Fidati dell'Universo

7/23/2019 Fidati dell'Universo

http://slidepdf.com/reader/full/fidati-delluniverso 1/7



:

quhcck oheg igrtueftk dk egk. C‛kspkrfzkgeh â uejrfedh dgeg h, uef vgctf rknhvutg, ege pgsskf-og ifr fctrg nbh pfssfrcg fenbh fjck fctrk.

Ngoh nk sgeg phrsgeh nbh fofeg kc jkfrdk-

efjjkg h sk prhedgeg nurf dhk stgrk h dhcch pkfe-th nrhfedg lhcchzzf, ngsã egk pgsskfog nurfrh cfegstrf efturf kethrkgrh, ke ogdg df krrfdkfrhlhcchzzf nrhftkvf f lhehstnkg dhjck fctrk. Kc cug-jg df nuk kekzkfrh f rkohtthrh grdkeh ehcch ngshâ ke egk sthssk. ^k trfttf dk sohtthrh dk puetfrhkc dktg h dk hsshrh nrktknk ehk ngeirgetk dk tutthquhcch phrsgeh nge ch qufck ege rkusnkfog fkethedhrnk. Fllkfog fllfstfezf df ifrh ke egksthssk, shezf rkdurrh ke phzzk jck hsshrk uofekegstrk ngopfjek h shezf hvkdhezkfreh k dkihttk,k tgrtk g k ifcckohetk. Â tuttf quhstkgeh dk kopf-rfrh f vkvhrh h f cfsnkfr vkvhrh, shezf phr quhstgrkeuenkfrh f nrhfrh kc tkpg dk hsphrkhezf nbh nk âpkû ngejhekfch. Vufedg sfrhog dfvvhrg dkspg-stk f okjckgrfrh ch ngsh dhetrg dk egk, pgtrhogfccgrf fkutfrh jck fctrk shopcknhoheth fttrfvhrsgc‛hshopkg, shezf nrktknbh, ketgcchrfezf h pfrgchdk rkoprgvhrg. ]gtrhoog ngsã frrkvfrh f ngo-prhedhrh nbh kc ogdg okjckgrh phr keuhezf-rh cf lugef sfcuth dhjck fctrk â vkvhrh ke lug-

ef sfcuth0 kc ogdg okjckgrh phr keuhezfrh kcluge uogrh h c‛fllgedfezf dhjck fctrk â vkvhrhihcknk h ehcc‛fllgedfezf0 kc ogdg okjckgrh phrkeuhezfrh c‛fogrh h cf sfjjhzzf dhjck fctrk â vkvhrh ehcc‛fogrh h ehccf sfjjhzzf.

Ehc Dbfoof-p f df trgvkfog snrkttg1 –^h tk nf-

pktf dk ifrh dhc lheh, rkphtkcg, cfsnkf nbh ohttf rfdknk

ke th h tk rkhopkf dk jkgkf ‟. Ifrh dhc lheh skjekstnffssuohrh ue ftthjjkfohetg ngstruttkvg ehk nge-

Ykfjjkfrh lheh â ohjckg nbh frrkvfrh .Luddbf

Nfopfehcckeg, phrnbë ege rkhsng f vgcfrh7

]hthr ]fe, phr vgcfrh bfk lksgjeg dk rktrgvfrh k

tugk pheskhrk ihcknk . Afohs Ofttbhw Lfrrkh, ]hthr ]fe

I kdfrsk dhcc‛Xekvhrsg skjekstnf fofrh dkpkû h jkudknfrh dk oheg. Vufedg soht-tkfog dk nrhdhrh nbh kc egstrg nfookeg

skf c‛uekng hskstheth h nhsskfog dk fssuohrh ueftthjjkfohetg dgjoftkng vhrsg tutth ch ngsh,pgsskfog fedfrh phr cf egstrf strfdf nge trfe-qukccktí h stdunkf, ifnhedg nkü nbh rkthekfogjkustg. Ege nhrnbkfog dk nfolkfrh jck fctrk, ofkopfrkfog f vkvhrh cklhrk ngoh lfolkek, nfpfnkdk hsprkohrnk nge jkgkf futhetknf h dk fpprhz-zfrh tutth ch ngsh lhcch nbh fllkfog. Trgvkfogcf egstrf vkf qufedg ngokenkfog f gsshrvfrh cfegstrf hsksthezf nge ue rkeegvftg shesg dk fp-prhzzfohetg h nk rhedkfog ngetg dk qufetg sk-feg prhzkgsk kc egstrg ngrpg, ch egstrh hogzkgekh k egstrk pheskhrk. Vuhstg skjekstnf hsshrh vkvk.

