T E C N O L O G I A I N M O V I M E N T O

M O V I N G T E C H N O L O G Y

CATALOGO PRODOTTI

PRODUCTS CATALOGUE

DIVISIONE SICUREZZA

- Casseforti

- Armadi blindati e corazzati

- Armadi antincendio e ignifughi

DIVISIONE ARREDO

- Scaffalature compattabili per archivie depositi

- Scaffalature fisse per biblioteche esale lettura

- Casellari postali e portaoggetti

- Arredamenti metallici per bibliotechee comunità

- Soppalchi e ballatoi

- Arredamenti completi per ufficio

SAFETY DIVISION

- Safes and data safes

- Strong cabinets

- Antifire strong cabinets

Via Torricelli, 7 - 20090 Segrate (MI) - ItalyTel. 02.2136205 - Fax 02.2136155www.technarredi.cominfo@technarredi.com

SHELVING DIVISION

- Mobile shelving for archives andwarehouses

- Fixed shelving for libraries

- Bank and mailboxes

- Metal furniture custom made

- Galleries and garrets

- Office furniture

LA TECNOLOGIATECHNOLOGY

L’AZIENDACOMPANY

5

L’AZIENDA

Da un decennio Technarredistudia, produce ed installascaffalature compattabili perarchivio, scaffali fissi perdepositi librari e arredamentiper biblioteche, uffici ecomunità.Con l’utilizzo di moderneattrezzature a controllonumerico e un repartoprogettazione all’avanguardia,l’azienda presta sempremassima attenzione alla qualitàcostruttiva, con la possibilità dicomplete personalizzazionisecondo le direttive delCommittente.Il conseguimento delleCertificazioni UNI EN ISO9001:2000 e UNI EN ISO14001, in ottemperanza allepiù severe normative

europee, si colloca in una precisastrategia di porre il cliente alcentro dell’attenzione, e di averela sua soddisfazione comemission aziendale.

L’attività dell’azienda copre ilmercato italiano ed estero, conprestigiose realizzazioni perBiblioteche Nazionali, Archivi diStato, Enti e Ministeri.

Attraverso la “DivisioneSicurezza” Technarredi è inoltreoperativa con un’ampia gammadi casseforti, armadi blindati,antincendio e ignifughi, percompletare un’ottimalearchiviazione dei documenti conuna loro altrettanto efficaceprotezione dal furto e dal fuoco.

COMPANY PROFILE

For more than ten yearsTechnarredi, located in Milan,Italy, has been studying,manufacturing and installingfixed and mobile shelvingsystems for archives, librariesand warehouses, and metaland office furniture.Supported by modern CNCmachineries, and by a skilledTechnical Department,company attention is driven bybest quality research, with thepossibility of totalpersonalization of everyproduct, according tocustomer needs.UNI EN ISO 9001:2000 andUNI EN ISO 14001Certification, followingnewest and severe

European regulations, showsthat company strategy is reallyfocused on the customer, andhaving his fully satisfaction is ourmission.

Our activity covers both nationaland international market, withimportant realizations forNational Libraries, Archives,Museums and PublicDepartments.

With its “Safety Division”Technarredi offers also a widerange of safes, data safes,strong and antifire cabinets, tojoin a rational storage with a validprotection from theft and fire.

CARGO

BI-FILE

SPAZIO PIÙ

LIVING SPACE

CARGO

BI-FILE

SPAZIO PIÙ

LIVING SPACE

SPAZIO PIÙ

GLI SCAFFALI MOBILI

MOBILE SHELVINGS

LIVING SPACE

CARGO

7

BI-FILE

LIVING SPACEMobile shelving systems

For a rational storage of books,papers, files and documents,Technarredi has studied “LIVINGSPACE”, a modern system ofmobile shelving running on railsthat permits a large gain of spacein comparison with traditionalfixed shelves. Thanks to its mobilebays, opening one single aisle, allthe space inside the room is fullyused.

With “living space” youcan save both spaceand costs!!

Our mobile system permits tosolve important logistic needs.1. maximum capacity:

compared with fixed shelvesyou can double the availablespace;

2. low costs: if you save spaceyou save money!

3. safety: the whole system isprotected by doors and acentralized lock;

4. fast consultation: with asimple movement of thehandle you can enter thecorridor.

“Living space” is made to themeasure!!

Each system is realized by ourTechnical Department accordingto customer needs.There is also the possibility tochoose lots of accessories: endclosing doors, antidust rubberprofiles, safety bars, antifireplatform, lateral dividers, backpanels, pull out shelves.That means you can choose“LIVING SPACE” not only to storedocuments and books!!

SCAFFALI MOBILI “LIVING SPACE”“LIVING SPACE” MOBILE SHELVINGS

9

LIVING SPACESistemi di archiviazione compattabile

Per tutti coloro che necessitanodi un’archiviazione razionale deipropri documenti Technarredi harealizzato “LIVING SPACE”,sistema di scaffalature mobiliscorrevoli su binario disponibilenella variante manuale oelettromeccanica.

“LIVING SPACE”risparmia spazio e abbatte i costi!!

A tutto vantaggio dell’efficienza,risolve importanti problemilogistici come: 1. massima capacità: rispetto

agli scaffali fissi lo spazio é piùche raddoppiato!

