FERRARIS 2013

Da oltre 60 anni è il latte buono, sano, nutriente e sicuro che accompagna il risveglio di molte famiglie piemontesi. Il latte Tapporosso supera accuratissimi controlli ed è ricco di proteine, vitamine e molti altri elementi nutritivi. Centrale del Latte di Torino, per noi la qualità è centrale. Da sempre.

Tapporosso. Il latte di famiglia dal 1952.

Da oltre 60 anni. Torneo Nazionale di calcio

STADIO COMUNALE DI ASTI “CENSIN BOSIA”

www.albatroscomunicazione.it

“Primavera” - “Berretti” - “Juniores”

TROFEO

26 Agosto / 11 Settembre 2013

TORNEO DI ASTI26º

MEM. PAOLO FERRARIS26º

MEM. PAOLO FERRARISL’ECCELLENZAPER LO SPORT

GRUPPO

ASTI

FONDAZIONE PIEMONTESEPER LA RICERCA SUL CANCRO

ONLUSdal 1986 al 2011

ASTI

SQUADRE“JUNIORES”“BERRETTI”

Ferraris libretto 2013 coperta_a 23/07/13 19.08 Pagina 1

La tecnologia posturale al servizio dello sportivo

Forniture in convenzione

ASTI - Via Amerigo Vespucci, 1Tel. 0141 480149 - Fax 0141 440143 - www.loa-asti.com

chiuso Sabato pomeriggio e Lunedì mattina

• Bio-Postural Test

• Esami Biometrici:– Esame baropodometrico (biometria digitalizzata)

del piede e del passo– Esame morfologico (Body Analysis Kapture)– Surfacer 3D e Body 3D Reconstruction


Centro Commerciale Il BorgoC.so Casale, 319 Asti

• Alla formazione prima classificata Trofeo “Centrale del latte di Torino”

• Alla formazione seconda classificata Trofeo “Capuzzo Assicurazioni” Asti

• Alla formazione terza classificata Trofeo “Comune di Asti”

• Alla formazione quarta classificata Trofeo “Geometri amici di Paolino”

• A tutte le formazioni partecipanti 1ª fase TorneoTrofeo “Cassa di Risparmio di Asti”

• Al miglior portiere Trofeo “Torino Club” Asti

• Al miglior difensore Trofeo “Confartigianato” Asti

• Al miglior centr.staTrofeo “SACLÀ”

• Al miglior attaccante Trofeo “La Nuova Provincia”

• Al capocannoniere (1ª fase)Trofeo “FIGC - LND - Comitato Prov.le di Asti”

• Al capocannoniere (2ª fase)Trofeo “ERGO Assicurazioni”

• Alla squadra più disciplinataTrofeo Fair Play “Panathlon Club Asti”

• Al miglior giocatore del Torneo (su giudizio espresso dai Tecnici)Trofeo “Albatros Comunicazione” - In memoria di Piermario Morosini

• Agli allenatori delle squadre finalisteDouja “Camera Commercio” di Asti

TORNEO DI ASTI26º MEM. PAOLO FERRARIS

Trofeo

ALBESE

ALESSANDRIA

ASTI

BORGOMANERO

BORGOSESIA

BRA

CHIERI

COLLINE ALFIERI D.B.

CUNEO

DERTHONA

LASCARIS

NOVESE

PRO SETTIMO EUREKA

PRO VERCELLI

SANTHIÀ

VOLPIANO

LE F

ORM

AZI

ON

I “JU

NIO

RES”

E “

BERR

RETT

I”

Torneo Nazionale di calcio “Primavera” - “Berretti” - “Juniores”



L’ECCELLENZAPER LO SPORT

GRUPPO

ASTI

Via Pigafetta, 17 - ASTITel. 0141 47.03.52 - Fax 0141 47.03.53 - [email protected] - www.mcrasti.it

ManutenzioneImpianti TermiciClimatizzazionePannelli solariFotovoltaico

Aggiornamenti quotidiani sul sito:


TORNEO DI ASTI - 26º Mem.“PAOLO FERRARIS”Trofeo “Centrale Latte di Torino”

Stadio Comunale Asti “Censin Bosia” - 26 Agosto / 11 Settembre 2013

ALBO D’ORO

SE LA TUA POLTRONAMOSTRA I SEGNI DEL TEMPOAFFIDATI ALL’ESPERIENZAPER RIVESTIMENTIE RIFACIMENTI.

Via Aubert, 27 - ASTI Tel. [email protected] - [email protected] - www.casadelsofa.com

Telefonaper un preventivo

gratuito

Martedì 27 Agostoore 22,00 LASCARIS - DERTHONA (4)

ore 20,15 VOLPIANO - NOVESE (3) --

Lunedì 26 Agostoore 22,00 COLLINE ALFIERI - CHIERI (2)

ore 20,15 PRO SETTIMO E. - ALBESE (1) --

Fase

Reg

iona

le

Venerdì 30 Agostoore 22,00 ASTI - Vincente 4 (8)

ore 20,15 BORGOSESIA - Vincente 3 (7) --

Lunedì 2 Settembreore 22,00 ALESSANDRIA - Vincente 6 (10)

ore 20,15 PRO VERCELLI - Vincente 5 (9) --

Martedì 3 Settembreore 22,00 BRA - Vincente 8 (12)

ore 20,15 CUNEO - Vincente 7 (11) --Fa

se “

Ber

rett

i”

Lunedì 9 Settembreore 22,00 PRIMAVERA - Vincente 15

ore 20,15 PRIMAVERA - PRIMAVERA --

Mercoledì 11 Settembreore 21,00 FINALISSIMA NAZIONALE

ore 20,00 ESIBIZIONE CALCIO GIOVANILE

-Fase

Naz

.le P

rim

aver

a

Giovedì 5 Settembreore 22,00 Vincente 10 - Vincente 12 (14)

ore 20,15 Vincente 9 - Vincente 11 (13) --

Sabato 7 Settembre ore 21,00 Vincente 13 - Vincente 14 (15) -Sem

ifin.

/Fin

ale

1a edizione 24 maggio 1988

Classifica: 1° INTERNAZIONALE2° JUVENTUS

2a edizione 15-18 maggio 1989

Classifica: 1° JUVENTUS2° GENOA

3a edizione 8-10 maggio 1990

Classifica: 1° SAMPDORIA2° GENOA

4a edizione 6-9 giugno 1991

Classifica: 1° INTERNAZIONALE2° TORINO

5a edizione 9-11 giugno 1992

Classifica: 1° GENOA2° TORINO

6a edizione 14-15-17-20 giugno 1993

Classifica: 1° MILAN2° CREMONESE

7a edizione 23-24-26-28 maggio 1994

Classifica: 1° CREMONESE2° GENOA

8a edizione 25-27-29 aprile/1º maggio 1995Classifica: 1° COMO

2° CREMONESE

9a edizione 26 agosto / 2 settembre 1996

Classifica: 1° JUVENTUS2° PIACENZA


Classifica: 1° TORINO2° INTERNAZIONALE


Classifica: 1° GENOA2° ATALANTA


Classifica: 1° TORINO2° BELLINZONA


Classifica: 1° PIACENZA2° TORINO


Classifica: 1° JUVENTUS2° TORINO


Classifica: 1° ATALANTA2° JUVENTUS


Classifica: 1° ATALANTA2° TORINO


Classifica: 1° ATALANTA2° PIACENZA


Classifica: 1° MILAN2° PIACENZA


Classifica: 1° TORINO2° GENOA

20a edizione 23 Agosto / 4 Settembre 2007

Classifica: 1° GENOA2° TORINO

21a edizione 22/31 Agosto 2008

Classifica: 1° TORINO2° CREMONESE

22a edizione 27 Agosto / 10 Settembre 2009Classifica: 1° JUVENTUS

2° GENOA


Classifica: 1° TORINO2° NOVARA


Classifica: 1° TORINO2° NOVARA


Classifica: 1° TORINO - 2° VARESE3° ALESSANDRIA

Giovedì 29 Agostoore 22,00 SANTHIÀ - Vincente 2 (6 )

