44

Serra Merola

Castello

Dipartimento di Biologia Vegetale

Plantail giardino e non solo

Elenco Espositori Planta 2014

seco

nd

a edizio

ne

AntesaeculaLaboratorio di produzione birra artigianale. Un esempio di sperimentazione di inclusione sociale. A cura del CDR "Lavori in corso" - UOSM 49 - ASL NapoliAntica Manifattura Ceramica F.lli Stingo srlArredo giardino, vasi in terracotta, smaltati, oggettistica. Simona Stingo - Napoli - Tel. 081261617 - 3479059117 - 3474379063 - info@ceramicastingo.comApistica di Adriana Ferrigno - Terra del ventoMiele e suoi derivati. Adriana Ferrigno - Roccarainola (Na) - Tel. 3381732823 - info@apicolturamiele.itASIAAzienda Servizi Igienici Integrati (Napoli). Laboratori di educazione ambientale per la sensibilizzazione alla raccolta differenziata ed alla salvaguardia del territorio.Associazione “Amao” - Associazione Meridionale Amatori OrchideeOrchidee e loro tecniche di coltivazione - Marigliano (Na) - Emilia Esposito Tel. 3283372240; Roberto Tel. 333808098 - segretario@amaoorchidee.itAssociazione Archeoscienze Collezioni di paleobotanica, etnobotanica, naturalistiche; le piante nella preistoria: archeologia sperimentale. Gaetano Gebbia - Napoli - Tel. 3387754249 archeoscienze@libero.itAssociazione Culturale Gastronomica“Un Filo d’Olio”Cucina etica mediterranea, laboratori di arti culinarie della tradizione. Bagnoli (Na) - Tel. 3389045670 - intallio@gmail.comAssociazione Culturale “Ladu” Laboratorio di Degustazione UrbanaPiante autoctone napoletane e prodotti derivati dalla lavorazione delle terre urbane di Napoli. Tel. Stefania 3293106616 Tel. Alice 3494296015 - ladu.associazione@gmail.comAzienda Abitare la Natura Collezioni di rose antiche e storiche. Carmine Palmese Domicella (Av) - Tel. 0818254031 - 3391045894 abitarelanatura@libero.itAzienda Agricola Biologica Giovomel di G. FavoritoAlimenti naturali a base di melograno e frutti di bosco. Giampaolo Favorito - Avellino - Tel. 0825667410 - info@giovomel.com www.giovomel.comAzienda Agricola Carbone VincenzoAzalee, peonie, aceri, rododendri, ortensie. Vincenzo Carbone Montella (Av) - Tel. 0827601348 - 3496138878 vincenzo.carbonewpde@alice.itAzienda Agricola Colonna SalvatoreOrchidee tropicali. Salvatore Colonna - San Sebastiano al Vesuvio (Na) - Tel. 0815740848Azienda Agricola D’Angiolillo RaffaelePiante di fichi e antichi legumi del Cilento. Raffaele D’Angiolillo Ascea (Sa) - Tel. 3393329401 - raffaele.dangiolillo@libero.itAzienda Agricola Giammanco LeoSucculente insolite e Mesembryanthemum, Crassulaceae, Asclepiadaceae, Liliaceae. Leonardo Giammanco - Modica (Rg) Tel. 0932901822 - leonardogiammanco@libero.itAzienda Agricola La SbecciatriceCrema di ceci, patè di olive, passata di pomodoro. Michele Barbiero - Piana di Monte Verna (Ce) - Tel. 0823862506 3336081701 - info@lasbecciatrice.itAzienda Agricola Mazzarella PasqualeOlio extravergine d’oliva biologico, biocosmetici all’olio d’oliva, oggettistica. Antonio Mazzarella - Alvignano (Ce) - Tel. 0823868560 - info@biomazzarella.com - www.biomazzarella.comAzienda Agricola Puzone SalvatoreCarnivore, felci, piante ornamentali. Prodotti per la cura delle piante - Napoli - Tel. 0817404843Azienda Armando Bijoux Oggettistica ed accessori moda. Armando Simeone - Napoli Tel. 3382453609