2. riduzione dei costi: perchérisparmio di spazio é ancherisparmio di costi;

3. sicurezza: l’impianto èprotetto da ante e chiusuracentralizzata;

4. rapidità di consultazione: per accedere al corridoiodesiderato bastano pochi giridi volano.

“LIVING SPACE”viene realizzato su misura!!

Ogni impianto é progettatodall’Ufficio Tecnico sullespecifiche esigenze del cliente.Una vasta gamma di accessorilo rende inoltre ancora più praticoe funzionale: ante di chiusurascorrevoli, profili parapolvereperimetrali, ripiani estraibili,separatori laterali, barreantischiacciamento, pedana dilivellamento, sistema diilluminazione a bordo carrello.

“LIVING SPACE” non è soloconcepito per archiviazione didocumenti cartacei: sono staterealizzate diverse versioni per gliusi più svariati: con telaiportaquadri o appendigrucce,con cassettiere portadisegni, conrastrelliere per custodia pellicce,ecc.

LIVING SPACEExclusive features

In comparison with manycompetitors standards, “LivingSpace” is provided with exclusivecharacteristics, for best safetyand resistance.

1. full lateral panels, 10/10thickness: thanks to themyou can store inside eachtype of books without using,as for open shelves, anydividers. Unlike warehouseshelves, books cannot fallfrom one side to the other!!With back panels, “LivingSpace” becomes a real filingcabinet on mobile bays.High thickness of materials isone more proof of bestsolidity and, therefore,quality.

2. indipendent shelves, 10/10thickness: for each mobilebay, you have a double orderof shelves, with possibility tocreate different spaces on thetwo sides; this ensures a morerational archiviation incomparison with most ofwarehouse shelves.High thickness avoids everyshelf flection, even for heavyloads.

3. safety: for each “LivingSpace” unit, always availableare the antioverturning systemand safety bars, to avoid anyaccident.

SCAFFALI MOBILI “LIVING SPACE”“LIVING SPACE” MOBILE SHELVINGS

11

LIVING SPACECaratteristhe tecniche esclusive

Rispetto ai comuni standardproduttivi, “Living Space sipresenta con un livello tecnicoqualitativo superiore, concaratteristiche esclusive pensateper una sicurezza più elevata,una maggiore resistenza e facilitàd’uso.

1. fiancate laterali piene,spessore 10/10: tutti i tipi dimateriale cartaceo, dai piccolilibri da biblioteca ai pesantifaldoni, trovano adeguatacollocazione senza ausilio direggilibri; grazie allacostruzione con spalle piene ilibri non cadono da un fronteall’altro!! Con gli schienaliposteriori, “Living Space”diventa poi un vero e proprioarmadio su basi mobili!!

2. ripiani indipendentispessore 10/10: a differenzadella maggior parte degliscaffali con montanti aperti,per ogni base mobile èprevista una doppia fila diripiani, con possibilità di averecarichi differenti sui due fronti,a tutto vantaggiodell’efficienza di archiviazione.L’alto spessore della lamieraimpedisce inoltre la flessionedei piani anche con carichielevati.

3. sicurezza: per tutte leversioni, sempre di serie c’è ilsistema antiribaltamento deicarrelli mobili e il sistemaantischiacciamento D.L.626.

SPAZIO PIÙOffices get bigger

Mobile filing cabinet “Spazio Più”is a new system of runningshelves, specially studied formodern offices and archive thatneed, without having, big spacesto store documents.With a simple push you can easilyenter the corridor: in comparisonwith fixed cabinets and shelves,its single aisle permits highreduction of spaces, andpossibility to have a moreorganized archive.

“SPAZIO PIÙ” is a winner for:

1. dimensions: smallest versionis only 2,5 sq.m!! You caneasily place it in every room

2. low costs: if you save spaceyou also save money!!

3. design: possibility to choosedifferent colours and finishes,to fit for every situation

4. safety: rear closing doors andcentralized lock avoidpossibility of theft

5. modularity: you can buyadjunctive elements toincrease possibility ofstorage.

“SPAZIO PIÙ” is personalizable!!!

1. nine system lengths: fromtwo mobile bays to amaximum of ten, plus thefixed one

2. three shelf lengths: 800,1050 e 1290 mm, according toroom dimensions

3. two shelf depths: 300mm.for books and folders, 360mm. for suspended filing.

ARMADI MOBILI “SPAZIO PIÙ”“SPAZIO PIÙ” MOBILE CABINET

13

SPAZIO PIÙL’ufficio diventa più grande

L’armadio compattabile conmovimentazione a spinta“Spazio Più” é un rivoluzionariosistema di scaffali scorrevolipensato espressamente peruffici, archivi e, più in generale,per tutti coloro che utilizzano, inpiccoli spazi, molti libri e faldoni.Una semplice e leggera spintaconsente, di volta in volta,l’apertura di un unico vano diconsultazione: l’assenza dicorridoi riduce l’alto costo deglispazi occupati, abbattendo glisprechi volumetrici degli armadi edegli scaffali “fissi”.

“SPAZIO PIÙ” èvincente per:

1. dimensioni ridotte: laversione più piccola occupasolo 2,5 mq!!

2. costi contenuti: perchérisparmio di spazio vuol direanche risparmio di costi!!

