ES cat it - SMC · Guida per la selezione di prodotti Energy Saving. ... • Relazione completa del...

Energy Saving

Gu

ida

per

la s

elez

ion

e d

i pro

do

tti E

ner

gy

Sav

ing

Il risparmio energetico è una questione che riguarda tutti noi. I titoli dei quotidiani ci ricordano quasi tutti i giorni la necessità di ridurre l'emissione di ossido di carbonio e adottare uno stile di vita più "ecologico". È un problema importante e lo stiamo ignorando a nostro rischio e pericolo. Le crescenti aspettative dei clienti e le leggi sempre più numerose, denotano il fatto che le aziende non possono più permettersi di continuare ad ignorare le questioni ecologiche.

Se adottate una strategia per il risparmio energetico come parte del programma di efficienza della vostra azienda, non risparmierete solo denaro ma aiuterete a rendere sostenibile la vita delle generazioni future.

I costi globali sempre più alti dell'energia stanno colpendo tutti i settori. I governi, le aziende e i consumatori responsabili sono alla ricerca di modi per risparmiare denaro, ridurre il consumo di energia e allo stesso tempo salvaguardare l'ambiente.

Qualunque sia il vostro business, avete il potenziale per risparmiare energia e denaro semplicemente rendendo la vostra attività più efficiente in termini di energia.

Ad esempio, sapevate che le aziende in media sprecano circa il 20% dell'energia che utilizzano?

In qualità di leader del settore della pneumatica, i nostri esperti hanno sviluppato una delle gamme più innovative di prodotti e attività a risparmio energetico per i sistemi ad aria compressa che vi aiuteranno a risparmiare denaro oltre che dare il vostro contributo nella lotta per la salvaguardia dell'ambiente.

Se sembra troppo bello per essere vero, saremo lieti di condividere con voi le nostre conoscenze e la nostra tecnologia in materia di efficienza.

� Guadagnatevi dei vantaggi concorrenziali – scoprite alcuni modi semplici ed efficaci per risparmiare sui costi operativi e migliorare la produttività

Amiamo i prodotti a risparmio energetico che economizzano i costi e aiutano l'ambiente!

� Come può la vostra attività commerciale trarre beneficio dal risparmio energetico?

Serbatoio

Flussostato

Flussostato

Essiccatore

Filtro

Filtro

Compressore

Torre di raffreddamento Filtro

Applicazione ad aria

Distribuzione d'aria

Locale compressore

Energy Saving SMC

2

Sulla base di alcune recenti ricerche, attualmente esistono più di 320.000 impianti di produzione in Europa che utilizzano sistemi ad aria compressa.

In totale, il consumo di elettricità industriale all'anno in Europa è pari a 400 TWh che si suddivide in tre principali categorie legate al consumo energetico: Refrigerante, aria compressa e altro.

L'energia elettrica necessaria per produrre aria compressa in questi impianti si aggira attorno al 20% del consumo totale dell'industria.

In un normale impianto, il 70% dell'aria compressa generata viene usato nelle applicazioni di soffiaggio, il 10% nell'azionamento e il restante 20% viene disperso con le perdite.

La maggior parte degli utilizzatori d'aria compressa non sa che i propri sistemi spesso offrono una bassa efficienza energetica e che, concentrandosi in modo specifico su questi sistemi, è possibile risparmiare dal 5% al 50%.

� Secondo voi, quanta aria viene dispersa nei sistemi ad aria compressa usati in Europa?

Energy Saving SMC

Per inquadrare questa quantità, se si suppone che si potrebbe ottenere un risparmio medio del 33% grazie ai sistemi ad aria compressa più efficienti (26 TWh) e che il costo medio dell'elettricità è di 0.09 €/kWh, il risparmio energetico totale in Europa nei sistemi ad aria compressa corrisponderebbe ad una cifra sbalorditiva:

� Vi rendete conto di quanti soldi si stanno sprecando?

Pertanto, se usate aria compressa nei vostri impianti di produzione o di lavorazione, disponiamo di soluzioni per risparmiare energia e di prodotti per aiutarvi a ridurre il consumo energetico risparmiando così denaro e massimizzando l'efficienza energetica.

2.340 milioni di euro

Aria20%

Refrigerante30%

Altro50%

Attuatori10%

Perdita d'aria20%

Soffiaggio d'aria70%

Oltre a questi risparmi, fermeremo anche 10,5 milioni di tonnellate di CO2 che si stanno rilasciando nell'atmosfera!

3

Software per il risparmio energetico di SMC

Energy Saving SMCSoftware e consigli

Tutti i calcoli possibili relativi al risparmio energetico nei sistemi ad aria compressa al fine di massimizzare l'efficienza del nostro sistema.