Azienda De Santis AnnamariaProdotti naturali per la cura della persona - Napoli - Tel. 3396688723Azienda Terre del PrincipeAzienda vinicola di Giuseppe Mancini e Manuela Piancastelli Castel Campagnano (Ce) - Tel. 3355878791 - 3486400465 0823867126 - info@terredelprincipe.com www.terredelprincipe.comBazar OrientaleCeramiche marocchine, vasi di terracotta, oggetti in ferro battuto Ayad Latif - Madone (Bg) - Tel. 035840638 - 3926601785 info@bazarorientale.comBisogno AnielloArredo giardino, vele ombreggianti, pergotende. Saverio Bisogno Fisciano (Sa) - Workshop: vivere gli spazi esterni. Tel. 089821301 3355681092 - info@aniellobisogno.it - www.aniellobiosgno.itCarmilia Cappelli da giardino realizzati a mano con paglie pregiate di Firenze ed intrecci di fibre vegetali. Elementi decorativi e lanterne per esterni ed interni in ferro e metallo riciclato. Accessori da giardino. Carla di Fonzo - Grosseto - Tel. 056426666 3476841402 - shadeofparadise@yahoo.comCasa del BambùLavorazione bambù, mobili etnici, cesteria, artigianato naturale. Luigi Zingarini - Miano (Na) - Tel. 3384199960Caseificio Alta Mangiuria sas Formaggi a caglio vegetale, alla camomilla, fieno, birra, vino, cenere, tartufo, nocciole e cioccolato, paglia etc. Mastrangelo Michele - Alife (Ce) - Tel. 3890242722 - altamangiuria@libero.itCeramica Vietri ScottoArredo giardino, maioliche artigianali. Daria Scotto - Vietri sul Mare (Sa) - Tel. 089210197 - 360276938 - ceramica@vietriscotto.itCesteria tradizionaleIntrecci artigianali con castagno e olivo. Presentazione ed illustrazione di cesti e contenitori lavorati a mano. Luigi Savarese Tel. 0818028708Chersoneso Piante Plumeria rubra, pudica, obtusa. Dott. Tommaso Sgrò - Milazzo (Me) - Tel. 3291152233 - info@chersonesopiante.comCipriani PiantePiante acidofile, rose moderne brevettate rifiorenti e profumate. Workshop: come avere delle belle rose in giardino. Davide Cipriani - Velletri, Roma - Tel. 069648251 - 3294375432 ciprianipiante.ss@alice.itCoo…libriManuali per lavoro nel proprio orto, frutteto e giardino, ingredienti naturali in cucina, libri gioco per i piccoli, pensieri di carta a tema floreale, musica libera. Martina Giulianelli - Lucca - Tel. 3477616032 - colibri.colibri@live.itCRA - CRA/ORTCentro di ricerca per Orticultura. Workshop: presentazione del progetto “Agrigenet, network per la salvaguardia e la valorizzazione delle risorse genetiche agroalimentari campane” Pontecagnano (Sa) - Tel. 089386211 - ort@entecra.itDinelloFiori artigianali in legno. David Piccini - Pelago (Fi) - Tel. 3337916785 - belbalocco@gmail.comEsoticando di Famà ElisabettaSucculente e Cactaceae da collezione. Elisabetta Famà - Nizza di Sicilia (Me) - Tel. 3405727946 - info@esoticando.comEver GreenLavori di giardinaggio, potature, ripristino, recupero e manutenzione di spazi ed arredo verde. Interventi su alberi di alto fusto. Pasquale Alterio - Napoli - Tel. 0817375361 - 3384026721 evergreenalterio@libero.itFlora Import Olanda SASBulbi, Tuberi, Rizomi di fiori di alta qualità - Renè Stins - Bergamo - Tel. 035992398 - info@floraimport.itGaiola onlus Centro Studi Interdisciplinari del patrimonio naturalistico-archeologico. Documentazione delle attività di tutela e divulgazione scientifica nell’ambito del Parco Sommerso di Gaiola e del Parco Archeologico del Pausilypon. Maurizio Simeone - Centro Ricerca e Divulgazione A.M.P. Parco Sommerso di Gaiola. Tel. 0812403235 - 3925295048 info@gaiola.org - www.gaiola.orgGardenia Rivista/Cairo EditoreRivista mensile di settore - Milano - Tel. 02433131 gardenia@cairoeditore.it - www.cairoeditore.itGiardino della MoscatellaGraminacee ornamentali, Graminaceae ed erbacee perenni spontanee pugliesi. Workshop: Graminaceae ornamentali in ambiente mediterraneo. Filippo Marroccoli - Altamura (Ba) - Tel. 3473369472 - info@filippomarroccoli.itGruppo Malacologico e Mineralogico NapoletanoCollezioni di conchiglie, fossili, minerali e gemme. Tecniche di raccolta e classificazione. Giovanni D’Anna - NapoliHortus HesperidisPiante di agrumi a frutti eduli ed ornamentali, piante di ulivo ed altri fruttiferi minori. Workshop: agrumi in vaso, problematiche e