ore 20,15 BORGOMANERO - Vincente 1 (5) --

ACQUISTO VENDITAPREZIOSI

Oro-Argento - Diamanti - OrologiORO DA INVESTIMENTO Monete e Lingotti

LABORATORIO ORAFO

orocash.it 800 714406

Asti C.so Torino, 247

ACQUISTOVENDITA

ACQUISTOVENDITA

ACQUISTOVENDITA

VENDITAPREZIOSI

VENDITAPREZIOSI

VENDITAPREZIOSI

ocash.itor

ocash.it

800 714406

ACQUISTO VENDITAPREZIOSI

Oro-Argento - Diamanti - OrologiORO DA INVESTIMENTO Monete e Lingotti

LABORATORIO ORAFO

orocash.it 800 714406

Asti C.so Torino, 247

ACQUISTOVENDITA

ACQUISTOVENDITA

ACQUISTOVENDITA

VENDITAPREZIOSI

VENDITAPREZIOSI

VENDITAPREZIOSI

ocash.itor

ocash.it

800 714406

Il saluto dell’Asti CalcioIl Torneo di Asti Memorial “Paolo Ferraris”, che inaugura anche quest’anno l’inizio della stagione cal-cistica, rappresenta un appuntamento in cui da 26 edizioni si incontrano la tradizione di ieri con l'attua-lità di oggi, nelle responsabilità del domani. Si presta dunque come metafora non solo ideale, nel forni-re all'Asti Calcio, società ospitante, l’occasione per presentarsi a sua volta ai giocatori e ai tifosi nellaveste rinnovata di Società Dilettantistica Asti Calcio s.r.l.

Una scelta fortemente voluta dalla Presidenza affiancata da vecchi e nuovi Consiglieri. Scelta fatta neldesiderio e nella consapevolezza che la Società così strutturata possa dare maggior solidità patrimonia-le, migliore trasparenza e condivisione negli atti operati dal sodalizio biancorosso.

Rinnovata la forma, manteniamo ferma la sostanza ribadendo i due obiettivi primari che un anno fa lanuova Presidenza dell’Asti calcio si è posta: dare ad Asti una prima squadra ed un settore giovanile diqualità, di cui essere fieri ed investire tanto nella crescita sportiva, quanto in quella formativa e globaledei nostri ragazzi.

Da sempre il Torneo di Asti è vetrina e possibilità per i giovani Juniores Nazionali: l’attenzione degli or-ganizzatori sarà quest’anno rivolta tanto alle qualità tecniche dei giovani calciatori, quanto ai loro com-portamenti ispirati al fair play, inteso come rispetto di se stessi, dell’altro e delle regole e dei valori chesottolineano lo spirito vero del gioco del calcio.

Sono trascorsi 25 anni: un traguardo prestigioso e di grande fascino, non un punto di arrivo ma che vuolessere sopratutto punto di partenza.

E ogni anno con sempre più entusiasmo il Torneo di Asti si presenta all’appuntamento con gli sportiviche, in modo particolare, amano e seguono il settore giovanile del calcio, certo che i giovani calciato-ri scriveranno pagine di autentica storia sportiva.

Senza dubbio è questa la finalità più significativa del Memorial “Ferraris” come lo avrebbe desideratomio fratello Paolo che seguiva con tanta passione il calcio con un occhio di riguardo ai giovani.

Il mio grazie di cuore va all’Asti calcio, ad Albatros Comunicazione che organizza la manifestazionecurandone in ogni dettaglio lo sviluppo, agli Sponsor, alle Società partecipanti, alle Istituzioni locali, aimezzi di informazione e a tutti coloro che saranno presenti allo Stadio comunale “Censin Bosia”. Desidero anche ricordare che la manifestazione, che celebra quest’anno l’edizione del “venticinquen-nale”, avrà un riscontro solidale, per il 3º anno consecutivo a sostegno dell’I.R.C.C. di Candiolo.

Nel ricordo di Paolino un’altra edizione del “Ferraris”

IL GIOCO È VIETATO AI MINORI DI ANNI 18 | IL GIOCO PUÒ CAUSARE DIPENDENZA PATOLOGICAConc. n. 4095 - GAD n. 15099 - Per informazioni più dettagliate sui giochi con vincita in denaro consultarei siti Internet www.aams.gov.it nonché www.merkur-win.it nella sezione “Gioco responsabile”.

HOTEL CORMORAN“LE RESIDENZE DEL CORMORAN”

E-mail: [email protected]

★★★★

09049 VILLASIMIUS (CA)tel. 070 79.340 (8 linee r.a.)

fax 070 79.81.31www.hotel-cormoran.com

Informazioni e prenotazioniC.G.T. s.r.l.

Compagnia Gestioni TuristicheSede: C.so Alessandria, 563 - ASTItel. 0141 27.44.22 - fax 0141 27.25.21

Lo sport, anzi lo Sport, con la maiuscola, crea e consolida legami, unisce, stimola amicizie ed è occasio-ne di crescita e fonte di soddisfazione per chi lo pratica, soprattutto e in particolare per i giovanissimi.Sono persuaso dell’importanza del Torneo nazionale di Asti – Memorial “Paolo Ferraris” per la forma-zione dei ragazzi che stanno imparando a praticare il calcio.Auguro agli atleti di divertirsi disputando le gare nel rispetto dell’avversario e praticando con gioia unosport assai popolare, ma spesso svuotato dei valori cui ogni disciplina agonistica dovrebbe ispirarsi.Porgo un caloroso saluto di benvenuto agli atleti e alle loro famiglie, ai manager e a tutti coloro che inquesti venticinque anni hanno lavorato intensamente per la riuscita dell’iniziativa: con l’auspicio vivis-simo di replicare il successo delle precedenti edizioni, continuando la vostra preziosa opera sociale. Ringrazio e saluto il team del Memorial “Paolo Ferraris”, che ogni anno rinnova questo intenso appun-tamento, nel nome e nel ricordo di una persona appassionata di sport prematuramente scomparsa, cheprestò servizio presso la Provincia di Asti.

Un punto fermo del panorama calcistico astigiano, il Memorial “PaoloFerraris”, giunto alla sua 26ª edizione, conferma anche quest’anno la suaprestigiosa tradizione ospitando le formazioni “Primavera” di alcune frale squadre più importanti e prestigiose del nostro campionato.

Con un forte spirito competitivo e una sana rivalità, le formazioni calci-stiche sapranno, anche in questa edizione, coinvolgere un pubblico sem-pre maggiore di tifosi e di appassionati.

In questo panorama il Mem. “Paolo Ferraris” si è inserito, a buon diritto,come una delle kermesse più attese e gradite, inoltre la scelta del periodoè sicuramente azzeccata e contribuisce ad aumentare l’interesse per que-sto appuntamento sportivo di fine estate che in un certo senso apre il Set-

tembre Astigiano, durante il quale la città si prepara a vivere una delle stagioni più intense e dense di significativi avvenimenti.

Di questo l’Amministrazione Comunale non può che essere soddisfatta e desidero a questo proposito rivolgere un ringraziamento sin-cero ed un plauso agli organizzatori per il loro infaticabile entusiasmo e naturalmente un caloroso in bocca al lupo alle giovani forma-zioni in campo, dalle quali ci aspettiamo di poter assistere a delle belle partite, all’insegna del buon calcio!