Ege nbkhdkfognk dk nbh ngsf fllkf lksgjeg kcogedg0 nbkhdkfognk nbh ngsf nk rhedf dfvvhrg vkvk, ihcknk hd hetuskfstk, h ifnnkfogcg. Kc ogedgbf lksgjeg dk phrsgeh vkvh, ihcknk hd hetuskfsth,nbh ege ifeeg ch ngsh phrnbë sgeg gllckjfth,of phrnbë ch shetgeg ngoh ch ngsh okjckgrk phrcgrg. Â df quhstf ngedkzkgeh dk pkheg fpprhz-zfohetg phr nkü nbh skfog, fllkfog h ifnnkf-og nbh pgsskfog kspkrfrh jck fctrk, sphnkfcoheth

Ikdftk dhcc‛XekvhrsgF E D \ H F L \ F J J K G



2

Luddbf keshjeü1 –Ke quhstg ogedg c‛gdkg ege puü

pgrrh steh fcc‛gdkg. ^gcg c‛fogrh â nfpfnh dk hstkejuhrh

c‛gdkg ‟.Hsksth ue egtg dhttg gnnuctg shngedg nuk nbk

prgthjjh kc Dbfrof â prgthttg dfc Dbfrof . F quhstgprgpgsktg, n‛â uef lhccf stgrkhccf rfnngetftf df-jck keshjefetk luddbkstk dhc ckjefjjkg @fdfopfh nbh bf ngoh prgtfjgekstf ue phrsgefjjkg dkegoh Jhsbh Lhe @uejbkhe. Ngstuk pgsshdhvfthrrheg suistnkheth phr ngctkvfrh qufrfetf `h (nkrnf gttgnhetg nbkck) dk jrfeg durg fcc‛feeg,nbh phrü ege jck hrfeg suistnkhetk phr sgprfvvk- vhrh. ]hrtfetg sk rhnfvf cuejg ch strfdh prkenk-

pfck, phr sfnnbhjjkfrh h dhrulfrh ch nfrgvfehdhk ngoohrnkfetk, h phr ch vfcck, dhrulfedg jckflktfetk. Hrf ue phrsgefjjkg nbh ege pkfnhvffiifttg, tfetg nbh ogctk cg fvhvfeg phrskeg sg-prfeegokeftg nge kc egokjegcg –qufrfetf `h

dk ehjftkvktí ‟. Ngoh cf nfcfoktf fttkrf kc ihrrg,ngsã k sugk pheskhrk h ch suh hogzkgek fttkrfvfegsu dk cuk ogctf dksfrogekf h pheurkf. Nge tuttkquhstk iurtk rfnkogcfvf f ofcfphef kc okekogehnhssfrkg phr vkvhrh. Cf oheth dk Jhsbh Lhe@uejbkhe ege sgcg hrf gnnupftf df pheskhrkdk snfrsktí h dk sstdunkf ehcc‛hsksthezf, of hrffenbh prkvf dk fogrh, dk jkgkf h dk jrftktudk-eh. ̂ tfeng dk quhstf vktf, fcc‛koprgvvksg fllfe-dgeü tuttg h, fekoftg dfc skenhrg dhskdhrkgdk hsshrh uef phrsgef okjckgrh, sk dhdknü fccfprftknf ohdktftkvf. Dk cuk sk dknh nbh fllfedgeügjek prhgnnupfzkgeh h nbh, pgng phr vgctf, ngephrshvhrfezf, nfolkü ngopchtfoheth ftthjjkf-ohetg ohetfch. ^oksh dk jufrdfrh kc cftg trksthdhccf vktf h dk fsphttfrsk kc phjjkg, ngokenkü f

ngctkvfrh pheskhrk ihcknk h fogrhvgck. Xe jkgregsk rktrgvü f phesfrh1 –Nbh strfeg, qufedg hrg cfk-

ng h rfnngjckhvg kc jrfeg, fedfvg f rulfrh ehccf vkf

prkenkpfch h ehcch nfsh h kc nklg hrf fpphef suistnkheth.

Grf nbh bg fllfedgeftg tuttg, tuttg â fllgedfeth,

ste trgppg fllgedfeth. Fdhssg nbh ege bg pkû quhccf

prhgnnupfzkgeh, ege bg pkû quhcc‛fttfnnfohetg, ege

vkvg pkû ke quhccg stftg ohetfch dk nfrhezf, hnng nbh k

nklk frrkvfeg f oh‟ .

irgetk dhccf vktf, ngstrukrh kc ohjckg df nkü nbh vhdkfog ketgreg f egk h kjegrfrh kc rhstg, ngsã

df ege dfrjck igrzf. ^h vgjckfog dfvvhrg stfrhlheh dgllkfog fpprhzzfrnk dk pkû h giirkrh pkûkengrfjjkfohetg f egk sthssk h fc prgsskog. Cfoksskgeh dk gjek Luddbf â giirkrh fjck fctrk ke-ngrfjjkfohetg h ngoprheskgeh, cfsnkfedg nbhskfeg quhccg nbh vgjckgeg hsshrh. Xe Luddbfdkrhllh1 – Ifk nkü nbh fok h cfsnkf nbh jck fctrk shjuf-

eg ch cgrg kenckefzkgek ‟. Ehcc‛fogrh dk ue Luddbfege nk sgeg igrzfturh, phrnbë hjck sf lheh nbhuef oheth â ihcknh qufedg â fphrtf, spfzkgsfh rkngegsnh pkhefoheth kc vfcgrh dhccf cklhrtí.