� Software per il risparmio energetico v.3.1b

Anche nelle applicazioni più semplici, potete calcolare quanto risparmierete usando nient'altro che i nostri prodotti di risparmio energetico di "avvio".

Per il corretto dimensionamento del vostro circuito pneumatico, non dimenticate di usare il nostro software di selezione del modello.

Calcolatore VMG Calcolatore VXE Calcolatore ASR/ASQ

Dieci consigli dei nostri esperti di progettazione dei sistemi ad aria compressa

• Ridurre la pressione pneumatica al minimo necessario• Dimensionare i componenti pneumatici alle effettive necessità di utilizzo • Filtro e aria essiccata in modo corretto• Usare preferibilmente prodotti di qualità• Isolare l'impianto se non è in uso mediante valvole di sezionamento• Interrompere i soffi d'aria se non necessari• Generare il vuoto preferibilmente con eiettori multistadio• Se possibile, selezionare componenti a basso assorbimento• Controllare regolarmente il consumo dell'aria • Ricercare ed eliminare le perdite d'aria

4

In qualità di leader mondiale del settore della pneumatica, siamo in grado di offrire un servizio specifico per gli utilizzatori d'aria compressa al fine di ottenere la massima efficienza energetica.

In tutta Europa, i nostri tecnici per il risparmio energetico altamente formati sono pronti a studiare il vostro impianto dal controllo del compressore all'efficienza dell'attuatore, per individuare eventuali perdite e problemi legati al basso rendimento.

Questa valutazione approfondita comprende:

• Controllo dell'inefficienza del compressore• Soffiaggio d'aria• Perdite• Livelli di pressione • Avvisi intermittenti• Consumo generale dell'aria

I nostri tecnici monitoreranno il vostro consumo di corrente e individueranno tutte le perdite mediante l'uso di un'ampia gamma di dispositivi di misurazione e controllo, compresi:

• Monitoraggi/controlli di flusso, pressione, punto di rugiada• Registratori di dati• Controlli di qualità della filtrazione e dell'aria• Rilevamento ad ultrasuoni delle perdite• Pistole a infrarossi per temperatura

Una volta che il sistema è stato attentamente controllato da cima a fondo, i nostri esperti forniranno una valutazione complessiva del vostro sistema ad aria compressa.

Questo controllo comprende:

• Relazione completa del sistema ad aria compressa in questione• Misurazioni e conclusioni • Proposte di miglioramento• Risparmi previsti• Calcoli di redditività dell'investimento• Raccomandazioni relative alla manutenzione del sistema

A differenza della maggior parte degli specialisti che forniscono solamente dei report e alcune raccomandazioni, i nostri tecnici lavorano con voi e con i vostri dipendenti per aiutarvi a trovare le soluzioni pratiche di risparmio energetico assicurando risultati garantiti di efficienza in termini di energia per la vostra attività commerciale.

Se siete interessati a ricevere maggiori informazioni sui Controlli per il risparmio energetico di SMC, andate alla pagina web dedicata all'Energy Saving: http://energysaving.smc.eu oppure contattate la filiale locale.

Controlli per il risparmio energetico di SMC

Motivo del miglioramento

Misurazione

Miglioramento

Misurazione

Risparmio energetico

Identificare la potenzialità del miglioramento

Individuare il livello di assorbimento

Verificare il consumo energetico dopo il

miglioramento

Energy Saving SMC Controlli

5

Indice

Energy Saving SMC Prodotti

• Cilindro doppia forza Serie MGZ• Valvola di pressione / valvola di portata Serie ASR / Serie ASQ• Cilindro-Valvola compatto Serie CVQ

• Moltiplicatore di pressione Serie VBA

• Eiettore multistadio Serie ZL• Ventosa con valvola unidirezionale INO-3769

Esecuzione speciale• Eiettori con valvola unidirezionale Serie ZM

Esecuzione speciale

• Pistola di soffiaggio Serie VMG• Ugelli di soffiaggio Serie KN

• Elettrovalvola a 2 vie a basso assorbimento Serie VXE

• Flussostato digitale Serie PF2A• Flussostato digitale con display bicolore Serie PFM• Manometro differenziale GD40-2-01• Controllore digitale di pressione PSE201-X101

2 Controllo di pressione e portata

1 Elettrovalvole a basso assorbimento

3 Soffiaggio d'aria compressa

5 Cilindri e Valvole a risparmio energetico

6 Prodotti per il vuoto

4 Moltiplicatori di pressione

UNIT

RESET

SET

SMC FLOW SWITCH

UNIT

RESET

SET

SMC FLOW SWITCH

UNIT

RESET

SET

SMC FLOW SWITCH

Soffiaggio Pistola di soffiaggio

Elettrovalvola principale

Pesante

Moltiplicatore di pressione + serbatoio d'aria

Sollevamento

Pick & Place per aspirazione

M/C

6

� Obiettivo

Elettrovalvole a basso assorbimento1

� Prima del miglioramento

� Dopo il miglioramento

� Elettrovalvola a 2 vie a basso assorbimento

Serie VXE

Viene applicata tensione alla bobina durante tutto il regime in ON della valvola, anche durante il mantenimento.