Il saluto della Provincia …

… e del Comune di Asti

TRIVELLAZIONI • POZZI E POMPECONDOTTE ED IMPIANTI IRRIGAZIONE • ACQUEDOTTI

PALIFICAZIONI • METANODOTTI • FOGNATURE

Via Chiosso, 2 (C.so Alba) - ASTI • Tel. 0141 20.82.32 - Fax 0141 20.87.87 - e-mail: [email protected] - www.succio.it

CAPUZZO ASSICURAZIONI

Corso Alfieri, 124 - AstiTel. 0141 59.42.94 - 35.41.49

[email protected]

Ci sono appuntamenti, sportivi e non, che caratterizzano in ogni città determinati periodi dell’anno.Il Torneo di Asti, importante e storica rassegna calcistica giovanile, è uno di questi con la sua classicacalendarizzazione di fine Agosto/inizio Settembre che da una ventina d’anni a questa parte apre la sta-gione agonistica del calcio piemontese.

La presenza anche quest’anno di alcune importanti Società del calcio italiano e della quasi totalità del-le Società piemontesi dalla “C1” alla Serie “D” gratifica l’impegno profuso e le scelte degli organizza-tori; una vetrina giovanile che Asti calcio ed Albatros Comunicazione, da un’idea nata nel 1988 da Gra-ziella Ferraris, hanno saputo far decollare facendola approdare nel ristretto novero di quelle manifesta-zioni che danno lustro al territorio che le ospitano.Un ulteriore merito va riconosciuto al “patron” Beppe Giannini: quello di averne continuato la pro-grammazione (tra tanti eventi simili non più calendarizzati a livello nazionale) nonostante il difficile pe-riodo economico degli ultimi anni.

È un sentimento di profonda gratitudine quello che, come Presidente del Comitato Prov.le F.I.G.C. di Asti, unitamente al PresidenteReg.le F.I.G.C. Ermelindo Bacchetta e all’amico Piero Baino, intendo esprimere nei confronti degli organizzatori. Augurando alla manifestazione le migliori fortune, con incontri spettacolari, capaci di coinvolgere il pubblico ed i numerosi osservato-ri che saranno al comunale astigiano “testimoni” interessati di quello che sicuramente è l’evento più importante del calcio indigeno.

Sono onorata di portare il saluto del C.O.N.I. Prov.le e mio personale al Torneo di Asti riservato allecategorie “Primavera” – “Berretti” e “Juniores nazionale”.

La mia prima volta nelle vesti di Delegato per la provincia di Asti in occasione dell’edizione del “ven-ticinquennale” per una manifestazione che rappresenta, senza alcun dubbio, la punta di maggiore in-tensità ed interesse nell’affollato quadro degli eventi calcistici giovanili astigiani.

Un motivo di giustificato orgoglio per gli organizzatori ai quali vanno in miei più vivi ringraziamentiper la costante passione ed impegno dedicati ad una manifestazione che risveglia negli appassionati dicalcio l’interesse per uno spettacolo sempre garantito, che permette la vetrina di giocatori dal sicuro av-venire e che ripropone una volta all’anno prestigiose società a livello Regionale e Nazionale.

Un caloroso benvenuto e saluto ai giovani calciatori, ai loro tecnici e dirigenti con l’augurio di validee corrette prestazioni nel segno del “fair play” che dovrebbe onorare tutti quelli che praticano lo sport.Sia professionistico che dilettantistico, amatoriale e giovanile.

Il saluto del CONI Provinciale …ASTI

… e della F.I.G.C. Astigiana

TRIV. N. 78Riv. GENERI MONOPOLIO

Ric. LOTTO - TRIS - SUPERENALOTTOViale Partigiani, 51 - ASTI - Tel. 0141 21.00.39

A nome di tutti i soci del Panathlon Club Asti estendo il benvenuto ai diri-genti, tecnici e giocatori delle società partecipanti alla 26ª edizione del tor-neo di calcio categoria “Primavera”, Memorial Paolo Ferraris.

Anche se il torneo si disputa ormai da molti anni non abbiamo fatto l’a-bitudine ai leali scontri sportivi. Il torneo è l’occasione per vedere in an-teprima giovani atleti che faranno parlare di sé nel corso dei futuri anni.

Il Panathlon persegue da sempre la correttezza nello sport e quindi si pre-figge di premiare la compagine che si adopera per il “fair play”.Quindi alla fine sarà un onore premiare chi più si è distinto nel rispettodelle regole e degli avversari.

Auguro personalmente un corretto svolgimento della manifestazione e un augurio di buon lavoro al-l’organizzazione.

Leo Luca CampagnaPresidente Panathlon Club Asti

Il saluto del Panathlon Club Asti

Premi fair-play negli anni

1995 CREMONESE

1996 PIACENZA

1997 INTER

1998 ATALANTA

1999 BELLINZONA

2000 TORINO

2001 JUVENTUS

2002 JUVENTUS

2003 TORINO

2004 PIACENZA

2005 PIACENZA

2006 GENOA

2007 GENOA

2008 CREMONESE

2009 GENOA

2010 NOVARA

2011 NOVARA

2012 ALESSANDRIA

VENDITA ASSISTENZA E NOLEGGIOCOPIATORI DIGITALI - MULTIFUNZIONI - TELEFAX - LASER COLORE

PERSONAL COMPUTER - ARREDO UFFICIO

®® ®

Via Colombo, 13 - Asti • Tel. 0141 274066 - Fax 0141 273239 • [email protected]

ASSISTENZA E VENDITA MULTIMARCA

Quest’anno saranno 19 le squadre che sicontenderanno il Trofeo “Centrale del lattedi Torino”, azienda (quotata in Borsa) perla 18ª volta consecutiva (a partire dal 1996)main sponsor dell’evento.Tra le squadre “Primavera” invitate (Ata-lanta, Juventus, Novara e Torino) in dubbiola presenza dei “bianconeri” (vincitori Cop-pa Italia “Primavera” 2012/2013), nellostesso periodo impegnati nella finale di“Super Coppa” contro i Campioni d’Italia“Primavera” della Lazio.

Di assoluto “spessore” si conferma la rap-presentanza del calcio giovanile piemonte-se che negli anni ha sempre più premiato inpresenze sugli spalti la scelta degli organiz-zatori; a partire dal 1996 quando la manife-stazione – con il binomio Asti/Albatros Co-municazione – oltre a cambiare perido disvolgimento (da Maggio a fine Agosto/ini-zio Settembre) fu allargata anche alle for-mazioni “Berretti” e “Juniores”.

La formula dell’edizione 2013 prevede –come da consolidata tradizione – una primafase a “respiro” regionale (tra Lunedì 26 eVenerdì 30 Agosto) che proporrà in campole formazioni “Juniores regionali” (le esor-dienti Colline Alfieri D. Bosco e Volpiano,Pro Settimo Eureka ed i vice Campioni re-gionali del Lascaris) e “Juniores Nazionali”(Albese, Asti, Borgomanero, Borgosesia,Chieri, Derthona, Novese e Santhià). Dodi-ci formazioni, 4 delle quali avranno succes-sivamente modo di misurare le proprie am-bizioni (tra Lunedì 2 e Martedì 3 Settem-bre) contro le formazioni “Berretti” diAlessandria, Bra, Cuneo e P.Vercelli. Le vincenti delle semifinali regionali (Gio-

vedì 5 Settembre) saranno avversarie nellesemifinali di Lunedì 9 Settembre delle for-mazioni “Primavera”.La finalissima è in programma per le ore21,00 di Mercoledì 11 Settembre allo Sta-dio comunale “Censin Bosia” che ospiterà

tutte le gare in programma.La fase finale del Torneo di Asti – Trofeo“Centrale del Latte di Torinio” troverà spa-zio in occasione della sosta del Campiona-to “Primavera” per l’impegno della nazio-nale azzurra di categoria.

