GENERALE - WordPress.com...2011/04/02 · isoplus mediterranean, di recente costituzione, è la...
16
GENERALE Prefazione A 1.0 Il Gruppo isoplus A 2.0 A 2.1 A 2.2 isoplus in Europa A 3.0 Germania A 3.1 Austria e Ungheria A 3.2 Repubblica Ceca e Romania A 3.3 Danimarca e Slovacchia Serbia-Montenegro A 3.4 Polonia e Croazia A 3.5 Italia – Aree Mediterranee A 3.5 Sistema Qualità A 4.0 Ispezione finale e supervisione A 4.1 Service A 5.0 Documentazione A 6.0
Transcript of GENERALE - WordPress.com...2011/04/02 · isoplus mediterranean, di recente costituzione, è la...
GENERALE
Prefazione A 1.0 Il Gruppo isoplus A 2.0 A 2.1 A 2.2 isoplus in Europa A 3.0 Germania A 3.1 Austria e Ungheria A 3.2 Repubblica Ceca e Romania A 3.3 Danimarca e Slovacchia Serbia-Montenegro A 3.4 Polonia e Croazia A 3.5 Italia – Aree Mediterranee A 3.5 Sistema Qualità A 4.0 Ispezione finale e supervisione A 4.1 Service A 5.0 Documentazione A 6.0
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected] A 1.0
PREFAZIONE
La 4° edizione del Manuale per progettazione isoplus, apparsa nel giugno del 1997, ha rappresentato un passo decisivo nella storia aziendale ultratrentennale del Gruppo isoplus, per soddisfare le maggiori esigenze dell'approvvigionamento energetico. La tiratura totale di circa 19.000 copie esaurite nell'arco di sette anni, ce lo ha chiaramente dimostrato. I miglioramenti apportati al prodotto, le innovazioni tecniche e le diverse esigenze del mercato hanno reso tuttavia necessario, in questo periodo di tempo, redigere una 5° edizione più completa ed aggiornata. In questo contesto desideriamo ringraziare tutti coloro che hanno contribuito a questa 5° edizione con la loro critica costruttiva. Sono state tenute in considerazione tutte le richieste di integrazione di importanza generale, sia dal punto di vista tecnico che informativo. Sono stati sottoposti ad una sostanziale revisione i seguenti capitoli: >> F - Tubi Flessibili >> V - Sistemi di Giunzione / Ripristino Isolamento >> N - Monitoraggio delle reti, ora comprensivo di IPS-NiCr®
>> P - Progettazione isoplus è membro dell'Associazione Tedesca del Teleriscaldamento e.V., AGFW e della Federazione Tedesca dei Tubi per Teleriscaldamento e.V., BFW. Le unità produttive isoplus, inoltre, sono tutte certificate secondo la DIN EN ISO 9000, - il Vostro plus di garanzia e sicurezza. Oltre al presente manuale di progettazione, tutte le unità produttive e commerciali isoplus, i partner per la distribuzione e tutti i rappresentanti, dislocati in 33 paesi diversi, sono a Vostra disposizione come supporto a livello decisionale e operativo. Per risolvere i Vostri problemi e rispondere alle Vostre domande specifiche, potete rivolgervi in ogni momento al personale specializzato degli uffici tecnici presenti nelle nostre società. La Direzione Generale del Gruppo isoplus
Kopie nur mit Genehmigung der isoplus Fernwärmetechnik GmbH; Technische Änderungen vorbehalten; Ausgabe 04/2005
internet: www.isoplus.de e-mail: [email protected]
IL GRUPPO
A 2.0
Il Gruppo isoplus è composto da svariate società di produzione e distribuzione che operano in tutta Europa. Ma isoplus è molto più di un nome. È l'idea di offrire ai nostri clienti un programma completo, che comprende oltre alla fornitura del materiale, l’assistenza progettuale e la supervisione ed eventuale esecuzione in cantiere delle attività specialistiche necessarie dopo la posa dei tubi, eseguite da personale aziendale altamente qualificato. La filosofia aziendale "Pensiamo noi a tutto", unita alla qualità isoplus, ai prodotti innovativi e all'affidabilità di fornitura isoplus, ha accompagnato e guidato il gruppo isoplus nella sua ormai ultratrentennale attività costellata da successi significativi ed ha contribuito in modo decisivo all'attuale leadership di isoplus sul mercato internazionale.