Viene ottimizzato il consumo di potenza necessario per mantenere il solenoide in posizione ON.Viene consumata pertanto minor energia.

Riduzione del consumo di elettricità delle elettrovalvole.

Nella serie VXE, l'assorbimento è ridotto di 1/3 rispetto alla serie VX.Un circuito a basso assorbimento integrato (sulla base del metodo di modulazione della larghezza di impulso) permette lo stesso rendimento con un consumo energetico ridotto.


avvio mantenimento

tensione bobina

corrente bobina

avvio mantenimento

tensione bobina

ON

ON

OFF

OFF

• Elettrovalvole a 2 vie (bobina sostituibile) a risparmio energetico delle serie VX2, VXD2 e VXZ2.

• Riduzione del calore generato dalla bobina.

• Disponibili unità singole o su manifold.

• Vari fluidi e varietà di misure disponibili.

• Tensioni applicabili: 24 e 12 V CC.

� Elettrovalvola a 5 vie

Serie VQ/VQC

• Assorbimento:Standard: 0.4 W / Ad alta pressione (1MPa): 0.95 W


Serie SY

• Assorbimento: 0.35 W / 0.1 W

(con circuito a basso assorbimento)


Cassette type

Serie SJ2000/3000

• Assorbimento: 0.15 W (con circuito a basso assorbimento)

Serie VXE2 ad azionamento diretto

Serie VXED2 Servopilotata

Serie VXEZ2 Servopilotata con pressione differenziale uguale a zero

VXE2110-01F-5DO1VXE2120-02F-5DO1VXE2230-02F-5DO1VXE2240-03F-5DO1VXE2350-03F-5DO1VXE2360-04F-5DO1

23

4.568

10

G1/8"

G1/4"

G3/8"

G1/2"

AttaccoOrifizio [mm]

Codice

24 V CC, per terminale DIN (senza connettore, con

guarnizione) con circuito di protezione integrato

Tensione nominale +Connessione elettrica

VXEZ2230-02F-5DO1VXEZ2230-03F-5DO1VXEZ2240-04F-5DO1VXEZ2350-06F-5DO1VXEZ2360-10F-5DO1

10

152025

G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"



VXED2130-02F-5DO1VXED2140-03F-5DO1VXED2140-04F-5DO1VXED2150-06F-5DO1VXED2260-10F-5DO1

10

15

2025

G1/4"G3/8"G1/2"G3/4"G1"



ON

OFF

7

� Obiettivo

Controllo di pressione e portata2



� Flussostato digitale

Serie PF2A

� Manometro differenziale

GD40-2-01

Le cadute di pressione e di portata causate dalle perdite o dall'ostruzione degli elementi filtranti non vengono controllate.Ciò causa un sovraccarico del compressore, della pompa, ecc., con un conseguente consumo inutile dell'aria.

L'uso efficace degli strumenti di misurazione ottimizza il rendimento dell'installazione.La regolare manutenzione degli elementi filtranti è implementata attraverso il montaggio del dispositivo di controllo della pressione (differenziale) su ogni linea.Anche le perdite d'aria vengono rilevate e controllate grazie ai flussostati.

• Per aria.• Display di facile lettura.• Combinazione integrata o remota

del sensore e del display.• Tastierino per regolazioni

semplici.• 2 uscite indipendenti/punti

sensore.• Nessuna parte azionata

meccanicamente.Vita utile migliorata.

Manutenzione della pressione e della portata.

Dispositivo

Flussostato digitale per aria Dispositivo

Dispositivo

q

q

q Manometro differenziale

q Manometro differenziale

→IN

Lato a monte

→OUTLato a valle

Accessori Cavo/innesto con nucleo in ferriteDiritto ZS-29-A

PF2A710-F01-67NPF2A710-F02-67NPF2A750-F01-67NPF2A750-F02-67NPF2A711-F03-67NPF2A721-F03-67NPF2A751-F04-67NPF2A703H-F10-69NPF2A706H-F14-69NPF2A712H-F20-69N

0.1 ~ 1.5 MPa

1 ~ 101 ~ 105 ~ 505 ~ 50

10 ~ 10020 ~ 20050 ~ 500

150 ~ 3000300 ~ 6000600 ~ 12000

0.1

5

10

2 x PNP80 mA

1 x PNP80 mA

Analogica:4 ~ 20 mA

12 - 24VCC

24VCC

Display integrato

1 ~ 101 ~ 105 ~ 505 ~ 50

10 ~ 10020 ~ 20050 ~ 5001 ~ 50

10 ~ 500

-50 kPa ~ 0.5 MPa

-50 kPa ~ 0.75 MPa

0.5

125

Uscite sensore

Unità di regolazione min.