prospettive. Giuseppe Messina - Mazzarrà Sant’Andrea (Me) Tel. 094183245 - 3392437968 - hortushesperidis@gmail.comIdea VerdeKokedama - Tecnica giapponese per coltivare piante pensili, pareti verticali verdi per interno ed esterno. Michele Petrelli Napoli - Tel. 081682444 - interflora582@virgilio.itIlfilodipartenopePresentazione del libro d'artista "Emily" con poesie di Emily Dickinson ed opere d'artista di Caroline Peyron, Renata Petti e Lucia Sforza - Venerdì 2 alle ore 18.30 presso la Segreteria della Mostra. Alberto D'Angelo Editori Artigiani in Napoli - Tel. 3388581875 - ilfilodipartenope@libero.itIl Giardino delle aromatiche di Antonetti StefanoPiante aromatiche in generale, peperoncini, lavande, citronella, mirto etc. Stefano Antonetti - Borgo Grappa (Lt) - Tel. 0773208530 - 3809074622 - s.antonetti75@libero.itIl Mercante di ProvenzaArticoli per la casa di origine provenzale, prodotti per la bellezza ed il wellness. Lorenzo Calosi - Tavarnelle Val di Pesa (Fi) - Tel. 3487084467 pancio71@gmail.comIl Sughereto società semplice agricolaOrchidee ibride e botaniche. Marika Manzotti, Giulio Farinelli Roccastrada (Gr) - Tel. 329962352 - info@orchidandoshop.itI Tartufi del Monte SaracenoTartufo fresco (scorzone), creme al tartufo (estive-invernali), olio al tartufo bianco, pasta fresca (ravioli e tagliatelle). Gaetano Tempone - Calvello (Pz) - Tel. 3332955811 - gae.temp@live.itI TeatriniSpettacoli per famiglie “LE FAVOLE DELLA SAGGEZZA” da Esopo, Fedro e La Fontaine - Luigi Marsano - Napoli - Tel. 3470853507 - iteatrini@libero.itLaboratorio Artistico e Mineralogico Vesuviano (LabAMV)Collezioni di minerali e fossili provenienti da tutto il mondo. Oggetti decorati a mano in laboratorio - Dott. Stefano G. Vergaglia - Ditta Vergaglia S.G. LabAMV - Tel. 0817771132 3493939712 - stefanovergaglia@hotmail.itLa Dispensa di Nonna PaperaEccellenze piemontesi e prodotti biologici. Cinzia Ferrara Testico (Sv) - Tel. 3498397304 - cinziafer1957@libero.itLa Fattoria di Sant’AntonioErbe aromatiche, formaggi con erbe aromatiche, caciocavallo al cuore di limone. Gelsomino Azzeo - Caggiano (Sa) - Tel. 3336790799 - azzeog@libero.itLa Fenice OccitanaSpezie pure ed in miscela, aromatiche, sali aromatizzati di diversa provenienza, tisane. Sara Ivaldi - Frazione Castel del Bosco, Roure (To) - Tel. 3407134387 - lafeniceoccitana@libero.itL’Albero diventòGiardinaggio per bambini, attrezzi, semi, cassette uccelli, giochi all’aria aperta, trenini da giardino, zuccherini ai fiori, piccolo arredo. Ilda Rossella Caracciolo - Roma - Tel. 066874557 3381037959 - i.r.caracciolo@tiscali.itLa Liquirizieria Prodotti a base di liquirizia calabrese bio di qualità e dal mondo. Umberto Scognamillo - Torino - Tel. titolare3479036557 3471708878 - info@laliquirizieria.com - www.laliquirizieria.com“Le Carnivore”Meccanismi di cattura, curiosità e tecniche di coltivazione delle piante carnivore. Dott. Antonio Izzo - antonio.izzo84@libero.itLe Figlie del VentoBromeliacee e tillandsie - Claudio Camarda - Roma - Tel. 064462825 - 3287110478 - claudio.camarda@email.itLe Rose bijouxGioielli floreali realizzati a mano. Maria Teresa Vedovotto Fregene, Roma - Tel. 3383635175 - Fax 0666562722 rosefregene@yahoo.itLe Rose di PosillipoRose antiche e rare, rose botaniche e rose damascene. Stefania Perito e Silvana Panadisi - Napoli - Tel. 3333349126 - 3393475010 - stefaniaperito@virgilio.it www.lerosediposillipo.itL'Orto Sinergico di Marina FerraraPresentazione di un libro che guida il lettore nell'allestimento e cura di un orto secondo il metodo sinergico - Domenica 4 alle ore 10.00 presso la Segreteria della Mostra. Autrice: Marina Ferrara - Tel. 3201188390 - marina@lestoriedialtro.it - www.lestoriedialtro.itLucia creazioni artigianato (Hobbista)Creazioni artigianali all’uncinetto. Lucia Bellopede Caivano (Na) - Tel. 3341958592ManuflorCollezione di Wisteria, Edgeworthia chrysantha, Manettia inflata, collezione di Solanaceae. Emanuela Resecco - Genova - Tel. 3463043814 - 3450133328 dittamanuflor@yahoo.it - www.manuflor.itMario IzzoAgronomo e fitopatologo arboreo. Workshop:

