GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI...

25
GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1

Transcript of GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI...

Page 1: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZIPER ANZIANI DI MEL

“PIERGIORGIO SBARDELLA”GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16

1

Page 2: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

….UNA CIACOLA TRA DI NOI.… UNA CIACOLA SENZA SECONDI FINI, MA CON LAVOLONTA’ DI FARSI CONOSCERE; DI SCAMBIARE

ESPERIENZE E DI RACCONTARE STORIE CHERISCHIANO DI ANDAR PERDUTE.

QUESTO GIORNALINO NON DEVE DIVENTAREUN PUNTO D’ARRIVO, MA VUOLE ESSERE UNMEZZO DI COMUNICAZIONE INTERNO ED

ESTERNO.PER CONOSCERCI E FARCI CONOSCERE.

DETTO POPOLARE

CO NO L'E' PI GANBRI L'E' BONE ANCA LE ZATE

2

Page 3: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

INDICE:

RUBRICA “STELLA CADENTE’” -----------------pg.4di Piero Buzzi

“SFOGLIANDO IL GRUPPO SCRITTURA” --------pg.6

L’ECO DI DICEMBRE E GENNAIO--------------pg.17

CHI COMPIE GLI ANNI IN FEBBRAIO E MARZO? pg.18Compleanni del mese

RUBRICA “TIZIANO CI RACCONTA” -----------pg.23

COME CONTATTARCI ----------------------pg.25

3

Page 4: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

STELLA CADENTESTELLA CADENTE OGGI VI RACCONTO DI QUANDO ERO GIOVANE EABITAVO IN UNA CASA AL FOLLO DI MEL. ABITAVOIN UNA CASA CONTADINA E NOI SI AVEVA UNGRAN BEL GIARDINO DOVE AVEVAMO DUE GABBIE DICONIGLI ALCUNI PICCOLI E ALTRI PIÙGRANDICELLI. POI AVEVAMO DEI POLLI DENTRO LACAPONERA E NE AVEVAMO CIRCA UNA DECINA, POIAVEVAMO ANCHE OCHE E ANATRE MUTE E COSÌ

NON SI ANDAVA MAIDAL MACELLAIO PERCHÉDI CARNE SE NE AVEVAQUASI PER TUTTOL'ANNO. NOI SIALLEVAVA TUTTE COSEFATTE IN CASA PERCHÉSI AVEVANO ANCHE LEVERDURE DELL’ORTO E

QUINDI SI AVEVA UN PASTO COMPLETO. SULCAMPO AVEVAMO I RADICI LE PATATE CORNETTE EVENIVA TUTTO BENE. MI RICORDO CHE DAGIOVANE AVEVAMO ANCHE UN BELLISSIMO CANELUPO CHE POI HO REGALATO A DEI PASTORI PERPORTARE IL LORO GREGGE SU ALLE TERCHE. DOPOUN PO' DI TEMPO ME LO AVEVANO PORTATO A FARVEDERE E SONO RIMASTO MOLTO SORPRESO PERCHÉERA DIVENTATO MOLTO OBBEDIENTE AGLI ORDINICHE I PASTORI GLI DAVANO. ADESSO CHE PENSOAL MIO PAESE MI VIENE IN MENTE LA FONTANA

4

Page 5: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

CHE C'ERA A FOLLO E NEI TEMPI DI UNA VOLTA LEDONNE CHE ANDAVANO LÌ PER RIPULIRE I VESTITIE PRENDERE L'ACQUA DA USARE IN CASA E POI CHIPORTAVA LE BESTIE AD ABBEVERARSI. MI RICORDOANCORA CHE ERA NEL LONTANO 1965 CHE HANNOTOLTO PRIMA L’ACQUA E POI HANNO TOLTO TUTTALA FONTANA OGGI C’È SOLO UNA VASCA DAMETTERE DENTRO I FIORI. UNA VOLTA IL MIOPAESE ERA BEN PIÙ ABITATO MA SONO PASSATI IBEI TEMPI. PENSATE CHE QUANDO SONO NATO IOC’ERANO BEN 190 FAMIGLIE A FOLLO ADESSOSARANNO RIMASTE UNA VENTINA DI FAMIGLIE.MA QUESTI SONO I TEMPI CHE CAMBIANO EBISOGNA ABITUARSI.

