombea desde las raíces hasta

las hojas, que regula y controla la temperatura de

las hojas superiores. Es fundamental hacer una

comprobación del agua que estamos utilizando

ya que sus cualidades son muy diferentes en

cada sitio. El agua de mar desalada no es buena

para el cultivo por sus altos niveles de sodio y

cloruro; el agua subterránea puede ser buena

a unos 20 metros de profundidad, pero la que

está cerca de la superfi cie (5-7 metros) suele

estar contaminada. Es muy interesante pedir un

análisis a la compañía suministradora de agua,

que suele proporcionarlo sin problemas. Hay

que tener en cuenta su nivel de pH y su calidad.

La calidad del agua tiene que ver con: las sales

disueltas en ella (EC), la dureza, la cantidad de

calcio, magnesio y bicarbonatos (asimilables

por las plantas) y la cantidad de sodio y cloruros

(no asimilables por las plantas). Hay que medir

el nivel de sodio (Na) y cloruros, formados por

cloro (Cl) fundamentalmente; ya que un nivel


42

elevado de estos elementos es perjudicial para

las plantas. A pesar de lo que muchos cultivado-

res creen, el cloro no se evapora del agua por

dejarla reposando unos días; por lo que hacer

un análisis de los cloruros disueltos en el agua es

muy aconsejable. También hay que fi jarse en la

EC y la dureza. Un agua con una EC entre 0,1 y

0,3 se considera blanda, entre 0,4 y 0,8 normal,

entre 0,9 y 1,2 dura (puede ser mala también) y

a partir de 1,2 agua mala. A partir de una EC de

0,8 el agua con un nivel alto de cloro y sodio no

es adecuada para el cultivo y hay que tratarla con

un fi ltro de ósmosis inversa. Por lo tanto, es muy

importante contar con una buena agua base con

la que realizar nuestros cultivos. Este agua debe

tener una EC de entre 0,4 y 0,6 y contener mucho

calcio (Ca) y la mitad de magnesio (Mg), ya que

estos dos elementos, junto con el nitrógeno (N),

el fósforo (P) y el potasio (K), son los macro-

nutrientes del cannabis. En zonas de agua dura

(como Cataluña) debe contarse con agua desti-

lada o de ósmosis inversa (EC=0,0) para obtener

una agua blanda a la que se añade calcio (Ca)

hasta un nivel de EC de 0,4 y magnesio (Mg)

hasta llegar a 0,6 (siempre el doble de Ca que

de Mg). Este agua base es a la que se le añaden

los nutrientes (ya que los nutrientes suelen estar

preparados para agua normal con una EC de

entre 0,4-0,8) y la que se usa en la fase fi nal de la

fl oración cuando se limpian las plantas (a una EC

de 0,2-0,4).

El proceso de la fotosíntesis está regulado a su

vez por la transpiración, la presión de raíz y la

biomasa de la planta:

La transpiración es el proceso mediante el cual

las plantas expulsan agua por unos pequeños agu-

jeros que tiene en el envés de las hojas llamados

estomas. Dentro del estoma la humedad es del

100%, si la humedad en el exterior es inferior, la

planta expulsa humedad hacia fuera. Depende,

fundamentalmente, de las condiciones ambien-

tales como son: la temperatura, la humedad

relativa, la circulación (ventilación) y renovación

del aire (extracción). Si los estomas se cierran se

para la asimilación y se detiene el proceso de cre-

cimiento de la planta. Cuando esto ocurre y hay

una gran presión de raíz las plantas no podrán

expulsar el agua y la retendrán dentro de ellas

con lo cual espigarán y aumentará la distancia in-

ternodal. La transpiración tiene una gran relación

con el nivel de EC que podemos dar a nuestras

plantas. Si las plantas tienen mucha transpiración

deberemos trabajar con una EC más baja.

La presión de raíz depende:

1. Del % de humedad del sustrato (debe rondar el

40-50%). Cuando las puntas de las hojas superio-

res se curven un poco hacia abajo es el momento

idóneo para volver a humedecer el sustrato ligera-

mente (hasta llevarlo a un 60% de humedad

aproximadamente) ya que si lo humedecemos

demasiado expulsaremos el oxígeno del sustrato y

ahogaremos las raíces.

2. Del % de oxígeno (O2) que contiene el sustrato

(ya que sin oxígeno las raíces no pueden bombear

el agua hacia las hojas).

