GIOVEDÌ 21. 11 SABATO 23. 11 MARTEDÌ 26. 11 ...Alessandro Torre , DAW Italia Francesco Francini,...

2
GIOVEDÌ 21. 11 OPENING DAY 11.00 – 15.00 VISITA STAMPA con Massimo Del Seppia Presidente Associazione LP Alfonso Femia Direttore III edizione Biennale di Pisa Paola Pierotti giornalista PPAN 17.00 – 17.30 PRESENTAZIONE BIENNALE Massimo Del Seppia Presidente Associazione LP SALUTI ISTITUZIONALI Michele Conti Sindaco di Pisa Giuseppe Sardu Presidente Acque S.p.A. Patrizia Bongiovanni Presidente dell’Ordine degli Architetti PPC di Pisa Chiara Fiore Presidente Ordine Ingegneri Pisa Walter Salvatore Prorettore Università di Pisa Luca Lanini Università di Pisa 17.30 – 18.00 PRESENTAZIONE DEL PROGRAMMA E DELLE ATTIVITÀ DI TEMPODACQUA Alfonso Femia 19.30 – 22.00 RICEVIMENTO + JAZZ Arsenali Medicei / Museo delle Navi Antiche VENERDI 22. 11 ARTE E ARCHITETTURA 10.45 – 13.30 TALK 1 sessione Luca Galofaro, Alberto Iacovoni, Gilberto Bonelli, Beniamino Servino 2 sessione Enrico Casini, Carmelo Baglivo, Carlo Prati con Marco Brizzi, Image Stefano Cardini, vicedirettore The Good Life MODERA Giorgio Tartaro, 500x100 / GTmedia 10.45 – 13.30 EVENTO COLLATERALE ARCHITETTURE PER METROPOLI IVAN LEONIDOV – GIANUGO POLESELLO Museo delle Navi Antiche PRESENTAZIONE Luca Lanini, Università di Pisa Maurizio Meriggi, Politecnico di Milano Gundula Rakowitz, Università di Venezia, IUAV 13.30 – 15.00 APERI LOUNGE LECTURE 15.30 – 17.00 Didier Fiuza Faustino, Mesarchitectures, Parigi / Lisbona INTRODUCE Roberto Silvestri, Associazione LP Stefano Cardini, vicedirettore The Good Life 17.00 – 17.45 PANEL DISCUSSION Luca Galofaro, Alberto Iacovoni, Carlo Prati, Beniamino Servino, Didier Fiuza Faustino MODERANO Marco Brizzi e Alfonso Femia 18.15 – 20.00 APERI JAZZ SABATO 23. 11 BLUE DESIGN 10.30 – 13.30 TALK 1 sessione Luciano Galimberti, Collettivo Simultanea, Gumdesign 2 sessione Angeletti Ruzza Design, Sovrappensiero, Luoghi Comuni con Paolo Casicci, Cieloterradesign MODERA Antonia Marmo, Cieloterradesign 09.00 – 13.30 EVENTO COLLATERALE RINNOVO ARBOREO E FORESTAZIONE Museo delle Navi Antiche 10.00 Michele Conti, sindaco di Pisa 10.30 Programma di rinnovo arboreo a forestazione a Pisa Arch. Fabio Daole 11.00 Città Verdi europee Andrea Iacomoni 11.30 Verso una nuova centralità, il quartiere di Cisanello Massimo Del Seppia, Associazione LP 12.00 La parola alle Associazioni Ambientaliste WWF, Lipu, Legambiente, Italia Nostra 13.30 – 15.00 APERI LOUNGE LECTURE 15.30 – 17.00 Ico Migliore, Migliore e Servetto, Milano INTRODUCE Silvia Chiara Lucchesini, Associazione LP Patrizia Catalano, Interni Magazine 17.00 – 17.45 PANEL DISCUSSION Antonia Marmo, Ico Migliore, Gumdesign, Angeletti Ruzza, Sovrappensiero, Paolo Casicci MODERA Alfonso Femia 18.15 – 20.00 APERI JAZZ LUNEDI 25. 