3. design: possibilità di sceglierefra diversi colori e finiture

4. archiviazione protetta:grazie alle ante terminali e allachiusura centralizzata

5. modularità: si possonoacquistare singoli blocchi persuccessive integrazioni.

“SPAZIO PIÙ” èpersonalizzabile!!!

1. nove lunghezzedell’impianto: da due blocchimobili ad un massimo di diecioltre il fisso

2. tre larghezze dei ripiani:800, 1050 e 1290 mm aseconda della larghezza dellastanza

3. due profondità dei ripiani:300mm. per libri e faldoni, 360mm. per le cartelle sospese.

CARGOFrontal slide shelf

“Cargo” is an original system offrontal sliding shelves thatpermits a large gain of space incomparison with traditionalstorage solutions.

Thanks to its simple mechanismof movement you can easily getto the desired shelf without losingany space with the corridors.

Dimensions, characteristics andinner features are completelycustom made: according tocustomer needs you can choosebetween pull out drawers, fixedshelves, cds or videotapes racksand much more.

In one word: “Cargo” is reallyyour best job partner!!

“Cargo” has a very simple andeconomic structure and doesn’tpresent any problem ofinstallation.

SCAFFALI MOBILI “CARGO”“CARGO” MOBILE SHELVINGS

15

CARGOScaffale a scorrimento frontale

“Cargo” è un originale e praticosistema di scaffali mobili ascorrimento frontale chepermette di sfruttare anche lesuperfici ridotte per ottimizzare lospazio di archiviazione.

Grazie al semplice e praticomeccanismo di scorrimentofrontale che permette diaccedere di volta in voltaall’elemento desiderato, l’interospazio a disposizione vieneinteramente utilizzato, senza iltipico spreco dei corridoi.

Dimensioni e attrezzature internesono concepite parendo dallereali esigenze dell’utente finale,per permettere idoneacollocazione anche a tutti i tipi dimateriale non cartaceo.

Cassetti portafarmaci, telaiportaquadri, rastrelliere porta cdo video cassette, ecco alcunedelle molteplici varianti che fannodi “Cargo” un partner di lavoroindispensabile.

“Cargo” è di facile installazione,non richiede opere murarie e nonnecessita di alcunamanutenzione.

BI-FILELateral slide shelf

“Bi-File” is one of many smartsolutions that Technarredi hasdeveloped to save space andgive at same time high storagecapacity to the customer. With its front elements that arerunning on wheels, in the samesurface you can nearly doublethe availability of space incomparison with simple fixedshelf.

There is no difficult of movementand with a simple push you caneasily open the aisle and get torear shelves.“Bi-file” has a very simple andeconomic structure that means itis very cheap and doesn’tpresent any problem ofinstallation.

“BI-FILE” aces

1. solidity: body in solid steelsheet, 10/10 thickness for highloads

2. dimensions: “Bi-File” iscompletely custom made andeasily fitting for every situation.Even the colours can bechosen by the customer

3. accessories: possibility ofwide choice of back panels,rear and lateral dividers, pullout shelves and racks.

SCAFFALI MOBILI “BI-FILE”“BI-FILE” MOBILE SHELVINGS

17

BI-FILEScaffale a scorrimento laterale

“Bi-File” è una delle soluzioniottimali che Technarredi proponecome sistema di sfruttamentodegli spazi e garantisce uninteressante rapporto tra prezzoe capacità di archiviazione.Grazie alla fila anteriore di elementiche scorrono lateralmente suruote, a parità di sviluppo lineare siottiene quasi un raddoppio dellospazio rispetto al semplice scaffalefisso.Tutti gli scaffali anteriori scorronolateralmente eindipendentemente tra di lorocon una semplice spinta, peraccedere alla scaffalaturaretrostante liberando lo spazionecessario.

“Bi-file” è inoltre di facileinstallazione, non richiede operemurarie e non necessita di alcunamanutenzione.

Gli assi di “BI-FILE”

1. solidità: l’esclusivo utilizzo dilamiera con spessore 10/10,sia per i fianchi che per i ripiani,é sicura garanzia di massimaportata

2. dimensioni: “Bi-File”vienerealizzato su misura, e siadatta quindi a ogni tipo diambiente.Anche i colori possono esserescelti dal cliente

3. accessori: lapersonalizzazione consente lapossibilità di scegliere tra:schienali posteriori, spondineposteriori, ripiani con tracceper separatori fissi, separatorimovibili, reggilibri, ripianiestraibili e telai estraibili percartelle sospese.

LECTURA

ARCHIVIA

RATIO

GLI SCAFFALI FISSI

FIXED SHELVINGS

LECTURA

RATIO

ARCHIVIA

19

LECTURAFull lateral panels shelf

Thanks to its design, full lateralpanels “Lectura” shelf is useful inevery situation, fitting both forlibraries and offices.

“LECTURA” aces:

1. full lateral panels: thanks tothem you can store inside thisshelf each type of bookwithout using, as for openshelves, any dividers to avoidtheir fall

2. solidity: to guarantee bestresistance, even with highload, we only use steel 10/10thickness, both for shelvesand lateral panels

3. special versions: “Lectura” ismade to the measure!! Dimensions (height, depth andwidth) and colours are allrealized according tocustomer needs

4. accessories: for totalpersonalization you canchoose also rear panels, frontdoors, lateral dividers, pull outshelves.