(l/min)

Portata(l/min)

Codice

GD40-2-01

Codice

Tensione di alimentazione

Campo di regolazione della pressione

–2 x PNP, 80 mADisplay

– 12 - 24VCC

Display remoto

-50 kPa ~ 0.5 MPa

-50 kPa ~ 0.75 MPa

Portata(l/min)

Codice Tipo

Sensore di misurazione

PF2A510-F01NPF2A510-F02NPF2A550-F01NPF2A550-F02NPF2A511-F03NPF2A521-F03NPF2A551-F04NPF2A301-APF2A311-A


Uscite sensore

Tensione di alimentazione


1

2

4

3

1

2

4

3

Display a 4 canaliSerie PF2D20�

8

ZS-28-C-1 Connettore sensore

� Flussostato digitale con display bicolore

Serie PFM

� Controllore digitale di pressione

PSE201-X101

Display integratoPortata

CO2

PortataAria essiccata, N2, Ar

Codice Tensione di aliment.


-

S

Senza regolatore di flusso

Con regolatore di flusso

* Regolatore di flusso

F01

F02

C4

C6

C8

Simbolo Campo della portata

G1/8''

G1/4''

Raccordo istantaneo ø4



** Attacco (connessione diritta)

Descrizione11

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

10 5025

B

E

F

2 uscite PNP

1 uscita PNP + analogica (1 a 5 V)

1 uscita PNP + analogica (4 a 20 mA)

*** PFM7 - Tipo di uscita

2 Uscita analogica (4 a 20 mA)

PFM5 - Tipo di uscita

ZS-33-D

ZS-33-F

ZS-33-M

ZS-33-MS

ZS-33-J

ZS-33-JS

ZS-33-R*

Accessori

PFM313-LF

PFM314-LF

Tipo di uscita

Corrente di ingresso

2 uscite PNP + 1 a 5 V

2 uscite PNP + 4 a 20 mA

ZS-28-B

ZS-27-C

ZS-27-D

Squadretta

Adattatore per montaggio a pannello

Accessori

Monitor del flussostato

*

*

*

*

PFM510 - -

PFM525 - -

PFM550 - -

PFM511 - -

**

**

**

**

2

2

2

2

0.2 a 5 l/min

0.5 a 12.5 l/min

1 a 25 l/min

2 a 50 l/min

24 V CC -100 kPa a 750 kPa

0.2 a 10 l/min

0.5 a 25 l/min

1 a 50 l/min

2 a 100 l/min

*

*

*

*

PFM710 - -

PFM725 - -

PFM750 - -

PFM711 - -

**

**

**

**

***

***

***

***

Display remotoPortata

CO2

PortataAria essiccata, N2, Ar

Cavo con connettore (2 m)

Cavo con connettore (2 m) + copertura in gomma per connettore

Supporto (per ”senza regolatore di flusso“)

Supporto (per ”con regolatore di flusso“)

Adattatore per montaggio a pannello (per ”senza regolatore di flusso“)

Adattatore per montaggio a pannello + coperchio di protezione frontale

ZS-28-C

ZS-26-B

ZS-26-C

Connettore E-con per sensore (1 pz.)

Adattatore per montaggio a pannello

Accessori

Adattatore per montaggio a pannello con coperchio di protezione frontale

Adattatore per montaggio a pannello (per ”con regolatore di flusso“)

Supporto di montaggio guida DIN*=numero di stazioni (1 a 5)

Codice Tipo di ingresso

Corrente di ingresso

Tensione di aliment.


0.2 a 5 l/min

0.5 a 12.5 l/min

1 a 25 l/min

2 a 50 l/min

24 V CC -100 kPa a 750 kPa

0.2 a 10 l/min

0.5 a 25 l/min

1 a 50 l/min

2 a 100 l/min• Per aria, N2, Ar e CO2.• Flussostato digitale che utilizza un

sensore MEMS per la rilevazione del flusso.

• Compatto.• Migliore visibilità grazie al display

bicolore.• Due direzioni di connessione

possibili.• Regolatore di flusso integrato.• Molteplici combinazioni di

montaggio.