Al Torino il primato di vittorie con sette successi maturati nel 1997, 1999, 2006, 2008, 2010, 2011 e 2012

2013 La formula della 26a Edizione

Sopra, la gioia di giocatori e dirigenti del Torino per la vittoria conseguita lo scorso anno al “Censin Bo-sia”. In basso la squadra Juniores nazionale dell’Asti semifinalista della fase regionale 2012.

Dieci le Società che hanno finora iscritto illoro nome sull’Albo d’Oro della manife-stazione inventata nel 1988 da GraziellaFerraris per ricordare il fratello Paolo pre-maturamente scomparso all’inizio di quel-l’anno.In occasione della prima edizione si trattòdi una sfida secca tra Inter (in panchinaEnea Masiero) e Juventus (Antonello Cuc-cureddu) datata 24 Maggio ’88 e vinta per3-0 dai “neroazzurri” capitanati da StefanoBettarini.Il primato di successi spetta al Torino vin-citore per 7 volte nel 1997 (allenatoreClaudio Sala), 1999 (Giancarlo Camole-se), 2006 (Antonio Pigino), 2008 (Giusep-pe Scienza), 2010 e 2011 (Antonino Asta),2012 (Christian Fioratti), mentre il “Ferra-ris” si è tinto di “bianconero” juventinonel 1989 (Antonello Cuccureddu), 1996(Salvatore Jacolino), 2001 (Gian PieroGasperini) e nel 2009 (Maurizio Schinca-glia).Tre le vittorie per l’ Atalanta (trittico tra il2002 ed il 2004) ed il Genoa (1992, 1998e 2007). Due i “sigilli” per Inter (1988 e1991) e Milan (1993 e 2005). Una vittoriainfine per Sampdoria (1990), Cremonese(1994), Como (1995) e Piacenza (2000).Il primato in fatto di partecipazioni se lospartiscono Torino e Genoa con 22 presen-ze, poi Juventus (17), Internazionale (13) eSampdoria (12).A partire dall’Edizione 2012, il premioquale miglior giocatore del Torneo è statointitolato alla memoria di Piermario Moro-sini, con la sua Atalanta vincitore del Tor-neo nel 2004. In quell’occasione gli erastato assegnato il riconoscimento qualemiglior calciatore del 17º Memorial “Pao-lo Ferraris”. Premio lo scorso anno vintoda Luca Forte del Varese.

Al miglior giocatore del torneo andrà il riconoscimento in memoria del calciatore dell’Atalanta premiato ad Asti nel 2004

La storia del Mem. “Paolo Ferraris”

Gianpaolo Pazzini (Atalanta 2002) e Gianmarco Comi (Torino 2010) premiati ad Asti quali capocanno-nieri del Torneo dall’Avv. Gianfranco Valente e da Simone Garbo della Centrale del Latte di Torino.

Luca Forte del Varese premiato nel 2012 dal V.Presidente della Provincia di Asti Giuseppe Cardona, dall’Assessore Pier-franco Ferraris e da Alessio Gherlone con il riconoscimento “Piermario Morosini” quale miglior giocatore del Torneo .

ASTICorso Alfieri, 378

Tel. 0141 592753Fax 0141 322672

C ,

76

T

Alfieri, 378

11

ASTICorso

010

GLI ARBITRI, LE SQUADREE GLI ALLENATORI VINCENTI

1° 24/5/1988 - Arb. Egidio LinguariINTERNAZIONALE (Enea Masiero)

2° 15-18/5/1989 - Arb. Gian Carlo LanaJUVENTUS (Antonello Cuccureddu)

3° 8-10/5/1990 - Arb. Ivo AnselmoSAMPDORIA (Antonio Soncini)

4° 6-9/6/1991 - Arb. Maurizio PellegriniINTERNAZIONALE (Giampiero Marini)

5° 9-11/6/1992 - Arb. Ivo AnselmoGENOA (Claudio Maselli)

6° 14-20/6/1993 - Arb. Ivo AnselmoMILAN (Maurizio Viscidi)

7° 23-28/5/1994 - Arb. Pier Paolo ViglieccaCREMONESE (Luciano Cesini)

8° 25/4 - 1/5/1995 - Arb. Ivo AnselmoCOMO (Angelo Massola)

9° 26/8 - 2/9/1996 - Arb. Germano PonzioJUVENTUS (Salvatore Jacolino)

10° 25/8 - 6/9/1997 - Arb. P. Luigi PairettoTORINO (Claudio Sala)

11° 24/8 - 5/9/1998 - Arb. Andrea ZanchinGENOA (Luca Chiappino)

12° 23/8 - 4/9/1999 - Arb. Alfredo TrentalangeTORINO (Giancarlo Camolese)

13° 24/8 - 2/9/2000 - Arb. Roberto RosettiPIACENZA (Daniele Bernazzani)

14° 27/8- 7/9/2001 - Arb. Andrea ZanchinJUVENTUS (Gian Piero Gasperini)

15° 26/8 - 6/9/2002 - Arb. Roberto RosettiATALANTA (Gian Carlo Finardi)

16° 25/8 - 5/9/2003 - Arb. G. Luca FinazziATALANTA (Luca Fusi)

17° 24/8 - 7/9/2004 - Arb. Andrea De MarcoATALANTA (Giancarlo Finardi)

18° 23/8 - 6/9/2005 - Arb. Giorgio LopsMILAN (Franco Baresi)

19° 23/8 - 5/9/2006 - Arb. Emiliano GallioneTORINO (Antonio Pigino)

20° 23/8 - 4/9/2007 - Arb. Emanuel TidonoGENOA (Luca Chiappino)

21° 22-31/8/2008 - Arb. Ludovico RuffinengoTORINO (Giuseppe Scienza)

22° 27/8 - 10/9/2009 - Arb. Gianluca CalòJUVENTUS (Maurizio Schincaglia)

23° 26/8 - 6/9/2010 - Arb. Emiliano GallioneTORINO (Antonino Asta)

24° 26/8 - 7/9/2011 - Arb. Davide MassaTORINO (Antonino Asta)

25° 27/8 - 14/9/2012 - Arb. Matteo GualtieriTORINO (Christian Fioretti)

2012 25a Edizione Sordi(Torino)

Parini(Varese)

Marino(Alessandria)

Di Fiore(Alessandria)

Taliano (4)(Torino)

Forte(Varese)

Parrinello(Alessandria)

2010 23a Edizione Brusa(Torino)

Chiosa(Torino)

Ippolito(Torino)

Beltrame(Novara)

Comi (4)(Torino)

Beltrame(Novara)

Comi(Torino)

I premiati nel corso degli anni al Mem. “Paolo Ferraris”

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

MigliorPortiere

Miglior Difensore

Miglior Centrocampista

MigliorAttaccante

CapoCannoniere

MigliorGiocatore(Tecnici)

MigliorGiocatore(Pubblico)

1a Edizione

2a Edizione

3a Edizione

4a Edizione

5a Edizione

6a Edizione

7a Edizione

8a Edizione

9a Edizione

10a Edizione

11a Edizione

12a Edizione

Rubini(Juventus)

Trapella(Genoa)

Rossati(Inter)

Manni(Torino)

Conte(Juventus)

Ghizzardi(Genoa)

Bettarini(Inter)

Tarantini(Juventus)

Lupo(Sampdoria)

Scazzola(Genoa)

Micillo(Juventus)

Sottil(Torino)

Trapella(Genoa)

Delvecchio(Inter)

Barollo(Inter)