Cf ofjjkgr pfrth dhcch hogzkgek ehjftkvh nbhsphrkohetkfog bf f nbh ifrh nge cf cklhrtí. ]he-skfog f ngoh stkfog ofch tutth ch vgcth nbh cfegstrf cklhrtí â ohssf ke dksnusskgeh.

^kfog pkû ihcknk qufedg nk shetkfog cklh-rk, qufedg rkusnkfog fd fofrnk h f ege dfrhphsg f quhccg nbh jck fctrk pgssgeg phesfrh gdkrh dk egk. Ogctk bfeeg pfurf dk fofrh sh sths-sk, thohedg dk hsshrh ke qufcnbh ogdg trgppghjgkstk g trgppg keducjhetk. Of, phr jgdhrh pkh-efoheth dhccf vktf h prftknfrh cf ngopfsskgeh vhrsg jck fctrk, â igedfohetfch prkof dk tuttgfofrh egk sthssk, nkgâ ngethopcfrh cf egstrf hsk-sthezf h ch egstrh ogtkvfzkgek stkofedg qufetgskf prhzkgsf cf vktf. Vufedg dkfog fogrh f egksthssk h trgvkfog dhetrg dk egk fejgck gsnurk nbhbfeeg lksgjeg dk hsshrh rksnbkfrftk, nfpkfognbh fenbh jck fctrk bfeeg hsfttfoheth jck sths-sk shetkohetk0 h quhstf ngesfphvgchzzf nk dfríuef lugef rfjkgeh phr hsshrh ngopfsskgehvgck vhrsg dk cgrg. Cf ngopfsskgeh â ngoprheskgeh

ngopchtf, hd â cf ofdrh h kc pfdrh dhcc‛Kccuok-efzkgeh. Kc Luddbf sk rhfckzzü jrfzkh fccf ngo-pfsskgeh h fccf jhetkchzzf fogrhvgch. Ngcuk nbheutrh ngopfsskgeh phr sh sthssg h phr jck fctrkfrrkvf prkof g pgk f ngoprhedhrh nbh c‛fogrhtrfsigrof h trfsoutf c‛fofrhzzf h c‛gdkg. Xeprkenkpkg lhe egtg ehccf Nrhfzkgeh Kethezkg-efch fiihrof1 –Ege gppgrrh rhsksthezf fc ofch, of

trkgeif suc ofch trfokth kc lheh ‟. Fccg sthssg ogdg kc



;

drhog nbh cf egstrf vktf kekzkhrí f trfsigrofrskphr ngrrkspgedhrh ehk dhttfjck fc ogdg eugvg

h ohjckg grkhetftg ke nuk cf pheskfog h eh pfr-ckfog fdhssg.

Hnng nbh nbk dfvvhrg prgthjjh c‛fogrh âprgthttg dfcc‛fogrh, nbk dfvvhrg prgthjjh cf jkg-kf â prgthttg dfccf jkgkf, nbk dfvvhrg prgthjjhcf ihdh h cf rhttktudkeh â prgthttg df quhsth. ^hrkusnksskog f ngoprhedhrh lheh kc pgthrh dhkegstrk pheskhrk, dhcch egstrh pfrgch h dhk egstrkshetkohetk, ifrhoog ogctf pkû ftthezkgeh fquhccg nbh pheskfog, dknkfog h shetkfog. C‛X-ekvhrsg rkspgedh shoprh –^ã ‟ f quhccg nbh phe-

skfog, dknkfog h shetkfog, f prhsnkedhrh df nkünbh snhjckfog dk nrhdhrh. ^h snhjckfog dk nrh-dhrh dk ege hsshrh ue jrfenbë, dk rkthehrh nbhcf vktf ege nk fedrí ofk lheh h dk phesfrh nbhege gtthrrhog ofk nkü nbh vgjckfog, c‛Xekvhr-sg rkspgedhrí h quhccg nbh fvrhog snhctg sfríhsfttfoheth nkü nbh fvrhog. Of, ehcc‛kstfeth kenuk sfrhog dkspgstk f ifr hetrfrh pkû fogrh, pkûjkgkf h pkû fllgedfezf ehccf egstrf vktf, c‛Xek- vhrsg rkspgedhrí dk ngeshjuhezf. Nkfsnueg dkegk nrhf ch hsphrkhezh nbh vkvh nge ch prgprkhngevkezkgek , h quhccg nbh nrhdkfog su egk sthssk,sujck fctrk h succ‛folkheth nbh nk nkrngedf dk- vhetf cf egstrf rhfctí. Nbh ngsf pgtrhllh hsshrhpkû jkustg dk ue Xekvhrsg nbh nk dí hsfttfohethquhccg nbh prgdunkfog f ckvhccg vklrfzkgefch7