PSE201-X101

Codice

Codice

9

� Pistola di soffiaggio

Serie VMG

� Ugelli di soffiaggio

Serie KN

Filettatura attacco

Direzione di connessione

Codice Colore Campo di regolazione della pressione (MPa)

G1/4''

G3/8''

G1/4''

G3/8''

G1/4''

G3/8''

G1/4''

G3/8''

Blu

Blu

Bianco

Bianco

0 - 1,0

Inferiore

Superiore

VMG11BU-F02

VMG11BU-F03

VMG11W-F02

VMG11W-F03

VMG12BU-F02

VMG12BU-F03

VMG12W-F02

VMG12W-F03

FilettaturaUgello-Ø (mm)

Codice

KNH-R02-100KNH-R02-150KNH-R02-200

11,52

R 1/4''R 1/4''R 1/4''


Codice

KN-R02-100KN-R02-150KN-R02-200KN-R02-250

11,52

2,5

R 1/4''R 1/4''R 1/4''R 1/4''

Diam. est. (mm)

Lunghezza(mm)

Ugello-Ø (mm)

CodiceUgello a prolunga in rame

Ugello con filettatura maschio

Ugello ad alta efficienza

KNL3-06-150KNL3-06-200KNL6-06-150KNL6-06-200

1,52

1,52

6666

300300300300

• Il corpo ergonomico con valvola brevettata e gli ugelli KN assicurano una riduzione considerevole delle cadute di pressione.

• 2 opzioni di collegamento.• È sufficiente una forza di azionamento

minima.


� Obiettivo

Soffiaggio d'aria compressa3

Riduzione del consumo di aria durante il soffiaggio.Perdita di pressione

Effetto del maggior risparmio energetico

Min.

Riduzione

Min.

Riduzione

Prima Dopo


Codice

KNS-R02-075-4KNS-R02-090-8KNS-R02-100-4KNS-R02-110-8

ø0.75 x 4ø0.9 x 8ø1 x 4

ø1.1 x 8

R 1/4''R 1/4''R 1/4''R 1/4''

Ugello a bassa rumorosità con filettatura maschio

Modello convenzionaleTubo a spirale convenzionale (I.D. ø5, lunghezza equivalente 5 m)

Modello convenzionale (Ugello ø3)6.8 mm2

6 mm2

6.3 mm2

0.69 : 10.011 MPa (ad una distanza di 100 mm)

0.5 MPa0.276 MPa0.6 MPa

287 dm3/min (ANR)1.56 kW

Raccordi ad innesto rapidoS couplerTCU1065-1-20-X6VMG (Ugello ø2.5)

13.45 mm2

30 mm2

4.4 mm2

3.04 : 10.011 MPa (ad una distanza di 100 mm)

0.4 MPa0.385 MPa0.5 MPa

257 dm3/min (ANR)1.25 kW

Prima del miglioramento Dopo il miglioramento

Rapporto area effettiva (S0 a S1:S2)Pressione d'impattoPressione del regolatorePressione all'interno dell'ugelloPressione del compressoreConsumo dell'ariaElettricità consumata dal compressore

RaccordiTuboPistola di soffiaggioRaccordi, tubo (S0)Pistola di soffiaggio (S1)Diametro ugello (S2)

Componenti

Area effettiva

Raccordoconvenzionale

Tubo a spiraleconvenzionale

Ugello ø3PistolaRapporto

area effettiva0.69 : 1

S2S0 a S1 RaccordoS coupler

Tubo a spirale

Filtro regolatore

Ugello ø2.5VMGRapporto

area effettiva3.04 : 1

S2

S0 a S1

� Prima del miglioramento � Dopo il miglioramento

Grazie alle pistole di soffiaggio VMG, si ha una riduzione della caduta di pressione.Aggiungendo un ugello KN, si migliora (incrementa) il rapporto dell'area effettiva con il lato a monte e, di conseguenza, si riduce la caduta di pressione.

Uso diretto della pressione della linea d'aria dell'impianto.

10

� Obiettivo

Moltiplicatori di pressione4



� Moltiplicatore di pressione

Serie VBA

La forza risulta insufficiente a causa della bassa pressione della linea dell'impianto. L'aumento della pressione non è efficace a causa dell'elevato assorbimento del compressore.

La pressione pneumatica della linea è raddoppiata senza la necessità di alimentazione elettrica.

• Aumenta la pressione del circuito principale.

• Notevole risparmio energetico.• Senza necessità di alimentazione

elettrica.• Temperatura d'esercizio: 2-50 C.• Pressione di ingresso: 0.1-1 MPa.• Posizione di montaggio: orizzontale.• Vita utile maggiorata: raddoppiata

rispetto al modello convenzionale.• Maggiore affidabilità: filtro a maglia

incorporato nell'attacco IN.• Rumorosità ridotta.

Aumentare la pressione pneumatica dell'impianto.