Come produttori di sistemi di tubi preisolati in fabbrica per il teleriscaldamento, il teleraffrescamento e per gli impianti industriali di tutte le tipologie, coadiuvati da circa 1000 collaboratori e con l’ausilio di impianti di produzione classica o in continuo tecnologicamente all’avanguardia, realizziamo nei nostri stabilimenti europei tubi e componenti per tutte le esigenze. Le nostre filiali regionali inoltre, garantiscono un'ottima assistenza direttamente in loco. isoplus mediterranean, di recente costituzione, è la società del Gruppo con sede in Italia che, certificata ISO 9001:2008, dotata di un ampio stock di materiale ed avvalendosi di uno staff tecnico e commerciale composto da personale con esperienza ultraventennale nel settore delle tubazioni preisolate, curerà per conto del Gruppo il mercato italiano e delle Aree Mediterranee, perseguendo così l’obiettivo di essere sempre più vicini alle esigenze della stimata clientela.
Il Gruppo isoplus fornisce annualmente ca. 2500 km di tubi con diametri nominali da DN 20 a DN 1000 in tutto il mondo. Essendo tutte le aziende del gruppo certificate, i prodotti dei nostri sub-fornitori, così come i nostri prodotti finiti, vengono sottoposti a rigidi controlli da ingegneri addetti alla qualità sia interni che esterni. Pertanto i nostri prodotti soddisfano sotto tutti i punti di vista i requisiti delle norme europee, e tutte le altre direttive tecniche in vigore. Il tubo singolo isoplus, con rivestimento in PEHD o SPIRO, si è affermato nel corso degli anni non solo per la sua perfezione tecnica, ma soprattutto per la notevole efficienza economica dal punto di vista dell'acquisto, del montaggio e della manutenzione.
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
A 2.1
IL GRUPPO
Le condutture preisolate, per il trasporto di fluidi caldi e freddi a distanza con tubo di rivestimento in PEHD, sono adatte alla posa direttamente interrata senza l’ausilio di cunicoli. La varietà dei componenti e degli elementi di compensazione utilizzabili compongono un sistema perfetto, che si adatta in modo eccellente ai tracciati più difficili, come ad esempio in centro città, su terreni con caratteristiche particolari, oppure in caso di attraversamento sotterraneo di fiumi. Le interruzioni stradali, in coordinamento con le imprese di costruzione, vengono ridotte al minimo grazie ai brevi tempi di montaggio.
Tutti i sistemi di tubi rigidi, singoli o doppi, prevedono inoltre un totale monitoraggio della rete tramite IPS-Cu® o IPS-NiCr®. I fili per il monitoraggio della rete, inseriti all’interno dell’isolante in fase di schiumatura, comunicano e segnalano immediatamente un eventuale ingresso di umidità o rottura dei fili verificatisi nella rete stessa.
Ad integrazione dei sistemi rigidi, isoplus dispone anche di sistemi di tubi flessibili, che risultano particolarmente adatti per gli allacciamenti domestici. I tubi flessibili isoplus, una volta sbobinati, possono superare agevolmente ostacoli di qualsiasi tipo. Sono disponibili con tubo di servizio in acciaio, rame e PEX.
Nella produzione dei tubi flessibili, doppi e singoli, di isoplus viene impiegata schiuma rigida PUR con elevate proprietà di isolamento. La protezione assoluta dall'umidità garantita dal tubo esterno in PE, resistente alla rottura e agli urti, assicura un'ottima sicurezza di funzionamento per molti anni.
Le diverse tecnologie di posa utilizzabili con i sistemi di tubazioni isoplus, quali il pretensionamento termico, la posa a freddo e le prese in carico, riducono notevolmente i costi di posa, poiché non sono necessari elementi per la compensazione naturale come le curve L, Z o U. Lo stesso dicasi per i lavori da eseguire in scavo, in quanto devono essere previsti maggiori spazi di lavoro solo nelle zone dei materassini di dilatazione e di giunzione. Le condutture che sono esposte a temperature e pressioni estremamente elevate, esigono molto in termini di materiali e di fabbricazione. La soluzione è rappresentata dal tubo isoplus con guaina in acciaio che soddisfa le condizioni di esercizio più difficili nella distribuzione di acqua calda o di vapore, garantendo altresì un elevato grado di sicurezza. Il tubo con guaina in acciaio è un sistema chiuso a tenuta stagna, impermeabile all’acqua e ai gas. Un rivestimento in PE a norma funge da protezione contro la corrosione; per l'isolamento termico vengono invece impiegate coppelle in fibra di lana minerale o di lana di roccia.