CORDIALI SALUTI BUZZI PIERO

5

Page 6: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

QUESTA RUBRICA DELLA CIACOLA E’ REALIZZATA ATTRAVERSOLA RACCOLTA DELLE OPINIONI E DELLE ESPERIENZE DEGLIOSPITI NEL GRUPPO SCRITTURA, ATTIVITA’ IN CUI GLIEDUCATORI PROPONGONO UN TEMA DI RIFLESSIONE E

STIMOLANO GLI OSPITI AL RACCONTARSI E A SCRIVERE IPROPRI VISSUTI.

IL TEMA DI QUESTA VOLTA E':

RACCONTA DI QUANDO SI FACEVAIL FILO'

MI RICORDO BENISSIMO DEL FILO', SIINCOMINCIAVA AI PRIMI DI OTTOBRE E SI FACEVAPER TUTTO L'INVERNO. SI TRASCORREVA LA SERANELLA STALLA; PER COMINCIARE LA SERATA SIRECITAVA IL ROSARIO, POI C'ERA CHI FILAVA CONIL FUSO, CHI USAVA A CORLETTA E AVANTI COSI'TUTTE LE SERE. SI FILAVA LA CANAPA.COME LUCE C'ERANO IL CANFINO O LA LUSE ADOLIO. OLTRE A NOI DELLA FAMIGLIA C'ERANOALTRE PERSONE CHE VENIVANO DA NOI PERSCALDARSI, INTANTO CANTAVAMO UN PO', SIRACCONTAVANO BARZELLETTE, INDOVINELLI ECOSI' PASSAVA PRESTO LA SERATA.

COLLE ADELIA

6

Page 7: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

UNA VOLTA SI LAVORAVA TANTO DI SERA, SPECIALMENTE NELLA STALLA D'INVERNO MA IO NON SONO DI QUA MA NE HO SENTITO TANTO PARLARE DEL FILO'. HO SENTITO CHE FILAVANO LALANA, POI FACEVANO MAGLIE E CALZE. ANCHE DA NOI IN PIEMONTE SI USAVA LAVORARE DI SERA NELLA STALLA PERO' SI LAVORAVA TANTO DI CUCITO . A ME PIACEVA TANTO CUCIRE, MI SONO RICAMATA IL CORREDO, PERO' SE C'ERA ROBA DA AGGIUSTARE LO FACEVO.TORNIAMO AL FILO', IO NON RICORDO COME SICHIAMAVA, MA CERTO CHE FILARE LA LANA DOVEVAESSERE UN BEL LAVORO DI TANTA PAZIENZA.ADESSO SE NE PARLA MA NON SI USA PIU'.

FERRARIS RENATA

UNA VOLTA IL FILO' SI FACEVA NELLA STALLA, LEMAMME FILAVANO CON LA “ROCA” LA STOFFA PERFARE LA TELA PER LE LENZUOLA POI CON LA LANASI FACEVANO LE CALZE. CHI ERA CAPACE FILAVACON LA CORLETTA. GLI UOMINI FACEVANO I CESTICON IL VIMINI. FACEVANO ANCHE I CESTINI PERIL PANE PER METTERLI IN TAVOLA, O ANCHE PERMETTERE LE UOVA DELLE GALLINE, DEI CESTINIPICCOLI PER I BAMBINI PER GIOCARE. I MIEI FIGLIIN AUTUNNO ANDAVANO A RACCOGLIERE LE NOCI ELE NOCCIOLE E SI DIVERTIVANO UN MONDO.I CESTI BIANCHI SI USAVANO PER LA BIANCHERIA,QUELLI NERI PER RACCOGLIERE I FAGIOLI.

CAFFONT ELENA

7

Page 8: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

QUANDO ERO GIOVANE SI FACEVA QUALCHE VOLTAIL FILO' NELLA STALLA CHE ERA IL CALDO DELLEBESTIE. ALLORA RICORDO CHE LA MAMMA FILAVALA LANA CON LA CORLETTA, OPPURE FACEVA IL FILOCON LA CANAPA PER FARE LE LENZUOLA OPPUREFACEVA I CALZETTI CON LA LANA.NOI UOMINI SI LAVORAVA DI CESTI O SICOSTRUIVANO I RASTRELLI.NON ANDAVAMO SPESSO IN STALLA PERCHE' NONERA MOLTO PULITA E PERCHE' IL VEIO' ERAPICCOLO E ALLORA LA MAMMA DICEVA DI STARE INCUCINA VISTO CHE ERA BELLA GRANDE.