11 REGARDS 10.30 – 13.30 TALK 1 sessione Marco Introini, Mario Ferrara 2 sessione Cédric Dasaesson, Paolo Riolzi, Alberto Bovo MODERANO Alfonso Femia Antonia Marmo 13.30 – 15.00 APERI LOUNGE LECTURE 15.00 – 16.00 Marco Introini, Milano 16.30 – 17.45 Jacques Rougerie, Parigi INTRODUCE Massimo Del Seppia, Associazione LP Francesca Acerboni, DDN 17.45 – 18.15 PANEL DISCUSSION Marco Introni, Mario Ferrara, Jacques Rougerie, Cédric Dasaesson MODERA Alfonso Femia LA BIENNALE DEL TEMPODACQUA Alla Biennale di Architettura di Pisa, la Mostra-Pangea, il continente diventato isola, traccia l’Atlante delle mutazioni del “tempodacqua” attraverso l’arte, l’architettura, la fotografia. L’assenza di limite concettuale caratterizza la manifestazione pisana che vuole porsi come luogo di dibattito, dove le esperienze si incontrano per dare vita a una piattaforma che genera significati nuovi e per attribuire all’architettura un ruolo essenziale nella valorizzazione, nell’esaltazione o nella mitigazione, quando sia necessario, dell’evoluzione storica dell’Acqua. Per questo Alfonso Femia, direttore della Biennale, ha scelto di aprire il confronto con personaggi autorevoli per indagare l’architettura d’acqua su diversi livelli di complessità. Ai momenti di confronto in calendario si aggiungono, attraverso le videointerviste, i preziosi contributi di Stefano Boeri Luisa Badia Andrea Boschetti Mario Cucinella Chartier Dalix Tina Dassault Didier Fiuza Faustino Ico Migliore Giovanni Multari Marc Pietri Danilo Trogu Mario Paternostro Gianluigi Pescolderung Rudy Ricciotti Jacques Rougerie Clement Willemin MARTEDÌ 26. 11 GEOGRAFIA DELL’ACQUA 10.30 – 13.30 EVENTO COLLATERALE L’ACQUA NEL COSTRUITO Alessandro Torre, DAW Italia Francesco Francini, HD System INTRODUCE Roberto Silvestri, Associazione LP 13.30 – 15.00 APERI LOUNGE LECTURE 15.00 – 16.00 Marten Van de Voorde, WEST8, Bruxelles 16.30 – 17.45 Javier Corvalán, +Laboratorio de Arquitectura, Luque, Paraguay INTRODUCE Roberto Silvestri, Associazione LP Antonio Morlacchi, Direttore ioArch 17.45 – 18.15 PANEL DISCUSSION Marten Van de Voorde, Javier Corvalán MODERA Roberta De Ciechi MERCOLEDÌ 27. 11 DIALOGO CON IL TEMPO 09.00 – 13.30 EVENTO COLLATERALE LUCE COME MATERIA Arsenali Repubblicani 10.30 Luce come materia Alfonso Femia 11.00 Luce come Immaginario dello spazio Fabio Daole 11.30 Lo spazio pubblico come soggiorno Alberto Duches, Perito elettronico, ewo 12.00 Fare Luce, Pensare Luce, tra Innovazione e Tecnica Alberto Sillitti, Responsabile Smart City, ewo 12.30 Mission per l’Ambiente, CAM e Certificazioni Michela Chiogna, Progettista Illuminotecnica 13.00 Illuminazione e Bellezza Massimo Del Seppia, Associazione LP 09.00 – 13.30 EVENTO COLLATERALE 130 ANNI DI SAINT GOBAIN A PISA presso la sede Saint Gobain via Ponte a Piglieri, 2, Pisa 10.30 – 11.00 la storia di Saint-Gobain e l’interazione con le acque dell’Arno e la Città di Pisa Fabio Damonte, Managing Director Saint-Gobain 11.00 visita allo stabilimento 12.30 intervento di Alfonso Femia, Direttore della Biennale 13.00 il nuovo show-room e la mostra fotografica inaugurazione spazio espositivo e taglio del nastro 13.30 – 15.00 APERI LOUNGE 15.30 – 18.00 LECTIO MAGISTRALIS Fabrizio Plessi, Artista, Venezia PRESENTA Silvia Chiara Lucchesini, Associazione LP Carlotta Zucchini, direttore THE PLAN INTRODUCE Gianluigi Pescolderung, Studio Tapiro, Venezia 18.00 – 18.45 PREMIO BIENNALE DI PISA Cerimonia di premiazione 18.45 – 20.30 APERI JAZZ

