Programmadella manifestazione

Una piacevole giornata tra le cantine di Rovolonaccompagnati dal trenino dei sapori perdegustare i vini DOC e DOCG dei Colli Euganeima anche formaggio, miele e olio di produzionelocale.Il ritrovo in piazza Serenissima a Carbonara alleore 9,00 dove due trenini vi accompagnerannoper le cantine, ultima partenza 18,30 mentre lamanifestazione terminerà alle ore 20,00.Costo biglietto trenino € 5,00, i bambini finoa 12 anni potranno salire gratis.Costo bicchiere per la degustazione e “tracollinodel buon ricordo” € 5,00.Pacchetto biglietto trenino + bicchiere€ 8,00.L’acquisto del biglietto da inoltre diritto ad unoscontro del 10% allo stand gastronomi-co della Festa dei Bigoli per il pranzoo la cena.

Per informazioni e prenotazioni:info@collemattara.it - 3355453326callegaro.francesca@libero.it - 347 8934781

DOMENICA 25 MAGGIO2014

Dalle 9.00 alle 20.00partenza e arrivo daPiazza Serenissima aCarbonara di Rovolon

a bordodel treninodei sapori

La manifestazione sisvolgerà anche in casodi maltempo.

COMUNE DI ROVOLON

ATTIVITÀ

Per informazioni eprenotazioni:info@collemattara.it3355453326callegaro.francesca@libero.it347 8934781

PRODUTTIVE

DEGUSTANDO...DI CANTINA IN CANTINA

Un ringraziamento

per il prezioso

contributo offerto...

FA.BE.di Carpanese Luigina & C.

Tel. 049 9910907 - Fax 049 9913203

ImbottigliamentoVini e Spumanti

Via Roma, 130ROVOLON (PD)

Gli organizzatori, pur mettendo in atto ogni attenzione per la buonariuscita della festa, declinano ogni responsabilità per eventuali dannia persone o cose, prima, durante e dopo la manifestazione.

Sabato 3: Silverado CountryDomenica 4: Rangzen BeatlesSabato 10: Grambler Pink FloydDomenica 11: Fronte del VascoSabato 17: AbbaDomenica 18: TacabandaSabato 24: Gli annid’oro 883 Max PezzaliDomenica 25: Caiman (Latino)

dal 3 al 25maggio 2014

Il Servizio Imbottigliamento “La Costa” L.C.s.r.l. opera da molti anni nel settore dell’imbot-tigliamento di vini sia tranquilli che frizzanti espumanti. Grazie alle sue attrazie alle sue attrezzature modernee al suo staff tecnico, offre garanzie di serietàe di qualità nella preparazione dei vini.

S.R.L.La Costa L.C.La Costa L.C.®

Imbottigliamento

Via L. Einaudi, 205 - 35030 VO’ (PD)Tel. 049 9940700 - Fax 049 9944441www.agrivite.it - e-mail: info@agrivite.it

- ENOLOGIA- VITICOLTURA- PROTEZIONE PIANTE- LABORATORIO ANALISI

AGRIVITES.N.C. di ARZENTON C. & TURETTA B.

Via G. Marconi, 1530 - 35030 Vò (Pd)Tel. e Fax 0499940912 - e-mail: lacosta-lc.srl@libero.it

Prodotti per l’agricoltura, zootecnia e giardinaggio

SormontaGiuseppeSormontaGiuseppeSormontaGiuseppe

Via Roma, 9635030 Cervarese S. Croce (PD)Tel. 049 9915023 - Fax 049 9915707dittasormonta@gmail.com

Prodotti per l’agricolturaed enologia.

Distribuzione e venditapiante fruttifere,ornamentali, olivi.

di Martini Giorgio e Mattia349 2534668 - 380 3510353

Via Bagnara Alta, 98035030 ZOVON DI VO’ (Pd) - Tel. e Fax 049 9940201

VENDITA, RIPARAZIONE ENOLEGGIO MACCHINE EATTREZZATURE PERAGRICOLTURA,GIARDINAGGIO EMOVIMENTOTERRA

Via Bosco, 14 - 35030 FOSSONA di Cervarese S. C. (PD)Tel. 049 9915134 - Fax 049 9915913 - info@concessionariostella.it

www.concessionariostella.it

STELLA MAUROSTELLA MAURO

Via Mattiette • Vo’ (PD) • www.terregaie.it

Via A. De Gasperi, 7735030 VO’ Euganeo (Padova)Tel. 049 9940265 - 9941150

Fax 049 9940265info@agrieuganea.comwww.agrieuganea.com

Via dei Colli, 523 - 35030 Vo’ Euganeo (Pd)Tel. 049 9940074 - Tel. e Fax 049 9940056Cell. 338 1587791 - cogno.ivan@gmail.com

LOTTIZZAZIONI - LAVORI STRADALI - ACQUEDOTTIFOGNATURE - DIFESA IDRAULICA - GASDOTTI

Via Leonardo Da Vinci, 8 - 35030 CARBONARA DI ROVOLON (PD)

SISTEMA QUALITÀ CERTIFICATOSECONDO LA NORMA

UNI EN ISO 9001/2008

di Martini Massimo s.r.l.Martini Scavi

tel. 049 9910926 - fax 049 9913175cell. 335 7628635info@martiniscavi.it - www.martiniscavi.itPEC: info@pec.martiniscavi.it

SCAVI E MOVIMENTO TERRAPIAZZALISTRADEACQUEDOTTIFOGNATURELOTTIZZAZIONI

CARBONARA DI ROVOLON (Padova) - Via Dante Alighieri, 118Tel. 049 9910703 - 049 5227167 - Fax 049 9913189 - e-mail: fllovat@tin.it

COSTRUZIONI LOVATO SRLCOSTRUZIONI LOVATO SRL

PiazzaSerenissima

Chiesa diCarbonara

Strada Provinciale

12

7

6

5

4

3

➠ ➠

➠

➠➠

➠➠

➠

➠

1

Via G. Verdi, 80 - Carbonara di Rovolon (PD)Tel. 049 9914112 - Cell. 3355453326

Azienda Vitivinicola

Colle Mattara

via S. Giorgio, 7 - 35030 Rovolon (PD)Tel. 049 5226214 - info@fattoriaeolia.com

www.fattoriaeolia.com

4

CFCF

C

A L L E G A R O

CALLEGARO FRANCESCAA Z I E N D A A G R I C O L A

Via A. Manzoni, 9 - 35030 Carbonara (PD)tel. / fax +39 5227084 - tel. 049 5227234

6

7

Via Dante A. 13 - 35030 Carbonara di Rovolon (PD)Tel. e Fax 0499910233 - alcontadin.vini@libero.it

AZIENDA VITIVINICOLA

Produzione propriaVini dei Colli Euganei

Produzione e venditaprodotti tipici e

vini DOCdei Colli Euganei

Via Torre, 14 - 35030 Rovolon (PD) - Tel. 049 5226389Andrea Cell. 328 4299639 - Roberto Cell. 328 2293296

PIG A FE TTA

Azienda AgricolaPigafetta Guido

e Figli

5

il trenino dei sapori

Via G. Verdi, 90 - Carbonara di Rovolon (PD)Tel. e Fax 049 5227068 - Cell. 348 2713641

info@lacampagnola.eu - www.lacampagnola.eu

Azienda Agricola Agrituristica

2

Via S. Pietro, 23 - Rovolon (PD) - Tel. e Fax 049 5227075Cell. 3471959183 - www.lachiesetta.com

3 AZ. VITIVINICOLA e AGRITURISTICA

Produzione e venditavini Doc e tipici dei Colli Euganei