DE PARIS UGO

IL FILO' SI FACEVA IN STALLA AL CALDO. IOCUCIVO PERCHE' FACEVO LA SARTA, MIA MAMMAFILAVA CON LA “ROCA” E MIO PADRE LEGGEVA ILGIORNALE INTANTO SI MANGIAVA QUALCHESCORZINTOLA, NOS E NOSELE E TUTTO ERA BUONOPER STARE INSIEME.

MARIA GASPERIN

SI ANDAVA NELLA STALLA PERCHE' FACEVA CALDO, NELLA STALLA C'ERA UNA ZONA CHE SI CHIAMAVA“VEIO'” DOVE C'ERANO UNA PANCHINA E LABRINZIA DEL FIENO. NOI AVEVAMO UNA STALLAGRANDE CON 4 MUCCHE E 4 VITELLI E LA STIADOVE STAVA IL MAIALE. TANTE VOLTE MIO PAPA'DOMENICO SI ADDORMENTAVA NELLA BRINZIA. MADORMI9VA UN SONNO LEGGERO PERCHE' ASCOLTAVAQUELLO CHE DICEVAMO. DURANTE IL FILO' SI

8

Page 9: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

FILAVA IL CANEVO E SI LAVORAVA LA CALZA. DOPOUNA CERTA ORE MIA MAMMA MI FACEVA ANDARE ADORMIRE CON IL LETTO CALDO SCALDATO CON LAMONEGA E MI DICEVA DI FARE IL SEGNO DELLACROCE E DIRE UNA PREGHIERA.

ASSUNTA COMIOTTO

MI RICORDO CHE SI PREPARAVA LA STALLA BELLAPULITA. NOI NON SI AVEVA LA LUCE, MA SIFACEVA LA LUCE CON LA CANDELA O CON ILLUMINO CHE AVEVA LA SUA STOPPA. ERANO TEMPIDOVE SI AVEVA POCO. DURANTE IL FILÒ IL BELLOERA STARE SEMPLICEMENTE IN COMPAGNIA SENZAPRETESE ANCHE PERCHÉ NON C’ERA ALTRO.

MENEL MARTINA

MI RICORDO CHE IL FILO' ERA IL MOMENTO IN CUICI SI INCONTRAVA LA SERA DELLA STALLA PERFARE LAVORETTI FATTI A MANO CON LA TELA E LALANA. NELLA MIA STALLA ERAVAMO CIRCA IN 10,QUASI TUTTE DONNE PERCHÉ I RAGAZZIANDAVANO FUORI A GIOCARE O ANDAVANO ADONNE. SI STAVA NELLA STALLA PERCHÉ ERAL’UNICA STANZA CALDA NATURALMENTE. MIRICORDO CHE SI FILAVA IL CANEVO: SI METTEVA ABAGNO LA FILATA PER 4-5 GIORNI E POI SI FACEVASECCARE FUORI, SI BATTEVA E ALLA FINE SILAVORAVA CON LA CORLETTA. DOPO UNA VOLTACHE SI AVEVA IL FILO SI PORTAVA DA CHI TE LOTESSEVA PER FARE LENZUOLA ASCIUGAMANI EALTRI TESSUTI DOMESTICI.

SOMACAL ALICE

9

Page 10: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

AVEVI LE BESTIE QUANDO ERI GIOVANE?COME SI ACCUDIVANO LE BESTIE?

AVEVAMO MUCCHE E VITELLI. AVEVAMO SEMPRE 5 O6 MUCCHE DA MUNGERE CHE CI DAVANO PIÙLAVORO PERCHÉ ERA DA PREPARARGLI DELLA ROBACOTTA IN UNA CALIERA MOLTO GRANDE DOVE SIMETTEVA A CUOCERE DELLE BIETOLE BELLE GROSSEE POI CI METTEVAMO DELLA SEMOLA PER DARGLI DABERE A QUESTE BESTIE. ALLA MATTINA SICOMINCIAVA PRESTO E IL NONNO FACEVA LA PAPPAPER LE BESTIE POI MIOPAPÀ GLIELO DAVAPESATO E NOI POI SIPULIVA LA STALLA PERBENE COME VOLEVA ILNONNO E IL PAPÀ. POIDOPO CHE AVEVANOBEVUTO SICOMINCIAVA ASPAZZOLARE E A PULIRLE BENE BENE. MI RICORDOCHE IN PRIMAVERA SI ANDAVA ARARE ANCHE PERTUTTI QUELLI DI FARRA E PAGOGNA. SI PARTIVAAL MATTINO CHE ERA ANCORA BUIO E SIRIENTRAVA NELLE ORE PIÙ CALDE. UNA VOLTA NONC’ERANO I TRATTORI E USAVAMO LE BESTIE PERTIRARE L’ARATRO.