3. Las sales disueltas (EC) tanto en el agua de rie-

go como en el sustrato. Conocer la EC del sustrato

es muy importante ya que es la que realmente

siente la planta. Su valor es el del agua de riego

junto con la corrección que le aplica el sustrato.

Hay gente que mide la EC del agua que drenan

las plantas tras el regado, pero este no es un buen

método para conocer la EC del sustrato, ya es una

mezcla entre la EC del sustrato y la del agua de

riego.

Para medir la EC del sustrato se coge una parte

de sustrato (en volumen) y se diluye en dos partes

de agua destilada. Se remueve bien y se deja

reposar durante una hora. Después de ese tiempo

mides la EC de la mezcla, divides el resultado

entre 2 y esa es la EC de tu sustrato.

4. La temperatura de la raíz (ya que a temperatu-


ras muy bajas la raíz no bombea agua y a partir

de 30ºC el agua no contiene oxígeno y la raíz es

incapaz de bombearla hacia arriba). Puede ocurrir

que pese a que las plantas dispongan de agua con

la EC y la temperatura adecuadas, si la tempera-

tura de raíz es muy elevada, no puedan bombearla

por la falta de oxígeno y mueran ahogadas.

Para mantener una adecuada presión de raíz es

importante no regar nunca demasiado ya que

saturaríamos el sustrato con agua, aumentando el

% de humedad del sustrato hasta un nivel mayor

del conveniente y expulsando el oxígeno del

mismo. Por lo tanto, es preferible realizar riegos

más frecuentes con una menor cantidad de agua.

También es importante tener una temperatura de

suelo, raíces y agua de riego entre 20ºC y 22º C

ya que si es menor decrecerá la presión de raíz y

si es mayor no retendrá el sufi ciente oxígeno para

que la raíces sean capaces de bombearla hacia

otras partes de la planta.

Ya se ha dicho anteriormente que este es el

sistema que permite que puedan acercarse las

lámparas a las puntas de las plantas porque el

constante bombeo de agua desde las raíces y la

transpiración las mantienen a una temperatura

adecuada. Esto puede comprobarse tocando la

punta de las plantas con la mano. Si se notan fres-

cas, a pesar de la cercanía de las lámparas y del

calor que emiten, es que el proceso de asimila-

ción continúa. La transpiración y la presión de la

raíz infl uyen en la cantidad y calidad de nuestra

producción fi nal. Es por tanto, de gran importan-

cia mantener una adecuada relación entre ambas.

Si la presión de raíz es mayor que la transpi-

ración los estomas de la planta permanecerán

abiertos y el proceso de asimilación continuará.

Pero si es mucho mayor las hojas se hacen más

grandes y se estira el tallo por el efecto del agua

sobrante, que no es expulsada por las hojas y

queda dentro de la planta. Si esto ocurre en la

sexta semana de fl oración el cogollo espigará y

no será compacto; y si es en la novena semana

de fl oración tendremos un elevado riesgo de que

la botritis aparezca en nuestros cogollos. Mien-

tras que si la presión de raíz es menor que la

transpiración las plantas y sus hojas serán más

pequeñas. Si la diferencia es muy grande, los es-

tomas se cerrarán y el aumento de temperatura en

la planta acelerará el proceso de maduración de

los cogollos. Las hojas de los cogollos se queman

y se curvan por no poder transpirar y dejan de

refrigerar al cogollo. Hay que tener cuidado en

este punto ya que si las plantas son incapaces

de expulsar agua por los estomas comenzarán

a evaporarse los cannabinoides, con lo que

perderemos resina y por lo tanto calidad en

el producto fi nal.

43


44


45

Envíanos tu respuesta a: [email protected]

Naturalmente en esta edición hay una nueva competición...

ESTEREOGRAMA (CANNA HABLA 6)

Una vez más, hemos vuelto a recibir muchas respuestas correctas a nuestro estereograma del número pasado.

Esta vez se podía vislumbrar una hoja de marihuana. José Miguel de Valencia ha mandado una estupenda respuesta:

“Pasé un rato mirando y al principio veía una estrella pero, después de un buen porrito, vi una hoja de marihuana.

Espero que sea esa la respuesta. Una hoja de Marihuana”.

Gracias a dicha respuesta, José Miguel ha ganado un paquete de CANNA Terra que contiene un saco de 25l de sustrato, una botella de CANNA Terra Vega de 1l y

una botella de CANNA Terra Flores de 1l. ¡Felicidades José Miguel!