Accessori

AttaccoPortata(l/min)

Campo di esercizio (MPa)

Codice Fattore di pressione

Simbolo


0.3 MPa

0.3 MPa

0.3 MPa

0.3 MPa

Linea dell'impianto

0.6 MPa

Carico

Leggero

Leggero

Compressore

Moltiplicatore di pressione

Moltiplicatore di pressione + serbatoio d'aria

VBA10A-F02VBA11A-F02

VBA20A-F03 VBA22A-F03 VBA43A-F04VBA40A-F04VBA42A-F04

Modello

VBA11A-F02VBA10A-F02VBA20A-F03VBA22A-F03VBA40A-F04VBA42A-F04VBA43A-F04

0.2 - 2.0

0.2 - 1.0

0.2 - 1.6

70230

1000

1900

1600

G1/4''

G3/8''

G1/2''

max. 4 : 1

max. 2 : 1

Manometro G27-20-01 G36-10-01 KT-VBA22A-7

VBAT05AF-SV-QVBAT10AF-SV-Q

VBAT10AF-SV-QVBAT20AF-RV-QVBAT38AF-RV-Q

VBAT20AF-RV-QVBAT38AF-RV-Q

G36-10-01 G27-20-01

AN20-02 AN30-03 AN40-04

Serbatoio d'aria –

Silenziatore ad elevata riduzione del rumore

Silenziatore

ANA1-02 ANA1-03 ANA1-04

11

� Cilindro doppia forza

Serie MGZ/MGZR Uscita teorica, corsa in estensione

(N) a 0,6MPa

Corse standard(mm)

75, 100, 125, 150, 175, 200,

250, 300

Disponibile versione corsa

lunga fino a 1000 mm

(800 mm per ø20,ø25)

Paracolpi elastico

Con meccanismo antirotazione

Senza meccanismo antirotazione

Ø(mm)

Codice

* Lunghezza corsaElementi di montaggio quali piedini e flange su richiesta

Sensori applicabili/accessori

Ammortizzo Tipo Attacco

20

25

32

40

50

63

80

20

25

32

40

50

63

80

436

651

973

1520

2309

3567

5829

436

651

973

1520

2309

3567

5829

M5

G1/8''

G1/8''

G1/4''

G3/8''

M5

G1/8''

G1/8''

G1/4''

G3/8''

MGZ20 - *MGZ25TF - *MGZ32TF - *MGZ40TF - *MGZ50TF - *MGZ63TF - *MGZ80TF - *MGZR20 - *MGZR25TF - *MGZR32TF - *MGZR40TF - *MGZR50TF - *MGZR63TF - *MGZR80TF - *

MGZØ 40-80 mm

MGZØ 20, 25, 32 mm

Tipo

Sensore reed3 fili stato solido PNP2 fili stato solidoDistanziale per sensore

D-A93L, D-A90LD-M9PWLD-M9BWLBMY3-016

D-A93L, D-A90LD-M9PWLD-M9BWLBMG2-012

• Cilindro a doppia forza e doppio effetto.

• La guida integrata permette carichi molto elevati.

• Stelo antirotazione (MGZ) con guida su bronzine con meccanismo antirotazione integrato.

• Doppia forza di spinta in uscita.• Lunghezza totale ridotta del 30%

circa rispetto ai cilindri standard.• L'assorbimento del momento è

identico a quello dei cilindri guidati (ad es. MGP) ma con una sezione ridotta del 40%.

• Antirotazione: ±0,3° (±0,4° per ø20, 25).• Il sensore può essere integrato nelle

scanalature del corpo del cilindro.• Semplice connessione mediante 2

attacchi, tramite i canali pneumatici interni.

• Fori di montaggio predisposti sulla testata anteriore e sullo stelo.

� Obiettivo

Cilindri e accessori a risparmio energetico5



Consumo non ottimizzato dell'aria nei cilindri.

Il cilindro a doppia forza in spinta serie MGZ, richiede una pressione di esercizio inferiore rispetto ad un cilindro convenzionale. Le valvole economizzatrici, serie ASR e ASQ, riducono il consumo dell'aria del 40%.Le soluzioni compatte, come ad esempio la serie CVQ, che integrano una valvola e un cilindro compatto in un solo prodotto, consentono una notevole riduzione delle connessioni e del consumo dell'aria.

Riduzione del consumo d'aria da parte degli attuatori.

Effetto del maggior risparmio energetico

Consumo d'aria

100%

35%Riduzione35%Riduzione

Prima Dopo


A B

A B

12

� Cilindro-Valvola compatto

Serie CVQ

� Valvola economizzatrice

Serie ASR (Valvola di pressione)

Serie ASQ (Valvola di portata)

• Riduzione del consumo d'aria del 40%

• Un cilindro compatto a doppio effetto con elettrovalvola integrata (monostabile a 2 posizioni).