Speranza(Genoa)

M. Conte(Inter)

Ragagnin(Juventus)

Manni(Torino)

Panucci(Genoa)

Colombo(Milan)

Bucchioni(Sampdoria)

Nichetti(Inter)

Guerzoni(Milan)

A. Pirri(Cremonese)

Bianchi(Cremonese)

Marcucci(Genoa)

Pessotto(Cremonese)

Bellucci(Sampdoria)

Guerzoni(Milan)

Ferrario(Como)

Mezzano(Torino)

Fiorasi(Cremonese)

Vignaroli(Como)

Maiello(Cremonese)

Zambrotta(Como)

Marchesini(Piacenza)

Chiavaroli(Juventus)

Barison(Juventus)

Matteassi(Piacenza)

Dosi (4)(Juventus)

Trotta(Juventus)

Andorno(Juventus)

Paoletti(Torino)

Corallo(Torino)

Capuano(Inter)

Sarli(Torino)

Tiribocchi (4)(Torino)

Alessi(Torino)

Tiribocchi(Torino)

Bressan(Atalanta)

Bottaro(Genoa)

Donati(Atalanta)

D’Isanto(Genoa)

Tabbiani (3)(Genoa)

C. Colombo(Atalanta)

Tabbiani (Genoa)

Gargiulo(Bellinzona)

Martinelli(Torino)

Conceicao(Bellinzona)

P. Rossi(Torino)

Calaiò (3)(Torino)

Pinga(Torino)

Pinga(Torino)

2000

2001

13a Edizione

14a Edizione

Mogni(Torino)Mirante

(Juventus)

Mariani(Torino)Cuttini(Torino)

Zitolo(Piacenza)

Paro(Juventus)

Forlini(Piacenza)Pericard(Juventus)

Severino (6)(Piacenza)

Romano (4)(Juventus)

Severino(Piacenza)Romano

(Juventus)

Rossi(Torino)Masucci(Torino)

2002 15a Edizione Agazzi(Atalanta)

Gastaldello(Juventus)

Rondinelli(Atalanta)

Sambusaro(Atalanta)

Pazzini (3)(Atalanta)

Boudianski(Juventus)

Lazzari(Atalanta)

2003 16a Edizione Corradino(Torino)

Micarelli(Torino)

Rignanese(Torino)

Kraja(Atalanta)

Ciocia (2)(Torino)

Kraja(Atalanta)

Valli(Atalanta)

2004 17a Edizione M. Serena(Piacenza)

Motta(Atalanta)

Maccoppi(Piacenza)

Defendi(Atalanta)

D’Agostino (4)(Piacenza)

Morosini(Atalanta)

Lorenzi(Atalanta)

2005 18a Edizione Favaretto(Milan)

Lovattini(Piacenza)

Piazza(Milan)

Ardemagni(Milan)

Ardemagni (5)(Milan)

Ardemagni(Milan)

Ndagano(Piacenza)

2006 19a Edizione Gomis(Torino)

Borghese(Genoa)

Capellupo(Torino)

Lo Bosco(Torino)

Cosner (3)(Milan)

Forestieri(Genoa)

Schiattarella(Torino)

2007 20a Edizione Manzoni(Torino)

Signorini(Genoa)

Parfait(Genoa)

Martucci(Genoa)

Ledesma (5)(Genoa)

Ledesma(Genoa)

Chiogna(Torino)

2008 21a Edizione Bacchilega(Torino)

Capuano(Torino)

Favalli(Cremonese)

Alanga(Torino)

D’Onofrio (3)(Torino)

Borilli(Cremonese)

Gnisci(Torino)

2009 22a Edizione Bonassi(Juventus)

Baroni(Genoa)

Carlini(Genoa)

Schena(Juventus)

Arena (3)(Juventus)

Visciglia(Juventus)

Porta(Asti)

2011 24a Edizione Di Martino(Torino)

Balzaretti(Novara)

Pouye(Novara)

Marcelli(Torino)

Geografo (4)(P. Vercelli)

FORNITURE PROFESSIONALI DI FERRAMENTA, OTTONAMI E SERRATURE

ASTIwww.ferramentagandolfo.it

di Gandolfo rag. Mauro & C.

Via Gerbi, 28 • Tel. 0141 41.00.27 - Fax 0141 21.55.86

non assegnati

Nella tarda mattinata di Lunedì 30 Luglio 2012la Sala Convegni della Banca Cassa di Rispar-mio di Asti aveva ospitato la Presentazione Uffi-ciale del “Torneo di Asti” – 25º Mem. “PaoloFerraris” – Trofeo “Centrale del Latte di Tori-

no” – classico evento calcistico giovanile riser-vato alle categorie “Primavera”, “Berretti” e“Juniores” in programma allo Stadio comunale“Censin Bosia” da Lunedì 27 Agosto a Venerdì14 Settembre.

Ideato nel 1988 da Graziella Ferraris, un “ap-puntamento” – dal 1995 promosso dall’Asti edorganizzato da Albatros Comunicazione – che loscorso anno aveva potuto contare sul patrociniodi Provincia, Comune, C.O.N.I. Prov.le e Pa-nathlon Club Asti, sotto l’egida della F.I.G.C. Nel segno della Fondazione Piemontese per la Ri-cerca contro il Cancro di Candiolo, AssociazioneOnlus alla quale sarebbe stato devoluto 1,00 €per ogni spettatore presente nell’arco delle 4 sera-te di gara della fase nazionale del Torneo.Così come avvenuto negli anni precedenti, il“vernissage” del “Ferraris” aveva portato in do-te anche la presentazione dell’Asti calcio la cuiintera rosa, guidata dal neo Presidente PierpaoloGherlone, aveva raggiunto la Sala Convegni del-la C.R. Asti nel giorno del primo allenamentostagionale al “Censin Bosia”. “Testimone” l’exPresidente biancorosso Gianmaria Piacenza. Con il Presidente della Cassa di Risparmio diAsti Dott. Aldo Pia ed il V.Presidente della Fon-dazione Maurizio Rasero a fare gli “onori di ca-sa”, molte le autorità intervenute con una quali-ficata presenza istituzionale e sportiva. Tra i presenti il Sindaco Fabrizio Brignolo, l’al-lora V.Presidente della Provincia di Asti Giu-seppe Cardona con l’Assessore Pierfranco Fer-raris, il Presidente del Comitato FIGC di AstiPiero Sodano con il suo Vice Francesco Toscanoed il V.Governatore del 3° Distretto del Panath-lon Club Asti Alessandra Visioli. A rappresentarela Centrale del Latte di Torino Simone Garbodell’area marketing della società torinese, da 18anni main sponsor dell’evento.

Nell’occasione c’era stato il “vernissage” della formazione dell’Asti presenti dirigenti, tecnici e giocatori

La presentazione ufficiale alla CRAsti

La presentazione ufficiale della passata Edizione del Memorial “Paolo Ferraris” ospitata nel Salone Con-vegni della Cassa di Risparmio di Asti.

La tôpia del caporale

ASTI - Fraz. San Marzanotto, loc. Valle Tanaro, 54Tel. 0141 59.23.57 - 0141 59.78.06 - Solo su prenotazione

Azienda Agrituristica

della Famiglia Raviola Serate a temaCucina tipica piemontese

2012

Marco Sordi del Torino premiato da Giorgio Capuzzodel Torino Club Asti quale miglior portiere del torneo.

Cesare Parini del Varese premiato da Fabio Marello dellaConfartigianato Asti quale miglior difensore del torneo.