strategie di difesa dai nuovi parassiti dei fruttiferi Mario Izzo Roma - Tel. 3477876685 - mizzo@tiscali.itMennini AlessandroOltre 70 varietà di peperoncini tra le più piccanti al mondo, piante aromatiche particolari. Alessandro Mennini - Nettuno, Roma - Tel. 3281145248 - alessandromennini@gmail.comMichieli FloricolturaTillandsia ssp. Michieli Paolo - Vescovana (Pd) - Tel. 0425920100 - Fax 0425920271 - info@michieli.netMIP: Maggio di Informazione PsicologicaGli Psicologi del MIP sono presenti con l’iniziativa “Coltiviamo il nostro essere come in giardino”. Colloqui gratuiti per l’informazione e la prevenzione del disagio psichico. A cura degli Psicologi del MIP, Referente Generale della tua Provincia - Tel. 08119360067 - www.psicologimip.it/napoliMostra di pittura e laboratorio: manipolazione creativaEsposizioni di quadri, laboratorio di manipolazione creativa rivolto a ragazzi in età scolare. Ciro Pasquariello - Tel. 3286122264 - cir-p@libero.it - È previsto un piccolo contributo per l’acquisto dei materialiNahrin SwisscareLinea nutrizionale e cosmetica realizzata con alcune famose ricette della tradizione Svizzera solo ed esclusivamente con principi attivi naturali. Diffusione ed illustrazione a cura di Luisa Copellino - Villafranca di Verona- Tel. 0817268751 - 3204051885 info@nahrinswisscare.itNaturalmente SaponeSaponi naturali, oli essenziali, cosmetici artigianali naturali, linea amici a 4 zampe. Stefano Angora - Santa Maria a Vico (Ce) - Tel. 3332400389 - naturalmentesapone@gmail.comNilde Di StasiEsposizione di disegni ad acquerello di specie vegetali mediterranee ed esotiche - nildedistasi@alice.itNovità Italia sasForbici da pota a cricchetto, tubo irrigazione allungabile x 3. Fusillo Claudio - Noci (Ba) - Tel. 3201813130 - fusilloclaudio@gmail.comNunneri VincenzoVincenzo Nunneri, da oltre un secolo, vendita di strumenti musicali - Napoli - Tel. 081459859Opera Don OrioneVivaio di piante ornamentali ed insolite prodotte da ragazzi diversamente abili - Ercolano (Na) - Tel. 0817775800 3492723370 - ciro.diprisco@unina.it