• Riduzione di ingombri e manodopera.• Migliore velocità di risposta.• Diverse direzioni di connessione possibili.• Due misure: ø32 e ø40 mm.• Grado di protezione: IP40.

CVQB32-*-5MOCVQB40-*-5MO

3240 24 V CC

* Corsa

Codice Connessione elettrica

Connettore ad innesto M senza connettore

3240

Corsa standardDiametro (mm)

ASR430F-02-�SASR530F-02-�SASR530F-03-�SASR630F-03-�SASR630F-04-�S

ASQ430F-02-�SASQ530F-02-�SASQ530F-03-�SASQ630F-03-�SASQ630F-04-�S

R1/4''R1/4''R3/8''R3/8''R1/2''

AttaccoValvola di portata 6 8 10 12Valvola di pressione

Codice

Riduce il consumo d'aria effettuando la corsa di rientro a pressione ridotta.

Diam. est. tubo applicabile (mm)

Valvola convenzionale Valvola economizzatrice

Corse in uscita e rientro effettuate con la stessa pressione

Corsa di rientro effettuata a pressione ridotta

Valvola di pressione

Corsa in uscita

Corsa in rientro

Valvola di portata

Corsa in uscita

Corsa in rientro

5 10 15 20 25 30 40 50 75

Valvola di pressione / Serie ASR

Valvola di portata / Serie ASQ


Principi di funzionamento Confronto del rendimento del cilindro

Pressione

Corsa

Circuito convenzionaleCircuito con valvola economizzatrice

ON OFF

Quando un carico elevato incide sul sollevamento e sull'abbassamento

Regolatore con valvola unidirezionale

�: aggiungere il diam. est. tubo applicabile (mm)

Diametro (mm) Tensione nominaleAttacco

ø (mm)

4

13

Aumento del 250% della capacità di aspirazione

Portata di aspirazione

Vuo

to

� Obiettivo

Prodotti per il vuoto6



� Eiettore multistadio

Serie ZL

L'aspirazione di un pezzo in presenza di perdite richiede un'elevata portata di aspirazione che, a sua volta, richiede l'uso di un ugello più grande e maggior consumo d'aria.

L'uso di un eiettore multistadio serie ZL, permette di ridurre il consumo dell'aria anche con le stesse condizioni di portata di aspirazione e di pressione del vuoto.Le ventose INO-3769-� aspirano il pezzo nel momento in cui ne vengono a contatto e non prima, con un conseguente risparmio del consumo di aria.Con le esecuzioni speciali della serie ZM, l'eiettore per vuoto con valvola unidirezionale è in grado di arrestare l'alimentazione pneumatica mantenendo l'aspirazione del pezzo. Il consumo d'aria diminuisce grazie alla riduzione dei tempi per la generazione del vuoto.

Riduzione del consumo d'aria nelle applicazioni per vuoto.


• Design compatto.• 3 tipi diversi: Eiettore + vacuostato. Eiettore + vacuometro. Solo eiettore• Vuoto creato dall'ugello dell'eiettore

a 3 stadi e conseguente riduzione del consumo d'aria.

• Diametro ugello 1.2 mm.• Capacità di aspirazione 100l/min o 200 l/min con ZL212.• Varie possibilità di fissaggio.

ZL112-Q

ZL112-G-Q

ZL112-DPL-QZL112-DNL-QZL112-DEL-QZL112-K15LOZ-DPL-QZL112-K15LOZ-DNL-QZL112-K15LOZ-DEL-QZL212-Q

ZL212-G-Q

ZL212-DPL-QZL212-DNL-QZL212-DEL-Q

—

—

PNPNPN

PNP + (1–5 V)2 PNP2 NPN

PNP + (1–5 V)—

—

PNPNPN

PNP + (1–5 V)

StandardStandard con

manometro per vuoto

Standard con vacuostato

Standard con vacuostato e valvole di controllo

StandardStandard con manometro

per vuoto

Standard con vacuostato

Uscita sensore

Portata di aspirazione

(l/min)Tipo

UgelloØ [mm] Numero modello

1.2

2 x 1.2

100

200

-84 kPa

-84 kPa

Max. pressione di

vuoto

Senza corpo SY100-30-4A-6

Principi di funzionamento di un eiettore multistadio

Consumo d'aria prima e dopo l'uso di ZL

SY100-30-4A-10 SY100-30-4A-20 SY100-30-4A-30

Cavo L= 0.6 m Cavo L= 1 m Cavo L= 2 m Cavo L= 3 m

Diam. ugelloø1.8

Consumo d'aria150 l/min

–14

55Portata aspirazione (l/min)

–14

55

Pre

ssio

ne d

el v

uoto

(kP

a)

Pre

ssio

ne d

el v

uoto

(kP

a)

Portata aspirazione (l/min)

Diam. ugelloø1.2

Consumo d'aria63 l/min

Connettore ad innesto

14

� Ventosa con valvola unidirezionale

Serie INO-3769 Esecuzione speciale

• La valvola si apre solo quando la ventosa entra a contatto con il pezzo e si genera il vuoto.