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
IL GRUPPO
A 2.2
La gamma di prodotti isoplus è adatta a svariate applicazioni, quali riscaldamento, sanitario, vapore, condizionamento, sostanze chimiche, prodotti alimentari, petrolio ecc-: i tubi singoli sono utilizzabili per temperature sino a max 155° C, i tubi doppi fino a max 130° C, i tubi flessibili da 90° C a 130° C a seconda della tipologia, e il tubo con guaina in acciaio fino ad un massimo di 620° C. Le tecniche di saldatura sviluppate per le aree di giunzione dell’acciaio e del polietilene, garantiscono prodotti resistenti con la necessaria sicurezza di funzionamento.
Progettazioni personalizzate consentono la realizzazione di reti di teleriscaldamento ottimizzate e offrono la sicurezza di un progetto di lavoro valido dal punto di vista economico ed ecologico. Esponeteci il Vostro problema e noi lo risolveremo.
I procedimenti di produzione utilizzati, il sistema di qualità e la relativa documentazione, corrispondono alla normativa europea della qualità DIN EN ISO 9000. Ovviamente, oltre ai nostri prodotti, Vi offriamo un’ampia e completa gamma di servizi. L'assistenza offerta in tutte le fasi di esecuzione del Vostro progetto, effettuata dai nostri tecnici progettisti e dai nostri supervisori di cantiere, garantiscono il montaggio ottimale dei prodotti isoplus.
I nostri uffici tecnici eseguono anche tutti i necessari calcoli statici relativi ai tubi, che vengono documentati con la consegna dello schema del tracciato. Le distinte base oppure le modifiche apportate ai tracciati vengono realizzate in modo veloce, preciso, e in coordinamento con la produzione assicurando così l'esecuzione del cantiere senza difficoltà. Il risultato dello standard di qualità internazionale dei sistemi isoplus, insieme agli speciali prodotti isoplus, così come l'impiego delle più moderne tecniche di posa, sono reti di tubazioni economiche che garantiscono un funzionamento senza difetti per diversi anni.
GRUPPO - , IL VOSTRO PARTNER !
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
IL GRUPPO IN EUROPA
A 3.0
Produzione e Distribuzione
Germania
Austria
Ungheria
Rep. Ceca
Romania
Distribuzione
Danimarca
Slovacchia
Serbia-Montenegro
Polonia
Croazia
Italia
Il Gruppo isoplus è rappresentato da partner di distribuzione anche nei seguenti paesi: Bosnia-Herzegowina, Brasile, Bulgaria, Francia, Grecia, Irlanda, Islanda, Kazakistan, Kuwait, Liechtenstein,Lussemburgo, Olanda, Russia, Svizzera, Slovenia, Corea del Sud, Turchia, USA e negli Emirati Arabi Uniti.Potete trovare il Vostro partner di riferimento nella nostra home page oppure richiedendolo via e-mail.
e-mail: [email protected]
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE
A 3.1
GERMANIA
PRODUZIONE isoplus Fernwärmetechnik GmbH
Schachtstraße 28 D-99706 Sondershausen
Tel: +49 (0) 36 32 / 65 16 - 0 Fax: +49 (0) 36 32 / 65 16 - 99 e-mail: [email protected]
DISTRIBUZIONE
Sede: isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH
Aisinger Straße 12 D-83026 Rosenheim
Tel: +49 (0) 80 31 / 650 - 0 Fax: +49 (0) 80 31 / 650 - 110 e-mail: [email protected]
Filiale di Berlino: isoplus Fernwärmetechnik Vertriebsgesellschaft mbH
Beilsteiner Straße 118 D-12681 Berlin
Tel: +49 (0) 30 / 54 98 83 - 0 Fax: +49 (0) 30 / 54 98 83 - 33 e-mail: [email protected]
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE
A 3.2
AUSTRIA isoplus Fernwärmetechnik
Gesellschaft m.b.H.