La premiazione delle tre formazioni finaliste della passata edizione. In mezzo dei giocatori granata con in mano il Trofeo “Centrale del

Le premiazioni del 25º

La miscela dello sportivCiabot ‘d Giandouja Callianetto

Club HouseCittadina del Rugby

BarSan MarcoPiscina comunale

... e in Piazza Leonardo Da Vinci, 18 ad Asti al “Il Pallino del Caffè” di Giorgio Borio

Daniele Marino dell’Alessandria premiato da Lorenzo Gi-raudi quale migliore centrocampista della manifestazione.

2º 1º

Latte di Torino”. A sinistra giocatori e dirigenti del Varese e a destra la consegna del riconoscimento alla formazione dell’Alessandria .

Mem. “Paolo Ferraris”

vo la potrete trovare da

ClinicaSant’Anna Stadio comunale

... e in Emanuele Filiberto, 10 ad Asti La “Chicca del Caffè”

Mirko Cordara dell’Asti premiato da Giorgio Capuzzo delTorino Club Asti quale miglior giocatore “bianco-rosso”.

Leonardo Taliano del Torino premiato dal Sindaco di Asti Fa-brizio Brignolo quale capocannoniere della fase nazionale.

Palazzetto dello sport

Palasanquirico

Davide Di Fiore dell’Alessandria premiato da GianniTruffa della “Nuova Provincia” quale miglior attaccante.

3º

ASTI - Via Alessandro Lamarmora, 52 - [email protected]

SERVIZIO MOBILE 0141.176.25.34

VETRO ROTTO? 800 10.10.10 RISOLVE

RIPARAZIONE ESOSTITUZIONE CRISTALLI

SERVIZIO VEICOLI INDUSTRIALISERVIZIO A DOMICILIOCON OFFICINA MOBILE

SERVIZIO POST-VENDITA

800 10.10.10 VETRO ROTTO

800 10.10.10 VETRO ROTTO

RISO 800 10.10.10 VETRO ROTTO

EVLRISO?VETRO ROTTO

800 10.10.10

800 10.10.10

RISO 800 10.10.10

EVLRISO

SOSTI

OZIUTSOSTIARAPIR

RISTCENOENOZIA

IALLSTTAE

OCERSIZIVERS

SOSTI

CIFFONOOIZIVERCIEVOIZIOZIUTSOSTI

MOBIANICCIOMDA

DNIILOCRISTCENO

ELMOBIOILIC

ALSTRIUIALLSTTA

IAL

es

IZIO MOBIVSERlAaiV-STI A

ERS

ar

IZIO MOBImLao rndases

POIZIVER

i

0141ELIZIO MOBItsa-52, ramoar

NEV-TOSP

c

3.25.176.s.asglroctdo@

AITTADN

m

43oc

Venerdì 14 Settembre 2012 lo stadio comu-nale “Censin Bosia” aveva ospitato la seratafinale del Torneo di Asti – 25º Mem. “PaoloFerraris”, Torneo nazionale di calcio “Pri-mavera”, “Berretti” e “Juniores” promossodall’ACD Asti ed organizzato da AlbatrosComunicazione (con il patrocinio di Comu-ne, Provincia di Asti, CONI Prov.le, Panath-lon Club Asti, sotto l’egida della F.I.G.C.),che aveva proposto al via - a partire dal 27Agosto – 18 formazioni (6 “Primavera” – 4“Berretti” e 8 “Juniores Nazionali e Regio-nali) a contendersi il Trofeo “Centrale delLatte di Torino”.Ad iscrivere per la 7ª volta il proprio nomesull’Albo d’oro della manifestazione erastata la formazione “Berretti” del Torino chenel triangolare di finale (arbitri Fabio Cas-sella di Bra, Matteo Scordo di Novara eMatteo Gualtieri di Asti) aveva avuto ragio-ne di Varese (“Primavera”) ed Alessandria“Berretti”.Nella prima delle 3 partite in programma (da45’) i giovani “granata” la spuntavano ai ri-gori sull’Alessandria (5-4) dopo l’1-1 deltempo regolamentare. Per primi in vantag-gio con Rosso (dopo che gli alessandriniavevano colto un palo con Di Fiore), i ra-gazzi di mister Fioratti, fallita la palla del2-0 con lo stesso Rosso, venivano raggiuntiallo scadere da un preciso colpo di testa del-l’alessandrino Picone.Alessandria successivamente battuta per 2-0dalla “Primavera” del Varese in goal conScapinello e Molino.Decisiva la terza ed ultima sfida che oppo-neva Torino e Varese. Nonostante la supre-

La “Primavera” granata di mister Fioratti aveva superato in finale Varese e Alessandria

La 7ª volta del Torino al “Censin Bosia”

Le formazioni di Torino, Varese ed Alessandria protagoniste del triangolare di finale 2012 .

2012

Corso G. Ferraris, 11 - Asti - Tel. 0141 59.42.44 - Fax 0141.43.01.36E-mail: [email protected] - www.paginegialle.it/binelloimpianti

ASTIC.so Savona, 144

Tel. / Fax 0141 33.325www.casadelcompressore.it - [email protected]

ASSISTE

NZA - U

TENSILE

RIA - A

TTREZZ

ATURA

UTENSILI ELETTRICI E BATTERIA

GENERATORI DI CORRENTE

IDROPULITRICI

RIVENDITORE

SALDATRICI

ASPIRAPOLVEREASPIRALIQUIDI

ATTREZZATURA PNEUMATICA

CARICA BATTERIE

TIDNEVIR

EROT

AAARRRUUUTTTAAATATAATZZZZ

A

G

PTTAAT

E IROTAATRENEG

U ACITAATMUENPE RUTAATZZERRTT

AA

EZE

AZEERRRTTTTTTAAATATAAT-AAAAIIIIRRRREL

G

S

D

DG

DII

G

R

N ETNEERRRRO

OCIDIROTT

O

AATRENEG

CIRTILUPORRDD

ICIRTTAATAATDLAASS

E

IC

LAAA

IISSTNETUU-AZZZNNN

T

S

TTTEELLE

S

SA

E

I

A

TTAATBEICIRTILLIISSNNEETTUU

ICIRTAATDDLLAASS

REVVLLOPAARRIP

AIRET

ER

NNNEEETTTSSSIIISSSSA

C

SSAA

R

SA

RAAC

AST

S

ASTI

IDIUUQQR

ILARIPS

A

REEVLOOPPAARIP

RETTAATBBACIR

IDER

EIR

.casadelcomprwwwww

Faelcompsa essoradelcompr

el. // FaC.so

TC.

Te

a

S

e.it - info@casadelcompressor

ax 0141 33o SaSavona, 14

ASTI

essore.it - info@casadelcompr

el. / Fax 0141 33.325C.so Savona, 144

e.itessor

mazia territoriale della formazione lombardaera il Torino ad andare in goal con Barale.Poi la reazione del Varese che fruttava nelbreve volgere di qualche secondo due legnicolti da Zamparo e Forte. Finiva 1-0 per ilTorino, per la 3ª volta consecutiva sull’Albod’oro della manifestazione. La settima voltain 25 edizioni del “Ferraris”Accolte dal neo Presidente dell’Asti CalcioPierpaolo Gherlone, numerose le autorità in-tervenute. Tra gli altri il V.Presidente dellaProvincia di Asti Giuseppe Cardona, il Sin-daco Fabrizio Brignolo, gli Assessori Pier-franco Ferraris ed Alberto Pasta, il V.Presi-dente del C.O.N.I. Prov.le e Presidente delComitato FIGC di Asti Piero Sodano, ilCons. Reg.le F.I.G.C. Piero Baino, il Pres.dell’A.I.A. Reg.le Gianmario Cuttica ed ilDesignatore Franco Costamagna, il V.Presi-dente del Panathlon astigiano GianmariaPiacenza ed il V.Governatore dell’Area 3 delP.I. Alessandra Visioli. In occasione della ricca premiazione finaleun contributo di € 400,00 era stato devolutoda Albatros Comunicazione alla “Fondazio-ne Piemontese per la ricerca sul cancro –Onlus” rappresentata da Beatrice Raineri,stretta collaboratrice della Presidente dell’I-stituto di Candiolo Donna Allegra Agnelli.Poi la consegna dei riconoscimenti al mi-glior portiere del torneo (Marco Sordi delTorino), difensore (Cesare Parini del Vare-se), centrocampista (Daniele Marino del’A-lessandria), attaccante (Davide Di Fiore del-l’Alessandria). A Mirko Cordara era andatoil premio quale miglior giocatore dell’Asticalcio, mentre Piergiorgio Modini del Cuneoe Leonardo Taliano del Torino (entrambi au-tori di 4 reti) si erano aggiudicati la classifi-ca dei marcatori nelle due fasi (regionale enazionale) del Torneo. L’alessandrino Davi-de Parrinello era stato il più votato dal pub-blico del “Censin Bosia” mentre il riconosci-mento di miglior giocatore del Torneo, asse-