Transcript of GIOVEDÌ 21. 11 SABATO 23. 11 MARTEDÌ 26. 11 ...Alessandro Torre , DAW Italia Francesco Francini,...

Page 1: GIOVEDÌ 21. 11 SABATO 23. 11 MARTEDÌ 26. 11 ...Alessandro Torre , DAW Italia Francesco Francini, HD System INTRODUCE Roberto Silvestri, Associazione LP 13.30 – 15.00 APERI LOUNGE

GIOVEDÌ 21. 11 OPENING DAY11.00 – 15.00 VISITA STAMPA con Massimo Del Seppia Presidente Associazione LP Alfonso Femia Direttore III edizione Biennale di Pisa Paola Pierotti giornalista PPAN17.00 – 17.30 PRESENTAZIONE BIENNALE Massimo Del Seppia Presidente Associazione LP SALUTI ISTITUZIONALI Michele Conti Sindaco di Pisa Giuseppe Sardu Presidente Acque S.p.A. Patrizia Bongiovanni Presidente dell’Ordine degli Architetti PPC di Pisa Chiara Fiore Presidente Ordine Ingegneri Pisa Walter Salvatore Prorettore Università di Pisa Luca Lanini Università di Pisa17.30 – 18.00 PRESENTAZIONE DEL PROGRAMMA E DELLE ATTIVITÀ DI TEMPODACQUA Alfonso Femia19.30 – 22.00 RICEVIMENTO + JAZZ Arsenali Medicei / Museo delle Navi Antiche

VENERDI 22. 11 ARTE E ARCHITETTURA10.45 – 13.30 TALK1 sessione Luca Galofaro, Alberto Iacovoni, Gilberto Bonelli, Beniamino Servino2 sessione Enrico Casini, Carmelo Baglivo, Carlo Prati con Marco Brizzi, Image Stefano Cardini, vicedirettore The Good Life MODERA Giorgio Tartaro, 500x100 / GTmedia10.45 – 13.30 EVENTO COLLATERALE ARCHITETTURE PER METROPOLI IVAN LEONIDOV – GIANUGO POLESELLO Museo delle Navi Antiche PRESENTAZIONE Luca Lanini, Università di Pisa Maurizio Meriggi, Politecnico di Milano Gundula Rakowitz, Università di Venezia, IUAV13.30 – 15.00 APERI LOUNGE LECTURE 15.30 – 17.00 Didier Fiuza Faustino, Mesarchitectures, Parigi / Lisbona INTRODUCE Roberto Silvestri, Associazione LP Stefano Cardini, vicedirettore The Good Life17.00 – 17.45 PANEL DISCUSSION Luca Galofaro, Alberto Iacovoni, Carlo Prati, Beniamino Servino, Didier Fiuza Faustino MODERANO Marco Brizzi e Alfonso Femia18.15 – 20.00 APERI JAZZ