Jhsbh Lhe @uejbkhe sk rhsh ngetg nbh tuttgkc ohjckg dhccf vktf bf grkjkeh dfc dk dhetrg. Ehc-cf nfcof h ehccf stdunkf fvhvf sngphrtg ke sh sths-sg ue fllgedfeth jrfefkg trflgnnfeth dk thsg-rk. Fllfedgeü gjek theskgeh h fttfnnfohetg,

snhcsh dk vhdhrh sh sthssg h cf suf vktf ke ogdgpkû ihcknh h dk stdfrsk dhcc‛Xekvhrsg. Ege sgcgkopfrü f hsprkohrh fogrh h fpprhzzfohetgphr tuttg nkü nbh sk rkvhrsfvf su dk cuk, of fenbhf dgefrh fjck fctrk dk tuttg nugrh. Jhsbh Lhe@uejbkhe ngoprhsh nbh c‛fogrh fttkrf fogrh,nbh cf jkgkf fttkrf jkgkf, nbh cf ihdh h cf rhttktudk-eh fttkrfeg ihdh h rhttktudkeh. F ofeg f ofegnbh cf Chjjh dhcc‛Fttrfzkgeh rkspgedhvf fk sugk

Df qufedg fvhvf nfolkftg vktf, Jhsbh Lhe@uejbkhe hrf dkvhetftg tfcoheth lugeg h kc

sug nugrh, grofk prkvg dk fttfnnfohetg, sk hrftfcoheth fphrtg fcc‛fllgedfezf dhcc‛Xekvhrsg,nbh tuttk fedfvfeg f hcgjkfrcg, f ifrjck giihrth,f nbkhdhrjck ngeskjck. Nge nbkuequh rkusnkvf fnrhfrh ueg spfzkg hehrjhtkng d‛fogrh. Jck kesh-jefetk luddbkstk dhc ckjefjjkg @fdfopf ifeegsphssg rkihrkohetg f quhstf stgrkf phr ogstrf-rh nbh ngcuk nbh sk dhdknf nge nugrh skenhrg fc Dbfrof ege ngrrh kc phrkngcg dk pftkrh cf ifohg dk hsshrh shezf prgthzkgeh. Cf vhrktí â nbhgjeueg dk egk fttkrf su dk së tuttg kc ohjckg g

tuttg kc phjjkg dhccf vktf ke lfsh fk prkenãpk nbhgrkhetfeg cf suf ngedgttf h ke lfsh fk pheskhrk hfcch hogzkgek nge k qufck sk ketrfttkheh.

]hr egk nrhftgrk kethezkgefck kc rhquksktg dklfsh â ue fogrh prgigedg h rfdknftg phr kcDkvkeg nbh â ke egk h ke Tuttg-Nkü-Nbh-Â, uefogrh nbh nk hsgrtf f ignfckzzfrnk suc ohjckgh fd fsphttfrnhcg, fd fvhrh ue ftthjjkfohetgpgsktkvg h f kjegrfrh tfetk fsphttk kedhskdhrf-tk sgttrfhedg cgrg cf igrzf. Ekheth dk ehjftkvgpuü hetrfrh ehccf egstrf hsphrkhezf, f ohegnbh ege cg kevktkfog, prhstfedgjck ftthezkgehnge k egstrk pheskhrk h nge k ngrrkspgedhetk she-tkohetk giihrtk ohetrh pheskfog. Vuhstg â uengenhttg df thehrh prhsheth phrnbë, qufedgdkrkjkfog cg sjufrdg sujck fsphttk kedhskdhrftkdk qufcngsf, ehc thetftkvg dk fccgetfefrck df egk,hssk nk vhejgeg pkû vknkeg, dftg nbh rknhvkfogquhccg f nuk prhstkfog ftthezkgeh, nbh cg vgjckf-og g oheg. Ke fctrh pfrgch, ege n‛â hsncuskgehke quhstg Xekvhrsg igedftg succ‛kencuskgeh. Ke

gjek hchohetg nbh nk nkrngedf nk sgeg kc dhsk-dhrflkch h c‛kedhskdhrftg0 tgnnf f egk rkvgcjhrhc‛ftthezkgeh fc dhskdhrflkch, sh â quhstg nbh vg-jckfog ehccf egstrf hsphrkhezf. ^h nhrnbhrhogdk gphrfrh snhcth nbh nk keigedgeg lhehsshrh h,ehccg sthssg thopg, nk fppcknbhrhog nge phrsh- vhrfezf f phesfrh h f pfrcfrh ke ogdg pkû ihcknhh ngstruttkvg dhccf egstrf hsksthezf, dhcch phrsg-eh h dhcch hsphrkhezh nbh eh ifeeg pfrth, vh-