COLLE ADELIA

NOI A CASA AVEVAMO DUE MUCCHE, DUEVITELLINI, UN MAIALE E MOLTE GALLINE E UN PO’DI CONIGLI. AVEVAMO ANCHE UN CANE CHE SI

10

Page 11: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

CHIAMA FERRO E ANCHE 7 GATTI. POI AVEVAMOANCHE DUE PECORE PER LA LANA CON LA QUALE SIFACEVA I GOLF E LE CALZE. NELLA STALLAAVEVAMO ANCHE UNA STUFA DI MATTONI PERSCALDARE ANCHE L’INVERNO. AVEVAMO PROPRIOUNA BELLA STALLA MIA MAMMA AVEVA FATTODELLE TENDINE ALLE FINESTRE E PER TERRAC’ERANO DELLE LASTRE DI CEMENTO CHE SILAVAVANO CON L’ACQUA E LA SAPONINA PERCHÉFOSSERO SEMPRE PULITE. QUANDO POI È MORTAMIA MAMMA NON ABBIAMO PIÙ AVUTO NIENTE.

CAFFONT ELENA

NOI A CASA NOSTRA SI AVEVA LA STALLA E COSÌAVEVAMO MUCCHE, VITELLINI, PECORE, IL MAIALEE ANCHE UN CANE DA CACCIA, CIOÈ UN SEGUGIO.DOPO AVEVAMO PRESO ANCHE LE GALLINE CON ILGALLO, I CONIGLI E ANCHE LE ANATRE. CON TUTTEQUESTE BESTIE SI AVVICINAVANO QUELLE NOIOSEPANTEGANE ANCHE OGNI TANTO. PENSATE CONTUTTE QUESTE BESTIE QUANTO LAVORO CI VOLEVAPER GOVERNARE E TENERLE PULITE.

DE PARIS UGO

QUANDO ERO PICCOLO MIO PAPÀ CHE SI CHIAMAVAENZO AVEVA 6 MUCCHE, DUE VITELLI E UN MAIALE.IL MAIALE LO COMPRAVA MIO PADRE IN PRIMAVERAE LO AMMAZZAVAMO VERSO NATALE. QUANDOAMMAZZAVAMO IL MAIALE ERA SEMPRE UNAGRANDE FESTA PERCHÉ C’ERA TANTA CARNE CHE AME PIACEVA MOLTO. MANGIAVAMO I SCORZET E LESOPPRESSE E ANCHE BRACIOLE E COSTICINE. PER

11

Page 12: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

QUANTO RIGUARDA LE MUCCHE CI SI ALZAVAMOLTO PRESTO A MUNGERLE E IL MIO COMPITO ERADI PORTARE FUORI IL LETAME NELLA CONCIMAIACON UNA CARRIOLA DI LEGNO O MEGLIOATTRAVERSO UNA FINESTRELLA CHIAMATA AL BUSDEL LEDAN. A ME TOCCAVA QUASI SEMPRE PORTAREIL LATTE IN LATTERIA DI CARVE È UNA VOLTAOGNI MESE SI FACEVA IL FORMAGGIO ALLAMATTINA. QUANDO ANDAVO A DARE UNA MANO AFARE IL FORMAGGIO MI DAVANO IL COMPITO DIACCENDERE IL FUOCO DELLA CALDAIA A LEGNA PERPORTARE IL LATTE ALLA TEMPERATURA GIUSTA.POI AVEVAMO I VITELLI CHE SI VEDEVANOQUANDO AVEVANO UN ANNO CIRCA MENTRE LEVITELLE SI TENEVANO PER ALLEVARLE. AVEVAMOANCHE UNA VENTINA DI GALLINE E UN CENTINAIODI CONIGLI. A MIO PADRE PIACEVA ALLEVARECONIGLI PERCHÉ ERANO MOLTO RICHIESTI PER LALORO CARNE MAGRA. UNA VOLTA MI RICORDO CHEUN ANIMALE, FORSE UNA FAINA, CE LI UCCISEQUASI TUTTI E A QUEI TEMPI NON AVENDO DEICONGELATORI CI TOCCÒ SECCARLI.