gnato in memoria di Piermario Morosini, loaveva meritato il varesino Luca Forte.Riconoscimenti anche per i tre tecnici finali-sti: Christian Fioratti (Torino), Stefano Betti-nelli (Varese) e Luigi Manueli (Alessandria).Tutti i premiati avevano ricevuto in dono il

libro “Tunnel si ma sul campo”, la storia diAlessio Gherlone, promettente giovane cal-ciatore astigiano costretto ad abbandonarel’attività agonistica dopo un grave incidenteautomobilistico, scritta a “quattro mani” conMariella Lentini.

La tribuna dello stadio comunale di Asti, in occasione della serata finale 2012. In basso la consegna deiriconoscimenti agli Allenatori di Alessandria e Torino, Luigi Manueli e Christian Fioratto, premiati dal-l’Assessore Prov.le Pierfranco Ferraris e dal V. Presidente della Provincia di Asti Giuseppe Cardona.

Ghione Luigi

Fraz. Carretti, 175 - ASTI - Tel. 0141 53.16.78 - Fax 0141 35.45.49

PRODUZIONE CALCESTRUZZOESTRAZIONE GHIAIA

Informazioni presso: “GALLO LEANDRO s.a.s.”Via Leopardi,19 - ASTI - Tel. 0141.59.52.19 - Fax 0141.53.09.77

[email protected]

IMPRESA GALLO LEANDRO

COMPLESSO RESIDENZIALE “EX URBANISTICA”Realizzazione di n. 11 appartamenti e box auto

IMPRESA GALLO LEANDRO

C.so Casale, 299 - Asti - Tel. 0141 27.40.89 - Fax 0141 [email protected]

Tende da soleAutomatismiZanzariereRiparazioniAccessori e ricambi

In anteprima alla finalissima 2013in campo il settore giovanile dell’Asti

Come lo scorso anno saranno presentate tutte le squadre biancorosse

La finale della fase interegionale del Torneo di Asti 2012 (tra Ales-sandria e Vallèe d’Aoste) era stata preceduta dalla presentazionedel Settore Giovanile dell’Asti calcio che aveva portato in campocalciatori e tecnici che avrevvero vestito nella stagione 2012/2013i colori biancorossi. Nell’occasione era stata realizzata sul terrenodi gioco una coreografia a celebrazione degli 80 anni dell’A.C.Asti , società fondata il 21 Agosto 1932.

Poi la consegna a 2 giovani “galletti”, Andrea Sansebastiano (clas-se 1996) e Andrea Giordano (classe 1997, in forza alla Juventus)dei riconoscimenti “Io mi impegno” nel ricordo di Daniele Pozza-tello ex Dirigente dell’Asti scomparso di S.L.A. (Sclerosi lateraleamiotrofica) nel Luglio 2009 a soli 41 anni.

Un’iniziativa a valenza annuale, voluta dalla moglie Francesca eda un gruppo di amici di Daniele, che nelle precedenti due edizio-ni aveva premiato Manuel Poppa, Umberto Monda, Alberto Ghi-della (2010), Fabio Testolina e Stefano Stratta (2011). Alla ceri-monia di premiazione 2012 erano intervenuti Roberto Vercelli egli ex calciatori Diego Fuser e Gianluigi Lentini

Quest’anno la cerimonia di premiazione della 4° edizione del pre-mio “Io mi impegno” è in programma Mercoledì 11 Settembre inoccasione della serata finale del 26° Torneo di Asti.

La consegna dei riconoscimenti “Io mi impegno” in memoria di Daniele Pozza-tello consegnati a Andrea Sansebastiano e Andrea Giordano dalla moglie Fran-cesca. Alla presenza di Gianluigi Lentini, Diego Fuser e Roberto Vercelli.

Albo d’Oro “Io mi impegno”

2010Manuel Poppa (1994) - Umberto Monda (1995)

Alberto Ghidella (1991)

2011Fabio Testolina (1995) - Stefano Stratta (1996)

2012Andrea Sansebastiano (1996)

Andrea Giordano (1997)

SaluteGARANZIE

• Invalidità permanente da infortunio• Morte• Invalidità permanente da malattia• Assistenza domiciliare integrata

• Sconto 50% furto-incendio• Monitoraggio del proprio stile di guida• Auto sostitutiva direttamente sul posto• Consigli di guida personalizzati• SMS “guida pericolosa”• SMS “dove sei”• Assistenza automatica in caso di urto• Bottone richiesta assistenza

È stata la prima polizza auto in Italia“paghi per come guidi”

Se meriti e fai pochi km ti premiaal rinnovo con uno sconto fino al

C.so Alessandria, 251 - ASTITel./Fax: 0141 47.62.66E-mail: [email protected]

Dal 1949 la tecnologia è di casa

LUI ANCORA NON ESISTEVA

(e noi già vendevamo elettronica)

PIAZZA SAN SECONDO, 15 -TEL. 0141.321471ASTI

www.oberto-pinerolo.it

negozio

ww

w.s

gsm

.itw

ww

.sgs

m.it

449 laa tecnoologgia èè di cassa

UI ANCORA LUI AANCOORRAAUI ANCORA LUI ANCORA UI ANCORA UI ANCORA UI ANCORA UI ANCORA UI ANCORA UI ANCORA OUI ANCORA L

NON EUI ANCORA

NON EUI ANCORA

SISNON EUI ANCORA

TSISUI ANCORA

ETUI ANCORA

AVVAEUI ANCORA

AUI ANCORA ONON ENON ESISNON E TSIS ET AVVAE A

a)g(e noi già vende(e noi già vende amv(e noi già vende o elam ettro el onicettronica)onic

negozionegoziogoziogozio

ASTA ISTASTA IST

www.oberto-pinerto-pine olo.ito.itwww.obewww.obewww.obewww.oberto-pinewww.oberto-pinerto-pinerrto-pine olr o.ito.it

La Rassegna Stampa

2012

Soc. CALCESTRUZZI VALENTE S.R.L.

• CENTRALI DI CALCESTRUZZI

• ESTRAZIONE GHIAIA E SABBIA

• PRODUZIONE DI MALTE PER INTONACI E SOTTOFONDI PER PAVIMENTI POMPATI AL PIANO

SEDE LEGALE: ASTI - FRAZ. VARIGLIE, 166 - TEL. 0141 20.82.21

ASTI - Fraz. Variglie, 166 - Tel. 0141 20.81.96QUARTO - Loc. Vercellino - Tel. 0141 29.35.90

ISOLA D’ASTI - Fraz. Molini - Tel. 0141 59.78.28CANELLI - Reg. Dota - Tel. 0141 82.31.30

per ricordare la figura di Sergio Lunetta

(ex portiere dellʼAC Asti)

premierà

il miglior estremo difensore del 26º Mem. “Paolo Ferraris”

Marco Sordi del Torino premiato da Giorgio Capuzzo delTorino Club Asti quale miglior portiere della passata edi-zione.