SABATO 23. 11 BLUE DESIGN10.30 – 13.30 TALK1 sessione Luciano Galimberti, Collettivo Simultanea, Gumdesign2 sessione Angeletti Ruzza Design, Sovrappensiero, Luoghi Comuni con Paolo Casicci, Cieloterradesign MODERA Antonia Marmo, Cieloterradesign 09.00 – 13.30 EVENTO COLLATERALE RINNOVO ARBOREO E FORESTAZIONE Museo delle Navi Antiche 10.00 Michele Conti, sindaco di Pisa 10.30 Programma di rinnovo arboreo a forestazione a Pisa Arch. Fabio Daole 11.00 Città Verdi europee Andrea Iacomoni 11.30 Verso una nuova centralità, il quartiere di Cisanello Massimo Del Seppia, Associazione LP 12.00 La parola alle Associazioni Ambientaliste WWF, Lipu, Legambiente, Italia Nostra13.30 – 15.00 APERI LOUNGE LECTURE 15.30 – 17.00 Ico Migliore, Migliore e Servetto, Milano INTRODUCE Silvia Chiara Lucchesini, Associazione LP Patrizia Catalano, Interni Magazine17.00 – 17.45 PANEL DISCUSSION Antonia Marmo, Ico Migliore, Gumdesign, Angeletti Ruzza, Sovrappensiero, Paolo Casicci MODERA Alfonso Femia 18.15 – 20.00 APERI JAZZ

LUNEDI 25. 11 REGARDS10.30 – 13.30 TALK1 sessione Marco Introini, Mario Ferrara2 sessione Cédric Dasaesson, Paolo Riolzi, Alberto Bovo MODERANO Alfonso Femia Antonia Marmo13.30 – 15.00 APERI LOUNGE LECTURE 15.00 – 16.00 Marco Introini, Milano 16.30 – 17.45 Jacques Rougerie, Parigi INTRODUCE Massimo Del Seppia, Associazione LP Francesca Acerboni, DDN 17.45 – 18.15 PANEL DISCUSSION Marco Introni, Mario Ferrara, Jacques Rougerie, Cédric Dasaesson MODERA Alfonso Femia

LA BIENNALE DEL TEMPODACQUA

Alla Biennale di Architettura di Pisa, la Mostra-Pangea, il continente diventato isola, traccia l’Atlante delle mutazioni del “tempodacqua” attraverso l’arte, l’architettura, la fotografia.L’assenza di limite concettuale caratterizza la manifestazione pisana che vuole porsi come luogo di dibattito, dove le esperienze si incontrano per dare vita a una piattaforma che genera significati nuovi e per attribuire all’architettura un ruolo essenziale nella valorizzazione, nell’esaltazione o nella mitigazione, quando sia necessario, dell’evoluzione storica dell’Acqua.Per questo Alfonso Femia, direttore della Biennale, ha scelto di aprire il confronto con personaggi autorevoli per indagare l’architettura d’acqua su diversi livelli di complessità. Ai momenti di confronto in calendario si aggiungono, attraverso le videointerviste, i preziosi contributi di Stefano Boeri Luisa Badia Andrea Boschetti Mario Cucinella Chartier Dalix Tina Dassault Didier Fiuza Faustino Ico Migliore Giovanni Multari Marc Pietri Danilo Trogu Mario Paternostro Gianluigi Pescolderung Rudy Ricciotti Jacques Rougerie Clement Willemin

MARTEDÌ 26. 11 GEOGRAFIA DELL’ACQUA10.30 – 13.30 EVENTO COLLATERALE L’ACQUA NEL COSTRUITO Alessandro Torre, DAW Italia Francesco Francini, HD System INTRODUCE Roberto Silvestri, Associazione LP13.30 – 15.00 APERI LOUNGE LECTURE 15.00 – 16.00 Marten Van de Voorde, WEST8, Bruxelles 16.30 – 17.45 Javier Corvalán, +Laboratorio de Arquitectura, Luque, Paraguay INTRODUCE Roberto Silvestri, Associazione LP Antonio Morlacchi, Direttore ioArch17.45 – 18.15 PANEL DISCUSSION Marten Van de Voorde, Javier Corvalán MODERA Roberta De Ciechi

