Gioia N° 20048 - 12/12/2012 - 1 - DermophisiologiqueDec 12, 2012 · Serum Sérum Réparateur...

m

C

O

ru

"'

z

-o

130GIOIA

MetteteciUN FILTRO

N° e data : 20048 - 12/12/2012Diffusione : 163567Periodicità : SettimanaleGioiaITA_20048_130_1.pdfWeb Site: www.gioia.it

Pagina : 130Dimens. : 80 %3397 cm2

Copyright (Gioia)Riproduzione vietata

1 / 6

www.gioia.it

FORM PROTETTIVE

Dove?Sullapelle . Perchéanchese il soleè menopotente ,

e spessodietro le nuvole, gli

Uvapenetrano elavorano

in profondità.Perevitare il photoagingandate al

contrattacco : concreme,

sieri . E makeupa curacl?AntonellaGrua

,

testiElenaPenazzi e BarbaraLalli




2 / 6

www.gioia.it

PC.IF

132GIOIA

2l -

X

, , , --

EkuTHERNIALE,

Mène1311555

,

Crème hyd. on te

tighthydrofing

DeepWrinkleRepair Serum

Sérum RéparateurRides Profondes

jUNIFICSOLARE

EXTRUE

CREMEINVISIBLEsounaiMINEwm-groe 3 - Atm. rsenes

,,,untiatE

" 14

.1)1

COLLISTAREP1AHYDRO-PROTETTIVAantInquInamento SPF20

1 . Contieneuncomplessoantiossidante

(

mora di gelso , ginsengevitamina C

)

cheproteggedairadicaliliberigeneratidaUv

e smog.? il Serum7Lift di BootsLaboratoires

(Euro37,40 in farmacia).

2. Proteggere la pelledaisegnidelphotoaging e correggerli.

CremaInvisibileViso & Décolletédi LieracSunificSolaireExtrémefunzionacomeunveroanti-età

(Euro29 in farmacia).

3.Haunospettroprotettivo

globale (

antiUv, antismog

e antiradicaliliberi)

e soprattuttoagiscecomeunboosterper le cellule.

CremaHydro-ProtettivaSpf20 di Collistar33 ,50 ).

4 . Lepellisecchehannobisognodi unamultiprotezione : specificaHydranceOptimaleUv

di AvèneconSpf20 . Rilasciaacquatermale

lenitiva,

uncomplessoidratantee vitamina E (Euro21 ,60 in farmacia

).

A differenzadegliUvb,

nonabbronzanomasonopresentitutto l

'

anno.Passanoattraverso

ivetri e i finestrinidell '

auto . Sonoi temibiliraggiUva

,

chearrivanoneldermaconeffettianchemoltodannosi.

Eccoperchévannobloccati!

CI SI PENSAsolose siha

la

fortuna di volareneimaritropicaliper le

vacanzenatalizie . Invece,

neimesifreddi,

bisogna proteggersidairaggisolariognigiorno . E importante (e

salutare)

impararlo : gliUva,

ovvero i raggipiùnocivichearrivanosullaterra

,

sonopresentitutto l

' anno . Senzabadareallestagioni ,

manemmeno ai vetridellecase e ai

finestrinidelleauto,

arrivanosullanostrapelle . Davveroaggressivi ,

non si fermanosullasuperficie dell '

epidermide ,

comeinvecefannogliUvb

, quellicheci

abbronzano, perintenderci

(

machegeneranoanchescottatureederitemisolari

).

Gliultraviolettidi classeA penetrano

neglistratiprofondidellapelle ,

raggiungonoil derma

, producono radicali liberie danni a livellocellulare

,

chepurtroppopossonoevolvere in patologiegravi.

InvecchiamentoprecoceSenzaaddentrarci

in ambitomedico,

bastisaperechegliUvahannoanche la capacità di distruggerel

'

impalcaturadellanostrapelle ,

perché interferiscono con la strutturadelcollagene . L

' effettoè paragonabile

alfumo

di sigaretta : inutile faresofisticati

(e

costosi)

trattamentianti-age ,

sepoi si vanificanononproteggendo la pelle in

modoadeguato! Il fatto

èchebenpoche

donnesono informatesuidannicheil soleprovocaanche d

' inverno.Il photoaging (

ovvero l

' invecchiamentocutaneoprovocatodalleradiazionisolari

)

è ancorapoconoto . Mase si

voglionocombattere le rughela protezione è fondamentale!