Operatori dell’Accademia Italiana Shatsu-DoShiatsu è una tecnica di massaggio naturale realizzata con la sola pressione delle mani. Annamaria Ottaiano, Francesca Barbatelli - Napoli Tel. 38995089113 - 3298273026 shiatsu@altervista.orgPaola Tursi: Florist and Garden DesignerComposizioni e proposte arredo con fiori, essenze naturali ed oggetti insoliti - Napoli - Tel. 3396014753 - info@paolatursi.com www.paolatursi.comPeccati di golaProdotti tipici marchigiani (formaggi, salumi e porchetta) Rosanna Salerno - Cartoceto, Pesaro e Urbino - Tel. 3477875143 - tolomeo.p@libero.itPiante “d’Amatore” Hibiscus, Agapanthus, Clivie, Garofani nani, Gelsomini, Calle, Margherite. Alessandro Nicolo - Tel. 081/8424821 - 333/7360310 nicolson05@libero.itProfumi di NapoliCosmetici con prodotti tipici della Campania. Qualcosa di TèTea shop partenopeo di infusi, tisane e spezie provenienti da tutto il mondo. Giuseppe Musella - Napoli - Tel. 0815523158 gixmusella@gmail.comRosaria MancoDipinti e disegni a pastelli e acquerelli di piante, animali e scene naturali. Laboratori di Disegno naturalistico per bambini - Napoli Tel. 3382184995 - rosaria.manco@yahoo.itRootsTree-climbing e servizi di giardinaggio. Ivano Saggiomo - Napoli Tel. 0812295596“Shangri-La”Ricerca applicata in etnomedicine ed etnobotanica; piante e fitopreparati - Marco Billi - Sesto Fiorentino (Fi) - Tel. 3342422344 - info@shangri-la-etnobotanica.org www.shangri-la-etnobotanica.orgSime Garden Poacee ornamentali, erbacee perenni fiorite, caudiciformi, eritrina. Massimo Simeoli Quarto (Na) Tel. 0818060391 simegarden@libero.it

Società Agricola Avagliano S.n.c. & C.Piante sagomate secondo la tecnica dell’Ars Topiaria. Roberto Avagliano - Cava dei Tirreni (Sa) - Tel. 3477003194 agricolaavagliano@live.itTelca sasProdotti naturali per la cura e la bellezza di “animali, uomini e piante”. Massimo Esca - Afragola (Na) - Tel. 3295341302 0818510402 - telca-sas@libero.itTouring Club Italiano - Club di Territorio di NapoliAssociazione no-profit che si occupa da oltre cent'anni di turismo, cultura e ambiente. Direttore: Angela Rosso - Milano Tel. 028526205 Fax 028526594 - angela.rosso@touringclub.it. Ref. sezione Napoli: Mariateresa Balsimelli - mtbalsi@gmail.comTropealPeonie arbustive ed erbacee. Gina Tesoniero - Aprilia (Lt) - Tel. 069268974 - 3496106363 - tesoniero@tropeal.it; info@tropeal.it www.tropeal.itVerde Bambù Collezione di bambù. Michele Carretta - Lavello (Pz) info@verdebambù.itVince NapolitanoAutore dell’installazione “ Biophilia”. ArchideA, Italian Interior Design - Salerno - Tel. 3298181011 - arch.idea@libero.itVivai piante Flora gardenArredo giardino e piante ornamentali. Giancarlo Ceparano Castello di Cisterna (Na) - Tel. 3394403136 - floragarden@virgilio.itVivaio La GinestraPiante mediterranee, ortensie, pelargoni profumati. Maria Rosaria Cappiello - Piano di Sorrento (Na) - Tel. 0818083187 0815333000 - 3381215039 - vivaiolaginestra@gmail.com

Vivaio Piante tropicaliFruttiferi tropicali e subtropicali. Fabio Maio - Barcellona (Me) Tel. 3498634584 - fabiusmaior@yahoo.it www.piantetropicali.comVivaio Tempesta DamianoPiante ornamentali fiorite da interno ed esterno. Damiano Tempesta - Terlizzi (Ba) - Tel. 0803540034 - 3929391836 tempesta.damiano@hotmail.comVivai del ValentinoPiante grasse. Giuseppe Allibrio - C.da Valentino-Sampieri Scicli (Rg) - Tel. 3683547500 - vivaidelvalentino@gmail.com www.vivaidelvalentino.comWater NurseryPiante acquatiche. Davide La Salvia - Sabaudia (Lt) - Tel. 3200266380 - 3291611639 - davide.lasalvia@waternursery.it www.waternursery.itZamiaCycads, felci, succulente, “ecosistemi” - Carmela Serpico Marigliano (Na) - Tel. 081 8862048 - 3383234980 associazione.zamia@gmail.com