DA CANAL SERGIO

NOI UNA VOLTA SI AVEVA TANTE BESTIE IN CASAE BISOGNAVA STARGLI TANTO DIETRO. IO AVEVOPASSIONE PER LE BESTIE MI SONO SEMPREPIACIUTE E MI PIACEVA STARGLI DIETRO. I MIEIGENITORI MI MANDAVANO FUORI CON LE VACCHE EA ME PIACEVANO MOLTO .

MENEL MARTINA

12

Page 13: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

VI RICORDO CHE MIO PADRE MI DICEVA SEMPRE CHEAVEVO COMINCIATO A CAMMINARE IN PRASSI BASSIN MONTAGNA APPENA SOPRA PELLEGAI IN IN UNAZONA DESERTA DOVE ANDAVAMO A LAVORARE PER IGUARNIERI. IO FIN DA PICCOLA HO SEMPRE AVUTOA CHE FARE CON LE BESTIE. IO SONO LA TERZA DI5 SORELLE E LA MIA VITA L’HO PASSATA INMONTAGNA ALL’ARIA APERTA E SANA IL PRANZOERA SEMPRE CON POLENTA E FORMAIMEZZOGIORNO E SERA. PERCHÉ BISOGNAVA ANDAREA LAVORO CON LE BESTIE.

MIGLIORANZA GIUSEPPINA

QUANDO ERO PICCOLA MIO PADRE AVEVA QUATTROBESTIE E MI FACEVA ALZARE AL MATTINO PRESTOPER PORTARE IL LATTE IN LATTERIA E PRENDERE LOSCOLO E PORTARLO ALLE BESTIE. POI BISOGNAVAANDARE AL PAST CON LE VACCHE E MI FACEVABATTERE LA PIGNA PER FARE IL BURRO FINCHÉ ERO

STANCA. MI RICORDOCHE UN ANNO UNAMUCCA SI ERAAMMALATA E MIOPAPÀ L’HA PORTATADAL VETERINARIO.DOPO POCO HANDOVUTO COPARLA. EMI RICORDO ANCORA

GLI URLI DELLA VACCA. MI È PROPRIO RIMASTOIMPRESSO.

GASPERIN MARIA

13

Page 14: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

QUANDO ERO GIOVANE E VIVEVO DA MIA NONNA.ERAVAMO IN TRE FRATELLI. I MIEI GENITORIERANO IN GIRO PER IL MONDO A LAVORARE E NOILAVORAVAMO IN CAMPAGNA DOVE C’ERANO TUTTELE BESTIE. E MIA NONNA TI FACEVA LAVORARECON LE MUCCHE, PECORE, MAIALI, CONIGLIGALLINE E MAIALINI PICCOLI CHE CORREVANO PERTUTTO IL CORTILE. BISOGNAVA PORTARE IL FIENOALLE MUCCHE E POI SPAZZOLARLE. POI C’ERANO ICONIGLI CHE GIRAVANO DAPPERTUTTO E LEGALLINE CHE SVOLAZZAVANO. A ME PIACEVANOMOLTO LE UOVA. E SERVIVANO PER FARE TANTEBUONE TORTE E ALTRI DOLCI..

FERRAZZA LILIANA

IO UNA VOLTA AVEVO LE BESTIE DELLA STALLA,AVEVANO TRE QUALCHE DA MUNGERE PER POIPORTARE IL LATTE IN LATTERIA. MI RICORDOANCORA CHE SI CHIAMAVANO LA COLOMBA, LAVIOLA E LA BELOTTA.