“Lectura” shelf is realized both insingle and double bay version.

Available, there is also thenewspaper-rack version, inwhich all the shelves have thefrontal edge of the shelf inclined,to avoid any books fall.

SCAFFALI FISSI “LECTURA”“LECTURA” FIXED SHELVINGS

21

LECTURAScaffale a fiancate laterali piene

Design e robustezza si fondononello scaffale a fiancata piena“Lectura”, progettato per archivie depositi ma in grado diadattarsi perfettamente ad ogniambiente operativo.

Gli assi di “LECTURA”

1. fiancate laterali piene: tutti itipi di materiale cartaceotrovano adeguatacollocazione senza ausilio direggilibri, grazie allacostruzione con spalle piene.“Lectura” è in pratica un veroe proprio armadio aperto.

2. solidità: l’esclusivo utilizzo dilamiera spessore 10/10 ésicura garanzia di massimaportata.

3. versioni speciali: non ci sonomodelli standard!! “Lectura”viene realizzato su misura.Dimensioni e colori si adattanoperfettamente ad ogni tipo dimateriale da archiviare.

4. accessori: lapersonalizzazione si completacon la possibilità di averedoppi tamponamenti, schienaliposteriori, ante frontaliscorrevoli a coulisse,separatori laterali, divisori,reggilibri, ripiani estraibili e telaiper cartelle sospese.

“Lectura” viene realizzato nelladuplice versione monofronte obifronte.

“Lectura” è inoltre disponibilenella versione portariviste, cheprevede l’utilizzo di appositi ripianiinclinati con bordo anteriore perimpedire la caduta dei libri.

ARCHIVIALibrary shelf

“Archivia” shelf is provided with asmart design, and is speciallyfitted for the modern library andarchive.Its shelves are easily movable,permitting the storage of eachtype of book.Together with the standardversion there is also thepossibility to choose betweendifferent types of shelves, inclinedor with newspaper-rack.Personalization is completed withwide choice of colours andaccessories.

Like most of Technarrediproduction, even “Archivia” isavailable in single or double bayversion, with different heights andlengths, according to allcustomer needs.

All Technarredi shelves fit perfectly to be installed on galleries,garrets and all the type of metal structures realized by our TechnicalDepartment, all according to customer needs.

SCAFFALI FISSI “ARCHIVIA”“ARCHIVIA” FIXED SHELVINGS

23

ARCHIVIAScaffale a palchetto

Gli scaffali a palchetti “Archivia”,grazie alla particolare costruzionecon ripiani e basi provvisti dispondine laterali, hanno la loronaturale collocazione nelle salelettura di biblioteche e, più ingenerale, in qualsiasi tipo diesposizione.

I palchetti facilmente spostabilisenza l’utilizzo di alcunostrumento consentonol’esposizione di ogni formato:oltre alla versione standard conripiani per libri e faldoni sonopreviste varianti con piani a leggioe portariviste, con possibilità diinnumerevoli personalizzazioniattingendo alla tabella colori RAL.

Come tutti gli altri scaffali dellagamma Technarredi anche loscaffale “Archivia” vienerealizzato nella duplice versionemonofronte o bifronte, conaltezze variabili a seconde delleesigenze del cliente

Tutti gli scaffali Technarredi sono predisposti per essere installatisopra soppalchi e ballatoi appositamente progettati dall’UfficioTecnico e realizzati nel nostro stabilimento secondo le direttive edesigenze del Committente.

RATIOJoint shelf

“Ratio” is an economic shelf thatis extremely strong and useful forwarehouses and archives, givingthe best price-quality ratio.Different dimensions give “Ratio”possibility to be fitted both insmall archives and bigwarehouses. For maximum resistance, anditems different from books andfolders, all the shelves can beprovided with a back canopy

Even extremely cheap,according to all customer needs,also “Ratio” is available with lotsof accessories: it is possible tochoose between front and backpanels, closing doors, drawersand dividers.

SCAFFALI FISSI “RATIO”“RATIO” FIXED SHELVINGS

25

RATIOScaffale ad incastro

Gli scaffali ad incastro “Ratio”presentano caratteristiche dispiccata robustezza edeconomicità, offrendo unrapporto davvero ottimale traprezzo e qualità.Le sue dimensioni variabili lorendono poi perfettamenteadatto anche per ambientioperativi con difficili collocazioniper l’archiviazione dei prodotti.

Per garantire elevate portate edare la possibilità di archiviazioneanche di materiale non cartaceoa richiesta i ripiani vengono dotati

di canotti inferiori di rinforzo epossono, per maggioresicurezza dell’utente, essereanche fissati al muro.Per ulteriori personalizzazionianche per gli scaffali ad incastro“Ratio” viene prevista una vastagamma di accessori:pennellature frontali e posteriori,porte, cassetti e divisori.

CASELLARI PORTA OGGETTI

CASELLARI POSTALI

I CASELLARI

MAILBOXES

CASELLARI P.TA OGGETTI

CASELLARI POSTALI

27

BAG BOXES

Bag boxes give the best safetyand protection for every situation,fitting perfectly for every ambient:libraries, universities, swimmingpools, fitness centres, keepingalso all the typical aces ofTechnarredi production:

1. wide choice: all the modelscan be placed in the middle ofthe room, or directly embededin the wall

2. solidity: construction in solidsteel, reinforced if necessary,with different types of locks:coin, token, combinator,badge ecc.