Filtritutto l

' annoIl dermatologoMatteoCagnoni ,

presidenteIrdeg (

Istituto di ricercadermatologia globale )

, spiegacosìla situazione :

«Attualmente

,

siale donnechegliuominisannopoco

in merito aidanniprovocatidairaggi

Uv . Segnaloundatoraccoltodallamiaassociazione proprioquestaestate :

ancoraoggi ,

unitalianosuduesi

scotta al mare . Perquantoriguardal

' attenzione al problemasolee

le corretteprecauzionidurantel

'

esposizione ,

l

' Italiaè

il fanalinodi coda

,

addiritturadopo la Grecia.Figuriamoci d

' inverno!Lagentepensache

,

finita l

'

estate,

il rischiosolarecessi . Niente di piùsbagliato!NeiPaesiscandinavigiàdadiversianni le cremeidratantisonodotatedi filtroprotettivo ,

anche50.Fortunatamenteanchedanoi si stadiffondendo la culturadell ' idratanteaddizionato

di Spf . Indispensabilesoprattuttoperchi

, perragionidi lavoro

odi sport , penso ai giocatori

di golf, passamoltotempoall ' aria

apertaanche d

' inverno . Noimediciriscontriamoquotidianamente i danniche

siverificanosullapelle ».

Poi c' è il buconell ' ozonoChistamolto

in auto,

chilavoraall '

aperto ochisemplicemente fa

lunghepasseggiateancheneimesifreddi

,

comedetto,

è fortementeesposto ai raggiUva .

E se,

daunaparte ,

il solehaimportantieffettibenefici

(

tonifica l

'

umore e

favorisce la produzione di vitaminaD

, indispensabileper le ossa)

,




3 / 6

www.gioia.it

E




4 / 6

www.gioia.it

134GIOIA

1.

Unaccessorio makeupconfunzioneantiossidante?

LoproponeRilastil :

SunSystemCorrettoredelColorespf50 +

,

arricchito di vitamina E

e bisabolo (Euro21 ,90 in farmacia).

2 . Unacremacoloratadalladupliceazione : baseuniformante

per il trucco e

, grazie a peptidie filtriUvSpf15

,

efficacedifesadallostressossidativo.

CremaColorataGiornoSpf15di Korff(Euro80 in farmacia

).

3. Abyssine657 di Kiehl '

s

protegge la pelleconunSpf23e soprattuttounestrattovegetalecapace di resistere a condizioniestreme

.Risultato?Unasferzata

di vitalità(Euro46).

L:abitudine a proteggerela pelledairaggi-Uv

è ancorapocodiffusa.Risultato?Rughe

e macchiescure.Perevitarle

,

bastausareognigiorno

unSpf 20 / 25

rafforzatodaunfiltroUvasuperiorea dieci .

In piùaiutanoanche

fondotinta ,

correttorieBBCream

dall ' altranon ci si pu?dimenticaredi proteggersi . Ancheperché , negliultimi20anni

,

sonoaumentaticonsiderevolmente i raggichearrivanosullaterraattraversol

'

atmosfera . Ela

nostrapellenonhaancoraavuto il tempo di adattarsia questoattaccodall ' alto.Non è uncasochesia in aumentoil fenomenodellediscromiecutanee.

Anche il makeupproteggeIl panoramacosmetico dunque si

adegua e oggioffresvariatepropostedi skincare

( per il giorno! )

confiltrisolari : l

'

ideale è unSpf20 / 25conprotezioneUvasuperiore a 10

(

valoreespresso in etichettaconla siglaPpdcheprecede il

numero).

Sepoisiamoaffezionate al nostrosiero

, possiamoovviareutilizzandocometrattamento complementareuna

ANCHELOSMOGINVECCHIALA PELLE

Ozono,

ossido di azoto,

monossidodi carbonio

,

biossido di zolfo e

tantealtreparticelle in sospensionenell ' aria : sedirettamente fannomaleai polmoni e quindialla

salutegenerale ,

indirettamente(

ma

neppuretanto, perchéagiscono

anche in superficie ) aggredisconola pelle ,

causandosvariatemicroinfiammazioni

.L

'

epidermide ,

in primis ,

si irritamanifestandorossoridiffusi e diventasensibile e

reattiva.

Il derma invece, poco

ossigenato ,

rallenta il metabolismo,

producetroppiradicali liberi e

troppopochefibreelastiche(

collageneedelastina)

. Così,

a medioe lungotermine

,

l

' incarnatodiventagrigio ,

la pelle si disidrata e

,

naturalmente, compaionorughe e

macchie .Se

l

'

epidermide è

giovane,

invece,

lo smogostruisce i porie provoca la comparsa di brufoli.Comedifendersi?Funzionanoglischermicosmeticiadhoc

,

principalmente ricchidi biopeptidi di

nuovagenerazione e vitamineantiossidanti . Daapplicaretutte le

mattine, soprattutto in città.