6=

cf trfsigrofzkgeh pgsktkvf h kethezkgefch dhccfegstrf vktf. Nfookefrh ehccf ihdh skjekstnf vkvh-

rh ehjck stftk ohetfck hd hogtkvk nbh fvrhoogsh k egstrk dhskdhrk igsshrg jkí sgddksifttk, fenbhsh phr kc ogohetg cf phrnhzkgeh shesgrkfch nk ifrkthehrh kc ngetrfrkg.

F ofeg f ofeg nbh pheshrhog h pfrchrh-og dk pkû, ngstfethoheth h nge kethezkgeh, dkquhccg nbh vgjckfog h oheg dk quhccg nbh ege vg-

jckfog , nk trgvhrhog shoprh pkû sphssg fcckehftknge c‛hsshezf purf h pgsktkvf dhccf egstrf Igethkethrkgrh. C‛ugog nbh nhrnf quhstg fcckehfohe-tg ngjckh kc pgthrh nrhftkvg nbh uksnh ke cuk h ft-

trfvhrsg dk cuk. Kc shjrhtg phr pgrtfrh ke ofekih-stfzkgeh ch suh nrhfzkgek â cfsnkfr ukrh quhstgpgthrh su quhccg nbh kethedh nrhfrh h phrohtthrh nbh nkü fnnfdf, nkgâ ofethehrh fc rkjufrdg ueftthjjkfohetg ngsã pgsktkvg h rkcfssftg nbh egepgtrhllh hsshrh fctrkohetk. ^h rksphttg fccf ngsfnbh kethedh nrhfrh ege eutrh ngevkezkgek ckok-tfetk, sh kc dhskdhrkg nbh eutrh phr quhccf ngsf âigrth, sh ege if rhsksthezf nge hogzkgek ehjftkvh durfeth kc prgnhssg nrhftkvg h sh fof dfvvh-rg quhccf ngsf nbh kethedh fttrfrrh, c‛Xekvhrsgtrgvhrí qufcuequh vkf phr dfrjckhcf. Gvuequh vk skfeg pheskhrg ignfckzzftg, kethesg fogrh hdhskdhrkg, c‛hehrjkf nrhftkvf sk rkvhrsf ke quhccfdkrhzkgeh ngoh ue stuoh kophtugsg.

]hrnbë ch egstrh vkth sgeg sphssg ngsã ngo-pcknfth7 ]hrnbë sgeg ngsã pkheh dk ngekttk hprglchok dk gjek tkpg7 ^geg tfck f nfusf dhc eg-strg ogdg dk phesfrh. – Dkvhetk quhccg nbh phesk ‟,keshjefvf kc Luddbf. Tuttg quhccg nbh nk sunnh-dh „ tuttg shezf hnnhzkgek „ dkphedh dfccf ngo-

lkefzkgeh dhcch egstrh kethezkgek h dhcch egstrhngevkezkgek. Dfcch egstrh ngevkezkgek g snbhoknrgeknk vklrfzkgefck dkphedgeg k egstrk pheskhrkflktufck h ch egstrh hogzkgek, nkgâ kc ogdg ke nuk

nk shetkfog , kc qufch f suf vgctf rfpprhshetf kc eg-

strg puetg dk fttrfzkgeh h kc egstrg vhrg ohssfjjkg phr

c‛Xekvhrsg . C‛Xekvhrsg rkspgedh ke lfsh f ngohnk shetkfog. Vukedk1 ohjckg nk shetkfog, ohjckg nk

vfeeg ch ngsh . Kc prglchof rkskhdh ehc ifttg nbh cf

pheskhrk ohjckg grkhetftk h pkû pkfnhvgck, cf sufsthssf hsphrkhezf dk vktf sk trfsigrofvf phr ngr-

rkspgedhrh dk pkû fjck fsphttk dhskdhrftk, ohetrhquhcck kedhskdhrftk svfekvfeg prgjrhsskvfohethdfccf suf hsphrkhezf.