3. special versions: fordimensions and technicalfeatures all the mailboxes arerealized starting fromcustomer needs: that meansthere are not standardversions!!

I CASELLARI PORTAOGGETTIBAG BOXES

29

CASELLARIPORTAOGGETTI I casellari portaoggettisoddisfano pienamentel’esigenza di protezione di ognicontenuto e si prestano comesicuro servizio di deposito perogni ambiente operativo:biblioteche, scuole, palestre,piscine, mantenendo inalteratitutti i pregi tipici della produzioneTechnarredi:

1. ampia scelta: tutti i casellarisono adatti sia ad esserecollocati a parete, conbasamenti da centro stanzaoppure ad essere incassati,nelle vicinanze degli ingressi

2. solidità e sicurezza:costruzione in lamiera dielevato spessore rinforzata neipunti critici, possibilità di sceltatra differenti tipi di serrature,per tutte le esigenze: conchiave semplice, con chiavefunzionante con moneta daun euro, con combinatorenumerico, con badgeelettronico

3. versioni speciali: anche icasellari portaoggetti vengonorealizzati su misura, per colori,dimensioni e caratteristichecostruttive.

BANK BOXESA safe deposit service

Many primary banks have beenusing our bank boxes for a lotsof years, a real proof ofTechnarredi high quality.Even our bank boxes haveexclusive characteristics:

1. wide choice: there are lots ofmodels available, with 50, 100or 200 doors, both verticaland horizontal

2. solidity and safety: all thecharacteristics are studied formaximum resistance: thebody is in strong steel sheet,finished in black, while thedoors are in anodizedaluminium, with its numberimpressed on.Different types of locks canalso be provided: coin, token,combinator, badge

3. special versions: accordingto customer needs, we canrealize special models, with fullpersonalization both forcolours and dimensions.

I CASELLARI POSTALIBANK BOXES

31

CASELLARI POSTALIUn sicuro servizio di deposito e custodia

Da diversi anni alcuni tra iprincipali Istituti bancari hannoscelto Technarredi e i suoicasellari postali, una sicuragaranzia di prestigio e qualità,con molteplici vantaggi che nehanno decretato il lorosuccesso:

1. ampia scelta: vasta gammadi versioni con o senzabasamento, a 50, 100, 200caselle orizzontali e verticali,anche con la pratica fessuracentrale per la corrispondenzatra la banca ed il cliente

2. solidità e sicurezza: ogniparticolare è stato studiato neidettagli: tutta la struttura è inlamiera d’acciaio verniciata incolor nero, mentre gli sportellisono realizzati con profili dialluminio anodizzato colorargento naturale, su cui vieneinciso il numero progressivodella casella

3. versioni speciali: per colori edimensioni, sono disponibili surichiesta modelli personalizzatiper soddisfare ogni esigenza.

SCHEDARI

SOPPALCHI

PORTA DISEGNI

ARMADI METALLICI

GLI ARREDI METALLICI

METAL FURNISHINGS

33

ARMADI METALLICI

PORTA DISEGNI

SCHEDARI

SOPPALCHI

CUSTODIAMetal cabinets

Metal cabinet “Custodia” arespecially studied to be placed inthe modern office or library, togive a safe and easy documentsand books storage.Possibility to choose wide rangeof colours and dimensions:

1. three different heights:standard cabinet h.mm.2000,high cabinet h.mm.2500, lowcabinet h.mm.850.

2. four different lengths:mm.1000 with shutter door,mm.1200, 1500, 1800 withsliding doors.

3. three different doors: fullmetal, tempered glassD.L.626, perforated metal.

For customer best satisfactionwide possibility of fullpersonalization

ARREDI METALLICI “CUSTODIA”“CUSTODIA” METAL CABINETS

35

CUSTODIAArmadi in lamiera

Gli armadi in lamiera con ante abattente o scorrevoli a coulisse“Custodia” soddisfano leesigenze di biblioteche e ufficioperativi, quando c’é la necessitàdi proteggere il contenuto inmodo adeguato. Possibilità di scelta tra una vastagamma di colori e dimensioni:

1. tre altezze: armadio standardalt.mm.2000, armadio altoalt.mm.2500, sopralzoalt.mm.850.

2. quattro larghezze: mm.1000con ante a battente,mm.1200, 1500, 1800 conante frontali scorrevoli acoulisse

3. tre tipi di ante: in lamiera, invetro temperato D.L.626, o amaglia forata.

Per soddisfare inoltre lespecifiche esigenze di ogniCommittente sono disponibili arichiesta versioni speciali con lepiù ampie personalizzazioni.

DRAWING HOLDERS

Horizontal drawing holders fitsperfectly for each type ofdrawing, thanks to its specialinner dividers.Available are different type ofmodels, from 5 to 10 drawers,with possibility. All the drawers are running onsoft guides and are provided ofhandle in plastic and labelholders.Closing system with lock.

Possibility to choose even thevertical drawing holders with atotal capacity, according todifferent formats, of 1000-2000laid sheets.

They represent the most suitablesolution for managing, classifyingand protecting drawings fromdust and light without limiting thesheet format and allowingoperators to have everything inview and close at hands. Available even with anti tippingmechanism.