Si quieres ganar tu propio paquete de productos CANNA Terra tienes dos posibilidades en este momento:

con la competición de esta edición o

visitando www.canna.es/news/ y haciendo clic en la sección “Terra Test”.

Hasta ahora ya hay un ganador de “Terra Test” y es Juan Antonio de Alicante. Juan Antonio también ha conseguido dicho premio de CANNA.

¡Felicidades Juan Antonio!

Esta vez hemos elegido comprobar tus conocimientos del idioma neerlandés. Más abajo podrás encontrar algunas palabras neerlandesas que necesitan una traducción española. Quizá podéis refl exionar sobre esas traducciones saboreando un buen porrito….

Drugstoerist

Nederwiet

Dikke toppen

Knetterstoned

Stronken


46


47

LONDRES – Un hombre americano ha sido denunciado por haber metido a su gato en un gran bong ya que quiso calmarlo con marihuana.

También su novia de 22 años ha sido denunciada ya que no impidió al hombre meter al animal en dicho bong. La policía se presentó en la casa de la pareja, en el estado de Nebraska después de varias quejas de ruido denunciadas por los vecinos. Allí se encontraba la pareja y el gato en un bong de 30 x 15 cm hecho de plexiglás. La mujer confesó a los policías que querían enseñar al gato, que acaban de adoptar a unos amigos días antes, a comportarse, ya que éste arañaba y mordía todo el rato. Comentó que no querían mandarlo a una residencia ya que temían que al fi nal acabaran matándolo.El novio indicó que había conocido a otras personas que calmaban a sus animales domésticos con cáñamo aunque “él había sido el primero en ser detenido”.

BURNLEY – Un lechero británico ha estado vendiendo durante meses a sus clientes algo más que yogur y leche. El señor de 72 años, del condado de Burnley, también les distribuía cáñamo. Ha sido condenado a 36 semanas de prisión condicional.Según el hombre, comenzó a vender para atenuar los achaques de la vejez de sus clientes. Según el fi scal, estos tardaban aproximadamente tres semanas para fumar un suministro de 255 gramos, un uso diario de unos diez porros. Debido al boca a boca su clientela se fue extendiendo. El cliente más viejo tenía 92 años de edad. En julio del año pasado el lechero trafi cante fue fi nalmente cazado ya que, en un compartimento dentro de su coche la policía encontró unos 170 gr. de cáñamo, escondido entre huevos.

Un americano da a fumar cáñamo a su gato

Lechero vendía drogas a ancianos

AMSTERDAM – Los afi cionados al cáñamo están hartos de que el gobierno los critique y van a empezar a hacer ruido. El Museumplein de Ámsterdam es el lugar del “Cannabis Bevrijdingsdag” (Día de Liberación del Cáñamo), una iniciativa de diferentes or-ganizaciones que abogan por una “gestión honrada del cáñamo”. Los participantes opinan que el gobierno tiene que ver a los coffeeshops como aliados. En una declaración, escriben que quieren acabar con la política de dro-gas blandas neerlandesa. El Cannabis Bevrijdingsdag tiene que dejar en la po-blación un ruido positivo. Diferentes conferenciantes así como músicos participarán en la marcha. Tam-bién la Asociación de Consumidores de Cáñamo (VVCC) anunciará cuantas fi rmas ha recogido para pedir al Ministro Ab Klink (Sanidad pública) la conservación de la función social de los coffeeshops. Además del VVCC, también la Asociación para Abolición de la Prohi-bición de Cáñamo y la Consulta nacional de Alianzas de coffeeshops participan en el Día de Liberación del Cáñamo.

Afi cionados de cáñamo celebran su Día de Liberación


48

L M X J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

30 - 31 Expocannabis, Madrid

Octubre


49

L M X J V S D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 1 Expocannabis, Madrid, 27 - 29 Cultiva Feria, Viena

Noviembre


ColumnaRasgos naturales y factores estresantes relacionados con la naturaleza, ocurren y causan fl uctuaciones con las características expresadas.

por Shantibaba

Los extremos se producen en las poblaciones naturales de todos los grupos de plantas, seres humanos y animales. Esto, habitualmente no son sucesos normales, es raro. Las espe-cies se adaptan a lo extremo, ¡lo raro se convierte en normal! Los genes mutan para permitir la adaptación a los ambientes extremos. Esto cambia especies, probablemente crea nuevas, pero una cosa está clara, las especies se ven afectadas.