Servizio gratuito di trasporto e deposito piante

Sezione Sperimentale per le Piante Officinali

Plantail giardino e non solo

seco

nd

a edizio

ne

ww

w.ortobotanco.u

nina.it

Ingresso libero

2 / 4 maggio 2014Orto Botanico di Napoli - via Foria, 223

Mostra Mercato di piante spontanee e coltivate, rarita’ botaniche,essenze esotiche, aromatiche, sementi e bulbi di qualita’

Assessorato all'Ecologia ed alla Tutela dell'AmbienteA.G.C. 05 - Settore Ecologia

EVENTI CORRELATI

‘‘Planta, il giardino e non solo’’ rappresenta un atto

di ospitalita’ verso quegli espositori di piante per

giardini, balconi e terrazzi che hanno aderito alla

manifestazione e al contempo una presentazione

delle collezioni dell’Orto Botanico ai visitatori che

si susseguiranno in queste giornate.

L’evento contribuira’ alla diffusione della cultura

del verde, rimarcando il costante impegno dell’Orto

Botanico in tale direzione.

Prof. Paolo De LucaDirettore dell’Orto Botanico di Napoli

SABATO 3 MAGGIO - ore 9.00 > 19.00 DOMENICA 4 MAGGIO - ore 9.00 > 20.00 VENERDI’ 2 MAGGIO - ore 14.30 > 19.00

ore 14.30 Inaugurazione della Mostra Mercato a cura delle Autorità ore 15.00 L’Associazione culturale gastronomica “Un

Filo d’olio, cucina etica mediterranea” presenta Il Laboratorio del “Pane”: i segreti della tradizione. A cura di "Le Trasformatrici Flegree" (c/o Vasca Serra Merola)

ore 16.00 Laboratorio di giardinaggio a cura dei tecnici dell’Orto Botanico di Napoli: semina, coltiva, riproduci e cura le tue piante (c/o le postazioni indicate dalle frecce)

ore 16.30 “Non scartiamo le bucce” dimostrazione sugli usi alternativi degli scarti di frutta e verdura” (c/o Infopoint). A cura dei tecnici specializzati dell’Orto Botanico di Napoli

ore 17.00 Laboratorio di giardinaggio a cura dei tecnici dell’Orto Botanico di Napoli: semina, coltiva, riproduci e cura le tue piante (c/o le postazioni indicate dalle frecce)

ore 18.00 Onegirlshow performance musicale di Francesca Barbatelli (chitarra e percussioni)

ore 19.00 Chiusura della Mostra Mercato

infoRosa Muoio - tel. 081.253.39.27 - muoio@unina.it

Manuela De Matteis Tortora - tel. 081.253.39.22 - mtdematt@unina.it

ore 9.00 Apertura Mostra Mercatoore 10.00 Laboratorio di giardinaggio per bambini a cura dei tecnici

dell’Orto Botanico di Napoli: semina, coltiva, riproduci e cura le tue piante (c/o le postazioni indicate dalle frecce)

ore 10.30 L’Associazione culturale gastronomica “Un Filo d’olio, cucina etica mediterranea” presenta Il Laboratorio “Alimentazione e Digestione” a cura della dott.ssa Miriam Buzzo

ore 12.00 L’Associazione culturale gastronomica “Un Filo d’olio, cucina etica mediterranea” presenta Il Laboratorio del “Pane”: i segreti della tradizione. A cura di "Le Trasformatrici Flegree" (c/o Vasca Serra Merola)

ore 15.00 Ortaggi in Fiore, come realizzare insolite composizioni floreali. A cura della dott.ssa Monica Liguori (c/o Infopoint)

ore 15.30 Esercizi di “Equilibrio Energetico”: trattamenti shiatsu dimostrativi. A cura dell’Accademia Italiana di Shatsu-Do. Referenti: Annamaria Ottaiano e Francesca Barbatelli (c/o Serra Merola)

ore 16.00 Sabato diVino: incontro con il titolare dell'azienda vitivinicola Terre del Principe Dott. Peppe Mancini, esperto viticoltore, che ci darà qualche consiglio su come fare un vino di qualità (c/o Serra Merola)

ore 17.30 Vincanteremo. Spettacolo musicale del gruppo vocale e strumentale La Coriòla. Musiche medievali e rinascimentali con racconti che celebrano il vino.