CASSETTIERE PORTADISEGNIDRAWING HOLDERS

37

CASSETTIEREPORTADISEGNILe cassettiere portadisegniorizzontali si adattanoperfettamente per l’archiviazionedi ogni formato di mappe edisegni, A0, A1, A2, A3, A4, grazieall’utilizzo di appositi divisoriinterni.Sono disponibili svariati modelli,da 5 a 10 cassetti, con possibilitàdi avere una doppia fila di cassettisovrapposti, con o senzazoccolo di base.Tutti i cassetti sono scorrevoli suguide a cuscinetti antirumoredotati di maniglia in plasticaantiurto e portacartellinoindicatore.Chiusura con serratura per ognimodulo.

Possibilità di avere anche ilmodello portadisegni verticale,che ha una capacità dialloggiamento, a seconda deiformati, di 1000-2000 fogli stesi.I portadisegni verticalirappresentano la soluzione piùidonea per gestire, classificare eproteggere disegni e lucidiriuscendo in poco spazio asalvaguardarli da polvere e lucesenza vincolare il formato dei foglialla struttura portante, il tutto aportata di mano.Disponibili inoltre con il praticosistema antiribaltamentoanteriore

CONSULTASchedari metallici

Come tradizionale complementoper tutte le bibliotecheTechnarredi ha realizzato glischedari metallici “Consulta”,pensati secondo il concetto delmobile componibile a più cassettiestraibili su guide telescopiche(10-20-30-40), in grado di fornirela massima flessibilità operativa epraticità di utilizzo.

Sono disponibili tre varianti: 1. semplice schedario da tavolo

2. schedario con supportoinferiore tubolare dotato diripiano in lamiera

3. schedario con mobile inferioread ante scorrevoli.

Versioni su misura a richiesta, conpossibilità di innumerevolipersonalizzazioni per tipologie,dimensioni e colori.

CONSULTALibrary drawers

For modern libraries, but evenuseful for every archive,Technarredi has realized“Consulta” metal drawers,proposed in a wide range ofversions: available with 10-20-30-40 drawers, all running on pull outguides.It is possible to choose betweenthree different models: 1. simple table drawer

2. with tubular lower stand with ashelf

3. or with a sliding doors lowcabinet.

Special constructions are alsoprovided on request, with specialcolours, custom madedimensions and characteristics.

SCHEDARI METALLICI “CONSULTA”“CONSULTA” LYBRARY DRAWERS

39

SOPPALCHI EBALLATOITechnarredi progetta, costruisceed installa soppalchi, ballatoi estrutture di carpenteria metallicaper magazzini, uffici e depositi. Gliimpianti sono inoltreappositamente predispostianche per l'installazione di tutte lenostre scaffalature, sia fisse che

compattabili, e sono dotati degliaccessori e complementi (scaledi accesso, parapetti, fasce diprotezione) necessari perrispondere alle più severenormative di sicurezza.Tutte le strutture vengonoprogettate su misura dal nostroUfficio Tecnico, e garantiscono lemassime portate (alcompletamento della fornituraviene rilasciata appositacertificazione) per unosfruttamento intensivo deglispazi.

GARRETS ANDBALCONIESTechnarredi plan, manufactureand provide with the installationof balconies and metal structuresfor warehouses, offices andarchives. The systems moreoverare purposely predisposed alsofor the installation of all ourshelvings system, both fixed andmobile, and are fitted withaccessories and equipments(ladders, parapets, bands ofprotection) to answer to thestrictest security normatives. All the structures are custom

made by our Technical Dept. andguarantee the maximum loadand capacity (with an appropriatecertification) for an intensiveexploitation of the spaces.

LINEA UFFICIO

GLI ACCESSORI

LINEA BIBLIOTECA

I COMPLEMENTI D’ARREDO

EQUIPMENTS & ACCESSORIES

41

Per arricchire ulteriormente e completare il vastoportafoglio di scaffalature e arredi prodotti siinserisce la proposta di una linea di articoli studiatiper integrarsi alla perfezione con la produzioneTechnarredi:

LA LINEA BIBLIOTECAVasta gamma di articoli per l’arredo operativo dellemoderne biblioteche e sale lettura: tavoli, sedie,banconi reception, postazioni multimediali,classificatori per microfilm, espositori, soppalchi,ballatoi. Possibilità di arredamento chiavi in mano

LA LINEA UFFICIOIn collaborazione con prestigiose aziende delsettore, la più ampia scelta per l’arredo delmoderno ufficio, dall’operativo al dirigenziale, conscrivanie, cassettiere, tavoli riunione, sedute, paretidivisorie.

GLI ACCESSORIScale d’appoggio: realizzate nel rispetto delle piùsevere normative antinfortunistiche, si adattano allaperfezione a tutti gli scaffali e armadi Technarredi.Secondo le diverse altezze, sono previste versioniscorrevoli su binario, o dotate di tubo reggiscala,con ruote e freno.Per altezze ridotte ampia gamma di sgabellimetallici, a due, tre, quattro gradini. Carrelli portalibri: per l’agevole trasporto di tutto ilmateriale d’archivio, realizzati in robusto metallo,possono essere dotati di ruote con freno, due o treripiani per l’appoggio dei libri.

To complete its proposal, Technarredi has a widerange of articles for libraries, offices andcommunities:

LIBRARY LINEModern libraries can be completed with elegantand useful equipments, both wooden and metal:tables, multimedia desks, receptions, desks,chairs...