COMIOTTO ASSUNTA

AI TEMPI DI QUANDO ERO GIOVANE FACEVO LACONTADINA E AVEVO 10 BESTIE NELLA STALLA,DUE PECORE E UN MAIALE E ANCHE 20 GALLINE CONIL GALLO. NON SI ANDAVA MAI DAL MACELLAIOPERCHÉ AVEVAMO TANTA CARNE. AI TEMPI CHE SIAMMAZZAVA IL MAIALE CHE PESAVA SEMPRE PIÙ DI2 QUINTALI C’ERA DI TUTTO DA MANGIARE CON LAPOLENTA. MI RICORDO CHE IL MATTINO CI SIALZAVA ALLE 5 PER DARE DA MANGIARE ALLEBESTIE. E POI MUNGERE LE VACCHE. POI SI

14

Page 15: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

PORTAVA IL LATTE IN LATTERIA. È UNA VOLTA ALMESE CI CHIAMAVANO PER FARE IL FORMAGGIO.FORMAGGIO DI UNA VOLTA ERA VERAMENTEBUONISSIMO.

SOMACAL ALICE

AVEVAMO UNA STALLA CON MUCCHE DA LATTE. ,MUCCHE BIANCHE GRIGIE E ANCHE UNA ROSSA. AFINE MAGGIO LE PORTAVAMO AL PASCOLO INZELANT FINO A OTTOBRE E C'ERANO TANTIMESTIERI DA FARE. IO AIUTAVO NEI LAVORI.FACEVAMO IL FORMAGGIO, LA RICOTTA E IL BURROE MI RICORDO CHE OGNI TANTO PASSAVA UNSIGNORE DI ZOTTIER A COMPRARE QUALCHEPRODOTTO. DOPO SPOSATA SONO ANDATA ALAVORARE IN SVIZZERA CON MIO MARITO E LI' HOLAVORATO PER 17 ANNI IN UN ALLEVAMENTO DIGALLINE. IO CONTROLLAVO I PULCINI APPENA NATICHE NON AVESSERO LE ZAMPETTE STORTE ESELEZIONAVO ANCHE LE UOVA. MI PIACEVA TANTOCOME LAVORO.

DEOLA MARGHERITA

UNA VOLTA AVEVAMO DUE MUCCHE: LA FURIA E LAMORETTA. QUESTE CI DAVANO IL BURRO EFORMAGGIO E LATTE PER LA COLAZIONE. IL MIOCOMPITO ERA QUELLO DI FARE IL BURRO, COSÌOGNI TANTO LECCAVO LE DITA PER ASSAGGIARE LAPANNA E CHE BUONA CHE ERA. IL BURRO POI LOPORTAVO A UNA FONTANA CHE AVEVA L’ACQUAMOLTO FRESCA, COSÌ SI INDURIVA UN PO’ E SIMANTENEVA MEGLIO. DA RAGAZZO, HO FATTO

15

Page 16: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

ANCHE IO IL BAGNO INQUELL’ACQUARISCHIANDO DELLEGROSSE BRONCHITI,MA ERA LA SOLITAINCOSCIENZA DEIGIOVANI. TENEVAMOANCHE QUALCHEGALLINA PER L’UOVO.

BURTET TIZIANO

16

Page 17: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

AVVENIMENTI DI DICEMBRE E GENNAIO

QUEST' ANNO ABBIAMO ADERITO AL PROGETTO “NIPOTI DI BABBO NATALE”, SI TRATTA DI UN PROGETTO A LIVELLONAZIONALE DEDICATO AGLIANZIANI RESIDENTI INSTRUTTURA. IN PRATICAVENGONO INSERITI I DESIDERIDEGLI ANZIANI SU UN SITOINTERNET E CHIUNQUEDALL'ITALIA E DALL'ESTEROPUO' DONARE IL REGALOALL'INTERESSATO. NOIQUESTO PRIMO ANNO ABBIAMOAVUTO PIU' DI 15 DESIDERIREALIZZATI!!

MARTEDÌ 3, VENERDI' 6, LUNEDÌ 9 E VENERDÌ 11 DICEMBRE SONO VENUTI A TROVARCI I BAMBINI DIDUE 4° ELEMENTARE DELLA SCUOLA DI MEL. QUESTE VISITE ERANO ALL'INTERNO DI UN PROGETTO VOLTO A FAR AVVICINARE IL MONDO DELLE SCUOLE A QUELLE DELL'ANZIANO COSTRUENDO DEI MOMENTI DI INCONTRO E DI EMPATIA TRA QUESTE DUE GENERAZIONI. NEL PRATICO CI SIAMO CONOSCIUTI ATTRAVERSO DELLE INTERVISTE E DEI LAVORETTI FATTI TUTTI INSIEME.