MERCOLEDÌ 27. 11DIALOGO CON IL TEMPO09.00 – 13.30 EVENTO COLLATERALE LUCE COME MATERIA Arsenali Repubblicani 10.30 Luce come materia Alfonso Femia 11.00 Luce come Immaginario dello spazio Fabio Daole 11.30 Lo spazio pubblico come soggiorno Alberto Duches, Perito elettronico, ewo 12.00 Fare Luce, Pensare Luce, tra Innovazione e Tecnica Alberto Sillitti, Responsabile Smart City, ewo 12.30 Mission per l’Ambiente, CAM e Certificazioni Michela Chiogna, Progettista Illuminotecnica 13.00 Illuminazione e Bellezza Massimo Del Seppia, Associazione LP

09.00 – 13.30 EVENTO COLLATERALE 130 ANNI DI SAINT GOBAIN A PISA presso la sede Saint Gobain via Ponte a Piglieri, 2, Pisa10.30 – 11.00 la storia di Saint-Gobain e l’interazione con le acque dell’Arno e la Città di Pisa Fabio Damonte, Managing Director Saint-Gobain 11.00 visita allo stabilimento 12.30 intervento di Alfonso Femia, Direttore della Biennale 13.00 il nuovo show-room e la mostra fotografica inaugurazione spazio espositivo e taglio del nastro13.30 – 15.00 APERI LOUNGE 15.30 – 18.00 LECTIO MAGISTRALIS Fabrizio Plessi, Artista, Venezia PRESENTA Silvia Chiara Lucchesini, Associazione LP Carlotta Zucchini, direttore THE PLAN INTRODUCE Gianluigi Pescolderung, Studio Tapiro, Venezia18.00 – 18.45 PREMIO BIENNALE DI PISA Cerimonia di premiazione18.45 – 20.30 APERI JAZZ

Page 2: GIOVEDÌ 21. 11 SABATO 23. 11 MARTEDÌ 26. 11 ...Alessandro Torre , DAW Italia Francesco Francini, HD System INTRODUCE Roberto Silvestri, Associazione LP 13.30 – 15.00 APERI LOUNGE

GIOVEDÌ 28. 11 MEDITERRANEA10.30 – 13.30 TALK1 sessione Raffaelle Cutillo, Michelangelo Pugliese, Giovanni Vaccarini, Maurizio Carta2 sessione Giovanni Multari, Francesco Messina Lorenzo Pinna, Davide Vargas con Valerio Paolo Mosco, The Plan MODERA Alfonso Femia13.30 – 15.00 APERI LOUNGE LECTURE 15.30 – 18.00 Vincent Parreira, architect AAVP, Parigi INTRODUCE Massimo Del Seppia, Associazione LP Roberta Busnelli, Direttore IQD18.00 – 18.45 PANEL DISCUSSION Valerio Paolo Mosco, Luca Lanini, Patrizia Bongiovanni, Vincent Parreira, Massimo Del Seppia MODERA Alfonso Femia

VENERDÌ 29. 11CITTADACQUA10.30 – 13.30 TALK1 sessione Roberto Grio, Andrea Boschetti, Benedetto Camerana2 sessione Valerio Barberis, Alessandro Melis, Carmen Andriani MODERA Giovanni Damiani, Università di Trieste Alfonso Femia13.30 – 15.00 APERI LOUNGE 15.00 – 15.30 Beatrice Mosca, WePlanet con Andrea Boschetti, Alfonso Femia LECTURE 15.30 – 17.00 Alessandro Melis, curatore Padiglione Italia Biennale di Venezia 2020 INTRODUCE Silvia Chiara Lucchesini, Associazione LP Simona Finessi, PLATFORM17.00 – 18.15 PANEL DISCUSSION Alessandro Melis, Massimo Pica Ciamarra MODERA Alfonso Femia