OFFICE LINETogether with most important market leaders widechoice of office solutions, desks, meeting tables,chairs, receptions, partition walls...

ACCESSORIESBook trolley: specially designed for modern libraryand archive, made of solid metal, running onwheels with brake, with 2 or 3 shelves to carrybooks and documents.Ladder: aluminium construction, according tosevere European laws, they perfectly fit for all ourrange of shelves and cabinets.For high shelves, they run on special rails, and canbe completed with wheels and brakes.For low shelves, available are also different types ofstools, with 2, 3 or 4 steps.

LINEA BIBLIOTECA

GLI ACCESSORI

LINEA UFFICIO

ARMADI SICUREZZA

CASSEFORTI

ARMADI IGNIFUGHI

ARMADI ANTINCENDIO

LINEA SICUREZZA

SAFETY LINE

43

ARMADI ANTINCENDIO

ARMADI IGNIFUGHI

ARMADI SICUREZZA

CASSEFORTI

DATA SAFES & ANTIFIRESTRONG CABINETS

Technarredi investment for your data safety!!!

To protect books and diskettes,all data safes and antifire strongcabinets are realized accordingto the severe Europeannormative, with an exclusivedouble protection:

1. Fire protection: - 2 hours European Antifire

Certification for diskettes andpaper (datasafes);

- 1 or 2 hours EuropeanAntifire Certification forbooks and paper (antifirestrong cabinets)

2. Burglary protection: besidesfire protection we also offerEuropean AntitheftCertification Klass 1.

Possibility to choose from Lots ofversions and accessoriesavailable for differentconfigurations, to answer eachcustomer need.

ARMADI IGNIFUGHI E ANTINCENDIODATA SAFES & ANTIFIRE STRONG CABINETS

45

ARMADI IGNIFUGHI E ANTINCENDIO

Proteggete dal fuoco e dallo scasso ivostri dati riservati!!!

Tutti gli armadi ignifughi eantincendio proposti nascono nelrispetto delle più severenormative europee per laprotezione dal fuoco didocumenti cartacei o supportimagnetici. Offrendo in più un’esclusivadoppia protezione:1. protezione dal fuoco: tutti gli

armadi vengono testati nelrispetto delle severenormative europee VDMA - certificazione ignifuga per

2 ore (armadi ignifughi) per laprotezione di libri e dischetti,

- certificazione antincendioper 1 o 2 ore (armadiantincendio) per laprotezione dei solidocumenti cartacei.

2. protezione dal furto: inaggiunta alla protezione dalfuoco i nostri armadi hannoanche la certificazioneeuropea antiscasso in classe1, per il massimo livello disicurezza

La numerose versioni disponibili,e la vasta gamma di accessori,risponde in pieno a ogniesigenza!! Con Technarredi investite sullasicurezza dei vostri dati!!

SAFES AND STRONGCABINETS

Against burglaries androbberies Technarredioffers different types ofsafes and strongcabinets, from the big one,studied for jewellers andbanks, to the to small one,fit for houses and offices.Lots of models available,with different dimensionand characteristicsPlenty of locks: with key,three wheel or electroniccombination lock.You can also fit inside pullout shelves, treasures, riflesand guns-racks, ecc.

DRAWERS STRONGCABINETAn exclusive by Technarredi!!

For Town Hall Registry, too manytimes victims of theft, we haverealized a strong cabinet with pullout drawers for cards protectionand consultation.It is available in different types,with 5, 6, 8 drawers, even inantifire version.For each Registry, a smallinvestment for great protection!!

CASSEFORTI E ARMADI BLINDATISAFES AND STRONG CABINETS

47

CASSEFORTI E ARMADI BLINDATIPer le tradizionali esigenze diprotezione dal furto Technarredipropone una vasta gamma dicasseforti e armadi blindati,pensate per le diverse utenze,dal privato fino all’azienda chenecessita di un prodotto diassoluta affidabilità per il propriolavoro.Disponibile, nelle diverse versioni,una lunga lista di accessori eattrezzature interne: ripianiestraibili, tesoretti e ripianiestraibili per casseforti, rastrelliereportafucili o pistole per armadi.Per la massima sicurezza, diversitipi di chiusure con chiavi,combinatori numerici oelettronici.

ARMADI CORAZZATI PER LE SCHEDEANAGRAFICHEUn’esclusiva Technarredi!!

Recentemente, diversi Comunihanno subito, nei propri UfficiAnagrafe, furti di schede ecartellini d’identità, destinati inseguito ad essere abilmentecontraffatti.Per questo Technarredi harealizzato un armadio blindatocon cassetti, scorrevoli su guidetelescopiche a totale estrazioneper la protezione e consultazionedelle schede. Disponibile con 5, 6, 8 cassettie nella versione atermica per laprotezione dal fuoco. Per ogni Comune, un piccoloinvestimento per una grandeprotezione!!