Furthoferstraße 1 a
A-3192 Hohenberg
Tel: +43 (0) 27 67 / 80 02 - 0 Fax: +43 (0) 27 67 / 80 02 - 80 e-mail: [email protected]
UNGHERIA
isoplus Távhővezetékgyártó Kft.
Kunigunda utca 45 H-1037 Budapest III.
Tel: +36 / 1-250 / 44 40 Fax: +36 / 1-250 / 27 31 e-mail: [email protected]
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
PRODUZIONE E DISTRIBUZIONE
A 3.3
REPUBBLICA CECA isoplus-eop s.r.o. Technika zásabováni teplem
Elektrárna Opatovice n.L. CZ-53213 Pardubice 2
Tel: +420 (0) 46 / 6 53 60 21 Fax: +420 (0) 46 / 6 84 36 19 e-mail: [email protected]
ROMANIA isoplus Romania S.R.L. Conducte preizolate
Strada Uzinelor nr. 10 RO-3700 Oradea - Judeţul Bihor
Tel: +40 (0) 259 / 47 98 07 Fax: +40 (0) 259 / 44 65 88 e-mail: [email protected]
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
DISTRIBUZIONE
A 3.4
DANIMARCA include Finlandia, Norvegia e Svezia isoplus Fjernvarmeteknik A/S
Lollandsvej 23 DK-5500 Middelfart
Tel: +45 / 64 / 41 61 09 Fax: +45 / 64 / 41 61 59 e-mail: [email protected]
REPUBBLICA SLOVACCA isoplus slovakia spol. s.r.o.
Kračanská 40 SK-92901 Dunajská Streda
Tel: +421 (0) 31 / 5 51 61 72 Fax: +421 (0) 31 / 5 51 61 72 e-mail: [email protected]
SERBIA-MONTENEGRO isoplus yugo d.o.o.
Nemanjina 4 SCG-11000 Beograd
Tel: +381 (0) 11 / 3 61 21 13 Fax: +381 (0) 11 / 3 61 21 13 e-mail: [email protected]
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
DISTRIBUZIONE
A 3.5
POLONIA isoplus polska Spólka z.o.o.
Uliza Zeliwna 43 PL-40599 Katowice
Tel: +48 (0) 32 / 2 59 04 10 Fax: +48 (0) 32 / 2 59 04 11 e-mail: [email protected]
CROAZIA isoplus Zagreb d.o.o.
Vrlička 12 HR-10000 Zagreb
Tel: +385 (0) 1 / 3 01 16 34 Fax: +385 (0) 1 / 3 01 16 30 e-mail: [email protected]
ITALIA isoplus mediterranean s.r.l.
Via dell’Artigianato, 15 45030 Villamarzana (RO)
Tel: +39 0425 / 17 18 000 Fax: +39 0425 / 17 18 001 e-mail: [email protected]
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
SISTEMA DI QUALITA’
A 4.0
Nel Gruppo isoplus viene data moltissima importanza alla garanzia di qualità. In tutte le attività è stato introdotto un sistema di gestione secondo la DIN EN ISO 9000, per garantire una garanzia di qualità continua e al massimo livello tecnico. Questi sistemi di gestione della qualità sono integrati in tutti i settori aziendali, quali la produzione, la pianificazione e la progettazione, l'applicazione, l'esecuzione dei lavori e il montaggio.
La condizione preliminare per la fattibilità tecnica all'interno del Gruppo isoplus, è rappresentata dall'organizzazione sistematica di tutti i processi di attività e dal loro monitoraggio giornaliero. I singoli settori sono tutti costantemente in relazione uno con l'altro, e nel loro complesso sono supportati direttamente dalla direzione. Quest'ultima controlla, ad intervalli periodici, l'efficacia del sistema QA sulla base di report interni, audit e documentazioni tecniche e commerciali.
Produzione
Il sistema di gestione e di garanzia di qualità introdotto in tutti gli stabilimenti isoplus, conforme alla DIN EN ISO 9000, rappresenta la sfera d'azione esterna del controllo qualità. Oltre a ciò, sono previsti ulteriori controlli di sicurezza, per escludere appositamente, sin dal principio, la produzione di parti difettose o non affidabili.