^kfog nkrngedftk df ngsã tfeth phrsgeh, ngshhd hsphrkhezh ohrfvkjckgsh! ]hrnbë ege nge-nhetrfrnk su quhsth h rhedhrh jrfzkh, cfsnkfedgfedfrh h cklhrfedgnk dk tuttg nkü nbh â spkfnh- vgch h keihcknh7 ̂ h kopfrkfog fd fpprhzzfrnk dkpkû h f rkvgcjhrh shoprh ueg sjufrdg gttkokstff gjek hvhetg, hvktfedg qufcskfsk igrof dk eh-jftkvktí, fttkrkfog su dk egk kc ohjckg dhccf vktf.

]hrnkü, sh fllkfog cf thedhezf f kengcpfrh dhc-ch egstrh svheturh ch nkrngstfezh, c‛hsksthezf gch phrsgeh, ngokenkfog df sulktg f jufrdfrhdhetrg dk egk phr vhdhrh ke nbh ogdg pgsskfognfolkfrh ftthjjkfohetg. Ngsã ifnhedg, vhdrh-og prgdursk pgng fccf vgctf dhk okjckgrfohetk,h kekzkhrhog f rhedhrnk ngetg dk qufetg skfoglhehdhttk h dk ngoh cf vktf skf dfvvhrg rknnf dkngsh prhzkgsh.

^phssg pheskfog pkû fcch ngsh nbh nk ofe-nfeg nbh f tutth ch ohrfvkjckgsh rfjkgek phr hs-shrh ihcknk prgprkg quk, prgprkg fdhssg. Fpprhz-zfrh qugtkdkfefoheth skjekstnf jkgkrh dk gjekpfssg cuejg cf strfdf h jgdhrnk kc vkfjjkg dhccfegstrf vktf. Cg snkgnng nhrnf cf ihcknktí cgetfeg,kc sfjjkg cf if nrhsnhrh sgttg k sugk pkhdk. ^fj-jkg â nbk nfookef f gnnbk fphrtk h fpprhzzf cflhcchzzf nbh cg nkrngedf0 â nbk vkvh ue jkgregfccf vgctf h cg vfcgrkzzf pkhefoheth, cfsnkfedgnbh gjek ogohetg skf ngcog dk fogrh, dk jkg-kf h dk jrftktudkeh. Ege dgllkfog ftthedhrnk

nbh nk fnnfdf qufcngsf dk lugeg phr shetkrnklheh, phrnbë fllkfog cf nfpfnktí dk kedkrkzzfrhk egstrk pheskhrk vhrsg jck fsphttk okjckgrk dhccf vktf, kedkphedhethoheth df quhccg nbh n‛â ehc-cf egstrf hsphrkhezf fc ogohetg. H qufedg nkprhgnnupkfog dk ngoh nk shetkfog h fllkfogcf vgcgetí dk ogdkstnfrh kc egstrg puetg dk ft-trfzkgeh h rkvgcjhrh c‛ftthezkgeh f pheskhrk pkûihcknk h ngstruttkvk, kengokenkfog rfpkdfoheth



66

dhetrg h fttrfvhrsg dk egk, ngsã df ukrh nge cf vktf h fnngopfjefreh kc ogvkohetg. Kc Dkvkegnbh â ke egk nk hsgrtf f rkofehrh ngeehssk f Cuk1ue stuoh nbh nhssf dk hsshrh fckohetftg dfccfprgprkf sgrjheth sk prgsnkujf. Fenbh egk, shsohtthrhog dk fttkejhrh df Cuk ch egstrh rkshr- vh, fssksthrhog f ue kefrkdkohetg dhc nugrh hcf vktf nk fppfrkrí pkhef dk prglchok. Vufedgphrü ifnnkfog egstrg kc prgpgsktg dk cfsnkfr fe-dfrh fofrhzzh, nrktknbh h ehjftkvktí, cf vktf dk- vhetf pkû shopcknh. Vufedg ifnnkfog nge he-tuskfsog quhccg nbh pkû nk pkfnh h quhstg pgrtfdhc lheh f egk h f tutth ch phrsgeh nbh nk stfeegf nugrh, â ogctg pkû ifnkch hchvfrh ngcgrg nbhnk nkrngedfeg h giirkrh cgrg sphrfezf h stdunkfehcc‛Xekvhrsg. Df quhstf ngedkzkgeh kethrkgrhdk lhehsshrh nk shetkfog ohjckg, nk fsphttkfog

kc ohjckg h nrhkfog ch ngedkzkgek pkû fdftth fphrngrrhrh ue nfookeg dk okekof rhsksthezf. Fc ngetrfrkg, ue ugog trksth, cfohetgsg h phs-skokstf, ngevketg nbh cf vktf skf sgprfttuttg iftk-nf h cgttf, spkejh c‛Xekvhrsg f nrhfrh ke quhstfdkrhzkgeh h ch hsphrkhezh nbh fedrí f vkvhrh skngeigrohrfeeg f quhstf ngevkezkgeh. Ke fctrhpfrgch, rfnngjckhrí nkü nbh bf shokeftg 1 uef vktf dkiftknbh h dk cgttf. Tfeth phrsgeh sk nuccfeg ke