REFERENZE Realizations

Aziende Private• Agip S.p.a.• Alcatel Dial Face S.p.a.• Alitalia S.p.a.• Astaldi S.p.a.• Autogrill S.p.a.• Avon Cosmetics S.p.a.• Butangas S.p.a.• Coop Lombardia S.c.r.l.• Dhl International S.p.a.• Doxa S.p.a.• Fiera Milano International S.p.a.• Garzanti Editore S.p.a.• Giochi Preziosi S.p.a.• Grace Italiana S.p.a.• Henkel Italiana S.p.a.• Il Gigante S.p.a.• Ina Assitalia S.p.a.• Istituto Geografico De Agostini S.p.a.• Milano Centrale e Servizi S.p.a.• Mitsubishi Electric Europe Gmbh• Norwich Union Vita S.p.a.• Pirelli Real Estate S.p.a.• Premafin Finanziaria S.p.a.• Shell Italia S.p.a.• Siemens S.p.a.• Snam S.p.a.• Techint S.p.a.• Telecom Italia S.p.a.

Istituti Bancari• Banca Popolare di Cremona • Banca Popolare di Intra• Banca Popolare di Milano• Banca Popolare di Sondrio• Credicoop Lombardo• Gruppo Carige• Monte dei Paschi di Siena• San Paolo Imi

Enti Ecclesiastici• Archivio Segreto Vaticano• Governatorato dello Stato Vaticano• Seminario Vescovile di Vigevano• Arcidiocesi di Milano• Istituto Rosmini• Istituto per il Sostentamento del Clero

della Diocesi di Milano• Diocesi di Trieste• Diocesi di Como• Diocesi di Livorno• Seminario Vescovile di Milano• Seminario Vescovile di Lodi• Seminario Vescovile di Cremona

Ministero per i Beni Culturali

Biblioteche Statali

• Biblioteca Nazionale Braidense• Biblioteca di Belle Arti Brera• Biblioteca Nazionale dei Ciechi• Biblioteca Universitaria di Pavia• Biblioteca Statale di Cremona• Biblioteca Estense di Modena

Archivi di Stato

• Archivio di Stato di Arezzo• Archivio di Stato di Asti• Archivio di Stato di Biella• Archivio di Stato di Brindisi• Archivio di Stato di Frosinone• Archivio di Stato di Genova• Archivio di Stato di Isernia• Archivio di Stato di Milano• Archivio di Stato di Novara• Archivio di Stato di Reggio Calabria• Archivio di Stato di Rimini• Archivio di Stato di Sassari• Archivio di Stato di Taranto• Archivio di Stato di Torino• Archivio di Stato di Vibo Valentia• Archivio di Stato di Modena• Archivio di Stato di Reggio Emilia

49

Ministero delle Finanze• Comando Legione Finanza del Piemonte• Agenzia delle Entrate della Toscana• Agenzia delle Entrate della Calabria• Agenzia delle Entrate della Lombardia• Agenzia delle Entrate delle Marche• Agenzia delle Entrate del Veneto• Agenzia del Demanio - Roma• Ufficio del Registro di Pescia

Ministero di Grazia e Giustizia• Procura della Repubblica di Milano• Tribunale di Arezzo• Tribunale di Avezzano• Ordine Avvocati e Procuratori Milano• Archivio Notarile di Pordenone• Avvocatura Distrettuale dello Stato

di Reggio Calabria

Ministero Università e Ricerca Scientifica• Istituto Nazionale di Fisica Nucleare• Politecnico di Milano• Università della Bicocca• Università degli Studi di Catania• Università degli Studi di Genova• Università degli Studi di Macerate• Università degli Studi di Milano• Università degli Studi di Padova• Università degli Studi di Pavia• Università degli Studi di Salerno• Università degli Studi dell’Insubria

INDICE

INDEX

L’Azienda ..................................................................................................5

Gli scaffali Mobili ......................................................................7“Living Space” .........................................................................................11“Spazio Più” ............................................................................................13“Cargo”....................................................................................................15“Bi-File” ....................................................................................................17

Gli scaffali Fissi.......................................................................19“Lectura” .................................................................................................21“Archivia” ................................................................................................23“Ratio” .....................................................................................................25

I Casellari ...............................................................................27Casellari postali .....................................................................................29Casellari portaoggetti ...........................................................................31

Gli arredi metallici ..................................................................33Gli armadi “Custodia” ..........................................................................35

I portadisegni.........................................................................37Gli schedari “Consulta” .......................................................................38Soppalchi e ballatoi ..............................................................................39

I complementi d’arredo..........................................................41

Linea Sicurezza .....................................................................43Armadi ignifughi e antincendio ...........................................................45Casseforti e armadi di sicurezza........................................................47

Referenze ..............................................................................................49

Company profile......................................................................................5

Mobile shelvings ......................................................................7“Living Space” ...............................................................................................11“Spazio Più”...................................................................................................13“Cargo”..........................................................................................................15“Bi-File” ....................................................................................................17

Fixed shelvings.......................................................................19“Lectura” .......................................................................................................21“Archivia” ......................................................................................................23“Ratio” .....................................................................................................25

Mailboxes ..............................................................................27Bank boxes..................................................................................................29Bag boxes ..............................................................................................31

Metal Furnishings ..................................................................33“Custodia” metal cabinet ....................................................................35

Drawing holders ....................................................................37“Consulta” library drawers.........................................................................38Garrets and balconies .........................................................................39

Equipments and accessories.................................................41

Safety Line.............................................................................43Data safes and antifire strong cabinets ..................................................45Safes and strong cabinets ..................................................................47

Realizations............................................................................................49