17

Page 18: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

GIOVEDÌ 5 DICEMBRE ABBIAMO AVUTO LA VISITA DI UN VECCHIOTTO TUTTO SPECIALE: SAN NICOLO'. ANCHE QUEST'ANNO HA PORTATO TANTI DONI AI NONNI BUONI!! CIOE' HA PORTATO TANTI BEI REGALI A OGNUNO DEI NOSTRI OSPITI! … SI DICE CHE SAN NICOLO'

VENGA DA VILLA... MA CHI LO SA?!

VENERDI' 13 MATTINA SONO VENUTI A FARCI VISITA I BAMBINI DELLA SCUOLA DELL'INFANZIA DI CARVE. SIAMO STATI BEN LIETI DI ACCOGLIERLIE LORO CON LA LORO GIOIA E SPENSIERATEZZA CI HANNO REGALATO DEI BEI MOMENTI.

MERCOLEDI' 18 DICEMBRE ABBIAMO FESTEGGIATO ICOMPLEANNI DEL MESE CON IL NOSTRO AMATISSIMO ARMANDO. NON POTEVAMO FINIRE L'ANNO MEGLIO DI COSI'!!

SABATO 21 DICEMBRE ABBIAMO ORGANIZZATO IL 1° PRANZO DI NATALE NEL SALONE AL PIANO TERRA! ABBIAMO DATO LA POSSIBILITA' A TUTTI I PARENTI E AMICI CHE VOLEVANO DI PRANZARE IN

OCCASIONE DEL NATALE INSIEME AI PROPRI CONGIUNTI. E' STATO UN SUCCESSO!.. C'ERANO PIU' DI 50 PARENTI PER CIRCA UNA TRENTINA DI ANZIANI! IL MENU' E

18

Page 19: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

STATO RICCO E IL TUTTO E' STATO ACCOMPAGNATO DALLE NOTE DELLA NOSTRA DANIELA CHE CI HA ALLIETATO CON LA SUA SPLENDIDA VOCE!! GRAZIE A TUTTI

MARTEDI' 24 DICEMBRE ABBIAMO ASSISTITO NEL SALONE AL PIANO TERRA ALLA SANTA MESSA PER FESTEGGIARE IL NATALE!

GIOVEDI' 26 DICEMBRE COME ORAMAI DI CONSUETO SONO VENUTI A TROVARCI I VOLONTARI DEL CRAL FARRESE PER FESTEGGIARE IL NATALE CON TANTI REGALI, BUONA MUSICA E TANTA ALLEGRIA!!

LUNEDI' 6 GENNAIO ABBIAMOAVUTO LA VISITA DI UNAVECCHIARELLA UN PO' BRUTTINACON IL NASO BITORZOLUTO,VESTITA TUTTA DI STRACCI E CHEAL POSTO DEL MOTORINO USA UNASCOPA....STIAMO PARLANDO DELLABEFANA DA PELLEGAI!

MERCOLEDI 29 GENNAIO FESTA DEI COMPLEANNI CON GIUSEPPE, UN NOSTRO NUOVO AMICO CHE SUONA IL PIANO FORTE E CANTA DIVINAMENTE! SUBITO SI E' FATTO VOLER BENE DA TUTTI!!

19

Page 20: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

APPUNTAMENTIFUTURI

GIOVEDI' 13 FEBBRAIO GLI ALPINI E LAPROTEZIONE CIVILE DI MEL CI INVITANO APRANZO A TALLANDINO IN OCCASIONE DI SANVALENTINO

GIOVEDI' 20 FEBBRAIO FESTA DI CARNEVALE CONSFILATA DI “MASCHERINE”. ORE 15,30 IN SALONEA PIANO TERRA.

SABATO 22 FEBBRAIO I BAMBINI DEL COROARCOBALENO CANTERANNO PER NOI. ORE 15,30SALONE A PIANO TERRA.

VENERDI' 28 FEBBRAIO FESTA DEI COMPLEANNI.ORE 15,30 SALONE A PIANO TERRA.