A lo largo de la historia se han producido errores. La arrogancia de la humanidad es una locura y algo de eso ha puesto al mundo en problemas. Una gran parte de la historia del hombre ha tratado de desempeñar el papel de la Madre Naturaleza a través de la innovación, pero la verdad de esta situación es que las consecuencias positivas o negativas de dichas acciones tardan una media de 10 a 20 años en produ-cirse. Desde donde nos encontramos hoy, una nueva haba de soja parece ser la solución al rendimiento, sabor o producción de las cosechas en condiciones adversas, pero en una o dos generaciones puede que se averigüe que esto tiene consecuen-cias directas con el cáncer o con una enfermedad mental de la soja. Por lo tanto, no se debe jugar con los regalos de la naturaleza, el hom-bre ha de intentar aprender de sus errores ¡en vez de seguir con su afán por lucrarse! En general el hombre aprende de sus fallos, pero no sin haberse golpeado en la cabeza una o dos veces…

La gente se siente atraída por la tentadora promesa de la feminiza-ción de las semillas. Otros luchan

por las promesas de la auto-fl oración para ayudar a crecer a la planta de principio a fi n. Déjenme que les intente aclarar las cosas desde mi posición y explicar un poco para que los otros puedan entender lo que está en juego.

La auto-fl oración es un proceso na-tural que ocurre de manera recesiva celebrada en la genética de la planta. Cuando dos padres verdaderos, ambos con carácteres recesivos se juntan, las crías comenzarán a mostrar las características de auto-fl oración en la proporción esperada. La selección de los carácteres indivi-duales y de los rasgos de la cría para estabilizar esto en una expresión dominante, es hoy lo que conocemos como auto-fl oración.

Feminizar una planta no es genética pero la presión del ambiente actúa sobre ella. La inducción química ya sea por STS o por hormonas expone a la planta a un estrés para hacerla reaccionar; si la dosis quími-ca es sufi ciente puede provocar una reacción en su genética. Las reacciones pueden variar pero si la dosis es la misma, una característica relacionada con el estrés de la planta se puede obtener una y otra vez. El cianuro en pequeñas dosis para los humanos nos puede ayudar a dormir pero, en altas proporciones nos puede matar. Realmente es una dosis química relacionada con el estado, es lo que induce a la planta a producir semillas feminizadas y una rareza en sí misma.

¿Qué surge genéticamente de plantas feminizadas? algo to talmente ines-perado y difícil de predecir.

Ambos tipos tienen aplicaciones si se usan de los modos en que se debe. Las semillas feminizadas se destinan principalmente a los cultivadores que desean conseguir hembras sin selec-cionar previamente. En realidad no tienen intención de reproducir en sus primeros momentos con este fenóme-no y nadie puede predecir si la reser-va genética sufrirá con este método. De cualquier manera, el auto-fl ore-cimiento tiene la posibilidad de ser usado tanto por los ganaderos como por los cultivadores. La diferencia estriba en que con la auto-fl oración, debido a su carácter recesivo, es nece-sario crear y estabilizar la genética lo que lleva unas 4 o 5 generaciones para hacerlo de manera correcta. Las semillas feminizadas sólo necesitan químicos y no experiencia de cría, ni una sola semilla masculina tiene por-qué quedar viva. Los seres humanos cometemos errores que condicionan el futuro, esto es, sin duda, parte del proceso, sin embargo, lo que prevale-ce con el tiempo son la sabiduría y el sentido práctico.

Disfrute de la planta, sus fl ores y frutos, pero sea consciente de sus acciones siendo un cultivador responsable, un buen productor y consumidor para que el futuro del Cannabis sea brillante.

50


Los extremos se producen tanto en poblaciones de plantas, seres humanos y animales. Ésto no son sucesos normales, pero las especies se adaptan a lo extremo, ¡lo raro se convierte en normal!. Los genes mutan y se adaptan a los ambientes extremos. Ésto hace cambiar a las especies y crear nuevas, pero una cosa está clara, las especies se ven afectadas.