• Nelle derivazioni si utilizzano molteplici ventose, il livello di vuoto non viene ridotto anche in caso di caduta di pressione o di un cambiamento della dimensione del pezzo.

INO-3769-1321-10CNINO-3769-1321-13CNINO-3769-1321-16CNINO-3769-1494-20CN-B01INO-3769-1494-25CN-B01INO-3769-1494-32CN-B01INO-3769-2431-06UNINO-3769-2431-08UNINO-3769-2431-08US

101316202532688

Materiale

Piana con nervature

Piana

NBR

Gomma siliconica

Attacco vuoto: Rc 1/8''

Forma della ventosa

Diametro ventosa Ø, [mm]

Codice Altro

� Eiettore integrato bistadio

Serie ZM Esecuzione speciale

Prima dell'uso dello ZM - era richiesta l'alimentazione continua dell'aria Dopo l'uso dello ZM - il consumo dell'aria è diminuito grazie alla riduzione dei tempi per la generazione del vuoto. L'aspirazione si mantiene anche con l'alimentazione interrotta

–80 kpa

Circuito unità eiettore

Pezzo

Mantenimento vuoto

Generazione vuoto

1.5 sec

Generazione vuoto

Si presumono 2 sec. 0.5 sec

Eiettore con valvola unidirezionale

Eiettore standard

Nota) A causa di eventuali cadute di pressione, utilizzare un pressostato per mantenere il vuoto necessario per l'aspirazione di un pezzo.


Marcatura CE

Tipo di sensoreConforme al prodotto standard

Connessione elettricaConforme al prodotto standard

Tensione d'alimentazione24 V CC

Con valvola di alimentazione aria N.A / valvola di rilascio vuoto N.A.

Pressione di alimentazione standard H 0.5 MPa M 0.35 MPa (tranne 15) S 0.45 MPa (solo 13, 15)

Tipo di corpoConforme al prodotto standard

Diametro ugello, Ø05 0.5 mm (solo il tipo H)07 0.7 mm (tranne il tipo S)10 1.0 mm (tranne il tipo S)13 1.3 mm15 1.5 mm (solo il tipo S)

ZM ** 1 * -B5LZ-E**L-X142-Q

15

ww

w.s

mc.

eu

Lithuania +370 52648126Netherlands +31 (0)205318888 www.smcpneumatics.nl [email protected] +47 67129020 www.smc-norge.no [email protected] +48 222119600 www.smc.pl [email protected] +351 226166570 www.smc.eu [email protected] +40 213205111 www.smcromania.ro [email protected] +7 8121185445 www.smc-pneumatik.ru [email protected] +421 413213212 www.smc.sk [email protected] +386 73885412 www.smc.si [email protected] +34 945184100 www.smc.eu [email protected] +46 (0)86031200 www.smc.nu [email protected] +41 (0)523963131 www.smc.ch [email protected] +90 (0)2124440762 www.entek.com.tr [email protected] UK +44 (0)8001382930 www.smcpneumatics.co.uk [email protected]

SMC CORPORATION (Europe)

Specifications are subject to change without prior noticeand any obligation on the part of the manufacturer.

SMC CORPORATION Akihabara UDX 15F, 4-14-1, Sotokanda, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0021, JAPAN Phone: 03-5207-8249 FAX: 03-5298-5362

Austria +43 2262622800 www.smc.at [email protected] +32 (0)33551464 www.smcpneumatics.be [email protected] +359 29744492 www.smc.bg [email protected] Croatia +385 13776674 www.smc.hr [email protected] Republic +420 541424611 www.smc.cz [email protected] Denmark +45 70252900 www.smcdk.com [email protected] Estonia +372 6510370 www.smcpneumatics.ee [email protected] +358 207513513 www.smc.fi [email protected] +33 (0)164761000 www.smc-france.fr [email protected] +49 (0)61034020 www.smc-pneumatik.de [email protected] +30 210 2717265 www.smchellas.gr [email protected] +36 23511390 www.smc.hu [email protected] +353 (0)14039000 www.smcpneumatics.ie [email protected] +39 (0)292711 www.smcitalia.it [email protected] +371 7817700 www.smclv.lv [email protected]

ES

01A

-IT

1st printing LX printing MY 41 Printed in Spain

http://energysaving.smc.eu

ES cat it - SMC · Guida per la selezione di prodotti Energy Saving. ... • Relazione completa del...

Documents

Transcript of ES cat it - SMC · Guida per la selezione di prodotti Energy Saving. ... • Relazione completa del...