ore 19.00 Chiusura della Mostra Mercato

ore 9.00 Apertura Mostra Mercatoore 10.30 Laboratorio di giardinaggio per bambini a cura dei tecnici

dell’Orto Botanico di Napoli: semina, coltiva, riproduci e cura le tue piante (c/o le postazioni indicate dalle frecce)

ore 11.00 Esercizi di “Equilibrio Energetico”: trattamenti shiatsu dimostrativi. A cura dell’Accademia Italiana di Shatsu-Do. Referenti: Annamaria Ottaiano e Francesca Barbatelli (c/o Serra Merola)

ore 12.00 Concerto per flauto: musica di corte del '700 francese di Philip-pe Chadeville. Eseguito da Giuseppe Scala (c/o Cortile Castello)

ore 13.00 Gazpacho e Paella, l'alta cucina contadina in Spagna. Itinerario gastronomico spagnolo attraverso il gazpacho e la paella valenciana. Degustazione di pietanze tradizionali a cura dello chef Carlos Peña di Milagros gastrobar

ore 15.00 Esercizi di “Equilibrio Energetico”: trattamenti shiatsu dimostrativi. A cura dell’Accademia Italiana di Shatsu-Do. Referenti: Annamaria Ottaiano e Francesca Barbatelli (c/o Serra Merola)

ore 15.30 L’Associazione culturale gastronomica “Un Filo d’olio, cucina etica mediterranea” presenta Il Labora-torio del “Pane”: i segreti della tradizione. A cura di "Le Trasformatrici Flegree"

ore 16.00 Premiazione dello stand con l'allestimento più significativoore 17.00 Qualcosa di Tè: piccolo incontro sul tè - la pianta, la storia,

preparazione e degustazione. A cura di Giuseppe Musella, studioso ed appassionato della cultura del tè (c/o Serra Merola)

ore 18.00 Saluti in Musicaore 20.00 Chiusura della Mostra mercato

FONDAZIONE IDIS C L U B D I T E R R I T O R I O D I N A P O L I

Touring Club Italiano

Antesaecula: laboratorio di produzione birra artigianale. Un esempio di sperimentazione di inclusione sociale. A cura del CDR "Lavori in corso" Rione Sanità-UOSM 49 - ASL Napoli (c/o presso la Serra Merola)Mostra-Installazione "Biophilia". Design, Creatività ed Arte di “Forme Naturali” (c/o presso la Serra Merola). A cura di Vince Napolitano, Studio ArchideA (Italian Interior Design), Via Michele Iannicelli, 6 - 84126 (SA) www.archideadesign.comI Teatrini: Produzione e Promozione Teatrale per le Nuove generazioni. “Le Favole della Saggezza”(c/o Stazione Sperimentale per le Piante Officinali). A cura de “I Teatrini” - www.iteatrini.it

Prenotazioni: 081.0330619. A pagamentoMip: Maggio di Informazione Psicologica. Gli Psicologi del MIP sono presenti con una iniziativa dal titolo: “Coltiviamo il nostro essere come in giardino”, boccioli di psicologia per tutti i visitatori della mostra. Colloqui gratuiti per l’informazione e la prevenzione del disagio psichico. A cura degli Psicologi del MIP www.psicologimip.it/Napoli. Referente Generale della tua Provincia: tel. 081.19360067Nel Mondo delle Farfalle. Museo entomologico vivente (c/o Arboreto dell’Orto Botanico) Info e prenotazioni: 0825.673411; 339.4441611; 334.1559525 (Curatore: Dr. Antonio Festa). A pagamento

Associazione Italiana Direttori e Tecnici Pubblici Giardini