A lo largo de la historia el hom-bre ha tratado de desempeñar el papel de la Madre Naturaleza a través de la innovación, y las consecuencias, positivas o negati-vas, tardan una media de 10 a 20 años en producirse. Desde ahí, una nueva haba de soja parece ser la solución al rendimiento, sa-bor o producción de las cosechas en condiciones adversas, pero en una o dos generaciones puede averigüarse que tiene consecuen-cias directas relacionadas con el cáncer o con una enfermedad mental. Por lo tanto, no se debe jugar con los regalos de la natu-raleza, el hombre ha de aprender de sus errores ¡en vez de seguir con su afán por lucrarse! En general el hombre aprende de sus fallos, pero no sin antes haberse golpeado en la cabeza una o dos veces…Unos se sienten atraídos por la promesa de feminización de las semillas, otros por la auto-

fl oración y crecimiento de la plantas. Déjenme que les intente aclarar las cosas desde mi posi-ción para que puedan entender lo que está en juego.

La auto-fl oración es un proce-so natural y ocurre de manera recesiva. Cuando dos padres verdaderos, ambos con caracteres recesivos se juntan, las crías co-menzarán a mostrar las caracte-rísticas de auto-fl oración en la pro-porción esperada. La selección de los caracteres individuales y de los rasgos de la cría para estabilizar esto en una expresión dominante es la auto-fl oración.

Feminizar una planta no es gené-tica pero la presión del ambiente actúa sobre ella. La inducción química ya sea por STS o por hormonas expone a la planta a un stress para hacerla reaccionar; si la dosis es sufi ciente puede provocar una reacción genética.

Las reacciones pueden variar pero si la dosis es regularmen-te la misma, una característica relacionada con el stress se puede obtener una y otra vez. Realmente es una dosis que induce a la planta a producir semillas feminizadas, una rareza en sí misma. ¿Qué surge genéticamente de plantas feminizadas? algo totalmente inesperado y difícil de predecir.

Ambos tipos tienen aplicaciones si se usan adecuadamente. Las semillas feminizadas se destinan principalmente a los cultivadores que desean conseguir hembras sin seleccionar previamente. En realidad no tiene intención de reproducirse en sus primeros momentos, y no se puede predecir si la reserva genética sufrirá con este método. De cualquier mane-ra, el auto-fl orecimiento tiene la posibilidad de ser usado tanto por los ganaderos como por los culti-vadores. La diferencia estriba en que con la auto-fl oración debido a su carácter recesivo es necesario crear y estabilizar la genética lo que lleva unas 4 o 5 generaciones para hacerlo de manera correcta. Las semillas feminizadas sólo ne-cesitan químicos y no experiencia de cría, ni una sola semilla mas-culina tiene porqué quedar viva. Los seres humanos normalmente cometemos errores a lo largo de nuestro camino que condiciona el futuro, esto es, sin duda, parte del proceso, sin embargo, lo que prevalece con el tiempo son la sabiduría y el sentido práctico.

Disfrute de la planta, sus fl ores y frutos pero sea consciente de sus acciones siendo un cultivador responsable, un buen productor y consumidor, para que el futuro del Cannabis sea brillante.

51

Guaranteed Quality ******

www.nirvana.nl

ALL STRAINS IN NATURALLY OCCURING AND 100% FEMINISED SEEDS!!

______ A M S T E R D A M ______A M S T E R D A MA M S T E R D AR D A MM

NEW STRAINS!!

Nirvana:AKKA -4-488AuA rorourra a InIndiid cacaBlB ueue MMysystiticcBuBuB bbbb lelelil ciciouo ssChChryryststalaICICEEInIndood oror MMixixKaK yaya G ololddMaaM ststerr K KusshhMeMedud sasa NoNorthehern L LighthtssPapapayayPPPPP P Purere P owwerer PlaantntShS orrtt RiR dederrSnSnowo WWhih teSuperr SkS unnkkSwiss ChCheee seVenus FlytraappWhite CastleWhite RhinoWhite WidowWonder Woman

The Sativa Seedbank:BlBlB aca kbkbererryyrBlBlB acackJkJacckkEllE dodoraradodoFuuF llll MMoooo nnHaHawaaw iiii MMauua ii WaWauiuiHaHazez # #1331JoJockkc H HorrrororrN.N.Y.Y P.P.D.D NeN w YoY rkk P Powwerer DDieiesellRaR sppbeb rrry y CoCougghhRoyayal FlFlusu hhStStererlingg H azazeeUrbann PoisisonoPPP iiiiPn n PPooPPPPoPPoiioiissoisisoossooononPPPoioP ioisisoonsonon


52


GRATUITA TTodo sobreodo sobre llos os HHongosongos

Documents

Transcript of GRATUITA TTodo sobreodo sobre llos os HHongosongos