BBcreamo uncorrettoredotato di

protezione . Tra l

' altro,

vasottolineatocheoggi le formulazionicosmetiche

,

chesianofluideo

in crema,

hannotexture leggere ,

vellutate e nonocclusive

. Nondobbiamoimmaginarei vecchifiltrisolari

,

difficilidafarassorbire e pesantiper la pelle.Con le nuovetecnologie ,

si ottengonoprodottiadaltissimorendimentocosmetico

,

anchenelmakeup :

i migliori fondotintaoggicontengonofiltrisolari e sullapelle si

fondonoin manieraperfetta.

Noal coloreartificiale

Attenzioneallelampadeautoabbronzanti

,

il cuiutilizzod

' invernoogniannohaun' impennata.Perchérovinanocosìtanto la pelle?Qualidanniprovocano a brevee lungo termine?Cagnonirisponde :

« Lelampadeabbronzantipurtroppocontinuano a esseremoltogettonate!I centri di abbronzaturaintensivaaumentano . Questochecosasignifica?Chegliitalianinonsannochefanno




5 / 6

www.gioia.it

ql

o ,

136GIOIA

\

Q0:

5

vIrALPRoi-EcTioN

50

1-1ESTELAUDER

DayWear?Ma . ?Yrt5

expett mult?-proterpen

3

".11111!

1. Proteggedairaggisolari

metropolitani e si pu?applicaretutti i giorniperchéipoallergenico ,

privo di oli e noncomedogenico :

è CityBlockSheerSpf25di Clinique (Euro23,50 ).

2 . Oltreallastellaalpina ,

veroscudobotanico

, VitalprotectionFluideProtecteurAntiageSpf50 di Darphinassicuraprotezionegrazieadattivi

aromaticibiocheassorbonogliUv(Euro59,50 in farmacia

).

3 .Se

le difesedellapellesonoindebolite

,

ci vuoleunaprevenzioneavanzata : DaywearSpf15

diEstéeLaudercontiene

uncomplesso a base di vitaminee biofermentomarino(Euro62

).

4 . Dedicata alleover50la formula

cheillumina e idrata il viso:

SingulaDermonXpertRadiantsi awale di unSpf20 e di unattivo

a effettodepigmentante(Euro45 in farmacia

).

Si chiamatanoressiala dipendenza

dall'

abbronzaturae colpiscecircadieci

milioni di italiani.Che

, persentirsisocialmenteaccettati

,

ricorronoallelampadeUvatutto l

'

anno.Senzapreoccuparsi

dellapelle

male?No,

la risposta è piùinquietante :

sonobeninformatisuirischichecorronomanon vi attribuisconola priorità , perchépreferisconoavereunbell '

aspetto ,

abbronzato,

apparentementesano,

nonostantei rischi a lungotermine.Leconseguenzesono di varianatura :

comparsadi macchiesolari,

eritemi,

invecchiamentoprecocedellapelle ,

tumoricutanei .Lenuovelampadeabbronzanti certamentesonomenodannoseperchésonoregolamentate ,

hannofiltripiùpotenti ,

mail danno c' è lo stesso ».

Malati d

' abbronzaturaUn'attenuantecomunque c' è.

Negliultimitempi , gliambientimediciparlano di unapatologiaemergente ,

che interessaaddiritturadiecimilioni

di italiani :la tanoressia

,

ovvero la dipendenzadaabbronzatura.Si manifestacondiversilivelli

di gravità ,

masostanzialmentespiegail perchéalcunepersonenonpossanofare

a menodelsole. Naturale

o artificiale,

non importa . Perquestofanno le lampade tutto l

'

anno,

in

invernoancora di più :in questi

soggetti ,

il colorescurodellapelleaumenta l

'

autostima . Consiglio :

megliousaregliautoabbronzanti!Info : www.tanoressia.it

U.R13AN ."

GENERAIRA ,

,

1 . Nonsoloprotezione ( Spf30)

maancheunesclusivocomplessoamino-peptidicoidratante

,

carnosina,

vitaminaC

e vitamina E perOlazRegeneristCremaGiorno (Euro29,99 ).

2. Oltreallosmog ,

anche il fumodi sigaretta e i metallipesanti

danneggiano la pelle . CityCream di Esthederm protegge

la pellegrazieallatecnologia brevettataUv

InCellium (Euro 46 ,50 in istituto).

3. Agiscesutrelivelli : ShiseidoAnti-age in theCitySpf30

è

unantistresscontroUve smog ,

maproteggeanchedasbalzidi temperatura e umiditàcon

estratti di originevegetale (Euro36).

4. Pellebendifesadaifattori

cheprovocanostressossidativoallecellule . Hightech la formula

di Dermophisiologique UrbanBaseSpf20(Euro39 in istituto

).




6 / 6

www.gioia.it

Gioia N° 20048 - 12/12/2012 - 1 - DermophisiologiqueDec 12, 2012 · Serum Sérum Réparateur...

Documents

Transcript of Gioia N° 20048 - 12/12/2012 - 1 - DermophisiologiqueDec 12, 2012 · Serum Sérum Réparateur...