Il Torino Club Asti

ALB

ESE

ALE

SSA

ND

RIA

Torneo Nazionale di calcio“Primavera” - “Berretti” - “Juniores”

TROFEO

TORNEO DI ASTI26º


MEM. PAOLO FERRARIS



BORG

OM

ANER

O

BO

RG

OSE

SIA

BR

A

AST

I

COLL

INE

ALFI

ERI

CH

IERI

CU

NEO

DER

THO

NA

P.SET

TIM

O E

URE

KA

PRO

VER

CELL

IN

OVE

SE

LASC

ARI

S

SAN

THIÀ

VOLP

IAN

O

BAINO MARMIdi Baino Geom. Roberto

COMMERCIO MARMI - GRANITI - PIETREStrada Fortino, 10 - ASTI - Tel. e Fax 0141 35.59.39 - Cell. 347 46.02.063

E-mail: [email protected] - www.bainomarmi.it

Articolo 1 : OrganizzazioneLa S.D. Asti Calcio indice ed organizza, in collaborazione conAlbatros Comunicazione, sotto l’egida e l’approvazione dellaF.I.G.C., con il patrocinio di CONI Prov.le, Provincia, Comu-ne e Pamathlon Club Asti, il Torneo di Asti – 26º Mem. “Pao-lo Ferraris”, Torneo Nazionale di calcio “Primavera” – “Ber-retti” e “Juniores”.

Articolo 2 : Luogo svolgimentoLa Manifestazione si svolgerà ad Asti presso lo Stadio Comu-nale - Via Foscolo, 19 - da Lunedì 26 Agosto a Mercoledì 11Settembre 2013. Tutte le gare saranno disputate in notturnacome da calendario.

Articolo 3 : Limiti di età e Sostituzione giocatoriAl Torneo potranno partecipare calciatori nati a partire dal 1ºGennaio 1995, 3 giocatori nati nel 1994 ed 1 giocatore fuori-quota. Per ogni incontro potranno essere sostituiti cinque cal-ciatori indipendentemente dal ruolo. In ogni gara nella distin-ta potranno essere inseriti un massimo di 23 calciatori comeda norma F.I.G.C.

Articolo 4 : Formula del Torneo Il Torneo è ad invito e vi parteciperanno 19 squadre di Cate-goria “Primavera”, “Berretti” e “Juniores Nazionale”. Nellaprima fase a “respiro” Regionale (a 16 squadre) – da Lunedì26 Agosto a Sabato 7 Settembre – saranno di-sputati, secondocalendario, incontri ad eliminazione diretta (2 tempi da 40'ciascuno). In caso di parità si procederà ai calci di rigore. Lamiglior formazioni della fase regionale (riservata a “Juniores”e “Berretti”) affronterà nelle semifinali di Lunedì 9 Settembrele 3 formazioni “Primavera”, “teste di serie” della manifesta-zione. Le vincenti, Mercoledì 11 Settembre, saranno le squa-dre finaliste del 26º Torneo di Asti – Mem. “Paolo Ferraris”.

Articolo 5 : PrestitiLe Società partecipanti potranno usufruire fino ad un numerodi 5 Atleti in prestito. Sarà cura delle Società che intendonoavvalersi della prestazione degli stessi di attenersi alle dispo-sizioni della F.I.G.C. vigenti nella Stagione 2013/2014.

Articolo 6 : Indennizzi e spese variePer quanto riguarda indennizzi e spese si fa riferimento agliaccordi presi con l’organizzazione. La stessa regola vale pergli Arbitri ed i Guardalinee.

Articolo 7 : DisciplinaI provvedimenti disciplinari riguardanti lo svolgimento dellegare saranno di competenza dell’Organo Disciplinare del Co-mitato F.I.G.C. di Asti e si riferiranno esclusivamente al Tor-neo in esame. Il Giudice predetto delibererà gli eventualiProvvedimenti disciplinari in virtù di quanto disposto dalleCarte Federali. Nel caso che l'Arbitro venga colpito da gioca-tori o dirigenti, oppure da sostenitori di Società nel corso o altermine delle gare, la Società oggettivamente responsabile sa-rà immediatamente radiata dal Torneo.

Articolo 8 : Premi e riconoscimentiTutte le Società partecipanti riceveranno in premio un Trofeoo una Coppa in base al piazzamento finale. Saranno anchepremiati: il miglior portiere, il miglior difensore, il migliorcentrocampista, il miglior attaccante, il miglior giocatore del-la Manifestazione (espresso dai tecnici), il miglior giocatoredel Torneo (espresso dal pubblico), il capocannoniere della 1ªfase, quello della 2ª fase e la Squadra più disciplinata.

Articolo 9 : Assicurazioni ed infortuniTutti i giocatori partecipanti alla manifestazione dovranno es-sere regolarmente tesserati dalle Società di appartenenza. Nelcaso di eventuali infortuni di tesserati, le Società interessatedovranno attenersi alle disposizioni della F.I.G.C. e al Rego-lamento vigente nella Stagione 2013/2014.L’Organizzazione declina ogni responsabilità verso terzi pereventuali incidenti sia sul campo di gioco che al di fuori del-lo stesso, come per quelli eventualmente occorsi tra giocatori,dirigenti e qualsiasi altro. Tutti i giocatori dovranno avere su-perato l’esame di idoneità all'attività sportiva.

Articolo 10 : Arbitri e guardialineeGli Arbitri ed i Guardialinee fanno parte dell'A.I.A. e dellaF.I.G.C. Potranno essere Internazionali, Nazionali e Regiona-li. Saranno designati dalla C.A.N. e dal C.R.A.

Articolo 11 : Applicabilità norme regolamentariPer quanto non contemplato nel presente regolamento vale, inquanto applicabile il Regolamento del Settore e quello orga-nico della F.I.G.C.

IL COMITATO ORGANIZZATORE

TORNEO DI ASTI26º MEM. PAOLO FERRARIS

Trofeo

La tecnologia posturale al servizio dello sportivo

Forniture in convenzione

ASTI - Via Amerigo Vespucci, 1Tel. 0141 480149 - Fax 0141 440143 - www.loa-asti.com

chiuso Sabato pomeriggio e Lunedì mattina

• Bio-Postural Test

• Esami Biometrici:– Esame baropodometrico (biometria digitalizzata)

del piede e del passo– Esame morfologico (Body Analysis Kapture)– Surfacer 3D e Body 3D Reconstruction


Da oltre 60 anni è il latte buono, sano, nutriente e sicuro che accompagna il risveglio di molte famiglie piemontesi. Il latte Tapporosso supera accuratissimi controlli ed è ricco di proteine, vitamine e molti altri elementi nutritivi. Centrale del Latte di Torino, per noi la qualità è centrale. Da sempre.

Tapporosso. Il latte di famiglia dal 1952.

Da oltre 60 anni. Torneo Nazionale di calcio

STADIO COMUNALE DI ASTI “CENSIN BOSIA”


“Primavera” - “Berretti” - “Juniores”

TROFEO

26 Agosto / 11 Settembre 2013

TORNEO DI ASTI26º


MEM. PAOLO FERRARISL’ECCELLENZAPER LO SPORT

GRUPPO

ASTI



ASTI

SQUADRE“JUNIORES”“BERRETTI”


FERRARIS 2013

Documents

Transcript of FERRARIS 2013