SABATO 30. 11 TUTTO È PAESAGGIO8.30 – 9.00 REGISTRAZIONE CHECK-IN DEI PARTECIPANTI9.00 – 10.00 SALUTI ISTITUZIONALI Michele Conti, Sindaco del Comune di Pisa, Pisa Alfonso Femia, Direttore Biennale di Pisa Massimo Del Seppia, Associazione LP Patrizia Bongiovanni, Presidente OAPPC di Pisa10.00 – 10.45 IL PROGETTO DEL PAESAGGIO ECOLOGICO Wittfrida Mitterer, Direttrice Master II livello CasaClima-Bioarchitettura, Bolzano10.45 – 11.30 L’ACQUA E LA CITTÀ COMPLESSITÀ E OPPORTUNITÀ NELLA GESTIONE DEI FLUSSI IDRICI Gerhard Hauber, studio Ramboll Dreiseitl, Ueberlingen11.30 – 12.15 MATERIA ACQUA CIVILIZZARE L’URBANO - ETS, NAPOLI Massimo Pica Ciamarra Pica Ciamarra Associati, Napoli12.15 – 13.00 L’ORO NERO DELLA TERRA. TRADIZIONE E INNOVAZIONE ECOLOGICA Ron Richter, manager, Palaterra, Hengstenbachhof13.00 – 14.00 APERI LOUNGE 15.00 – 15.45 IL CASO DELL’EX SNIA, DAL CEMENTO ALLA GREEN HOUSE Laura Paladino, architetto Fondazione Bioarchitettura, Roma15.45 – 16.30 PAESAGGI NATURALI IL PROGETTO DEL VERDE, ATTRAZIONE TURISTICA E PLUSVALORE ECONOMICO Oliver Urland, direttore tecnico Giardini Castel Trautmannsdorff, Merano 16:30 – 19.00 WORKSHOP COMBATTERE I CAMBIAMENTI CLIMATICI CON LA SMART GREEN CITY, L’ACQUA, LE PIANTE AMICHE Gerhard Hauber, architetto paesaggista, studio Ramboll Dreiseitl, Ueberlingen Ron Richter, manager, Palaterra, Hengstenbachhof MODERA Fabio Daole, Dirigente Direzione Infrastrutture e verde pubblico, Comune di Pisa

DOMENICA 1. 12 BIENNALE DI PISA 202116.30 – 18.00 FINE LAVORI Massimo Del Seppia, Presidente Associazione LP Massimo Pica Ciamarra, Presidente del Comitato Scientifico Biennale di Pisa Michele Conti, Sindaco di Pisa Alfonso Femia, Biennale di Pisa INTRODUCE Paola Pierotti, giornalista PPAN INTERVENGONO Patrizia Bongiovanni, Presidente dell’OAPPC di Pisa Luca Lanini, Università di Pisa Mario Lo Sasso, Università di Napoli, Federico II Giuseppe Sardu, Presidente Acque spa 18.00 – 18.45 PREMIO PER CITTÀ DI PISA PER LA QUALITÀ URBANA Cerimonia di premiazione

TEMPODACQUAL’ACQUA DIMENSIONE DEL TEMPO

III EDIZIONE BIENNALE DI PISAUN PROGETTO CULTURALE DI ASSOCIAZIONE LP LABORATORIOPERMANENTEPER LA CITTÀ

DIRETTOREALFONSO FEMIAPISA, ARSENALIREPUBBLICANI 21. 11 – 01. 12 2019

© C

ÉDRI

C DA

SESS

ONGRUPPO VIZIANO

SPONSOR

MEDIA PARTNER

conGT / Giorgio Tartaro

PRESS OFFICECOMMUNICATION PARTNER VIDEOMEDIA PARTNER

IN COLLABORAZIONE CON IN GEMELLAGGIO CONUN PROGETTO DI

MARMI FAEDO

MAIN SPONSOR

FILIERA SOLIDALE PEFC

I N S I E M E S I P UO’VAIA 2018

INUIstituto Nazionaledi Urbanistica

CON IL PATROCINIO DI

La Biennale di Pisa e TEMPODACQUA hanno ricevuto il patrocinio della maggior parte degli Ordini degli Architetti Paesaggisti Pianificatori e Costruttori territoriali italiani, la Federazione degli OA Toscana, Puglia e Sicilia, nonché i Sistemi Portuali.