Esempi al riguardo sono l'esecuzione di tutti i componenti fino al DN 300 in alta qualità, e l'impiego generale di tubi di servizio in acciaio con spessori senza saldatura fino al DN 80. In isoplus quindi le norme europee EN 253 ed EN 448 non solo vengono rispettate, ma vengono in parte anche notevolmente superate.
Controllo in entrata
isoplus sottopone tutti i materiali in ingresso, prima dell'autorizzazione alla produzione, ad un controllo in entrata completo conformemente alla EN 253. A questo scopo vengono prelevati campioni, sottoposti poi ai relativi test in laboratorio. I fornitori autorizzati devono essere certificati secondo le direttive della DIN EN ISO 9000, e devono presentare tutti i necessari certificati di collaudo richiesti (APZ).
Ispezione intermedia
Dopo la conclusione di una fase di lavoro, ogni collaboratore isoplus è obbligato ad esaminare il suo lavoro, in conformità con le norme per l'esecuzione delle prove vigenti, secondo quanto previsto dalla politica di qualità aziendale. Inoltre, nell'ambito dell'autocontrollo aziendale durante la produzione, vengono effettuati e documentati i controlli e le prove indicati nelle norme e nelle direttive pertinenti, da parte di un organismo indipendente preposto alla garanzia di qualità.
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
SISTEMA DI QUALITA’
A 4.1
Ispezione finale
Prima della consegna tutti i prodotti vengono sottoposti ad un'ispezione finale completa, e la loro esecuzione viene approvata dai collaboratori e dagli ingegneri QA corrispondenti. Solamente gli articoli contrassegnati con l'adesivo isoplus QA vengono approvati per la consegna. Esecuzione dell‘installazione
In quanto parte fondamentale della catena QA, è necessario prestare la massima attenzione al controllo dell’installazione. Questo viene garantito dai centri di montaggio regionali della isoplus. È il reparto QA-installazione ad occuparsi direttamente delle misure da adottare per garantire la qualità delle attività in cantiere.
Gli ingegneri, i tecnici, i direttori dei lavori, i capo montatori e i montatori isoplus, responsabili e adeguatamente istruiti, sono tutti qualificati ed in possesso dei certificati riconosciuti AGFW e BFW. La verifica dell'esecuzione dei lavori di scavo e di posa delle tubazioni, il controllo delle condizioni generali per l’esecuzione degli isolamenti in campo prima dell'inizio dell'installazione, nonché le condizioni atmosferiche sono anch'esse attività di competenza del QA-installazione.
Il controllo dei montatori isoplus, la relativa documentazione individuale di qualifica, così come il controllo visivo o distruttivo dei lavori eseguiti, concluderanno le varie procedure del QS-installazione. Affinché sia possibile una precisa identificazione dell'esecutore, ogni giunzione viene marcata permanentemente con un codice apposito. Inoltre, può essere eseguito un controllo supplementare delle giunzioni, da parte di enti certificatori indipendenti.
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
SERVICE
A 5.0
La completezza della garanzia di qualità, dal ricevimento delle materie prime fino alla consegna del prodotto finito, dalla produzione fino all’installazione, viene totalmente assicurata dall'assistenza isoplus. I nostri ingegneri addetti alla progettazione preparano il Vostro progetto dal punto di vista tecnico ed economico. Lo scopo è ottenere la massima conformità tra il capitolato e le necessità del committente. isoplus offre per questo i seguenti servizi:
Pianificazione
Informazioni preliminari complete per i requisiti particolari del progetto Analisi del tracciato per l'ottimizzazione delle rete e dei materiali da impiegare Creazione di specifiche, elenchi materiali e progetti di gara Impiego di nuove tecnologie di posa e di materiali per aumentare l'efficienza economica Valutazione dei materiali previsti ed eventuale proposta di alternative tecnico-economiche
quali i sistemi flessibili isoplus o il doppio tubo isoplus.