ofjjkgr pfrth dk egk ege prhedh fllfstfezf sucshrkg cf prgprkf ihcknktí, kc ifttg nbh quhccg nbhdfvvhrg vgjckfog â shetkrnk cklhrk, ihcknk h ke nrh-snktf. Ege skfog quk phr hsshrh jkudknftk g phr dk-ogstrfrh qufcngsf f qufcnueg0 skfog quk ngohnrhftgrk ke nhrnf dk cklhrtí, dk jkgkf h dk nrhsnktf,h ehssueg dk quhstk trh ifttgrk puü hsksthrh shezfjck fctrk. Grf, ege sfrhog ofk cklhrk stenbë egenk sfrhog cklhrftk dfccf ehjftkvktí nbh dgokef cfegstrf hsphrkhezf, h ege pgtrhog slfrfzzfrnk dkquhstf ehjftkvktí nbh dgokef cf egstrf hsphrkhe-zf stenbë ege nk sfrhog fppcknftk fd fvhrh uenhrtg ngetrgccg dhk egstrk pheskhrk.

Vufedg kekzkfog f prhedhrh ngsnkhezf dkhsshrh egk k nrhftgrk dhccf egstrf rhfctí, kekzkf-og fenbh f stfrh pkû ftthetk fcch vklrfzkgek nbhhvgnbkfog h f nfpkrh c‛kopgrtfezf dk hsshrh fc-

ckehftk fccf egstrf Igeth kethrkgrh. ]hr kc Dkvkegnbh pgrtkfog dhetrg, gjeueg dk egk â ngoh uestgrh cf nuk vktf puü dfvvhrg trfsngrrhrh shezfsigrzk1 ue stgrh ege cgttf phr pgthr slgnnkfrh fcsgch. ]hrnbë dgvrhoog fccgrf cgttfrh phr slgn-nkfrh fttrfvhrsg cf jrfzkf dhc ^ug Fogrh kenge-dkzkgeftg7 Kc Dkvkeg nbh â ke egk nk hsgrtf fdfofrh h f jkgkrh dk pkû, f dkvhetfrh ue ckopkdgnfefch nbh ngesheth fc eugvg dk ofekihstfrsk



6<

ngeskdhrfedg prkenkpfcoheth quhccg dk nukofenf. C‛fllgedfezf ege sk fnquksksnh, â uef

ngsf nge nuk sk hetrf ke sketgekf. Fllgedfe-zf ege â fnnuoucfzkgeh dk ngsh ofthrkfck, ofjufrdfrh cf vktf sfphedg nbh fllkfog tuttg kcehnhssfrkg phr uef ihcknktí ngopchtf h fpprhz-zfrh gjek skejgcg ogohetg dhcc‛hsksthezf. ^h nkngenhetrkfog succf snfrsktí kevhstkfog hehrjkhsu nkü nbh ege fllkfog h quhstf nfrhezf nge-tkeuhrí f nfrftthrkzzfrh cf egstrf hsphrkhezf.Nrhdkfog dk vkvhrh uef vktf lksgjegsf phrnbëskfog –sigrtueftk‟, kevhnh dk rkngegsnhrh nbhskfog fttfnnftk fc pheskhrg dhccf snfrsktí. Ikeg f

qufedg vkvkfog phesfedg fccf snfrsktí, â quhstfnbh fttkrkfog ehccf egstrf vktf.

Kc prkog pfssg phr cklhrfrnk dfccf ohetfcktídhccf snfrsktí â rhedhrh jrfzkh phr tuttg nkü nbhskfog h tuttg nkü nbh fllkfog. Vufedg nk nge-nhetrkfog suc shetkohetg dk jrftktudkeh phr nkünbh fllkfog, kc sgch nbh nk rksnfcdf, c‛frkf nbhrhspkrkfog h tuttk jck fctrk dgek dhcc‛Xekvhrsg, cfegstrf vktf fssuohrí ue eugvg skjekstnftg. Ohe-trh nk hshrnktkfog ehc rhedhrh jrfzkh, fppcknbkf-ognk fd fccfrjfrh c‛hcheng dhcch ngsh phr ch quf-ck skfog jrftk1 cf egstrf ifokjckf h k egstrk foknk0kc nklg, k vhstktk h tuttk k lhek dk nuk dkspgekfog0 kcdhefrg nbh pgsshdkfog. Ngokenkfog f phesf-rh f ngoh skfog jrftk dk jgdhrh dk quhsth ngshehccf egstrf vktf grf, fdhssg, ke quhstg kstfeth.Kopfrkfog f ifr ngevhrjhrh kc pgthrh dhk egstrkpheskhrk pgsktkvk h dhcch egstrh hogzkgek pgsktk- vh su nkü nbh vgjckfog vhrfoheth ifr nrhsnhrh . Ohttkf-og ke prftknf cf sthssf strfthjkf fenbh ehk rfp-pgrtk fiihttkvk. ^phssg ch dkistngctí dhrkvfeg dfc

