Fabbian_Roofer.pdf

Roofer F12Benjamin Hubert

Versatilità è l’aggettivo più appropriato per descrivere questa collezione di sospensioniprogettate per un’installazione interna. Roofer, ispirata alle tegole del tetto,è disponibile in tre diverse forme e cinque diametri e ben si presta ad essere installata in ambienti ampi o di modeste dimensioni. Anche la scelta della sorgente luminosa, alogena o fluorescente, offre l’opportunità di illuminare adeguatamente e con massima libertà sia ambienti pubblici che privati.L’universalità di Roofer si scopre anche nella possibilità di accorciarne i cavi per permetterne un’installazione a plafone. Infine, l’assortimento cromatico della lampada concede, al tempo stesso, di soddisfare i propri gusti e coniugarla con l’arredamento circostante.

Versatility is the most appropriate adjective to describe this collection of pendants designed for indoor installation.Roofer, ispired by the tiles of the roof, is available in three different shapes and five sizes and is well suited to be installed in large or small rooms. The choice of the light source, halogen or fluorescent, offers the opportunity to light properly both public and private environments. The universality of Roofer, in addition, turns out in the possibility to shorten the cables to install it as a ceiling lighting fixture. Finally, the colour range of the lamp allows any user to satisfy its own taste and, at the same time, to combine the lamp with the furniture.

Roofer F12Benjamin Hubert

Born in the UK in 1984, Benjamin Hubert studied Industrial Design and Technology at Loughborough University and graduated in 2006. The London based studio was founded shortly afterwards in 2007 and specialises in industrial design across furniture and lighting sectors working with international manufacturers across Europe and Asia. Benjamin Hubert has received international critical and media acclaim and has been exhibited internationally. Benjamin Hubert has also received a number of prestigious awards including: Design of the year (British Design awards 2010) Best Product (100% design/Blueprint awards 2009) Homes and Gardens Young designer Year (Design Classic awards 2010) and EDIDA International Young Designer of the year 2010.

Nato nel Regno Unito nel 1984, Benjamin Hubert ha studiato Design e Tecnologia Industriale presso l’Università di Loughborough e si è laureato nel 2006. Lo studio londinese è stato fondato poco dopo, nel 2007, ed è specializzato in design industriale nel settore del mobile e dell’illuminazione. Collabora con aziende produttrici internazionali in Europa e in Asia. Benjamin Hubert ha ricevuto il consenso della critica e dei media a livello internazionale . Ha ricevuto anche numerosi premi prestigiosi, tra cui: Design of the year (British Design awards 2010) Best Product (100% design/Blueprint awards 2009) Homes and Gardens Young designer Year (Design Classic awards 2010) and EDIDA International Young Designer of the year 2010.

Benjamin HubertDesigner

volume e peso0,100 m³ - 4,00 Kg

volume & weight3.531 ft³ - 8.82 lb

F12 A05The new shape, small size

Europa

info tecnicheE27, 6x22W, FBT

codice lampadinaA10217C10

technical informationE26, 6X23W

North Americabulb codeA15217

Ø4 7/8"

8 7

/8"min

2" -

max

98

7/1

6"

Ø23 1/4"

11

/16

"

Ø12,3cm

22

,5cmm

in 5

cm -

max

25

0cm

Ø59cm

1,6

cm

F12 A05 01 F12 A05 21

F12 A05 32 F12 A05 43





F12 A07The new shape, medium size

Europa

info tecnicheE27, 6X30W, FBT


Ø4 7/8"

min

2 1

3/1

6" -

max

98

7/1

6"

12

5/8

"

Ø31 1/8"

11

/16

"Ø12,3cm

min

7cm

- m

ax 2

50

cm

32

cm

Ø79cm

1,6

cm

F12 A07 01 F12 A07 21

F12 A07 32 F12 A07 43



F12 A09The new shape, large size



Europa

info tecnicheE27, 12x30W, FBT


Ø4 7/8"

min

3 9

/16" -

max

137 1

3/1

6"

16 3

/8"

Ø46 7/8"

11/1

6"

Ø12,3cm

min

9cm

- m

ax 3

50cm

41.5

cm

Ø119cm

1,6

cm

F12 A09 01 F12 A09 21

F12 A09 32 F12 A09 43



F12 A01White, a new finish

technical informationE26, 1x250W

North America

Europa

info tecnicheE27, 1X205W, HSGST


bulb codeA15209

Ø22 1/2"

Ø4 7/8"

11

/16

"

min

43

5/1

6" -

max

98

7/1

6"

18

9/1

6"

47

cm

Ø57cm

min

11

0cm

- m

ax 2

50

cm

1,6

cm

Ø12,3cm

F12 A01 01 F12 A01 21

F12 A01 32 F12 A01 43

F12 A03White, a new finish



technical informationE26, 1x250W

North America

Europa

info tecnicheE27, 1X205W, HSGST


bulb codeA15209

Ø29 15/16"

Ø4 7/8"

min

43

5/1

6" -

max

98

7/1

6"

16

15

/16

"

11

/16

"

43

cm

Ø76cm

min

11

0cm

- m

ax 2

50

cm

Ø12,3cm

1,6

cm

F12 A03 01 F12 A03 21

F12 A03 32 F12 A03 43

Il MontaggioThe Assembly

Personalizza la tua lampada: scegli il colore e la sequenza cromatica, poi divertiti a montarla.Il montaggio è facile e veloce. Le scaglie sono in materiale gommoso semirigido, in tre tonalità di colore diverse e ricoprono cinque forme di telaio. La parte inferiore è chiusa da un disco diffusore in polimetilmetacrilato.

Customize your lamp: choose the colour and/or the chromatic sequence, then have fun to assemble it. Assembly is quick and easy. The three tone coloured scales, made of semi-rigid rubbery material, cover five frames different in shape. The lower part is closed by a polymethylmethacrylate diffuser disk.

Le ScaglieThe Scales

Le scaglie sono in materiale gommoso semirigido e possono essere lavatein lavatrice a 30°.Questa caratteristica assieme alla facilità di montaggio rendono Roofer una lampada originale ed innovativa.

The scales are made of semi-rigid rubber material and are machine washable at 30°C. This feature combined with its ease of installation, make Roofer an original and innovative lamp.

Creative Direction, Graphic Artwork & PhotographyOtium | arti compositive

Press and printGrafiche Antiga

IP Cat/Mkt/N12-111115000

Fabbian_Roofer.pdf

Documents

Transcript of Fabbian_Roofer.pdf