Progettazione
Analisi di fattibilità delle prescrizioni indicate nel capitolato Preparazione dello schema del tracciato ed elaborazione dell'elenco materiali Confronto dei requisiti di progetto con il cantiere e la produzione Verifica meccanica della rete (analisi statica) e approvazione del percorso, secondo le
normative vigenti Colloquio costante con il committente, il progettista e l'esecutore
Esecuzione
Partecipazione alle riunioni di cantiere su richiesta o secondo accordo Consegne coordinate e in tempi brevi per uno sviluppo ottimale del progetto Assistenza e indicazioni per il cantiere da parte dei supervisori isoplus Verifica e autorizzazione immediata di modifiche con relativa revisione delle specifiche Tempi di produzione ridotti per eventuali componenti ed accessori supplementari necessari
Montaggio
Esecuzione dei kit di ripristino delle giunzioni Montaggio dei materassini nelle zone di dilatazione secondo schema di progetto Saldature di PE in loco per costruzione di pezzi particolari Installazione del sistema di monitoraggio IPS per la massima sicurezza della rete Controllo di tutti i montatori da parte del reparto QS
Collaudo
Stesura del report di controllo della tenuta dei kit giunto Controllo dei materassini di dilatazione e dei cordoni di saldatura in PE Verifica del sistema di monitoraggio IPS e stesura dei protocolli di misurazione Collaudo con il committente e/o l'appaltante sul posto secondo accordi Garanzia quinquennale su tutti i prodotti e servizi di progettazione isoplus.
Riproduzione vietata – diritti esclusivi di isoplus – riserva di modifiche tecniche da parte di isoplus in funzione delle esigenze –Ed IT01/10
internet: www.isoplus.it e-mail: [email protected]
DOCUMENTAZIONE
A 8.0
Su richiesta isoplus redige una documentazione tecnica relativa a tutti i materiali forniti, insieme ai tracciati del percorso delle tubazioni e del sistema di monitoraggio, che possono quindi essere integrati senza problemi alla documentazione complessiva del progetto. Tale documentazione certifica la costante garanzia di qualità del Gruppo isoplus, contribuendo così in modo fondamentale alla sicurezza di un funzionamento perfetto dell’impianto per diversi decenni.
La documentazione viene messa a disposizione in raccoglitore a fogli mobili. La documentazione ed il suo contenuto devono essere concordati alla definizione dell’ordine. La documentazione isoplus comprende in dettaglio le seguenti sezioni, che possono essere eliminate o integrate a scelta: Descrizioni del sistema, dei materiali e del funzionamento generali dei prodotti isoplus Dati tecnici e dimensionali dei materiali e dei prodotti utilizzati. Istruzioni per il trasporto, stoccaggio, montaggio interramento delle tubazioni e per il ripristino
dell’isolamento nelle zone di giunzione dei componenti del sistema isoplus utilizzati. Disposizioni di salvaguardia della qualità relative ai tubi guaina secondo BFW attuale versione Tutti i certificati di collaudo, test e qualità dei materiali utilizzati. Manuale d’istruzione per l’installazione, messa in esercizio e funzionamento dell'impianto di
monitoraggio IPS-Cu® oppure IPS-NiCr® ; protocollo di collaudo e consegna. Protocollo/i di misurazione IPS con i valori di misurazione all’atto della consegna,
eventualmente suddiviso in sezioni, in accordo alle procedure specifiche di misurazione. Schema (in scala) dell'impianto di monitoraggio IPS-Cu® o IPS-NiCr® con l'indicazione di
tutti i componenti del sistema installati fornito su carta oppure su file PLT. Protocollo di realizzazione del ripristino dell’isolamento delle giunzioni eseguito da personale
isoplus certificato AGFW/ BFW. Disegno finale del tracciato dopo la realizzazione dei lavori di montaggio, sulla base di un
dettagliato programma di misurazione fornito dall’esecutore dell’opera, comprensivo di tutte le necessarie indicazioni statiche relative alle tubazioni preisolate interrate, fornito su carta o su file PLT.
Calcoli statici relativi alle tubazioni, forniti come stampa da PC, secondo i parametri di posa
previsti e suddivisi per i vari punti del tracciato, in accordo alle normative di riferimento per i calcoli statici su tubazioni preisolate interrate.
Per qualsiasi documentazione, richiesta dopo la conclusione di un progetto ma non preventivamente concordata, cioè non contenuta nell'offerta originaria, forniremo su richiesta il nostro report delle prestazioni eseguite. Questo vale anche per alcune parti di documentazione tecnica contenenti, ad esempio, i punti sopra menzionati.