ifttg nbh gjeueg sk ngenhetrf su nkü nbh ofenfehcc‛fctrf phrsgef. C‛fogrh h c‛fpprhzzfohetgspfcfenfeg kevhnh ch egstrh pgrth kethrkgrk, phr-ohtthedg fccf cunh dk ukrh h dk rkvhcfrh nkü nbhdk ohjckg vk â ehccf vktf h ehjck fctrk. C‛fogrh hc‛fpprhzzfohetg vhdgeg shoprh k cftk okjckgrkdhccf phrsgef foftf, rhedhedgck ngsã ofekihstk.

Fedrhf Lrfjjkg â sgnkg kedkphedheth dhccf ^.T.K.

ue ifcsg shesg dk ogvkohetg, dgvh c‛fzkgeh hkc durg cfvgrg sgeg giihrtk ngoh jkustkstnfzkgeh

phr kc cgrg hsshrh quk. Thedgeg f vhdhrh prke-nkpfcoheth dkistngctí h gstfngck h, ehccf cgrgofenfezf dk ihdh h dk jkgkf, ifeeg dk tuttg phrege phrohtthrh f sh sthssh ue tkpg pkû fjhvgch dkhsksthezf.

Jck fekofck h ch pkfeth phrngrrgeg quhstgnfookeg dk okekof rhsksthezf phrnbë, ehc cgrgukrh, fsshngedfeg kc nfolkfohetg rhstfedgohjckg fcckehftk fccf cgrg Igeth1 –Gsshrvfth jck un-

nhcck dhc nkhcg1 hssk ege shokefeg, ege okhtgeg h ege

rfnngcjgeg ke jrfefk0 hppurh kc ]fdrh vgstrg nhchsth ck

eutrh ‟ (Ot 9, <9). Nge ifnkcktí h jrfzkf, fekofck hpkfeth sngrrgeg ehc ussg dk quhstg egstrg Xek- vhrsg nggphrftkvg, vkvgeg shezf hsshrh dk gstf-ngcg fc cklhrg ukrh dhcch ngsh. Ke efturf egehskstgeg eë sigrzk eë theskgek1 ue pknngcg shohnrhsnh fttrfvhrsg kc prgprkg nkncg0 ege dhvh ifrheuccf, sh ege phrohtthrh nbh nkü fvvhejf. Fvhrhihdh ehcc‛Xekvhrsg skjekstnf rkngegsnhrh nbh kcegstrg efturfch stftg dk Lhehsshrh ege â qufc-ngsf phr nuk â ehnhssfrkg cgttfrh, lhesã qufcngsfnbh uksnh ege fpphef jckhcg ngeshetkfog.

Fvhrh stdunkf ehcc‛Xekvhrsg vugc dkrh fvhrhshoprh dfvfetk cf vkskgeh dhcch suh ohrfvkjckhh dhccf suf kcckoktftf fllgedfezf, vksufckzzfrhkc ohjckg nbh fttkrkfog su dk egk. Kc sfjjkg egekedujkf su nkü nbh ege â h su qufetg jck sho-lrf ofenfrh ehc sug ogedg. Hjck phesf sgcgke throkek dk fllgedfezf, cf vhdh gvuequh hrhedh jrfzkh fcc‛Xekvhrsg phr ch suh rksgrsh ke-stekth. ]grtf fogrh h prgsphrktí ehccf suf vktflhehdknhedg gjek ngsf h rhedhedg jrfzkh phr

kc sgvrfppkû nbh jck vkheh dftg dfcc‛Xekvhrsg.Vufedg kopfrhrhog f lhehdkrh h f rkejrfzkf-rh phr tuttg, ohtthrhog dk ifttg ke prftknf uefdhcch jrfedk chjjk dk prgsphrktí h dk fllgedfe-zf, dftg nbh kc dk pkû vkheh nge c‛fogrh h ch lh-ehdkzkgek.

Kc throkeh fllgedfezf â cf pfrgcf hsshezkfchphr dhsnrkvhrh c‛Xekvhrsg. Fenbh sgcg phesfrhfccf snfrsktí h nrhdhrvk skjekstnf vhdhrh cf vktf

Fidati dell'Universo

Documents

Transcript of Fidati dell'Universo