20

Page 21: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

I NOSTRI PIU’ CARI AUGURI A:

VIEL BRUNO 7 FEBBRAIO 1954

SUSANA SILVIA 9 FEBBRAIO 1949

DA CANAL BRUNA 18 FEBBRAIO 1938

DAL MAS ANTONIA 20 FEBBRAIO 1924

PIERUZZO ANGELO 22 FEBBRAIO 1933

D'ALESSIO MARIA 22 FEBBRAIO 1934

MENEL MARTINA 29 FEBBRAIO 1924

21

Page 22: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

MIGLIORANZA GIUSEPPINA 3 MARZO 1928

DAVID VITTORIA 4 MARZO 1941

DE GUZ GILDA 4 MARZO 1946

DEOLA MARGHERITA 7 MARZO 1931

DE PARIS MARIA 11 MARZO 1933

TRANQUILLIN OLGA 11 MARZO 1940

DAL PIVA GIUSEPPE 13 MARZO 1936

SASSO INES 14 MARZO 1932

SOCCOL GIUSEPPINA 19 MARZO 1920 (100!!)

FERRARIS RENATA 24 MARZO 1926

GASPERIN MARIA 26 MARZO 1929

22

Page 23: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

TIZIANO CI

RACCONTA...UNA PERSONA CHE MI HA INSEGNATO TANTO: MIO

NONNO

MIO NONNO ERA UN OTTIM0 LAVORATORE E MOLTOPAZIENTE ENCHE SE IO IN QUESGLI ANNI ERO UNPO' INDISCIPLINATO. MI FACEVO SEMPRE RIPETERE

LE PAROLE PERCHE' ERA UN PO' SORDO. ADESSOCHE SONO DIVENTATO IO UN PO' SORDO MI RENDO

CONTO DEL DISAGIO … COMUNQUE MI HAINSEGNATO TANTI LAVORI E QUALCUNO LO HOTENUTO A MEMORIA.. COME AD ESEMPIO A FARE

DEI MURI A SECCO. SULLA STRADA PER ANDARE INMOTAGNA DA ME CE NE SONO ANCORA CHE SONORICONOSCIBILI PER LA TENUTA MOLTO STABILE E

CHE NON SI SGRETOLANO FACILMENTE COMEQUELLI DI ALTRI SUOI COLLEGHI. ERA ANCHE UNOSPECIALISTA NELLO SQUADRARE I TRAVI DI LEGNOCHE SEMBRAVANO FATTI IN SEGHERIA. POI SAPEVA

FARE GLI INCASTRI PER FARE AD ESEMPIO UNSOLAIO. IO DA LUI HO PRESO TANTE PASSIONI,ANCHE IO AVEVO TUTTI I MIEI ATTREZZI COMEPIALLA ELETTRICA E SEGA A NASTRO E TANTIALTRI ANCORA. MI ERO ANCHE COSTRUITO UNDEPOSITO PER LE CASETTE PER LE API. PENSATECHE PER QUALCHE ANNO HO FATTO PIU' DI 2

QUINTALI DI MIELE. E' UN BEL MESTIERE PERCHE'DEVI STARE ATTENTO CHE NON TI SCAPPINO LE

23

Page 24: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

API E IO ME LEINVENTAVO TUTTEPER RECUPERARE GLI

SCIAMI CHESCAPPAVANO. UNAVOLTA CON UNA

CANNA DI BAMBU'AVEVO ATTACCATO

UN TELARINOSPORCO CON DELMIELE E SONO ANDATO COME A PESCARE LO

SCIAME.

24

Page 25: GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL ......GIORNALINO DEL CENTRO SERVIZI PER ANZIANI DI MEL “PIERGIORGIO SBARDELLA” GENNAIO-FEBBRAIO 2020 N. 16 1 ….UNA CIACOLA TRA

LA REDAZIONE:PER LA SUA REALIZZAZIONE SONO DI VITALEIMPORTANZA LA COLLABORAZIONE E ILCONTRIBUTO DEGLI OSPITI DELLA STRUTTURA,NONCHE’ DI TUTTI QUELLI CHE VOLESSEROPARTECIPARE CON UN PENSIERO, UN RACCONTO OUN VISSUTO DA CONDIVIDERE.

PER CHIUNQUE VOLESSE RICEVERE UNA COPIADELLA CIACOLA O SAPERNE SEMPLICEMENTEDI PIU’ RIVOLGERSI AGLI EDUCATORIALESSANDRA, GIACOMO E LORENA. OCLICCATE SUL SITO

www.essepiunoservizi.it

NELLA SEZIONE DEDICATA ALLA CIACOLA

GRAZIE A TUTTI EAL PROSSIMO NUMERO!!!

25